Finite size mean-field models
M. Fannes and C. Vandenplas
Instituut voor Theoretische Fysica, K.U.Leuven
Celestijnenlaan 200D, B-3001 Heverlee, Belgium

Abstract: We characterize the two-site marginals of exchangeable states of a system of quantum spins in terms of a simple positivity condition. This result is used in two applications. We first show that the distance between two-site marginals of permutation invariant states on $N$ spins and exchangeable states is of order $1/N$. The second application relates the mean ground state energy of a mean-field model of composite spins interacting through a product pair interaction with the mean ground state energies of the components.

1 Introduction

The mean-field approximation is a very common approach in statistical mechanics. It consists in replacing suitably chosen parts of the interaction by their expectation values. This generally simplifies the problem but leads to non-linear self-consistent equations for the dynamics and the equilibrium states. This kind of approximation often leads to reasonable results in regimes where the interactions are rather weak. In other cases, the self-consistency equations may induce artificial phase transitions [11].

A characteristic feature of the most basic version of the approximation is that every particle interacts in the same way with every other particle. Therefore the Hamiltonian and the ground and equilibrium states have a huge symmetry: particles can be arbitrarily permuted. By mean-field models we here mean quantum spin systems which exhibit this kind of symmetry. There is a vast literature on the subject dealing both with the structure of states and dynamical maps [3, 7, 12]. We briefly recall some essential notions and results.

A state $\omega$ of a system of $N$ identical spin-$(d\!-\!1)/2$ particles is determined by a density matrix $\rho\in\mathcal{M}_{d^{N}}({\mathbb{C}})=\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$, where $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ denotes the complex matrices of dimension $d$

$$\omega(A)=\operatorname*{Tr}\rho\,A,\quad\text{for }A\in\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}}).$$

An $N$-particle state is symmetric if it is invariant under permutations of the particles, i.e., if

$$U_{\pi}(|\,\Psi_{1}\rangle\otimes\cdots\otimes|\,\Psi_{N}\rangle)=|\,\Psi_{\pi(1)}\rangle\otimes\cdots\otimes|\,\Psi_{\pi(N)}\rangle\quad\text{where }|\,\Psi_{i}\rangle\in{\mathbb{C}}^{d},$$ (1)

then

$$\omega(A)=\omega(U_{\pi}AU^{*}_{\pi})\quad\text{for every permutation }\pi\text{ of }\{1,\ldots,N\}\text{ and }A\in\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}}).$$

In terms of the density matrix $\rho$ of $\omega$,

$$\rho=U^{*}_{\pi}\rho\,U_{\pi}.$$

Consider a system of $(N+M)$ particles with a symmetric state $\omega$. For each subsystem of $N$ particles the marginals of $\omega$ are symmetric $N$-particle states $\omega_{N}$

$$\omega_{N}(A):=\omega\bigl{(}A\otimes(\otimes_{M}\,\mathbf{1})\bigr{)}\quad\text{for every }A\in\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}}).$$

Note that, due to the symmetry of $\omega$, only the number of spins in a subsystem matters and not the precise sites on which the subsystem lives. The density matrices $\rho_{N}$ associated with these states are obtained by taking partial traces of the density matrix $\rho$ that defines $\omega$

$$\rho_{N}=\mathrm{Tr}_{M}\,\rho=\sum_{(i_{1},\ldots,i_{M})}\bigl{(}\operatorname{id}\otimes|\,e_{i_{1}}\cdots e_{i_{M}}\rangle\langle e_{i_{1}}\cdots e_{i_{M}}\,|\bigr{)}\,(\rho),$$

where $\{e_{i}\}_{i=0}^{d-1}$ is a basis of ${\mathbb{C}}^{d}$. The converse is not true, a symmetric $N$-particle state $\omega$ cannot always be extended to a symmetric $(N+M)$-particle state. For example, consider the pure two-qubit state determined by $|\,\Psi\rangle=\frac{1}{\sqrt{2}}(|\,01\rangle+|\,10\rangle)$. This state is symmetric but has no symmetric extension to three qubits [13].

If we want a symmetric state to have a symmetric extension to an arbitrarily large system, we have to impose the stronger condition of exchangeability. A state $\omega$ on $\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ is called exchangeable if it admits for any $M>0$ a symmetric extension $\omega_{(N+M)}$ to $\otimes_{N+M}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$. Exchangeability is a quite strong condition, as we see in the following quantum version of de Finetti’s theorem [1, 6].

Theorem 1.

If $\omega$ is an exchangeable state on $\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$, then

$$\omega=\int_{\mathcal{S}_{d}}\!\mathrm{d}\mu(\sigma)\,\otimes_{N}\sigma$$

where $\mathcal{S}_{d}$ denotes the state space of $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ and $\mu$ is a probability measure on $\mathcal{S}_{d}$.

The exchangeable states are mixtures of symmetric product states which implies that they are non-entangled and so only classical correlations are possible [10]. The inverse implication is not true, not every symmetric separable state is exchangeable. Consider, for instance, two density matrices $\rho,\sigma\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$, then the state associated with $\frac{1}{2}(\rho\otimes\sigma+\sigma\otimes\rho)$ is symmetric and separable on $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ but generally not exchangeable.

2 Two-site marginals of exchangeable states

We want to characterize the exchangeable states on two particle systems with $d$ degrees of freedom.

Theorem 2.

A symmetric state $\omega$ on $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ is exchangeable iff

$$\omega(B\otimes B)\geq 0\quad\text{for all }B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$$

where $\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$ denotes the complex Hermitian matrices of dimension $d$.

Proof.

If $\omega$ is an exchangeable state two-particle state, then by theorem 1 we have that

$$\omega(B\otimes B)=\int_{\mathcal{S}_{d}}\!\mathrm{d}\mu(\sigma)\,\sigma(B)^{2}\geq 0\quad\text{for every }B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}}).$$

The remaining of the proof is postponed until section 2.2. ∎

In order to prove the inverse direction we use the polar cone theorem to invert the role of states and observables. So, instead of proving that $\omega$ is exchangeable if $\omega(B\otimes B)\geq 0$ for every $B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$, we will prove that a flip-invariant, hermitian $A\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ is a positive combination of $B_{\alpha}\otimes B_{\alpha}$, $B_{\alpha}\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$, if $\operatorname*{Tr}(\sigma\otimes\sigma\,A)\geq 0$ for every density matrix $\sigma\in\mathcal{S}_{d}$.

More explicitly, given a real Hilbert space $\mathcal{H}$ and a set $C\subset\mathcal{H}$, the cone

$$C^{*}:=\{y\mid\langle x,y\rangle\geq 0\ \text{for every }x\in C\},$$

is called the polar cone of $C$.

Theorem 3.

Let $\mathcal{H}$ be a real Hilbert space and $C$ a subset of $\mathcal{H}$, then

$$(C^{*})^{*}=\overline{\mathrm{Cone}(C)},$$

where $\overline{\mathrm{Cone}(C)}$ denotes the closure of the cone generated by $C$.

Let $F$ be the flip operator on ${\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d}$

$$F(\varphi\otimes\psi):=\psi\otimes\varphi.$$

We consider the real subspace $\mathcal{K}$ of the complex hermitian matrices of dimension $d^{2}$ which commute with $F$ and equip $\mathcal{K}$ with the trace scalar product

$$\langle\cdot,\cdot\rangle:\mathcal{M}_{d^{2}}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})\times\mathcal{M}_{d^{2}}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})\to{\mathbb{C}}:(A_{1},A_{2})\mapsto\operatorname*{Tr}A_{1}\,A_{2}.$$

We choose $C$ to be the set of all symmetric two-site product states determined by density matrices on ${\mathbb{C}}^{d}$

$$C=\bigl{\{}\rho\otimes\rho\,\bigm{|}\,\rho\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}}),\ \text{ $\rho$ is a density matrix}\bigr{\}}.$$

It is then enough to prove that the polar cone of $C$ is the closed cone $C^{*}$ generated by

$$\bigl{\{}B\otimes B\,\bigm{|}\,B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})\bigr{\}}\ \cup\ \bigl{\{}L\,\bigm{|}\,L\in\bigl{(}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\bigr{)}^{\mathrm{h}},\ L\geq 0\text{ and }L\,F=F\,L\bigr{\}}$$

where $L\geq 0$ means that $L$ is a positive semi-definite matrix. Indeed, applying the polar cone theorem, we get

$$C^{**} =\bigl{\{}\rho\,\bigm{|}\,\operatorname*{Tr}\rho(B\otimes B)\geq 0,B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})\text{ and }\operatorname*{Tr}\rho L\geq 0,L\geq 0\}$$

$$=\overline{\mathrm{Cone}(C)}=\mathrm{Cone}\bigl{(}\{\rho\otimes\rho\mid\rho\in\mathcal{S}_{d}\}\bigr{)}.$$

We shall first prove the analogous result for the classical case, that is when we replace the matrix algebra $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ by the diagonal matrices of dimension $d$ and states by probability measures on the relevant configuration space.

2.1 A classical intermezzo

Let $\Omega$ be a finite set and

$$C:=\{\mu\times\mu\mid\,\mu\text{ is a probability measure on $\Omega$}\}$$

then

$$C^{*}=\{f:\Omega\times\Omega\to{\mathbb{R}}\mid f(x,y)=f(y,x)\text{ and }$$

$$(\mu\times\mu)(f)\geq 0\text{ for all measures }\mu\text{ on }\Omega\}.$$

The aim is to show that the cone $C^{*}$ is generated by functions of the form $f_{1}+f_{2}$ where

• $f_{1}\geq 0$ and $f_{1}(x,y)=f_{1}(y,x)$

• $f_{2}=g\times g$ with $g:\Omega\to{\mathbb{R}}$

Fix $f$ in the interior of $C^{*}$. By subtracting from $f$ a suitably chosen non-negative symmetric function, we can arrange to have a strictly positive measure $\mu_{0}$ on $\Omega$ such that

$$(\mu_{0}\times\mu_{0})(f)=0\qquad\text{and}\qquad(\mu\times\mu)(f)\geq 0\quad\text{for all measures }\mu.$$ (2)

Let $\mu_{0}$ now be a measure as in (2). For any $\tau$, a sufficiently small real functional on $\Omega$, $\mu_{0}+\tau$ is non-negative on $\Omega$. Therefore, by assumption,

$$\bigl{(}(\mu_{0}+\tau)\times(\mu_{0}+\tau)\bigr{)}(f)\geq 0.$$ (3)

As $(\mu_{0}\times\mu_{0})(f)=0$, this can only hold if

$(\mu_{0}\times\tau)(f)=0$ for all choices of $\tau$ on $\Omega$

In this case, condition (3) translates into

$$(\tau\times\tau)(f)\geq 0,\quad\text{for all }\tau.$$ (4)

As the matrix $F:=[f(x,y)]$ is real and equal to its transpose, (4) amounts to requiring that $F$ be semi-definite positive. But then there exist $c_{j}(x)$ such that

$$f(x,y)=[F]_{x,y}=\sum_{j}[c_{j}(x)\,c_{j}(y)],$$

proving our statement.

2.2 The quantum case

Proof of second part of Theorem 2.

We have now $C:=\{\rho\otimes\rho\mid\rho\text{ is a density matrix in }\\ \mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\}$ and

$$C^{*}:=\{A\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d^{2}}({\mathbb{C}})\mid A\,F=F\,A\text{ and }\operatorname*{Tr}A(\rho\otimes\rho)\geq 0\text{ $\forall$ density matrices }\rho\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\}.$$

The aim is to prove that the cone $C^{*}$ is generated by matrices of the form $A_{1}+A_{2}$ with

• $A_{1}\geq 0$ and $A_{1}\,F=F\,A_{1}$.

• $A_{2}=B\otimes B$ with $B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$.

As in the previous section we fix $A$ in the interior of $C^{*}$ and subtract from $A$ a positive semi-definite matrix to have an invertible density matrix $\rho_{0}$ such that

$$\operatorname*{Tr}A(\rho_{0}\otimes\rho_{0})=0\qquad\text{and}\qquad\operatorname*{Tr}A(\rho\otimes\rho)\geq 0\text{ for all density matrices }\rho.$$

For any choice of $B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$, with $\lVert B\rVert$ sufficiently small, $\rho_{0}+B$ is still positive semi-definite and so

$$\operatorname*{Tr}A\bigl{(}(\rho_{0}+B)\otimes(\rho_{0}+B)\bigr{)}\geq 0.$$ (5)

As $\operatorname*{Tr}A(\rho_{0}\otimes\rho_{0})=0$, this can only hold if

$$\operatorname*{Tr}(\rho_{0}\otimes B)A=0\text{ for every }B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}}).$$

In this case, condition (5) translates into

$$\operatorname*{Tr}(B\otimes B)A\geq 0\text{ for every }B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}}).$$ (6)

We now extend the argument for the classical case, see section 2.1 to the quantum case. Therefore we introduce real linear maps,

$$V_{d}:\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})\rightarrow\mathcal{H}\quad\text{and}$$

$$M_{d}:\bigl{(}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\bigr{)}^{\mathrm{h}}\rightarrow\mathcal{B}(\mathcal{H}),$$

where $\mathcal{H}$ is a suitably chosen real Hilbert space and $\mathcal{B}(\mathcal{H})$ denotes the linear operators on that space such that:

• $V_{d}$ and $M_{d}$ are one-to-one and onto.

• For every $A\in C^{*}$, $M_{d}(A)$ is positive, this will follow from condition(6), $M_{d}(A)^{\mathsf{T}}=M_{d}(A)$ and $\operatorname*{Tr}A(B\otimes B)=\langle V_{d}(B)\,|M_{d}(A)|\,V_{d}(B)\rangle$.

• $M^{-1}_{d}\bigl{(}|\,\tau\rangle\langle\tau\,|\bigr{)}=V_{d}^{-1}(\tau)\otimes V_{d}^{-1}(\tau)$.

With these maps we can prove that $A=\sum_{\alpha}B_{\alpha}\otimes B_{\alpha}$. Indeed, as

$$\operatorname*{Tr}A(B\otimes B)=\langle V_{d}(B)\,|M_{d}(A)|\,V_{d}(B)\rangle\geq 0\quad\text{for every }B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$$

and $V_{d}$ is onto, we get that $M_{d}(A)$ is positive or $M_{d}(A)=\sum_{\alpha}|\,\tau_{\alpha}\rangle\langle\tau_{\alpha}\,|$. Now, because $M_{d}$ is one-to-one and using property (iii) above, we have

$$A=M_{d}^{-1}\Bigl{(}\sum_{\alpha}|\,\tau_{\alpha}\rangle\langle\tau_{\alpha}\,|\Bigr{)}=\sum_{\alpha}M_{d}^{-1}\bigl{(}|\,\tau_{\alpha}\rangle\langle\tau_{\alpha}\,|\bigr{)}=\sum_{\alpha}V_{d}^{-1}(\tau_{\alpha})\otimes V_{d}^{-1}(\tau_{\alpha}),$$

proving our statement. Constructing the maps $V_{d}$ and $M_{d}$ and verifying their properties is rather tedious. We therefore provide the details separately in appendices A–C. ∎

3 Finite size symmetric states

In this section we focus on the distance between the two-site marginal of an $N$-particle symmetric state and the two-site exchangeable states. Let $\mathcal{S}^{N}$ be the set of symmetric states $\omega$ of two particles which have a symmetric extensions to $N$ sites and let $\mathcal{S}^{\infty}$ be the exchangeable two-particle states. Obviously,

$$\mathcal{S}^{2}\supset\mathcal{S}^{3}\cdots\supset\mathcal{S}^{N}\supset\mathcal{S}^{N+1}\cdots\supset\mathcal{S}^{\infty}.$$

The sets $\mathcal{S}^{N}$ are closed and convex in the state space of $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ for all $N=2,3,\ldots$. We can now wonder about the distance of $\mathcal{S}^{N}$ to the exchangeable states $\mathcal{S}^{\infty}$

$$\mathrm{d}(\mathcal{S}^{N},\mathcal{S}^{\infty}) =\max_{\omega\in\mathcal{S}^{N}}\mathrm{d}(\omega,\mathcal{S}^{\infty})=\max_{\omega\in\mathcal{S}^{N}}\ \min_{\omega^{\prime}\in\mathcal{S}^{\infty}}\lVert\omega-\omega^{\prime}\rVert$$

$$=\max_{\omega\in\mathcal{S}^{N}}\ \min_{\omega^{\prime}\in\mathcal{S}^{\infty}}\operatorname*{Tr}\lvert\rho-\rho^{\prime}\rvert,$$ (7)

where $\rho$ and $\rho^{\prime}$ are the density matrices corresponding to the two-site states $\omega$ and $\omega^{\prime}$. We know that for $N\rightarrow\infty$, this distance vanishes, but we are interested in the behaviour with $N$. An upper bound of the order $1/\sqrt{N}$ was obtained in [9]. Such bounds yield a measure of the maximal entanglement of states in $\mathcal{S}^{N}$. For a detailed analysis of a model, see e.g. [2].

A possible approach to this question is to use the information on the structure of symmetric states that can be obtained from group theory. The decomposition of the natural representation of the permutation group $\mathcal{S}_{N}$ of a set of $N$ elements on $\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d}\bigr{)}^{\otimes N}$ given in (1) in irreducible representations is a highly non-trivial achievement of group theory [5]. The result is that the irreducible representation of $\mathcal{S}_{N}$ are labeled by standard Young tableaux $T$. The irreducible representation corresponding to $T$ has dimension $d(T)$ and occurs with a multiplicity $m(T)$, both $d$ and $m$ are explicitly known, moreover, $d$ depends on $N$ and $m$ on $N$ and $d$. Hence, there is a decomposition

$$\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d}\bigr{)}^{\otimes N}=\operatorname*{\mbox{\Large\mbox{$\oplus$}}}_{T}\,{\mathbb{C}}^{m(T)}\otimes{\mathbb{C}}^{d(T)}.$$ (8)

Any symmetric $N$-particle density matrix is then of the form

$$\rho=\operatorname*{\mbox{\Large\mbox{$\oplus$}}}_{T}\,c(T)\,\rho_{T}\otimes\mathbf{1}$$ (9)

where $\rho_{T}$ is a density matrix on ${\mathbb{C}}^{m(T)}$ and $c(T)$ are suitably chosen non-negative normalization coefficients. In order to estimate the distance (7) we can compute the two-site marginals of a state determined by a pure $\rho_{T}$ in (9) and estimate its distance from the exchangeable states. Such a computation is, however, rather involved. We nevertheless sketch an example of the computation for the case $d=2$.

Considering ${\mathbb{C}}^{2}$ as the state space of a single spin-1/2 particle, the decomposition (8) is nothing else than the standard decomposition of a system of $N$ spin-1/2 particles according to total spin. Any value of the spin in $\{0,1,\ldots,N/2\}$ for even $N$ and $\{1/2,3/2,\ldots,N/2\}$ for odd $N$ occurs. Let us simplify the problem even further by choosing a completely symmetric normalized vector $\Psi$ in $\bigl{(}{\mathbb{C}}^{2}\bigr{)}^{\otimes N}$. We fix canonical basis vectors $|\uparrow\rangle$ and $|\downarrow\rangle$ in ${\mathbb{C}}^{2}$, e.g. to the eigenstates of the $z$-component of the spin. A natural basis of the completely symmetric subspace of $\bigl{(}{\mathbb{C}}^{2}\bigr{)}^{\otimes N}$ is then $\bigl{\{}|n\rangle\,\bigm{|}\,n=0,1,\ldots N\bigr{\}}$ where $|n\rangle$ is the normalized state obtained by symmetrizing an elementary tensor with $n$ factors $|\uparrow\rangle$ and $N-n$ factors $|\downarrow\rangle$. Our vector $\Psi$ can then be written as

$$\Psi=\sum_{n=0}^{N}\alpha_{n}\,|n\rangle,$$ (10)

where the $\alpha_{n}$ are components of a normalized vector in ${\mathbb{C}}^{N+1}$. To calculate $\langle\Psi\,|X|\,\Psi\rangle$, we need to know the $\langle m\,|X|\,n\rangle$. We are especially interested in

$$X=A\in\mathcal{M}_{2}\qquad\text{and}\qquad X=M\in\mathcal{M}_{2}\otimes\mathcal{M}_{2}.$$

A possible trick is to consider

$$X=\otimes_{N}\mathrm{e}^{s\,A}=\mathbf{1}+\sum_{j=1}^{N}A_{j}+\frac{s^{2}}{2}\,\Bigl{(}\sum_{\{i,j\mid i\neq j\}}A_{i}\otimes A_{j}+\sum_{j=1}^{N}A_{j}^{2}\Bigr{)}+\cdots$$

with $A\in\mathcal{M}_{2}$. Then

$$\frac{\mathrm{d}\mathrm{e}^{s\,A}}{\mathrm{d}s}\Bigr{|}_{s=0}=\sum_{j=1}^{N}A_{j}$$

$$\frac{\mathrm{d}^{2}\mathrm{e}^{s\,A}}{\mathrm{d}s^{2}}\Bigr{|}_{s=0}=\sum_{\{i,j\mid i\neq j\}}A_{i}\otimes A_{j}+\sum_{i=1}^{N}A_{i}^{2}$$

and, because of symmetry,

$$\langle m\,|A|\,n\rangle=\frac{1}{N}\,\Bigl{\langle}m\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{d}\mathrm{e}^{s\,A}}{\mathrm{d}s}\Bigr{|}_{s=0}\,\Bigm{|}\,n\Bigr{\rangle}$$ (11)

$$\langle m\,|A\otimes A|\,n\rangle=\frac{1}{N(N-1)}\,\biggl{(}\Bigl{\langle}m\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{d}^{2}\mathrm{e}^{s\mathrm{A}}}{\mathrm{d}s^{2}}\Bigr{|}_{s=0}\,\Bigm{|}\,n\Bigr{\rangle}-\Bigl{\langle}m\,\Bigm{|}\,\sum_{j=1}^{N}A_{j}^{2}\,\Bigm{|}\,n\Bigr{\rangle}\biggr{)}.$$ (12)

Now we have the following result

$$\bigl{\langle}m\,\bigm{|}\,\otimes_{N}\mathrm{e}^{s\,A}\,\bigm{|}\,n\bigr{\rangle}=\begin{pmatrix}N\\ m\end{pmatrix}^{-1/2}\begin{pmatrix}N\\ n\end{pmatrix}^{-1/2}\quad\times\sum_{{x_{\uparrow\uparrow}}=0}^{\max(n,m)}$$

$$\qquad\begin{pmatrix}N\\ {x_{\uparrow\uparrow}}\,{x_{\uparrow\downarrow}}\,{x_{\downarrow\uparrow}}\,{x_{\downarrow\downarrow}}\end{pmatrix}\bigl{(}(\mathrm{e}^{s\,A})_{\uparrow\uparrow}\bigr{)}^{x_{\uparrow\uparrow}}\,\bigl{(}(\mathrm{e}^{s\,A})_{\uparrow\downarrow}\bigr{)}^{x_{\uparrow\downarrow}}\,\bigl{(}(\mathrm{e}^{s\,A})_{\downarrow\uparrow}\bigr{)}^{x_{\downarrow\uparrow}}\,\bigl{(}(\mathrm{e}^{s\,A})_{\downarrow\downarrow}\bigr{)}^{x_{\downarrow\downarrow}},$$

with $m={x_{\uparrow\uparrow}}+{x_{\uparrow\downarrow}}$ and $n={x_{\uparrow\uparrow}}+{x_{\downarrow\uparrow}}$ and $N={x_{\uparrow\uparrow}}+{x_{\uparrow\downarrow}}+{x_{\downarrow\uparrow}}+{x_{\downarrow\downarrow}}$. As seen in (11), we can calculate the derivate of the previous formula and divide by $N$ to obtain $\langle n\,|A|\,m\rangle$. This yields

$$\langle m\,|A|\,n\rangle =\frac{1}{N}\,\Bigl{(}m\,\delta_{m,n}\,A_{\uparrow\uparrow}+\sqrt{m(N-m+1)}\,\delta_{m,n-1}\,A_{\uparrow\downarrow}$$

$$\quad+\sqrt{(m-1)(N-m)}\,\delta_{m-1,n}\,A_{\downarrow\uparrow}+(N-m)\,\delta_{m,n}\,A_{\downarrow\downarrow}\Bigr{)}.$$

Similar computations with the second derivatives yield

$$\langle m\,|B\otimes C|\,n\rangle=\frac{1}{N(N-1)}\Bigl{[}m(m-1)\,B_{\uparrow\uparrow}C_{\uparrow\uparrow}\,\delta_{m,n}$$

$$\quad+m\,\sqrt{m(N-m+1)}\,\Bigl{(}B_{\uparrow\uparrow}C_{\uparrow\downarrow}+B_{\uparrow\downarrow}C_{\uparrow\uparrow}\Bigr{)}\delta_{m-1,n}$$

$$\quad+m\,\sqrt{(N-m)(m+1)}\,\Bigl{(}B_{\uparrow\uparrow}C_{\downarrow\uparrow}+B_{\downarrow\uparrow}C_{\uparrow\uparrow}\Bigr{)}\delta_{m+1,n}$$

$$\quad+m\,(N-m)\,\Bigl{(}B_{\uparrow\uparrow}C_{\downarrow\downarrow}+B_{\downarrow\downarrow}C_{\uparrow\uparrow}\Bigr{)}\delta_{m,n}$$

$$\quad+\sqrt{m(m-1)(N-m+2)(N-m+1)}\,B_{\uparrow\downarrow}C_{\uparrow\downarrow}\,\delta_{m-2,n}$$

$$\quad+m\,(N-m)\,\Bigl{(}B_{\uparrow\downarrow}C_{\downarrow\uparrow}+B_{\downarrow\uparrow}C_{\uparrow\downarrow}\Bigr{)}\delta_{m,n}$$

$$\quad+(N-m)\,\sqrt{m(N-m+1)}\,\Bigl{(}B_{\uparrow\downarrow}C_{\downarrow\downarrow}+B_{\downarrow\downarrow}C_{\uparrow\downarrow}\Bigr{)}\delta_{m-1,n}$$

$$\quad+\sqrt{(m+2)(m+1)(N-m)(N-m-1)}\,B_{\downarrow\uparrow}C_{\downarrow\uparrow}\,\delta_{m+2,n}$$

$$\quad+(N-m-1)\,\sqrt{(m+1)(N-m)}\,\Bigl{(}B_{\downarrow\uparrow}C_{\downarrow\downarrow}+B_{\downarrow\downarrow}C_{\downarrow\uparrow}\Bigr{)}\delta_{m+1,n}$$

$$\quad+(N-m)(N-m-1)\,B_{\downarrow\downarrow}C_{\downarrow\downarrow}\,\delta_{m,n}\Bigr{]}.$$

In particular,

$${\textstyle\operatorname*{Tr}_{N-2}}|\,n\rangle\langle n\,|=\frac{1}{4}\Bigl{(}P_{1}+P_{-1}+P_{i}+P_{-i}\Bigr{)}+\mathrm{O}\Bigl{(}\frac{1}{N}\Bigr{)}$$

where $P_{\epsilon}$ denotes the projection on $\otimes_{2}\frac{1}{\sqrt{N}}\Bigl{(}\sqrt{n}\,|\,\uparrow\rangle+\epsilon\,\sqrt{N-n}\,|\,\downarrow\rangle\Bigr{)}$ for $\epsilon=1,\,-1,\,i$ or $-i$. We obtain that $|\,n\rangle\langle n\,|$ is separable up to a correction of order $\frac{1}{N}$. A similar computation shows that the marginal determined by (10) is, up to order $1/N$, separable. The following theorem provides a non-combinatorial answer to the question.

Theorem 4.

The distance between the two-site marginals of symmetric states on $N$ sites and the exchangeable two-site states is not larger than $d(d+1)/N$ where $d$ is the dimension of the single-site algebra.

Proof.

Let us denote, for $B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$, by $B_{j}$ a copy of $B$ at site $j$. By positivity and symmetry of an extension $\omega_{N}$ of $\omega$ we have

$$0\leq\omega_{N}\Bigl{(}\Bigl{(}\sum_{j=1}^{N}B_{j}\Bigr{)}^{2}\Bigr{)}=N(N-1)\omega(B\otimes B)+N\omega(B^{2}).$$

Let $P^{\mathrm{s}}$ be the projector on the symmetric subspace of ${\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d}$, which has dimension $d(d+1)/2$, then

$$\operatorname*{Tr}P^{\mathrm{s}}\,B\otimes B=\frac{1}{2}\,\operatorname*{Tr}B^{2}+\frac{1}{2}\,\Bigl{(}\operatorname*{Tr}B\Bigr{)}^{2}\quad\text{for every }B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}}).$$

Choose now $c=Nd(d+1)/(N-1+d(d+1))\leq d(d+1)$ for $d=2,3,\ldots$ and $N=3,4,\ldots$, then for every $B\in\mathcal{M}_{d}^{\mathrm{h}}({\mathbb{C}})$

$$\Bigl{(}1-\frac{c}{N}\Bigr{)}\,\omega(B\otimes B)+\frac{c}{N}\,\frac{2}{d(d+1)}\operatorname*{Tr}P^{\mathrm{s}}B\otimes B$$

$$\quad\geq-\Bigl{(}1-\frac{c}{N}\Bigr{)}\,\frac{1}{N-1}\,\omega(B^{2})+\frac{c}{Nd(d+1)}\operatorname*{Tr}B^{2}+\frac{c}{Nd(d+1)}\Bigl{(}\operatorname*{Tr}B\Bigr{)}^{2}$$

$$\quad\geq\frac{1}{N-1+d(d+1)}\,\Bigl{(}\operatorname*{Tr}B^{2}-\omega(B^{2})\Bigr{)}$$

$$\quad\geq 0.$$

Now by theorem 2 we get that

$$X\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\mapsto\Bigl{(}1-\frac{c}{N}\Bigr{)}\omega(X)+\frac{c}{N}\,\frac{2}{d(d+1)}\operatorname*{Tr}P^{\mathrm{s}}X$$

is an exchangeable state. And so we have that

$$\mathrm{d}(\mathcal{S}^{N},\mathcal{S}^{\infty})\leq\frac{c}{N}\leq\frac{d(d+1)}{N}.$$

∎

4 Mean-field models of composite particles

The Hamiltonian of a mean-field system of $N$ quantum spins with a pair interaction $h$ is

$$H^{N}=-\frac{2}{N}\sum_{\{i,j\mid 1\leq i<j\leq N\}}h_{ij}.$$ (13)

Here $h$ is a Hermitian matrix on ${\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d}$ which is invariant under the flip operation

$$\langle\zeta\otimes\eta\,|h\,|\,\varphi\otimes\psi\rangle=\langle\eta\otimes\zeta\,|h\,|\,\psi\otimes\varphi\rangle,\quad\eta,\zeta,\varphi,\psi\in{\mathbb{C}}^{d}.$$

We shall, moreover, assume that $h$ is ferromagnetic in the sense that there exist $X^{\alpha}=\bigl{(}X^{\alpha}\bigr{)}^{*}\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ such that

$$h=\sum_{\alpha}X^{\alpha}\otimes X^{\alpha}.$$ (14)

The factor $2/N$ in (13) is needed to obtain a good thermodynamic behaviour.

A common example of such a model is the BCS-model where

$$H^{N} =-h\Bigl{(}\sum_{i=1}^{N}S_{i}^{z}\Bigr{)}-\frac{\lambda}{2\,N}\Bigl{(}\sum_{i=1}^{N}S_{i}^{+}\Bigr{)}\Bigl{(}\sum_{j=1}^{N}S_{j}^{-}\Bigr{)}$$

$$=-h\Bigl{(}\sum_{i=1}^{N}S_{i}^{z}\Bigr{)}-\frac{\lambda}{2\,N}\sum_{\{i,j=1\mid i\neq j\}}^{N}\bigl{(}S_{i}^{x}S_{j}^{x}+S_{i}^{y}S_{j}^{y}\bigr{)}+\mathrm{O}(1).$$

Here $S^{x}$, $S^{y}$ and $S^{z}$ denote the generators of SU(2)

$$S^{x}=\frac{1}{2}\begin{pmatrix}0&1\\ 1&0\end{pmatrix},\quad S^{y}=\frac{1}{2}\begin{pmatrix}0&-i\\ i&0\end{pmatrix},\quad S^{z}=\frac{1}{2}\begin{pmatrix}1&0\\ 0&-1\end{pmatrix},$$

and $S^{\pm}=S^{x}\pm\,i\,S^{y}$.

Using (14), we can rewrite the $N$-particle Hamiltonian

$$H^{N}=-N\sum_{\alpha}\Bigl{(}\frac{1}{N}\sum_{i=1}^{N}X_{i}^{\alpha}\Bigr{)}^{2}+\frac{1}{N}\sum_{\alpha}\Bigl{(}\sum_{i=1}^{N}\bigl{(}X_{i}^{\alpha}\bigr{)}^{2}\Bigr{)}.$$ (15)

The second term in this expression has a norm of order 1 and is therefore thermodynamically irrelevant. Therefore, up to a correction of order 1, $H_{N}$ is a sum of negative terms. Moreover, the average ground state energy can essentially be computed by varying over the fully symmetric pure states, which is a proper subclass of the symmetric states, sometimes called the Bose symmetric states.

As with exchangeable states, there is the notion of Bose exchangeable states. A state $\omega$ on $\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ is called Bose exchangeable if it admits for any $M>0$ a Bose symmetric extension $\omega_{(N+M)}$ to $\otimes_{N+M}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$. I.e., for any permutation $\pi$ of a set of $N+M$ points and any $A\in\otimes_{N+M}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$

$$\omega_{(N+M)}(A)=\omega_{(N+M)}(A\,U_{\pi})$$ (16)

with $U_{\pi}$ as in (1). Note that the asymmetry in condition (16) is only apparent as

$$\omega_{(N+M)}(U_{\pi}A)=\overline{\omega_{(N+M)}(A^{*}U_{\pi})}=\overline{\omega_{(N+M)}(A^{*})}=\omega_{(N+M)}(A).$$

The analogue of theorem 1 is then [7]

Theorem 5.

If $\omega$ is a Bose exchangeable state on $\otimes_{N}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$, then

$$\omega=\int_{{\mathbb{C}}^{d}_{\mathrm{proj}}}\!\mathrm{d}\mu([\varphi])\,\otimes_{N}[\varphi]$$

where ${\mathbb{C}}^{d}_{\mathrm{proj}}$ is the complex projective $d$-dimensional Hilbert space and $\mu$ is a probability measure on ${\mathbb{C}}^{d}_{\mathrm{proj}}$. By $[\varphi]$ we denote the pure state of $\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})$ determined by the subspace ${\mathbb{C}}\varphi$ with $\lVert\varphi\rVert=1$, i.e.

$$[\varphi](A):=\langle\varphi\,|A|\,\varphi\rangle,\quad A\in\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}}).$$

The asymptotic ground state energy density of a mean-field Hamiltonian with pair interaction $h$ is then given by

$$e_{0}(h):=\lim_{N\to\infty}\frac{1}{N}\,\inf_{\omega}\omega(H_{N}).$$

Because of the permutation invariance and of condition (14), we have

$$e_{0}(h)=-\max_{[\varphi]}\ \Bigl{(}[\varphi]\otimes[\varphi](h)\Bigr{)}.$$ (17)

Indeed, by theorem 1 it suffices to compute the infimum over product exchangeable states and if

$$\rho=\sum_{i}r_{i}|\,\varphi_{i}\rangle\langle\varphi_{i}\,|$$

is the eigenvalue decomposition of $\rho$ we have, using condition (14) and the convexity of $x\mapsto x^{2}$

$$\rho\otimes\rho(h) =\sum_{\alpha}\rho(X_{\alpha})^{2}=\sum_{\alpha}\Bigl{(}\sum_{i}r_{i}\,[\varphi_{i}](X_{\alpha})\Bigr{)}^{2}$$

$$\leq\sum_{\alpha}\sum_{i}r_{i}\bigl{(}[\varphi_{i}](X_{\alpha})\bigr{)}^{2}=\sum_{i}r_{i}\,[\varphi_{i}]\otimes[\varphi_{i}](h).$$

The state space of a composite particle is of the form ${\mathbb{C}}^{d_{1}}\otimes{\mathbb{C}}^{d_{2}}$. We shall consider a simple pair interaction $h_{12}=h_{1}\otimes h_{2}$ between such pair interactions with $h_{1}$ and $h_{2}$ ferromagnetic in the sense of (14). We now have the following result

Theorem 6.

Assume that $h_{i}\in\mathcal{M}_{d_{i}}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d_{i}}({\mathbb{C}})$, i=1,2 are Hermitian, invariant under the flip and satisfy condition (14). Assume, moreover, that $h_{1}$ is positive definite, then

$$e_{0}(h_{1}\otimes h_{2})=-e_{0}(h_{1})\,e_{0}(h_{2}).$$

Proof.

By the negativity of the mean-field Hamiltonians corresponding to pair-interactions satisfying (14), see (15), we have

$$e_{0}(h_{1}\otimes h_{2}) =-\max_{[\varphi_{12}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes h_{2})\Bigr{)}$$

$$\leq-\max_{\{[\varphi_{12}]\mid[\varphi_{12}]=[\varphi_{1}]\otimes[\varphi_{2}]\}}\ \Bigl{(}[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes h_{2})\Bigr{)}$$

$$=-\max_{[\varphi_{1}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{1}]\otimes[\varphi_{1}](h_{1})\Bigr{)}\ \max_{[\varphi_{2}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{2}]\otimes[\varphi_{2}](h_{2})\Bigr{)}$$

$$=-e_{0}(h_{1})\,e_{0}(h_{2}).$$

To obtain the converse inequality, consider a normalized vector $\varphi_{12}\in{\mathbb{C}}^{d_{1}}\otimes{\mathbb{C}}^{d_{2}}$ and the state

$$\omega_{2}^{[\varphi_{12}]}(x):=\frac{[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes x)}{[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes\mathbf{1})}$$

on $\mathcal{M}_{d_{2}}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d_{2}}({\mathbb{C}})$. This state is flip-invariant and, because

$$h_{1}=\sum_{\alpha}X^{\alpha}\otimes X^{\alpha}$$

enjoys the property

$$\omega_{2}^{[\varphi_{12}]}(Y\otimes Y)\geq 0,\quad Y=Y^{*}\in\mathcal{M}_{d_{2}}({\mathbb{C}}).$$

Hence, by theorem 2, it is a mixture of product states. Then by the remarks above

$$\omega_{2}^{[\varphi_{12}]}(h_{2})\geq e_{0}(h_{2}).$$

We therefore have

$$e_{0}(h_{1}\otimes h_{2}) =-\max_{[\varphi_{12}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes h_{2})\Bigr{)}$$

$$=-\max_{[\varphi_{12}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes\mathbf{1})\ \omega_{2}^{[\varphi_{12}]}(h_{2})\Bigr{)}$$

$$\geq e_{0}(h_{2})\max_{[\varphi_{12}]}\ \Bigl{(}[\varphi_{12}]\otimes[\varphi_{12}](h_{1}\otimes\mathbf{1})\Bigr{)}$$

$$\geq-e_{0}(h_{1})\,e_{0}(h_{2}).$$

The last estimate follows from the fact that $\mathbf{1}$ is positive definite and satisfies condition (14). ∎

Two remarks are here in order. There doesn’t seem to be a simple extension of theorem 6 to finite temperatures, at least no simple relation between the free energy densities of the composite system and the components seems to exist. A second remark is that the theorem can be used to give a partial answer to the problem of multiplicativity of maximal 2-norm of quantum channels [4, 8]. Unfortunately, the positivity condition on $h_{1}$ imposes some restriction on the allowed channels. A further elaboration of this matter will be considered in a future publication.

Appendix A: The map $\boldsymbol{V_{d}}$

Every Hermitian matrix $B$ in $\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$ can be written as

$$B=\begin{pmatrix}b&\langle\psi\,|\\ |\,\psi\rangle&B_{0}\end{pmatrix}$$

where $b\in{\mathbb{R}}$, $|\,\psi\rangle$ is a vector in ${\mathbb{C}}^{d-1}$ and $B_{0}$ a matrix in $\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d-1}({\mathbb{C}})$. We then define the map $V_{d}:\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})\rightarrow{\mathbb{R}}^{d^{2}}$ inductively as

$$V_{d}(B):=\begin{pmatrix}b\\ \sqrt{2}\,\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\\ \sqrt{2}\,\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\\ V_{d-1}(B_{0})\end{pmatrix}.$$

This map has the following properties for $B_{1},\,B_{2}\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$

• $V_{d}(B_{1}+B_{2})=V_{d}(B_{1})+V_{d}(B_{2})$.

• For every $\lambda\in{\mathbb{R}}$, $V_{d}(\lambda\,B_{1})=\lambda V_{d}(B_{1})$.

• $\operatorname*{Tr}B_{1}\,B_{2}=\langle V_{d}(B_{1})\,|V_{d}(B_{2})\rangle$.

This can easily be proved by induction on $d$. Moreover, the map $V_{d}$ is one-to-one and onto. Note, however, that the map $V_{d}$ is basis dependent.

Appendix B: The map $\boldsymbol{M_{d}}$

The subspace $\boldsymbol{\mathcal{K}}$

Before we start to search for a good map $M_{d}$, we take a closer look at the subset $\mathcal{K}$ of flip-symmetric, complex, hermitian matrices on ${\mathbb{C}}^{d^{2}}$. We begin by decomposing the $d$-dimensional Hilbert space ${\mathbb{C}}^{d}$ in a direct sum of a one-dimensional and a $(d-1)$-dimensional space, ${\mathbb{C}}^{d}={\mathbb{C}}\oplus{\mathbb{C}}^{d-1}$. We are interested in the symmetric, $({\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d})^{\mathrm{s}}$, and antisymmetric, $({\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d})^{\mathrm{a}}$, subspaces of ${\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d}$ as they are the ones left invariant by the elements in $C^{*}$. We consider a basis $\{e_{0},\ldots,e_{d-1}\}$ of ${\mathbb{C}}^{d}$. Then a basis of $({\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d})^{\mathrm{s}}$ is given by

$$\{e_{0}\otimes e_{0},g_{1},\ldots,g_{d-1},f_{1},\dots,f_{d(d-1)/2}\}$$

where $g_{i}:=\frac{1}{\sqrt{2}}(e_{0}\otimes e_{i}+e_{i}\otimes e_{0})$ and where the $f_{i}$ generate the symmetric subspace of ${\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}$. Similarly, a basis of $({\mathbb{C}}^{d}\otimes{\mathbb{C}}^{d})^{\mathrm{a}}$ is given by

$$\{h_{1},\ldots,h_{d-1},k_{1},\ldots,k_{(d-2)(d-1)/2}\}$$

where $h_{i}:=\frac{1}{\sqrt{2}}(e_{0}\otimes e_{i}-e_{i}\otimes e_{0})$ and where the $k_{i}$ generate the antisymmetric subspace of ${\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}$.

A matrix $A\in\mathcal{K}$ can be written in this symmetric-antisymmetric basis as

$$A=\begin{pmatrix}a&\langle\varphi\,|&\langle\Phi\,|&0&0\\ |\,\varphi\rangle&X_{1}&Y_{1}&0&0\\ |\,\Phi\rangle&Y_{1}^{*}&Z_{1}&0&0\\ 0&0&0&X_{2}&Y_{2}\\ 0&0&0&Y_{2}^{*}&Z_{2}\end{pmatrix}$$ (18)

where

$$a\in{\mathbb{C}},\ \varphi\in{\mathbb{C}}^{d-1},\ \Phi\in\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{s}},\ X_{1},X_{2}\in\mathcal{M}_{d-1}({\mathbb{C}})$$

$$Z_{1}:\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{s}}\rightarrow\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{s}},\ Z_{2}:\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{a}}\rightarrow\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{a}}$$

$$Y_{1}:\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{s}}\rightarrow{\mathbb{C}}^{d-1}\qquad\text{and}\qquad Y_{2}:\bigl{(}{\mathbb{C}}^{d-1}\otimes{\mathbb{C}}^{d-1}\bigr{)}^{\mathrm{a}}\rightarrow{\mathbb{C}}^{d-1}.$$

In order to ensure that we map the subspace $\mathcal{K}$ in a suitable vector space, we can count its real dimension. The restriction of elements of $\mathcal{K}$ to the symmetric subspace needs $d(d+1)/2$ real parameters on the diagonal and 2 times (for the real and imaginary parts) $[d(d+1)/2][(d(d+1)/2)-1]/2$ off the diagonal. For the restriction to the antisymmetric subspace we need $d(d-1)/2)+[d(d-1)/2][(d(d-1)/2)-1]$ parameters. In total this amounts to $d^{2}(d^{2}+1)/2$ real parameters, which is exactly equal to the dimension of the symmetric real matrices of dimension $d^{2}$, i.e. the matrices $M\in\mathcal{M}_{d^{2}}({\mathbb{R}})$ such that $M=M^{\mathsf{T}}$ where ${\mathsf{T}}$ denotes transposition.

The map $\boldsymbol{M_{d}}$

Denote the symmetric real matrices of dimension $d^{2}$ by $\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d^{2}}({\mathbb{R}})$. Using the parametrisation (18) for $A\in\mathcal{K}$ we define the map $M_{d}:\mathcal{K}\rightarrow\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d^{2}}({\mathbb{R}})$ by

$$M_{d}(A):=\mbox{\scriptsize\mbox{$\begin{pmatrix}a&\langle\mathrm{Re}\varphi\,|&\langle\mathrm{Im}\varphi\,|&\Bigm{|}V_{d-1}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{X_{1}+X_{2}}{2}}\Bigr{)}\Bigr{\rangle}\\[3.0pt] |\,\mathrm{Re}\varphi\rangle&{\displaystyle\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}}+[\mathrm{Re}\Phi]&{\displaystyle\frac{\mathrm{Im}X_{1}-\mathrm{Im}X_{2}}{2}}+[\mathrm{Im}\Phi]&T_{1}(Y_{1},Y_{2})\\[3.0pt] |\,\mathrm{Im}\varphi\rangle&\Bigl{(}{\displaystyle\frac{\mathrm{Im}X_{1}-\mathrm{Im}X_{2}}{2}}+[\mathrm{Im}\Phi]\Bigr{)}^{\mathsf{T}}&{\displaystyle\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}}-[\mathrm{Re}\Phi]&T_{2}(Y_{1},Y_{2})\\[3.0pt] \Bigl{\langle}V_{d-1}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{X_{1}+X_{2}}{2}}\Bigr{)}\Bigm{|}&T_{1}(Y_{1},Y_{2})^{\mathsf{T}}&T_{2}(Y_{1},Y_{2})^{\mathsf{T}}&M_{d-1}\begin{pmatrix}Z_{1}&0\\ 0&Z_{2}\end{pmatrix}\end{pmatrix}$}}$$

where for $i\neq j$

$$[\mathrm{Re}\Phi]_{ii}:=\mathrm{Re}\Phi_{ii},\ [\mathrm{Re}\Phi]_{ij}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Re}\Phi_{ij},\ [\mathrm{Im}\Phi]_{ii}:=\mathrm{Im}\Phi_{ii}\ \text{and }[\mathrm{Im}\Phi]_{ij}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Im}\Phi_{ij}.$$

We describe the maps $T_{1}$ and $T_{2}$ in the two following paragraphs. As with $V_{d}$, the map $M_{d}$ is basis dependent

The map $\boldsymbol{T_{1}}$

Recalling that $\{e_{i}\}_{i=1}^{d-1}$ is a basis we choose in ${\mathbb{C}}^{d-1}$, let us, for $i<j$, $i,j=1,\ldots,d-1$ and any matrix $B_{0}\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d-1}({\mathbb{C}})$ put

$$\beta_{R}(i,j):=\alpha\qquad\text{if and only if }\langle V_{d-1}(B_{0})\,|e_{\alpha}\rangle=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[B_{0}]_{ij}$$

$$\beta_{I}(i,j):=\alpha\qquad\text{if and only if }\langle V_{d-1}(B_{0})\,|e_{\alpha}\rangle=\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[B_{0}]_{ij}\qquad\text{and}$$

$$\beta(i):=\alpha\qquad\text{if and only if }\langle V_{d-1}(B_{0})\,|e_{\alpha}\rangle=[B_{0}]_{ii}.$$

This way of denoting the matrix elements will be useful later on when we will compare $B\otimes B$ with the projection on $V_{d}(B)$. We also define $\epsilon_{k}^{\ell}=1$ if $k<\ell$ and $-1$ otherwise. We are now ready to define the map $T_{1}$ by looking at each of the matrix elements. In the following, $i,k,\ell$ run from $1$ to $d-1$ and $i<\ell$, $i\neq k$, $\ell\neq k$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta(i)}:=\mathrm{Re}[Y_{1}]_{i,ii}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta(i)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Re}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{i,ik}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Re}\Bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,ii}+{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{i,i\ell}+\epsilon_{i}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{\ell,\beta_{R}(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Re}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,\ell\ell}+{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,i\ell}+\epsilon_{\ell}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta_{R}(i,\ell)}:=\mathrm{Re}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,ik}+[Y_{1}]_{i,\ell k}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,\ell k}}{2}}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta_{I}(i,\ell)}:=-\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}\Bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,ii}-{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{i,i\ell}+\epsilon_{i}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{\ell,\beta_{I}(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,\ell\ell}-{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,i\ell}+\epsilon_{\ell}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{1}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta_{I}(i,\ell)}:=-\mathrm{Im}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,ik}-[Y_{1}]_{i,\ell k}-\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,\ell k}}{2}}\Bigr{)}$

The map $\boldsymbol{T_{2}}$

The notations are similar to the ones used for the map $T_{1}$. Again we define each matrix element

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta(i)}:=\mathrm{Im}[Y_{1}]_{i,ii}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta(i)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{i,ik}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta_{R}(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}\Bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,ii}+{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{i,i\ell}+\epsilon_{i}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{\ell,\beta_{R}(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,\ell\ell}+{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,i\ell}+\epsilon_{\ell}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta_{R}(i,\ell)}:=\mathrm{Im}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,ik}+[Y_{1}]_{i,\ell k}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,\ell k}}{2}}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{i,\beta_{I}(i,\ell)}:=\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Re}\Bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,ii}-{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{i,i\ell}+\epsilon_{i}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{\ell,\beta_{I}(i,\ell)}:=-\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Re}\Bigl{(}[Y_{1}]_{i,\ell\ell}-{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,i\ell}+\epsilon_{\ell}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,i\ell}}{\sqrt{2}}}\Bigr{)}$

• $[T_{2}(Y_{1},Y_{2})]_{k,\beta_{I}(i,\ell)}:=\mathrm{Re}\Bigl{(}{\displaystyle\frac{[Y_{1}]_{\ell,ik}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,ik}-[Y_{1}]_{i,\ell k}-\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,\ell k}}{2}}\Bigr{)}$.

One can easily see that, given $T_{1}(Y_{1},Y_{2})$ and $T_{2}(Y_{1},Y_{2})$, one can reconstruct the matrices $Y_{1}$ and $Y_{2}$. Also these two maps are real linear.

Properties of the map $\boldsymbol{M_{d}}$

The map $M_{d}$ has similar properties as the map $V_{d}$

• $M_{d}(A_{1}+A_{2})=M_{d}(A_{1})+M_{d}(A_{2})$.

• For every $\lambda\in{\mathbb{R}}$, $M_{d}(\lambda\,A)=\lambda\,M_{d}(A)$.

It is also one-to-one and onto. Again one can easily check these properties by induction on $d$ using $\mathrm{Im}(X_{1}^{ij}-X_{2}^{ij})=-\mathrm{Im}(X_{1}^{ji}-X_{2}^{ji})$.

The image of $\boldsymbol{B\otimes B}$

Fix $B\in\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})$ and consider the tensor product of $B$ with itself

$$B\otimes B=\begin{pmatrix}b^{2}&\sqrt{2}\,b\langle\psi\,|&\langle(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}\,|&0&0\\ \sqrt{2}\,b|\,\psi\rangle&b\,B_{0}+|\,\psi\rangle\langle\psi\,|&(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}&0&0\\ |\,(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}\rangle&(|\,\psi\rangle\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}&(B_{0}\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}&0&0\\ 0&0&0&b\,B_{0}-|\,\psi\rangle\langle\psi\,|&(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\\ 0&0&0&(|\,\psi\rangle\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}&(B_{0}\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\end{pmatrix}$$

We will prove that $B\otimes B$ is mapped by $M_{d}$ on $|\,V_{d}(B)\rangle\langle V_{d}(B)\,|$ with

$$V_{d}(B)=\begin{pmatrix}b\\ \sqrt{2}\langle\mathrm{Re}\psi\,|\\ \sqrt{2}\langle\mathrm{Im}\psi\,|\\ V_{d-1}(B_{0})\end{pmatrix}.$$

First we write down the image of $B\otimes B$

$$M_{d}(B\otimes B)$$

$$=\mbox{\scriptsize\mbox{$\begin{pmatrix}b^{2}&b\,\sqrt{2}\langle\mathrm{Re}\psi\,|&b\,\sqrt{2}\langle\mathrm{Im}\psi\,|&b\,\langle V_{d-1}(B_{0})\,|\\ b\,\sqrt{2}|\,\mathrm{Re}\psi\rangle&\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]&\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]&T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})\\ b\,\sqrt{2}|\,\mathrm{Im}\psi\rangle&\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]^{*}&\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|-[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]&T_{2}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})\\ b\,|\,V_{d-1}(B_{0})\rangle&T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})^{*}&T_{2}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})^{*}&M_{d-1}(B_{0}\otimes B_{0})\end{pmatrix}$}}$$

The first row and column are encouraging but we still have some steps to verify. If we use induction on $d$, we also get that $M_{d-1}(B_{0}\otimes B_{0})=|\,V_{d-1}(B_{0})\rangle\langle V_{d-1}(B_{0})\,|$. Let’s look at the other parts of the matrix.

Looking at the elements in the middle of the matrices $M_{d}(B\otimes B)$, we need to prove that

• $\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\,|$,

• $\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|-[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\rangle\langle\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\,|$ and

• $\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\,|$

in order to obtain that $B\otimes B$ is mapped on $|\,V(B)\rangle\langle V(B)\,|$.

Let’s look at the different matrix elements

• $\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=2|\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle\mathrm{Re}\psi\,|$. Indeed, it is easy to see that

  $$[\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]]_{ii}=\bigl{(}(\mathrm{Re}\psi_{i})^{2}+(\mathrm{Im}\psi_{i})^{2}\bigr{)}+\mathrm{Re}\psi_{i}^{2}=2(\mathrm{Re}\psi_{i})^{2}\qquad\text{and}$$

  $$[\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]]_{ij}=\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}+\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}+\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Re}(\sqrt{2}\psi_{i}\,\psi_{j})$$

  $$=2\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}.$$

• $\mathrm{Re}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|-[\mathrm{Re}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=2\,|\,\mathrm{Im}\psi\rangle\langle\mathrm{Im}\psi\,|$. The proof is similar to the one above.

• $\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]=|\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle\mathrm{Im}\psi\,|$. Indeed,

  $$[\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]]_{ii}=2\,\mathrm{Re}\psi_{i}\mathrm{Im}\psi_{i}\qquad\text{and}$$

  $$[\mathrm{Im}|\,\psi\rangle\langle\psi\,|+[\mathrm{Im}(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}]]_{ij}=\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}-\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}+\frac{1}{\sqrt{2}}\,\mathrm{Im}(\sqrt{2}\,\psi_{i}\,\psi_{j})$$

  $$=2\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}.$$

Now the proof is almost complete. We still have to verify that that $(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}$ and $(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}$ are mapped by $T_{1}$ and $T_{2}$ on $|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle V_{d-1}(B_{0})\,|$ and $|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\rangle\langle V_{d-1}(B_{0})\,|$ respectively.

The map $\boldsymbol{T_{1}}$

We now verify that

$$T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})=|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle\langle V_{d-1}(B_{0})\,|.$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{i,\beta(i)}=\mathrm{Re}(\sqrt{2}\,\psi_{i}\,[B_{0}]_{ii})=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,[B_{0}]_{ii}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{k,\beta(i)}$$

$$=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Re}(\psi_{i}\,[B_{0}]_{ik}+\psi_{k}\,[B_{0}]_{i}i+\epsilon_{k}^{i}\,\epsilon_{i}^{k}(\psi_{i}\,[B_{0}]_{ik}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{ii}))$$

$$=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{k}\,[B_{0}]_{ii}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{i,\beta_{R}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Re}(\sqrt{2}\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell i}+\frac{\psi_{i}\,[B_{0}]_{i\ell}+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ii}+(\psi_{i}\,[B_{0}]_{i\ell}-\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ii})}{\sqrt{2}})$$

$$=\mathrm{Re}(\psi_{i}([B_{0}]_{i\ell}+[B_{0}]_{\ell i}))=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\,[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{\ell,\beta_{R}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Re}(\sqrt{2}\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{i\ell}+\frac{\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell\ell}+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{\ell i}-(\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell\ell}-\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{\ell i})}{\sqrt{2}})$$

$$=\mathrm{Re}(\psi_{\ell}([B_{0}]_{i\ell}+[B_{0}]_{\ell i}))=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{\ell}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{k,\beta_{R}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{2}\mathrm{Re}(\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell k}+\psi_{k}\,[B_{0}]_{\ell i}+\epsilon_{k}^{i}\,\epsilon_{i}^{k}(\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell k}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{\ell i})$$

$$\qquad\qquad+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}+\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}+\epsilon_{k}^{\ell}\,\epsilon_{\ell}^{k}(\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}))$$

$$=\mathrm{Re}\,\psi_{k}([B_{0}]_{i\ell}+[B_{0}]_{\ell i})=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\,\psi_{k}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{i,\beta_{I}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Im}(-\sqrt{2}\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell i}+\frac{\psi_{i}\,[B_{0}]_{i\ell}+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ii}-(\psi_{i}\,[B_{0}]_{i\ell}-\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ii})}{\sqrt{2}})$$

$$=\mathrm{Im}(\psi_{i}([B_{0}]_{i\ell}-[B_{0}]_{\ell i}))=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{\ell,\beta_{I}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{\sqrt{2}}\mathrm{Im}(\sqrt{2}\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{i\ell}-\frac{\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell\ell}+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{\ell i}-(\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell\ell}-\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{\ell i})}{\sqrt{2}})$$

$$=\mathrm{Im}(\psi_{l}\ell([B_{0}]_{i\ell}-[B_{0}]_{\ell i}))=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{\ell}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\bullet\,[T_{1}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}, (\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}})]_{k,\beta_{I}(i,\ell)}$$

$$=\frac{1}{2}\mathrm{Im}(-\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell k}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{\ell i}-\epsilon_{k}^{i}\,\epsilon_{i}^{k}(\psi_{i}\,[B_{0}]_{\ell k}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{\ell i})$$

$$\qquad\qquad+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}+\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}+\epsilon_{k}^{\ell}\,\epsilon_{\ell}^{k}(\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}-\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}))$$

$$=\mathrm{Im}\psi_{k}([B_{0}]_{i\ell}-[B_{0}]_{\ell i})=\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi_{k}\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[B_{0}]_{i\ell}$$

The map $\boldsymbol{T_{2}}$

The proof that

$$T_{2}((\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{s}},(\langle\psi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}))=|\,\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\rangle\langle V_{d-1}(B_{0})\,|$$

is completely similar, so we will not provide the details. We have now proven a one-to-one correspondence between $B\otimes B\in\bigl{(}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\bigr{)}^{\mathrm{h}}$ and the subset of rank one projections in $\mathcal{M}_{d^{2}}({\mathbb{R}})$. We now have real linear one-to-one and onto maps $V_{d}$ and $M_{d}$ that satisfy condition $(iii)$ Section 2.2. Let us now examine condition $(ii)$.

Appendix C: $\boldsymbol{\operatorname*{Tr}A\,(B\otimes B)=\langle V_{d}(B)\,|M_{d}(A)|\,V_{d}(B)\rangle}$

We start by calculating the trace of $A(B\otimes B)$.

$$\operatorname*{Tr}A\,(B\otimes B) =\operatorname*{Tr}A^{\mathrm{s}}\,(B\otimes B)^{\mathrm{s}}+\operatorname*{Tr}A^{\mathrm{a}}\,(B\otimes B)^{\mathrm{a}}$$

$$=\Bigl{[}a\,b^{2}+b\operatorname*{Tr}B_{0}\,X_{1}+\langle\psi\,|X_{1}|\,\psi\rangle+\operatorname*{Tr}Z_{1}\,(B_{0}\otimes B_{0})^{\mathrm{s}}+2\,\mathrm{Re}\sqrt{2}\,b\,\langle\psi\,|\varphi\rangle$$

$$\quad+2\,\mathrm{Re}\langle\psi\otimes\psi\,|\Phi\rangle+2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\psi\,|\otimes B)^{\mathrm{s}}\,Y^{*}_{1}\Bigr{]}+\Bigl{[}b\,\operatorname*{Tr}B_{0}\,X_{2}-\langle\psi\,|X_{2}|\,\psi\rangle$$

$$\quad+\operatorname*{Tr}(B_{0}\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\,Z_{2}+2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\phi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\,Y_{2}^{*}\Bigr{]}.$$

We can restructure this expression

$$\operatorname*{Tr}A\,(B\otimes B) =b\,a\,b+2\,b\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\langle\varphi\,|\psi\rangle+2\,b\,\operatorname*{Tr}(\frac{X_{1}+X_{2}}{2})\,B_{0}$$

$$\quad+\langle\psi\,|X_{1}-X_{2}|\,\psi\rangle+2\,\mathrm{Re}\langle\psi\otimes\psi\,|\Phi\rangle$$

$$\quad+2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\psi\,|\otimes B)^{\mathrm{s}}\,Y^{*}_{1}+2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\phi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\,Y_{2}^{*}$$

$$\quad+\operatorname*{Tr}(B_{0}\otimes B_{0})\begin{pmatrix}Z_{1}&0\\ 0&Z_{2}\end{pmatrix}.$$

We rewrite the first line of the right-hand side of the above equality. To make the link with $V_{d}(B)$ and $M_{d}(A)$, we express $\psi$ and $\varphi$ in their real and imaginary parts. We also use property $(iii)$ of the map $V_{d}$. We then get

$$b\,a\,b +2\,b\,\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\langle\varphi\,|\psi\rangle+2\,b\operatorname*{Tr}\Bigl{(}\frac{X_{1}+X_{2}}{2}\Bigr{)}\,B_{0}$$

$$=b\,a\,b+2\,b\,\Bigl{(}\langle\mathrm{Re}\varphi\,|\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle+\langle\mathrm{Im}\varphi\rangle\,|\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\Bigr{)}+2\,b\,\Bigl{\langle}V_{d-1}\Bigl{(}\frac{X_{1}+X_{2}}{2}\Bigr{)}\,\Bigm{|}\,V_{d-1}(B_{0})\Bigr{\rangle}.$$

This looks promising, we can also try to express the second line in term of elements appearing in $V_{d}(B)$ and $M_{d}(A)$ or by looking at the real and imaginary part of the matrix- and vector components

$$\langle\psi\,|X_{1}-X_{2}|\,\psi\rangle+2\,\mathrm{Re}\langle(\psi\otimes\psi)^{\mathrm{s}}\,|\Phi\rangle$$

$$\quad=\sum_{i}\bigl{(}(\mathrm{Re}\psi_{i})^{2}+(\mathrm{Im}\psi_{i})^{2}\bigr{)}\bigl{(}[X_{1}]_{ii}-[X_{2}]_{ii}\bigr{)}$$

$$\qquad+2\sum_{\{i,j\mid i<j\}}\Bigl{[}\bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}+\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}\bigr{)}\mathrm{Re}\bigl{(}[X_{1}]_{ij}-[X_{2}]_{ij}\bigr{)}$$

$$\qquad\phantom{2\sum_{i<j}\Bigl{[}\ }-\bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}+\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}\bigr{)}\mathrm{Im}\bigl{(}[X_{1}]_{ij}-[X_{2}]_{ij}\bigr{)}\Bigr{]}$$

$$\qquad+2\sum_{i}\Bigl{[}\bigl{(}(\mathrm{Re}\psi_{i})^{2}-(\mathrm{Im}\psi_{i})^{2}\bigr{)}\mathrm{Re}\Phi_{ii}+2\,\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\Phi_{ii}\Bigr{]}$$

$$\qquad+2\sum_{\{i,j\mid i<j\}}\sqrt{2}\Bigl{[}\bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}-\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}\bigr{)}\mathrm{Re}\Phi_{ij}+\bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\psi_{j}+\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Re}\psi_{j}\bigr{)}\mathrm{Im}\Phi_{ij}\Bigr{]}$$

$$\quad=\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}+[\mathrm{Re}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}-[\mathrm{Re}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+2\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Im}X_{1}-\mathrm{Im}X_{2}}{2}+[\mathrm{Im}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\Bigr{\rangle}.$$

This also points out to the equality we are trying to prove. The fourth line is less straightforward but we can rewrite it

$$2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\psi\,|\otimes B)^{\mathrm{s}}\,Y^{*}_{1}+2\,\mathrm{Re}\operatorname*{Tr}(\langle\phi\,|\otimes B_{0})^{\mathrm{a}}\,Y_{2}^{*}$$

$$\quad=2\mathrm{Re}\sum_{i}\Bigl{[}\sum_{k}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(k,k)}\psi_{k}\,[B_{0}]_{ik}$$

$$\qquad+\sum_{\{k,\ell\mid k<\ell\}}\Bigl{\{}\bigl{(}\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}+\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}\bigr{)}[\bar{Y}_{1}]_{i,(k,\ell)}+\bigl{(}\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}-\psi_{\ell}\,[B_{0}]_{ik}\bigr{)}[\bar{Y}_{2}]_{i,(k,\ell)}\Bigr{\}}\Bigr{]}$$

$$\quad=2\,\mathrm{Re}\sum_{i}\Bigl{[}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(ii)}\psi_{i}\,[B_{0}]_{ii}+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(k,k)}\psi_{k}\,[B_{0}]_{ik}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\psi_{k}\,[B_{0}]_{ii}\bigl{(}[\bar{Y}_{1}]_{i,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}[\bar{Y}_{2}]_{i,(i,k)}\bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k,\ell\mid k\neq\ell,\ \ell\neq i\}}\psi_{k}\,[B_{0}]_{i\ell}\bigl{(}[\bar{Y}_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}[\bar{Y}_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}\Bigr{]}$$

$$\quad=2\,\mathrm{Re}\sum_{i}\Bigl{[}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(ii)}\psi_{i}+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\psi_{k}\,\bigl{(}[\bar{Y}_{1}]_{i,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}[\bar{Y}_{2}]_{i,(i,k)}\bigr{)}\,[B_{0}]_{ii}$$

$$\qquad+\sum_{\{\ell\mid\ell\neq i\}}\Bigl{(}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\psi_{\ell}+\sum_{\{k\mid k\neq\ell\}}\psi_{k}\,\bigl{(}[\bar{Y}_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}[\bar{Y}_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\,[B_{0}]_{i\ell}\Bigr{]}$$

$$\quad=2\,\mathrm{Re}\sum_{i}\Bigl{[}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(ii)}\psi_{i}+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\psi_{k}\,\bigl{(}[\bar{Y}_{1}]_{i,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}[\bar{Y}_{2}]_{i,(i,k)}\bigr{)}\,[B_{0}]_{ii}$$

$$\qquad+\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{(}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\psi_{\ell}+\sum_{\{k\mid k\neq\ell\}}\psi_{k}\,([\bar{Y}_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}[\bar{Y}_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\,[B_{0}]_{i\ell}$$

$$\qquad+\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{(}\sqrt{2}\,[\bar{Y}_{1}]_{\ell,(i,i)}\psi_{i}+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\psi_{k}\,([\bar{Y}_{1}]_{\ell,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}[\bar{Y}_{2}]_{\ell,(i,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\,[\bar{B_{0}}]_{i\ell}\Bigr{]}$$

$$\quad=2\,\sum_{i}\Bigl{[}\bigl{(}\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[Y_{1}]_{i,(ii)}\,\mathrm{Re}\psi_{i}+\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[Y_{1}]_{i,(ii)}\,\mathrm{Im}\psi_{i}\bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{k}\,\mathrm{Re}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{i,(i,k)}\bigr{)}+\mathrm{Im}\psi_{k}\,\mathrm{Im}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(i,k)}$$

$$\qquad\phantom{\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{i,(i,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\,[B_{0}]_{ii}$$

$$\qquad+\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{\{}\Bigl{(}\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[Y_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\mathrm{Re}\psi_{\ell}+\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[Y_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\mathrm{Im}\psi_{\ell}+\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[Y_{1}]_{\ell,(i,i)}\mathrm{Re}\psi_{i}$$

$$\qquad\phantom{\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{(}}+\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[Y_{1}]_{\ell,(i,i)}\mathrm{Im}\psi_{i}\Bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq\ell\}}\Bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{k}\,\mathrm{Re}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}+\mathrm{Im}\psi_{k}\,\mathrm{Im}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}\Bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}\mathrm{Re}\psi_{k}\,\mathrm{Re}\bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,(i,k)}\bigr{)}+\mathrm{Im}\psi_{i}\,\mathrm{Im}\bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,(i,k)}$$

$$\qquad\phantom{\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,(i,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\mathrm{Re}[B_{0}]_{i\ell}\Bigr{\}}$$

$$\qquad+\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{\{}\Bigl{(}-\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[Y_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\mathrm{Im}\psi_{l}+\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[Y_{1}]_{i,(\ell,\ell)}\mathrm{Re}\psi_{\ell}+\sqrt{2}\,\mathrm{Re}[Y_{1}]_{\ell,(i,i)}\mathrm{Im}\psi_{i}$$

$$\qquad\phantom{\sum_{\{\ell\mid i<\ell\}}\Bigl{(}}-\sqrt{2}\,\mathrm{Im}[Y_{1}]_{\ell,(i,i)}\mathrm{Re}\psi_{i}\Bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq\ell\}}\Bigl{(}-\mathrm{Im}\psi_{k}\,\mathrm{Re}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}+\mathrm{Re}\psi_{k}\,\mathrm{Im}\bigl{(}[Y_{1}]_{i,(\ell,k)}+\epsilon_{k}^{\ell}\,[Y_{2}]_{i,(\ell,k)}\bigr{)}\Bigr{)}$$

$$\qquad+\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}\mathrm{Im}\psi_{k}\,\mathrm{Re}\bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,(i,k)}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,(i,k)}\bigr{)}-\mathrm{Re}\psi_{k}\,\mathrm{Im}\bigl{(}[Y_{1}]_{\ell,(i,k)}$$

$$\qquad\phantom{\sum_{\{k\mid k\neq i\}}\Bigl{(}}+\epsilon_{k}^{i}\,[Y_{2}]_{\ell,(i,k)}\bigr{)}\Bigr{)}\mathrm{Im}[B_{0}]_{i\ell}\Bigr{\}}\Bigr{]}$$

$$\quad=2\,\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,\Bigm{|}\,T_{1}(Y_{1},Y_{2})\,\Bigm{|}\,V_{d-1}(B_{0})\Bigr{\rangle}+2\,\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\,\Bigm{|}\,T_{2}(Y_{1},Y_{2})\,\Bigm{|}\,V_{d-1}(B_{0})\Bigr{\rangle}.$$

Finally, using induction on $d$

$$\operatorname*{Tr}(B_{0}\otimes B_{0})\begin{pmatrix}Z_{1}&0\\ 0&Z_{2}\end{pmatrix}=\Bigl{\langle}V_{d-1}(B_{0})\,\Bigm{|}\,M_{d-1}\Bigl{(}\begin{pmatrix}Z_{1}&0\\ 0&Z_{2}\end{pmatrix}\Bigr{)}\,\Bigm{|}\,V_{d-1}(B_{0})\Bigr{\rangle}.$$

If we put this all together we get what we wanted to prove, namely

$$\operatorname*{Tr}A\,(B\otimes B)$$

$$\quad=b\,a\,b+2\,b\,\bigl{(}\langle\mathrm{Re}\varphi\,|\sqrt{2}\,\mathrm{Re}\psi\rangle+\langle\mathrm{Im}\varphi\,|\sqrt{2}\,\mathrm{Im}\psi\rangle\bigr{)}$$

$$\qquad+2\,b\,\Bigl{\langle}V_{d-1}\Bigl{(}\frac{X_{1}+X_{2}}{2}\Bigr{)}\,\Bigm{|}\,V_{d-1}(B_{0})\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}+[\mathrm{Re}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Re}X_{1}-\mathrm{Re}X_{2}}{2}-[\mathrm{Re}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+2\Bigl{\langle}\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,\Bigm{|}\,\frac{\mathrm{Im}X_{1}-\mathrm{Im}X_{2}}{2}+[\mathrm{Im}\Phi]\,\Bigm{|}\,\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\Bigr{\rangle}$$

$$\qquad+2\,\langle\sqrt{2}\mathrm{Re}\psi\,|T_{1}(Y_{1}+Y_{2})|\,V_{d-1}(B_{0})\rangle+2\,\langle\sqrt{2}\mathrm{Im}\psi\,|T_{2}(Y_{1}+Y_{2})|\,V_{d-1}(B_{0})\rangle$$

$$\qquad+\langle V_{d-1}(B_{0})\,|M_{d}\Bigl{(}\begin{pmatrix}Z_{1}&0\\ 0&Z_{2}\end{pmatrix}\Bigr{)}|\,V_{d-1}(B_{0})\rangle$$

$$\quad=\langle V_{d}(B)\,|M_{d}(A)|\,V_{d}(B)\rangle.$$

To summarize, we have found maps

$$V_{d}:\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d}({\mathbb{C}})\rightarrow{\mathbb{R}}^{d^{2}}\qquad\text{and}\qquad M_{d}:\Bigl{(}\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\otimes\mathcal{M}_{d}({\mathbb{C}})\Bigr{)}^{\mathrm{h}}\rightarrow\mathcal{M}^{\mathrm{h}}_{d^{2}}({\mathbb{R}})$$

with properties that allow us to prove the second part of theorem 2, see section 2.2.

Acknowledgements: This work was partially supported by F.W.O., Vlaanderen grant G.0109.01.