Probing the Colour Structure of the Top Quark Forward-Backward Asymmetry

Abstract:

We point out that QCD coherence effects can help to identify the colour structure of possible new physics contributions to the anomalously large forward-backward asymmetry in top quark pair production. New physics models that yield the same inclusive asymmetry make different predictions for its dependence on the transverse momentum of the pair, if they have different colour structures. From both a fixed-order effective field theory approach and Monte Carlo studies of specific models, we find that an $s$-channel octet structure is preferred.

1 Introduction

The surprisingly large forward–backward asymmetry observed in the production of top quark pairs at the Tevatron [1, 2, 3, 4] has given rise to many attempted explanations in terms of physics beyond the Standard Model (BSM): for recent reviews see for example [5, 6, 7]. New physics models seek to account for an asymmetry that rises with the top pair invariant mass and is about twice as large as the current best evaluations of the Standard Model prediction [8, 9, 10]. While the experimental and theoretical uncertainties are large enough that this discrepancy may eventually be resolved without new physics, it is important to constrain the BSM models with all possible relevant information. This has prompted us to consider the implications of the dependence of the asymmetry on the transverse momentum of the top pair, as reported by the CDF Collaboration [13].

The observed asymmetry is positive at low transverse momentum but falls and becomes negative at higher values. The leading-order QCD prediction has a similar behaviour but lies below the data. Again, it could be the case that further data and more complete Standard Model calculations would resolve this discrepancy. However, if new physics is invoked, then it should it explain the transverse momentum dependence of the asymmetry as well as its invariant mass dependence.

The tendency of the QCD contribution to the asymmetry to decrease with increasing transverse momentum of the top pair has a simple explanation in terms of QCD coherence [15], as was pointed out in [9, 16]. The contributing process $q\bar{q}\to t\bar{t}$ does not have an asymmetry at lowest order, but it has a colour structure that produces an asymmetry in higher orders. The $s$-channel gluon exchange means that colour flows predominantly from the incoming quark to the outgoing top, and anticolour from the incoming antiquark to the outgoing antitop. Thus there is more violent acceleration of the colour and anticolour sources in backward top production that in forward, leading to more QCD radiation in backward production, as depicted in Fig. 1. The emission of more radiation implies a larger recoil of the top pair, so that higher transverse momentum of the pair is correlated with a more backward top, and an asymmetry that decreases with increasing transverse momentum is generated. In contrast, an $s$-channel colour-singlet mechanism would imply no correlation between the amount of radiation and the production angle, as in Fig. 2, and therefore no correlation between the asymmetry and the transverse momentum of the pair.

Figure 1: QCD radiation in $q\bar{q}\to t\bar{t}$ with an $s$-channel colour octet mechanism. There is less radiation when the top quark goes forwards (a) and more when it goes backwards (b).

Figure 2: QCD radiation in $q\bar{q}\to t\bar{t}$ with an $s$-channel colour singlet mechanism. The amount of radiation is the same in forward (a) and backward (b) production.

Now if we apply the same logic to a new physics process that produces a positive asymmetry at lowest order, then we expect this asymmetry to be modified at non-zero transverse momentum by recoil effects if the process has an $s$-channel colour octet component. Backward top production will still be correlated with greater recoil momenta, so the asymmetry will be decreased relative to the lowest order. On the other hand, an $s$-channel singlet mechanism will not lead to any such change in the asymmetry relative to the lowest order.

To illustrate these ideas more quantitatively, we introduce in the following Section an effective four-fermion interaction, representing some mechanism beyond the Standard Model that can give rise to a forward-backward asymmetry at the Born level. We then examine the transverse momentum dependent asymmetry that would arise from gluon emission in such an interaction, contrasting the cases of $s$-channel octet and singlet colour structures and including interference with the QCD amplitude in the former. In each case we search for the values of the four-fermion couplings that give the best fits to the CDF data on the invariant mass and transverse momentum dependences of the asymmetry. In Section 3 we present results from the HERWIG++ event generator for two BSM models that illustrate the same points, and in Section 4 we summarize our conclusions. In the Appendix we present an analysis neglecting the top quark mass, which has the advantages that the relevant amplitudes can be given in a compact form and that the essential qualitative features of the predictions remain valid.

2 Four-fermion interaction model

2.1 Operator basis

We begin by asking which four-fermion operators generate an asymmetry at Born level. There are, a priori, infinitely many operators from which to choose, since operators of a given dimension in an effective field theory form a complex vector space. We are only interested in Lagrangian operators, which must be Hermitian and invariant under Lorentz and gauge transformations, and which span a real subspace. This subspace can be characterized by identifying a convenient basis.

Now, it is not sufficient to simply ask which of these basis elements generate an asymmetry at Born level: While the Lagrangian operators have the structure of a vector space, the asymmetries they result in (which are obtained from matrix elements squared) do not. Therefore, to fully answer our question, we must consider the asymmetry that results from an arbitrary linear combination of the basis elements.

With this caveat acknowledged, we proceed to construct a basis of Lorentz and gauge-invariant (under $SU(3)\times U(1)$ symmetries, corresponding to QCD and electromagnetism) dimension six operators involving a light quark-antiquark pair $q,\bar{q}$, and a heavy quark antiquark pair $q^{\prime},\bar{q}^{\prime}$, leaving aside the issue of hermiticity for the time being.

There are two possible $SU(3)$ colour structures, which correspond to decomposing each quark-antiquark pair into either a singlet or an octet representation. (Equivalently, each colour index of a given quark can be contracted with one of two anti-quarks, giving two linearly-independent operators.) It is these two possibilities that we hope to be able to discriminate using the distribution of the asymmetry in transverse momentum.

The analysis of Lorentz structures is simplified by the presence of Fierz identities, which allow us to interchange the two fermions in any 4-fermion operator. To be explicit, the most general form of the Fierz identity can be obtained by taking any basis $\{\Gamma^{A}\}$ for the vector space of complex, $4\times 4$ matrices and writing the completeness relation on this space in the form $\delta_{ij}\delta_{kl}=\sum_{A}(\Gamma_{A})_{il}(\Gamma^{A})_{kj}$, where $\{\Gamma_{A}\}$ is the basis dual to $\{\Gamma^{A}\}$. From this one obtains the Fierz identity $\Gamma^{A}_{ij}\Gamma^{B}_{kl}=\sum_{C,D}\mathrm{tr}(\Gamma^{A}\Gamma_{D}\Gamma^{B}\Gamma_{C})\Gamma^{C}_{il}\Gamma^{D}_{kj}$. Using this identity, we can write all 4-fermion operators in the ordered form

$$(\bar{q}Mq)(\bar{q}^{\prime}M^{\prime}q^{\prime}),$$ (1)

where $M,M^{\prime}$ are arbitrary complex, $4\times 4$ matrices. (Proof: since bi-linears commute, we can, without loss of generality, write the one involving $\bar{q}$ first; if this bi-linear involves $q^{\prime}$, use a Fierz identity to exchange it with $q$.)

Next, we choose a particular basis $\{\Gamma^{A}\}=\{P_{L},P_{R},\gamma^{\mu}P_{L},\gamma^{\mu}P_{R},\sigma^{\mu\nu}\}$ for complex, $4\times 4$ matrices. Out of these, we can form 10 Lorentz invariant four-fermion operators, namely those with Lorentz tensor combinations of the form $\{P_{L,R}\otimes P_{L,R},\gamma^{\mu}P_{L,R}\otimes\gamma_{\mu}P_{L,R},\sigma^{\mu\nu}\otimes\sigma^{\mu\nu},\epsilon_{\mu\nu\sigma\rho}\sigma^{\mu\nu}\otimes\sigma^{\sigma\rho}\}$.

Finally, we must enforce the restriction of hermiticity. One can easily check that, amongst the four scalar combinations in the list, only $LL+RR$ and $LR+RL$ are Hermitian, reducing the dimension of the subspace of Lagrangian four-fermion operators to eight (or rather sixteen, once we include the two possible colour structures).

Having found a basis for the vector space of Lagrangian operators, we now ask which linear combinations of them can generate an asymmetry at Born level. This asymmetry can either arise directly from the BSM operator, or via interference with QCD. As we shall see below, operators built out of the (Lorentz) vector combinations $\gamma^{\mu}P_{L,R}\otimes\gamma_{\mu}P_{L,R}$ generate an asymmetry on their own (provided that the left and right couplings do not coincide), and in interfering with QCD if they are colour octets. These operators, moreover, are the ones obtained by integrating out the most interesting new physics candidates, such as an axigluon or a $Z^{\prime}$. Operators built purely out of (Lorentz) scalar or tensor combinations do not interfere with QCD and do not generate an asymmetry on their own. Indeed, the only other combination of our basis elements that gives rise to an asymmetry involves the interference between scalar and tensor combinations. We do not pursue this possibility further here.

2.2 Born level cross-section

We thus consider a model in which a forward-backward asymmetry in $q\bar{q}\to q^{\prime}\bar{q}^{\prime}$ is produced by an effective four-fermion interaction of the form

$$\bar{q}\gamma^{\mu}(g_{L}P_{L}+g_{R}P_{R})q\,\bar{q}^{\prime}\gamma_{\mu}(g^{\prime}_{L}P_{L}+g^{\prime}_{R}P_{R})q^{\prime}\,,$$ (2)

where $q$ is massless and $q^{\prime}$ has mass $m$. Note that $g_{L,R}$ and $g^{\prime}_{L,R}$ have dimension 1/mass.

We treat all momenta as outgoing, i.e.

$$q(-p_{1})+\bar{q}(-p_{2})\to q^{\prime}(p_{3})+\bar{q}^{\prime}(p_{4})\,,$$ (3)

and define $s_{ij}=(p_{i}+p_{j})^{2}$. At Born level we have $s_{12}=s_{34}=s$, $s_{13}=s_{24}=t$ and $s_{23}=s_{14}=u$. Then the associated subprocess cross section is

$$\frac{d\sigma_{\rm BSM}}{dt} = \frac{1}{16\pi s^{2}}\bigl{[}(g_{L}^{2}g^{\prime 2}_{L}+g_{R}^{2}g^{\prime 2}_{R})(u-m^{2})^{2}+(g_{L}^{2}g^{\prime 2}_{R}+g_{R}^{2}g^{\prime 2}_{L})(t-m^{2})^{2}$$ (4)

$$+2(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})g^{\prime}_{L}g^{\prime}_{R}m^{2}s\bigr{]}\,.$$

The corresponding QCD cross section has $g_{L,R}=g^{\prime}_{L,R}=g_{s}$, a propagator factor of $1/s^{2}$ and a colour factor of $C_{F}/2N$. Thus

$$\frac{d\sigma_{\rm QCD}}{dt}=\frac{g_{s}^{4}}{16\pi s^{4}}\frac{C_{F}}{N}\left[(u-m^{2})^{2}+(t-m^{2})^{2}+2m^{2}s\right]\,.$$ (5)

If, on the one hand, the BSM interaction is $s$-channel colour-singlet, the two contributions do not interfere and the forward and backward cross sections are

$$\sigma^{\rm sing}_{\rm F,B}=\frac{1}{96\pi s^{2}}\sqrt{1-\frac{4m^{2}}{s}}\Bigl{\{}\left[(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})(g^{\prime 2}_{L}+g^{\prime 2}_{R})s^{2}+2C_{F}g_{s}^{4}/N\right](s-m^{2})$$

$$+6\left[(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})g^{\prime}_{L}g^{\prime}_{R}s^{2}+C_{F}g_{s}^{4}/N\right]m^{2}\Bigr{\}}\pm\frac{1}{128\pi}(g_{L}^{2}-g_{R}^{2})(g^{\prime 2}_{L}-g^{\prime 2}_{R})(s-4m^{2})\,.$$ (6)

If, on the other hand, the BSM contribution is $s$-channel colour-octet, then the colour factors are the same and the two contributions interfere:

$$\frac{d\sigma^{\rm oct}}{dt}=\frac{C_{F}}{32\pi s^{4}N} \Bigl{\{} \left[(g_{L}g^{\prime}_{L}s+g_{s}^{2})^{2}+(g_{R}g^{\prime}_{R}s+g_{s}^{2})^{2}\right](u-m^{2})^{2}$$ (7)

$$+ \left[(g_{L}g^{\prime}_{R}s+g_{s}^{2})^{2}+(g_{R}g^{\prime}_{L}s+g_{s}^{2})^{2}\right](t-m^{2})^{2}$$

$$+ 2\left[(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})g^{\prime}_{L}g^{\prime}_{R}s^{2}+(g_{L}+g_{R})(g^{\prime}_{L}+g^{\prime}_{R})g_{s}^{2}s+2g_{s}^{4}\right]m^{2}s\;\Bigr{\}}\,,$$

giving

$$\sigma^{\rm oct}_{\rm F,B} = \frac{C_{F}}{192\pi s^{2}N}\sqrt{1-\frac{4m^{2}}{s}}\Bigl{\{}\left[(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})(g^{\prime 2}_{L}+g^{\prime 2}_{R})s^{2}+2(g_{L}+g_{R})(g^{\prime}_{L}+g^{\prime}_{R})g_{s}^{2}s+4g_{s}^{4}\right](s-m^{2})$$ (8)

$$+6\left[(g_{L}^{2}+g_{R}^{2})g^{\prime}_{L}g^{\prime}_{R}s^{2}+(g_{L}+g_{R})(g^{\prime}_{L}+g^{\prime}_{R})g_{s}^{2}s+2g_{s}^{4}\right]m^{2}\Bigr{\}}$$

$$\pm\frac{C_{F}}{128\pi sN}\left[(g_{L}^{2}-g_{R}^{2})(g^{\prime 2}_{L}-g^{\prime 2}_{R})s+2(g_{L}-g_{R})(g^{\prime}_{L}-g^{\prime}_{R})g_{s}^{2}\right](s-4m^{2})\,.$$

2.3 One gluon emission

The squared matrix elements for one-gluon emission in massive quark pair production are rather cumbersome, and we do not include them here. In the limit of negligible quark mass, helicity amplitude methods render the calculation much simpler, and it turns out that the important features of the effects we wish to study are manifest, so we discuss the massless case in some detail in the Appendix. To obtain the massive case results presented here, we revert to the old-fashioned approach à la Feynman, based on squared matrix elements rather than amplitudes, and averaged/summed over initial/final state helicities. We use FEYNCALC [20] to perform the more tedious Dirac algebra.

2.4 Colour structure

In the case of the four-fermion BSM interaction (2), for each combination of external helicities we can associate an amplitude $A^{(i)}$ with emission of a gluon from external line $i=1,\ldots,4$. This is not a gauge-invariant procedure, but the full matrix element-squared can be represented as a sum of gauge-invariant combinations

$${\cal M}=\sum_{i<j}C_{ij}|A^{(i)}-A^{(j)}|^{2}\,,$$ (9)

where the coefficients $C_{ij}$, averaged over initial and summed over final colours, are given in Table 1. The QCD expressions, and the QCD-BSM interference, can also be written in this form. The gauge-invariant combinations are given in the massless case by eqs. (A.1), (40) and (A.3) in the Appendix. We have checked that for pure QCD, our results for the massive case reproduce the expression given in [21].

We see from Table 1 that in the singlet case only the (12) and (34) terms contribute, and therefore we have the situation in Fig. 2, where the amount of QCD radiation is the same in forward and backward production. In the case of an octet interaction, on the other hand, the (13) and (24) terms are dominant, and there is more radiation in backward production, which correlates a higher transverse momentum of the heavy quark pair with a more negative asymmetry than that at Born level.

$ij$	Singlet	Octet
12, 34	$C_{F}$	$-C_{F}/4N^{2}$
13, 24	0	$(C_{F}/2N)(C_{F}-1/2N)$
14, 23	0	$C_{F}/2N^{2}$

Table 1: Colour factors $C_{ij}$ for one gluon emission, for $s$-channel singlet or octet.

2.5 Model results

To study the viability of the four-fermion effective interaction (2) as a model for invariant mass and transverse momentum dependence of the $t\bar{t}$ forward-backward asymmetry observed by the CDF Collaboration [13], we performed scans over the coupling constants $g_{L,R},g^{\prime}_{L,R}$, for both $s$-channel colour octet and singlet interactions, taking into account the interference with the QCD contribution in the octet case, both at the Born level and in one gluon emission.

The scans were restricted to coupling values between $+3$ and $-3$ TeV^-1, to limit disagreement with the invariant mass distribution of the cross section. We also restricted the scans to two dimensions by assuming equality of the light and heavy quark couplings, $g^{\prime}_{L}=g_{L}$ and $g^{\prime}_{R}=g_{R}$. A step size of 0.4 TeV^-1, with the reflection symmetry of the couplings, meant that 128 model points were scanned. At each model point, predictions were generated using $10^{7}$ weighted Monte Carlo phase space points, and $\chi^{2}$ values were computed for fits to the CDF data. We used the MSTW2008 NLO (68cl) parton density function set [22], with the strong coupling evaluated at the top mass, taken to be $m_{t}=173$ GeV.

Figure 3: Values of $\ln\chi^{2}$ versus couplings $g_{L}=g^{\prime}_{L}$ and $g_{R}=g^{\prime}_{R}$ (units of TeV^-1) for colour octet (left) and colour singlet (right) four-fermion BSM interactions, compared to CDF data on the transverse momentum dependence of the asymmetry.

Figure 3 shows for example the $\chi^{2}$ values for the fit to the transverse momentum dependence of the asymmetry, assuming either an $s$-channel colour octet (left) or singlet (right) four-fermion BSM interaction. Only the region $g_{L}>0$ is shown, on account of the overall reflection symmetry of the couplings. We note, moreover, that for the colour singlet interaction, there is approximate symmetry under $g_{R}=g^{\prime}_{R}\rightarrow-g_{R}=-g^{\prime}_{R}$, at fixed $g_{L}=g^{\prime}_{L}$. Indeed, the diagrams we consider are invariant under $g_{R}\rightarrow-g_{R}$, at fixed $g_{L}$ and vice versa. This is easily understood: our diagrams feature a single light quark line, along which helicity is conserved. In the singlet case, there is no interference with QCD, and so the sum of the powers of $g_{L}$ and $g_{R}$ in the matrix element squared must be two. The only such term which would not exhibit the claimed reflection symmetry in $g_{L}$ and $g_{R}$ separately is $g_{L}g_{R}$. This term could only arise via interference between two diagrams, one with a left-handed light quark line and one with a right-handed quark line. But such diagrams cannot interfere since the external light quarks in the two diagrams are in different helicity states. The analogous reflection symmetry in the heavy quark couplings $g^{\prime}_{R}$ and $g^{\prime}_{L}$ separately is broken by mass terms, which lead to helicity flips along quark lines and which account for the symmetry in Fig. 3 (right) not being exact. However, as we show in the Appendix, the neglect of mass terms in the matrix elements would not affect the qualitative features of our results.

Best-fit values of the couplings were found separately for the invariant mass and transverse momentum dependences, and for a simultaneous fit to both. The results are summarized in Table 2.

Model	Best fit	$g_{L}$	$g_{R}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$
Octet	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	2.2	–0.2	$\chi^{2}=1.7$	$\chi^{2}=11.4$
	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	3.0	–3.0	95.5	4.0
	Both	3.0	0.2	2.8	5.8
Singlet	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	2.2	–0.6	$\chi^{2}=1.5$	$\chi^{2}=27.1$
	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	3.0	1.8	12.1	8.7
	Both	1.8	–0.2	3.4	9.6
QCD LO				$\chi^{2}=27.4$	$\chi^{2}=45.6$

Table 2: Best fit couplings (in units of TeV^-1) and $\chi^{2}$ values for different models and observables.

Fig. 4 shows the best-fit model results for the asymmetry as a function of $t\bar{t}$ invariant mass, for colour octet (left panel) and colour singlet (right panel) interactions, compared to the CDF data. In both cases one can obtain a good description of the data with reasonable values of the BSM couplings. However, the predictions for the dependence of the asymmetry on the $t\bar{t}$ transverse momentum (Fig. 5) are then very different, with the colour octet giving much better, albeit not perfect, agreement with the CDF data. In accord with the expectations discussed above, the octet interaction leads to an asymmetry that falls with increasing transverse momentum, while the singlet gives one that is larger and more constant, even slightly rising.

Figure 4: Best-fit model results for the forward-backward asymmetry as a function of the $t\bar{t}$ invariant mass, for colour octet (left) and colour singlet (right) four-fermion BSM interactions, compared to CDF data.

Figure 5: Model results for the forward-backward asymmetry as a function of the $t\bar{t}$ transverse momentum, for colour octet (left) and colour singlet (right) four-fermion BSM interactions, compared to CDF data. Coupling values as in Fig. 4.

Although both the octet and singlet interactions can describe the invariant mass dependence well, neither gives a very good description of the separate forward and backward production cross sections, Fig. 6, as both involve a BSM contribution that enhances the cross section at high mass. Nevertheless the octet gives significantly better agreement.

Figure 6: Model results for the forward (solid) and backward (dashed) $t\bar{t}$ cross sections, for colour octet (left) and colour singlet (right) four-fermion BSM interactions, compared to CDF data. Coupling values as in Fig. 4.

The fit of the singlet model to the transverse momentum dependence of the asymmetry can be improved by making the couplings larger and more left-right symmetric, but then the description of the invariant mass dependence becomes much worse, as shown in Fig. 7.

Figure 7: Best-fit singlet model results for the forward-backward asymmetry as a function of the $t\bar{t}$ transverse momentum, with the corresponding prediction for the invariant mass dependence, compared to CDF data.

Overall, as other authors have noted [23, 18, 24, 25, 26, 27], the four-fermion BSM interaction has problems fitting the asymmetry data, but does better than leading-order QCD alone. We have found that an $s$-channel colour octet rather than singlet form of interaction is definitely preferred. This leaves open the possibility that QCD higher-order interactions could explain the data equally well.

3 Monte Carlo studies

3.1 Explicit new physics models

We extend our discussion by investigating the inclusion of explicit new resonances in conjunction with leading-order QCD. We focus on two models corresponding to the colour-singlet and colour-octet effective interactions investigated up to this point. The first is a $Z^{\prime}$ ($Z$-prime) colour-singlet vector boson whose Lagrangian contains interactions of the form:

$$(c_{L}^{i}\bar{q}_{i}\gamma^{\mu}P_{L}q_{i}+c_{R}^{i}\bar{q}_{i}\gamma^{\mu}P_{R}q_{i})Z^{\prime}_{\mu}\;,$$ (10)

where $c^{i}_{L,R}$ are the couplings of the $Z^{\prime}$ to the left- and right-handed quarks of flavour $i$, and $Z^{\prime}_{\mu}$ is the $Z^{\prime}$ field. We will focus on the case where the only non-zero couplings are those to the up and top quarks, and couplings of the same chirality are equal ($c^{i}_{L}=c^{j}_{L}$, $c^{i}_{R}=c^{j}_{R}$, $i\neq j$). The second model we consider is that of a new colour-octet vector boson, which we will refer to as ‘axigluon’, $\tilde{G}$, whose Lagrangian contains interactions of the form:

$$g_{s}[\bar{q}_{i}T^{A}\gamma^{\mu}(c_{L}^{i}P_{L}+c_{R}^{i}P_{R})q_{i}+\bar{t}T^{A}\gamma^{\mu}(c^{t}_{L}P_{L}+c_{R}^{t}P_{R})t]\tilde{G}^{A}_{\mu}\;,$$ (11)

where $g_{s}$ is the strong coupling constant of QCD, $c^{i}_{L,R}$ are the left- and right-handed couplings to $q_{i}\bar{q}_{i}$ (excluding the top quark), $c^{t}_{L,R}$ are the left- and right-handed couplings to $t\bar{t}$, the $T^{A}$ ($A\in\{1,8\}$) are the $SU(3)$ generators in the adjoint representation, and $\tilde{G}^{A}_{\mu}$ is the axigluon field. We will assume that the axigluon couplings to all the quark flavours (including the top quark) of the same chirality are equal and denote them by $c_{L,R}$.

The resulting effective four-fermion interactions will contain the heavy boson propagator. The propagator has a $\sim 1/M^{2}$ dependence on the boson mass, allowing us to make the identification $g\leftrightarrow c/M$ between the couplings of the effective theory and the explicit models, in the large $M$ limit.

3.2 Monte Carlo implementation

Both of the above models are available in the HERWIG++ event generator [28, 29]. HERWIG++ constructs all the possible leading-order diagrams for $q\bar{q}\rightarrow t\bar{t}$, including the relevant interference between the colour-octet $\tilde{G}$ and the QCD diagrams. An angular-ordered shower is added on top of the resulting matrix elements. Evidently, the finite gluon emission from internal QCD gluons is not included in this calculation. We also note that in Ref. [16] it was found that HERWIG++ underestimates the effects of QCD coherence in the asymmetry.

A switch for limiting the shower to a single gluon emission either from the initial- or final-state partons has been added to the event generator and will be publicly available in the near future. In these studies we again use the MSTW2008 NLO (68cl) parton density function set [22]. We assume perfect reconstruction of the top and anti-top quarks, ignoring experimental effects.

3.3 Monte Carlo results

We performed fits to the CDF data equivalent to those described in Section 2.5. The scans were restricted to coupling values $c_{L,R}\in[-50.0,+50.0]$ in steps of width $2.0$. We considered heavy masses between $M=800$ GeV and $M=2400$ GeV in steps of $400$ GeV. For each Monte Carlo point we generated $10^{5}$ events, either restricting the shower to one gluon emission or with the full shower. Table 3 summarizes the results for the best fits for the one gluon emission case, for different mass values. Table 4 summarizes the equivalent results for the best fits for the full shower case. We also show the leading-order QCD result using the internal HERWIG++ matrix elements, for comparison. The conclusions drawn from these results do not differ from those obtained by the use of the effective theory: Good descriptions of the data for $A_{\mathrm{FB}}(M_{tt})$ and $A_{\mathrm{FB}}(p_{Ttt})$ can be obtained in both the $Z^{\prime}$ and $\tilde{G}$ models, for any mass value. There is a tendency for the fits to improve for larger boson masses and the full shower results fit the CDF data better than those including only a single gluon emission.

Model	Best fit	$c_{L}$	$c_{R}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	16.0	8.0	$\chi^{2}=3.8$	$\chi^{2}=3.7$
M = 800 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	16.0	30.0	4.1	1.7
	Both	16.0	30.0	4.1	1.7
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	16.0	–6.0	$\chi^{2}=1.4$	$\chi^{2}=7.6$
M = 1600 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	14.0	–30.0	2.9	1.4
	Both	14.0	–30.0	2.9	1.4
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	34.0	–2.0	$\chi^{2}=1.8$	$\chi^{2}=3.8$
M = 2400 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	2.0	–32.0	2.2	1.9
	Both	2.0	–32.0	2.2	1.9
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	4.0	2.0	$\chi^{2}=4.1$	$\chi^{2}=18.0$
M = 800 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	32.0	–22.0	11.4	7.2
	Both	44.0	26.0	7.2	7.8
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	32.0	–12.0	$\chi^{2}=1.5$	$\chi^{2}=17.4$
M = 1600 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	10.0	22.0	5.3	5.8
	Both	4.0	–10.0	3.0	6.8
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	28.0	–2.0	$\chi^{2}=4.4$	$\chi^{2}=10.5$
M = 2400 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	36.0	–4.0	5.3	6.0
	Both	36.0	–4.0	5.3	6.0
QCD 1-gluon				$\chi^{2}=21.6$	$\chi^{2}=21.0$

Table 3: Monte Carlo best-fit couplings for explicit new physics models of a $Z^{\prime}$ and an axigluon and $\chi^{2}$ values for different masses and different observables, restricting the shower to a single gluon emission.

Model	Best fit	$c_{L}$	$c_{R}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	30.0	18.0	$\chi^{2}=3.2$	$\chi^{2}=11.8$
M = 800 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	28.0	50.0	4.6	11.2
	Both	12.0	22.0	3.7	11.3
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	10.0	–4.0	$\chi^{2}=1.5$	$\chi^{2}=7.9$
M = 1600 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	2.0	4.0	1.7	5.8
	Both	2.0	4.0	1.7	5.8
Axigluon	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	42.0	8.0	$\chi^{2}=1.3$	$\chi^{2}=6.5$
M = 2400 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	42.0	6.0	1.7	4.3
	Both	42.0	8.0	1.3	6.5
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	30.0	16.0	$\chi^{2}=4.6$	$\chi^{2}=12.9$
M = 800 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	6.0	–8.0	12.9	7.3
	Both	18.0	10.0	5.5	9.6
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	22.0	–10.0	$\chi^{2}=1.8$	$\chi^{2}=9.7$
M = 1600 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	24.0	–42.0	5.1	4.6
	Both	8.0	–16.0	2.3	6.2
$Z^{\prime}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	46.0	–6.0	$\chi^{2}=1.6$	$\chi^{2}=7.8$
M = 2400 GeV	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	8.0	0.0	2.0	4.7
	Both	34.0	–2.0	1.7	5.0
QCD shower				$\chi^{2}=13.2$	$\chi^{2}=13.8$

Table 4: Monte Carlo best-fit couplings for explicit new physics models of a $Z^{\prime}$ and an axigluon and $\chi^{2}$ values for different masses and different observables, with the full shower.

In Fig. 8 we show the best-fit model results for the asymmetry as a function of $t\bar{t}$ invariant mass, for boson masses $M=1600$ GeV and for the full shower. The predictions for the $t\bar{t}$ transverse momentum distribution (Fig. 9) exhibit differences between the $Z^{\prime}$ and $\tilde{G}$ similar to those observed in Fig. 5 between the singlet- and colour-octet effective four-fermion interactions: the axigluon leads to an asymmetry that falls with increasing $p_{Ttt}$, whereas the singlet gives one that is roughly constant.

Additionally, we performed simultaneous fits to all four CDF distribution, i. e. including the forward and backward differential cross sections with respect to the $t\bar{t}$ invariant mass. To obtain a fit that is better than leading-order QCD alone, it is necessary for the heavy boson mass in both models to lie in the region $M\gtrsim 1600$ GeV. The axigluon model gives a better fit to all distributions, particularly to the forward and backward differential cross sections, as was observed in Section 2.5. The values of the couplings for the best overall fits to all distributions are shown in Table 5 for both models, as well as QCD at leading order. Due to the constraints coming from the forward and backward cross sections, the couplings to the new bosons are required to be small.

Figure 8: Monte Carlo best-fit model results for the forward-backward asymmetry as a function of the $t\bar{t}$ invariant mass, for the colour-octet axigluon (left) and colour-singlet $Z^{\prime}$ (right), compared to CDF data. The QCD shower result is included for comparison. The errors on the MC results are statistical.

Figure 9: Monte Carlo best-fit model results for the forward-backward asymmetry as a function of the $t\bar{t}$ transverse momentum, for the colour-octet axigluon (left) and colour-singlet $Z^{\prime}$ (right), compared to CDF data. The QCD shower result is included for comparison. The errors on the MC results are statistical.

Model	mass (GeV)	$c_{L}$	$c_{R}$	$A_{\rm FB}(M_{tt})$	$A_{\rm FB}(p_{Ttt})$	$\sigma_{\rm F}(M_{tt})$	$\sigma_{\rm B}(M_{tt})$
Axigluon	2000	4.0	2.0	$\chi^{2}=5.3$	$\chi^{2}=8.5$	$\chi^{2}=9.7$	$\chi^{2}=27.8$
$Z^{\prime}$	2400	0.0	2.0	$3.7$	$8.9$	$20.8$	$62.3$
QCD shower				$13.2$	$13.8$	15.7	59.6

Table 5: Monte Carlo best-fit couplings for the explicit new physics models of a $Z^{\prime}$ and an axigluon and $\chi^{2}$ values found during the full scan. Fitted to all the differential distributions simultaneously, with the full shower. The QCD LO values are included for comparison.

4 Conclusions

Our objective in this paper was not to propose a particular model for the top quark forward-backward asymmetry, nor indeed to advocate a BSM origin of the asymmetry at all. Our aim was rather to show, from various viewpoints, that the dependence of the asymmetry on the transverse momentum of the top pair provides additional information not available from the inclusive asymmetry alone. General features of the QCD dynamics of gluon emission from the Born process $q\bar{q}\to t\bar{t}$ ensure that mechanisms with the same inclusive asymmetry but different colour structures will exhibit different transverse momentum dependences. In particular, when the initial state is a colour octet, the greater probability of gluon emission in backward top production implies a negative correlation beween the asymmetry and the transverse momentum of the top pair. In the singlet state, on the other hand, there is no correlation between the gluon emission probability and the production angle and hence no such reduction of the asymmetry.

We illustrated these effects first with an effective four-fermion interaction that introduces an asymmetry at the Born level via different left- and right-handed couplings to light and/or top quarks. By computing the differential cross sections for one-gluon emission in the octet and singlet states, including the interference with pure QCD in the former, we showed that suitable choices of couplings could give good fits to the inclusive asymmetry in both cases. However, the corresponding transverse momentum dependences were then quite different, in accordance with our qualitative expectations, the CDF data favouring the octet state.

Whilst these conclusions seem qualitatively robust, it is important to note that our calculation of the transverse momentum distribution is effectively at the leading order of perturbation theory in QCD, and we expect that there might be significant corrections at next-to-leading-order, just as there are for pure QCD [30, 31].

We followed up this rather general fixed-order study with an investigation of specific models in the approximate all-orders framework provided by the HERWIG++ Monte Carlo event generator. Comparing results for a massive colour octet ‘axigluon’ and a singlet $Z^{\prime}$ resonance decaying to $t\bar{t}$, both with variable left- and right-handed couplings, interfaced to HERWIG++ parton showers, we found qualitatively similar results to those from the effective interaction. The $Z^{\prime}$ yields an asymmetry that is roughly constant while that for the axigluon falls with increasing transverse momentum, in better agreement with the CDF data. However, the axigluon mass needs to be high, above 1.6 TeV, and the couplings not too strong, in order for the fit to the forward and backward cross sections to be better than QCD alone.

Appendix A Amplitudes in the massless limit

Neglecting masses, we use two-component spinor notation in the helicity basis

$$\gamma^{\mu}=\left(\begin{array}[]{cc}0&\sigma^{\mu}\\ \bar{\sigma}^{\mu}&0\end{array}\right),$$ (12)

where $\sigma^{\mu}=(1,\mbox{\boldmath$\sigma$})$, $\bar{\sigma}^{\mu}=(1,-\mbox{\boldmath$\sigma$})$. Left and right massless 2-spinors are represented as

$$u_{L}(p_{k})=v_{R}(p_{k})=k]\;,\;\;\;u_{R}(p_{k})=v_{L}(p_{k})=k\rangle\;,$$

$$u^{\dagger}_{L}(p_{k})=v^{\dagger}_{R}(p_{k})={\rm sign}(p^{0}_{k})\langle k\;,\;\;\;u^{\dagger}_{R}(p_{k})=v^{\dagger}_{L}(p_{k})={\rm sign}(p^{0}_{k})[k\;.$$ (13)

Then

$$k\equiv p_{k}^{\mu}\sigma_{\mu}=k]\langle k\,,\;\;\;\bar{k}\equiv p_{k}^{\mu}\bar{\sigma}_{\mu}=k\rangle[k\,.$$ (14)

Spinor products satisfy

$$\langle jk\rangle=-\langle kj\rangle\,,\;\;\;[jk]=-{\rm sign}(s_{jk})\langle jk\rangle^{*}=-[kj]$$ (15)

where $s_{jk}=2p_{j}\cdot p_{k}$, so that

$$\langle jk\rangle[kj]={\rm sign}(s_{jk})|\langle jk\rangle|^{2}=s_{jk}\,.$$ (16)

Also

$$[j\sigma^{\mu}k\rangle={\rm sign}(s_{jk})\langle k\bar{\sigma}^{\mu}j]=\langle j\bar{\sigma}^{\mu}k]^{*}\,.$$ (17)

Then the relevant currents in the Born process (2) are

$$(\bar{q}\gamma^{\mu}q)_{L}=\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1]\,,\;\;\;(\bar{q}\gamma^{\mu}q)_{R}=\langle 1\bar{\sigma}^{\mu}2]\,,$$

$$(\bar{q}^{\prime}\gamma^{\mu}q^{\prime})_{L}=\langle 3\bar{\sigma}^{\mu}4]\,,\;\;\;(\bar{q}^{\prime}\gamma^{\mu}q^{\prime})_{R}=\langle 4\bar{\sigma}^{\mu}3]\,.$$ (18)

Applying the Fierz identity

$$\langle 1\bar{\sigma}^{\mu}2]\langle 3\bar{\sigma}_{\mu}4]=2\langle 31\rangle[24]\;,$$ (19)

we have helicity amplitudes

$$A_{LL}=2g_{L}g^{\prime}_{L}\langle 32\rangle[14]\,,\;\;\;A_{RL}=2g_{R}g^{\prime}_{L}\langle 31\rangle[24]\,,\;\;\;$$

$$A_{LR}=2g_{L}g^{\prime}_{R}\langle 42\rangle[13]\,,\;\;\;A_{RR}=2g_{R}g^{\prime}_{R}\langle 41\rangle[23]\,.$$ (20)

Now $s_{31}=s_{24}=t$ and $s_{32}=s_{14}=u$. The BSM differential cross section is thus

$$\frac{d\sigma_{\rm BSM}}{dt}=\frac{1}{16\pi s^{2}}\left[(g_{L}^{2}g^{\prime 2}_{L}+g_{R}^{2}g^{\prime 2}_{R})u^{2}+(g_{L}^{2}g^{\prime 2}_{R}+g_{R}^{2}g^{\prime 2}_{L})t^{2}\right]\,,$$ (21)

in agreement with the massless limit of eq. (4). The QCD helicity amplitudes are the same, except that the couplings are $g_{L,R}=g^{\prime}_{L,R}=g_{s}$, there is a propagator factor of $1/s_{12}=1/s$, and the cross section has a colour factor of $C_{F}/2N$. It is therefore equally straightforward to verify the other equations in Sec. 2.2 in the massless limit.

A.1 One gluon emission

We can represent the polarization of a gluon with momentum $p_{5}$ by

$$\bar{\varepsilon}_{L}=\frac{\bar{\sigma}^{\mu}}{\sqrt{2}}\frac{\langle 5\bar{\sigma}_{\mu}r]}{[5r]}\,,\;\;\;\bar{\varepsilon}_{R}=\frac{\bar{\sigma}^{\mu}}{\sqrt{2}}\frac{\langle r\bar{\sigma}_{\mu}5]}{\langle r5\rangle}\,,$$ (22)

where $p_{r}$ is a lightlike reference vector not along $p_{5}$. Then for emission from line 1 we have

$$\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1] \to \frac{g_{s}}{\langle 15\rangle[51]}\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}(1+5)\bar{\varepsilon}1]$$ (23)

$$= \frac{g_{s}}{\langle 15\rangle[51]}(\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1]\langle 1\bar{\varepsilon}1]+\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}5]\langle 5\bar{\varepsilon}1])\,.$$

Now, using Fierz again,

$$\langle 1\bar{\varepsilon}_{L}1]=\sqrt{2}\langle 51\rangle[1r]/[5r]\,,\;\;\;\; \langle 1\bar{\varepsilon}_{R}1]=\sqrt{2}\langle r1\rangle[15]/\langle r5\rangle\,,$$

$$\langle 5\bar{\varepsilon}_{L}1]=\sqrt{2}\langle 55\rangle[1r]/[5r]=0\,,\; \langle 5\bar{\varepsilon}_{R}1]=\sqrt{2}\langle r5\rangle[15]/\langle r5\rangle=\sqrt{2}[15]\,.$$ (24)

Hence, denoting the amplitude for emission of a gluon of helicity $h^{\prime\prime}$ from line $j$ by $A^{(j)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}$,

$$A^{(1)}_{LL,L} = \sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{[1r]}{[15][5r]}\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1]\langle 3\bar{\sigma}_{\mu}4]$$ (25)

$$= 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{\langle 32\rangle[14][1r]}{[15][5r]}\equiv 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}L(1234)\,.$$

Similarly

$$A^{(1)}_{LL,R} = \sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}\frac{g_{s}}{\langle 51\rangle}\left(\frac{\langle r1\rangle}{\langle r5\rangle}\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1]+\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}5]\right)\langle 3\bar{\sigma}_{\mu}4]$$ (26)

$$= 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{\langle 32\rangle}{\langle 51\rangle}\left(\frac{\langle r1\rangle}{\langle r5\rangle}[14]+[54]\right)\equiv 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}R(1234)\,.$$

For emission from line 2

$$\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1] \to \frac{g_{s}}{\langle 25\rangle[52]}\langle 2\bar{\varepsilon}(2+5)\bar{\sigma}^{\mu}1]$$ (27)

$$= \frac{g_{s}}{\langle 25\rangle[52]}(\langle 2\bar{\sigma}^{\mu}1]\langle 2\bar{\varepsilon}2]+\langle 5\bar{\sigma}^{\mu}1]\langle 2\bar{\varepsilon}5])$$

and

$$\langle 2\bar{\varepsilon}_{L}2]=\sqrt{2}\langle 52\rangle[2r]/[5r]\,,\;\;\;\; \langle 2\bar{\varepsilon}_{R}2]=\sqrt{2}\langle r2\rangle[25]/\langle r5\rangle\,,$$

$$\langle 2\bar{\varepsilon}_{L}5]=\sqrt{2}\langle 52\rangle\,,\; \langle 2\bar{\varepsilon}_{R}5]=0\,.$$ (28)

Therefore

$$A^{(2)}_{LL,L} = 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{[14]}{[25]}\left(\frac{[2r]}{[5r]}\langle 32\rangle+\langle 35\rangle\right)=2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}R^{*}(2143)\,,$$

$$A^{(2)}_{LL,R} = 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{[14]\langle 32\rangle\langle r2\rangle}{\langle 52\rangle\langle r5\rangle}=2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}L^{*}(2143)\,.$$ (29)

In fact, all the contributions to the helicity amplitudes can be expressed in terms of the two functions $L$ and $R$, defined by Eqs. (25) and (26) respectively, as shown in Table 6.

$hh^{\prime},h^{\prime\prime}$	1	2	3	4	$g$	Term
$LL,L$	$L(1234)$	$R^{*}(2143)$	$R^{*}(3412)$	$L(4321)$	$G(1234)$	$s_{14}^{2}$
$LL,R$	$R(1234)$	$L^{*}(2143)$	$L^{*}(3412)$	$R(4321)$	$G^{*}(2143)$	$s_{23}^{2}$
$LR,L$	$L(1243)$	$R^{*}(2134)$	$L(3421)$	$R^{*}(4312)$	$G(1243)$	$s_{24}^{2}$
$LR,R$	$R(1243)$	$L^{*}(2134)$	$R(3421)$	$L^{*}(4312)$	$G^{*}(2134)$	$s_{13}^{2}$
$RL,L$	$R^{*}(1243)$	$L(2134)$	$R^{*}(3421)$	$L(4312)$	$G(2134)$	$s_{13}^{2}$
$RL,R$	$L^{*}(1243)$	$R(2134)$	$L^{*}(3421)$	$R(4312)$	$G^{*}(1243)$	$s_{24}^{2}$
$RR,L$	$R^{*}(1234)$	$L(2143)$	$L(3412)$	$R^{*}(4321)$	$G(2143)$	$s_{23}^{2}$
$RR,R$	$L^{*}(1234)$	$R(2143)$	$R(3412)$	$L^{*}(4321)$	$G^{*}(1234)$	$s_{14}^{2}$

Table 6: Helicity amplitudes for one gluon emission. Column $i$ shows the function for emission from line $i$, to be multiplied by the coupling factor $g_{h}g^{\prime}_{h^{\prime}}g_{s}$. Column $g$ refers to the QCD emission from the internal gluon line. The final column shows the associated term in Eq. (37).

The colour factor for the various contributions to the matrix element squared are given in Table 1. For the colour-singlet case the matrix elements squared thus take the form

$${\cal M}^{\rm sing}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}=C_{F}\left(|A^{(1)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}-A^{(2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}|^{2}+|A^{(3)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}-A^{(4)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}|^{2}\right)\,.$$ (30)

Consider for example the case $hh^{\prime},h^{\prime\prime}=LL,L$. We have

$$A^{(1)}_{LL,L}-A^{(2)}_{LL,L}=2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\left[L(1234)-R^{*}(2143)\right]$$

$$=2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{[14]}{[15][25][5r]}\left[\left([25][1r]-[15][2r]\right)\langle 32\rangle-[15][5r]\langle 35\rangle\right]\,.$$ (31)

Applying the Schouten identity

$$[ij][k\ell]+[ik][\ell j]+[i\ell][jk]=\langle ij\rangle\langle k\ell\rangle+\langle ik\rangle\langle\ell j\rangle+\langle i\ell\rangle\langle jk\rangle=0$$ (32)

we have

$$[25][1r]-[15][2r]=[21][5r]$$ (33)

so the dependence on the reference vector $r$ cancels and we find

$$A^{(1)}_{LL,L}-A^{(2)}_{LL,L}=2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{\langle 34\rangle[14]^{2}}{[15][25]}\,.$$ (34)

Here we have used momentum conservation to write $\langle 32\rangle[21]+\langle 35\rangle[51]=\langle 34\rangle[14]$. Similarly

$$A^{(3)}_{LL,L}-A^{(4)}_{LL,L} = 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\left[R^{*}(3412)-L(4321)\right]$$ (35)

$$= 2\sqrt{2}g_{L}g^{\prime}_{L}g_{s}\frac{\langle 12\rangle[14]^{2}}{[45][35]}\,.$$

Taking the square moduli gives

$$|A^{(1)}_{LL,L}-A^{(2)}_{LL,L}|^{2} = 8g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{L}g^{2}_{s}s_{14}^{2}\frac{s_{34}}{s_{15}s_{25}}\,,$$

$$|A^{(3)}_{LL,L}-A^{(4)}_{LL,L}|^{2} = 8g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{L}g^{2}_{s}s_{14}^{2}\frac{s_{12}}{s_{35}s_{45}}\;.$$ (36)

The other helicity amplitudes give similar contributions, with the factor of $s_{14}^{2}$ replaced by the corresponding term in the final column of Table 6. Thus the overall spin-averaged matrix element squared is

$$\overline{\sum}{\cal M}^{\rm sing}=2C_{F}g_{s}^{2} \Bigl{[}(g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{L}+g^{2}_{R}g^{\prime 2}_{R})(s_{14}^{2}+s_{23}^{2})$$ (37)

$$+(g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{R}+g^{2}_{R}g^{\prime 2}_{L})(s_{13}^{2}+s_{24}^{2})\Bigr{]}\left(\frac{s_{34}}{s_{15}s_{25}}+\frac{s_{12}}{s_{35}s_{45}}\right)\,.$$

In the colour octet (adjoint representation) case, the reference vector dependence cancels for any value of $N$. Using the colour factors in Table 1, in place of (37) we have

$$\overline{\sum}{\cal M}^{\rm oct}=2g_{s}^{2} \Bigl{[}(g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{L}+g^{2}_{R}g^{\prime 2}_{R})(s_{14}^{2}+s_{23}^{2})$$ (38)

$$+(g^{2}_{L}g^{\prime 2}_{R}+g^{2}_{R}g^{\prime 2}_{L})(s_{13}^{2}+s_{24}^{2})\Bigr{]}\sum_{i<j}C_{ij}\frac{s_{k\ell}}{s_{i5}s_{j5}}\,,$$

where $k,\ell\neq i,j,5$.

A.2 QCD amplitudes

The QCD helicity amplitudes for one gluon emission are as in the octet case above, except for the following changes:

• The couplings are $g_{L,R}=g^{\prime}_{L,R}=g_{s}$.

• The gluon propagator gives a factor of $1/s_{34}$ in $A^{(1,2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}$ and $1/s_{12}$ in $A^{(3,4)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}$.

• There is an extra contribution $A^{(g)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}/s_{12}s_{34}$ from the diagram with a gluon emitted from the gluon propagator.

For $hh^{\prime}=LL$, the numerator of the extra contribution is

$$A^{(g)}_{LL,L} = 2\sqrt{2}g^{3}_{s}[14]\left(\frac{\langle 53\rangle[3r]+\langle 54\rangle[4r]}{[5r]}\langle 32\rangle-\langle 35\rangle\langle 52\rangle\right)\equiv 2\sqrt{2}g_{s}^{3}G(1234)\,,$$

$$A^{(g)}_{LL,R} = 2\sqrt{2}g^{3}_{s}\langle 32\rangle\left(\frac{\langle r3\rangle[35]+\langle r4\rangle[45]}{\langle r5\rangle}[14]-[15][54]\right)=2\sqrt{2}g_{s}^{3}G^{*}(2143)\;,$$ (39)

with permutations for the other helicities as shown in Table 6.

The colour factors are such that emissions from lines 3 and 4 receive an extra contribution $A^{(g)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}/2s_{12}s_{34}$, while those from 1 and 2 receive the opposite contribution. Therefore the extra contribution cancels in the $i,j=1,2$ and $3,4$ terms of Eq. (38) but not in the others. Consider for example the term involving

$$A^{(1)}_{LL,L}/s_{34}-A^{(4)}_{LL,L}/s_{12}-A^{(g)}_{LL,L}/s_{12}s_{34}=2\sqrt{2}\frac{g_{s}^{3}}{s_{12}s_{34}}\left[L(1234)s_{12}-L(4321)s_{34}-G(1234)\right]\,.$$ (40)

Now $s_{12}=s_{34}+s_{35}+s_{45}$, so this is equal to

$$2\sqrt{2}\frac{g_{s}^{3}}{s_{12}s_{34}}\left\{L[(1234)-L(4321)]s_{34}+L(1234)(s_{35}+s_{45})-G(1234)\right\}\,.$$ (41)

We want to show that this is independent of the reference vector $p_{r}$. The first term in the curly bracket is independent, by the argument in the previous subsection. The remainder involves

$$L(1234)(s_{35}+s_{45})-G(1234)=\frac{\langle 32\rangle[14]}{[15][5r]}\biggl{\{}[1r](\langle 53\rangle[35]+\langle 54\rangle[45]) - [15](\langle 53\rangle[3r]+\langle 54\rangle[4r])\biggr{\}}$$ (42)

$$+ \langle 35\rangle\langle 52\rangle[14]\,.$$

Applying the Schouten identity, the $r$-dependence cancels and we find

$$L(1234)(s_{35}+s_{45})-G(1234)=\frac{[14]}{[15]}(\langle 32\rangle\langle 25\rangle[21]+\langle 35\rangle\langle 52\rangle[15])\,,$$ (43)

where we have used momentum conservation to write $\langle 53\rangle[31]+\langle 54\rangle[41]=\langle 25\rangle[21]$. Similarly, the extra term cancels the $r$-dependence of the other terms in which it appears. In fact, it ensures that the simple correspondence between the helicity contributions and the terms in the last column of Table 6 remains valid. Corresponding to Eq. (38) we have

$$\overline{\sum}{\cal M}^{\rm QCD}=4\frac{g_{s}^{6}}{s_{12}s_{34}}\left(s_{14}^{2}+s_{23}^{2}+s_{13}^{2}+s_{24}^{2}\right)\sum_{i<j}C_{ij}\frac{s_{ij}}{s_{i5}s_{j5}}\,.$$ (44)

A.3 Interference

Given the helicity amplitudes listed above, it is straightforward to combine the QCD and octet four-fermion contributions taking into account their interference. The combined amplitudes take the form (showing the couplings explicitly)

$$A^{(i)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}\left(g_{h}g^{\prime}_{h^{\prime}}+\frac{g_{s}^{2}}{s_{34}}\right)-A^{(g)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}\frac{g_{s}^{2}}{2s_{12}s_{34}}\;\;(i=1,2)$$

$$A^{(i)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}\left(g_{h}g^{\prime}_{h^{\prime}}+\frac{g_{s}^{2}}{s_{12}}\right)+A^{(g)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}\frac{g_{s}^{2}}{2s_{12}s_{34}}\;\;(i=3,4)\,.$$ (45)

Consider first the $i=1,2$ contribution:

$$\overline{\sum}\left|g_{h}g^{\prime}_{h^{\prime}}(A^{(1)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}-A^{(2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}})+\frac{g_{s}^{2}}{s_{12}s_{34}}(A^{(1)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}s_{12}-A^{(2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}s_{34})\right|^{2}$$

$$= \overline{\sum}\left\{|A^{\rm oct}|^{2}+|A^{\rm QCD}|^{2}+2\frac{g_{h}g^{\prime}_{h^{\prime}}g_{s}^{2}}{s_{12}s_{34}}\,{\rm Re}\left[(A^{(1)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}-A^{(2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}})^{*}(A^{(1)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}s_{12}-A^{(2)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}s_{34})\right]\right\}\,.$$

The interference terms give

$$2\frac{g_{s}^{4}}{s_{12}s_{34}}\Bigl{[}(g_{L}g^{\prime}_{L}+g_{R}g^{\prime}_{R})(s_{14}^{2}+s_{23}^{2})+(g_{L}g^{\prime}_{R}+g_{R}g^{\prime}_{L})(s_{13}^{2}+s_{24}^{2})\Bigr{]}\sum_{i<j}C_{ij}\frac{x_{ij}}{s_{i5}s_{j5}}\,,$$ (47)

where $x_{12}=x_{34}=2s_{12}s_{34}$. In the other cases there is a contribution from $A^{(g)}_{hh^{\prime},h^{\prime\prime}}$ and the results are slightly more complicated:

$$x_{13}=x_{24}=s_{14}s_{23}-s_{13}s_{24}-s_{12}s_{34}\,,$$

$$x_{14}=x_{23}=s_{13}s_{24}-s_{14}s_{23}-s_{12}s_{34}\,.$$ (48)

A.4 Results

Figure 10: As in Fig. 3, but using massless matrix elements instead of the massive ones.

Figure 10 shows the results of using the massless matrix elements derived above instead of the massive ones in the fits to the $t\bar{t}$ transverse momentum dependence of the asymmetry. Here we used the massive kinematics for each phase space point, and computed the massless matrix elements from the actual massive $s_{ij}$ values according to the expressions given. Comparing with Fig. 3, we see that the essential qualitative features of the predictions are captured by this simple prescription.