hepth/9707201hepth9707201{\rm\textstyle hep-th/9707201\quad\quad}
The Quantum Poincaré group as Hidden Symmetry of General Relativity

G. Bimontea, R. Mustoa, A. Sternb and P. Vitale a Contribution to the Proceedings of Quantum Groups, Deformations and Contractions Istanbul 1997
Abstract

Using the tools of q–differential calculus and quantum Lie algebras associated to quantum groups, we find a one–parameter family of q-gauge theories associated to the quantum group ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1). Although the gauge fields, that is the spin–connection and the vierbeins are non–commuting objects depending on a deformation parameter, q𝑞q, it is possible to construct out of them a metric theory which is insensitive to the deformation. The Christoffel symbols and the Riemann tensor are ordinary commuting objects. Hence it is argued that torsionless Einstein’s General Relativity is the common invariant sector of a one–parameter family of deformed gauge theories.

a) Dipartimento di Scienze Fisiche, Università di Napoli,
Mostra d’Oltremare, Pad.19, I-80125, Napoli, Italy;
INFN, Sezione di Napoli, Napoli, ITALY.
e-mail: bimonte,musto,vitale@napoli.infn.it

b) Department of Physics, University of Alabama,
Tuscaloosa, AL 35487, USA.
e-mail: astern@ua1vm.ua.edu

Introduction

The description of general relativity as a gauge theory is a well established result in 2+1 dimensions [1], where in particular it turns out to be a Chern Simons theory associated to the Poincaré group ISO(2,1)𝐼𝑆𝑂21ISO(2,1). This equivalence allows for its extension as a q-gauge theory [2] once a deformed Chern–Simons theory is available. This result has been achieved in [3] where a deformed Chern–Simons action has been found for multi–parametric, minimally deformed, quantum groups. In [4] such a theory has been specialized to the case of the quantum Poincaré group ISOq(2,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞21ISO_{q}(2,1) [5], yielding a description of 2+1 gravity as a q–gauge theory. The usual description in terms of dreibeins and spin–connections associated to the Poincaré group, ISO(2,1)𝐼𝑆𝑂21ISO(2,1), is replaced by deformed dreibeins and spin–connections associated to ISOq(2,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞21ISO_{q}(2,1), which obey nontrivial braiding relations, the limit q=1 corresponding to the usual, undeformed theory. This yields a one–parameter family of Lagrangian and Hamiltonian formalisms for 2+1 gravity (the parameter being the deformation parameter). The metric tensor, which we need to recover Einstein’s theory, is constructed as in the undeformed case as a suitable bilinear in the dreibeins. Then, the one–parameter family of Lagrangian descriptions (including the case q=1), has a common metric sector, that is to say, all the theories of the family are equivalent from the point of view of dynamics. To be more specific, though the underlying connection components are non–commuting objects and parameter dependent, the components of the metric tensor gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} commute among themselves and the field equations that they satisfy are formally identical to those of the ordinary theory. Remarkably, the relevant fields of the metric theory, such as Christoffel symbols and the Riemann tensor, turn out to be ordinary commuting fields having the standard form in term of the deformed metric. This situation is somewhat analogous to the case of classical fermionic field theories where commuting Dirac currents are constructed as bilinears in non–commuting fields.

Although the classical dynamics is equivalent to the usual one, that is not the case for the Hamiltonian formalism. The one parameter family of canonical formalisms associated to the deformed symmetry yields inequivalent theories. This feature should become significant when quantizing such theories. However, it must be mentioned that the problem of quantization for systems exhibiting q–symmetry is quite delicate and we do not know, at the moment, how to solve it.

In this contribution we will deal with the physically interesting 3+1 dimensional case. The 2+1212+1 case described above may be regarded as a toy model to be used as a guide. We will see that the final result, that is the existence of alternative descriptions for General Relativity relying on the quantum Poincaré group is preserved in the 3+1313+1 dimensional case [6]. We will find again a hidden quantum group structure in General Relativity, though this is achieved in a very non trivial manner. As it is well known, the major difference among the two theories is that 2+1 gravity may be described by a CS action, namely, as a gauge theory, while 3+1 gravity cannot be formulated as a topological theory. It can be described in terms of gauge potentials for the Poincaré group ISO(3,1)𝐼𝑆𝑂31ISO(3,1), but the action only exhibits an invariance under the local Lorentz subgroup. Only when we impose the torsion to be zero, is the action invariant with respect to the whole Poincaré group. It is torsionless General Relativity which we will deal with and we will show that there exists a whole one–parameter family of q–gauge theories associated to the q–Poincaré group ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1), all having the same metric sector in common, exactly as for the 2+1 dimensional case. Again, the Christoffel symbols and the Riemann tensor, constructed out of non–commuting connection components, are given by the usual expression in terms of the metric tensor, and they commute with all fields of the theory, hence being ordinary objects.

It should be stressed that the equivalence not only holds for the pure gravity case, but it also holds in the presence of matter, provided there are no sources for torsion. (In fact it is only a non–zero torsion which distinguishes the different classical theories from one another, each one coupling to a different kind of “exotic” matter.) We finally mention that a one–parameter family of Hamiltonian formalisms has been developed for the 3+1 dimensional case too. We will not in this paper be concerned with the canonical formalism. In the 2+1 dimensional case we refer the reader to [4] while for the 3+1 dimensional case a detailed analysis may be found in [6].

In section 1 we briefly review the well known formulation of General Relativity as a gauge theory. In section 2 we first describe the structure of q𝑞q–deformed gauge theories mainly along the line of Refs. [2, 3], then we specialize to the q𝑞q–Poincaré group and show that the gauge formulation of Einstein’s General Relativity may be generalized to a one–parameter family of deformed gauge theories exhibiting local invariance with respect to the quantum Lie algebra associated to the quantum group ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1). We conclude with brief final remarks.

1 General Relativity as a Gauge Theory

Before discussing the q-Poincaré theory it is useful to briefly review the description of general relativity as a Poincaré group gauge theory, so that the deformation procedure will be better understood. The Poincaré group ISO(3,1)𝐼𝑆𝑂31ISO(3,1) may be parameterized by a Lorentz matrix absubscript𝑎𝑏{\ell}_{ab} and Lorentz vector zasubscript𝑧𝑎z_{a}, a,b=1,4formulae-sequence𝑎𝑏14a,b=1,...4. The former satisfies the constraints of the connected Lorentz group

abcb=babc=ηac,detab=1,formulae-sequencesubscript𝑎𝑏superscriptsubscript𝑐𝑏subscript𝑏𝑎subscriptsuperscript𝑏𝑐subscript𝜂𝑎𝑐normsubscript𝑎𝑏1\ell_{ab}{\ell_{c}}^{b}=\ell_{ba}{\ell^{b}}_{c}=\eta_{ac}~{},~{}~{}\det\parallel\ell_{ab}\parallel=1~{}, (1.1)

where ηabsubscript𝜂𝑎𝑏\eta_{ab} is the Lorentz metric. The associated Lie algebra is spanned by ten generators Tisubscript𝑇𝑖T_{i}, which we split into Mabsubscript𝑀𝑎𝑏M_{ab} (the Lorentz generators) and Pasubscript𝑃𝑎P_{a} (the translation generators), satisfying

[Mab,Mcd]subscript𝑀𝑎𝑏subscript𝑀𝑐𝑑\displaystyle[M_{ab},M_{cd}] =\displaystyle= ηacMbdηbcMad+ηbdMacηadMbcsubscript𝜂𝑎𝑐subscript𝑀𝑏𝑑subscript𝜂𝑏𝑐subscript𝑀𝑎𝑑subscript𝜂𝑏𝑑subscript𝑀𝑎𝑐subscript𝜂𝑎𝑑subscript𝑀𝑏𝑐\displaystyle\eta_{ac}M_{bd}-\eta_{bc}M_{ad}+\eta_{bd}M_{ac}-\eta_{ad}M_{bc} (1.2)
[Mab,Pc]subscript𝑀𝑎𝑏subscript𝑃𝑐\displaystyle[M_{ab},P_{c}] =\displaystyle= (ηbcPaηacPb)subscript𝜂𝑏𝑐subscript𝑃𝑎subscript𝜂𝑎𝑐subscript𝑃𝑏\displaystyle-(\eta_{bc}P_{a}-\eta_{ac}P_{b}) (1.3)
[Pa,Pb]subscript𝑃𝑎subscript𝑃𝑏\displaystyle[P_{a},P_{b}] =\displaystyle= 0.0\displaystyle 0~{}. (1.4)

On the space of commutative functions generated by absubscript𝑎𝑏\ell_{ab} and zasubscript𝑧𝑎z_{a} (the Lie group manifold), one can construct the usual differential geometry of Maurer-Cartan forms on the Poincaré group. The Maurer-Cartan form can be elevated to connection one form A(x)=AμaTadxμ𝐴𝑥superscriptsubscript𝐴𝜇𝑎subscript𝑇𝑎𝑑superscript𝑥𝜇A(x)=A_{\mu}^{a}T_{a}dx^{\mu}, which may be split into spin connection ω(x)=ωμab(x)Mabdxμ𝜔𝑥superscriptsubscript𝜔𝜇𝑎𝑏𝑥subscript𝑀𝑎𝑏𝑑superscript𝑥𝜇~{}\omega(x)=\omega_{\mu}^{ab}(x)M_{ab}dx^{\mu}~{} and vierbein one form e(x)=eμa(x)Padxμ.𝑒𝑥superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎𝑥subscript𝑃𝑎𝑑superscript𝑥𝜇~{}e(x)=e_{\mu}^{a}(x)P_{a}dx^{\mu}~{}.~{} The derivative

𝒟μ=μ+Aμ(x)μ+Aμi(x)Ti,subscript𝒟𝜇subscript𝜇subscript𝐴𝜇𝑥subscript𝜇subscriptsuperscript𝐴𝑖𝜇𝑥subscript𝑇𝑖{\cal D}_{\mu}=\partial_{\mu}+A_{\mu}(x)\equiv\partial_{\mu}+A^{i}_{\mu}(x)T_{i}~{}, (1.5)

is covariant with respect to infinitesimal gauge transformations of the form

δωμab𝛿subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑏𝜇\displaystyle\delta\omega^{ab}_{\mu} =\displaystyle= μτab+ωμacτcbωμbcτca,subscript𝜇superscript𝜏𝑎𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑐𝜇superscriptsubscript𝜏𝑐𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑏𝑐𝜇superscriptsubscript𝜏𝑐𝑎\displaystyle\partial_{\mu}\tau^{ab}+\omega^{ac}_{\mu}~{}{\tau_{c}}^{b}-\omega^{bc}_{\mu}~{}{\tau_{c}}^{a}~{}, (1.6)
δeμc𝛿subscriptsuperscript𝑒𝑐𝜇\displaystyle\delta e^{c}_{\mu} =\displaystyle= μρc+ωμcbρbτcbeμb,subscript𝜇superscript𝜌𝑐subscriptsuperscript𝜔𝑐𝑏𝜇subscript𝜌𝑏subscriptsuperscript𝜏𝑐𝑏superscriptsubscript𝑒𝜇𝑏\displaystyle\partial_{\mu}\rho^{c}+\omega^{cb}_{\mu}~{}\rho_{b}-{\tau^{c}}_{b}~{}e_{\mu}^{b}~{}, (1.7)

where the gauge parameters τab=τbasuperscript𝜏𝑎𝑏superscript𝜏𝑏𝑎\tau^{ab}=-\tau^{ba} and ρasuperscript𝜌𝑎\rho^{a} are associated with Lorentz transformations and translations, respectively.

The field strength tensor, F𝐹F, given by

F=dA+A2,𝐹𝑑𝐴superscript𝐴2F=dA+A^{2}~{}, (1.8)

may be split into the Lorentz curvature =μνab(x)Mabdxμdxνsuperscriptsubscript𝜇𝜈𝑎𝑏𝑥subscript𝑀𝑎𝑏𝑑superscript𝑥𝜇𝑑superscript𝑥𝜈{\cal R}={\cal R}_{\mu\nu}^{ab}(x)M_{ab}dx^{\mu}\wedge dx^{\nu}~{} and the torsion 𝒯=12𝒯μνa(x)Padxμdxν,𝒯12superscriptsubscript𝒯𝜇𝜈𝑎𝑥subscript𝑃𝑎𝑑superscript𝑥𝜇𝑑superscript𝑥𝜈{\cal T}={1\over 2}{\cal T}_{\mu\nu}^{a}(x)P_{a}dx^{\mu}\wedge dx^{\nu}~{}, where

μνabsuperscriptsubscript𝜇𝜈𝑎𝑏\displaystyle{\cal R}_{\mu\nu}^{ab} =\displaystyle= μωνabνωμab[ωμ,ων]absubscript𝜇superscriptsubscript𝜔𝜈𝑎𝑏subscript𝜈superscriptsubscript𝜔𝜇𝑎𝑏superscriptsubscript𝜔𝜇subscript𝜔𝜈𝑎𝑏\displaystyle\partial_{\mu}\omega_{\nu}^{ab}-\partial_{\nu}\omega_{\mu}^{ab}-[\omega_{\mu},\omega_{\nu}]^{ab} (1.9)
𝒯μνasuperscriptsubscript𝒯𝜇𝜈𝑎\displaystyle{\cal T}_{\mu\nu}^{a} =\displaystyle= μeνaνeμa[ωμ,eν]a.subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑎subscript𝜈superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎superscriptsubscript𝜔𝜇subscript𝑒𝜈𝑎\displaystyle\partial_{\mu}e_{\nu}^{a}-\partial_{\nu}e_{\mu}^{a}-[\omega_{\mu},e_{\nu}]^{a}~{}. (1.10)

The dynamics of the theory is determined by a locally Lorentz invariant action

S=14Mϵabcdabeced𝑆14subscript𝑀subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑎𝑏superscript𝑒𝑐superscript𝑒𝑑S={1\over 4}\int_{M}\epsilon_{abcd}{\cal R}^{ab}\wedge e^{c}\wedge e^{d} (1.11)

which can be put into the Palatini form

S=12d4x𝚎eaμebνμνab.𝑆12superscript𝑑4𝑥𝚎subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏superscriptsubscript𝜇𝜈𝑎𝑏S={1\over 2}\int d^{4}x~{}{\tt e}~{}e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}{\cal R}_{\mu\nu}^{ab}~{}. (1.12)

Here 𝚎𝚎absent{\tt e}\equiv det eμasuperscriptsubscript𝑒𝜇𝑎e_{\mu}^{a} and eaμsubscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎e^{\mu}_{a} denotes the inverse of the vierbein fields. By taking variations with respect to the vierbeins and spin–connections we obtain the equations of motion:

ebνμνab12eμa(ecρebνρνcb)=0,𝒯μνa=0.formulae-sequencesubscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈12superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜌𝑐subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏subscriptsuperscript𝑐𝑏𝜌𝜈0subscriptsuperscript𝒯𝑎𝜇𝜈0e^{\nu}_{b}{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}-{1\over 2}e_{\mu}^{a}(e^{\rho}_{c}e^{\nu}_{b}{\cal R}^{cb}_{\rho\nu})=0~{},\qquad{\cal T}^{a}_{\mu\nu}=0~{}. (1.13)

To recover Einstein’s theory we have to re-express the Palatini action in terms of the space–time metric and scalar curvature. The space–time metric is introduced as a bilinear in the vierbeins

𝚐μν=ηabeμaeνb,subscript𝚐𝜇𝜈subscript𝜂𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜈{\tt g}_{\mu\nu}=\eta_{ab}e^{a}_{\mu}e^{b}_{\nu}~{}, (1.14)

which is symmetric and invariant with respect to local Lorentz transformations. The Christoffel symbols ΓμνσsuperscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma} are then defined by demanding the covariant derivative of the vierbeins to vanish

0=𝙳μeνb=μeνb+ωμbceνcΓμνσeσb.0subscript𝙳𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏superscriptsubscript𝜔𝜇𝑏𝑐subscript𝑒𝜈𝑐superscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎superscriptsubscript𝑒𝜎𝑏0={\tt D}_{\mu}e_{\nu}^{b}=\partial_{\mu}e_{\nu}^{b}+\omega_{\mu}^{bc}e_{\nu c}-\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}e_{\sigma}^{b}~{}. (1.15)

By multiplying this expression by ηabeρasubscript𝜂𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜌\eta_{ab}e^{a}_{\rho}, summing over the b𝑏b index, and symmetrizing with respect to the space-time indices ν𝜈\nu and ρ𝜌\rho, we eliminate the spin–connection, getting

0=ηab[eρaμeνb+eνaμeρbeρaeσbΓμνσeνaeσbΓμρσ].0subscript𝜂𝑎𝑏delimited-[]superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏superscriptsubscript𝑒𝜈𝑎subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜌𝑏superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎superscriptsubscript𝑒𝜎𝑏superscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎superscriptsubscript𝑒𝜈𝑎superscriptsubscript𝑒𝜎𝑏superscriptsubscriptΓ𝜇𝜌𝜎0=\eta_{ab}[e_{\rho}^{a}\partial_{\mu}e_{\nu}^{b}+e_{\nu}^{a}\partial_{\mu}e_{\rho}^{b}-e_{\rho}^{a}e_{\sigma}^{b}\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}-e_{\nu}^{a}e_{\sigma}^{b}\Gamma_{\mu\rho}^{\sigma}]~{}. (1.16)

Adding to this the equation obtained by switching μ𝜇\mu and ν𝜈\nu, and subtracting the equation obtained by replacing indices (μ,ν,ρ)\mu,\nu,\rho) by (ρ,μ,ν)\rho,\mu,\nu), we finally obtain the Christoffel symbols in the form

2ηabeρaeσbΓμνσ=ηab[eρa(μeνb+νeμb)+eνa(μeρbρeμb)2\eta_{ab}e_{\rho}^{a}e_{\sigma}^{b}\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}=\eta_{ab}[e_{\rho}^{a}(\partial_{\mu}e_{\nu}^{b}+\partial_{\nu}e_{\mu}^{b})+e_{\nu}^{a}(\partial_{\mu}e_{\rho}^{b}-\partial_{\rho}e_{\mu}^{b})
+eμa(νeρbρeνb)]+e_{\mu}^{a}(\partial_{\nu}e_{\rho}^{b}-\partial_{\rho}e_{\nu}^{b})] (1.17)

or

2𝚐ρσΓμνσ=μ𝚐ρν+ν𝚐ρμρ𝚐νμ.2subscript𝚐𝜌𝜎superscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎subscript𝜇subscript𝚐𝜌𝜈subscript𝜈subscript𝚐𝜌𝜇subscript𝜌subscript𝚐𝜈𝜇2{\tt g}_{\rho\sigma}\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}=\partial_{\mu}{\tt g}_{\rho\nu}+\partial_{\nu}{\tt g}_{\rho\mu}-\partial_{\rho}{\tt g}_{\nu\mu}~{}. (1.18)

The Riemann tensor is then defined as

𝚁μνρσvσsuperscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝑣𝜎\displaystyle{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\sigma}v_{\sigma} =\displaystyle= (𝙳μ𝙳ν𝙳ν𝙳μ)vρ=subscript𝙳𝜇subscript𝙳𝜈subscript𝙳𝜈subscript𝙳𝜇subscript𝑣𝜌absent\displaystyle({\tt D}_{\mu}{\tt D}_{\nu}-{\tt D}_{\nu}{\tt D}_{\mu})v_{\rho}= (1.19)
\displaystyle- [μΓνρσνΓμρσ+ΓμτσΓνρτΓντσΓμρτ]vσ,delimited-[]subscript𝜇superscriptsubscriptΓ𝜈𝜌𝜎subscript𝜈superscriptsubscriptΓ𝜇𝜌𝜎superscriptsubscriptΓ𝜇𝜏𝜎superscriptsubscriptΓ𝜈𝜌𝜏superscriptsubscriptΓ𝜈𝜏𝜎superscriptsubscriptΓ𝜇𝜌𝜏subscript𝑣𝜎\displaystyle[\partial_{\mu}\Gamma_{\nu\rho}^{\sigma}-\partial_{\nu}\Gamma_{\mu\rho}^{\sigma}+\Gamma_{\mu\tau}^{\sigma}\Gamma_{\nu\rho}^{\tau}-\Gamma_{\nu\tau}^{\sigma}\Gamma_{\mu\rho}^{\tau}]v_{\sigma}~{}, (1.20)

where vμsubscript𝑣𝜇v_{\mu} is an arbitrary covector. Its relation with the Lorentz curvature is then given by:

𝚁μνρτ=μνbaeρbeaτ.superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜏superscriptsubscript𝜇𝜈𝑏𝑎subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜌subscriptsuperscript𝑒𝜏𝑎{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\tau}=-{\cal R}_{\mu\nu~{}~{}b}^{~{}~{}~{}a}e^{b}_{\rho}e^{\tau}_{a}~{}. (1.21)

Thus it can be checked that the action (1.12) takes the usual Einstein–Hilbert form

S=12d4x𝚐𝚁𝑆12superscript𝑑4𝑥𝚐𝚁S={1\over 2}\int d^{4}x~{}\sqrt{-{\tt g}}~{}{\tt R} (1.22)

where 𝚐𝚐absent{\tt g}\equiv det 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} and 𝚁𝚁{\tt R} is the scalar curvature 𝚁=𝚁νμρμ𝚐νρ𝚁superscriptsubscript𝚁𝜈𝜇𝜌𝜇superscript𝚐𝜈𝜌{\tt R}={{\tt R}_{\nu\mu\rho}}^{\mu}{\tt g}^{\nu\rho}~{}. The equations of motion now read

𝚁μν12𝚐μν𝚁=0,𝒯μνρ=0formulae-sequencesubscript𝚁𝜇𝜈12subscript𝚐𝜇𝜈𝚁0superscriptsubscript𝒯𝜇𝜈𝜌0{\tt R}_{\mu\nu}-{1\over 2}{\tt g}_{\mu\nu}{\tt R}=0~{},~{}~{}~{}{\cal T}_{\mu\nu}^{\rho}=0 (1.23)

where 𝒯μνa=eρa𝒯μνρsuperscriptsubscript𝒯𝜇𝜈𝑎subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜌superscriptsubscript𝒯𝜇𝜈𝜌{\cal T}_{\mu\nu}^{a}=e^{a}_{\rho}{\cal T}_{\mu\nu}^{\rho}~{}.

This discussion can be easily extended to take into account spinless matter. The matter action has to be added to (1.12), so that the right hand side of the first of equations (1.13) will be proportional to θμa=eaμ,superscriptsubscript𝜃𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎\theta_{\mu}^{a}=\frac{\partial{\cal L}}{\partial e^{\mu}_{a}}~{},~{}~{} which is strictly related to the energy–momentum tensor, while the second equation is unchanged. Then the right hand side of (1.23) is proportional to the energy momentum tensor Tμν=𝚐ρνeaρθμasubscript𝑇𝜇𝜈subscript𝚐𝜌𝜈subscriptsuperscript𝑒𝜌𝑎superscriptsubscript𝜃𝜇𝑎T_{\mu\nu}={\tt g}_{\rho\nu}e^{\rho}_{a}\theta_{\mu}^{a}.

2 General Relativity as a q𝑞q–Gauge Theory

In this section we will show that the equivalence between Poincaré gauge theory and Einstein gravity can be extended to the case where the local invariance with respect to the Lie algebra of ISO(3,1)𝐼𝑆𝑂31ISO(3,1) is replaced by local invariance with respect to the quantum Lie algebra associated to the quantum Poincaré group ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1).

Let us first recall the definition of a quantum Lie algebra and its connection to differential calculus on quantum groups, as described in [7]. Starting from the definition of a quantum group Gqsubscript𝐺𝑞G_{q} as the non–commutative algebra of functions on the Lie group G𝐺G, GqFunq(G)subscript𝐺𝑞𝐹𝑢subscript𝑛𝑞𝐺G_{q}\equiv Fun_{q}(G), a bimodule of left (right) invariant forms for Gqsubscript𝐺𝑞G_{q} is constructed, in the same way as the bimodule of left (right) invariant forms is constructed for classical Lie groups. Such a bimodule inherits the non–commutative nature of the product in Funq(G)𝐹𝑢subscript𝑛𝑞𝐺Fun_{q}(G),

RefabNceNdf=NfbNeaRcdef,subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑏𝑒𝑓subscriptsuperscript𝑁𝑒𝑐subscriptsuperscript𝑁𝑓𝑑subscriptsuperscript𝑁𝑏𝑓subscriptsuperscript𝑁𝑎𝑒subscriptsuperscript𝑅𝑒𝑓𝑐𝑑R^{ab}_{ef}\,N^{e}_{c}N^{f}_{d}=N^{b}_{f}N^{a}_{e}\,R^{ef}_{cd}~{}, (2.24)

(N𝑁N is an element of G𝐺G in its defining representation, while R𝑅R is the R𝑅R–matrix, satisfying the quantum Yang Baxter equation) so that the usual definition of exterior product for one–forms, θiθj=θiθjθjθisuperscript𝜃𝑖superscript𝜃𝑗tensor-productsuperscript𝜃𝑖superscript𝜃𝑗tensor-productsuperscript𝜃𝑗superscript𝜃𝑖\theta^{i}\wedge\theta^{j}=\theta^{i}\otimes\theta^{j}-\theta^{j}\otimes\theta^{i}, is replaced on q𝑞q–groups by

θiθj=θiθjΛklijθkθlsuperscript𝜃𝑖superscript𝜃𝑗tensor-productsuperscript𝜃𝑖superscript𝜃𝑗tensor-productsubscriptsuperscriptΛ𝑖𝑗𝑘𝑙superscript𝜃𝑘superscript𝜃𝑙\theta^{i}\wedge\theta^{j}=\theta^{i}\otimes\theta^{j}-\Lambda^{ij}_{kl}\,\theta^{k}\otimes\theta^{l} (2.25)

where ΛΛ\Lambda is the braiding matrix. Following the analogy with the differential calculus on classical Lie groups, the algebra of left invariant vector fields, which is dual to the algebra of left invariant one-forms, can be obtained,***In the same way we can introduce right invariant objects. Bicovariant differential calculus [8] requires that left and right actions of the q𝑞q–group on the bimodule commute. with q𝑞q–commutation relations

TiTjΛijklTkTl[Ti,Tj]q=CijkTk.subscript𝑇𝑖subscript𝑇𝑗superscriptsubscriptΛ𝑖𝑗𝑘𝑙subscript𝑇𝑘subscript𝑇𝑙subscriptsubscript𝑇𝑖subscript𝑇𝑗𝑞superscriptsubscript𝐶𝑖𝑗𝑘subscript𝑇𝑘T_{i}T_{j}-\Lambda_{ij}^{kl}\,T_{k}T_{l}\equiv[T_{i},T_{j}]_{q}=C_{ij}^{k}T_{k}~{}. (2.26)

It is this algebra which is called the quantum Lie algebra. In the limit q1𝑞1q\rightarrow 1, ΛijklδjkδilsubscriptsuperscriptΛ𝑘𝑙𝑖𝑗subscriptsuperscript𝛿𝑘𝑗subscriptsuperscript𝛿𝑙𝑖\Lambda^{kl}_{ij}\rightarrow\delta^{k}_{j}\delta^{l}_{i} and Tisubscript𝑇𝑖T_{i} become the generators of the classical Lie algebra. Cijksuperscriptsubscript𝐶𝑖𝑗𝑘C_{ij}^{k} are q𝑞q-structure constants, which in general are not antisymmetric in the lower two indices except in the limit q1𝑞1q\rightarrow 1. In order to define a bicovariant calculus, the braiding matrix ΛΛ\Lambda and the structure constants have to satisfy the following relations [2]:

ΛklijΛsplmΛquks=ΛkljmΛqsikΛupsl(Yang Baxter  equation)subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑗𝑘𝑙subscriptsuperscriptΛ𝑙𝑚𝑠𝑝subscriptsuperscriptΛ𝑘𝑠𝑞𝑢subscriptsuperscriptΛ𝑗𝑚𝑘𝑙subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑘𝑞𝑠subscriptsuperscriptΛ𝑠𝑙𝑢𝑝Yang Baxter  equation\displaystyle\Lambda^{ij}_{kl}\Lambda^{lm}_{sp}\Lambda^{ks}_{qu}=\Lambda^{jm}_{kl}\Lambda^{ik}_{qs}\Lambda^{sl}_{up}~{}~{}~{}({\mbox{Yang~{}Baxter~{} equation}}) (2.27)
CmirCrjnΛijklCmkrCrln=CijkCmkn(q-Jacobi)subscriptsuperscript𝐶𝑟𝑚𝑖subscriptsuperscript𝐶𝑛𝑟𝑗subscriptsuperscriptΛ𝑘𝑙𝑖𝑗subscriptsuperscript𝐶𝑟𝑚𝑘subscriptsuperscript𝐶𝑛𝑟𝑙superscriptsubscript𝐶𝑖𝑗𝑘superscriptsubscript𝐶𝑚𝑘𝑛q-Jacobi\displaystyle C^{r}_{mi}C^{n}_{rj}-\Lambda^{kl}_{ij}C^{r}_{mk}C^{n}_{rl}=C_{ij}^{k}C_{mk}^{n}~{}~{}~{}({\mbox{$q$-Jacobi}}) (2.28)
ΛmkirΛnlksCrsj=ΛklijCmnk,subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑟𝑚𝑘subscriptsuperscriptΛ𝑘𝑠𝑛𝑙superscriptsubscript𝐶𝑟𝑠𝑗subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑗𝑘𝑙superscriptsubscript𝐶𝑚𝑛𝑘\displaystyle\Lambda^{ir}_{mk}\Lambda^{ks}_{nl}C_{rs}^{j}=\Lambda^{ij}_{kl}C_{mn}^{k}~{}, (2.29)
ΛrijqΛklsiCpsr+ΛpijqCkli=CisjΛrlsqΛpkir+CrlqΛpkjr.subscriptsuperscriptΛ𝑗𝑞𝑟𝑖subscriptsuperscriptΛ𝑠𝑖𝑘𝑙superscriptsubscript𝐶𝑝𝑠𝑟subscriptsuperscriptΛ𝑗𝑞𝑝𝑖superscriptsubscript𝐶𝑘𝑙𝑖superscriptsubscript𝐶𝑖𝑠𝑗subscriptsuperscriptΛ𝑠𝑞𝑟𝑙subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑟𝑝𝑘superscriptsubscript𝐶𝑟𝑙𝑞subscriptsuperscriptΛ𝑗𝑟𝑝𝑘\displaystyle\Lambda^{jq}_{ri}\Lambda^{si}_{kl}C_{ps}^{r}+\Lambda^{jq}_{pi}C_{kl}^{i}=C_{is}^{j}\Lambda^{sq}_{rl}\Lambda^{ir}_{pk}+C_{rl}^{q}\Lambda^{jr}_{pk}~{}. (2.30)

The first condition is the quantum Yang Baxter equation; the second is the Jacobi identity for the algebra (2.26), while the last equations are trivial in the limit q1𝑞1q\rightarrow 1.

Following [2], the gauge potential is assumed to be a q𝑞q–Lie algebra valued one–form AAμiTidxμ𝐴subscriptsuperscript𝐴𝑖𝜇subscript𝑇𝑖𝑑superscript𝑥𝜇A\equiv A^{i}_{\mu}T_{i}dx^{\mu}. In this approach the deformation occurs solely in the fiber and thus the Aμisubscriptsuperscript𝐴𝑖𝜇A^{i}_{\mu} are taken to be q𝑞q–fields subject to nontrivial commutation relations. Space–time, instead, remains an ordinary manifold so that dxμ𝑑superscript𝑥𝜇dx^{\mu} are ordinary space–time differentials commuting with Aμisubscriptsuperscript𝐴𝑖𝜇A^{i}_{\mu}. The exterior product of one–forms on the space–time manifold is deformed in the same way as the exterior product of invariant forms on the group manifold (2.25) and, for general groups, one has:

AiAj=ZklijAkAl;superscript𝐴𝑖superscript𝐴𝑗subscriptsuperscript𝑍𝑖𝑗𝑘𝑙superscript𝐴𝑘superscript𝐴𝑙A^{i}\wedge A^{j}=-Z^{ij}_{kl}\,A^{k}\wedge A^{l}~{}; (2.31)

where Z𝑍Z is a matrix of ordinary climit-from𝑐c-numbers which depends on the group. The undeformed case obviously corresponds to the choice Zklij=δliδkjsubscriptsuperscript𝑍𝑖𝑗𝑘𝑙subscriptsuperscript𝛿𝑖𝑙subscriptsuperscript𝛿𝑗𝑘Z^{ij}_{kl}=\delta^{i}_{l}\delta^{j}_{k} for any group. Deformed Chern Simons theories have been constructed only for minimal deformations [3], that is deformations satisfying Λ2=1superscriptΛ21\Lambda^{2}=1; moreover, only minimal deformations are known for the inhomogenous groups like ISO(3,1)𝐼𝑆𝑂31ISO(3,1) which we are interested in [9]. In this case the matrix Z𝑍Z has a simple expression in terms of the braiding matrix ΛΛ\Lambda:

AiAj=ΛklijAkAl,superscript𝐴𝑖superscript𝐴𝑗subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑗𝑘𝑙superscript𝐴𝑘superscript𝐴𝑙A^{i}\wedge A^{j}=-\Lambda^{ij}_{kl}\,A^{k}\wedge A^{l}~{}, (2.32)

The braiding matrix ΛΛ\Lambda will depend in general on a set of parameters qisubscript𝑞𝑖q_{i} and on r𝑟r. The number of independent parameters depends on the group. For ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1) there si only one parameter, which we will indicate as q𝑞q. The deformed gauge transformations are assumed to be of the usual form

δϵA=dϵAϵ+ϵAsubscript𝛿italic-ϵ𝐴𝑑italic-ϵ𝐴italic-ϵitalic-ϵ𝐴\delta_{\epsilon}A=-d\epsilon-A\epsilon+\epsilon A (2.33)

where ϵϵiTiitalic-ϵsuperscriptitalic-ϵ𝑖subscript𝑇𝑖\epsilon\equiv\epsilon^{i}T_{i}. The gauge parameters ϵisuperscriptitalic-ϵ𝑖\epsilon^{i} are now q𝑞q–numbers and are assumed to have the following commutation rules with the gauge fields:

ϵiAj=ΛmnijAmϵn.superscriptitalic-ϵ𝑖superscript𝐴𝑗subscriptsuperscriptΛ𝑖𝑗𝑚𝑛superscript𝐴𝑚superscriptitalic-ϵ𝑛\epsilon^{i}A^{j}=\Lambda^{ij}_{mn}A^{m}\epsilon^{n}~{}. (2.34)

The commutation relations for Aisuperscript𝐴𝑖A^{i} with dϵj𝑑superscriptitalic-ϵ𝑗d\epsilon^{j} and dAi𝑑superscript𝐴𝑖dA^{i} with ϵjsuperscriptitalic-ϵ𝑗\epsilon^{j} can be obtained by taking the exterior derivative of the above equation and imposing that the terms containing dAi𝑑superscript𝐴𝑖dA^{i} and ϵjsuperscriptitalic-ϵ𝑗\epsilon^{j} cancel separately. The field strength is defined in the usual way

F12Fμνdxμdxν=dA+A2,𝐹12subscript𝐹𝜇𝜈𝑑superscript𝑥𝜇𝑑superscript𝑥𝜈𝑑𝐴superscript𝐴2F\equiv\frac{1}{2}F_{\mu\nu}dx^{\mu}dx^{\nu}=dA+A^{2}~{}, (2.35)

where A2=AiAjTiTjsuperscript𝐴2superscript𝐴𝑖superscript𝐴𝑗subscript𝑇𝑖subscript𝑇𝑗A^{2}=A^{i}A^{j}T_{i}T_{j}. F𝐹F is valued in the deformed Lie-algebra [2] and under a gauge transformation (2.33) it transforms as:

δϵF=ϵFFϵ.subscript𝛿italic-ϵ𝐹italic-ϵ𝐹𝐹italic-ϵ\delta_{\epsilon}F=\epsilon F-F\epsilon~{}. (2.36)

Let us specialize now to the q𝑞q–Poincaré group. The group manifold is parameterized by a Lorentz vector zasubscript𝑧𝑎z_{a} and a Lorentz matrix absubscript𝑎𝑏\ell_{ab} so that (2.24) is replaced by

zacb=qΔ(b)cbza,superscript𝑧𝑎superscriptsubscript𝑐𝑏superscript𝑞Δ𝑏superscriptsubscript𝑐𝑏superscript𝑧𝑎z^{a}~{}{\ell_{c}}^{b}=q^{\Delta(b)}~{}{\ell_{c}}^{b}~{}z^{a}~{}, (2.37)

where

Δ(1)=1,Δ(2)=Δ(3)=0,Δ(4)=1,formulae-sequenceformulae-sequenceΔ11Δ2Δ30Δ41\Delta(1)=-1~{},\quad\Delta(2)=\Delta(3)=0~{},\quad\Delta(4)=1~{}, (2.38)

and all other commutation relations are trivial. The Lorentz metric tensor is taken to be the following off-diagonal matrix:

η=(1111).𝜂matrixmissing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpression1missing-subexpression1missing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpression1missing-subexpression1missing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpression\eta=\pmatrix{&&&1\cr&1&&\cr&&1&\cr 1&&&\cr}~{}. (2.39)

Then the commutation relations (2.37) are consistent with the Lorentz constraints (1.1) due to the identity

ηab=qΔ(a)+Δ(b)ηab,subscript𝜂𝑎𝑏superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏subscript𝜂𝑎𝑏\eta_{ab}=q^{\Delta(a)+\Delta(b)}\eta_{ab}~{}, (2.40)

ISOq(3,1)𝐼𝑆subscript𝑂𝑞31ISO_{q}(3,1) thus contains the undeformed Lorentz group. The braiding matrix, ΛΛ\Lambda, appearing in (2.26) and (2.32) is given by

Λabcdcdab=1,Λabba=qΔ(a)Δ(b),formulae-sequencesuperscriptsubscriptΛ𝑎𝑏𝑐𝑑𝑐𝑑𝑎𝑏1superscriptsubscriptΛ𝑎𝑏𝑏𝑎superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏\displaystyle\Lambda_{ab~{}cd}^{cd~{}ab}=1~{},\quad\Lambda_{a~{}b}^{b~{}a}=q^{\Delta(a)-\Delta(b)}~{}, (2.41)
Λbcaabc=(Λabcbca)1=qΔ(b)+Δ(c),superscriptsubscriptΛ𝑏𝑐𝑎𝑎𝑏𝑐superscriptsuperscriptsubscriptΛ𝑎𝑏𝑐𝑏𝑐𝑎1superscript𝑞Δ𝑏Δ𝑐\displaystyle\Lambda_{bc~{}a}^{a~{}bc}=(\Lambda_{a~{}~{}bc}^{bc~{}~{}a})^{-1}=q^{\Delta(b)+\Delta(c)}~{}, (2.42)

with all other components vanishing. In terms of the Lorentz and translation generators, Mabsubscript𝑀𝑎𝑏M_{ab} and Pasubscript𝑃𝑎P_{a}, the quantum Lie algebra (2.26) is expanded to

[Mab,Mcd]=ηacMbdsubscript𝑀𝑎𝑏subscript𝑀𝑐𝑑limit-fromsubscript𝜂𝑎𝑐subscript𝑀𝑏𝑑\displaystyle[M_{ab},M_{cd}]=\eta_{ac}M_{bd}- ηbcMad+ηbdMacηadMbcsubscript𝜂𝑏𝑐subscript𝑀𝑎𝑑subscript𝜂𝑏𝑑subscript𝑀𝑎𝑐subscript𝜂𝑎𝑑subscript𝑀𝑏𝑐\displaystyle\eta_{bc}M_{ad}+\eta_{bd}M_{ac}-\eta_{ad}M_{bc} (2.43)
[Mab,Pc]qΔ(a)+Δ(b)subscriptsubscript𝑀𝑎𝑏subscript𝑃𝑐superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏\displaystyle[M_{ab},P_{c}]_{q^{\Delta(a)+\Delta(b)}} =(ηbcPaηacPb)absentsubscript𝜂𝑏𝑐subscript𝑃𝑎subscript𝜂𝑎𝑐subscript𝑃𝑏\displaystyle=-(\eta_{bc}P_{a}-\eta_{ac}P_{b}) (2.44)
[Pa,Pb]qΔ(a)Δ(b)subscriptsubscript𝑃𝑎subscript𝑃𝑏superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏\displaystyle[P_{a},P_{b}]_{q^{\Delta(a)-\Delta(b)}} =0,absent0\displaystyle=0~{}, (2.45)

where [α,β]sαβsβαsubscript𝛼𝛽𝑠𝛼𝛽𝑠𝛽𝛼[\alpha,\beta]_{s}\equiv\alpha\beta-s\beta\alpha. Eqs. (2.45) reduce to (1.4) for q=1𝑞1q=1. For each value of q𝑞q the quantum Lie-algebra contains the undeformed Lorentz algebra.

Splitting the connection one–form into spin–connection, ω(x)=ωμab(x)Mabdxμ𝜔𝑥superscriptsubscript𝜔𝜇𝑎𝑏𝑥subscript𝑀𝑎𝑏𝑑superscript𝑥𝜇~{}\omega(x)=\omega_{\mu}^{ab}(x)M_{ab}dx^{\mu}~{} and vierbein one–form, e(x)=eμa(x)Padxμ,𝑒𝑥superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎𝑥subscript𝑃𝑎𝑑superscript𝑥𝜇~{}e(x)=e_{\mu}^{a}(x)P_{a}dx^{\mu}~{},~{} as in the undeformed case, and assuming the space–time to be spanned by ordinary commutative coordinates, (2.32) implies

ωμabωνcd=ωνcdωμab,superscriptsubscript𝜔𝜇𝑎𝑏superscriptsubscript𝜔𝜈𝑐𝑑superscriptsubscript𝜔𝜈𝑐𝑑superscriptsubscript𝜔𝜇𝑎𝑏\displaystyle\omega_{\mu}^{ab}\omega_{\nu}^{cd}=\omega_{\nu}^{cd}\omega_{\mu}^{ab}~{}, (2.46)
eμaωνbc=qΔ(b)+Δ(c)ωνbceμa,superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎superscriptsubscript𝜔𝜈𝑏𝑐superscript𝑞Δ𝑏Δ𝑐superscriptsubscript𝜔𝜈𝑏𝑐superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎\displaystyle e_{\mu}^{a}\omega_{\nu}^{bc}=q^{\Delta(b)+\Delta(c)}~{}\omega_{\nu}^{bc}e_{\mu}^{a}~{}, (2.47)
eμaeνb=qΔ(b)Δ(a)eνbeμa.superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏superscript𝑞Δ𝑏Δ𝑎superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎\displaystyle e_{\mu}^{a}e_{\nu}^{b}=q^{\Delta(b)-\Delta(a)}~{}e_{\nu}^{b}e_{\mu}^{a}~{}. (2.48)

Splitting the gauge parameter ϵisuperscriptitalic-ϵ𝑖\epsilon^{i} into Lorentz and translation parameter, τ,ρ𝜏𝜌\tau,\rho respectively, the gauge transformations (2.33) become

δωab𝛿superscript𝜔𝑎𝑏\displaystyle\delta\omega^{ab} =\displaystyle= dτab+ωacτcbωbcτca,𝑑superscript𝜏𝑎𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑐superscript𝜏𝑐𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑏𝑐superscript𝜏𝑐𝑎\displaystyle d\tau^{ab}+{\omega^{a}}_{c}\;\tau^{cb}-{\omega^{b}}_{c}\;\tau^{ca}\;, (2.49)
δec𝛿superscript𝑒𝑐\displaystyle\delta e^{c} =\displaystyle= dρc+ωcbρbτcbeb.𝑑superscript𝜌𝑐subscriptsuperscript𝜔𝑐𝑏superscript𝜌𝑏superscript𝜏𝑐𝑏subscript𝑒𝑏\displaystyle d\rho^{c}+{\omega^{c}}_{b}\;\rho^{b}-\tau^{cb}\;e_{b}\;. (2.50)

From (2.34) we get the following commutation relations between gauge parameters and one–forms

ρaωbcsuperscript𝜌𝑎superscript𝜔𝑏𝑐\displaystyle\rho^{a}\;\omega^{bc} =\displaystyle= qΔ(b)+Δ(c)ωbcρasuperscript𝑞Δ𝑏Δ𝑐superscript𝜔𝑏𝑐superscript𝜌𝑎\displaystyle q^{\Delta(b)+\Delta(c)}\;\omega^{bc}\;\rho^{a} (2.51)
ρaebsuperscript𝜌𝑎superscript𝑒𝑏\displaystyle\rho^{a}\;e^{b} =\displaystyle= qΔ(b)Δ(a)ebρasuperscript𝑞Δ𝑏Δ𝑎superscript𝑒𝑏superscript𝜌𝑎\displaystyle q^{\Delta(b)-\Delta(a)}\;e^{b}\;\rho^{a} (2.52)
τabecsuperscript𝜏𝑎𝑏superscript𝑒𝑐\displaystyle\tau^{ab}\;e^{c} =\displaystyle= qΔ(a)Δ(b)ecτabsuperscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏superscript𝑒𝑐superscript𝜏𝑎𝑏\displaystyle q^{-\Delta(a)-\Delta(b)}\;e^{c}\;\tau^{ab}\;~{} (2.53)
τabωcdsuperscript𝜏𝑎𝑏superscript𝜔𝑐𝑑\displaystyle\tau^{ab}\omega^{cd} =\displaystyle= ωcdτab.superscript𝜔𝑐𝑑superscript𝜏𝑎𝑏\displaystyle\omega^{cd}\tau^{ab}\;. (2.54)

Finally the curvature and the torsion absuperscript𝑎𝑏{\cal R}^{ab} and 𝒯asuperscript𝒯𝑎{\cal T}^{a}, have the usual expressions

absuperscript𝑎𝑏\displaystyle{\cal R}^{ab} =\displaystyle= dωab+ωacωcb,𝑑superscript𝜔𝑎𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑐superscript𝜔𝑐𝑏\displaystyle d\omega^{ab}+{\omega^{a}}_{c}\wedge\omega^{cb}\;, (2.55)
𝒯asuperscript𝒯𝑎\displaystyle{\cal T}^{a} =\displaystyle= dea+ωabeb,𝑑superscript𝑒𝑎subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑏superscript𝑒𝑏\displaystyle de^{a}+{\omega^{a}}_{b}\wedge e^{b}\;, (2.56)

though they obey non trivial braiding relations with the connection components, which can be obtained by (2.48).

Next we write down a locally Lorentz invariant action:

𝒮=14Mϵabcdabcd,𝒮14subscript𝑀subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑎𝑏superscript𝑐𝑑{\cal S}=\frac{1}{4}\int_{M}\;\epsilon_{abcd}{\cal R}^{ab}\wedge{\cal E}^{cd}\;, (2.57)

where cdsuperscript𝑐𝑑{\cal E}^{cd} is the two–form

cd=dc=qΔ(d)eced,superscript𝑐𝑑superscript𝑑𝑐superscript𝑞Δ𝑑superscript𝑒𝑐superscript𝑒𝑑{\cal E}^{cd}=-{\cal E}^{dc}=q^{-\Delta(d)}e^{c}\wedge e^{d}\;, (2.58)

M𝑀M is a four manifold and ϵabcdsubscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\epsilon_{abcd} is the ordinary, totally antisymmetric tensor with ϵ1234=1subscriptitalic-ϵ12341\epsilon_{1234}=1. The expression (2.57) differs from that of the undeformed case by the qΔ(d)superscript𝑞Δ𝑑q^{-\Delta(d)} factor. Note that this factor can be written differently using the identity

qΔ(a)+Δ(b)+Δ(c)+Δ(d)ϵabcd=ϵabcd.superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏Δ𝑐Δ𝑑subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑q^{\Delta(a)+\Delta(b)+\Delta(c)+\Delta(d)}\;\epsilon_{abcd}=\epsilon_{abcd}\;\;. (2.59)

As in the undeformed case, the action is invariant under the full set of local Poincaré transformations (2.50), provided we impose the torsion to be zero upon making the variations.

The equations of motion obtained from varying the vierbeins have the usual form, i.e.

ϵabcdabec=0,subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑎𝑏superscript𝑒𝑐0\;\epsilon_{abcd}{\cal R}^{ab}\wedge e^{c}=0\;, (2.60)

while varying ωabsuperscript𝜔𝑎𝑏\omega^{ab} gives

d~ab=ωac~bcωbc~ac,~abϵabcdcd.formulae-sequence𝑑subscript~𝑎𝑏superscriptsubscript𝜔𝑎𝑐subscript~𝑏𝑐superscriptsubscript𝜔𝑏𝑐subscript~𝑎𝑐subscript~𝑎𝑏subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑐𝑑d\tilde{\cal E}_{ab}={\omega_{a}}^{c}\tilde{\cal E}_{bc}-{\omega_{b}}^{c}\tilde{\cal E}_{ac}\;,\qquad\tilde{\cal E}_{ab}\equiv\epsilon_{abcd}{\cal E}^{cd}\;. (2.61)

Due to the antisymmetry of cdsuperscript𝑐𝑑{\cal E}^{cd}, we get the following expression in terms of the torsion form (2.61)

ϵabcd𝒯cedqΔ(d)=0.subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝒯𝑐superscript𝑒𝑑superscript𝑞Δ𝑑0\;\epsilon_{abcd}{\cal T}^{c}\wedge e^{d}\;q^{-\Delta(d)}=0\;. (2.62)

We will show next that this equation implies zero torsion, provided inverse vierbeins exist. This is necessary in order to recover Einstein’s gravity.

3 Recovering Einstein’s theory

We now prove that the metric formulation of the q-deformed Cartan theory of gravity discussed above is completely equivalent to the undeformed Einstein’s theory, for all values of q𝑞q.

To make a connection with Einstein gravity, we need to introduce the space-time metric 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} on M𝑀M. As in the undeformed case it has to be a bilinear in the vierbeins which is symmetric in the space-time indices and invariant under local Lorentz transformations. These requirements uniquely fix 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} to be

𝚐μν=qΔ(a)ηabeμaeνb,subscript𝚐𝜇𝜈superscript𝑞Δ𝑎subscript𝜂𝑎𝑏superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏{\tt g}_{\mu\nu}=q^{\Delta(a)}\;\eta_{ab}\;e_{\mu}^{a}e_{\nu}^{b}\;, (3.63)

Using eqs.(2.48) we see that 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} is symmetric, although the tensor elements are not c-numbers since

𝚐μνωρab=q2Δ(a)+2Δ(b)ωρab𝚐μν,subscript𝚐𝜇𝜈superscriptsubscript𝜔𝜌𝑎𝑏superscript𝑞2Δ𝑎2Δ𝑏superscriptsubscript𝜔𝜌𝑎𝑏subscript𝚐𝜇𝜈\displaystyle{\tt g}_{\mu\nu}\;\omega_{\rho}^{ab}=q^{2\Delta(a)+2\Delta(b)}\;\omega_{\rho}^{ab}\;{\tt g}_{\mu\nu}\;, (3.64)
𝚐μνeρa=q2Δ(a)eρa𝚐μν.subscript𝚐𝜇𝜈superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎superscript𝑞2Δ𝑎superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎subscript𝚐𝜇𝜈\displaystyle{\tt g}_{\mu\nu}\;e_{\rho}^{a}=q^{2\Delta(a)}\;e_{\rho}^{a}\;{\tt g}_{\mu\nu}\;. (3.65)

The components of 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} do however commute with themselves.

The inverse eaμsubscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎e^{\mu}_{a} of the vierbeins eμasubscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇e^{a}_{\mu} can be defined if we enlarge our algebra by a new element 𝚎1superscript𝚎1{\tt e}^{-1} such that:

𝚎1eμasuperscript𝚎1subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇\displaystyle{\tt e}^{-1}e^{a}_{\mu} =\displaystyle= q4Δ(a)eμa𝚎1,superscript𝑞4Δ𝑎subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇superscript𝚎1\displaystyle q^{-4\Delta(a)}e^{a}_{\mu}\;{\tt e}^{-1}~{}, (3.66)
𝚎1ωμabsuperscript𝚎1subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑏𝜇\displaystyle{\tt e}^{-1}\omega^{ab}_{\mu} =\displaystyle= q4(Δ(a)+Δ(b))ωμab𝚎1superscript𝑞4Δ𝑎Δ𝑏subscriptsuperscript𝜔𝑎𝑏𝜇superscript𝚎1\displaystyle q^{-4(\Delta(a)+\Delta(b))}\omega^{ab}_{\mu}\;{\tt e}^{-1}~{} (3.67)
𝚎1𝚎superscript𝚎1𝚎\displaystyle{\tt e}^{-1}{\tt e} =\displaystyle= 1,1\displaystyle 1~{}, (3.68)

where 𝚎𝚎{\tt e} is the determinant:

𝚎=ϵμνρσeμ1eν2eρ3eσ4.𝚎superscriptitalic-ϵ𝜇𝜈𝜌𝜎subscriptsuperscript𝑒1𝜇subscriptsuperscript𝑒2𝜈subscriptsuperscript𝑒3𝜌subscriptsuperscript𝑒4𝜎{\tt e}=\epsilon^{\mu\nu\rho\sigma}e^{1}_{\mu}e^{2}_{\nu}e^{3}_{\rho}e^{4}_{\sigma}~{}. (3.69)

Eq.(3.68) is consistent because its left hand side commutes with everything, due to eqs.(3.67). Moreover, one can check that 𝚎1𝚎=𝚎𝚎1superscript𝚎1𝚎superscript𝚎𝚎1{\tt e}^{-1}{\tt e}={\tt e}{\tt e}^{-1}. The inverse of the vierbeins can now be written:

eaμ=13!ϵ^abcdϵμνρσeνbeρceσd𝚎1,subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎13subscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscriptitalic-ϵ𝜇𝜈𝜌𝜎subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑐𝜌subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜎superscript𝚎1e^{\mu}_{a}=\frac{1}{3!}\hat{\epsilon}_{abcd}\epsilon^{\mu\nu\rho\sigma}e^{b}_{\nu}e^{c}_{\rho}e^{d}_{\sigma}{\tt e}^{-1}~{}, (3.70)

where the totally q-antisymmetric tensor ϵ^abcdsubscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}_{abcd} is defined such that

ϵ^abcdeaebeced=e1e2e3e4nosumona,b,c,dsubscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑒𝑎superscript𝑒𝑏superscript𝑒𝑐superscript𝑒𝑑superscript𝑒1superscript𝑒2superscript𝑒3superscript𝑒4nosumon𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}_{abcd}e^{a}\wedge e^{b}\wedge e^{c}\wedge e^{d}=e^{1}\wedge e^{2}\wedge e^{3}\wedge e^{4}~{}~{}~{}{\rm no~{}sum~{}on}~{}a,b,c,d (3.71)

The solution to this equation can be expressed by

ϵ^abcd=q3Δ(a)+2Δ(b)+Δ(c)+3ϵabcd.subscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑞3Δ𝑎2Δ𝑏Δ𝑐3subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}_{abcd}=q^{3\Delta(a)+2\Delta(b)+\Delta(c)+3}\;\epsilon_{abcd}\;. (3.72)

Notice also the following useful identity satisfied by the q-antisymmetric tensor ϵ^abcdsuperscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}^{abcd} obtained by raising the indices of ϵ^abcdsubscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}_{abcd} with the metric ηabsuperscript𝜂𝑎𝑏\eta^{ab}

q6ϵ^abcd𝚎=ϵμνλσeμaeνbeλceσd.superscript𝑞6superscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑𝚎superscriptitalic-ϵ𝜇𝜈𝜆𝜎subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑐𝜆subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜎q^{-6}\;\hat{\epsilon}^{abcd}\;{\tt e}=-\epsilon^{\mu\nu\lambda\sigma}e^{a}_{\mu}e^{b}_{\nu}e^{c}_{\lambda}e^{d}_{\sigma}\;. (3.73)

The explicit expression of ϵ^abcdsuperscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}^{abcd} can be seen to be:

ϵ^abcd=q3Δ(a)2Δ(b)Δ(c)+3ϵabcd,superscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscript𝑞3Δ𝑎2Δ𝑏Δ𝑐3superscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\hat{\epsilon}^{abcd}=q^{-3\Delta(a)-2\Delta(b)-\Delta(c)+3}\;\epsilon^{abcd}\;, (3.74)

where ϵabcdsuperscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\epsilon^{abcd} is the ordinary antisymmetric tensor obtained by raising the indices of ϵabcdsubscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑\epsilon_{abcd} with the metric ηabsuperscript𝜂𝑎𝑏\eta^{ab}. It is easy to prove that the inverse of the vierbeins (3.70) have the usual properties:

eμaebμ=ebμeμa=δba,subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇superscriptsubscript𝑒𝑏𝜇superscriptsubscript𝑒𝑏𝜇subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇subscriptsuperscript𝛿𝑎𝑏e^{a}_{\mu}e_{b}^{\mu}=e_{b}^{\mu}e^{a}_{\mu}=\delta^{a}_{b}~{},
eμaeaν=eaνeμa=δμν.subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇superscriptsubscript𝑒𝑎𝜈superscriptsubscript𝑒𝑎𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇subscriptsuperscript𝛿𝜈𝜇e^{a}_{\mu}e_{a}^{\nu}=e_{a}^{\nu}e^{a}_{\mu}=\delta^{\nu}_{\mu}~{}. (3.75)

By using the inverse of the vierbeins, we can now prove that eq.(2.62) implies the vanishing of the torsion. To begin with, we introduce the components of the torsion two-form along the vierbeins:

𝒯bcaqΔ(b)𝒯μνaebμecν;subscriptsuperscript𝒯𝑎𝑏𝑐superscript𝑞Δ𝑏subscriptsuperscript𝒯𝑎𝜇𝜈subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑏subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑐{\cal T}^{a}_{bc}\;\equiv\;q^{\Delta(b)}{\cal T}^{a}_{\mu\nu}e^{\mu}_{b}e^{\nu}_{c}~{}; (3.76)

the power of q𝑞q ensures that they are antisymmetric in the lower indices, 𝒯bca=𝒯cbasubscriptsuperscript𝒯𝑎𝑏𝑐subscriptsuperscript𝒯𝑎𝑐𝑏{\cal T}^{a}_{bc}=-{\cal T}^{a}_{cb}. Now we rewrite eq.(2.62) as:

00\displaystyle 0 =\displaystyle= qΔ(d)ϵabcdϵλμνρ𝒯μνceρd=qΔ(d)Δ(h)ϵabcdϵλμνρ𝒯ghceμgeνheρd=superscript𝑞Δ𝑑subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌subscriptsuperscript𝒯𝑐𝜇𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜌superscript𝑞Δ𝑑Δsubscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑔subscriptsuperscript𝑒𝑔𝜇subscriptsuperscript𝑒𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜌absent\displaystyle q^{-\Delta(d)}\;\epsilon_{abcd}\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}{\cal T}^{c}_{\mu\nu}e^{d}_{\rho}=q^{-\Delta(d)-\Delta(h)}\;\epsilon_{abcd}\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}{\cal T}^{c}_{gh}e^{g}_{\mu}e^{h}_{\nu}e^{d}_{\rho}= (3.77)
=\displaystyle= qΔ(d)Δ(f)3ϵabcdϵfghd𝒯ghcefλ𝚎=superscript𝑞Δ𝑑Δ𝑓3subscriptitalic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑superscriptitalic-ϵ𝑓𝑔𝑑subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑔subscriptsuperscript𝑒𝜆𝑓𝚎absent\displaystyle-q^{\Delta(d)-\Delta(f)-3}\epsilon_{abcd}\epsilon^{fghd}{\cal T}^{c}_{gh}e^{\lambda}_{f}{\tt e}=
=\displaystyle= 2qΔ(a)Δ(b)Δ(c)3(qΔ(a)𝒯bcceaλ+qΔ(b)𝒯cacebλ+qΔ(c)𝒯abcecλ)𝚎,2superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏Δ𝑐3superscript𝑞Δ𝑎subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑏𝑐subscriptsuperscript𝑒𝜆𝑎superscript𝑞Δ𝑏subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑐𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜆𝑏superscript𝑞Δ𝑐subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝜆𝑐𝚎\displaystyle 2q^{-\Delta(a)-\Delta(b)-\Delta(c)-3}(q^{-\Delta(a)}{\cal T}^{c}_{bc}e^{\lambda}_{a}+q^{-\Delta(b)}{\cal T}^{c}_{ca}e^{\lambda}_{b}+q^{-\Delta(c)}{\cal T}^{c}_{ab}e^{\lambda}_{c})\;{\tt e}~{},

where we have used the identity

qΔ(d)Δ(h)ϵλμνρeμgeνheρd=qΔ(d)Δ(f)3ϵfghdefλ𝚎,superscript𝑞Δ𝑑Δsuperscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌subscriptsuperscript𝑒𝑔𝜇subscriptsuperscript𝑒𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜌superscript𝑞Δ𝑑Δ𝑓3superscriptitalic-ϵ𝑓𝑔𝑑subscriptsuperscript𝑒𝜆𝑓𝚎q^{-\Delta(d)-\Delta(h)}\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}e^{g}_{\mu}e^{h}_{\nu}e^{d}_{\rho}=-q^{\Delta(d)-\Delta(f)-3}\epsilon^{fghd}e^{\lambda}_{f}{\tt e}~{}, (3.78)

which follows from eqs.(3.73) and (3.74). Neglecting the overall factor of qΔ(a)Δ(b)3𝚎superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏3𝚎q^{-\Delta(a)-\Delta(b)-3}{\tt e} in (3.77) and multiplying it on the right by eλdsubscriptsuperscript𝑒𝑑𝜆e^{d}_{\lambda} we finally get

qΔ(c)𝒯bccδad+qΔ(c)𝒯cacδbd+qΔ(d)𝒯abd=0.superscript𝑞Δ𝑐subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑏𝑐subscriptsuperscript𝛿𝑑𝑎superscript𝑞Δ𝑐subscriptsuperscript𝒯𝑐𝑐𝑎subscriptsuperscript𝛿𝑑𝑏superscript𝑞Δ𝑑subscriptsuperscript𝒯𝑑𝑎𝑏0q^{-\Delta(c)}{\cal T}^{c}_{bc}\;\delta^{d}_{a}+q^{-\Delta(c)}{\cal T}^{c}_{ca}\;\delta^{d}_{b}+q^{-\Delta(d)}{\cal T}^{d}_{ab}=0~{}. (3.79)

It is easy to verify that these equations imply the vanishing of all the 𝒯bcasubscriptsuperscript𝒯𝑎𝑏𝑐{\cal T}^{a}_{bc} and thus of the torsion.

The Christoffel symbols ΓμνσsuperscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma} are defined in the same way of the previous section, by demanding that the covariant derivative of the vierbeins vanishes,

𝙳μeνb=0.subscript𝙳𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏0{\tt D}_{\mu}e_{\nu}^{b}=0~{}. (3.80)

The difference with the undeformed case is that we cannot switch the order of objects arbitrarily. To eliminate the spin–connection from (1.15) we now multiply on the left by qΔ(a)ηabeρasuperscript𝑞Δ𝑎subscript𝜂𝑎𝑏superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎q^{\Delta(a)}\eta_{ab}e_{\rho}^{a}, and proceed as in the undeformed case. We can then isolate ΓμνσsuperscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma} according to

2qΔ(a)ηabeρaeσbΓμνσ=qΔ(a)ηab[eρa(μeνb+νeμb)+eνa(μeρbρeμb)+eμa(νeρbρeνb)]2superscript𝑞Δ𝑎subscript𝜂𝑎𝑏superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎superscriptsubscript𝑒𝜎𝑏superscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎superscript𝑞Δ𝑎subscript𝜂𝑎𝑏delimited-[]superscriptsubscript𝑒𝜌𝑎subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏subscript𝜈superscriptsubscript𝑒𝜇𝑏superscriptsubscript𝑒𝜈𝑎subscript𝜇superscriptsubscript𝑒𝜌𝑏subscript𝜌superscriptsubscript𝑒𝜇𝑏superscriptsubscript𝑒𝜇𝑎subscript𝜈superscriptsubscript𝑒𝜌𝑏subscript𝜌superscriptsubscript𝑒𝜈𝑏2q^{\Delta(a)}\eta_{ab}e_{\rho}^{a}e_{\sigma}^{b}\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}=q^{\Delta(a)}\eta_{ab}[e_{\rho}^{a}(\partial_{\mu}e_{\nu}^{b}+\partial_{\nu}e_{\mu}^{b})+e_{\nu}^{a}(\partial_{\mu}e_{\rho}^{b}-\partial_{\rho}e_{\mu}^{b})+e_{\mu}^{a}(\partial_{\nu}e_{\rho}^{b}-\partial_{\rho}e_{\nu}^{b})] (3.81)

or

2𝚐ρσΓμνσ=μ𝚐ρν+ν𝚐ρμρ𝚐νμ.2subscript𝚐𝜌𝜎superscriptsubscriptΓ𝜇𝜈𝜎subscript𝜇subscript𝚐𝜌𝜈subscript𝜈subscript𝚐𝜌𝜇subscript𝜌subscript𝚐𝜈𝜇2{\tt g}_{\rho\sigma}\Gamma_{\mu\nu}^{\sigma}=\partial_{\mu}{\tt g}_{\rho\nu}+\partial_{\nu}{\tt g}_{\rho\mu}-\partial_{\rho}{\tt g}_{\nu\mu}\;. (3.82)

To solve this equation we need the inverse of the metric 𝚐μνsuperscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}^{\mu\nu}. The expression

𝚐μν=qΔ(a)ηabeaμebν,superscript𝚐𝜇𝜈superscript𝑞Δ𝑎superscript𝜂𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏{\tt g}^{\mu\nu}=q^{\Delta(a)}\eta^{ab}e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}\;, (3.83)

does the job as it can be checked that

𝚐μρ𝚐ρν=𝚐νρ𝚐ρμ=δνμ.superscript𝚐𝜇𝜌subscript𝚐𝜌𝜈subscript𝚐𝜈𝜌superscript𝚐𝜌𝜇subscriptsuperscript𝛿𝜇𝜈{\tt g}^{\mu\rho}{\tt g}_{\rho\nu}={\tt g}_{\nu\rho}{\tt g}^{\rho\mu}=\delta^{\mu}_{\nu}\;. (3.84)

Notice that unlike in the usual Einstein Cartan theory

𝚐μνηabeνb=qΔ(a)eaμ.superscript𝚐𝜇𝜈subscript𝜂𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜈superscript𝑞Δ𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎{\tt g}^{\mu\nu}\eta_{ab}e^{b}_{\nu}=q^{\Delta(a)}e^{\mu}_{a}~{}. (3.85)

We are now able to solve eq.(3.82). Upon multiplying it by 𝚐τρsuperscript𝚐𝜏𝜌{\tt g}^{\tau\rho} on each side, we get the usual expression for the Christoffel symbols in terms of the metric tensor and its inverse. It may be verified, using these expressions, that the Christoffel symbols commute with everything and thus, even if written in terms of non-commuting quantities, they can be interpreted as being ordinary numbers.

The covariant derivative operator μsubscript𝜇\nabla_{\mu} defined by the Christoffel symbols is compatible with the metric 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu}, i.e. μ𝚐νρ=0subscript𝜇subscript𝚐𝜈𝜌0\nabla_{\mu}{\tt g}_{\nu\rho}=0. This is clear because our Christoffel symbols have the standard expression in terms of the space-time metric 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu}, but also follows from eq.(3.80)

μ𝚐νρ=𝙳μ𝚐νρ=𝙳μ(qΔ(a)ηabeνaeρb)=0.subscript𝜇subscript𝚐𝜈𝜌subscript𝙳𝜇subscript𝚐𝜈𝜌subscript𝙳𝜇superscript𝑞Δ𝑎subscript𝜂𝑎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜌0\nabla_{\mu}{\tt g}_{\nu\rho}={\tt D}_{\mu}{\tt g}_{\nu\rho}={\tt D}_{\mu}(q^{\Delta(a)}\eta_{ab}e^{a}_{\nu}e^{b}_{\rho})=0~{}. (3.86)

We now construct the Riemann tensor. It is defined as in the undeformed theory:

𝚁μνρσvσ=(𝙳μ𝙳ν𝙳ν𝙳μ)vρ,superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝑣𝜎subscript𝙳𝜇subscript𝙳𝜈subscript𝙳𝜈subscript𝙳𝜇subscript𝑣𝜌{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\sigma}v_{\sigma}=({\tt D}_{\mu}{\tt D}_{\nu}-{\tt D}_{\nu}{\tt D}_{\mu})v_{\rho}~{}, (3.87)

where vμsubscript𝑣𝜇v_{\mu} is an ordinary co-vector. It follows from (3.80) that it has the standard expression in terms of the Christoffel symbols (and thus in terms of the space-time metric and its inverse) and therefore its components commute with everything. (This is also true for the Ricci tensor 𝚁μν=𝚁μσνσsubscript𝚁𝜇𝜈superscriptsubscript𝚁𝜇𝜎𝜈𝜎{\tt R}_{\mu\nu}={\tt R}_{\mu\sigma\nu}^{~{}~{}~{}~{}\sigma}, of course, but not for 𝚁μνρτsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜏{\tt R}_{\mu\nu\rho\tau} as the lowering of the upper index of the Riemann tensor implies contraction with 𝚐στsubscript𝚐𝜎𝜏{\tt g}_{\sigma\tau} which is not in the center of the algebra). The relation among the Riemann tensor and the curvature of the spin connection follows from eq. (3.80):

eσa𝚁μνρσvρ=eσa(𝙳ν𝙳μ𝙳μ𝙳ν)vσ=(𝒟ν𝒟μ𝒟μ𝒟ν)eσavσ=μνacηbceσbvσ,superscriptsubscript𝑒𝜎𝑎superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎superscript𝑣𝜌superscriptsubscript𝑒𝜎𝑎subscript𝙳𝜈subscript𝙳𝜇subscript𝙳𝜇subscript𝙳𝜈superscript𝑣𝜎subscript𝒟𝜈subscript𝒟𝜇subscript𝒟𝜇subscript𝒟𝜈superscriptsubscript𝑒𝜎𝑎superscript𝑣𝜎superscriptsubscript𝜇𝜈𝑎𝑐subscript𝜂𝑏𝑐superscriptsubscript𝑒𝜎𝑏superscript𝑣𝜎e_{\sigma}^{a}{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\sigma}v^{\rho}=e_{\sigma}^{a}({\tt D}_{\nu}{\tt D}_{\mu}-{\tt D}_{\mu}{\tt D}_{\nu})v^{\sigma}=({\cal D}_{\nu}{\cal D}_{\mu}-{\cal D}_{\mu}{\cal D}_{\nu})e_{\sigma}^{a}v^{\sigma}=-{\cal R}_{\mu\nu}^{ac}\eta_{bc}e_{\sigma}^{b}v^{\sigma}~{}, (3.88)

μνabsubscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈{\cal R}^{ab}_{\mu\nu} being the space-time components of absuperscript𝑎𝑏{\cal R}^{ab}. vμsuperscript𝑣𝜇v^{\mu} being an arbitrary ordinary vector, it follows from the above equation that:

𝚁μνρτ=μνacηbceρbeaτ.superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜏subscriptsuperscript𝑎𝑐𝜇𝜈subscript𝜂𝑏𝑐subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜌subscriptsuperscript𝑒𝜏𝑎{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\tau}=-{\cal R}^{ac}_{\mu\nu}\eta_{bc}e^{b}_{\rho}e^{\tau}_{a}~{}. (3.89)

Using this equation it can be checked directly that the components of the Riemann tensor commute with everything, as pointed out earlier. Our Riemann tensor has the usual symmetry properties:

𝚁μνρσsuperscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎\displaystyle{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\sigma} =\displaystyle= 𝚁νμρσ,superscriptsubscript𝚁𝜈𝜇𝜌𝜎\displaystyle-{\tt R}_{\nu\mu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\sigma}~{},
𝚁μνρσsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎\displaystyle{\tt R}_{\mu\nu\rho\sigma} =\displaystyle= 𝚁μνσρ,subscript𝚁𝜇𝜈𝜎𝜌\displaystyle-{\tt R}_{\mu\nu\sigma\rho}~{},
𝚁[μνρ]σsuperscriptsubscript𝚁delimited-[]𝜇𝜈𝜌𝜎\displaystyle{\tt R}_{[\mu\nu\rho]}^{~{}~{}~{}~{}~{}\sigma} =\displaystyle= 0.0\displaystyle 0~{}. (3.90)

The first of these equations is obvious; the second can be proved starting from (3.89):

𝚁μνρσsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜎\displaystyle{\tt R}_{\mu\nu\rho\sigma} =𝚁μνρτ𝚐τσ=μνabeρbeaτ𝚐τσ=absentsuperscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜏subscript𝚐𝜏𝜎subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈subscript𝑒𝜌𝑏subscriptsuperscript𝑒𝜏𝑎subscript𝚐𝜏𝜎absent\displaystyle={\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\tau}{\tt g}_{\tau\sigma}=-{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}e_{\rho b}e^{\tau}_{a}{\tt g}_{\tau\sigma}= (3.91)
=\displaystyle= qΔ(a)μνabeρbeσa=qΔ(b)μνabeσaeρb=𝚁μνσρ,superscript𝑞Δ𝑎subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈subscript𝑒𝜌𝑏subscript𝑒𝜎𝑎superscript𝑞Δ𝑏subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈subscript𝑒𝜎𝑎subscript𝑒𝜌𝑏subscript𝚁𝜇𝜈𝜎𝜌\displaystyle-q^{\Delta(a)}{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}e_{\rho b}e_{\sigma a}=-q^{\Delta(b)}{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}e_{\sigma a}e_{\rho b}=-{\tt R}_{\mu\nu\sigma\rho}~{},

where we have made use of (3.85). The third of eqs.(3.90) follows from the algebraic Bianchi identity and from (3.89):

0=ϵλμνρμνacηbceρb=ϵλμνρ𝚁μνστeτaebσeρb=6ϵλμνρ𝚁[μνρ]τeτa.0superscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌subscriptsuperscript𝑎𝑐𝜇𝜈subscript𝜂𝑏𝑐subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜌superscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜎𝜏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜏subscriptsuperscript𝑒𝜎𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑏𝜌6superscriptitalic-ϵ𝜆𝜇𝜈𝜌superscriptsubscript𝚁delimited-[]𝜇𝜈𝜌𝜏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜏0=-\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}{\cal R}^{ac}_{\mu\nu}\eta_{bc}e^{b}_{\rho}=\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}{{\tt R}_{\mu\nu\sigma}}^{\tau}e^{a}_{\tau}e^{\sigma}_{b}e^{b}_{\rho}=6\;\epsilon^{\lambda\mu\nu\rho}{\tt R}_{[\mu\nu\rho]}^{~{}~{}~{}~{}\tau}e^{a}_{\tau}~{}. (3.92)

We now show that the action (2.57) becomes equal to the undeformed Einstein-Hilbert action, once the spin connection is eliminated using its equations of motion, namely the zero torsion condition. As in the undeformed case, first we rewrite (2.57) in a form analogous to Palatini’s action, and then show that the latter reduces to the undeformed Einstein-Hilbert action, once the spin-connection is eliminated from it. Consider thus the following deformation of the Palatini action:

𝒮=12Md4xqΔ(a)3𝚎eaμebνμνab.𝒮12subscript𝑀superscript𝑑4𝑥superscript𝑞Δ𝑎3𝚎subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈{\cal S}=\frac{1}{2}\int_{M}d^{4}x\,q^{\Delta(a)-3}{\tt e}\,e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}~{}. (3.93)

To see that it coincides with (2.57), we use the identity:

qΔ(a)Δ(b)6ϵ^abcdeaμebν𝚎=ϵμνλσeλceσd.superscript𝑞Δ𝑎Δ𝑏6superscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏𝚎superscriptitalic-ϵ𝜇𝜈𝜆𝜎subscriptsuperscript𝑒𝑐𝜆subscriptsuperscript𝑒𝑑𝜎q^{\Delta(a)-\Delta(b)-6}\hat{\epsilon}^{abcd}e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}{\tt e}=-\epsilon^{\mu\nu\lambda\sigma}e^{c}_{\lambda}e^{d}_{\sigma}\;. (3.94)

The result (3.93) then follows after multiplying both sides of this equation on the left by 1/8q2Δ(f)Δ(g)3ϵ^fgcdμνfg18superscript𝑞2Δ𝑓Δ𝑔3subscript^italic-ϵ𝑓𝑔𝑐𝑑subscriptsuperscript𝑓𝑔𝜇𝜈-1/8\;q^{-2\Delta(f)-\Delta(g)-3}\hat{\epsilon}_{fgcd}{\cal R}^{fg}_{\mu\nu} and using the identity

ϵ^fgcdϵ^abcd=2q6(δfaδgbqΔ(f)Δ(g)δgaδfb),subscript^italic-ϵ𝑓𝑔𝑐𝑑superscript^italic-ϵ𝑎𝑏𝑐𝑑2superscript𝑞6subscriptsuperscript𝛿𝑎𝑓subscriptsuperscript𝛿𝑏𝑔superscript𝑞Δ𝑓Δ𝑔subscriptsuperscript𝛿𝑎𝑔subscriptsuperscript𝛿𝑏𝑓\hat{\epsilon}_{fgcd}\hat{\epsilon}^{abcd}=-2q^{6}\;(\delta^{a}_{f}\delta^{b}_{g}-q^{\Delta(f)-\Delta(g)}\delta^{a}_{g}\delta^{b}_{f})\;,

along with (3.72).

We now show that eq.(3.93) becomes in turn equal to the undeformed Einstein-Hilbert action upon eliminating the spin connection via its equation of motion. This amounts to expressing μνabsubscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈{\cal R}^{ab}_{\mu\nu} in terms of the Riemann tensor by inverting eq.(3.89) and then plugging the result in eq.(3.93). We have:

qΔ(a)eaμebνμνab=qΔ(a)𝚁μνρτeaμebνeτaebρ=superscript𝑞Δ𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏subscriptsuperscript𝑎𝑏𝜇𝜈superscript𝑞Δ𝑎superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜏subscriptsuperscript𝑒𝜇𝑎subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜏superscript𝑒𝑏𝜌absent\displaystyle q^{\Delta(a)}e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}{\cal R}^{ab}_{\mu\nu}=-q^{\Delta(a)}{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\tau}e^{\mu}_{a}e^{\nu}_{b}e^{a}_{\tau}e^{b\rho}=
=qΔ(b)𝚁μνρμebνebρ=𝚁νμρμ𝚐νρ=𝚁,absentsuperscript𝑞Δ𝑏superscriptsubscript𝚁𝜇𝜈𝜌𝜇subscriptsuperscript𝑒𝜈𝑏superscript𝑒𝑏𝜌superscriptsubscript𝚁𝜈𝜇𝜌𝜇superscript𝚐𝜈𝜌𝚁\displaystyle=-q^{\Delta(b)}{\tt R}_{\mu\nu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\mu}e^{\nu}_{b}e^{b\rho}={\tt R}_{\nu\mu\rho}^{~{}~{}~{}~{}\mu}{\tt g}^{\nu\rho}={\tt R}~{}, (3.95)

where we have made use of (3.75). Moreover we get, after a cumbersome calculation:

𝚐det𝚐μν=14!ϵμ1μ2μ3μ4ϵν1ν2ν3ν4𝚐μ1ν1𝚐μ2ν2𝚐μ3ν3𝚐μ4ν4=q6𝚎2,𝚐normsubscript𝚐𝜇𝜈14superscriptitalic-ϵsubscript𝜇1subscript𝜇2subscript𝜇3subscript𝜇4superscriptitalic-ϵsubscript𝜈1subscript𝜈2subscript𝜈3subscript𝜈4subscript𝚐subscript𝜇1subscript𝜈1subscript𝚐subscript𝜇2subscript𝜈2subscript𝚐subscript𝜇3subscript𝜈3subscript𝚐subscript𝜇4subscript𝜈4superscript𝑞6superscript𝚎2{\tt g}\equiv\det\parallel{\tt g}_{\mu\nu}\parallel=\frac{1}{4!}\epsilon^{\mu_{1}\mu_{2}\mu_{3}\mu_{4}}\epsilon^{\nu_{1}\nu_{2}\nu_{3}\nu_{4}}{\tt g}_{\mu_{1}\nu_{1}}{\tt g}_{\mu_{2}\nu_{2}}{\tt g}_{\mu_{3}\nu_{3}}{\tt g}_{\mu_{4}\nu_{4}}=q^{-6}\;{\tt e}^{2}~{}, (3.96)

Putting together (3.95) and (3.96) we see that the q-Palatini action (3.93) becomes equal to:

𝒮=12Md4x𝚐𝚁,𝒮12subscript𝑀superscript𝑑4𝑥𝚐𝚁{\cal S}=\frac{1}{2}\int_{M}d^{4}x\,\sqrt{-{\tt g}}\;{\tt R}~{}, (3.97)

which is the undeformed Einstein-Hilbert action. Since the components of 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu} and its inverse all commute among themselves, it is clear that the equations of motion of the metric theory will be equal to those of the undeformed Einstein’s theory in vacuum. One can obtain the same result starting directly from eq.(2.60) and using (3.89).

4 Conclusions

From the results of the last section we may conclude that if we just consider the theory constructed in terms of the space-time metric 𝚐μνsubscript𝚐𝜇𝜈{\tt g}_{\mu\nu}, ignoring the underlying gauge formulation, our theory is completely equivalent to Einstein’s theory. No trace of the non–commutative structure existing in the gauge formulation of the theory can be found at the metric level. Though the metric itself is non–commutative, as it doesn’t commute with the connection components, all the physical objects constructed out of it, e. g. the Christoffel symbols together with the Riemann, Ricci and Einstein tensors, are c-number. Thus it appears that, at the level of classical General Relativity we can choose whatever representative of the one parameter family of q𝑞q–gauge theories (not only the well known q=1𝑞1q=1 theory) without changing the physics we are describing. That is, we have discovered a non–commutative structure in General Relativity which is hidden, even in the presence of matter, provided there are no sources of torsion. The possible physical implications of such an hidden structure need however further, careful investigation. We will report on these aspects in a forthcoming paper.

5 Acknowledgments

P.V. would like to thank the Organizing Committee of Quantum Groups-97, and especially M. Arik, for inviting this contribution.

References

  • [1] E. Witten, Nucl. Phys. B311 (1988) 46.
  • [2] L. Castellani, Mod. Phys. Lett. A9 (1994) 2835; Phys. Lett. B292 (1992) 93;   Phys. Lett. B327 (1994) 22.
  • [3] G. Bimonte, R. Musto, A. Stern and P. Vitale, Phys. Lett. B406 (1997) 205
  • [4] G. Bimonte, R. Musto, A. Stern and P. Vitale, “2+1212+1 Einstein Gravity as a Deformed Chern-Simons Theory”, hep-th/9706190, Int. J. Mod. Phys. A, to be published.
  • [5] L. Castellani, Commun. Math. Phys. 171 (1995) 383.
  • [6] G. Bimonte, R. Musto, A. Stern and P. Vitale, “ Hidden Quantum Group Structure in Einstein’s General Relativity”, hep-th/9707153, Nucl. Phys. B, to be published.
  • [7] P. Aschieri and L. Castellani, Int. J. Mod. Phys. A8 (1993) 1667.
  • [8] S. L. Woronowicz, Comm. Math. Phys. 111 (1987) 613; ibid. 122 (1989) 125. D. Bernard, Prog. Theor. Phys. Suppl 102 (1990) 49;  D. Bernard and A. Le Clair, Comm. Math. Phys. 142 (1991) 99. B. Zumino, Proc. Math. Phys X Leipzig  Springer–Verlag (1992);   P. Schupp, P. Watts and B. Zumino, Comm. Math. Phys. 157 (1993) 305. S. Watamura, Comm. Math. Phys. 158 (1993) 67.  
  • [9] P. Aschieri and L. Castellani, Int. J. Mod. Phys. A11 (1996) 4513.