Generalized relation between pulsed and continuous measurements in the quantum Zeno effect

J. G. Muga jg.muga@ehu.es Departamento de Química Física, UPV-EHU, Apdo. 644, 48080 Bilbao, Spain    J. Echanobe javi@we.lc.ehu.es Departamento de Electricidad y Electrónica, UPV-EHU, Apdo. 644, 48080 Bilbao, Spain    A. del Campo adolfo.delcampo@ehu.es Departamento de Química Física, UPV-EHU, Apdo. 644, 48080 Bilbao, Spain    I. Lizuain Departamento de Química Física, UPV-EHU, Apdo. 644, 48080 Bilbao, Spain
Abstract

A relation is found between pulsed measurements of the excited state probability of a two-level atom illuminated by a driving laser, and a continuous measurement by a second laser coupling the excited state to a third state which decays rapidly and irreversibly. We find the time between pulses to achieve the same average detection time than a given continuous measurement in strong, weak, or intermediate coupling regimes, generalizing the results in L. S. Schulman, Phys. Rev. A 57, 1509 (1998).

pacs:
03.65.Xp, 03.65.Ta, 42.50.Xa

I Introduction

The Quantum Zeno effect has not ceased to attract attention since its discovery Allcock ; MS77 due to its importance as a fundamental phenomenon and more recently because of different applications, in particular in quantum information Zurek ; Hosten ; En08 or thermodynamic control Ku08 ; Sc08 . Basic properties of the effect are being scrutinized both theoretically and experimentally, see for recent work De06 ; ket06 ; Liberato ; Ec08 ; Vaidman and references therein. One of the relevant and recurrent issues is the role played by the repeated measurements (questioning their necessity MPS97 ) and the possibility to achieve similar results with continuous measurements. The first papers on the quantum Zeno effect formulated it as the suppression of transitions between quantum states because of continuous observation, mimicked by repeated instantaneous measurements Allcock ; MS77 . This suppression was taken as an argument against such a discretized description of the continuous measurement by Misra and Sudarshan MS77 but, in later works, many authors have emphasized instead the connections and similarities between pulsed and continuous models, see cp1 ; cp2 ; Itano ; Schulman98 ; Koshino and references therein, in which the transition is affected by the measurement in various degrees depending on the parameters characterizing the system and the coupling with the measurement device included in the Hamiltonian. Schulman found an elegant relation between discrete and continuous models. In the simplest case the continuous model represents a laser-driven two-level atom with internal states |1,|2ket1ket2|1\rangle,|2\rangle subjected to an irreversible measurement of state |2ket2|2\rangle Schulman98 with an intense (strong) coupling or quenching laser, see Fig. 1, or, equivalently, a fast natural decay of level 2 which, possibly counterintuitively, hinder the 1-2 transition in spite of the 1-2 driving laser. (In this work the word “coupling” is exclusively associated with the measurement, 2-3 transition, whereas the “driving” refers to the 1-2 transition.) In the corresponding pulsed measurement to be compared with the continuous one, the 1-2 driving remains but, instead of the continuous measurement via effective or natural decay, an instantaneous measurement of level 2 is made every δt𝛿𝑡\delta t. Schulman noticed that if δt𝛿𝑡\delta t is chosen as four times the inverse of the effective decay rate, similar results are obtained in the continuous and pulsed cases, as it has later been observed experimentally ket06 . We shall extend this result by providing a generalized connection between the continuous and the pulsed measurements which is also valid in the weak coupling regime, in approximate (explicit) or exact (implicit) forms.

II The model

II.1 Continuous measurement

For the continuous model we assume a driving laser of frequency ωL12subscript𝜔𝐿12\omega_{L12} for the 1-2 transition (with transition frequency ω12subscript𝜔12\omega_{12}, and Rabi frequency ω𝜔\omega), and a coupling laser of frequency ωL23subscript𝜔𝐿23\omega_{L23} for the 2-3 transition (with transition frequency ω23subscript𝜔23\omega_{23} and Rabi frequency ΩΩ\Omega). The atom in 3 will emit a photon decaying irreversibly outside the original 1-2 subspace. In a recent experiment this irreversible decay has been realized by the recoil imparted at the photon emission, which gives the atom enough kinetic energy to escape from the confining trap ket06 . We shall adopt a number of standard approximations for the initial Hamiltonian: semiclassical description for the two lasers, dipole approximation, and rotating-wave approximation,

H𝐻\displaystyle H =\displaystyle= ω12|22|+(ω12+ω23iΓ/2)|33|Planck-constant-over-2-pisubscript𝜔12ket2quantum-operator-product2Planck-constant-over-2-pisubscript𝜔12subscript𝜔23𝑖Γ23bra3\displaystyle\hbar\omega_{12}|2\rangle\langle 2|+\hbar(\omega_{12}+\omega_{23}-i\Gamma/2)|3\rangle\langle 3| (1)
+\displaystyle+ 2ω[|21|eiωL12t+H.c.]\displaystyle\frac{\hbar}{2}\omega[|2\rangle\langle 1|e^{-i\omega_{L12}t}+H.c.]
+\displaystyle+ 2Ω[|32|eiωL23t+H.c.],\displaystyle\frac{\hbar}{2}\Omega[|3\rangle\langle 2|e^{-i\omega_{L23}t}+H.c.],

where H.c.formulae-sequence𝐻𝑐H.c. means Hermitian conjugate, and ΓΓ\Gamma is the decay rate of level 3. In a laser-adapted interaction picture, using H0=|22|ωL12+|33|(ωL12+ωL23)subscript𝐻0ket2quantum-operator-product2limit-fromPlanck-constant-over-2-pisubscript𝜔𝐿123bra3Planck-constant-over-2-pisubscript𝜔𝐿12subscript𝜔𝐿23H_{0}=|2\rangle\langle 2|\hbar\omega_{L12}+|3\rangle\langle 3|\hbar(\omega_{L12}+\omega_{L23}), we may eventually write down a time-independent effective Hamiltonian,

HI=2(0ω0ω2δ0Ω0ΩiΓ2(Δ+δ0)).subscript𝐻𝐼Planck-constant-over-2-pi20𝜔0𝜔2subscript𝛿0Ω0Ω𝑖Γ2Δsubscript𝛿0H_{I}=\frac{\hbar}{2}\left(\begin{array}[]{ccc}0&\omega&0\\ \omega&-2\delta_{0}&\Omega\\ 0&\Omega&-i\Gamma\!-\!2(\Delta+\delta_{0})\end{array}\right). (2)
Refer to caption
Figure 1: (Color online) (a) Energy levels 1, 2, 3; detunings of the two lasers with respect to the 1-2 and 2-3 transitions; on-resonance Rabi frequencies, and decay rate of level 3; (b) Effective energy scheme after the adiabatic elimination of level 3. Note the level shift with respect to the scheme in (a).

Here δ0subscript𝛿0\delta_{0} is the detuning (laser frequency minus transition frequency) for the 1-2 transition, and ΔΔ\Delta is the detuning for the 2-3 transition. For a large enough Γ>>Ωmuch-greater-thanΓΩ\Gamma>>\Omega, level 3 is scarcely populated (low saturation) and it can be adiabatically eliminated to obtain an effective Hamiltonian for the subspace of levels 1-2,

HI=2(0ωωiγ2δ),subscript𝐻𝐼Planck-constant-over-2-pi2FRACOP0𝜔FRACOP𝜔𝑖𝛾2𝛿H_{I}=\frac{\hbar}{2}\left({0\atop\omega}\;\;{\omega\atop-i\gamma\!-\!2\delta}\right), (3)

where the effective decay rate γ𝛾\gamma is related to the measurement coupling parameters ket06 ,

γ=ΓΩ2Γ2+4Δ~2,𝛾ΓsuperscriptΩ2superscriptΓ24superscript~Δ2\gamma=\frac{\Gamma\Omega^{2}}{\Gamma^{2}+4\tilde{\Delta}^{2}}, (4)

and

δ=δ0Δ~Ω2/(4Δ~2+Γ2),𝛿subscript𝛿0~ΔsuperscriptΩ24superscript~Δ2superscriptΓ2\delta=\delta_{0}-\tilde{\Delta}\Omega^{2}/(4\tilde{\Delta}^{2}+\Gamma^{2}), (5)

with Δ~=Δ+δ0~ΔΔsubscript𝛿0\tilde{\Delta}=\Delta+\delta_{0}. To obtain Eqs. (4, 5) using complex potentials see rus04 . The general solution of the time-dependent Schrödinger equation corresponding to the Hamiltonian (3) is easy to find by Laplace transform. For the boundary condition ψ(1)(t=0)=1superscript𝜓1𝑡01\psi^{(1)}(t=0)=1, corresponding to the atom being initially in the ground state, the ground and excited state amplitudes take the form

ψ(1)=eγ0t/4[cosh(tR/2)+γ02Rsinh(tR/2)],superscript𝜓1superscript𝑒subscript𝛾0𝑡4delimited-[]𝑡𝑅2subscript𝛾02𝑅𝑡𝑅2\psi^{(1)}=e^{-\gamma_{0}t/4}\left[\cosh(tR/2)+\frac{\gamma_{0}}{2R}\sinh(tR/2)\right], (6)

and

ψ(2)=iωeγ0t/4Rsinh(tR/2),superscript𝜓2𝑖𝜔superscript𝑒subscript𝛾0𝑡4𝑅𝑡𝑅2\psi^{(2)}=-i\frac{\omega e^{-\gamma_{0}t/4}}{R}\sinh(tR/2), (7)

where

R𝑅\displaystyle R =\displaystyle= (γ024ω2)1/2/2,superscriptsuperscriptsubscript𝛾024superscript𝜔2122\displaystyle(\gamma_{0}^{2}-4\omega^{2})^{1/2}/2, (8)
γ0subscript𝛾0\displaystyle\gamma_{0} =\displaystyle= 2iδ+γ,2𝑖𝛿𝛾\displaystyle-2i\delta+\gamma, (9)

and the corresponding probabilities pjsubscript𝑝𝑗p_{j} are given as |ψ(j)|2superscriptsuperscript𝜓𝑗2|\psi^{(j)}|^{2}, j=1,2𝑗12j=1,2.

The detection probability per unit time in the continuous measurement is W(t)=γ|ψ(2)(t)|2𝑊𝑡𝛾superscriptsuperscript𝜓2𝑡2W(t)=\gamma|\psi^{(2)}(t)|^{2}, and the average lifetime before detection, τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c}, is given by 0𝑑ttW(t)superscriptsubscript0differential-d𝑡𝑡𝑊𝑡\int_{0}^{\infty}dt\,tW(t). Using Eq. (7),

τc=2γ+γω2+4δ2γω2.subscript𝜏𝑐2𝛾𝛾superscript𝜔24superscript𝛿2𝛾superscript𝜔2\tau_{c}=\frac{2}{\gamma}+\frac{\gamma}{\omega^{2}}+\frac{4\delta^{2}}{\gamma\omega^{2}}. (10)
Refer to caption
Figure 2: (Color online) Dependence of average lifetime τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} of a two-level atom continuously driving by a laser (of Rabi frequency ω𝜔\omega) on the decay rate γ𝛾\gamma for different values of the detuning δ𝛿\delta. A given value of τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} can be generally achieved by applying weak, (γ/ω)superscript𝛾𝜔(\gamma/\omega)^{*}, or strong coupling, (γ/ω)superscript𝛾𝜔absent(\gamma/\omega)^{**}.
Refer to caption
Figure 3: (Color online) Evolution of the populations in an effective two-level atom driven by a laser with δ=0𝛿0\delta=0, in the (a) weak coupling (γ/ω𝛾𝜔\gamma/\omega=0.1) and (b) strong coupling (γ/ω=20𝛾𝜔20\gamma/\omega=20) regimes. Both cases lead to the same lifetime τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} and the total populations ptot=p1+p2subscript𝑝𝑡𝑜𝑡subscript𝑝1subscript𝑝2p_{tot}=p_{1}+p_{2} are very similar, see (c).

As shown in Fig. 2, the upshot is that the same average lifetime τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} can be achieved for two different ratios of γ/ω𝛾𝜔\gamma/\omega, this is, both in the strong and weak driving regime. While in the former the system undergoes damped Rabi Oscillations (Fig. 3a), in the later the total probability approximately coincides with that in the ground state ptot(t)p1subscript𝑝𝑡𝑜𝑡𝑡subscript𝑝1p_{tot}(t)\cong p_{1} (Fig. 3b). Nonetheless, in both regimes the total probability obeys essentially the same decay law (Fig. 3c).

II.2 Pulsed measurement

Alternatively, a pulsed measurement of the population at 2 may be performed on the same two-level atom described before, which evolves between measurements with Hamiltonian

HI(Ω=0)=2(0ωω2δ0),subscript𝐻𝐼Ω0Planck-constant-over-2-pi2FRACOP0𝜔FRACOP𝜔2subscript𝛿0H_{I}(\Omega=0)=\frac{\hbar}{2}\left({0\atop\omega}{\omega\atop-2\delta_{0}}\right), (11)

equal to (3) when Ω=0Ω0\Omega=0. Note the level shift with respect to the Hamiltonian (3) because of the absence of the 2-3 coupling.

At intervals δt𝛿𝑡\delta t, the population in 2 is measured “instantly” (in practice, in a time scale τmsubscript𝜏𝑚\tau_{m} small compared to δt𝛿𝑡\delta t, but we shall ignore here the corrections of order τm/δtsubscript𝜏𝑚subscript𝛿𝑡\tau_{m}/\delta_{t}, see e.g. ket06 .) and removed from the atomic ensemble. This process is represented by successive projections onto the state |1ket1|1\rangle at times δt,2δt,,kδt,..𝛿𝑡2𝛿𝑡𝑘𝛿𝑡\delta t,2\delta t,...,k\delta t,...

Refer to caption
Figure 4: (Color online) (a) Lifetimes before detection for continuous (τ=τc𝜏subscript𝜏𝑐\tau=\tau_{c}, solid lines) and pulsed (τ=t𝜏delimited-⟨⟩𝑡\tau=\langle t\rangle using Eqs. (13) and (15), dashed lines) measurements for different values of detuning. For the pulsed calculations we have taken δ0=δsubscript𝛿0𝛿\delta_{0}=\delta corresponding to Δ~=0~Δ0\tilde{\Delta}=0.
Refer to caption
Figure 5: Lifetimes before detection for δ/ω=3𝛿𝜔3\delta/\omega=3. Solid and dotted lines are, as in Fig. 4, for the continuous measurement and for pulsed measurement, using (15), respectively. The symbols represent the first and third iteration of Eq. (18), starting with the seed of Eq. (15).

The probability to detect the atom in the k𝑘k-th measurement instant is the probability to find the atom in level 2 at that instant, P2(1P2)k1subscript𝑃2superscript1subscript𝑃2𝑘1P_{2}(1-P_{2})^{k-1}, where we have introduced P2subscript𝑃2P_{2}, to be distinguished from the more generic p2subscript𝑝2p_{2}, as the probability to find the excited state at δt𝛿𝑡\delta t without coupling,

P2|ψ(2)(Ω=0,t=δt)|2,subscript𝑃2superscriptsuperscript𝜓2formulae-sequenceΩ0𝑡𝛿𝑡2P_{2}\equiv|\psi^{(2)}(\Omega=0,t=\delta t)|^{2}, (12)

when the (normalized) state is in the ground state at t=0𝑡0t=0. The average detection time is thus calculated, exactly, as

tdelimited-⟨⟩𝑡\displaystyle\langle t\rangle =\displaystyle= k=0kδtP2(1P2)k1=δtP21P2k=0k(1P2)ksuperscriptsubscript𝑘0𝑘𝛿𝑡subscript𝑃2superscript1subscript𝑃2𝑘1𝛿𝑡subscript𝑃21subscript𝑃2superscriptsubscript𝑘0𝑘superscript1subscript𝑃2𝑘\displaystyle\sum_{k=0}^{\infty}k\delta tP_{2}(1-P_{2})^{k-1}=\frac{\delta tP_{2}}{1-P_{2}}\sum_{k=0}^{\infty}k(1-P_{2})^{k} (13)
=\displaystyle= δt/P2,𝛿𝑡subscript𝑃2\displaystyle\delta t/P_{2},

where the last sum can be performed by taking the derivative of the geometric series.

II.3 Connection between continuous and pulsed measurements

The objective here is to find the time between pulses, δt𝛿𝑡\delta t, so that the average detection time in the pulsed measurement, tdelimited-⟨⟩𝑡\langle t\rangle, equals the lifetime τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} of a given continuous measurement. Let us first pay attention to the short-time asymptotics for HI(Ω=0)subscript𝐻𝐼Ω0H_{I}(\Omega=0). From Eq. (7), with Ω=0Ω0\Omega=0, the dominant term for the probability of level 2 at δt𝛿𝑡\delta t, P2subscript𝑃2P_{2}, is independent of δ0subscript𝛿0\delta_{0} (a remarkable result that only holds at short times), and takes the simple form

P2δt2ω2/4=(δt/τZ)2.similar-tosubscript𝑃2𝛿superscript𝑡2superscript𝜔24superscript𝛿𝑡subscript𝜏𝑍2P_{2}\sim\delta t^{2}\omega^{2}/4=(\delta t/\tau_{Z})^{2}. (14)

The short-time dependence is characterized by a “Zeno time” τZ2/ωsubscript𝜏𝑍2𝜔\tau_{Z}\equiv 2/\omega which defines the time-scale for the quadratic time dependence Schulman98 . Equating τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} and tdelimited-⟨⟩𝑡\langle t\rangle, see Eqs. (10) and (13), with the quadratic approximation (14) for P2subscript𝑃2P_{2} we get

δt=4γ2ω2+γ2+4δ2.𝛿𝑡4𝛾2superscript𝜔2superscript𝛾24superscript𝛿2\delta t=\frac{4\gamma}{2\omega^{2}+\gamma^{2}+4\delta^{2}}. (15)

The same result may be obtained “à la Schulman” Schulman98 as follows: after k𝑘k successive pulses separated by δt<<τZmuch-less-than𝛿𝑡subscript𝜏𝑍\delta t<<\tau_{Z}, at t=kδt𝑡𝑘𝛿𝑡t=k\delta t, the probability of the ground state (which is the total remaining probability after removing p2subscript𝑝2p_{2} in each pulse) will assume the form

p1(t)(1tkδtτZ2)kexp(t/τEP),subscript𝑝1𝑡superscript1𝑡𝑘𝛿𝑡superscriptsubscript𝜏𝑍2𝑘𝑡subscript𝜏𝐸𝑃p_{1}(t)\approx\left(1-\frac{t}{k}\frac{\delta t}{\tau_{Z}^{2}}\right)^{k}\approx\exp(-t/\tau_{EP}), (16)

i.e., an effective exponential decay law exp(t/τEP)𝑡subscript𝜏𝐸𝑃\exp(-t/\tau_{EP}) where τEP=τZ2/δtsubscript𝜏𝐸𝑃superscriptsubscript𝜏𝑍2𝛿𝑡\tau_{EP}=\tau_{Z}^{2}/\delta t is the effective lifetime. By equating τEPsubscript𝜏𝐸𝑃\tau_{EP} and τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} we get again Eq. (15). This requires δt<<2/ωmuch-less-than𝛿𝑡2𝜔\delta t<<2/\omega or τZ<<τcmuch-less-thansubscript𝜏𝑍subscript𝜏𝑐\tau_{Z}<<\tau_{c}. These inequalities and therefore the exponential approximation are well fulfilled for weak 1-2 driving, ω/γ<<1much-less-than𝜔𝛾1\omega/\gamma<<1 (corresponding to strong 2-3 coupling), or strong 1-2 driving conditions ω/γ>>1much-greater-than𝜔𝛾1\omega/\gamma>>1 (corresponding to weak 2-3 coupling), but not so well for intermediate driving conditions, see the region near the minimum at γ/ω=[2+4(δ/ω)2]1/2𝛾𝜔superscriptdelimited-[]24superscript𝛿𝜔212\gamma/\omega=[2+4(\delta/\omega)^{2}]^{1/2} in Fig. 4. For a more accurate treatment we may find the really optimal δt𝛿𝑡\delta t by imposing the equality between the exact expressions for the lifetimes, τc=tsubscript𝜏𝑐delimited-⟨⟩𝑡\tau_{c}=\langle t\rangle, and solving the implicit equation (13), e.g. by iteration,

δt=τcP2(δt).𝛿𝑡subscript𝜏𝑐subscript𝑃2𝛿𝑡\delta t=\tau_{c}P_{2}(\delta t). (17)

This may be carried out by a Newton-Raphson method,

δt=P2(δt0)δt0P2(δt0)τc1P2(δt0),𝛿𝑡subscript𝑃2𝛿subscript𝑡0𝛿subscript𝑡0superscriptsubscript𝑃2𝛿subscript𝑡0superscriptsubscript𝜏𝑐1superscriptsubscript𝑃2𝛿subscript𝑡0\delta t=\frac{P_{2}(\delta t_{0})-\delta t_{0}P_{2}^{\prime}(\delta t_{0})}{\tau_{c}^{-1}-P_{2}^{\prime}(\delta t_{0})}, (18)

where the δt𝛿𝑡\delta t calculated on the left hand side becomes the new δt0𝛿subscript𝑡0\delta t_{0} for the following iteration and the prime means derivative with respect to δt𝛿𝑡\delta t. A good seed for the first δt0𝛿subscript𝑡0\delta t_{0} may be Eq. (15), and P2superscriptsubscript𝑃2P_{2}^{\prime} is very well approximated by δt0ω2/2𝛿subscript𝑡0superscript𝜔22\delta t_{0}\omega^{2}/2. Applying Eq. (18) just once in this way provides a very good, approximate, but explicit expression of δt𝛿𝑡\delta t, and the corresponding tdelimited-⟨⟩𝑡\langle t\rangle, Eq. (13), is quite close to the continuous measurement result τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c}. Fig. 5 is a closeup of one of the cases in Fig. 4 and depicts a few iterations. Three of them are enough to produce a tdelimited-⟨⟩𝑡\langle t\rangle indistinguishable from τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} in the scale of the figure.

III Discussion

From Eq. (10) we see that the average detection time in the continuous measurement may be large both for strong measurement coupling and in the opposite weak-coupling case. A given lifetime in a Zeno-type pulsed measurement may thus be reproduced with continuous measurement by means of different conditions. For a fixed detuning δ𝛿\delta and Rabi frequency, these are generally realized with two different values of γ𝛾\gamma for which the sum p1+p2subscript𝑝1subscript𝑝2p_{1}+p_{2} (probability for the atom to remain undetected) is quite similar. This may have practical consequences as a control mechanism, since a strong continuous coupling could be difficult to produce or cause some undesirable effects. For example, if we want to maintain the effective two-level scenario, ΩΩ\Omega cannot be made arbitrarily large in the scale of ΓΓ\Gamma to avoid a significant population of level 3 which would make the adiabatic elimination invalid. One more problem could be the excitation of other levels, breaking down, again, the simple two (or even three) level picture.

Refer to caption
Figure 6: Lifetimes before detection versus the saturation parameter s0=2Ω2/Γ2subscript𝑠02superscriptΩ2superscriptΓ2s_{0}=2\Omega^{2}/\Gamma^{2}. ω=2π×48.5𝜔2𝜋48.5\omega=2\pi\times 48.5 Hz, Γ=2π×1.74Γ2𝜋1.74\Gamma=2\pi\times 1.74 MHz. Solid line: Δ=δ0=δ=0Δsubscript𝛿0𝛿0\Delta=\delta_{0}=\delta=0; Dashed line: Δ=2π×3.18Δ2𝜋3.18\Delta=2\pi\times 3.18 MHz, and δ0subscript𝛿0\delta_{0} is adjusted for each s0subscript𝑠0s_{0} so that δ=0𝛿0\delta=0.

We have in summary generalized Schulman’s relation between pulsed and continuous measurement in a two-level system in different ways: Schulman’s result corresponds to the case δ=0𝛿0\delta=0, with γ/ω>>1much-greater-than𝛾𝜔1\gamma/\omega>>1, for which δt=4/γ𝛿𝑡4𝛾\delta t=4/\gamma. Our relation (15) is not restricted to these conditions and is generally applicable. It is, however, an approximate one, since it relies on an approximate expression for the average measurement time in the pulsed case. We have also provided the exact result, by solving the implicit equation (17). The present results should not be difficult to verify experimentally with very similar settings as the ones already used in ket06 . Fig. 6 shows the average continuous time τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} versus the saturation s0=2Ω2/Γ2subscript𝑠02superscriptΩ2superscriptΓ2s_{0}=2\Omega^{2}/\Gamma^{2} using parameters from ket06 , see the caption for details. The solid line is for the case in which the detunings of the two transitions are set to zero, namely δ=Δ=δ0=0𝛿Δsubscript𝛿00\delta=\Delta=\delta_{0}=0. In the dashed line the measuring laser detuning is fixed to Δ=20×106Δ20superscript106\Delta=-20\times 10^{6} s-1, and δ0subscript𝛿0\delta_{0} is adjusted for each measuring laser intensity (i.e., for each value of s0subscript𝑠0s_{0}) so that δ=0𝛿0\delta=0. In principle this requires to solve a qubic equation for δ0subscript𝛿0\delta_{0}, see Eq. (5), but an excellent approximation for the parameter values in ket06 (low saturation) is obtained by taking Δ~Δ~ΔΔ\tilde{\Delta}\approx\Delta,

δ0(δ=0)ΔΩ24Δ2+Γ2.subscript𝛿0𝛿0ΔsuperscriptΩ24superscriptΔ2superscriptΓ2\delta_{0}(\delta=0)\approx\frac{\Delta\Omega^{2}}{4\Delta^{2}+\Gamma^{2}}. (19)

In practice δ0(δ=0)subscript𝛿0𝛿0\delta_{0}(\delta=0) may be found by minimizing τcsubscript𝜏𝑐\tau_{c} (or maximizing the reduction of the population of |1ket1|1\rangle ket06 ) with respect to the rf frequency ω12subscript𝜔12\omega_{12}. We plot this case to show that the weak driving region is accessible with parameters very near the ones used in ket06 . The deviation from the straight line is clearly noticeable around and below s0=.001subscript𝑠0.001s_{0}=.001 which corresponds in ket06 to an optical power of 0.830.830.83 μ𝜇\muW. In all cases we have solved the dynamics of the three-level system numerically and of the effective two-level system analytically without finding any disagreement between the two models in the scale of the figure.

Acknowledgements.
The authors acknowledge discussions with L. Schulman. This work has been supported by Ministerio de Educación y Ciencia (BFM2003-01003), and UPV-EHU (00039.310-15968/2004). A. C. acknowledges financial support by the Basque Government (BFI04.479).

References

  • (1) G. R. Allcock, Ann. Phys. (N.Y.) 53, 253 (1969); 53, 286 (1969); 53, 311 (1969).
  • (2) B. Misra and E. C. G. Sudarshan, J. Math. Phys. 18, 756 (1977).
  • (3) W. H. Zurek, Phys. Rev. Lett. 53, 391 (1984).
  • (4) O. Hosten et al., Nature (London) 439, 949 (2006).
  • (5) S. Maniscalco, F. Francica, R. L. Zaffino, N. Lo Gullo, and F. Plastina, Phys. Rev. Lett. 100, 090503 (2008).
  • (6) N. Erez, G. Gordon, M. Nest, G. Kurizki, Nature 452, 724 (2008).
  • (7) K. R. Chapin and M. O. Scully, Nature 452, 705 (2008).
  • (8) F. Delgado, J. G. Muga, and G. García-Calderón, Phys. Rev. A 74, 062102 (2006).
  • (9) E. W. Streed, J. Mun, M. Boyd, G. K. Campbell, P. Medley, W. Ketterle, and D. E. Pritchard, Phys. Rev. Lett. 97, 260402 (2006).
  • (10) S. De Liberato, Phys. Rev. A 76, 042107 (2007).
  • (11) J. Echanobe, A. del Campo, and J. G. Muga, Phys. Rev. A 77, 032112 (2008)
  • (12) L. Vaidman, Nature 451, 137 (2008).
  • (13) E. Mihokova, S. Pascazio, L.S. Schulman, Phys. Rev. A 56, 25 (1997).
  • (14) E. Joos, Phys. Rev. D 29, 1626 (1984).
  • (15) A. Peres, Am. J. Phys. 48, 931 (1980).
  • (16) W. M. Itano, D. J. Heinzen, J. J. Bollinger, and D. J. Wineland, Phys. Rev. A 41, 2295 (1990).
  • (17) L. S. Schulman, Phys. Rev. A 57, 1509 (1998).
  • (18) K. Koshino, Phys. Rev. A 71, 034104 (2005).
  • (19) A. Ruschhaupt, J. A. Damborenea, B. Navarro B, J. G. Muga, and G. C. Hegerfeldt, Europhys. Lett. 67, 1 (2004).