Interference of probabilities and number field structure of quantum models

Andrei Khrennikov
International Center for Mathematical
Modeling in Physics and Cognitive Sciences,
MSI, University of VΓ€xjΓΆ, S-35195, Sweden
Email:Andrei.Khrennikov@msi.vxu.se
Abstract

We study the probabilistic consequences of the choice of the basic number field in quantum formalism. We demonstrate that by choosing a number field for a linear space representation of quantum model it is possible to describe various interference phenomena. We analyse interference of probabilistic alternatives induced by real, complex, hyperbolic (Clifford) and p𝑝p-adic representations.

1 Introduction

In this paper we study the role of the basic number field, namely number field that can be used for the linear space representation, in quantum formalism. Since the creation of quantum formalism, there are continuous debates on the role of the number filed structure of quantum theory, see, for example, [1]-[14]. There is the large diversity of opinions on this problem.

We just point out that many consider the use of complex numbers as the convenient mathematical description of two dimensional real quantities. From this point of view z=x+i​yβˆˆπ‚π‘§π‘₯𝑖𝑦𝐂z=x+iy\in{\bf C} is just the vector v=(x,y)βˆˆπ‘2.𝑣π‘₯𝑦superscript𝐑2v=(x,y)\in{\bf R}^{2}. This viewpoint justifies the reduction of complex ShrΓΆdinger’s equation to the pair of real equations, in hydrodynamic models of quantum theory as well as the pilot wave theory [15], [16]. It is important to note that, in fact, the real hydrodynamic model was one of the first quantum models. In principle, we can consider ShrΓΆdinger’s wave mechanics as the complexification of the hydrodynamic model. In this context it is natural to ask ourself: What was the main advantage of this complexification? I think it was the linearization of nonlinear hydrodynamic equations.

Our investigation on the role of number field in quantum formalisms is strongly based of famous Dirac’s analysis [1] of the foundations of quantum theory. Regarding to the appearance of complex numbers in quantum formalism, Dirac noted that by using only real coefficients for superpositions of states we could not describe all superpositions that can be produced in experiments with elementary particles. This remark is also very important for us.

In the present paper we find probabilistic roots of the appearance of the complex structure. It seems that the main aim of the introduction of complex numbers was the linearization (in a 𝐂𝐂{\bf C}-linear space) of quantum rule for interference of probabilistic alternatives. We also consider the experimental domain that can be described by the 𝐑𝐑{\bf R}-linearization. We found that the latter linearization describes only maximal interference (the cosΞΈ=Β±1)\cos\theta=\pm 1) and trivial interference (cosΞΈ=0).\cos\theta=0).

Then we study the β€˜quantum formalism’ for the algebra of so called hyperbolic numbers 𝐆𝐆{\bf G}, namely two dimensional Clifford algebra111We call this algebra hyperbolic algebra, because hyperbolic functions are naturally related to the algebraic structure of 𝐆𝐆{\bf G} through a hyperbolic generalization of Euler’s formula for the complex numbers. (here z=x+j​y,x,y∈Rformulae-sequence𝑧π‘₯𝑗𝑦π‘₯𝑦𝑅z=x+jy,x,y\in R and j2=1,superscript𝑗21j^{2}=1, see, e.g. [6], [14]). Suddenly we discovered the possibility of a new type of interference, namely hyperbolic interference. In the opposite to the standard quantum formalism in that the conventional probabilistic rule for the addition of alternatives is perturbed by cosβ‘ΞΈβˆ’limit-fromπœƒ\cos\theta-factor, in the hyperbolic case we get coshβ‘ΞΈβˆ’limit-fromπœƒ\cosh\theta-perturbation. It may be that such an β€˜interference’ could be observed in some experiments.

Finally, we provide probabilistic analysis of β€˜quantum formalism’ for the fields of p𝑝p-adic numbers 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}, see, e.g. [5], [7]-[14] for p𝑝p-adic physical models. We recall that first p𝑝p-adic models appeared in string theory as an attempt to modify the description of space-time on Planck distances.222Of course, we did not forget about the work [5]. However, Beltrametti and Cassinelli obtained the following negative result: p𝑝p-adic linear space could not be the used for quantization in the framework of quantum logic. As a consequence, this paper did not stimulate further investigations in p𝑝p-adic physics. There are two main types of p𝑝p-adic quantum models:

(1) wave functions Ο†:𝐐p→𝐂;:πœ‘β†’subscript𝐐𝑝𝐂\varphi:{\bf Q}_{p}\rightarrow{\bf C};

(2) wave function Ο†:𝐐p→𝐐p:πœ‘β†’subscript𝐐𝑝subscript𝐐𝑝\varphi:{\bf Q}_{p}\rightarrow{\bf Q}_{p} or into one of extensions of 𝐐p.subscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}.

The first model is based on the representation in the standard 𝐂𝐂{\bf C}-linear space, see [7]-[10]. There is nothing special (compare to the conventional quantum theory) from the probabilistic viewpoint. The second model is based on the representation in linear spaces over 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} or its extensions, see [11]. We consider probabilistic consequences of such representations.

We found that from the probabilistic viewpoint the p𝑝p-adic quantum formalism describes a rather special sub-domain of standard quantum theory (over the field of complex numbers). For some physical models it might be more fruitful to use p𝑝p-adic quantization, because the p𝑝p-adic geometry might be more natural to describe such phase behaviour. From this point of view we discuss a p𝑝p-adic analogue of the interference experiment. Such an experiment would exhibit unusual fluctuations of the spatial distribution of probability: it should fluctuate discontinuously with respect to the ordinary Euclidean geometry (but continuously with respect to the p𝑝p-adic topology), see Example on the p𝑝p-adic interference model.

Of course, in the present note we do not plan to provide extended analysis of the use of various algebraic structures in physics (especially quantum). We would like just to mention investigations on quaternionic models, e.g., [17], [18], [3], [6], p𝑝p-adic models, e.g. [5], [7]–[14], models over supercommutative Banach (and more general topological) superalgeras,e.g. [12]–[14], applications of Clifford algebra, e.g. [6].

2 Probabilistic roots of complex and real linear representations

It is well known that the creation of quantum formalism was, in fact, induced by two kinds of experiments (see, for example, the introductory chapters of Dirac’s or Heisenberg’s books, [1] or [19]):

1) Corpuscular: Black body radiation, photoelectric effect,…

2) Wave: Diffraction, two slit experiment for elementary (especially massive) particles,…

The first class of experiments showed that light has the corpuscular structure. Corpuscles of light, photons, demonstrated discrete behaviour similar to behaviour of macro objects, for examples, balls. In such a situation it was natural to assume that statistical properties of these corpuscular objects would be described by the conventional probability theory. 333We remark that, in fact, in 20th the mathematical foundations of probability theory (Kolmogorov’s axiomatics, 1933, [20]) were not yet created. There was the large diversity of approaches to the notion of probability in the mathematical as well physical communities. In particular, we should get the conventional rule for the addition of probabilities of alternatives:

P=P1+P2.𝑃subscript𝑃1subscript𝑃2P=P_{1}+P_{2}. (1)

However, the two slit experiment implies that conventional rule (1) is violated. The right hand side of quantum rule for addition of alternatives contains a perturbation term:

P=P1+P2+2​P1​P2​cos⁑θ.𝑃subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒP=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cos\theta. (2)

Rules (1) and (2) are used as prediction rules (especially in more general situation related to the formula of total probability, e.g., [21], see further considerations): if we know probabilities P1subscript𝑃1P_{1} and P2subscript𝑃2P_{2}, then we can find (predict) probability P.𝑃P.

We recall that trigonometric behaviour of β€˜quantum probabilities’ was first observed in interference experiments. One of the aims of quantum formalism was to derive probabilistic transformation (2). In all textbooks on quantum mechanics transformation (2) is obtained by using calculations in the complex Hilbert space. Well, such an approach reproduce the true experimental result, namely (2). However, this 𝐂𝐂{\bf C}-Hilbert space derivation of the β€˜quantum rule’ of the addition of probabilities does not explain the origin of the linear space structure. In particular, in such a way we could never get the answer to the following fundamental question:

”Why do we use complex numbers as the basis of linear calculus?”

Moreover, the derivation of (2) on the basis of the 𝐂𝐂{\bf C}-linear calculus and not on the basis of the conventional probability theory (Kolmogorov’s axiomatics,1933, [20]) induces a rather common opinion that there is the crucial difference between the conventional (β€˜classical’) and quantum probabilities. In any case the majority of quantum and probabilistic communities is sure that interference rule (2) could never be derived in the conventional probabilistic framework.

So, we shall study simultaneously two closely connected problems:

(A) Is it possible to derive quantum rule (2) for addition of probabilities of alternatives in the conventional probabilistic framework?

(B) Is it possible to derive the 𝐂𝐂{\bf C}-linear space structure starting with quantum rule (2)?

The problem (A) was investigated in author’s works [22], [23]. It was demonstrated that (2) could be obtained in the conventional probabilistic framework. We shall briefly discuss this derivation in section 3. We now start to investigate the problem (B). At the moment we are not interested in the β€˜classical’ theoretical derivation of (2). Quantum rule (2) is considered as just an experimental fact. We would like to derive the 𝐂𝐂{\bf C}-linear structure (𝐂𝐂{\bf C}-linear space probabilistic calculus based on the superposition principle) starting with (2). In particular, such a derivation will provide the clear probabilistic explanation of the choice of the field 𝐂𝐂{\bf C} as the basic number filed for quantization.

We note that, in the opposite to the standard rule, the quantum rule is given by the nonlinear transformation:

fsq​(P1,P2)=P1+P2+2​P1​P2​cos⁑θ.subscript𝑓sqsubscript𝑃1subscript𝑃2subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒf_{\rm{sq}}(P_{1},P_{2})=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cos\theta\;.

(for cosΞΈβ‰ 0.)\cos\theta\not=0.) We can ask:

”Is it possible to linearize this transformation?”

We first consider the case of maximal interference, namely Ξ»=cos⁑θ=Β±1.πœ†πœƒplus-or-minus1\lambda=\cos\theta=\pm 1. Here

fsq​(P1,P2)=P1Β±2​P1​P2+P2=|P1+ϡ​P2|2,Ο΅=Β±1.formulae-sequencesubscript𝑓sqsubscript𝑃1subscript𝑃2plus-or-minussubscript𝑃12subscript𝑃1subscript𝑃2subscript𝑃2superscriptsubscript𝑃1italic-Ο΅subscript𝑃22italic-Ο΅plus-or-minus1f_{\rm{sq}}(P_{1},P_{2})=P_{1}\pm 2\sqrt{P_{1}P_{2}}+P_{2}=|\sqrt{P_{1}}+\epsilon\sqrt{P_{2}}|^{2},\epsilon=\pm 1.

Therefore, instead of the nonlinear transformation, we can work with the linear transformation for square roots of probabilities:

g​(x1,x2)=x1+ϡ​x2,𝑔subscriptπ‘₯1subscriptπ‘₯2subscriptπ‘₯1italic-Ο΅subscriptπ‘₯2g(x_{1},x_{2})=x_{1}+\epsilon\;x_{2}, where x1=P1,x2=P2.formulae-sequencesubscriptπ‘₯1subscript𝑃1subscriptπ‘₯2subscript𝑃2x_{1}=\sqrt{P_{1}},x_{2}=\sqrt{P_{2}}.

It seems that there is no special physical meaning in this linearization. It is just a question of better mathematical representation of the quantum probabilistic transformation (in the particular case, Ξ»=Β±1).\lambda=\pm 1).

In the case Ξ»=cos⁑θ≠0,Β±1formulae-sequenceπœ†πœƒ0plus-or-minus1\lambda=\cos\theta\not=0,\pm 1 we cannot provide the linearization over 𝐑.𝐑{\bf R}. However, such a linearization can be easily performed over 𝐂𝐂{\bf C}:

fs​q​(P1,P2)=|P1+ϡ​P2|2,where​ϡ=ei​θ.formulae-sequencesubscriptπ‘“π‘ π‘žsubscript𝑃1subscript𝑃2superscriptsubscript𝑃1italic-Ο΅subscript𝑃22whereitalic-Ο΅superscriptπ‘’π‘–πœƒf_{sq}(P_{1},P_{2})=|\sqrt{P_{1}}+\epsilon\;\sqrt{P_{2}}|^{2},\;\mbox{where}\;\epsilon=e^{i\theta}\;. (3)

This explains why we use 𝐂𝐂{\bf C}-linear formalism and not 𝐑𝐑{\bf R}-linear. This also implies that it seems that the only source of the appearance of complex numbers in quantum formalism was the linearization of the transformation fsq​(P1,P2).subscript𝑓sqsubscript𝑃1subscript𝑃2f_{\rm{sq}}(P_{1},P_{2}).

This is the good place to present the following (rather long) citation from Dirac’s book [1]: β€˜β€¦ from the superposition of two given translation states for a photon a twofold infinity of translational states may be obtained, the general one of which is described by two parameters, which may be taken to be the ratio of the amplitudes of the two wave functions that are added together and their phase relationship. This confirmation shows the need for allowing complex coefficients in equation (1). 444The equation for the superposition of two states: c1​|A>+c2​|B>=|R>.subscript𝑐1ket𝐴subscript𝑐2ket𝐡ket𝑅c_{1}|A>+c_{2}|B>=|R>. If these coefficients were restricted to be real, then, since only their ratio is of importance for determining the direction of the resultant ket vector |R>ket𝑅|R> when |A>ket𝐴|A> and |B>ket𝐡|B> are given, there would be only a simple infinity of states obtainable from the superposition.’

Our considerations imply that we have to observe (in some experiment) a new transformation of probabilities different from quantum rule (2) (for the addition of probabilistic alternatives) to start to use new linear representations over fields, algebras, rings that are different from the field of complex numbers.

However, we can also use another way for investigations. We can study different nonconventional linear representations (over fields, algebras, rings) and probabilistic transformations induced by such representations. Then we should look for experiments that could produce such new probabilistic transformations.

Before to go to such nonconventional models, we demonstrate why the linearization of transformation (2) is so useful for quantum calculations.

Typically in statistical experiments in classical physics we do not use just the trivial addition of alternatives, (1). We apply so called formula of total probability based on Bayes’ formula for conditional probabilities, see, e.g., [21]. We present this formula in the situation that is natural for further quantum considerations.

Let a=a1,a2π‘Žsubscriptπ‘Ž1subscriptπ‘Ž2a=a_{1},a_{2} and b=b1,b2𝑏subscript𝑏1subscript𝑏2b=b_{1},b_{2} be two dichotomic (”classical”) physical variables. Then we have:

P​(a=aj)=P​(b=b1)​P​(a=aj|b=b1)+P​(b=b2)​P​(a=aj|b=b2),π‘ƒπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—π‘ƒπ‘subscript𝑏1π‘ƒπ‘Žconditionalsubscriptπ‘Žπ‘—π‘subscript𝑏1𝑃𝑏subscript𝑏2π‘ƒπ‘Žconditionalsubscriptπ‘Žπ‘—π‘subscript𝑏2P(a=a_{j})=P(b=b_{1})P(a=a_{j}|b=b_{1})+P(b=b_{2})P(a=a_{j}|b=b_{2}), (4)

where conditional probabilities are given by Bayes’ formula (i,j=1,2):(i,j=1,2):

P​(a=aj|b=bi)=P​((a=aj)∧(b=bi))P​(b=bi).π‘ƒπ‘Žconditionalsubscriptπ‘Žπ‘—π‘subscriptπ‘π‘–π‘ƒπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—π‘subscript𝑏𝑖𝑃𝑏subscript𝑏𝑖P(a=a_{j}|b=b_{i})=\frac{P((a=a_{j})\wedge(b=b_{i}))}{P(b=b_{i})}.

In experiments with elementary particles, instead of the conventional formula of total probability, we have to use another formula555First this was observed as just the experimental fact in interference experiments.:

pja=p1b​p1​ja/b+p2b​p2​ja/b+2​p1b​p1​ja/b​p2b​p2​ja/b​cos⁑θj.subscriptsuperscriptπ‘π‘Žπ‘—subscriptsuperscript𝑝𝑏1subscriptsuperscriptπ‘π‘Žπ‘1𝑗superscriptsubscript𝑝2𝑏superscriptsubscript𝑝2π‘—π‘Žπ‘2subscriptsuperscript𝑝𝑏1superscriptsubscript𝑝1π‘—π‘Žπ‘superscriptsubscript𝑝2𝑏superscriptsubscript𝑝2π‘—π‘Žπ‘subscriptπœƒπ‘—p^{a}_{j}=p^{b}_{1}p^{a/b}_{1j}+p_{2}^{b}p_{2j}^{a/b}+2\sqrt{p^{b}_{1}p_{1j}^{a/b}p_{2}^{b}p_{2j}^{a/b}}\cos\theta_{j}. (5)

Here pjasuperscriptsubscriptπ‘π‘—π‘Žp_{j}^{a} and pjbsuperscriptsubscript𝑝𝑗𝑏p_{j}^{b} are probabilities to observe a=ajπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—a=a_{j} and b=bj,𝑏subscript𝑏𝑗b=b_{j}, respectively, for some state Ο†;pi​ja/bπœ‘superscriptsubscriptπ‘π‘–π‘—π‘Žπ‘\varphi;p_{ij}^{a/b} are probabilities to observe a=ajπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—a=a_{j} for the state determined by the condition b=bi.𝑏subscript𝑏𝑖b=b_{i}. It must be noticed that formula (5) is just the experimental rule that had been found on the basis of the two slit experiment. 666We consider the discrete version of the two slit experiment. The variable aπ‘Ža describes discretized position of a particle on the screen that is used for the registration: the screen is divided into two domains, D1subscript𝐷1D_{1} and D2subscript𝐷2D_{2} and a=ajπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—a=a_{j} if a particle is found in the domain Dj.subscript𝐷𝑗D_{j}. The variable b𝑏b describes the following selections (filters): b=b1::𝑏subscript𝑏1absentb=b_{1}: the first slit is open and the second one is closed; b=b2::𝑏subscript𝑏2absentb=b_{2}: the inverse case. So, for example, the probability p1​ja/bsuperscriptsubscript𝑝1π‘—π‘Žπ‘p_{1j}^{a/b} is the probability to find a=ajπ‘Žsubscriptπ‘Žπ‘—a=a_{j} if the first slit open and the second closed. Probabilities pib,i=1,2,formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑝𝑖𝑏𝑖12p_{i}^{b},i=1,2, gives the probability for a particle to choose the i𝑖ith slit (in the case in that both slits are open). In fact, we have to be more careful: by the standard interpretation of quantum mechanics we could not determine the concrete slit (when both slits are open) that is passed by an individual particle. We can say that probabilities pibsuperscriptsubscript𝑝𝑖𝑏p_{i}^{b} describe the distribution of slits with respect to the source of particles. In the symmetric case p1b=p2b=1/2.superscriptsubscript𝑝1𝑏superscriptsubscript𝑝2𝑏12p_{1}^{b}=p_{2}^{b}=1/2.

We now would like to linearize transformation (5). We do this as usual:

pja=|p1b​p1​ja/b+ei​θj​p2b​p2​ja/b|2.superscriptsubscriptπ‘π‘—π‘Žsuperscriptsuperscriptsubscript𝑝1𝑏superscriptsubscript𝑝1π‘—π‘Žπ‘superscript𝑒𝑖subscriptπœƒπ‘—superscriptsubscript𝑝2𝑏superscriptsubscript𝑝2π‘—π‘Žπ‘2p_{j}^{a}=|\sqrt{p_{1}^{b}}\sqrt{p_{1j}^{a/b}}+e^{i\theta_{j}}\;\sqrt{p_{2}^{b}}\sqrt{p_{2j}^{a/b}}|^{2}.

We can observe that this is a linear transformation with respect to square roots of probabilities:

yj=βˆ‘ixi​di​j,subscript𝑦𝑗subscript𝑖subscriptπ‘₯𝑖subscript𝑑𝑖𝑗y_{j}=\sum_{i}x_{i}d_{ij},

where xj=pjb,yj=pjaformulae-sequencesubscriptπ‘₯𝑗superscriptsubscript𝑝𝑗𝑏subscript𝑦𝑗superscriptsubscriptπ‘π‘—π‘Žx_{j}=\sqrt{p_{j}^{b}},y_{j}=\sqrt{p_{j}^{a}} and the matrice D=(di​j=ei​θj​pi​ja/b).𝐷subscript𝑑𝑖𝑗superscript𝑒𝑖subscriptπœƒπ‘—superscriptsubscriptπ‘π‘–π‘—π‘Žπ‘D=(d_{ij}=e^{i\theta_{j}}\sqrt{p_{ij}^{a/b}}).

Of course, this linear transformation for square roots of probabilities can be easily derived by using linear space calculation (see any textbook on quantum mechanics); by considering the following expansions of state vectors:

Ο†=ei​ξ1​p1b​|b1>+ei​ξ2​p2b​|b2>;πœ‘superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰1superscriptsubscript𝑝1𝑏ketsubscript𝑏1superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰2superscriptsubscript𝑝2𝑏ketsubscript𝑏2\varphi=e^{i\xi_{1}}\;\sqrt{p_{1}^{b}}|b_{1}>+e^{i\xi_{2}}\;\sqrt{p_{2}^{b}}|b_{2}>;

Ο†=ei​η1​p1a​|a1>+ei​η2​p2a​|a2>;πœ‘superscript𝑒𝑖subscriptπœ‚1superscriptsubscript𝑝1π‘Žketsubscriptπ‘Ž1superscript𝑒𝑖subscriptπœ‚2superscriptsubscript𝑝2π‘Žketsubscriptπ‘Ž2\varphi=e^{i\eta_{1}}\;\sqrt{p_{1}^{a}}|a_{1}>+e^{i\eta_{2}}\;\sqrt{p_{2}^{a}}|a_{2}>;

|b1>=ei​ξ11​p11a/b​|a1>+ei​ξ12​p12a/b​|a2>ketsubscript𝑏1superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰11superscriptsubscript𝑝11π‘Žπ‘ketsubscriptπ‘Ž1superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰12superscriptsubscript𝑝12π‘Žπ‘ketsubscriptπ‘Ž2|b_{1}>=e^{i\xi_{11}}\;\sqrt{p_{11}^{a/b}}|a_{1}>+e^{i\xi_{12}}\;\sqrt{p_{12}^{a/b}}|a_{2}>

|b2>=ei​ξ21​p21a/b​|a1>+ei​ξ22​p22a/b​|a2>ketsubscript𝑏2superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰21superscriptsubscript𝑝21π‘Žπ‘ketsubscriptπ‘Ž1superscript𝑒𝑖subscriptπœ‰22superscriptsubscript𝑝22π‘Žπ‘ketsubscriptπ‘Ž2|b_{2}>=e^{i\xi_{21}}\;\sqrt{p_{21}^{a/b}}|a_{1}>+e^{i\xi_{22}}\;\sqrt{p_{22}^{a/b}}|a_{2}>

(here phases ΞΈjsubscriptπœƒπ‘—\theta_{j} are easily computed via phases ΞΎi​jsubscriptπœ‰π‘–π‘—\xi_{ij} and ΞΎjsubscriptπœ‰π‘—\xi_{j}).

It seems that quantum formalism, namely 𝐂𝐂{\bf C}-linear space representation of probabilistic transformation (5), was created in such a way (probably this pathway was not recognized consciously). We underline again that (5) was first found in interference experiments and only then the 𝐂𝐂{\bf C}-linear representation of interference transformation (β€˜quantization’) was created to justify (5).

3 Classical probabilistic derivation of the interference rule; trigonometric and hyperbolic interference

We start with the following contextual explanation of the violation of the classical rule of the addition of probabilistic alternatives in quantum experiments. In fact, the classical rule for addition of probabilities (1) (as well as the formula of total probability (4)) can be only derived if all probabilities are defined for one fixed complex of conditions (context), π’žπ’ž{\cal C} (one fixed Kolmogorov probabilistic space, see, e.g., [21]). So, we must have P=P​(A/π’ž)π‘ƒπ‘ƒπ΄π’žP=P(A\;/{\cal C}) and Pj=P​(Aj/π’ž),j=1,2,formulae-sequencesubscript𝑃𝑗𝑃subscriptπ΄π‘—π’žπ‘—12P_{j}=P(A_{j}\;/{\cal C}),j=1,2, where π’žπ’ž{\cal C} is one fixed context. However, in quantum experiments corresponding to the superposition of states we use a few distinct contexts. Here P=P​(A/π’ž)π‘ƒπ‘ƒπ΄π’žP=P(A\;/{\cal C}) and Pj=P​(Aj/π’žj),j=1,2,formulae-sequencesubscript𝑃𝑗𝑃subscript𝐴𝑗subscriptπ’žπ‘—π‘—12P_{j}=P(A_{j}\;/{\cal C}_{j}),j=1,2, where π’žπ’ž{\cal C} and π’žjsubscriptπ’žπ‘—{\cal C}_{j} are distinct complexes of physical conditions corresponding to three different experimental frameworks.777For example, in the two slit experiment we have: π’žπ’ž{\cal C} - both slits are open, π’žjsubscriptπ’žπ‘—{\cal C}_{j} only j𝑗jth slit is open. Thus there is nothing surprising that in such a framework we get the violation of (1). This explanation of the violation of (1) could be found already in the book of Heisenberg [19], see also Accardy [24], Ballentine [25], De Muynck [26]. Unfortunately, these works do not provide the classical probabilistic derivation of β€˜quantum rule’ (2).888For example, Heisenberg explained in the details (and Accardy, Ballentine, De Muynck and many other β€˜contextual people’ even in more details) experimental dependence of probabilities obtained via the superposition principle. However, we could not find even a trace of the classical probabilistic derivation. Moreover, it seems that Heisenberg was sure that it would be impossible to derive (2) without wave particle dualism. Such a derivation was presented in author’s papers [22], [23]. Here we consider briefly the main points of this derivation.

We always can write:

P=P1+P2+Ξ΄,𝑃subscript𝑃1subscript𝑃2𝛿P=P_{1}+P_{2}+\delta, where Ξ΄=Pβˆ’(P1+P2).𝛿𝑃subscript𝑃1subscript𝑃2\delta=P-(P_{1}+P_{2}).

We make the following normalization of the perturbation Ξ΄::𝛿absent\delta:

Ξ΄=2​P1​P2​λ,𝛿2subscript𝑃1subscript𝑃2πœ†\delta=2\sqrt{P_{1}P_{2}}\lambda,

where

Ξ»=Ξ΄/2​P1​P2πœ†π›Ώ2subscript𝑃1subscript𝑃2\lambda=\delta/2\sqrt{P_{1}P_{2}}

describes normalized statistical deviations induced by the transition from the original context π’žπ’ž{\cal C} to contexts π’žj,j=1,2,formulae-sequencesubscriptπ’žπ‘—π‘—12{\cal C}_{j},j=1,2,, see [22], [23] for the details. Thus, in general,

P=P1+P2+2​P1​P2​λ𝑃subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœ†P=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\lambda (6)

We make the trivial (but fundamental) remark. There are only two possibilities:

1) |Ξ»|≀1πœ†1|\lambda|\leq 1 and 2) |Ξ»|β‰₯1πœ†1|\lambda|\geq 1

(it is convenient to include |Ξ»|=1πœ†1|\lambda|=1 both in 1) and 2) to get the possibility of the continuous transition from 1) to 2) and vice versa.

In the first case we can always represent

Ξ»=cosβ‘ΞΈπœ†πœƒ\lambda=\cos\theta (7)

where ΞΈπœƒ\theta is a kind of a phase parameter. So we get the trigonometric interference (2). To derive the standard quantum formalism, we have to linearize probabilistic transformation (2) in the complex Hilbert space, see the previous section.

We underline one important consequence of our classical probabilistic derivation of the β€˜quantum probabilistic rule’. This rule should be obtained automatically in all experiments that produce relatively small, |Ξ»|≀1,πœ†1|\lambda|\leq 1, statistical deviations due to the transition from one context to another. In particular, if perturbations are negligibly small from the statistical viewpoint, namely Ξ»=0,πœ†0\lambda=0, we get β€˜classical statistical physics’ (one fixed context statistical physics).

After the above theoretical (classical probabilistic) derivation of quantum transformation (2), we could repeat considerations of section 2 and 𝐂𝐂{\bf C}-linearize (2), the special case of the general transformation (6).

Trigonometric parameterization (7) of the normalized statistical deviation is fruitful for a large class of experiments. It seems that it is a consequence of the use of the Euclidean metric for the description of such experiments. In experiments with phase-shifts, e.g., in neuron interferometry [27], the parameter ΞΈπœƒ\theta is the real Euclidean angle.

In principle, it may be that some experimental framework induces another natural parameterization

Ξ»=u​(s)πœ†π‘’π‘ \lambda=u(s)

where |u​(s)|≀1𝑒𝑠1|u(s)|\leq 1 and s𝑠s (generalized phase) belong to some domain O.𝑂O. In general it need not be a domain in the Euclidean space. However, we can always use parameterization (7) with

θ​(s)=a​r​c​c​o​s​u​(s)πœƒπ‘ π‘Žπ‘Ÿπ‘π‘π‘œπ‘ π‘’π‘ \theta(s)=arccos\;u(s) (8)

and 𝐂𝐂{\bf C}-linearize the probabilistic transformation:

P=P1+P2+2​P1​P2​u​(s)=|P1+ei​θ​(s)​P2|2𝑃subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2𝑒𝑠superscriptsubscript𝑃1superscriptπ‘’π‘–πœƒπ‘ subscript𝑃22P=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}u(s)=|\sqrt{P_{1}}+e^{i\theta(s)}\;\sqrt{P_{2}}|^{2} (9)

Remark. The previous consideration of the possibility of the trigonometric parameteresation of general transformation (9) implies that if the statistical deviation Ξ»πœ†\lambda is relatively small, |Ξ»|≀1,πœ†1|\lambda|\leq 1, we can always use quantization in a 𝐂𝐂{\bf C}-linear space. However, it may occur in some experiments that parameteresation θ​(s),πœƒπ‘ \theta(s), see (8), is not naturally related to this experiment. In that case it would be practically impossible to found the ΞΈβˆ’limit-fromπœƒ\theta-picture that gives usual trigonometric oscillations (for example, u​(s)𝑒𝑠u(s) is a continuous parameterization on some space of parameters s∈O𝑠𝑂s\in O and θ​(s)πœƒπ‘ \theta(s) is a discontinues function on O).O). In such a case it would be more natural to work in the s𝑠s-picture. It would be fruitful to construct new quantization (a linear calculus over noncomplex space) to describe this phenomenon.

In case 2) we can always represent

Ξ»=Β±coshβ‘ΞΈπœ†plus-or-minusπœƒ\lambda=\pm\cosh\theta (10)

Here we get hyperbolic probabilistic rule:

P=P1+P2Β±2​P1​P2​cosh⁑θ𝑃plus-or-minussubscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒP=P_{1}+P_{2}\pm 2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cosh\theta

We observe that this rule can be linearized over the (commutative) algebra of so called hyperbolic numbers, see appendix 1:

P=|P1Β±ej​θ​P2|2,where​j2=1.formulae-sequence𝑃superscriptplus-or-minussubscript𝑃1superscriptπ‘’π‘—πœƒsubscript𝑃22wheresuperscript𝑗21P=|\sqrt{P_{1}}\pm e^{j\theta}\;\sqrt{P_{2}}|^{2},\;\mbox{where}\;j^{2}=1.

This 𝐆𝐆{\bf G}-linearization is based on the hyperbolic analogue of the complex formula:

a2+b2Β±2​a​b​cos⁑θ=|aΒ±b​ei​θ|2,plus-or-minussuperscriptπ‘Ž2superscript𝑏22π‘Žπ‘πœƒsuperscriptplus-or-minusπ‘Žπ‘superscriptπ‘’π‘–πœƒ2a^{2}+b^{2}\pm 2ab\cos\theta=|a\pm be^{i\theta}|^{2},

that we have used to linearize (2). The corresponding hyperbolic formula is

a2+b2Β±2​a​b​cosh⁑θ=|aΒ±b​ej​θ|2.plus-or-minussuperscriptπ‘Ž2superscript𝑏22π‘Žπ‘πœƒsuperscriptplus-or-minusπ‘Žπ‘superscriptπ‘’π‘—πœƒ2a^{2}+b^{2}\pm 2ab\cosh\theta=|a\pm be^{j\theta}|^{2}.

In case 2) the conventional formula of total probability is also perturbed hyperbolically:

pja=p1b​p1​ja/b+p2b​p2​ja/b+2​ϡj​p1b​p2b​p1​ja/b​p2​ja/b​cosh⁑θj,Ο΅j=Β±1.formulae-sequencesuperscriptsubscriptπ‘π‘—π‘Žsuperscriptsubscript𝑝1𝑏superscriptsubscript𝑝1π‘—π‘Žπ‘superscriptsubscript𝑝2𝑏superscriptsubscript𝑝2π‘—π‘Žπ‘2subscriptitalic-ϡ𝑗superscriptsubscript𝑝1𝑏superscriptsubscript𝑝2𝑏superscriptsubscript𝑝1π‘—π‘Žπ‘superscriptsubscript𝑝2π‘—π‘Žπ‘subscriptπœƒπ‘—subscriptitalic-ϡ𝑗plus-or-minus1p_{j}^{a}=p_{1}^{b}p_{1j}^{a/b}+p_{2}^{b}p_{2j}^{a/b}+2\epsilon_{j}\sqrt{p_{1}^{b}p_{2}^{b}p_{1j}^{a/b}p_{2j}^{a/b}}\cosh\theta_{j},\epsilon_{j}=\pm 1.

In the same way as in the trigonometric case (by using hyperbolic numbers instead of complex) this transformation can be realized as a 𝐆𝐆{\bf G}-linear transformation with respect to square roots of probabilities.

Remark.(Geometric images of trigonometric and hyperbolic interferences)

(T): Let P​(ΞΈ)=P1+P2Β±2​P1​P2​cos⁑θ.π‘ƒπœƒplus-or-minussubscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒP(\theta)=P_{1}+P_{2}\pm 2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cos\theta. Suppose that P​(ΞΈ)π‘ƒπœƒP(\theta) gives the probability of a particle to be registered on the circle of radius r=ΞΈ.π‘Ÿπœƒr=\theta. This is a kind of idealized two slit experiment (in the real experiment probabilities Pjsubscript𝑃𝑗P_{j} also depend on r=ΞΈ).r=\theta). We get the following geometric image of such an interference. There are circles of maximal, rk=2​π​k,subscriptπ‘Ÿπ‘˜2πœ‹π‘˜r_{k}=2\pi k, and minimal rk=π​k,subscriptπ‘Ÿπ‘˜πœ‹π‘˜r_{k}=\pi k, brightness. Brightness decreases and increases rather slowly (trigonometrically) between these maximums and minimums.

(Ha): Let P+​(ΞΈ)=P1+P2+2​P1​P2​cosh⁑θsubscriptπ‘ƒπœƒsubscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒP_{+}(\theta)=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cosh\theta with the same as in (T) assumption: r=ΞΈ.π‘Ÿπœƒr=\theta. Here brightness is minimal in the center and increases very quickly (exponentially) for ΞΈπœƒ\theta varying from ΞΈ=0πœƒ0\theta=0 to ΞΈ=ΞΈmax,πœƒsubscriptπœƒmax\theta=\theta_{\rm{max}}, where the value ΞΈmaxsubscriptπœƒmax\theta_{\rm{max}} of the hyperbolic phase parameter is determined by the condition:

P1+P2+2​P1​P2​cosh⁑θmax=1.subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2subscriptπœƒmax1P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cosh\theta_{\rm{max}}=1.

So, ΞΈmax=ln⁑[q++q+2βˆ’1],subscriptπœƒmaxsubscriptπ‘žsuperscriptsubscriptπ‘ž21\theta_{\rm{max}}=\ln[q_{+}+\sqrt{q_{+}^{2}-1}], where q+=1βˆ’P1βˆ’P22​P1​P2.subscriptπ‘ž1subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2q_{+}=\frac{1-P_{1}-P_{2}}{2\sqrt{P_{1}P_{2}}}.

(Hb): Let Pβˆ’β€‹(ΞΈ)=P1+P2βˆ’2​P1​P2​cosh⁑θ.subscriptπ‘ƒπœƒsubscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœƒP_{-}(\theta)=P_{1}+P_{2}-2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cosh\theta. Here brightness is maximal in the center and decreases very quickly (exponentially) for ΞΈπœƒ\theta varying from ΞΈ=0πœƒ0\theta=0 to ΞΈ=ΞΈmin,πœƒsubscriptπœƒmin\theta=\theta_{\rm{min}}, where the value ΞΈminsubscriptπœƒmin\theta_{\rm{min}} of the hyperbolic phase parameter is determined by the condition:

P1+P2βˆ’2​P1​P2​cosh⁑θmin=0.subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2subscriptπœƒmin0P_{1}+P_{2}-2\sqrt{P_{1}P_{2}}\cosh\theta_{\rm{min}}=0.

So, ΞΈmin=ln⁑[qβˆ’+qβˆ’2βˆ’1],subscriptπœƒminsubscriptπ‘žsuperscriptsubscriptπ‘ž21\theta_{\rm{min}}=\ln[q_{-}+\sqrt{q_{-}^{2}-1}], where qβˆ’=P1+P22​P1​P2.subscriptπ‘žsubscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2q_{-}=\frac{P_{1}+P_{2}}{2\sqrt{P_{1}P_{2}}}.

(Ha)+(Hb): By considering P​(ΞΈ)=P+​(ΞΈ)π‘ƒπœƒsubscriptπ‘ƒπœƒP(\theta)=P_{+}(\theta) on some intervals and P​(ΞΈ)=Pβˆ’β€‹(ΞΈ)π‘ƒπœƒsubscriptπ‘ƒπœƒP(\theta)=P_{-}(\theta) on others we get an interference picture of circles of different brightness that is similar to the standard interference. The main difference is that in the hyperbolic case brightness increases and decreases very rapidly (exponentially).

4 p𝑝p-adic probabilistic transformations

Elementary facts about the fields 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} of p𝑝p-adic numbers (where p𝑝p is a prime number) can be found in appendix 2, see also [21]. Let x∈𝐐pπ‘₯subscript𝐐𝑝x\in{\bf Q}_{p} and |x|p≀1.subscriptπ‘₯𝑝1|x|_{p}\leq 1. Then xπ‘₯x can be uniquely represented in the form:

x=pl​ϡ,|Ο΅|p=1,l=0,1,2,…formulae-sequenceπ‘₯superscript𝑝𝑙italic-Ο΅formulae-sequencesubscriptitalic-ϡ𝑝1𝑙012…x=p^{l}\;\epsilon,\;|\epsilon|_{p}=1,\;l=0,1,2,...

The Ο΅italic-Ο΅\epsilon is called a p𝑝p-adic unit. Here |x|p=pβˆ’l.subscriptπ‘₯𝑝superscript𝑝𝑙|x|_{p}=p^{-l}. This representation is an analog of the representation of xβˆˆπ‘π‘₯𝐑x\in{\bf R} as x=|x|​ϡ,Ο΅=Β±1,formulae-sequenceπ‘₯π‘₯italic-Ο΅italic-Ο΅plus-or-minus1x=|x|\;\epsilon,\;\epsilon=\pm 1, or xβˆˆπ‚π‘₯𝐂x\in{\bf C} as x=|x|​ϡ,|Ο΅|=1formulae-sequenceπ‘₯π‘₯italic-Ο΅italic-Ο΅1x=|x|\epsilon,\;|\epsilon|=1 (so Ο΅=ei​θ).\epsilon=e^{i\theta}). The calculus in the 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}-linear space produces the following rule for the addition of probabilistic alternatives:

P=|Ξ±1+ϡ​α2|p2,P1=|Ξ±1|p2,P2=|Ξ±2|p2.formulae-sequence𝑃superscriptsubscriptsubscript𝛼1italic-Ο΅subscript𝛼2𝑝2formulae-sequencesubscript𝑃1superscriptsubscriptsubscript𝛼1𝑝2subscript𝑃2superscriptsubscriptsubscript𝛼2𝑝2P=|\alpha_{1}+\epsilon\;\alpha_{2}|_{p}^{2},\;P_{1}=|\alpha_{1}|_{p}^{2},\;P_{2}=|\alpha_{2}|_{p}^{2}.

A). Let P1>P2.subscript𝑃1subscript𝑃2P_{1}>P_{2}. By using the strong triangle inequality (see appendix 2) we get:

P≑P1.𝑃subscript𝑃1P\equiv P_{1}.

So, we can represent P=P1+P2+2​P1​P2​λ,𝑃subscript𝑃1subscript𝑃22subscript𝑃1subscript𝑃2πœ†P=P_{1}+P_{2}+2\sqrt{P_{1}P_{2}}\lambda, where Ξ»=βˆ’12​P2P1.πœ†12subscript𝑃2subscript𝑃1\lambda=-\frac{1}{2}\sqrt{\frac{P_{2}}{P_{1}}}.

Thus

βˆ’12<λ≀0.12πœ†0-\frac{1}{2}<\lambda\leq 0. (11)

B). Let P1<P2.subscript𝑃1subscript𝑃2P_{1}<P_{2}. Here Ξ»=βˆ’12​P1P2,πœ†12subscript𝑃1subscript𝑃2\lambda=-\frac{1}{2}\sqrt{\frac{P_{1}}{P_{2}}}, so Ξ»πœ†\lambda satisfies to (11).

C). Let P1=P2.subscript𝑃1subscript𝑃2P_{1}=P_{2}. So Ξ±i=pl​ϡi,i=1,2,|Ο΅i|p=1.formulae-sequencesubscript𝛼𝑖superscript𝑝𝑙subscriptitalic-ϡ𝑖formulae-sequence𝑖12subscriptsubscriptitalic-ϡ𝑖𝑝1\alpha_{i}=p^{l}\;\epsilon_{i},i=1,2,|\epsilon_{i}|_{p}=1. So P1=P2=pβˆ’2​l.subscript𝑃1subscript𝑃2superscript𝑝2𝑙P_{1}=P_{2}=\;p^{-2l}. Here P=c​P1,𝑃𝑐subscript𝑃1P=cP_{1}, where c=|Ο΅1+ϡ​ϡ2|p2.𝑐superscriptsubscriptsubscriptitalic-Ο΅1italic-Ο΅subscriptitalic-Ο΅2𝑝2c=|\epsilon_{1}+\epsilon\epsilon_{2}|_{p}^{2}. We remark that (as a consequence of the strong triangle inequality)

0≀c≀1.0𝑐10\leq c\leq 1.

As

Ξ»=c2βˆ’1,πœ†π‘21\lambda=\frac{c}{2}-1,

we get

βˆ’1β‰€Ξ»β‰€βˆ’12.1πœ†12-1\leq\lambda\leq-\frac{1}{2}.

Therefore:

p𝑝p-adic quantum mechanics induces the standard quantum probabilistic rule, (2), for the restricted range of angles, Ο€2≀θ≀π.πœ‹2πœƒπœ‹\frac{\pi}{2}\leq\theta\leq\pi.

So, by using p𝑝p-adic linear representations we do not have something new from the probabilistic viewpoint. However, by using p𝑝p-adic numbers we can get the description of rather special behaviour of phase. It may that such a phase behaviour might be observed in some experiments.

Example. (p𝑝p-adic two slit experiment). In such an experiment nonsymmetrical location of slits with respect to the ”source” would imply just the reductions of probability Pβ†’P1→𝑃subscript𝑃1P\rightarrow P_{1} (for P1>P2),P_{1}>P_{2}), and Pβ†’P2→𝑃subscript𝑃2P\rightarrow P_{2} (for P2>P1).P_{2}>P_{1}). In the symmetric case, P1=P2=A,subscript𝑃1subscript𝑃2𝐴P_{1}=P_{2}=A, we would observe the following discrete fluctuations depending on the parameter Ο΅italic-Ο΅\epsilon belonging to the unit sphere S1​(0)={x∈𝐐p:|x|p=1}.subscript𝑆10conditional-setπ‘₯subscript𝐐𝑝subscriptπ‘₯𝑝1S_{1}(0)=\{x\in{\bf Q}_{p}:|x|_{p}=1\}. In practical consideration the sphere S1​(0)subscript𝑆10S_{1}(0) is reduced to the set Np={1,2,…,pβˆ’1,p+1,…}subscript𝑁𝑝12…𝑝1𝑝1…N_{p}=\{1,2,\ldots,p-1,p+1,\ldots\} of natural numbers that are not divisible by p.𝑝p.

We consider the simplest case Ο΅1=Ο΅2=1.subscriptitalic-Ο΅1subscriptitalic-Ο΅21\epsilon_{1}=\epsilon_{2}=1. So c=|1+Ο΅|p2.𝑐superscriptsubscript1italic-ϡ𝑝2c=|1+\epsilon|_{p}^{2}. Let A=1/p2​l.𝐴1superscript𝑝2𝑙A=1/p^{2l}. We see that P=c​A=A𝑃𝑐𝐴𝐴P=cA=A for Ο΅=1,…,pβˆ’2;italic-Ο΅1…𝑝2\epsilon=1,\ldots,p-2; then P=Ap2𝑃𝐴superscript𝑝2P=\frac{A}{p^{2}} for Ο΅=pβˆ’1;italic-ϡ𝑝1\epsilon=p-1; then again P=A𝑃𝐴P=A for p=p+1,…,2​pβˆ’2𝑝𝑝1…2𝑝2p=p+1,\ldots,2p-2 and P=Ap2𝑃𝐴superscript𝑝2P=\frac{A}{p^{2}} for Ο΅=2​pβˆ’1italic-Ο΅2𝑝1\epsilon=2p-1 (if pβ‰ 2𝑝2p\not=2). Such fluctuations will be observed until Ο΅italic-Ο΅\epsilon approaches p2βˆ’1.superscript𝑝21p^{2}-1. For Ο΅=p2βˆ’1,italic-Ο΅superscript𝑝21\epsilon=p^{2}-1, we get P=Ap4.P=\frac{A}{p^{4}.} Then again P=A𝑃𝐴P=A for Ο΅=p2+1,…,p2+pβˆ’2,italic-Ο΅superscript𝑝21…superscript𝑝2𝑝2\epsilon=p^{2}+1,\ldots,p^{2}+p-2, and P=Ap2𝑃𝐴superscript𝑝2P=\frac{A}{p^{2}} for p=p2+pβˆ’1𝑝superscript𝑝2𝑝1p=p^{2}+p-1 and so on.

Thus there exist some exceptional values of the parameter Ο΅italic-Ο΅\epsilon that reduces the probability. Roughly speaking we have the following p𝑝p-adic interference picture: there are portions of concentric circles (e.g., of radii rk=1+Ο΅,Ο΅=k=1,2,….)r_{k}=1+\epsilon,\epsilon=k=1,2,....) having the same brightness, between these portions periodically appear circles having essentially lower brightness; brightness is reduced due to divisibility of rksubscriptπ‘Ÿπ‘˜r_{k} by powers of p.𝑝p. The main difference from the ordinary trigonometric interference is that brightness varies discontinuously depending on radius. However, we notice that this is discontinuity with respect to the Euclidean metric. In p𝑝p-adic metric brightness behave continuously.

We would like to mention one distinguishing feature of the p𝑝p-adic quantum mechanics, 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}-linear probabilistic calculus. There exist representations of canonical commutation relations by bounded operators in the p𝑝p-adic Hilbert space, see [29], [30]. Therefore it might more convenient to provide 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}-linear calculations, instead of standard 𝐂𝐂{\bf C}-linear calculations. In this way we could escape to work with unbounded operators. Moreover, if the hypothesis on the p𝑝p-adic structure of space time on Planck distances be confirmed by further investigations (in the framework of string theory, [7]-[10] or general gravity, see, e.g., [31]), then the p𝑝p-adic space representation of the corresponding probabilistic calculus would be very natural.

5 Appendix 1: hyperbolic algebra

A hyperbolic algebra G is a two dimensional real algebra with the basis e0=1subscript𝑒01e_{0}=1 and e1=j,subscript𝑒1𝑗e_{1}=j, where j2=1.superscript𝑗21j^{2}=1. 999So, it is the two dimensional Clifford algebra. Elements of G have the form z=x+j​y,x,yβˆˆπ‘.formulae-sequence𝑧π‘₯𝑗𝑦π‘₯𝑦𝐑z=x+jy,\;x,y\in{\bf{R}}. We have z1+z2=(x1+x2)+j​(y1+y2)subscript𝑧1subscript𝑧2subscriptπ‘₯1subscriptπ‘₯2𝑗subscript𝑦1subscript𝑦2z_{1}+z_{2}=(x_{1}+x_{2})+j(y_{1}+y_{2}) and z1​z2=(x1​x2+y1​y2)+j​(x1​y2+x2​y1).subscript𝑧1subscript𝑧2subscriptπ‘₯1subscriptπ‘₯2subscript𝑦1subscript𝑦2𝑗subscriptπ‘₯1subscript𝑦2subscriptπ‘₯2subscript𝑦1z_{1}z_{2}=(x_{1}x_{2}+y_{1}y_{2})+j(x_{1}y_{2}+x_{2}y_{1}). This algebra is commutative. We introduce the involution in G by setting zΒ―=xβˆ’j​y.¯𝑧π‘₯𝑗𝑦\bar{z}=x-jy. We set |z|2=z​zΒ―=x2βˆ’y2.superscript𝑧2𝑧¯𝑧superscriptπ‘₯2superscript𝑦2|z|^{2}=z\bar{z}=x^{2}-y^{2}. We remark that |z|=x2βˆ’y2𝑧superscriptπ‘₯2superscript𝑦2|z|=\sqrt{x^{2}-y^{2}} is not well defined for an arbitrary zβˆˆπ†.𝑧𝐆z\in{{\bf{G}}}. We set 𝐆+={zβˆˆπ†:|z|2β‰₯0}.subscript𝐆conditional-set𝑧𝐆superscript𝑧20{{\bf{G}}}_{+}=\{z\in{{\bf{G}}}:|z|^{2}\geq 0\}. We remark that 𝐆+subscript𝐆{{\bf{G}}}_{+} is the multiplicative semigroup: z1,z2βˆˆπ†+β†’z=z1​z2βˆˆπ†+.subscript𝑧1subscript𝑧2superscript𝐆→𝑧subscript𝑧1subscript𝑧2subscript𝐆z_{1},z_{2}\in{{\bf{G}}}^{+}\rightarrow z=z_{1}z_{2}\in{{\bf{G}}}_{+}. It is a consequence of the equality

|z1​z2|2=|z1|2​|z2|2.superscriptsubscript𝑧1subscript𝑧22superscriptsubscript𝑧12superscriptsubscript𝑧22|z_{1}z_{2}|^{2}=|z_{1}|^{2}|z_{2}|^{2}.

Thus, for z1,z2βˆˆπ†+,subscript𝑧1subscript𝑧2subscript𝐆z_{1},z_{2}\in{{\bf{G}}}_{+}, we have |z1​z2|=|z1|​|z2|.subscript𝑧1subscript𝑧2subscript𝑧1subscript𝑧2|z_{1}z_{2}|=|z_{1}||z_{2}|. We introduce

ej​θ=cosh⁑θ+j​sinh⁑θ,ΞΈβˆˆπ‘.formulae-sequencesuperscriptπ‘’π‘—πœƒπœƒπ‘—πœƒπœƒπ‘e^{j\theta}=\cosh\theta+j\sinh\theta,\;\theta\in{\bf{R}}.

We remark that

ej​θ1​ej​θ2=ej​(ΞΈ1+ΞΈ2),ej​θ¯=eβˆ’j​θ,|ej​θ|2=cosh2β‘ΞΈβˆ’sinh2⁑θ=1.formulae-sequencesuperscript𝑒𝑗subscriptπœƒ1superscript𝑒𝑗subscriptπœƒ2superscript𝑒𝑗subscriptπœƒ1subscriptπœƒ2formulae-sequenceΒ―superscriptπ‘’π‘—πœƒsuperscriptπ‘’π‘—πœƒsuperscriptsuperscriptπ‘’π‘—πœƒ2superscript2πœƒsuperscript2πœƒ1e^{j\theta_{1}}e^{j\theta_{2}}=e^{j(\theta_{1}+\theta_{2})},\overline{e^{j\theta}}=e^{-j\theta},|e^{j\theta}|^{2}=\cosh^{2}\theta-\sinh^{2}\theta=1.

Hence, z=Β±ej​θ𝑧plus-or-minussuperscriptπ‘’π‘—πœƒz=\pm e^{j\theta} always belongs to 𝐆+.subscript𝐆{{\bf{G}}}_{+}. We also have

cosh⁑θ=ej​θ+eβˆ’j​θ2,sinh⁑θ=ejβ€‹ΞΈβˆ’eβˆ’j​θ2​j.formulae-sequenceπœƒsuperscriptπ‘’π‘—πœƒsuperscriptπ‘’π‘—πœƒ2πœƒsuperscriptπ‘’π‘—πœƒsuperscriptπ‘’π‘—πœƒ2𝑗\cosh\theta=\frac{e^{j\theta}+e^{-j\theta}}{2},\;\;\sinh\theta=\frac{e^{j\theta}-e^{-j\theta}}{2j}\;.

We set 𝐆+βˆ—={zβˆˆπ†+:|z|2>0}.superscriptsubscript𝐆conditional-set𝑧subscript𝐆superscript𝑧20{{\bf{G}}}_{+}^{*}=\{z\in{{\bf{G}}}_{+}:|z|^{2}>0\}. Let zβˆˆπ†+βˆ—.𝑧superscriptsubscript𝐆z\in{{\bf{G}}}_{+}^{*}. We have

z=|z|​(x|z|+j​y|z|)=sign​x​|z|​(xsignx|z|+j​ysignx|z|).𝑧𝑧π‘₯𝑧𝑗𝑦𝑧signxzxsignxzjysignxzz=|z|(\frac{x}{|z|}+j\frac{y}{|z|})=\rm{sign}\;x\;|z|\;(\frac{x{\rm{sign}}x}{|z|}+j\;\frac{y{\rm{sign}}x}{|z|}).

As x2|z|2βˆ’y2|z|2=1,superscriptπ‘₯2superscript𝑧2superscript𝑦2superscript𝑧21\frac{x^{2}}{|z|^{2}}-\frac{y^{2}}{|z|^{2}}=1, we can represent xπ‘₯x sign x=cosh⁑θπ‘₯πœƒx=\cosh\theta and y𝑦y sign x=sinh⁑θ,π‘₯πœƒx=\sinh\theta, where the phase ΞΈπœƒ\theta is unequally defined. We can represent each zβˆˆπ†+βˆ—π‘§superscriptsubscript𝐆z\in{{\bf{G}}}_{+}^{*} as

z=sign​x​|z|​ej​θ.𝑧signxzsuperscriptejπœƒz=\rm{sign}\;x\;|z|\;e^{j\theta}\;.

By using this representation we can easily prove that 𝐆+βˆ—superscriptsubscript𝐆{{\bf{G}}}_{+}^{*} is the multiplicative group. Here 1z=sign​x|z|​eβˆ’j​θ.1𝑧signπ‘₯𝑧superscriptπ‘’π‘—πœƒ\frac{1}{z}=\frac{{\rm{sign}}x}{|z|}e^{-j\theta}. The unit circle in 𝐆𝐆{{\bf{G}}} is defined as S1={zβˆˆπ†:|z|2=1}={z=Β±ej​θ,θ∈(βˆ’βˆž,+∞)}.subscript𝑆1conditional-set𝑧𝐆superscript𝑧21formulae-sequence𝑧plus-or-minussuperscriptπ‘’π‘—πœƒπœƒS_{1}=\{z\in{{\bf{G}}}:|z|^{2}=1\}=\{z=\pm e^{j\theta},\theta\in(-\infty,+\infty)\}. It is a multiplicative subgroup of 𝐆+βˆ—.superscriptsubscript𝐆{\bf G}_{+}^{*}.

6 Appendix 2: p𝑝p-adic numbers

The field of real numbers 𝐑𝐑{\bf R} is constructed as the completion of the field of rational numbers 𝐐𝐐{\bf Q} with respect to the metric ρ​(x,y)𝜌π‘₯𝑦\rho(x,y) == |xβˆ’y|π‘₯𝑦|x-y|, where |β‹…||\cdot| is the usual valuation of distance given by the absolute value. The fields of p𝑝p-adic numbers 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} are constructed in a corresponding way, but using other valuations. For a prime number p𝑝p, the p𝑝p-adic valuation |β‹…|p|\cdot|_{p} is defined in the following way. First we define it for natural numbers. Every natural number n𝑛n can be represented as the product of prime numbers, n𝑛n == 2r2​3r3​⋯​prp​⋯superscript2subscriptπ‘Ÿ2superscript3subscriptπ‘Ÿ3β‹―superscript𝑝subscriptπ‘Ÿπ‘β‹―2^{r_{2}}3^{r_{3}}\cdots p^{r_{p}}\cdots, and we define |n|psubscript𝑛𝑝|n|_{p} == pβˆ’rpsuperscript𝑝subscriptπ‘Ÿπ‘p^{-r_{p}}, writing |0|psubscript0𝑝|0|_{p} =0absent0=0 and |βˆ’n|psubscript𝑛𝑝|-n|_{p} == |n|psubscript𝑛𝑝|n|_{p}. We then extend the definition of the p𝑝p-adic valuation |β‹…|p|\cdot|_{p} to all rational numbers by setting |n/m|psubscriptπ‘›π‘šπ‘|n/m|_{p} == |n|p/|m|psubscript𝑛𝑝subscriptπ‘šπ‘|n|_{p}/|m|_{p} for mπ‘šm β‰ \not= 00. The completion of 𝐐𝐐{\bf Q} with respect to the metric ρp​(x,y)subscriptπœŒπ‘π‘₯𝑦\rho_{p}(x,y) == |xβˆ’y|psubscriptπ‘₯𝑦𝑝|x-y|_{p} is the locally compact field of p𝑝p-adic numbers 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}.

The number fields 𝐑𝐑{\bf R} and 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} are unique in a sense, since by Ostrovsky’s theorem (see [28], [10], [11]) |β‹…||\cdot| and |β‹…|p|\cdot|_{p} are the only possible valuations on 𝐐𝐐{\bf Q}, but have quite distinctive properties. The field of real numbers 𝐑𝐑{\bf R} with its usual valuation satisfies |n|𝑛|n| == n𝑛n β†’β†’\to ∞\infty for valuations of natural numbers n𝑛n and is said to be Archimedean. By a well know theorem of number theory, [28], [10], [11], the only complete Archimedean fields are those of the real and the complex numbers. In contrast, the fields of p𝑝p-adic numbers, which satisfy |n|psubscript𝑛𝑝|n|_{p} ≀\leq 111 for all n𝑛n ∈\in 𝐍𝐍{\bf N}, are examples of non-Archimedean fields.

Unlike the absolute value distance |β‹…||\cdot|, the p𝑝p-adic valuation satisfies the strong triangle inequality

|x+y|p≀max⁑[|x|p,|y|p],x,y∈𝐐p.formulae-sequencesubscriptπ‘₯𝑦𝑝subscriptπ‘₯𝑝subscript𝑦𝑝π‘₯𝑦subscript𝐐𝑝|x+y|_{p}\leq\max[|x|_{p},|y|_{p}],\quad x,y\in{\bf Q}_{p}. (12)

Consequently the p𝑝p-adic metric satisfies the strong triangle inequality

ρp​(x,y)≀max⁑[ρp​(x,z),ρp​(z,y)],x,y,z∈𝐐p,formulae-sequencesubscriptπœŒπ‘π‘₯𝑦subscriptπœŒπ‘π‘₯𝑧subscriptπœŒπ‘π‘§π‘¦π‘₯𝑦𝑧subscript𝐐𝑝\rho_{p}(x,y)\leq\max[\rho_{p}(x,z),\rho_{p}(z,y)],\quad x,y,z\in{\bf Q}_{p}, (13)

which means that the metric ρpsubscriptπœŒπ‘\rho_{p} is an ultrametric.

Write Ur​(a)subscriptπ‘ˆπ‘Ÿπ‘ŽU_{r}(a) == {x∈𝐐p:|xβˆ’a|p≀r}conditional-setπ‘₯subscript𝐐𝑝subscriptπ‘₯π‘Žπ‘π‘Ÿ\{x\in{\bf Q}_{p}:|x-a|_{p}\leq r\} and Urβˆ’β€‹(a)superscriptsubscriptπ‘ˆπ‘Ÿπ‘ŽU_{r}^{-}(a) == {x∈𝐐p:|xβˆ’a|p<r}conditional-setπ‘₯subscript𝐐𝑝subscriptπ‘₯π‘Žπ‘π‘Ÿ\{x\in{\bf Q}_{p}:|x-a|_{p}<r\} where rπ‘Ÿr == pnsuperscript𝑝𝑛p^{n} and n𝑛n == 00, Β±1plus-or-minus1\pm 1, Β±2plus-or-minus2\pm 2, ……\ldots. These are the β€œclosed” and β€œopen” balls in 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} while the sets Sr​(a)subscriptπ‘†π‘Ÿπ‘ŽS_{r}(a) == {x∈K:|xβˆ’a|p=r}conditional-setπ‘₯𝐾subscriptπ‘₯π‘Žπ‘π‘Ÿ\{x\in K:|x-a|_{p}=r\} are the spheres in 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} of such radii rπ‘Ÿr. These sets (balls and spheres) have a somewhat strange topological structure from the viewpoint of our usual Euclidean intuition: they are both open and closed at the same time, and as such are called clopen sets. Another interesting property of p𝑝p-adic balls is that two balls have nonempty intersection if and only if one of them is contained in the other. Also, we note that any point of a p𝑝p-adic ball can be chosen as its center, so such a ball is thus not uniquely characterized by its center and radius. Finally, any p𝑝p-adic ball Ur​(0)subscriptπ‘ˆπ‘Ÿ0U_{r}(0) is an additive subgroup of 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p}, while the ball U1​(0)subscriptπ‘ˆ10U_{1}(0) is also a ring, which is called the ring of p𝑝p-adic integers and is denoted by 𝐙psubscript𝐙𝑝{\bf Z}_{p}.

Any xπ‘₯x ∈\in 𝐐psubscript𝐐𝑝{\bf Q}_{p} has a unique canonical expansion (which converges in the |β‹…|p|\cdot|_{p}–norm) of the form

x=aβˆ’n/pn+⋯​a0+β‹―+ak​pk+β‹―π‘₯subscriptπ‘Žπ‘›superscript𝑝𝑛⋯subscriptπ‘Ž0β‹―subscriptπ‘Žπ‘˜superscriptπ‘π‘˜β‹―x=a_{-n}/p^{n}+\cdots\ a_{0}+\cdots+a_{k}p^{k}+\cdots (14)

where the ajsubscriptπ‘Žπ‘—a_{j} ∈\in {0,1,…,pβˆ’1}01…𝑝1\{0,1,\ldots,p-1\} are the β€œdigits” of the p𝑝p-adic expansion.

This paper was prepared during my visit to University of Havanna. I would like to thank Professor Lillian Alvarez for her hospitality.

I would like to thank S. Albeverio, L. Accardy, L. Ballentine, E. Beltrametti, G. Cassinelli, W. De Baere, W. De Myunck, D. Greenberger, C. Fuchs, L. Hardy, T. Hida, P. Lahti, D. Mermin, A. Peres, I. Pitowsky, A. Shiryaev, J. Summhammer, L. Vaidman and I. Volovich for fruitful discussions on probabilistic foundations of quantum mechanics.

References

[1] P. A. M. Dirac, The Principles of Quantum Mechanics. (Claredon Press, Oxford, 1995).

[2] J. von Neumann, Mathematical foundations of quantum mechanics. (Princeton Univ. Press, Princeton, N.J., 1955).

[3] D. Finkelstein, J.M. Jauch, S. Schiminovich and D. Speiser, Foundations of quaternion quantum mechanics. J. Math. Phys., 3, 207 (1962).

[4] E. Beltrametti and G. Cassinelli, The logic of Quantum mechanics. (Addison-Wesley, Reading, Mass., 1981).

[5] E. Beltrametti and G. Cassinelli, Quantum mechanics and p𝑝p-adic numbers.Found. Phys., 2, 1–7 (1972).

[6] K. Guerlebeck, W. Sproessig, Quaternionic and Clifford Calculus for Physicists and Engineers. (J. Wiley and Sons, 1998).

[7] I. V. Volovich, p𝑝p-adic string, Class. Quant. Grav. 4 83–87 (1987).

[8] P. G. O. Freund and E.Β Witten, Adelic string amplitudes, Phys. Lett.Β B 199 191–195 (1987).

[9] Frampton P. H. and Okada Y., p𝑝p-adic string N𝑁N-point function. Phys. Rev. Lett. B , 60, 484–486 (1988).

[10] V. S.Β Vladimirov, I. V.Β Volovich, E.I.Β Zelenov, p𝑝p-adic numbers in mathematical physics (World Scientific Publ., Singapore 1994).

[11] A.Β Yu.Β Khrennikov, p𝑝p-adic valued distributions in mathematical physics. (Kluwer Academic Publishers, Dordrecht 1994).

[12] V. S. Vladimirov and I. V. Volovich, Superanalysis, 1. Differential Calculus. Teor. and Matem. Fiz., 59, No. 1, 3–27 (1984).

[13] V.S. Vladimirov and I. V. Volovich , Superanalysis, 2. Integral Calculus. Teor. and Matem. Fiz., 60, No. 2, 169–198 (1984).

[14] A. Yu. Khrennikov, Supernalysis. (Kluwer Academic Publishers, Dordreht/Boston/London, 1999).

[15] D. Bohm, Quantum theory, Prentice-Hall. (Englewood Cliffs, New-Jersey, 1951)

[16] D. Bohm and B. Hiley, The undivided universe: an ontological interpretation of quantum mechanics. (Routledge and Kegan Paul, London, 1993)

[17] J. von Neumann and G. Birkhoff, Annals of Mathematics, 37, 823 (1936).

[18] D. Finkelstein, J. M. Jauch, S. Schiminovich and D. Speiser, J. Math. Phys., 3, 207 (1962).

[19] W. Heisenberg, Physical principles of quantum theory. (Chicago Univ. Press, 1930).

[20] A. N. Kolmogoroff, Grundbegriffe der Wahrscheinlichkeitsrechnung. Springer Verlag, Berlin (1933); reprinted: Foundations of the Probability Theory. Chelsea Publ. Comp., New York (1956);

[21] A. N. Shiryayev, Probability. Springer, New York-Berlin-He (1984).

[22] A. Yu. Khrennikov, Ensemble fluctuations and the origin of quantum probabilistic rule. Rep. MSI, VΓ€xjΓΆ Univ., 90, October (2000).

[23] A. Yu. Khrennikov, Linear representations of probabilistic transformations induced by context transitions. Preprint quant-ph/0105059, 13 May 2001.

[24] L. Accardi, Urne e Camaleoni: Dialogo sulla realta, le leggi del caso e la teoria quantistica. Il Saggiatore, Rome (1997) (English translation to be published by Kluwer Academic Publ.).

[25] L. Ballentine, Interpretations of probability and quantum theory. To be published in Proceedings of the Conference ”Foundations of Probability and Physics”, VΓ€xjΓΆ, Sweden-2000.

[26] W. M. De Muynck, Interpretations of quantum mechanics, and interpretations of violations of Bell’s inequality. To be published in Proceedings of the Conference ”Foundations of Probability and Physics”, VΓ€xjΓΆ, Sweden-2000.

[27] U. Bose and H. Rauch (Editors), Neuron Interferometry. (Clarendon Press, Oxford, 1979).

[28] W. Schikhov, Ultrametric Calculus, Cambridge Univ. Press, Cambridge (1984)

[29] S. Albeverio, A.Yu. Khrennikov, J. of Phys. A, 29, 5515–5527 (1996).

[30] A.Yu. Khrennikov, Non-Archimedean analysis: quantum paradoxes, dynamical systems and biological models. (Kluwer Acad. Publishers, Dordreht/Boston/London, 1997).

[31] I. Ya. Aref’eva, B. Dragovich, P. H. Frampton, I. V. Volovich, Int. J. of Modern Phys., A, 6, No 24, 4341–4358 (1991).