A healthier semi-classical dynamics

Abstract

We study the back-reaction of quantum systems onto classical ones. Taking the starting point that semi-classical physics should be described at all times by a point in classical phase space and a quantum state in Hilbert space, we consider an unravelling approach, describing the system in terms of a classical-quantum trajectory. We derive the general form of the dynamics under the assumptions that the classical trajectories are continuous and the evolution is autonomous, and the requirement that the dynamics is linear and completely positive in the combined classical-quantum state. This requirement is necessary in order to consistently describe probabilities, and forces the dynamics to be stochastic when the back-reaction is non-zero. The resulting equations of motion are natural generalisations of the standard semi-classical equations of motion, but since the resulting dynamics is linear in the combined classical-quantum state, it does not lead to the pathologies which usually follow from evolution laws based on expectation values. In particular, the evolution laws we present account for correlations between the classical and quantum system, which resolves issues associated with other semi-classical approaches. In addition, despite a breakdown of predictability in the classical degrees of freedom, the quantum state evolves deterministically conditioned on the classical trajectory, provided a trade-off between decoherence and diffusion is saturated. As a result, the quantum state remains pure when conditioned on the classical trajectory. To illustrate these points, we numerically simulate a number of semi-classical toy models, including one of vacuum fluctuations as a source driving the expansion of the universe. Finally, we discuss the application of these results to semi-classical gravity, and the black-hole information problem.

Many of the difficulties in modern physics, such as the correct description of black holes, inflationary cosmology, or measurement, seem to occur in the semi-classical regime. Here, classical and quantum systems are assumed to coexist and interact. There are several reasons for choosing a semi-classical description: there may exist no fully quantum description, such as in the case of gravity; a full quantum theory exists, but is computationally unattainable; or that some fundamental degree of freedom, such as the measurement record of the experimenter, is presupposed to be classical in nature. Regardless of whether semi-classicality is viewed as effective or fundamental, it is important to understand which dynamics of classical and quantum systems are consistent, and which cause the semi-classical description to break down.

The history of defining a consistent coupling between classical and quantum systems has been one of controversy DeWitt and Rickles (2011); Bryce (1962); Eppley and Hannah (1977). When the quantum system is controlled by the classical one without back-reaction, the dynamics is described by unitary quantum mechanics, with the quantum state $|\psi\rangle$ at time $t$ determined by a Hamiltonian $H$ that depends on classical degrees of freedom $z$

$$\frac{d|\psi\rangle}{dt}=-iH(z)|\psi\rangle.$$ (1)

Such dynamics are consistent with a semi-classical description, in the sense that the standard rules of quantum and classical mechanics may be applied without modification to each system independently. However, defining consistent dynamics where the classical system is affected by the quantum one, i.e. experiences back-reaction, has been more problematic. In the case of gravity, the standard approach to define back-reaction is via the semi-classical Einstein equations, which source the Einstein tensor $G_{\mu\nu}$ by the expectation value of the stress energy tensor $T_{\mu\nu}$ Möller et al. (1962); Rosenfeld (1963) (we use units where $\hbar=c=1$, and $G$ here is the gravitational constant)

$$G_{\mu\nu}=8\pi G\langle T_{\mu\nu}\rangle.$$ (2)

The semi-classical Einstein equations can be derived from effective low energy quantum gravity when there is a dominant background gravitational field and fluctuations around it are small DeWitt (1967); Kiefer (2004); Veltman ; Wallace (2021). Though the scope and limitations of the semi-classical Einstein equations are not precisely understood Hu and Verdaguer (2008); Horowitz (1980); Jordan (1987), they are commonly understood to fail when fluctuations of the stress-energy tensor are large in comparison to its mean value Ford (1982); Kuo and Ford (1993); Wald (1977); Hu and Verdaguer (2008); Hartle and Horowitz (1981). However, the case where the fluctuations are significant are often precisely the regimes we most wish to understand, such as in considering the gravitational field associated to Schrodinger cat states of massive bodies Page and Geilker (1981); Fein et al. (2019), or vacuum fluctuations during inflation Hu and Phillips (2000); Perez et al. (2006); Kiefer and Polarski (2008); Kiefer et al. (2007). For these regimes, background field methods are not appropriate, and an alternate effective theory of the back-reaction of quantum matter on classical gravity is required.

In order to study the success or failure of any theory of back-reaction, such as the semi-classical Einstein equations (2), it must be emphasised that the consistency of the dynamics depends on both the classical and quantum equations of motion. For example, the quantum evolution of Equation (1) only describes a consistent theory under the assumption that the corresponding classical evolution is independent of the quantum state. When the semi-classical Einstein equations are considered, the implicit assumption is typically that the corresponding quantum state is given by quantum field theory in curved spacetime, the analogue of Equation (1) in this setting. Taken together, it is well known that this dynamics is not consistent and leads to violations of the standard principles of quantum theory, inducing a break-down of either operational no-signalling, the Born rule, or composition of quantum systems under the tensor product Gisin (1989a); Eppley and Hannah (1977); Tilloy and Diósi (2016); Kent (2005); Galley et al. (2021).

In fact, the dynamics represented by Equations (1) and (2) may understood as a special case of a more general approach taken to describe back-reaction, which we shall refer to as the standard semi-classical approach. When written in a Hamiltonian formulation, the standard semi-classical equations consist of quantum evolution given by a phase-space dependent Hamiltonian as in Equation (1), and classical evolution that undergoes a back-reaction force determined by an expectation value of the quantum state, the time-dependent version of (2). While the failure of the standard semi-classical equations for quantum states in superposition is well known, it is perhaps less appreciated that equations of this kind fail even in the fully classical case, when one considers quantum states that simply encode classical mixtures, as depicted in Figure 1.

Figure 1: A schematic showing the dynamics for both a theory that accounts for correlations (left) and the standard semi-classical theory (right). In both cases a test mass is released near a large mass that is described as a quantum system in the theory. The predictions are the same regardless of whether the large mass is in a superposition of spatial positions $|L\rangle$ and $|R\rangle$ or simply a classical mixture of the two; the standard semi-classical theory predicts the masses to fall towards the average position of where the large mass might have been, while a semi-classical theory that accounts for correlations predicts that the test mass will either fall to the large mass being on the left or the large mass being on the right. Similarly, a fully quantum theory accounts for correlations predicts the test mass become entangled with the position of the planets Kabel et al. (2022); Chen et al. (2022).

The reason is that the standard semi-classical equations fail to properly account for correlations between the classical and quantum degrees of freedom. In practice, the correlation is often put in by hand by considering situations when the quantum state is fully decohered, and then evolving the classical system conditioned on the quantum state being in a particular eigenvalue, but in fact there is no way to do this in a way which is still consistent with the semi-classical equations (see Appendix D for a discussion of these points).

In this work our main goal will be to fully classify modifications to the standard semi-classical equations of motion which satisfy basic consistency conditions – namely that they respect the state space of quantum mechanics and have dynamics which respects the linearity of probability theory. In order to do so, we take as our starting point the idea that solutions to the consistent classical-quantum (CQ) dynamics should be described by classical trajectories in phase space and quantum trajectories in Hilbert space, and we consider the general case where the solution is described by a probability distribution over such trajectories - we shall prove that such a probabilistic interpretation is necessary for the dynamics to be consistent.

There have been multiple approaches to find healthier theories of coupled classical and quantum systems. One approach is to consider a master equation for a hybrid classical-quantum density matrix Blanchard and Jadczyk (1993, 1995); Diosi (1995); Alicki and Kryszewski (2003); Leifer and Spekkens (2013); Poulin (2017); Oppenheim (2018); Oppenheim et al. (2022a), which ensures consistency on the level of completely positive (CP) maps on classical-quantum states. These theories have been previously studied in the context of models of Newtonian gravity Diósi (2011) and general relativity with independent gravitational degrees of freedom Oppenheim (2018); Oppenheim and Weller-Davies (2022a). Another method uses tools familiar in spontaneous collapse models and continuous measurement to study theories in which the Newtonian potential was treated classically Diósi and Halliwell (1998); Albers et al. (2008); Tilloy and Diósi (2016, 2017); Kafri et al. (2014). In those approaches, consistency is ensured by virtue of the existence of a measurement and control scheme with equivalent dynamics. Classical-quantum coupling has also been considered via a decoherent histories approach Halliwell (1998).

In this work we make use of the tools developed in the study of hybrid classical-quantum master equations, arriving at a set of equations natural to those familiar with continuous measurement. We arrive at the most general form of dynamics, Equations (7) and (8), that are consistent with basic requirements encoded in Assumptions 1 and 2. To accomplish this we need only assume that the dynamics are autonomous (Assumption 3) and that the classical trajectories are time continuous (Assumption 4). For those familiar with open quantum systems, the dynamics can be understood as a classical-quantum unravelling Risken and Haken (1989); Belavkin (1990); Dalibard et al. (1992); Gardiner et al. (1992); Gisin (1989a, 1990a, 1984) of a completely positive classical-quantum map, and can be understood as a generalization of the dynamics discussed in Diósi and Halliwell (1998), or a continuous generalisation of Tilloy and Diósi (2016). Here, we find a complete parameterization of all possible consistent classical-quantum dynamics in line with our Assumptions 1-4, and also allow for the case where the classical degrees of freedom are themselves dynamical.

We also prove that resulting dynamics completely parameterizes continuous measurement and (non Markovian) feedback procedures, showing the equivalence of the continuous measurement Kafri et al. (2014); Diósi (2014); Tilloy and Diósi (2016) and hybrid Diósi (2011); Oppenheim (2018, 2018) approaches to continuous classical-quantum coupling, which are often treated as being mathematically distinct in discussions of classical-quantum gravity Großardt (2022).

The dynamics resembles the standard semi-classical equations of motion, but necessarily includes diffusion on the classical trajectories, whilst the quantum system undergoes stochastic dynamics reminiscent of the conditional dynamics seen in the continuous measurement formalism. Crucially, the additional terms responsible for the stochastic dynamics on the two systems are generated by the same underlying noise process, and this is sufficient to restore the correlations missing in the standard semi-classical equations.

Our dynamics is described by three matrix coefficients: $D_{0}$ which is a Lindbladian coefficient entering the dynamics of the quantum state, $D_{2}=\frac{1}{2}\sigma\sigma^{T}$ which determines the amount of diffusion on the classical variables, and $D_{1}$ which describes the drift of the classical variables, including that due to the back-reaction of the quantum system on the classical one. Moreover, the parameters are not independent since they must satisfy the general decoherence-diffusion trade-off of Oppenheim et al. (2022b). Furthermore, we find here that when the decoherence-diffusion trade-off is saturated the quantum states remain pure and knowledge of the classical trajectory is enough to determine the evolution of the quantum state at all times: solutions to the dynamics are described by a probability distribution over classical trajectories, each associated to a unique pure quantum state.

Specifically, starting in an initial pure state, if one is ignorant about the classical degrees of freedom then the final density matrix will appear mixed. However, only one of the classical trajectories actually occurs, and conditioned on the classical trajectory the resulting state will be pure and no quantum information is lost. This is all the more remarkable when one considers that the master equation contains a pure Lindbladian part which typically causes a loss of purity.

I Classical-quantum trajectories

Figure 2: A numerically simulated classical-quantum trajectory for a classical particle interacting with a qubit, represented by a classical trajectory in phase space (left) and a quantum trajectory on the Bloch sphere (right). The interaction Hamiltonian is such that the classical system experiences a force either up or down depending on whether the state is $|0\rangle$ or $|1\rangle$ – the quantum state is then chosen to evolve starting in the superposition state $|+\rangle$. Initially starting at the origin in phase space, the classical system follows a stochastic trajectory with positive drift, agreeing with the evolution of the quantum state, which follows a path on the surface of the Bloch sphere before reaching the fixed point $|0\rangle$. The classical trajectory serves as a measurement record of the value of the qubit, and conditioned upon it the quantum state remains pure at all times. Since the classical particle’s motion is stochastic, it takes some time to resolve the value of the qubit. The trajectories shown here should be contrasted with the standard semi-classical prediction, which predicts zero drift in momentum, and quantum evolution corresponding to a rotation about the $z$ axis of the Bloch sphere.

We start by defining the basic objects of our semi-classical description. Since the goal is to define the dynamics for a pair of systems, one classical and one quantum, we assume that at all times the semi-classical system is fully characterised by the pair $(z,\rho)$. Here $z$ denotes the classical degrees of freedom, i.e. a point in phase space $\mathcal{M}$, while $\rho$ denotes the quantum state i.e. a positive semi-definite operator on Hilbert space $\mathcal{H}$ with $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits{\rho}=1$. The full evolution of the semi-classical system is thus characterised by the classical-quantum pair at each point in time $t$, which we denote by $(Z_{t},\rho_{t})$. That is, we assume the joint system should be described by a classical trajectory $\{Z_{t}\}_{t\geq 0}$ in phase space, and a quantum trajectory $\{\rho_{t}\}_{t\geq 0}$ in (the space of density operators on) Hilbert space. Note that while a priori we do not assume that the quantum state $\rho_{t}$ is pure, and so allow for fundamental information loss in the quantum degrees of freedom, we will find that one can always choose a purifying dynamics by including additional hidden classical or quantum degrees of freedom, such that the quantum state remains pure. In this case, the corresponding normalised state vectors will be written as $|\psi\rangle_{t}$ and $\{|\psi\rangle_{t}\}_{t\geq 0}$ denotes the corresponding trajectory in Hilbert space.

The standard semi-classical equations describe deterministic classical-quantum trajectories. However, more generally one could consider dynamics that generate probability distributions over classical trajectories in phase space and quantum trajectories in Hilbert space. Mathematically, this means treating ($Z_{t},\rho_{t})$ as a pair of coupled stochastic processes. For what follows, it is sufficient to note that as stochastic processes, $Z_{t}$ and $\rho_{t}$ define random variables, taking values in phase space and states in Hilbert space respectively, at each time $t$. If the function taking $t$ to one of these random variables is continuous for every realisation of the random variables, we say that the stochastic process has continuous sample paths. Functions of $Z_{t}$ and $\rho_{t}$ become themselves random processes when evaluated at each time, and include real and operator valued functions such as the trace $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}\}$ or quantum Hamiltonian $H(Z_{t})$. The average value of a general function $f(Z_{t},\rho_{t})$ with respect to the probability measure is computed by the expectation $\mathbb{E}[f(Z_{t},\rho_{t})]$, and it will generically be the case that $\mathbb{E}[f(Z_{t})g(\rho_{t})]\neq\mathbb{E}[f(Z_{t})]\mathbb{E}[g(\rho_{t})]$ i.e. that the classical and quantum random variables are correlated. Note that this expectation is distinct from taking the trace of the quantum state with respect to an observable, $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits{A\rho_{t}}$, which here computes a random variable describing the average outcome of a quantum measurement of the observable $A$ for each realisation of $\rho_{t}$. When an observer has some partial information $Y$, the conditional expectation $\mathbb{E}[f(Z_{t},\rho_{t})|Y]$ defines the improved estimate based on this information. This information will typically correspond to knowing some classical quantity $y(Z_{t})$ for a subset of time $t\in I$, and so is formally described by the $\sigma$-algebra generated by this set of random variables, which is denoted $\sigma\{y(Z_{s})\}_{s\in I}$. In what follows, we will frequently set two random variables equal to each other – this equality is taken to hold except on a set of measure zero i.e. almost surely. For more details on the mathematical basis of the above definitions and the formalism of stochastic processes, see, for example Øksendal (2000).

Observables of the classical-quantum system are defined by the usual algebra of quantum observables with additional dependence on the classical degrees of freedom and are denoted $A(Z_{t}),B(Z_{t}),$ et cetera. Since the classical and quantum states at a given time are random variables, it follows that the expectation value of these objects must be considered with respect to both the typical trace $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits$ of a quantum state and the average over possible outcomes of these random variables i.e. $\mathbb{E}[\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A(Z_{t})\rho_{t}\}]$. In the same way that $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho\}$ in standard quantum theory predicts expectation values and probabilities for all possible quantum experiments by suitable choices of $A$, all outcomes of classical-quantum experiments performed at time $t$ can be found by computing quantities of the form $\mathbb{E}[\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A(Z_{t})\rho_{t}\}]$. Although computable directly from $Z_{t}$ and $\rho_{t}$, the quantity that is sufficient to predict any outcome at time $t$ in the classical-quantum case is

$$\varrho(z,t)=\mathbb{E}[\delta(z-Z_{t})\rho_{t}],$$ (3)

since $\varrho(z,t)$ may be integrated over $A(z)$ to compute any $\mathbb{E}[\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A(Z_{t})\rho_{t}\}]$. The quantity $\varrho(z,t)$ thus defines the mixed states of the theory, and thus must be evolved carefully if one wishes for sensible outcomes to be predicted Galley et al. (2021); Gisin (1989a).

If an observer were to repeat an experiment many times, each time measuring the quantum system at time $t$ and recording partial information about the classical trajectory $Y=\sigma\{y(Z_{s})\}_{s\in I}$, the quantum state that they would determine from their observations is the conditioned quantum state Leifer and Spekkens (2013)

$$\rho(t|Y)=\mathbb{E}[\rho_{t}|Y].$$ (4)

Examples include the quantum state conditioned on the full classical trajectory up to time $t$, $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$, and the unconditioned quantum state $\mathbb{E}[\rho_{t}]$. Using this definition it is straightforward to check that there can exist classical-quantum trajectories for which no observer is able to deduce the quantum state $\rho_{t}$. Since in this case the entropy of the conditioned quantum state $\rho(t|Y)$ is greater than that of $\rho_{t}$ for any set of observations $Y$, the non-uniqueness of decomposition of mixed quantum states implies there exists an alternative set of realisations for the quantum state that still gives rise to the same observations. The individual realisations of $\rho_{t}$ are thus only meaningful when they are correlated with distinct classical trajectories, such as when $\rho_{t}=\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$.

II Main results

Let us now arrive at the general form of evolution on the combined classical-quantum trajectories $\{(Z_{t},\rho_{t})\}_{t\geq 0}$. The result is given by equations (7) and (8). We make the following assumptions about the nature of our dynamics:

Assumption 1.

Solutions to the dynamics are described by a probability distribution over classical-quantum trajectories i.e. $\{(Z_{t},\rho_{t})\}_{t\geq 0}$.

In order for the dynamics to act consistently on part of phase space or Hilbert space one must assume that

Assumption 2.

The dynamics induces an evolution on $\varrho(z,t)=\mathbb{E}[\delta(z-Z_{t})\rho_{t}]$ that is completely-positive and linear.

Complete-positivity ensures that when the dynamics is applied to half of an entangled quantum state negative probabilities do not arise, while linearity is required to preserve the statistical interpretation of the state $\varrho(z,t)$. If someone prepares a system in one of two states $\varrho_{0}$ or $\varrho_{1}$, depending on the value of a coin toss with probabilities $p$ or $1-p$, then the evolution ${\cal L}$ of the system must satisfy $p{\cal L}\varrho_{0}+(1-p){\cal L}\varrho_{1}={\cal L}(p\varrho_{0}+(1-p)\varrho_{1})$, otherwise the system evolves differently depending on whether we are aware of the value of the coin toss.

Assumption 3.

The dynamics is autonomous on the combined classical-quantum system, meaning that the time evolution of the state $(Z_{t},\rho_{t})$ depends only on the state at that time and the dynamics is time-independent.

Such dynamics is sometimes called Markovian classical-quantum dynamics, and we refer the reader to Appendix H for further discussion on classical-quantum time-(in)dependent Markovianity and time-local dynamics. Both time-dependent Markovian dynamics, and dynamics which depends on the entire classical trajectory $\{Z_{s}\}_{s\leq t}$, are encompassed by Assumption 3 since one can always embed a clock system and or a system with memory of the classical trajectory as auxiliary classical systems.

Assumption 4.

The classical trajectories $\{Z_{t}\}_{t\geq 0}$ have continuous sample paths.

We shall begin by returning to the auxillary object $\varrho(z,t)=\mathbb{E}[\delta(z-Z_{t})\rho_{t}]$ . By Assumption 1, $\rho_{t}$ is positive semi-definite and $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\rho_{t}=1$, and thus the corresponding average $\varrho(z,t)$ is positive semi-definite for each $z$ and satisfies $\int\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\varrho(z,t)dz$=1. $\varrho(z,t)$ thus defines a classical-quantum state, which can be understood as the quantum state one assigns to the system at time $t$, given the classical state $z$ at time t, multiplied by the probability of finding a classical state $z$ in the first place.

The dynamics generating $\{Z_{t}\}_{t>0}$ and $\{\rho_{t}\}_{t>0}$ induce a dynamics on $\varrho(z,t)$. By Assumption 2 the dynamics on the state $\varrho(z,t)$ must be linear and completely positive. Moreover, since at each time $\varrho(z,t)$ is a classical-quantum state, the dynamics must also be norm preserving. Such dynamics has recently been characterized in a classical-quantum version of Kraus’ theorem Poulin (2017); Oppenheim (2018); Oppenheim et al. (2022a). Furthermore, by studying the conditions of complete positivity, it has been shown Oppenheim et al. (2022a) that when the dynamics are autonomous (Assumption 3), there is a unique family of CQ master equations with continuous trajectories in phase space (Assumption 4).

For a given set of $p$ traceless and orthogonal operators $L_{\alpha}$ defined on the Hilbert space, and $n$ degrees of freedom $z_{i}$ in the phase space, these master equations are specified by a complex positive semi-definite $p\times p$ matrix $D_{0}$, a complex $n\times p$ matrix $D_{1}$, a real positive semi-definite $n\times n$ matrix $D_{2}$, a real vector of length $n$, $D_{1}^{C}$, and a Hermitian quantum operator $H$. All of these may themselves be functions of phase space. The general form of completely positive dynamics is then

$$\begin{split}\frac{\partial\varrho(z,t)}{\partial t}&=\sum_{m=1}^{m=2}(-1)^{m}\left(\frac{\partial^{m}}{\partial z_{i_{1}}\dots\partial z_{i_{m}}}\right)\left(D^{00}_{m,i_{1}\dots i_{m}}\varrho(z,t)\right)\\ &-i[H(z),\varrho(z,t)]\\ &+D_{0}^{\alpha\beta}(z)L_{\alpha}\varrho(z,t)L_{\beta}^{{\dagger}}-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\varrho(z,t)\}_{+}\\ &+\frac{\partial}{\partial z_{i}}\left(D^{0\alpha}_{1,i}\varrho(z,t)L_{\alpha}^{{\dagger}}\right)+\frac{\partial}{\partial z_{i}}\left(D^{\alpha 0}_{1,i}L_{\alpha}\varrho(z,t)\right),\end{split}$$ (5)

where

$$2D_{0}\succeq D_{1}^{{\dagger}}D_{2}^{-1}D_{1},\,\,\,\,(\mathbb{I}-D_{2}D_{2}^{-1})D_{1}=0,$$ (6)

are sufficient and necessary conditions for the dynamics to be completely positive. In the above and what follows, the $i,j,\ldots$ indices run from $1$ to $n$, while the $\alpha,\beta,\ldots$ indices run from $1$ to $p$, and we assume summation over repeated indices of either kind. Here $D_{0}^{\alpha\beta}$ are the elements of $D_{0}$, $D_{1,i}^{0\alpha}$ are the elements of $D_{1}$, while $D_{1,i}^{\alpha 0}={D_{1,i}^{0\alpha}}^{*}$. Additionally, $D_{1,i}^{00}$ are the elements of $D_{1}^{C}$ and $D_{2,ij}^{00}$ are the elements of $D_{2}$, which has the generalised inverse $D_{2}^{-1}$. In analogy with the Lindblad equation for open quantum systems Lindblad (1976); Gorini et al. (1976), we refer to the operators $L_{\alpha}$ appearing in the master equation as Lindblad operators; when these operators are not chosen traceless and orthogonal, the above conditions on the dynamics can be shown to be sufficient for complete positivity. Note that we shall also frequently refer to the first positivity condition in Equation (6) as the decoherence-diffusion trade-off Oppenheim et al. (2022b).

The first line of (5) describes pure classical evolution, and more specifically a Fokker-Plank equation, which is a classical diffusion process. The second line describes pure quantum evolution, which includes a pure Lindbladian term representing non-unitary evolution. Finally, the third line describes non-trivial CQ dynamics, where changes in the quantum state are associated to changes in the classical state. In the case where the backreaction is generated by a Hamiltonian $H(z)$, this term is given by $\frac{1}{2}\{H(z),\varrho\}-\frac{1}{2}\{\varrho,H(z)\}$, with $\{\cdot,\cdot\}$ the Poisson bracket Diosi (1995); Diósi (2011); Oppenheim (2018). The case where $H(z)$ is linear in one of the classical degrees of freedom and one Lindblad operator was introduced by Diosi in Diosi (1995). In this case, $D_{2}$ and $D_{0}$ are real numbers, and he noted that $D_{2}D_{0}\geq\frac{1}{2}$ is required for complete positivity, which is an early case of Equation (6).

To facilitate the unravelling of Equation (5) into trajectories, let $dW_{i}$ be the standard multivariate Wiener process satisfying the standard Ito rules $dW_{i}dW_{j}=\delta_{ij}dt$, $\ dW_{i}dt=0$, $\sigma$ be any real matrix satisfying $D_{2}=\frac{1}{2}\sigma\sigma^{T}$ and $\sigma^{-1}$ its generalised inverse. Additionally, define $\langle A\rangle=\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho_{t}\}$ for any operator $A$. Our main technical result is that the equations

$$\begin{split}dZ_{t,i}&=D_{1,i}^{00}(Z_{t})dt+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}+D^{0\alpha}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle dt\\ &+\sigma_{ij}(Z_{t})dW_{j}\end{split}$$ (7)

and

$$\begin{split}d\rho_{t}&=-i[H(Z_{t}),\rho_{t}]dt\\ &+D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})L_{\alpha}\rho L_{\beta}^{{\dagger}}dt-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\rho_{t}\}_{+}dt\\ &+D_{1,j}^{\alpha 0}\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)\rho_{t}dW_{i}\\ &+D_{1,j}^{0\alpha}\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t})\rho_{t}(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)dW_{i}\end{split}$$ (8)

define an unravelling of the master Equation (5) for which $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})=\rho_{t}$. In other words, once averaged over the noise process, the equations (7) and (8) define the most general allowed master equation for the combined classical-quantum state $\varrho(z,t)$; and it is dynamics such that an observer with access to the full classical trajectory up to time $t$ may deduce $\rho_{t}$ from the changes $dZ_{t}$ in the classical degrees of freedom. The proof, along with an alternate vectorised notation for the dynamics, can be found in Appendix A.

Although the expectation values $\langle L_{\alpha}^{({\dagger})}\rangle$ appear in the equations for both $Z_{t}$ and $\rho_{t}$, the reasons they appear in each are distinct. In the quantum dynamics of Equation (8), the appearance of the expectation values causes the resulting map to be non-linear in $\rho_{t}$. Although non-linear maps are problematic when interpreted as evolution maps alone Schmid et al. (2019), in this case the map is describing both the evolution and the result of conditioning on the classical trajectory, as indicated by the relation $\rho_{t}=\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$. In Appendix E we show explicitly that the equivalent dynamics of a joint classical-quantum state is non-linear solely due to normalisation, and thus the expectation values appearing in Equation (8) appear due to conditioning, just as in the unravellings of the GKSL equation Breuer et al. (2002). By contrast, the appearance of expectation values in (7) expresses the uniquely quantum feature of the dynamics that the drift of the classical system is generically unknown, even if the quantum system is in a pure state.

One would be forgiven in thinking that the dynamics in Equation (5), and thus the equivalent dynamics of Equations (7) and (8), lead to a loss of quantum information due to the presence of the decoherence terms with coefficients $D_{0}$. However for an initially pure quantum state, we find that when the decoherence-diffusion trade-off is saturated (i.e. $D_{0}=D_{1}^{\dagger}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$), the quantum state remains pure i.e. $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{(\rho+d\rho)^{2}\}\rightarrow 1$ . That is, there is no loss of quantum information. We can see this more explicitly via the unique pure state unravelling

$$\begin{split}&d|\psi\rangle_{t}=-iH(Z_{t})|\psi\rangle_{t}dt\\ &+D_{1,j}^{\alpha 0}\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)|\psi\rangle_{t}dW_{i}\\ &-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})(L_{\beta}^{{\dagger}}-\langle L_{\beta}^{{\dagger}}\rangle)(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)|\psi\rangle_{t}dt\\ &+\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(\langle L^{\dagger}_{\beta}\rangle L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle L^{\dagger}_{\beta})|\psi\rangle_{t}dt\end{split}$$ (9)

which using the standard Ito rules

$$d\rho=d|\psi\rangle\langle\psi|+|\psi\rangle d\langle\psi|+d|\psi\rangle d\langle\psi|$$ (10)

is equivalent to (8) when the decoherence diffusion trade-off is saturated. Since $\rho_{t}=\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$, this implies that there is a unique quantum state conditioned on the classical trajectory that remains pure at all times. Thus, despite loss of predictability in the classical degrees of freedom, our theory, and thus general hybrid classical-quantum theories saturating the trade-off, do not exhibit any loss of predictability in the quantum degrees of freedom when conditioned on the classical trajectory. In Appendix B we show by explicit construction that one may always purify the dynamics by an equivalent dynamics in an enlarged classical phase space (or quantum Hilbert space) such that the decoherence-diffusion trade-off is saturated. One can therefore always consider classical-quantum dynamics in terms of pure quantum states and points in phase space, in much the same way that quantum dynamics may always be considered to be pure in some larger Hilbert space.

III Hamiltonian dynamics

Having presented the general dynamics for the classical degrees of freedom $Z_{t}$ and the quantum state $\rho_{t}$, we now turn to an important example of this dynamics where the back-reaction is generated by a Hamiltonian and the decoherence-diffusion trade-off is saturated.

Starting with Equations (7) and (9), we take the pure classical part of the drift to be generated by a classical Hamiltonian $H_{C}(z)$. For the interaction terms, one can use the freedom in the choice of Lindblad operators to pick $L_{\alpha}=\{Z_{\alpha},H_{I}\}$, where $H_{I}(z)$ is an interaction Hamiltonian that also appears in the first term of (9), and then set $D_{1,i}^{0\alpha}=\frac{1}{2}\delta_{i}^{\alpha}$. This fixes the decoherence term to be ${D_{0}=\frac{1}{4}(\sigma\sigma^{T})^{-1}}$, since by assumption the decoherence-diffusion trade-off is saturated. As such we arrive at a set of equations that we dub “the healed semi-classical equations”, given as

$$dZ_{t,i}=\{Z_{t,i},H_{C}(Z_{t})\}dt+\langle\{Z_{t,i},H_{I}(Z_{t})\}\rangle dt+\sigma_{ij}(Z_{t})dW_{j}$$ (11)

$$d|\psi\rangle_{t}=-iH_{I}(Z_{t})|\psi\rangle_{t}dt+\frac{1}{2}\sigma^{-1}_{ij}(\{Z_{j},H_{I}\}-\langle\{Z_{j},H_{I}\}\rangle)|\psi\rangle_{t}dW_{i}$$ (12)

$$\ \ \ \ \ -\frac{1}{8}\sigma_{ij}^{-1}\sigma_{ik}^{-1}(\{Z_{j},H_{I}\}-\langle\{Z_{j},H_{I}\}\rangle)(\{Z_{k},H_{I}\}-\langle\{Z_{k},H_{I}\}\rangle)|\psi\rangle_{t}dt$$

where in the above $\sigma$ is any real matrix satisfying ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$; this is a sufficient condition for complete positivity and a necessary condition when $H_{I}$ is traceless. For a given initial quantum state $|\psi_{i}\rangle$ and classical state $z_{i}$, these coupled stochastic differential equations determine the probability of ending up in any final pair of states $z_{f}$ and $|\psi_{f}\rangle$. An early example of this dynamics for the special case of linear coupling between two particles, one classical and one quantum, was described in Diósi and Halliwell (1998). Here we present the general form, and our healed version of the semi-classical Einstein equation may be found in Appendix G.1.

Though the form of the dynamics will become more clear when we compare to the standard semi-classical dynamics in the next section, it is worth pausing to understand what the healed semi-classical dynamics generically predict. The classical evolution is described by Equation (11), with the first term describing purely classical drift, and the final two terms jointly describing the quantum back-reaction and diffusion. At the same time, the quantum state evolves under Equation (12), with the first term responsible for pure unitary evolution, and the final two terms describing continuous stochastic evolution that tends to drive the quantum state towards a joint eigenstate of the operators $\{Z_{i},H_{I}\}$ where one exists Gisin (1984). Despite the appearance of an expectation value in the backreaction drift term, the joint dynamics of these coupled equations gives statistics for $Z_{t}$ as if the classical system were diffusing around a force given by a random eigenstate of the operators $\{Z_{i},H_{I}\}$, just as the left hand side of Figure 1 depicts. The free parameters of the model $\sigma_{ij}$ determine both the rate at which the quantum state evolves to an eigenstate and the rate of diffusion of the classical system – that these two rates are explicitly inversely related is the expression of the decoherence-diffusion trade-off. The other positivity condition of Equation (6) appears as the condition ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$, which ensures that no combination of the classical degrees of freedom can be constructed such that a classical variable has a drift depending on a quantum expectation value without an associated noise term.

To make the above discussion more concrete, consider the numerically simulated dynamics shown in Figures 2 and 3, of a qubit interacting with a 1D particle, and a toy model of a test particle moving in the Newtonian potential of a mass in superposition. Here the trajectories in phase space are shown on the left, while on the right the trajectory in Hilbert space is represented by a path on the surface on the Bloch sphere. For both, we see that the classical trajectories correspond to the motion expected if the force on the classical system were determined by an eigenvalue of the relevant operator, but with additional diffusion around this. The quantum trajectories are correlated with these classical trajectories, such that when the particle’s momentum has increased significantly, or when the test mass has moved significantly towards the mass on the left, the corresponding quantum state is also in the corresponding eigenstate with high probability. A given change in the classical system is only significant if it is large compared to the background classical noise $\sigma$; this indicates why the changes in the quantum degree of freedom are inversely proportional to the noise strength in the classical system.

The full details of these models appear in Appendix C, where we simulate a number of simple toy models that arise as special cases of this general Hamiltonian dynamics, including a toy model for vacuum fluctuations sourcing the expansion rate in the early universe. Let us now compare the semi-classical theory presented here, with several other approaches.

IV Comparison with the standard semi-classical equations

How does this differ from the standard semi-classical approach represented by Equations (1) and (2)? To be explicit we first write down the general form of the standard semi-classical equations, of which (1) and (2) when written in a Hamiltonian formulation are a special case. Letting $H_{C}$ and $H_{I}$ be the classical and interaction Hamiltonians as previously defined, we take the standard semi-classical equations to be the following pair of coupled equations. The classical evolution is deterministic and has back-reaction given by the expectation value of the quantum state,

$$\begin{split}&dZ_{t,i}=\{Z_{t,i},H_{C}(Z_{t})\}dt+\langle\{Z_{t,i},H_{I}(Z_{t})\}\rangle dt,\end{split}$$ (13)

while the quantum evolution is given by Hamiltonian evolution that depends on the phase space degree of freedom

$$d|\psi\rangle_{t}=-iH_{I}(Z_{t})|\psi\rangle_{t}dt.$$ (14)

Sometimes also referred to as the mean field equations in the study of molecular dynamics Kohen et al. (1998); Prezhdo (1999), the standard semi-classical equations share some similarities with the Born-Oppenheimer approximation in that they do not allow correlations to build up between the two systems. Although the quantum evolution may look unitary, the dependence on $Z_{t}$ generated by Equation $\eqref{eq: healedSemiclass}$ means that the evolution need not even be a linear map Diósi (1984); Alicki (1995); Štelmachovič and Bužek (2001). Note that this dynamics allows initial correlations between the classical and quantum sectors, and we ignore more pathological versions e.g. in which the phase-space dependence in Equation (14) is an average over the classical degrees of freedom.

Written in this general form, the differences with the healed semi-classical equations are clear. The classical evolution of standard semi-classical Equation (13) takes the form of the healed semi-classical Equation (11) but without the noise term. Similarly, the quantum evolution of the standard semi-classical Equation (14) takes the form of the healed semi-classical Equation (12) but without either of the terms responsible for the stochastic diffusion in Hilbert space. While the free parameters $\sigma$ in their healed versions may be varied such that either healed equation approximately takes the form of the respective standard semi-classical equation, the appearance of both $\sigma$ and $\sigma^{-1}$ prevent the recovery of both equations in any limit (note that if $\sigma=0$, the positivity condition ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$ requires any non-trivial operators $\{Z_{i},H_{I}\}$ to be zero).

To more formally see the inconsistency of the standard semi-classical equations, note that (13) and (14) depend on the expectation value of the quantum state, as do the semi-classical constraints. While this non-linearity is cancelled by the additional noise and decoherence terms in their healed versions, without them the dynamics are non-linear on the combined classical-quantum state $\varrho(z)=\delta(z-Z_{t})\rho_{t}$. To see this, note that the evolution of the combined CQ state is given by $\partial_{t}\varrho(z,t)=\partial_{t}\delta(z-Z_{t})\rho_{t}+\delta(z-Z_{t})\partial_{t}\rho_{t}$ and the first term is non-linear in the CQ state due to the expectation value appearing in Equation (13). Since the CQ state evolution is non-linear, we therefore see that the standard semi-classical equations violate Assumption 2, thus leading to superluminal signalling Gisin (1989a). Note that similar arguments apply to related semi-classical approaches such as the Schrodinger-Newton equation, where the linearity of the CQ state is only restored by the addition of noise terms Diósi (1984); Tilloy and Diósi (2016).

Figure 3: A numerically simulated classical-quantum trajectory for a toy model of a classical test particle moving in the Newtonian potential sourced by a mass in a spatial superposition of left $|L\rangle$ and right $|R\rangle$ states (positions marked in space by crosses). Initially starting at rest at $X=0$ and $Y=-0.5$, the test particle is seen to eventually fall toward the mass being on the left, with the small initial motion toward the centre of the two possible locations accounted for by the diffusion in momentum. This should be contrasted with the right hand panel of Figure 1 depicting the dynamics using the standard semi-classical equations.

The standard semi-classical equations are thus inconsistent if applied to all states. Using Equations (11) and (12), we can find a prescription to test the validity of the standard semi-classical equations for any given quantum state $|\psi\rangle_{t}$. Firstly, we note that the limit of low noise, i.e. $\sigma\rightarrow 0$, must be taken in Equation (11) to recover the standard semi-classical equation for the classical degrees of freedom. For the quantum state $|\psi\rangle_{t}$ to then be also effectively described by unitary evolution, as in the standard semi-classical approach (14), rather than the healed version of Equation (12), the quantum state must then generally satisfy

$$\begin{split}&D_{1,j}^{\alpha 0}\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)|\psi\rangle_{t}dW_{i}\\ &-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})(L_{\beta}^{{\dagger}}-\langle L_{\beta}^{{\dagger}}\rangle)(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)|\psi\rangle_{t}dt\\ &+\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(\langle L^{\dagger}_{\beta}\rangle L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle L^{\dagger}_{\beta})|\psi\rangle_{t}dt\approx 0.\end{split}$$ (15)

More precisely, Equation (15) should be negligible in comparison to the pure Hamiltonian evolution of the quantum state.

For the semi-classical equations of motion with Hamiltonian back-reaction, the Lindblad operators are given by $L_{\alpha}=\{Z_{\alpha},H_{I}\}$, and so one can show from (15) that the allowed quantum states will be approximate eigenstates of $\{Z_{i},H_{I}\}$. In the Newtonian limit of gravity, the interaction is dominated by the mass density $\frac{\partial H_{I}}{\partial\Phi}=\hat{m}(x)$ and we see that the standard semi-classical equations are valid only when the quantum state is in an approximate eigenstate of the mass density operator, which excludes macroscopic superpositions, as well as states which are spatially entangled: essentially the quantum state of matter must be approximately classical Ford (1982); Kuo and Ford (1993); Hu and Phillips (2000).

However, it must be emphasised that whenever the low noise, $\sigma\rightarrow 0$, limit is taken, the most accurate dynamics is achieved by keeping the additional $\sigma^{-1}$ dependent terms in (12) that do not appear in (14). In this limit, the resulting dynamics causes the quantum state to almost instantaneously evolve, with probabilities given by the Born rule, to an eigenstate of the operators $\{Z_{i},H_{I}\}$ Gisin (1984); I.Layton et al. (2023a). The classical evolution is thus well approximated by conditioning on eigenstates of the quantum state decohered in this basis, and then evolving according to classical equations of motion. This is in fact the way in which the semi-classical Einstein equations are often used in practice to deal with classical mixtures (see also Appendix D) – here we see that this use of them is a limiting case of the healed semi-classical equations when the diffusive noise in the classical system is negligible. In this limit, the resulting classical system is still described by a probability distributions over final states, but this distribution is entirely due to the probability distribution of the initial decohered quantum state.

While this may be a valid regime in which to study semi-classical physics, more generally one would like to understand what happens while the quantum state still has coherence. Here, the final probability distribution of the classical system is due to both the initial quantum state and diffusion in the classical system itself. In this case $\sigma$ is finite, and the full machinery presented thus far must be used.

V Comparison with measurement and feedback

We can also compare our result to previous methods of generating consistent classical-quantum dynamics using continuous measurement and feedback approaches Diósi and Halliwell (1998); Tilloy and Diósi (2016); Kafri et al. (2014). In these approaches, the classical degree of freedom is sourced by the outcomes of a continuous measurement, and by construction such approaches are completely positive and lead to consistent coupling between classical and quantum degrees of freedom. The stochasticity of the dynamics due to the continuous measurement, and the non-linearity due to the state update rule, mean the dynamics of Diósi and Halliwell (1998); Tilloy and Diósi (2016); Kafri et al. (2014) take a similar form to Equations (11) and (12). However, it is worth noting some differences between the various approaches based on continuous measurement, and the one we have presented so far. Firstly, the dynamics we present allow for the classical degrees of freedom to be independent of the quantum degrees of freedom, and have their own dynamics, described via the purely classical evolution term $D_{1,i}^{00}$. This allows us to apply the dynamics to more complex CQ scenarios where there is self-gravitation, as well as when the interaction is generated by a non-linear Hamiltonian $H(z)$. As a result, the dynamics presented here, while autonomous on both the classical and quantum system, can be non-Markovian on the classical and quantum systems alone. It therefore does not always reduce to pure Lindbladian evolution on the quantum system, such as in Tilloy and Diósi (2016, 2017); Kafri et al. (2014).

Secondly, we have taken the dynamics on the phase space degrees of freedom to be continuous. In the measurement and feedback approaches of Tilloy and Diósi (2016); Kafri et al. (2014), the classical degrees of freedom evolve discontinuously because the classical coordinate is directly sourced by the outcome $J_{i}$ of a continuous measurement which is a discontinuous stochastic random variable. To obtain continuous classical degrees of freedom, one can instead source the conjugate momenta of the canonical coordinates via the measurement signal $J_{i}dt$. This is the approach taken in Diósi and Halliwell (1998), which leads to a special case of our dynamics. In Appendix F, we show that our dynamics of Equations (7) and (8) have an equivalent description in terms of a generalisation of the procedure given in Diósi and Halliwell (1998), where an auxiliary classical degree of freedom is sourced by the measurement signal of a continuous measurement, and we also allow for auxiliary variable to have its own purely classical dynamics. In this sense, Equations (7) and (8) form a complete parameterization for continuous measurement based classical-quantum control where one also allows for continuous control on the classical system, and are similar to measurement based feedback equations familiar in quantum control Jacobs and Steck (2006); Wiseman and Diósi (2001). It would be interesting to find a complete parameterization of the dynamics in the discontinuous case.

VI Classical-quantum gravity

Thus far we have only considered continuous classical degrees of freedom. In Appendix G we discuss how one can formally arrive at dynamics for fields – the result is the same but to replace quantities with their local counterparts and derivatives with functional derivatives. Effectively, the spatial coordinate $x$ acts like an index of the Lindblad operators and the matrices $D_{n}$.

Though our goal here is not to reproduce a fully covariant semi-classical description of quantum gravity, but rather, provide a framework to clarify some of the major issues of that approach, we conclude with a brief discussion of the full gravitational context. Classical-quantum dynamics in the full gravitational setting has previously been studied in Oppenheim (2018); Oppenheim and Weller-Davies (2022a). The idea, introduced in Oppenheim (2018), was to take the classical degrees of freedom to be given by the Riemmanian $3$ metrics (on some $3$ surface $\Sigma$) and their conjugate momenta $z=(g_{ij},\pi^{ij})$. One then considers completely positive dynamics, depending on some lapse $N$ and shift $N^{i}$, which maps hybrid states $\varrho(g,\pi,t)$ onto themselves, describing a geometrodynamic picture of classical-gravity interacting with quantum matter. One can also consider the lapse and shift and their conjugate momenta to be part of the phase space, in which case they enter into the Poisson bracket. While this changes nothing in the purely classical case, it offers some advantages in the CQ case. Here, by (formally) studying the unraveling of the dynamics, for each realization of the noise process, we now have entire trajectories for each of the variables $(g_{ij},\pi^{ij},N,N^{i})$ each associated to a quantum state, $\rho(t|g_{ij},\pi^{ij},N,N^{i})$. This allows us to define a tuple $(g_{\mu\nu},\rho_{\Sigma_{t}}(t))$ via the ADM embedding

$$\begin{split}&g_{\mu\nu}dx^{\mu}dx^{\nu}=-N^{2}(t,x)dt^{2}\\ &+g_{ij}(t,x)(N^{i}(t,x)dt+dx^{i})(N^{j}(t,x)dt+dx^{j}).\end{split}$$ (16)

This associates to each trajectory a 4-metric and quantum state on a 1-parameter family of hypersurfaces $\Sigma$. The unraveling thus provides a method to study the dynamics of classical gravity interacting with quantum matter.

Taking the pure dynamics to be local and Hamiltonian, in the sense of Equations (11), (12), in Appendix G we find the dynamics

$$G_{ij}=8\pi G\langle T_{ij}[g,\pi]\rangle+\sigma_{ij}^{kl}[g,\pi]\xi_{kl},$$ (17)

where $\xi_{kl}$ is a white noise process. The evolution of the quantum state is given by Equation (12) where $H_{I}$ is the matter Hamiltonian. The construction of a classical-quantum theory with the same number of degrees of freedom as GR amounts to constructing the hybrid versions of the gravitational constraints which are the $G_{00}$ and $G_{0i}$ components of the Einstein tensor. Hybrid classical-quantum constraints have been studied in the context of master Equations Oppenheim (2018); Oppenheim and Weller-Davies (2022a) but are currently not well understood. In Oppenheim and Weller-Davies (2022b, c) we introduce a diffeomorphism covariant and invariant theory of classical-quantum gravity from a path integral perspective, based on the trace of Einsten’s equation. While it does not give full general relativity, it serves as a proof of principle that classical-quantum theories may be made diffeomorphism invariant and may lead to insight into the constraints. In Appendix G we include a discussion of interacting classical-quantum gravity. Importantly, the decoherence-diffusion trade-off can be used to experimentally test for theories with a fundamentally classical gravitational field since they necessarily lead to diffusion in the gravitational potential and decoherence of masses in spatial superposition Oppenheim et al. (2022b, c).

On a related note, the form of the classical evolution equation (17) looks similar to a Markovian version of the non-Markovian Einstein-Langevin equation Calzetta and Hu (1994); Hu and Matacz (1995); Martin and Verdaguer (1997, 1999); Hu and Verdaguer (2008). This is the central object of study in “stochastic gravity” Calzetta and Hu (1994); Hu and Matacz (1995); Martin and Verdaguer (1997, 1999); Hu and Verdaguer (2008) aimed at incorporating higher order corrections to Einstein’s equations sourced by the quantum stress energy tensor. Such corrections were originally motivated by studying the interaction of two linear quantum systems via a path integral approach, integrating out one of the quantum systems and looking at the $\hbar\to 0$ dynamics of the remaining system. The Einstein-Langevin equation is believed to be valid whenever the dynamics can be approximated by correlation functions which are second order. The dynamics we introduce provides a semi-classical regime which goes beyond this, since we have arrived at a consistent semi-classical picture which gives rise to consistent dynamics on any quantum state: this includes quantum states in macroscopic superposition, which are not approximated well by second order correlation functions and for which the Einstein-Langevin equation fails to be a good approximation Hu and Verdaguer (2008).

VII Discussion

The equations we find parameterise the general form of completely-positive, linear, autonomous and continuous classical-quantum dynamics in terms of trajectories in phase space and Hilbert space. Given the initial motivation was to arrive at a healthier theory of semi-classical gravity, it is worth considering carefully when we expect these assumptions to hold. If gravity were to be fundamentally classical, then these assumptions are reasonable: the assumptions of complete-positivity and linearity are necessary for sensible predictions for all initial classical and quantum states; the assumption of autonomous dynamics is reasonable for any theory viewed as fundamental; and the assumption of continuous classical trajectories is necessary for the dynamics to describe probability distributions over spacetimes. Viewed in this way, one expects that the field theoretic versions of Equations (7) and (8) (Appendix G) provide a template to construct consistent CQ theories of gravity.

One might also expect that the dynamics introduced here should be useful as an effective theory. Whilst we expect this is true, it is crucial to note that none of the assumptions need necessarily hold, at least exactly or for all times. For instance, if one allows for the non-Markovian evolution that generically arises in the study of open quantum systems, we necessarily violate the assumption of autonomous dynamics. In this case, a time-local non-Markovian theory takes the same form as Equation 5, but without the requirement for the decoherence-diffusion trade-off to hold for all times Oppenheim (2018) (see also Appendix H). Alternatively, one may construct dynamics which although are not completely positive on all initial classical distributions, are completely positive on those permissible by a quantum theory e.g. for which $\Delta q\Delta p\geq\frac{\hbar}{2}$. Again, the form of the dynamics resembles Equation 5, but without the requirements on the decoherence-diffusion trade-off Diósi et al. (2000). However, while such theories may be useful as effective theories, it seems unlikely that they are compatible with the prediction of observable classical trajectories, since the act of observation should necessarily induce decoherence dependent on the diffusion in the theory. In this regard, the dynamics we present here are likely to be approximately valid in a regime of the effective theory where classical trajectories are well-defined. While the theory presented here is exact in the case where one system is fundamentally classical, it is only an approximate theory in the effective case. In this case, we expect there to be dynamics which is even less wrong I.Layton et al. (2023b).

A consistent treatment of classical-quantum trajectories may shed light on some of the open problems in semi-classical physics. Of potential interest is understanding the role of vacuum fluctuations in cosmology and structure formation. Since we wish to investigate the role that vacuum fluctuations play in density inhomogeneity, this is a regime in which the semi-classical Einstein Equation (2) cannot be used. In practice, researchers consider situations in which the density perturbations have decohered Kiefer et al. (2007); Kiefer and Polarski (2008); Kiefer et al. (1998); Halliwell (1989); Starobinsky (1986); Starobinsky and Yokoyama (1994); Polarski and Starobinsky (1996), so that they can condition on their value and feed this into the Friedman-Robertson-Walker equation governing the expansion of the local space-time patch Sasaki (1986); Guth and Pi (1982, 1985). Such an approach is inconsistent with the semi-classical Einstein Equation Perez et al. (2006) (see also Appendix D). As already discussed, this procedure can in fact be understood as the low noise, $\sigma\rightarrow 0$, limit of the healed semi-classical equations (11) and (12).

Figure 4: A numerically simulated classical-quantum system of five qubits each interacting locally with a classical degree of freedom, where the $|0\rangle$ ($|1\rangle$) state acts to increase (decrease) the local classical degree of freedom $\phi_{i}$. Initially in a cat state, the quantum system evolves to a local product state with no entanglement, while the local classical degrees of freedom shown at six equal time intervals from $t=0$ to $t=t_{f}$ exhibit fluctuations around the expected increase due to diffusion.

The semi-classical dynamics we have presented also provides a framework in which to ask what happens at earlier times when there are genuine quantum fluctuations. The toy model discussed in Appendix C and simulated in Figure 4 gives some indication of what we expect to happen. The total quantum state of the field can stay pure, even as the density of a local patch converges to a particular value. In the process, the quantum state of the field must become less entangled. The density, and thus the expansion factor at any particular point will be correlated with the density and expansion elsewhere, because the state of the field is initially highly entangled. In contrast to typical treatments, models in our framework exhibit additional fluctuations in the classical system due to diffusion, on top of the standard fluctuations due to the statistics of the decohered quantum state. Additionally, the semi-classical models presented here may be studied without a priori identifying sources of decoherence. Exploring features such as these in more realistic models would be of great interest, especially since here we can consistently evolve the system before the fluctuations have decohered.

Secondly, it is evident from equations (11) and (12) that a proper treatment of semi-classical physics must take into account the fact that solutions to the dynamics should be described by ensembles of classical-quantum trajectories. In general, while the state of the quantum system conditioned on some partial classical information will be mixed, the dynamics of equation (12) preserves the purity of the quantum state that is conditioned on the full classical trajectory $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$. Put more compactly, although the entropy of the quantum state conditioned on the final classical state $z_{f}$ may be greater than zero, the quantum state conditioned on the classical trajectory has entropy $S(\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t}))=0$. If the dynamics is such that a memory record is kept of the entire trajectory, then the quantum state can also be pure conditioned on the final state of the classical system.

A central motivation for studying the semi-classical limit in general relativity is to better understand black hole evaporation, and in particular, the black hole information problem, and we briefly speculate on whether this is likely to be the case. The fact that the conditional quantum state remains pure when the decoherence vs diffusion trade-off is saturated puts an interesting twist on the black hole information problem. First, we see here that we can have a breakdown of predictability, while the quantum state remains pure. These two concepts are distinct. The purity of the quantum state is somewhat ironic, since one of the motivations for the present study was to produce a theory in which information could be destroyed Oppenheim (2018).

Secondly, we see that there are two potential categories of information loss. The first is due to treating space-time classically. Any theory in which one system is treated classically, necessarily results in diffusion of the classical system. If we believe that the present theory is fundamental, then this is a genuine source of information loss. If on the other hand, we believe that the present theory is effective, then this information loss is merely a result of approximating quantum gravitational degrees of freedom by a classical space-time. If we think of the Hawking radiation as being entangled with gravitational degrees of freedom, then treating gravity classically will destroy phase information and result in this breakdown of predictability. Viewed in this way, this form of information loss is not fundamental.

However, there is an additional category of information loss on top of this, of which there are two sources: (i) we can loose information if part of the Hilbert space becomes inaccessible to measurements; (ii) we can have information loss if we are unable to follow the full trajectory of the classical system. Both kinds of information loss could occur in spacetimes with a black hole event horizon.

It was generally believed that understanding apparent black hole information loss required a full theory of quantum gravity to describe the back-reaction onto space time. Here we see that this is not necessarily the case – we can have information loss, even within this semi-classical framework, which is not due to working in the framework. There is thus at least some potential to study the phenomena of black hole information, within the semi-classical framework presented here.

Acknowledgements. We would like thank Maite Arcos, Thomas Galley, Flaminia Giacomini, Bei-Lok Hu, Claus Kiefer, Emanuele Panella, Andrea Russo, and Andy Svesko for valuable discussions. We are particularly indebted to Antoine Tilloy and Lajos Diósi for stimulating discussions on the relationship between hybrid dynamics and continuous measurement. JO is supported by an EPSRC Established Career Fellowship, and a Royal Society Wolfson Merit Award. I.L acknowledges financial support from EPSRC. This research was supported by the National Science Foundation under Grant No. NSF PHY11-25915 and by the Simons Foundation It from Qubit Network. Research at Perimeter Institute is supported in part by the Government of Canada through the Department of Innovation, Science and Economic Development Canada and by the Province of Ontario through the Ministry of Economic Development, Job Creation and Trade.

Appendix A Derivation of the unravelling for continuous hybrid dynamics

In this section, we prove that equations (7) and (8) give rise to the continuous CQ master equation (5). To start with, we note that by the definition $\varrho(z,t)=\mathbb{E}[\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}]$, the dynamics of $Z_{t}$ and $\rho_{t}$ induce the following evolution on the CQ state

$$d\varrho(z,t)=\frac{\partial\varrho(z,t)}{\partial t}dt=\mathbb{E}[d(\delta(Z_{t}-z)\rho_{t})].$$ (A.1)

One must therefore calculate

$$\mathbb{E}[d(\delta(Z_{t}-z)\rho_{t})]=\mathbb{E}[d\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}+\delta(Z_{t}-z)d\rho_{t}+d\delta(Z_{t}-z)d\rho_{t}].$$ (A.2)

For clarity we shall go through each term individually. Using Ito’s lemma with (7) the first term in Equation (A.2) reads

$$\begin{split}\mathbb{E}[d\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}]=&\mathbb{E}[\frac{\partial}{\partial Z_{i}}[\delta(Z_{t}-z)]\rho_{t}(D_{1,i}^{00}(Z_{t},t)+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(Z_{t},t)L_{\alpha}+D^{0\alpha}_{1,i}(Z_{t},t)L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)]dt\\ &+\mathbb{E}[\frac{1}{2}\frac{\partial^{2}}{\partial Z_{i}\partial Z_{j}}[\delta(Z_{t}-z)]\rho_{t}\sigma_{ik}(Z_{t},t)\sigma^{T}_{kj}(Z_{t},t)]dt.\end{split}$$ (A.3)

To simplify Equation (A.3) we can use some well known facts about the delta functional. Using the two identities $\partial_{Z_{i}}\delta(Z-z)=-\partial_{z_{i}}\delta(Z-z)$ and $f(Z)\delta(Z-z)=f(z)\delta(Z-z)$ for any function $f$, the right hand side of Equation (A.3) becomes

$$-\frac{\partial}{\partial z_{i}}\mathbb{E}[\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}(D_{1,i}^{00}(z)+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(z)L_{\alpha}+D^{0\alpha}_{1,i}(z)L_{\alpha}^{{\dagger}})\rangle]dt+\frac{\partial^{2}}{\partial z_{i}\partial z_{j}}\mathbb{E}[\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}D_{2,ij}^{00}(z)]dt.$$ (A.4)

Using the definition of the CQ state in Equation (3) we arrive at

$$\mathbb{E}[d\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}]=(-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[\varrho(z)D_{1,i}^{00}(z)]-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[\langle D^{\alpha 0}_{1,i}L_{\alpha}\rangle\varrho]-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[\varrho(z)\langle D^{0\alpha}_{1,i}L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle]+\frac{\partial^{2}}{\partial z_{i}\partial z_{j}}[\varrho(z)D_{2,ij}^{00}(z)])dt$$ (A.5)

The second term in Equation (A.2) is simpler to calculate and gives the pure quantum evolution terms

$$\mathbb{E}[\delta(Z_{t}-z)d\rho_{t}]=\mathcal{L}(z)(\varrho(z))dt.$$ (A.6)

For the final term in Equation (A.2), only the second order terms $dW^{2}=dt$ are relevant. Using the second positivity condition in Equation (6), i.e. that $\sigma\sigma^{-1}D_{1}=D_{1}$, then

$$\mathbb{E}[d\delta(Z_{t}-z)d\rho_{t}]=\mathbb{E}[\frac{\partial}{\partial Z_{i}}[\delta(Z_{t}-z)]\rho_{t}D_{1,i}^{\alpha 0}(Z_{t},t)(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)+D_{1,i}^{0\alpha}(Z_{t},t)(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle))]dt,$$ (A.7)

and again using the standard properties of the delta function we find

$$\mathbb{E}[d\delta(Z_{t}-z)d\rho_{t}]=-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[D_{1,i}^{\alpha 0}(z)(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)\varrho(z)+D_{1,i}^{0\alpha}\varrho(z)(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)]dt.$$ (A.8)

Summing the three contributions gives the equation of motion for $\partial_{t}\mathbb{E}[\delta(Z_{t}-z)\rho_{t}]=\partial_{t}\varrho(z)$ to be that of the continuous master equation in Equation (5).

The unravelling thus generates all possible time-continuous classical-quantum dynamics for the combined state $\varrho(z,t)$ and is in one-to-one with the master equation (5). To see that the unravelling is unique (up to statistical equivalence), suppose that there existed an alternative dynamics which yielded completely positive dynamics on $\varrho(z,t)$. Then, since the dynamics are Markovian, the drift and variance of the classical variable is known. Given one is at the classical state $z$ in phase space at time $t$, the drift is easily calculated to be $(D_{1,i}^{00}(z)+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(z)L_{\alpha}+D^{0\alpha}_{1,i}(z)L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)$ and the variance $\sigma\sigma^{T}$. Since the classical trajectories are time-continuous, its evolution must therefore be generated by a stochastic differential equation with these drift and diffusion coefficients, but this is unique (up to statistical equivalence) and given by (7).

Having established uniqueness of the classical dynamics, it remains to show that the quantum dynamics given by (8) is such that $\rho_{t}=\rho(t|\{Z_{s}\}_{s\leq t}\})$. It is worth first noting that in the case when $\sigma$ is invertible this is particularly intuitive – observations of $dZ_{i}$ here uniquely determine the noise processes $dW_{j}$, and thus Equation (7) may be integrated to uniquely determine the state at any later time.

To prove this for all real-valued $\sigma$ it is convenient to first rewrite the dynamics in a vectorised form. Defining the vectors $dZ_{t}=(dZ_{t,1},\ldots,dZ_{t,n})^{T}$, $dW_{t}=(dW_{t,1},\ldots,dW_{t,n})^{T}$ for the classical stochastic processes and $L=(L_{1},\ldots,L_{p})^{T}$, $L^{*}=(L_{1}^{\dagger},\ldots,L_{p}^{\dagger})^{T}$ for the quantum Lindblad operators, the dynamics takes the form

$$dZ_{t}=D_{1}^{C}dt+\langle D_{1}^{*}L+D_{1}L^{*}\rangle dt+\sigma dW_{t}$$ (A.9)

$$d\rho_{t}=-i[H,\rho_{t}]dt+L^{T}D_{0}\rho_{t}L^{*}dt-\frac{1}{2}\{L^{\dagger}D_{0}^{T}L,\rho_{t}\}_{+}dt+dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}+dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle).$$ (A.10)

To see that the dynamics indeed satisfies $\rho_{t}=\rho(t|\{Z_{s}\}_{s\leq t}\})$, we first take the transpose of (A.9) and multiply it by $(\sigma\sigma^{T})^{-1}$ to find that

$$dZ_{t}^{T}(\sigma\sigma^{T})^{-1}=dW_{t}^{T}\sigma^{T}(\sigma\sigma^{T})^{-1}+({D_{1}^{C}}+\langle D_{1}^{*}L+D_{1}L^{*}\rangle)^{T}dt\ (\sigma\sigma^{T})^{-1}$$ (A.11)

However, by the properties of the generalised inverse, $\sigma^{-1}=\sigma^{T}(\sigma{\sigma^{T}})^{-1}$ for real-valued $\sigma$. As a consequence, we find that

$$dW_{t}^{T}\sigma^{-1}=\big{[}dZ_{t}^{T}-({D_{1}^{C}}+\langle D_{1}^{*}L+D_{1}L^{*}\rangle)^{T}dt\big{]}(\sigma\sigma^{T})^{-1}$$ (A.12)

which may be inserted into equation (A.10) to give

$$\begin{split}d\rho_{t}=&-i[H,\rho_{t}]dt+L^{T}D_{0}\rho_{t}L^{*}dt-\frac{1}{2}\{L^{\dagger}D_{0}^{T}L,\rho_{t}\}_{+}dt\\ &+\big{[}dZ_{t}^{T}-({D_{1}^{C}}+\langle D_{1}^{*}L+D_{1}L^{*}\rangle)^{T}dt\big{]}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\\ &+\big{[}dZ_{t}^{T}-({D_{1}^{C}}+\langle D_{1}^{*}L+D_{1}L^{*}\rangle)^{T}dt\big{]}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle).\end{split}$$ (A.13)

Since the evolution of $\rho_{t}$ is determined completely by that of $Z_{t}$, this demonstrates that indeed $\rho_{t}$ is unique conditioned on the classical trajectory and thus that $\rho_{t}=\rho(t|\{Z_{s}\}_{s\leq t}\}$.

To determine the conditions for purity, we first must calculate $d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}$ for an initially pure quantum state. The Ito rules imply that

$$d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}=\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{2\rho_{t}d\rho_{t}+d\rho_{t}d\rho_{t}\}$$ (A.14)

into which one may substitute (A.10). Since the Hamiltonian and stochastic terms first order in $d\rho_{t}$ vanish under the trace, and only the stochastic terms are relevant at second order, we find

$$\begin{split}d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}=&2\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}L^{T}D_{0}\rho_{t}L^{*}dt-\frac{1}{2}\rho_{t}\{L^{\dagger}D_{0}^{T}L,\rho_{t}\}_{+}dt\}\\ &+\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\ dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\}\\ &+\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\ dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle)\}\\ &+\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle)\ dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\}\\ &+\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle)\ dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}\rho_{t}(L^{*}-\langle L^{*}\rangle)\}.\end{split}$$ (A.15)

Since for pure states $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho_{t}B\rho_{t}\}=\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho_{t}\}\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{B\rho_{t}\}$, the terms containing $D_{1}$ twice or $D_{1}^{*}$ twice vanish, and the mixed terms may be rearranged into one term by taking the transpose on part of each expression and using the cyclic property of the trace. Doing so gives

$$\begin{split}d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}=&2\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}L^{T}D_{0}\rho_{t}L^{*}dt-\frac{1}{2}\rho_{t}\{L^{\dagger}D_{0}^{T}L,\rho_{t}\}_{+}dt\}\\ &+2\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}(L^{\dagger}-\langle L^{\dagger}\rangle)D_{1}^{T}{\sigma^{T}}^{-1}dW_{t}dW_{t}^{T}\sigma^{-1}D_{1}^{*}(L-\langle L\rangle)\rho_{t}\}.\end{split}$$ (A.16)

Using again the relation $\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho_{t}B\rho_{t}\}=\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{A\rho_{t}\}\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{B\rho_{t}\}$ and the fact that the noise vectors satisfy $dW_{t}dW_{t}^{T}=\mathbb{I}dt$, the above expression reduces with some rearranging to

$$\begin{split}d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}=&2\langle L^{\dagger}\rangle D_{0}^{T}\langle L\rangle\ dt-2\langle L^{\dagger}D_{0}^{T}L\rangle\ dt\\ &+2\langle L^{\dagger}D_{1}^{T}{\sigma^{T}}^{-1}\sigma^{-1}D_{1}^{*}L\rangle\ dt-2\langle L^{\dagger}\rangle D_{1}^{T}{\sigma^{T}}^{-1}\sigma^{-1}D_{1}^{*}\langle L\rangle\ dt.\end{split}$$ (A.17)

To check the conditions for this to equal zero, we note that since $D_{0}\succeq D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$ we can write $D_{0}^{T}-D_{1}^{T}{\sigma^{T}}^{-1}\sigma^{-1}D_{1}^{*}=B^{\dagger}B$ and so, defining a new vector of operators $\bar{L}=BL$ rewrite the above as

$$\begin{split}d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}&=2\sum_{\alpha=1}^{p}(\langle\psi|\bar{L}_{\alpha}^{\dagger}|\psi\rangle\langle\psi|\bar{L}_{\alpha}|\psi\rangle-\langle\psi|\bar{L}_{\alpha}^{\dagger}\bar{L}_{\alpha}|\psi\rangle\langle\psi|\psi\rangle)dt.\\ \end{split}$$ (A.18)

Since each term in the above sum is less than or equal to zero by the Cauchy-Schwartz inequality, one can check that $d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}\leq 0$ as expected. All terms are zero if and only if the $\bar{L}_{\alpha}|\psi\rangle\propto|\psi\rangle$, but since the $\bar{L}_{\alpha}$ are traceless and this must hold for all $|\psi\rangle$, it must be the case that $\bar{L}=BL=0$. Thus $B$ is zero and hence we see that $d\mathop{\mathsf{Tr}}\nolimits\{\rho_{t}^{2}\}=0$ for an arbitrary pure state $\rho_{t}$ if and only if $D_{0}^{T}=D_{1}^{T}{\sigma^{T}}^{-1}\sigma^{-1}D_{1}^{*}$. Since $D_{0}$ is Hermitian and ${\sigma^{T}}^{-1}\sigma^{-1}=(\sigma\sigma^{T})^{-1}$ is real, taking the complex conjugate shows that the dynamics keeps quantum states pure if and only if the decoherence-diffusion trade-off Oppenheim et al. (2022b) is saturated such that $D_{0}=D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$.

It is then easy to show that Equation (9) is equivalent to (8) using the standard Ito rules

$$d\rho_{t}=d|\psi_{t}\rangle\langle\psi_{t}|+|\psi_{t}\rangle d\langle\psi_{t}|+d|\psi_{t}\rangle d\langle\psi_{t}|.$$ (A.19)

Appendix B The church of the larger Hilbert space and the temple of the larger phase space

Recall the decoherence-diffusion trade-off of Equation (6),

$$D_{0}\succeq D_{1}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}^{{\dagger}}$$ (B.1)

We have thus far seen that any classical-quantum dynamics of equations (7) and (8) that saturate the trade-off such that $D_{0}=D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$, has the property that when initially pure, both $\rho_{t}$ and the quantum state conditioned on the classical trajectory $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$ remain pure. We now demonstrate that any dynamics may be purified by a dynamics that saturates the trade-off in either an enlarged quantum Hilbert space or an enlarged classical phase space. Note that this is separate from the question of whether the dynamics may be considered within an entirely quantum theory, and thus purified in a Hilbert space alone I.Layton et al. (2023b).

Consider some general dynamics given by (7) and (8). Defining $\tilde{D}_{0}=D_{0}-D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$, then since the decoherence-diffusion trade-off is satisfied, this object must be positive semi-definite. As such, we are free to consider $D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$ and $\tilde{D}_{0}$ to be two distinct components of the decoherence for the classical-quantum dynamics. Since the first component explicitly saturates the trade-off, the $\tilde{D}_{0}$ component represents the additional decoherence that prevents the quantum state being pure at all times when conditioned on the classical degrees of freedom. The idea of purifying the system will be to find some additional degrees of freedom, quantum or classical, such that when they are traced out they give rise to this additional decoherence. The evolution then saturates the trade-off in an enlarged state space, and thus has a description in terms of pure states $|\psi\rangle_{t}$.

To purify the dynamics using the conventional method of an enlarged Hilbert space, we first note that the positive semi-definite matrix $\tilde{D}_{0}(Z_{t})$ generates the following map on the quantum state at each time step $\delta t$ along a trajectory:

$$\rho_{t+\delta t}=\rho_{t}+\tilde{D}^{\alpha\beta}_{0}(Z_{t})L_{\alpha}\rho_{t}L_{\beta}^{{\dagger}}\delta t-\frac{1}{2}\tilde{D}_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\rho_{t}\}_{+}\delta t.$$ (B.2)

Exploiting the singular value decomposition $\tilde{D}_{0}=V\Sigma V^{\dagger}$ where $V$ is unitary and $\Sigma$ is a diagonal matrix with non-negative elements $d_{\gamma}$ for $\gamma=1,\ldots,\text{rank}\tilde{D_{0}}$, we may define the operators

$$M_{\gamma}(Z_{t})=\begin{cases}\sqrt{d_{\gamma}}\sum_{\alpha}V^{\alpha}_{\gamma}L_{\alpha}\sqrt{\delta t}&\quad\gamma=1,\ldots,\text{rank}\tilde{D}_{0}\\ I-\frac{1}{2}\tilde{D}_{0}^{\alpha\beta}L_{\beta}^{\dagger}L_{\alpha}\delta t&\quad\gamma=\text{rank}\tilde{D}_{0}+1\end{cases}$$ (B.3)

to write the map as

$$\rho_{t+\delta t}=\sum_{\gamma=1}^{\text{rank}\tilde{D_{0}}+1}M_{\gamma}(Z_{t})\rho_{t}M_{\gamma}^{\dagger}(Z_{t}).$$ (B.4)

The map is therefore explicitly of the Kraus form and therefore CPTP. It therefore has a representation in terms of a unitary $U$ that acts on the quantum system in question and an additional environment Hilbert space $\mathcal{H}_{E}$ of dimension $d\geq\text{rank}\tilde{D}_{0}+1$. Specifically, if the unitary acts on the system and a reference state of the environment $|0\rangle$ as

$$U|\psi\rangle|0\rangle=\sum_{\gamma=1}^{\text{rank}\tilde{D}_{0}+1}M(Z_{t})_{\gamma}|\psi\rangle|\gamma\rangle,$$ (B.5)

then tracing out the environment gives back the map (B.2) (for more details, see for example Nielsen and Chuang (2002)). Since this is true for every $\delta t$, it must be the case that we can fully describe the evolution due to $\tilde{D}_{0}$ by pure states in an enlarged Hilbert space. The remaining dynamics not generated by $\tilde{D}_{0}$ is pure conditioned on the classical degrees of freedom, and thus the whole dynamics saturates the decoherence-diffusion trade-off in this enlarged space. Note that a more realistic purification model generated by tracing out a bath would have a Hamiltonian and therefore be explicitly of the form of Equations (7) and (9). However, note that in this case one would also need to make a number of approximations to regain the Lindblad form of (B.2).

It is also possible to purify the dynamics by introducing additional classical degrees of freedom, and, in contrast to the quantum case, this leads to an explicit model of purification without need for approximation. Considering again $\tilde{D}_{0}=D_{0}-D_{1}^{{\dagger}}(\sigma\sigma^{T})^{-1}D_{1}$ on the original Hilbert space (i.e. the elements $\tilde{D}^{\alpha\beta}_{0}$ refer to the same set of $L_{\alpha}$ as in (7) and (8)), we now consider an enlarged phase space $\mathcal{M}\times\tilde{\mathcal{M}}$ where $\tilde{\mathcal{M}}$ has phase space degrees of freedom $\tilde{z}_{i}$ for $i=1,\ldots,\textrm{rank}\tilde{D}_{0}$. We then consider the following dynamics:

$$\begin{split}dZ_{t,i}&=(D_{1,i}^{00}(Z_{t})+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}+D^{0\alpha}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)dt+\sigma_{ij}(Z_{t})dW_{j}\end{split}$$ (B.6)

$$\begin{split}d\tilde{Z}_{t,i}&=\langle\tilde{D}^{\alpha 0}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}+\tilde{D}^{0\alpha}_{1,i}(Z_{t})L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle dt+\tilde{\sigma}_{ij}(Z_{t})d\tilde{W}_{j}\end{split}$$ (B.7)

and

$$\begin{split}d\rho_{t}&=-i[H(Z_{t}),\rho_{t}]dt+D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})L_{\alpha}\rho L_{\beta}^{{\dagger}}dt-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\rho_{t}\}_{+}dt\\ &+D_{1,j}^{\alpha 0}\sigma^{-1}_{ji}(Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)\rho_{t}dW_{i}+D_{1,j}^{0\alpha}\sigma^{-1}_{ji}(Z_{t})\rho_{t}(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)dW_{i}\\ &+\tilde{D}_{1,j}^{\alpha 0}\tilde{\sigma}^{-1}_{ji}(Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)\rho_{t}d\tilde{W}_{i}+\tilde{D}_{1,j}^{0\alpha}\tilde{\sigma}^{-1}_{ji}(Z_{t})\rho_{t}(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)d\tilde{W}_{i},\end{split}$$ (B.8)

Here, $\tilde{Z}_{t,i}$ denote the stochastic processes corresponding to degrees of freedom in $\tilde{\mathcal{M}}$, and have associated noise processes $d\tilde{W}_{i}$. $\tilde{D}_{1}$ and $\tilde{\sigma}$ can be seen in (B.7) to correspond to the drift and diffusion in the enlarged space, and satisfy the same requirements that $D_{1}$ and $\sigma$ do. Note that these are assumed to solely depend on the degrees of freedom in the original classical phase space $\mathcal{M}$. Packaging up the dynamics for $Z_{t,i}$ and $\tilde{Z}_{t,i}$ as a single classical vector over the whole phase space, these equations are of the form of Equations (7) and (8) and are thus Markovian and linear on the combined CQ state.

We will then impose the condition that $\tilde{D}_{1}^{{\dagger}}(\tilde{\sigma}\tilde{\sigma}^{T})^{-1}\tilde{D}_{1}=\tilde{D}_{0}$. While there may be many ways of satisfying this in general, one simple and explicit construction is to consider $\tilde{D}_{1}=\sqrt{\tilde{D}_{0}}$, the principle square root of $\tilde{D}_{0}$. This guarantees that rank $\tilde{D}_{1}$ = rank $\tilde{D}_{0}$, and is thus a valid $\tilde{D}_{1}$ by the earlier choice of dimension of $\tilde{\mathcal{M}}$. Since $\sqrt{\tilde{D}_{0}}^{\dagger}\sqrt{\tilde{D}_{0}}=\tilde{D}_{0}$, it suffices for $(\tilde{\sigma}\tilde{\sigma}^{T})^{-1}=I$ and so we see that we can simply choose $\tilde{\sigma}=I$. It thus follows that we can always choose a suitable $\tilde{D}_{1}$ and $\tilde{\sigma}$ such that $\tilde{D}_{1}^{{\dagger}}(\tilde{\sigma}\tilde{\sigma}^{T})^{-1}\tilde{D}_{1}=\tilde{D}_{0}$.

With this condition satisfied, it is easy to check that the full decoherence-diffusion trade-off is saturated for the constructed dynamics. In particular, one has that

$$D_{0}=\begin{pmatrix}D_{1}\\ \tilde{D}_{1}\end{pmatrix}^{\dagger}\begin{pmatrix}(\sigma\sigma^{T})^{-1}&0\\ 0&(\tilde{\sigma}\tilde{\sigma}^{T})^{-1}\end{pmatrix}\begin{pmatrix}D_{1}\\ \tilde{D}_{1}\end{pmatrix},$$ (B.9)

which is satisfied by virtue of the definition of $\tilde{D}_{0}$ and the above constraints on $\tilde{D}_{1}$ and $\tilde{\sigma}$. Since the trade-off is saturated, it follows that the dynamics of (B.8) are purity preserving by the results of Appendix A. Thus both $\rho_{t}$ and the quantum state conditioned on trajectories in the full phase space $\rho(t|\sigma\{Z_{s},\tilde{Z}_{s}\}_{s\leq t})$ remain pure if they start pure.

To see that the above dynamics on $\mathcal{M}\times\tilde{\mathcal{M}}$ define a purification of the starting dynamics (7) and (8) on $\mathcal{M}$, consider an observer only with access to the degrees of freedom on $\mathcal{M}$. Denoting the conditioned quantum state as $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$, at each time step one must average $\rho_{t}$ over the possible realisations of $\tilde{Z}_{t}$. Since the evolution of $\rho_{t}$ depends only on degrees of freedom in $\mathcal{M}$, the only information lost is the realization of the noise processes $d\tilde{W}_{j}$, and thus the evolution of the conditioned state $d\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})=\mathbb{E}[d\rho_{t}|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t}]$ is computed by averaging over these noise processes. Mathematically equivalent to the formalism in continuous measurement theory of having multiple observers or inefficient detection Jacobs and Steck (2006), it follows from the rules of Ito calculus that $\mathbb{E}[\rho_{t}d\tilde{W}]=0$, and thus we see that the dynamics of $\rho(t|\sigma\{Z_{s}\}_{s\leq t})$ are exactly given by equation (8). It therefore follows that we recover the dynamics (7) and (8) when we trace out the portion of the phase space $\tilde{\mathcal{M}}$, as originally claimed.

Appendix C Toy models of classical-quantum dynamics

In this section we discuss a few simple toy models of the general dynamics illustrated above, specifically those generated by a Hamiltonian that saturate the decoherence-diffusion trade-off. Example trajectories for each of the models are simulated using basic numerical methods and the code can be found in Layton (2022). The simulations include toy models of a Stern-Gerlach experiment, a spin confined in a potential, a mass in a superposition of two locations generating a gravitational potential, and vacuum fluctuations as a source for the expansion rate of the universe. It would be interesting to study further the convergence of the numerical methods used here and to improve upon them, but here we will be content with simply extracting the qualitative behaviour of the toy models.

C.1 Vectorised notation and decomposition of $H$ into $H_{C}$ and $H_{I}$

First, we restate the healed semi-classical equations (11) and (12), this time in the vectorised notation previously used for Equations (A.9) and (A.10) that is convenient for computing the dynamics in models such as these:

$$dZ_{t} =\{Z_{t},H_{C}\}dt+\langle\{Z_{t},H_{I}\}\rangle dt+\sigma dW_{t}$$ (C.1)

$$\begin{split}d|\psi\rangle_{t}&=-iH_{I}|\psi\rangle_{t}dt+\frac{1}{2}dW^{T}_{t}\sigma^{-1}\big{[}\{Z_{t},H_{I}\}-\langle\{Z_{t},H_{I}\}\rangle\big{]}|\psi\rangle_{t}\\ \quad\ \ \ \ &\ \ \ \ \ -\frac{1}{8}\big{[}\{Z_{t},H_{I}\}-\langle\{Z_{t},H_{I}\}\rangle\big{]}^{T}(\sigma\sigma^{T})^{-1}\big{[}\{Z_{t},H_{I}\}-\langle\{Z_{t},H_{I}\}\rangle\big{]}|\psi\rangle_{t}dt\end{split}$$ (C.2)

where we note again that a additional assumption sufficient for complete positivity is that ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$, which becomes necessary when $H_{I}$ is traceless.

In the following models, we use a shorthand notation and write the classical Hamiltonian $H_{C}$ and interaction Hamiltonian $H_{I}$ as a total Hamitonian

$$H=H_{C}\hat{\mathbb{I}}+H_{I}.$$ (C.3)

A technical aside: By making the substitutions $H_{C}\to 0$, $H_{I}\to H_{C}\hat{\mathbb{I}}+H_{I}$ in equations (11)/(C.1) and (12)/(C.2), it is easy to check that the resulting dynamics is left unchanged. It is thus always possible, for a given noise $\sigma$, to specify the total dynamics by including the classical $H_{C}$ in the interaction part of the Hamiltonian. More generally, if one specifies a generic Hermitian operator $H(z)$ as the total Hamiltonian, one gets the same dynamics regardless of how one partitions this into $H_{C}$ and $H_{I}$. However, note that the previously stated sufficient condition for complete positivity, that ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$, becomes necessary when $H_{I}$ is traceless. In other words, we get the weakest requirements on the noise $\sigma$ by separating $H$ into a traceless $H_{I}$ and a part proportional to the identity, the prefactor of which is the classical Hamiltonian $H_{C}$, and then finding a $\sigma$ that satisfies the positivity condition ${(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=0}$. This merely provides a method for picking the weakest requirements on the noise possible, and one can check that for a given $\sigma$ the resulting dynamics is the same even if $H_{I}$ is not traceless.

C.2 Linear Diosi model

In this section we turn our attention to a simple case of the Hamiltonian dynamics of Equations (C.1) and (C.2). In particular, we will consider a qubit coupled to a classical particle moving in one dimension. As a consequence, for any dynamics and at all times, we can characterise the classical-quantum system by a point $(q,p)$ in phase space and a point in the Bloch sphere.

We will consider dynamics generated by the Hamiltonian

$$H(q,p)=\frac{p^{2}}{2m}\hat{\mathbb{I}}+2\lambda q\hat{\sigma}_{z}+\phi\hat{\sigma}_{z},$$ (C.4)

corresponding to a Stern-Gerlach type interaction. The interaction couples the classical particle by a linear potential to the Pauli $\hat{\sigma}_{z}$ operator of the qubit, with the coupling strength determined by the parameter $\lambda\in\mathbb{R}$. Since the Hamiltonian is linear in phase-space coordinate $q$ and we use a single Lindblad operator, such CQ models which are continuous in phase space corresponds to the constant force models discussed in Diosi (1995); Diósi (2011); Diósi and Halliwell (1998). Jumping models were previously simulated in Oppenheim et al. (2023). This same Hamiltonian constrains the qubit dynamics, which evolves according to both the interaction with the classical system, and a purely quantum Hamiltonian $\phi\hat{\sigma}_{z}$, for $\phi\in\mathbb{R}$.

In this case, since $H_{I}(q,p)=2\lambda q\hat{\sigma}_{z}+\phi\hat{\sigma}_{z}$ and $H_{C}=\frac{p^{2}}{2m}$, we see that picking noise in momentum only i.e.

$$\sigma=\begin{pmatrix}0&0\\ 0&\sigma_{pp}\\ \end{pmatrix},$$ (C.5)

gives

$$(\mathbb{I}-\sigma\sigma^{-1})\{Z,H_{I}\}=\begin{pmatrix}1&0\\ 0&0\\ \end{pmatrix}\begin{pmatrix}0\\ -2\lambda\hat{\sigma}_{z}\\ \end{pmatrix}=\begin{pmatrix}0\\ 0\\ \end{pmatrix},$$ (C.6)

as required, where from now on we drop the subscript from $\sigma_{pp}\in\mathbb{R}$ for convenience. Having idenitified $H_{I}$, $H_{C}$ and a valid $\sigma$ given these, we can substitute these into Equations (C.1) and (C.2) to find the following dynamics:

$$dQ_{t} =\frac{P_{t}}{m}dt$$ (C.7)

$$dP_{t} =-2\lambda\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle dt+\sigma dW,$$ (C.8)

and

$$d|\psi\rangle_{t}=-i(2\lambda Q_{t}+\phi)\hat{\sigma}_{z}|\psi\rangle dt-\frac{\lambda}{\sigma}(\hat{\sigma}_{z}-\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle)|\psi\rangle dW-\frac{\lambda^{2}}{2\sigma^{2}}(\hat{\sigma}_{z}-\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle)^{2}|\psi\rangle dt.$$ (C.9)

These equations from a coupled set of stochastic differential equations, and may be easily simulated using stochastic finite difference methods such as the Euler-Maruyama or Milstein methods. An example of a classical-quantum trajectory generated by the Euler-Maruyama method for this classical-quantum dynamics is shown in Figure 2 for a classical particle initially at the origin in phase space and a quantum system initially in the state $|+\rangle$ for $m=\lambda=\sigma=1$ and $\phi=2$ between $t=0$ and $t=1$ for stepsize $\Delta t=10^{-5}$. This model is also simulated in Figure 5 for $m=\lambda=1$, $\phi=2$, $\sigma=0.8$ and step size $\Delta t=10^{-5}$ between $t=0$ and $t=0.45$, where dynamics given by the standard semi-classical approach, i.e. via Equations (13) and (14), is also simulated to allow a clear comparison of the two theories.

Figure 5: Classical-quantum trajectories, represented by a classical trajectory in phase space (left) and a quantum trajectory on the Bloch sphere (right), for both the standard semi-classical equations (red, dashed lines) and two distinct realisations of their healed versions (orange upper-half lines/blue lower-half lines). Here we can clearly see that in the classical and quantum trajectories are correlated, as random variables – this should be compared to the the standard semi-classical result, for which the correlations are lost.

C.3 A well and a barrier in superposition

We now come to an example that requires the general form of CQ dynamics as presented in the main section, specifically by including an interaction Hamiltonian that is non-linear in $q$, and choosing a phase space-dependent diffusion process. Considering the qubit-particle set-up of the previous section, we now choose the Hamiltonian

$$H(q,p)=\frac{p^{2}}{2m}\hat{\mathbb{I}}+\lambda\sqrt{q}\hat{\sigma}_{z}.$$ (C.10)

The model describes a $\pm\lambda\sqrt{q}$ potential centred at $q=0$, i.e. either a potential well $+\lambda\sqrt{q}$ corresponding to the state $|0\rangle$ or a potential barrier $-\lambda\sqrt{q}$ for the quantum state $|1\rangle$. Although we could consider $\sqrt{|q|}$, for simplicity we will just consider the dynamics while $q>0$. To ensure the decoherence-diffusion trade-off is saturated, we will consider the form of Equations (C.1)/(11) and (C.2)/(9). The remaining degree of freedom is in choosing the size of the diffusion in momentum, which by the argument from the previous section is the minimal noise required, and we choose it such that $\sigma(q)=\gamma(\sqrt{q})^{-1}$ for some coupling constant $\gamma\geq 0$. This gives the following dynamics

$$dQ_{t} =\frac{P_{t}}{m}dt$$ (C.11)

$$dP_{t} =-\frac{\lambda}{2\sqrt{Q_{t}}}\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle dt+\frac{\gamma}{\sqrt{Q_{t}}}dW,$$ (C.12)

and

$$d|\psi\rangle_{t}=-i\lambda\sqrt{Q_{t}}\hat{\sigma}_{z}|\psi\rangle dt-\frac{\lambda}{4\gamma}(\hat{\sigma}_{z}-\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle)|\psi\rangle dW-\frac{\lambda^{2}}{32\gamma^{2}}(\hat{\sigma}_{z}-\langle\hat{\sigma}_{z}\rangle)^{2}|\psi\rangle dt.$$ (C.13)

Since the strength of the noise process also increases with proximity to the centre of the potential $q=0$ by a factor of $\sqrt{q}$, the average rate of change of the quantum state is constant in time. In other words, even very close to a potential barrier, a strong repulsive force could equally be due to a large random kick in momentum by the diffusion process. As before, we simulate this model using the Euler-Maruyama method, and display the results in Figure 6.

Figure 6: A classical-quantum trajectory for the $\pm\sqrt{q}$ coupling for a step size $\Delta t=10^{-5}$ between times $t=0$ and $t=2$, and parameters $m=\lambda=1$ and $\gamma=0.5$. Initially starting at the $q=1$ and with momentum $p=-1$, the particle appears to rebound from a potential barrier $+\sqrt{q}$, agreeing with the evolution of the superpostion state $|+\rangle$ to a state close to $|1\rangle$ corresponding to a potential barrier, not a potential well. With probability $1/2$, the particle will instead encounter the potential well. At early times its evolution does not allow one to determine which of the two situations it is encountering.

C.4 A toy model of a mass in superposition

We now come to a slightly more complex example, using the same philosophy as before that the quantum state of a qubit can be used to control a potential. Here we will consider the qubit to encode the position of a mass as either on the left or the right, and consider the motion of a second test mass in the Newtonian potential generated by the heavier mass. For ease of discussion one can refer to the heavier mass as the planet, although of course the motivation comes from interest in the gravitational field of particles which can be put in superposition Westphal et al. (2021). The dynamics considered here can be contrasted with that of the standard semi-classical prediction using the semi-classical Einstein equation depicted in Figure 8. Although this is a completely consistent CQ theory, it is distinct from the models considered in Appendix G, where the gravitational field itself diffuses.

We will consider the Hamiltonian

$$H(\textbf{r},\textbf{p})=\frac{\textbf{p}\cdot\textbf{p}}{2m}\hat{\mathbb{I}}-\frac{GMm}{|\textbf{r}-\hat{\sigma}_{z}\textbf{d}|}+\phi\hat{\sigma}_{z},\quad\quad\hat{\sigma}_{z}=|L\rangle\langle L|-|R\rangle\langle R|,$$ (C.14)

where r and p are the position and momentum of the test mass, and $\pm\textbf{d}$ is the position of the planet from the mean position. Choosing there to be only diffusion in momentum of the test particle that is given by a constant $\sigma$ for each direction, we find the dynamics for the components $i=x,y,z$

$$dQ_{i} =\frac{P_{i}}{m}dt$$ (C.15)

$$dP_{i} =\langle\partial_{i}{\frac{GMm}{|\textbf{r}-\hat{\sigma}_{z}\textbf{d}|}}\rangle+\sigma dW_{i}$$ (C.16)

and

$$d|\psi\rangle=-iH(Q,P)|\psi\rangle dt+\sum_{j=x,y,z}\frac{1}{2\sigma}(\partial_{j}H(Q,P)-\langle\partial_{j}H(Q,P)\rangle)|\psi\rangle dW_{j}-\sum_{j=x,y,z}\frac{1}{8\sigma^{2}}(\partial_{j}H(Q,P)-\langle\partial_{j}H(Q,P)\rangle)^{2}|\psi\rangle dt$$ (C.17)

where the usual $t$ subscripts have been dropped for notational convenience, and $H(Q,P)$ and $\partial_{i}H(Q,P)$ refer to the Hamiltonian and partial spatial derivatives of the Hamiltonian acting on the elements $Q_{i},P_{i}$ for $i=x,y,z$.

Considering first the case where $\phi=0$, an example classical-quantum trajectory is shown for this dynamics in Figure 7, which clearly shows the test mass approaching one planet or the other. As we can see, this model gives negligible rotation around the pole of the Bloch sphere; we may arrive at a dynamics that has a clearer representation of trajectories (and equivalent physics to an observer solely monitoring the classical test particle) by letting $\phi$ be non-zero. Such a dynamics is simulated and plotted in Figure 3 for $\phi=5$, for otherwise the same choices of parameters and initial conditions as for Figure 7.

Figure 7: A classical-quantum trajectory for a test mass and a planet in superposition, for a step size $\Delta t=10^{-5}$ between times $t=0$ and $t=0.35$, and parameters $G=1$, $M=10$, $m=0.01$, $\sigma=2m$, $\phi=0$ and $d=1$, with the momentum dimensions of phase space suppressed. Initially starting at rest at $X=0$ and $Y=-0.5$, the initial motion of the test mass towards the centre of the two masses (as predicted by the standard semi-classical theory) is due to a large random kick in momentum in the simulated realisation of the noise process. Due to negligible rotation around the z axis, the z component on the Bloch sphere is inset.

C.5 A toy model of vacuum fluctuations sourcing expansion

In this toy model, we consider $n$ qubits, each coupled to a local classical degree of freedom. This provides a discretized toy model of a quantum field interacting with a classical field. We will consider the quantum system to initially be in an entangled Greenberger–Horne–Zeilinger (GHZ) or cat state Greenberger et al. (1989), and dynamics such that each subsystem back-reacts locally on a classical degree of freedom. Since the vacuum is a highly entangled state, this simulation serves as a very crude toy model for vacuum fluctuations which source the expansion of the universe during inflation. Here, we find that the initially entangled quantum state back-reacts locally on a classical degree of freedom, so that the configurations of the classical degrees of freedom become correlated and the quantum state becomes unentangled. In the same way, we expect local expansion factors during inflation to be imprinted with correlations of the vacuum.

Let the local classical degrees of freedom be denoted $(\phi_{i},\pi_{i})$ for $i=1,\ldots,n$, and the local Pauli operator be $\hat{\sigma}_{z}^{i}$. We will then take the system to evolve under the Hamiltonian

$$H(\phi_{1},\ldots,\phi_{n},\pi_{1},\ldots,\pi_{n})=\lambda\sum_{i=1}^{n}\phi_{i}\hat{\sigma}_{z}^{i}+\frac{\pi^{2}}{2m}\hat{\mathbb{I}}.$$ (C.18)

Here $\lambda\in\mathbb{R}$ controls the strength of the coupling between the classical and quantum fields. As before, we will use the purity preserving Hamiltonian theory of equations (C.1)/(11) and (C.2)/(9), and so the only remaining freedom is in choosing the $\sigma_{ij}$. The situation here is more interesting than in the previous models, since the noise process on different lattice sites can be chosen to be correlated. Here however we will take the simplest case and assume that the noise in momentum is uncorrelated between lattice points with $\sigma_{p_{i},p_{j}}=\delta_{ij}\sigma$, and that there is no diffusion in $\phi$, arriving at the dynamics

$$d\phi_{i} =\frac{\pi_{i}}{m}dt$$ (C.19)

$$d\pi_{i} =-\lambda\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle dt+\sigma dW_{i},$$ (C.20)

and

$$d|\psi\rangle=-i\lambda\sum_{i=1}^{n}\phi_{i}\hat{\sigma}_{z}^{i}|\psi\rangle dt-\frac{\lambda}{2\sigma}\sum_{i=1}^{n}(\hat{\sigma}_{z}^{i}-\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle)|\psi\rangle dW_{i}-\frac{\lambda^{2}}{8\sigma^{2}}\sum_{i=1}^{n}(\hat{\sigma}_{z}^{i}-\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle)^{2}|\psi\rangle dt,$$ (C.21)

where the usual $t$ subscripts have been dropped for notational convenience. While the classical degrees of freedom evolve based on the local noise and reduced quantum state, the evolution of the total n-partite quantum state is highly non-local and preserves the initial purity of the quantum state for all times.

An example classical-quantum trajectory, where a highly entangled GHZ or cat state evolves to a local state with no entanglement, and the local classical degrees of freedom exhibit fluctuations about a mean value, is shown in Figure 4. The simulation used a step size $\Delta t=5\times 10^{-6}$, and parameters $m=\sigma=\lambda=1$. Note that each local degree of freedom $\phi_{i}$ is correlated. Here the evolution of the quantum trajectory is represented by the vector $(\langle\hat{\sigma}_{x}^{\otimes n}\rangle,\langle\hat{\sigma}_{y}^{\otimes n}\rangle,\langle\hat{\sigma}_{z}^{\otimes n}\rangle)$, which captures the non-local dynamics that take an initial cat state $\frac{1}{\sqrt{2}}(|0\rangle^{\otimes n}+|1\rangle^{\otimes n})$ to the $|0\rangle^{\otimes n}$ state – this follows a path on the surface of the Bloch sphere for odd $n$. Had the cat state collapsed to the $|1\rangle^{\otimes 5}$ state instead, the particle positions would be driven on average in the opposite direction.

It is important to note that the fluctuations here are entirely due to the noise process, rather than the initial state, which here provides the same force at each site. These models thus, when the low noise, $\sigma\rightarrow 0$, limit is not taken, provide additional fluctuations on top of the purely “quantum” fluctutations due to the inital quantum state alone.

C.6 A toy model of vacuum fluctuations sourcing expansion

In this toy model, we consider $n$ qubits, each coupled to a local classical degree of freedom. This provides a discretized toy model of a quantum field interacting with a classical field. We will consider the quantum system to initially be in an entangled Greenberger–Horne–Zeilinger (GHZ) or cat state Greenberger et al. (1989), and dynamics such that each subsystem back-reacts locally on a classical degree of freedom. Since the vacuum is a highly entangled state, this simulation serves as a very crude toy model for vacuum fluctuations which source the expansion of the universe during inflation. Here, we find that the initially entangled quantum state back-reacts locally on a classical degree of freedom, so that the configurations of the classical degrees of freedom become correlated and the quantum state becomes unentangled. In the same way, we expect local expansion factors during inflation to be imprinted with correlations of the vacuum.

Let the local classical degrees of freedom be denoted $(\phi_{i},\pi_{i})$ for $i=1,\ldots,n$, and the local Pauli operator be $\hat{\sigma}_{z}^{i}$. We will then take the system to evolve under the Hamiltonian

$$H(\phi_{1},\ldots,\phi_{n},\pi_{1},\ldots,\pi_{n})=\lambda\sum_{i=1}^{n}\phi_{i}\hat{\sigma}_{z}^{i}+\frac{\pi^{2}}{2m}.$$ (C.22)

Here $\lambda\in\mathbb{R}$ controls the strength of the coupling between the classical and quantum fields. As before, we will use the purity preserving Hamiltonian theory of equations (11) and (9), and so the only remaining freedom is in choosing the $\sigma_{ij}$. The situation here is more interesting than in the previous models, since the noise process on different lattice sites can be chosen to be correlated. Here however we will take the simplest case and assume that the noise in momentum is uncorrelated between lattice points with $\sigma_{p_{i},p_{j}}=\delta_{ij}\sigma$, and that there is no diffusion in $\phi$, arriving at the dynamics

$$d\phi_{i} =\frac{\pi_{i}}{m}dt$$ (C.23)

$$d\pi_{i} =-\lambda\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle dt+\sigma dW_{i},$$ (C.24)

and

$$d|\psi\rangle=-i\lambda\sum_{i=1}^{n}\phi_{i}\hat{\sigma}_{z}^{i}|\psi\rangle dt-\frac{\lambda}{2\sigma}\sum_{i=1}^{n}(\hat{\sigma}_{z}^{i}-\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle)|\psi\rangle dW_{i}-\frac{\lambda^{2}}{8\sigma^{2}}\sum_{i=1}^{n}(\hat{\sigma}_{z}^{i}-\langle\hat{\sigma}_{z}^{i}\rangle)^{2}|\psi\rangle dt,$$ (C.25)

where the usual $t$ subscripts have been dropped for notational convenience. While the classical degrees of freedom evolve based on the local noise and reduced quantum state, the evolution of the total n-partite quantum state is highly non-local and preserves the initial purity of the quantum state for all times.

An example classical-quantum trajectory, where a highly entangled GHZ or cat state evolves to a local state with no entanglement, and the local classical degrees of freedom exhibit fluctuations about a mean value, is shown in Figure 4. The simulation used a step size $\Delta t=5\times 10^{-6}$, and parameters $m=\sigma=\lambda=1$. Note that each local degree of freedom $\phi_{i}$ is correlated. Here the evolution of the quantum trajectory is represented by the vector $(\langle\hat{\sigma}_{x}^{\otimes n}\rangle,\langle\hat{\sigma}_{y}^{\otimes n}\rangle,\langle\hat{\sigma}_{z}^{\otimes n}\rangle)$, which captures the non-local dynamics that take an initial cat state $\frac{1}{\sqrt{2}}(|0\rangle^{\otimes n}+|1\rangle^{\otimes n})$ to the $|0\rangle^{\otimes n}$ state – this follows a path on the surface of the Bloch sphere for odd $n$. Had the cat state collapsed to the $|1\rangle^{\otimes 5}$ state instead, the particle positions would be driven on average in the opposite direction.

It is important to note that the fluctuations here are entirely due to the noise process, rather than the initial state, which here provides the same force at each site. These models thus, when the low noise, $\sigma\rightarrow 0$, limit is not taken, provide additional fluctuations on top of the purely “quantum” fluctutations due to the inital quantum state alone.

Appendix D Putting correlations back into the semi-classical limit

It is sometimes the case that the standard semi-classical equations, Equations (1) and (2) are applied in a way that is at odds with their naive interpretation. For example, in inflationary cosmology, one often considers the case where vacuum fluctuations have decohered into a statistical mixture of different matter densities. One can then solve for the expansion factor of the universe using the Friedman Robertson Walker equations for each value of the matter density. This is reminiscent of the behavior depicted in the left hand panel of Figure 8 – the different expansion factor is correlated with different values of the matter density. However, this is clearly not the behavior demanded by taking the expectation value of the classical statistical mixture, which would lead to a single expansion rate governed by the expected matter density. The correlation between the matter density and expansion factor, is being put in by hand, by conditioning on the matter density.

Figure 8: On the left hand side, the gravitational field becomes correlated with the quantum system, a planet in a statistical mixture of being in two possible locations (“L” and “R”), and a test particle falls towards the planet. If one treats the semi-classical Einstein’s equations as fundamental, the test particle falls down the middle which is indeed the average trajectory of its path in the left hand panel. The planets are also attracted towards the place they might have been. The culprit is that Equation (2) does not keep track of the correlation between the planet’s position and the gravitational field. The systems in the linear theory considered here exhibit the behaviour depicted in the left hand panel. If the gravitational field is suitably different in the two cases, in the sense of how distinguishable the field configurations are when noise is added to them, then it may not be possible to put the planets in superposition. In the case where this is possible, the initial trajectory of the test mass will be insufficiently correlated with the planet’s position to enable a determination of where the planet is. However, after the decoherence time, it may be possible to determine the planet’s location from the trajectory of the test mass since its trajectory will become correlated to the planet’s location. This is what one expects from a fully quantum theory, with the stochasticity of the test-mass being due to vacuum fluctuations of the metric.

The problem is that there is no local and consistent way to perform this conditioning when you have a statistical mixture, while performing a different procedure when you have a superposition state. It violates the linearity of quantum theory in the density matrix and results in superluminal signalling Gisin (1989b, 1990b); Polchinski (1991). To see this, consider a state which has decohered into a statistical mixture of the planet being in the $|L\rangle$ or $|R\rangle$ state. It must result in something close to the behaviour depicted on the left side of Figure 8. Next, we prepare the maximally entangled state

$$|\psi^{-}\rangle_{AB}=\frac{1}{\sqrt{2}}\left(|0\rangle_{A}|L\rangle_{B}-|1\rangle_{A}|R\rangle_{B}\right)$$

between a qubit held by Alice on Earth, and the distant planet that Bob orbits, where we have added a subscript $A$ ($B$) to Alice’s (Bob’s) ket for clarity. If Alice measures her qubit in the $|0\rangle_{A}$,$|1\rangle_{A}$ basis, then the planet will be in a statistical mixture of being in state $|L\rangle_{B},|R\rangle_{B}$ state, and so Bob will experience the situation depicted on the left of Figure 8. On the other hand if Alice measures her qubit in the $|\pm\rangle_{A}:=\left(|0\rangle_{A}\pm|1\rangle_{A}\right)/\sqrt{2}$ basis, than one can easily check that Bob’s planet will be in a statistical mixture of the $|\pm\rangle_{B}$. If the superposition state causes Bob to fall in a way which is different to the statistical mixture, for example falling towards the center as depicted on the right hand side of Figure 8, then this would result in a mechanism for superluminal signalling, since Alice can choose in which basis she measures her qubit, and Bob will instantaniously know. One cannot be saved from this conclusion by positing that Bob’s trajectory when the planet is in the $|-\rangle_{B}$ state will be different than when it is in the $|+\rangle_{B}$ state, because if he can conclusively determine that Alice measured in her $|\pm\rangle_{A}$ basis, half the time, then that is sufficient to send signals using error correction.

Superluminal signalling is merely a symptom of a deeper problem. One is using a different procedure depending on the ensemble $|\pm\rangle$ versus the $|L\rangle$,$|R\rangle$ ensemble, while quantum theory demands that the density matrix alone, rather than the ensemble determine what happens. Quantum theory is linear in the density matrix. Likewise, if we have a classical probability distribution, our theory must be linear in it, for the reason outlined in Assumption 2. This means that the standard semi-classical equations are already pathological, even in the purely classical case.

On the other hand, in the master-equation approach, because it is linear and includes correlations, does ensure that the procedure is done consistently. Indeed, the same apparent paradox would occur in a fully quantum theory of two systems Oppenheim (2018). Take for example an interaction Hamiltonian $H_{MG}=H_{M}\otimes H_{G}$, and let’s include the correlation between the classical system and the quantum system. As in Figure 8, when the matter system is in state $\hat{\sigma}^{(m)}_{L}$, the gravitational field will be in $\hat{\sigma}^{(grav)}_{L}$ and likewise for the $R$ states. When we have an even statistical mixture of these two situations, the total state of both systems is

$$\hat{\sigma}=\frac{1}{2}\sigma^{(m)}_{L}\otimes\sigma^{(grav)}_{L}+\frac{1}{2}\sigma^{(m)}_{R}\otimes\sigma^{(grav)}_{R}.$$ (D.1)

If we now let the system evolve via Heisenberg’s equation of motion, and perform the trace on the quantum system, the gravitional system evolves as

$$\frac{\partial\sigma^{(grav)}}{\partial t}=-i\frac{1}{2}[\sigma_{L}^{(grav)},H_{G}]\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma^{(m)}_{L}-i\frac{1}{2}[\sigma_{R}^{(grav)},H_{G}]\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma^{(m)}_{R}$$ (D.2)

While the evolution of the system $\sigma^{(grav)}$ also appears to be determined by an expectation value, it is not governed by the expectation value of $\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma^{(m)}$ with $\sigma^{(m)}=\frac{1}{2}\sigma_{L}^{(m)}+\frac{1}{2}\sigma^{(grav)}_{R}$, but rather, by the individual expectation value $\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma_{L}^{(m)}$ and $\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma_{R}^{(m)}$. The evolution of $\sigma^{(grav)}$ is different depending on whether $\sigma^{(m)}$ is in the $\sigma^{(m)}_{L}$ or $\sigma^{(m)}_{R}$ state, because of its correlation with the matter degrees of freedom. This more closely resembles the situation depicted in the left panel of Figure 8.

Although the dynamics is linear on the combined gravitational and matter systems, it is not linear if we look at the dynamics of only the gravitational field or matter system. Since $\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma^{(m)}_{L}\neq\mathop{\mathsf{tr}}\nolimits H_{M}\sigma^{(m)}_{R}$ the dynamics of the gravitational system is different depending on whether it is in the $\sigma^{(grav)}_{R}$ or $\sigma^{(grav)}_{L}$ state Alicki (1995); Štelmachovič and Bužek (2001).

Appendix E Unravelling by a joint classical-quantum state

We have seen that the most general dynamics may be unravelled by two distinct quantities, $Z_{t}$ and $\rho_{t}$, according to the coupled set of equations 7 and 8. However, it seems natural that we should also be able to unravel in terms of a single classical-quantum object. For instance, if we had Lindbladian dynamics on two coupled quantum systems, it would be possible to unravel the dynamics in terms of a single bipartite quantum state.

To derive such an equation, we identify the correct object as being the joint state of the system $\delta(z-Z_{t})\rho_{t}$. The dynamics then follows almost identically to the way the CQ master equation derived from equations 7 and 8 with Ito’s lemma, the only difference being that here the expectation value is not taken. This gives the following stochastic evolution

$$\begin{split}d(\delta(z-Z_{t})\rho)=&-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[\delta(z-Z_{t})(D_{1,i}^{00}(z)\rho+D^{\alpha 0}_{1,i}L_{\alpha}\rho+D^{0\alpha}_{1,i}\rho L_{\alpha}^{{\dagger}})]dt+\frac{\partial^{2}}{\partial z_{i}\partial z_{j}}[\delta(z-Z_{t})D_{2,ij}^{00}(z)\rho]dt\\ &+\delta(z-Z_{t})\mathcal{L}(z)(\rho)dt-\frac{\partial}{\partial z_{i}}[\sigma_{ij}(z)\delta(z-Z_{t})\rho]dW_{j}\\ &+D_{1,j}^{\alpha 0}\sigma^{-1}_{ji}(z)\delta(z-Z_{t})(L_{\alpha}-\langle L_{\alpha}\rangle)\rho dW_{i}+D_{1,j}^{0\alpha}\sigma^{-1}_{ji}(z)\delta(z-Z_{t})\rho(L_{\alpha}^{{\dagger}}-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}\rangle)dW_{i}.\end{split}$$ (E.1)

As can be checked, it is the non-linearity generating the dynamics of $Z$ in equation 7 that cancels with the non-linearity of the $\rho$ dynamics of 8, leaving a combined dynamics that is linear up to a non-linear term proportional to the state $\delta(z-Z_{t})\rho$ itself. Since we know the term is proportional to the state, and that the state is normalised, we suffer no loss of information in dropping the term, but keeping track of a now non-normalised state.

Appendix F Continuous classical-quantum dynamics as continuous measurement

Continuous measurement has previously been studied in the context of classical-quantum dynamics. Of particular relevance is the work of Diósi and Halliwell (1998); Tilloy and Diósi (2016); Kafri et al. (2014) which used continuous measurement to study hybrid classical-quantum dynamics, and used this to argue that it could be used to describe gravity beyond the standard semi-classical Einsteins Equations. The idea of these approaches is that the classical degree of freedom can sourced by the outcome of a continuous measurement result on the quantum system. Since it is being continuously measured, the quantum state then undergoes evolution according to the stochastic non-linear Schrodinger equation, and this depends on the value of the classical measurement outcome. The equation of motion for the classical degree of freedom is sourced by the outcome of the continuous measurement, which acts as a stochastic source for the classical degree of freedom, causing it to diffuse. Since the quantum system is being measured, the measurement itself leads to decoherence on the quantum system. In this section we show that all continuous autonomous CQ dynamics can be given such an interpretation. In particular we assume that there exists an auxiliary classical system $Z$, whose change is driven by the outcome of continuous measurements on a quantum system. However, we should emphasis that although one can simulate CQ dynamics by adding the measurement postulate in to unitary quantum theory, we believe the more appropriate implication goes the other way – CQ dynamics allows one to describe the act of treating a measuring device or the observer as classical Oppenheim (2018).

We denote the trajectories of the classical systems as $Z_{t}$. The continuous measurement will be described by a series of POVM’s described by the Kraus operators $\{\Omega_{\vec{J}}\}$ performed in the interval $[t+dt)$. The outcome of the measurement will be labeled by $J_{t,k}$, and we shall assume that this drives the auxiliary classical variable through a force term $dZ_{t,k}=D_{t,k}^{00}+J_{t,k}dt$, where we also allow for purely classical dynamics $D_{t,k}^{00}$. We could of course choose the outcome of the continuous measurement to drive the classical system in a different way, but this will be sufficient for our purposes.

We shall consider a generalized case of Wiseman and Diósi (2001) and here let the measurement $\{\Omega_{\vec{J}}\}$ at time $t$ be explicitly $Z$ dependent, i.e, we allow for the measurement to depend on the entire classical history, which we write $\{\Omega_{\vec{J}}(Z)\}$.

Specifically, consider the measurement described via

$$\Omega_{J}(Z)=1-iH(Z_{t})dt-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha}dt+\frac{1}{2}L_{\alpha}D_{1,i}^{\alpha 0}(Z_{t})(D_{2}^{-1})^{ij}(Z_{z})J_{t,j}dt$$ (F.1)

Then the normalization condition on the measurement

$$\int d\mu_{0}(J)\Omega_{J}^{{\dagger}}\Omega_{J}=1,$$ (F.2)

is satisfied so long as we pick the measure $d\mu_{0}(J)$ to be such that

$$\int d\mu_{0}(J)(J_{t,i}dt)=0,\ \int d\mu_{0}(J)(J_{t,i}dt)(J_{t,j}dt)=(\sigma\sigma^{T})_{ij}=2D_{2,ij}dt.$$ (F.3)

and we take $D_{0}^{\alpha\beta}=\frac{1}{2}D_{1,i}^{0\alpha}D_{2}^{-1ij}D_{1,j}^{\beta 0}$. Equation (F.3) has the same statistics as a multivariate Gaussian random variable.

To calculate the mean of $J_{t,i}$ we calculate

$$\int d\mu_{0}(J)Tr[\rho\Omega^{{\dagger}}_{J}\Omega_{J}]J_{t,i}=\langle D_{1,i}^{0\alpha}(Z_{t})L_{\alpha}^{{\dagger}}+D_{1,i}^{\alpha 0}(Z_{t})L_{\alpha}\rangle+O(dt^{2}),$$ (F.4)

whilst we can similarly calculate the seconds moments $J_{t,i}J_{t,j}$. These will be independent of the system $\rho$ and hence equivalent to the statistics of a Gaussian random variable with variance $(\sigma\sigma^{T})_{ij}$. As such, the statistics of the measurement outcomes can be described by the stochastic differential equation

$$J_{t,i}dt=dZ_{t}=\langle D_{1,i}^{0\alpha}(Z_{t})L_{\alpha}^{{\dagger}}+D_{1,i}^{\alpha 0}(Z_{t})L_{\alpha}\rangle dt+\sigma_{ij}(Z_{t})W_{j}.$$ (F.5)

Given the outcome $J_{t,k}$. The conditioned density matrix takes the form

$$\rho^{\prime}=\frac{\Omega_{J}\rho\Omega_{J}^{{\dagger}}}{Tr[\Omega_{J}\rho\Omega_{J}^{{\dagger}}]}.$$ (F.6)

Then denoting $\tilde{L}^{j}=D^{\alpha 0}_{1,i}(\sigma^{-1})^{ij}(Z_{t})$ we find

$$\begin{split}\rho^{\prime}&=\rho-i[H(Z_{t}),\rho]dt-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\rho\}dt+(\tilde{L}^{i}-\langle\tilde{L}^{i}\rangle)\rho J_{t,i}dt+\rho(\tilde{L}^{{\dagger}i}-\langle\tilde{L}^{{\dagger}i}\rangle)J_{t,i}dt\\ &+\tilde{L}^{i}\rho\tilde{L}^{{\dagger}j}J_{t,i}dtJ_{t,j}dt+D_{0}^{\alpha\beta}(Z_{t})\langle L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha}\rangle dt-\langle\tilde{L}^{{\dagger}j}\tilde{L}^{i}\rangle\ J_{t,j}dtJ_{t,i}dt+\langle\tilde{L}^{i}+\tilde{L}^{{\dagger}i}\rangle\langle\tilde{L}^{j}+\tilde{L}^{{\dagger}j}\rangle J_{t,i}dtJ_{t,j}dt.\end{split}$$ (F.7)

Substituting for $J_{t,i}dt$ in Equation (F.5) one finds the continuous CQ unraveling equation which saturates the decoherence diffusion trade-off. To obtain the general form of master equation, as in (5), one can simply add extra decoherence terms the quantum state evolution. In this sense, any CQ master equation which doesn’t saturate the trade-off can be interpreted as a continuous measurement process with inefficient quantum measurements Jacobs and Steck (2006).

Within this framework, the decoherence-diffusion trade-off has a particularly simple interpretation as a manifestation of the information-disturbance trade-off. Recall that the trade-off $2D_{2}^{00}\succeq D_{1}D_{0}^{-1}D_{1}^{{\dagger}}$ tells us that if we wish to minimise the impact of disturbance on one system, we must increase the disturbance on the other by an amount related to the strength of their interaction. In this case, the weaker the continuous measurement on the quantum state the smaller the coefficients in $D_{0}$ are, and thus smaller the resulting decoerence (with the caveats of the main text) of the quantum state. However, with weaker measurements so the resulting noise of the measurement outcomes is greater. Since these are directly input as forces onto the classical system, the greater noise in measurement outcomes leads to greater diffusion on the classical state. The stronger the coupling is, the larger the coefficient pre-multiplying the noise is, thus explaining the appearance of the coupling strength $D_{1}$ in the trade-off.

To see how the loss of predictability in the classical degrees of freedom in the CQ treatment may be reconciled with the complete predictability provided by a fully quantum treatment, we can utilise this alternative formulation in which the classical trajectories are generated by the measurement signals of POVMs applied to the quantum state. In this case, since every POVM may be viewed as unitary evolution on a larger system containing a measurement device, and applying unitaries controlled by the measurement device state to a set of quantum states $|z_{i}\rangle$ that span the classical state space, we arrive at a fully quantum, albeit artificial, model of semi-classicality. Considering the problem in discrete time, with time step $\Delta t$, the action of the unitary at a given time step $k$ is given on an arbitrary quantum state $|\psi\rangle$, the $k$th initialised measurement apparatus state $|0\rangle_{k}$ and the classical system as

$$\begin{split}&U_{k}(|\psi\rangle\otimes|0\rangle_{k}\otimes|z_{i}\rangle)=\int\Omega_{J}(z)|\psi\rangle\otimes|J\rangle_{k}\otimes|z_{i}+(D_{1,i}+J_{i})\Delta t\rangle d\mu_{0}(J).\end{split}$$ (F.8)

The preservation of the norm for all quantum states $|\psi\rangle$ follows from the definition of the POVM. While measuring the apparatus state at each time step leads to a discretized version of the CQ evolution, leaving the system unmeasured leads to a highly entangled state encoding the full probability distribution of classical-quantum trajectories in the apparatus degrees of freedom. We can equally view this in the language of many worlds, where the apparatus states $|J\rangle_{k}$ keep track of the branch of the wavefunction. In the case of a unique final state $z_{f}$ for the classical evolution, the entangled state factorises between the classical subsystem and the other two subsystems. In this case, any measurements on the final quantum state appear mixed by virtue of entanglement with an unmeasured reference system.

Appendix G Unraveling of classical-quantum field theory

Since gravity is a field theory, in this section we discuss unravelings in the context of fields. The field theoretic version of the continuous master equation in (5) is Oppenheim et al. (2022b)

$$\begin{split}\frac{\partial\varrho(z,t)}{\partial t}&=-\int dx\frac{\delta}{\delta z_{i}(x)}\left(D^{00}_{1,i}(z;x)\varrho(z,t)\right)-\int dxdy\frac{\delta^{2}}{\delta z_{i}(x)\delta z_{j}(y)}\left(D^{00}_{2,ij}(z;x,y)\varrho(z,t)\right)\\ &-i[H(z),\varrho(z,t)]+\int dxdy\left[D_{0}^{\alpha\beta}(z;x,y)L_{\alpha}(x)\varrho(z)L_{\beta}^{{\dagger}}(y)-\frac{1}{2}D_{0}^{\alpha\beta}(z;x,y)\{L_{\beta}^{{\dagger}}(y)L_{\alpha}(x),\varrho(z)\}_{+}\right]\\ &\int dx\frac{\delta}{\delta z_{i}(x)}\left(D^{0\alpha}_{1,i}(z;x)\varrho(z,t)L_{\alpha}^{{\dagger}}(x)\right)+\frac{\delta}{\delta z_{i}(x)}\left(D^{\alpha 0}_{1,i}(z;x)L_{\alpha}(x)\varrho(z,t)\right).\end{split}$$ (G.1)

Positivity of the dynamics is enforced by positivity of the matrix

$$\int dxdy[b^{*}(x),\alpha^{*}(x)]\begin{bmatrix}2D_{2}(x,y)&D_{1}(x,y)\\ D_{1}(x,y)&D_{0}(x,y)\end{bmatrix}\begin{bmatrix}b(y)\\ \alpha(y)\end{bmatrix}\geq 0,$$ (G.2)

which should be positive for any position dependent vectors $b^{i}_{\mu}(x)$ and $a_{\alpha}(x)$ Oppenheim et al. (2022b). Using exactly the same methods as for the derivation of the unraveling in the case of continous classical-quantum dynamics, but replacing derivatives by functional derivatives, equation (G.1) can be unraveled by the coupled stochastic differential equations

$$\begin{split}&d\rho_{t}=\mathcal{L}(Z_{t})(\rho_{t})dt+\int dxdy\big{[}D_{1,j}^{\alpha 0}(Z_{t};x)\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t};x,y)(L_{\alpha}(x)-\langle L_{\alpha}(x)\rangle)\rho_{t}dW_{i}(y)\\ &+D_{1,j}^{0\alpha}(Z_{t};x)\sigma^{-1}_{ij}(Z_{t};x,y)\rho_{t}(L_{\alpha}^{{\dagger}}(x)-\langle L_{\alpha}^{{\dagger}}(x)\rangle)dW_{i}(y)\big{]}\\ &dZ_{t,i}(x)=(D_{1,i}^{00}(Z_{t};x)+\langle D^{\alpha 0}_{1,i}(Z_{t};x)L_{\alpha}(x)+D^{0\alpha}_{1,i}(Z_{t};x)L_{\alpha}^{{\dagger}}(x)\rangle)dt+\int dy\sigma_{ij}(Z_{t};x,y)dW_{j}(y).\end{split}$$ (G.3)

Where now $W_{i}(x)$ is noise process satisfying

$$\mathbb{E}[W_{i}(x)]=0,\ \ \mathbb{E}[dW_{i}(x)dW_{j}(y)]=\delta_{ij}\delta(x,y)dt,$$ (G.4)

and $\mathcal{L}(Z)(\rho)$ shorthand for the pure Lindbladian term appearing in (G.1). In (G.3) $\sigma^{-1}(x,y)$ denotes the generalized kernel inverse, so that $\int dydz\ \sigma(x,y)\sigma^{-1}(y,z)\sigma(z,w)=\sigma(z,w)$. The equations will be local if one picks $\sigma(x,y)\sim\delta(x,y)$ but we can also allow for the more general case. In Equation (G.4) $\frac{dW_{i}(x)}{dt}$ is a white noise process, and as a result the solutions to the dynamics will in general require regularization. Studying this is beyond the scope of the current work, but a promising approach would be to study the renormalization properties of classical-quantum path integrals Oppenheim and Weller-Davies (2022c, b).

G.1 A gravitational CQ theory example

As an example, we can use the theory of Oppenheim (2018) to formally write down dynamics which agree with the ADM equations of motion on expectation for minimally coupled matter (we consider the Newtonian limit of this theory elsewhere Oppenheim et al. (2022d, b)). The idea of Oppenheim (2018) was to assume that the dynamics is approximately Einstein gravity in the classical limit. Here we see that this fixes the drift terms, so that the Hamiltonian form of the semi-classical Einstein’s equations (2) are obeyed on average, and we arrive at a general form for the evolution of the 3-metric $g_{ij}$ and its conjugate momenta $\pi^{ij}$

$$\begin{split}&dg_{ij}=\{g_{ij},H_{ADM}[N,\vec{N}]\}dt,\\ &d\pi^{ij}=\{\pi^{ij},H_{ADM}[N,\vec{N}]\}dt-\langle\frac{\delta\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}}\rangle dt+\int dy\sigma^{ij}_{kl}[g,\pi;x,y]dW_{kl}(x)\\ &d\rho_{t}=-i[\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}],\rho_{t}]-\frac{1}{2}\int dxdyD_{0}^{ij;kl}[g,\pi;x,y][\frac{\partial\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}(x)},[\frac{\partial H_{m}}{\delta g_{kl}(y)},\rho_{t}]]dt,\\ &+\frac{1}{2}\int dy(\sigma^{-1})^{kl}_{ij}[g,\pi;x,y](\frac{\delta\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}(y)}-\langle\frac{\delta\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}(y)}\rangle)\rho_{t}dW_{kl}(y)\\ &+\frac{1}{2}\int dy(\sigma^{-1})^{kl}_{ij}[g,\pi;x,y]\rho_{t}(\frac{\delta\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}(y)}-\langle\frac{\delta\hat{H}^{(m)}[N,\vec{N}]}{\delta g_{ij}(y)}\rangle)dW_{kl}(y).\end{split}$$ (G.5)

We obtain the semi-classical equation (17) when the dynamics is taken to be local, $\sigma\sim\delta(x,y)$, where we use equations of motion to invert $\pi_{ij}[\dot{g}]$ and obtain the expression for $G_{ij}$. Equation (17) is sourced by a white noise term, since $G_{ij}\sim\ddot{g}_{ij}\sim\frac{dW_{kl}}{dt}$ which is a white noise process. In Equation (G.5) we can also consider the case where the lapse and shift $N,N^{i}$ and their conjugate momenta are included as phase space degrees of freedom. While adding them does nothing in the purely classical case when the constraints are satisfied, it does have some advantage with respect to the weak field limit Oppenheim et al. (2022d) and the constraint algebra Oppenheim and Weller-Davies (2022a) of the CQ theory. In this case, one has additional diffusion and Lindbladian terms. We could also add a term which describes any information loss, classical or quantum, not due to the decoherence diffusion trade-off but we have omitted such terms. Such dynamics appears to be $N$ dependent Oppenheim and Weller-Davies (2022a) and we make no attempt here to discuss whether or not one can make such dynamics diffeomorphism invariant leaving this as an interesting open question. Moreover, Since gravity is a constrained theory, one also expects to impose analogies of the Hamiltonian and momentum constraints in the hybrid case. A study of these was begun in Oppenheim and Weller-Davies (2022a), but constraints in CQ theories are not well understood.

In general, the dynamics will depend on the lapse and shift functions $N,N^{i}$ as in the Hamiltonian formulation of general relativity. On each realization of the noise process, we now have entire trajectories for each of the variables $(g_{ij},\pi^{ij},N,N^{i})$ each associated to a quantum state, $\rho(t|g_{ij},\pi^{ij},N,N^{i})$. This allows us to define a tuple $(g_{\mu\nu},\rho_{\Sigma_{t}}(t))$ via the ADM embedding

$$\begin{split}&g_{\mu\nu}dx^{\mu}dx^{\nu}=-N^{2}(t,x)dt^{2}\\ &+g_{ij}(t,x)(N^{i}(t,x)dt+dx^{i})(N^{j}(t,x)dt+dx^{j}).\end{split}$$ (G.6)

This associates to each trajectory a 4-metric and quantum state on a 1-parameter family of hypersurfaces $\Sigma$. The unraveling provides a method to studying dynamics of classical gravity interacting with quantum matter.

In the gravitational context, one also expects that one should consider theories which retain diffeomorphism symmetry. Treated as an effective theory, we expect that the coefficients $D_{0},D_{1},D_{2}$ entering into the dynamics result from integrating out high energy modes of dynamical fields. As such, we should demand as an that an effective theory be diffeomorphism covariant, meaning that a solution to the dynamics in one frame should be a solution to the dynamics in any other frame, where we should transform the parameters entering into the master equation by hand, since they arise from hidden dynamical degrees of freedom.

On the other hand, if there are no degrees of freedom which have been integrated out, as would be the case in a fundamental theory of classical-quantum gravity, it is natural to impose diffeomorphism invariance on the dynamics and the coefficients entering the master equation should be constructed out of the gravitational degrees of freedom alone. It remains to be seen if such dynamics can be made diffeomorphism invariant and give rise to full general relativity: in Oppenheim and Weller-Davies (2022b) we introduce diffeomorphism invariant theories of classical-quantum gravity, which serves as a proof of principle that classical-quantum theories can be made diffeomorphism invariant, though there appears to be tension in constructing a theory which is both diffeomorphism invariant and renormalizable. Such dynamics could, in principle be taken as fundamental, and we leave it as an open question of whether or not such dynamics can be made diffeomorphism invariant with a full classical-quantum constraint surface.

Appendix H Markovianity and the canonical form of continuous CQ master equation

In this section, we discuss how the Markovianity of the dynamics in Assumption 3 can be loosened to obtain CQ dynamics in Equation (5) with time-dependent parameters $D_{0}(t),D_{1}(t),D_{2}(t)$.

We first review various definitions pertaining to Markovianity in the purely quantum case, before discussing the extension to the combined classical-quantum case. For a detailed discussion of Markovianity in the purely quantum context, we refer the reader to Hall et al. (2014); Breuer et al. (2016)

H.1 Quantum Markovianity and its extensions

In quantum theory an important concept is that of a quantum operation, which is a completely positive, trace preserving (CPTP) map $\Phi_{t}$, $t\geq 0$, which maps density matrices $\rho$ onto themselves

$$\rho_{t}=\Phi_{t}(\rho_{0}).$$ (H.1)

Since we are interested in the dynamics of quantum systems, we shall allow the time parameter $t$ to vary $0\leq t\leq T$ which defines a one parameter family of dynamical CPTP maps $\Phi_{t}$.

A family of dynamics maps $\Phi_{t}$ is said to be time-local if $\dot{\rho}_{t}=\mathcal{L}_{t}(\rho_{t})$ for a linear map $\mathcal{L}_{t}$. An important feature of time-local dynamics is that they can always be written in Lindblad form Hall et al. (2014)

$$\frac{\partial\rho_{t}}{\partial t}=-i[H,\rho_{t}]+\lambda^{\alpha\beta}(t)\left(L_{\alpha}\rho_{t}L_{\beta}^{{\dagger}}-\frac{1}{2}\{L_{\beta}^{{\dagger}}L_{\alpha},\rho_{t}\}\right),$$ (H.2)

where the matrix $\lambda^{\alpha\beta}(t)$ is Hermitian, but in general the conditions for complete positivity are not known Hall et al. (2014); Breuer et al. (2016). In particular, though $\Phi_{t}$ is a completely positive map for all times $t$, $\mathcal{L}_{t}$ need not generate CP dynamics for $0<t\leq T$: one can consider scenarios where the initial quantum state decoheres at early times, but recoeheres at late times keeping the total dynamics $\Phi_{t}$ completely positive Breuer et al. (2016). In other words, $\mathcal{L}_{t}$ needs only generate CP dynamics on the subset of states $\{\sigma_{t}:\exists\ \rho_{0}\text{ s.t }\sigma_{t}=\Phi_{t}(\rho_{0})\}$.

When the coefficients $\lambda^{\alpha\beta}$ are time independent and positive, then Equation (H.2) is the well-known Lindblad equation familiar in open quantum systems which generates CPTP dynamics Lindblad (1976); Gorini et al. (1976). We call such dynamics time-independent Markovian, or autonomous. The Lindblad equation represents the most general form of allowed time-local dynamics when one also demands that the generator $\mathcal{L}_{t}=\mathcal{L}$ be time independent Lindblad (1976); Gorini et al. (1976); Pearle (2012).

Since the generator is completely positive at $t=0$ and time independent, $\mathcal{L}_{t}=\mathcal{L}$ generates completely positive dynamics on all states Lindblad (1976); Gorini et al. (1976); Pearle (2012). This leads to an alternative, but equivalent, definition of quantum (time-independent) Markovianity which extends naturally to the time-dependent case. First, note that for Markovian dynamics one can define a two parameter family of dynamical maps as follows. Fix any two times $0\leq s\leq t\leq T$ and consider an arbitrary initial state $\rho_{s}$. Then for all $0\leq s\leq t\leq T$, define the two parameter family of maps $\rho_{t}=\Phi_{t,s}\rho_{s}$ by the condition that for $s\leq t^{\prime}\leq T$ the time evolution of the state obeys $\partial_{t^{\prime}}\rho_{t^{\prime}}=\mathcal{L}(\rho_{t^{\prime}})$ for a generator $\mathcal{L}$ of Lindblad form. Conversely, consider a two parameter family of CPTP maps $\Phi_{t,s}$ such that for all $s\leq t^{\prime}\leq T$ the dynamics is time-local with a time-independent generator $\mathcal{L}$. If $\mathcal{L}$ generates CPTP dynamics on all states, then one can always write $\mathcal{L}$ in Lindblad form and the dynamics will be time-independent Markovian.

More generally one can ask that the dynamics be time-local and have $\mathcal{L}_{t}$ generate completely positive dynamics on all states, but relax the condition that it is time independent. In this case, the general form of master Equation is given by Equation (H.2) where the coefficients $\lambda^{\alpha\beta}(t)$ are positive but are now in general time dependent. This is the quantum version of Assumption 3 and has been coined time-dependent Markovianity Wolf et al. (2008); Tamascelli et al. (2018); Hall et al. (2014).

Though we do not use this terminology in the CQ case, it is worth mentioning that a closely related notion to time-dependent Markovianity is that of CP-divisible dynamics Breuer et al. (2016). A CP-divisible map can be defined when the map $\Phi_{t}$ is invertible. In this case, one defines a two parameter family of maps via

$$\Phi_{t,s}=\Phi_{t}\Phi^{-1}_{s},$$ (H.3)

where $\Phi_{t,0}=\Phi_{t}$. A family of dynamics is CP-divisble if $\Phi_{t,s}$ is completely positive for all $0\leq s\leq t\leq T$. The connection to time-dependent Markovian dynamics arises due to the fact that when $\Phi_{t}$ is invertible its dynamics is always generated by a local master equation of the form in Equation (H.2) Andersson et al. (2007). It can be further shown via a straightforward extension of the Lindblad equation that CP-divisible dynamics can always be written in the form of (H.2) with positive $\lambda^{\alpha\beta}(t)$ which can in general be time-dependent. Hence, all CP-divisible dynamics are time-dependent Markovian, but the converse is not true since time-local dynamics need not be invertible.

Note, one expects a CP map to be invertible on fairly general grounds Hall et al. (2014). The condition is only violated if two different states are mapped to the same state in finite time, which in practice essentially means that one reaches an equilibrium state in finite time. Since asking for time-dependent Markovianity is a weaker condition, this should also hold for a large class of physically relevant situations.

H.2 Classical-quantum Markovianity

Let us now extend these definitions to the combined classical-quantum case. In the CQ case, one instead starts with the notion of a classical-quantum operation $\Lambda_{t}$, which is a completely positive map which preserves the normalization of the CQ state $\varrho(z)$ and the classical-quantum split Poulin (2017); Oppenheim (2018)

$$\varrho(z,t)=\Lambda_{t}(\varrho)(z)=\int dz^{\prime}\Lambda_{t}(z|z^{\prime})\varrho(z^{\prime},0).$$ (H.4)

We call a family of classical-quantum maps $\Lambda_{t}(z|z^{\prime})$ time-local, if for all times

$$\frac{\partial\varrho(z,t)}{\partial t}=\int dz\mathcal{L}_{t}(z|z^{\prime})(\rho(z^{\prime},t)),$$ (H.5)

for some linear CQ generator $\mathcal{L}_{t}(z|z^{\prime})$. We call the dynamics time-independent Markovian, or autonomous, if the generator $\mathcal{L}_{t}(z|z^{\prime})=\mathcal{L}(z|z^{\prime})$ is time-independent. Equivalently, a CQ dynamics is time-independent Markovian when there exists a two parameter family of CQ operations $\Lambda_{t,s}$ such that for $s\leq t^{\prime}\leq t$ $\Lambda_{t,s}$ is time local and is a CP CQ operation. More generally, a CQ dynamics is time-dependent Markovian when the generator $\mathcal{L}_{t}(z|z^{\prime})$ is time-dependent.

When a CQ dynamics is autonomous, the generator can always be written in the form of Equation (5) where the coefficients $D_{0},D_{1},D_{2}$ are time independent and must satisfy the decoherence diffusion trade-off of Equation (6) Oppenheim et al. (2022a). When a CQ dynamics is time-dependent Markovian, the generator of the dynamics can still always be written in the form of (5) where the coefficients $D_{0}(t),D_{1}(t),D_{2}(t)$ are in general time dependent, but still satisfy the trade-off in Equation (6) Oppenheim et al. (2022a). However, in this later case, it is entirely equivalent to consider the coefficients to instead depend on the position $X_{t}$ of a free particle with trajectory $X_{t}=t$, which trivially changes the time-dependent Markovian dynamics to time-independent Markovian. Since the two kinds of Markovianity may be trivially interchanged, all of the results we present in the main body extend to the time-dependent case by adding time labels to the parameters.

If we instead asked only for the CQ dynamics to be time-local, but relaxed the Markovianity conditions for intermediate states, then - in analogy with the purely quantum case - we still expect the dynamics to still take the form of Equation (5), but the decoherence-diffusion trade-off (6) will be relaxed. In particular, for intermediate times we expect in the non-Markovian case one can have CP classical-quantum dynamics where the quantum degrees of freedom recohere, whilst simultaneously the classical degrees of freedom become less diffusive. It would be interesting to explore non-Markovian CQ dynamics further, since it is currently not well understood.