BRST Gauge Fixing and Regularization

P.H. Damgaard
Institute of Theoretical Physics, Uppsala University, S-751 08 Uppsala, Sweden
F. De Jonghe
NIKHEF-H, Postbus 41882, 1009 DB Amsterdam, The Netherlands
and
R. Sollacher
Institute of Theoretical Physics, Uppsala University, S-751 08 Uppsala, Sweden
On leave of absence from the Niels Bohr Institute, Blegdamsvej 17, DK-2100 Copenhagen, Denmark.

In the presence of consistent regulators, the standard procedure of BRST gauge fixing (or moving from one gauge to another) can require non-trivial modifications. These modifications occur at the quantum level, and gauges exist which are only well-defined when quantum mechanical modifications are correctly taken into account. We illustrate how this phenomenon manifests itself in the solvable case of two-dimensional bosonization in the path-integral formalism. As a by-product, we show how to derive smooth bosonization in Batalin-Vilkovisky Lagrangian BRST quantization.

UUITP-8/95

NIKHEF-H 95-017

hep-th/9505040

1. Essentially all approaches to gauge fixing in the path integral formalism are based on formal manipulations that ignore the issue of regularization. It is known, moreover, that care may be required if one is to work in the framework of a (perturbatively) regularized quantum field theory. For a recent discussion of this issue in the context of Yang-Mills theory, see ref. [1].

Actually, the problem of a suitable BRST gauge-fixing procedure in the regularized path integral goes even deeper. As we shall describe in this letter, there are a number of situations in regularized Lagrangian quantum field theory where at least three known methods of gauge fixing (Faddeev-Popov [2], usual Lagrangian BRST [3], and Batalin-Vilkovisky [4]) all fail to produce a correctly gauge-fixed path integral, when applied naively. We shall also show how solutions to this problem can be found.

Consider a gauge theory based on an action S​[Ο•]𝑆delimited-[]italic-Ο•S[\phi], and a local gauge transformation δ​ϕi=RΞ±i​[Ο•]​ϡα𝛿superscriptitalic-ϕ𝑖subscriptsuperscript𝑅𝑖𝛼delimited-[]italic-Ο•superscriptitalic-ϡ𝛼\delta\phi^{i}=R^{i}_{\alpha}[\phi]\epsilon^{\alpha}. Suppose that under this gauge transformation a certain operator π’ͺπ’ͺ\cal{O} remains invariant at the classical level, but is modified at the quantum level. Obviously, at the classical level the operator π’ͺπ’ͺ\cal{O} will be unsuitable for a gauge-fixing function. Since gauge fixing refers not just to the classical aspects of the field theory but also to the quantum level, a natural question to ask is the following: can one gauge-fix on the operator π’ͺπ’ͺ\cal{O} in the full theory, which incorporates quantum effects? This problem is not nearly as contrived as it may appear at first sight. It arises in the 2-dimensional context of β€œsmooth bosonization” if one follows the path of ref.[5] and in the general discussion of an effective U​(1)π‘ˆ1U(1) flavour-singlet Lagrangian using collective fields [6]. In both of these examples, one essentially has to β€œgauge fix on the chiral anomaly”, and for this reason the solution to that particular gauge-fixing problem was called β€œanomalous gauge fixing”. But the problem appears in related contexts even when the operator in question is not anomalous, only suffers a certain (non-anomalous) modification at the quantum level [7]. In refs. [5, 6, 7] various valid solutions to this rather unusual gauge-fixing problems were presented, but no general procedure was outlined. We emphasize again that modifications to the naive rules of (BRST) gauge fixing are required in all of these cases, and that these modifications are inescapable if one wishes to correctly describe the quantum mechanical phenomena in those gauges.111In some special cases a way to circumvent the problem can be found. See below. An example of an analogous gauge-fixing anomaly within the context of string theory is discussed in ref. [8].

Clearly, the issue of an operator being invariant at the classical level, but undergoing modifications due to quantum corrections, is intimately tied to the choice of regulator. If we abandon the operator language by working instead in the Lagrangian path integral formalism, the β€œoperators” remain unchanged when manipulated inside the functional integral, but the analogues of the quantum corrections show up due to effects of the regulators. It is here convenient to consider regularization in a (generalized) Pauli-Villars sense. At the one-loop level, an explicit correspondence between this kind of regularization and a Fujikawa-type [9] path-integral regularization of the measure can be derived [10]. At the one-loop level we can thus consider the whole regularization as arising from the path integral measure. It is important to keep in mind that in general consistent regularizations of the path integral measure will depend non-trivially on the action S​[Ο•]𝑆delimited-[]italic-Ο•S[\phi] under consideration. From the point of view that the regularized path-integral measure can be obtained at the one-loop level from a particular Pauli-Villars scheme by integrating out regularizing β€œPauli-Villars fields” (using suitable integration rules [10]), this is of course entirely natural.

If the regularized path integral measure remains invariant under the local gauge transformation and the associated global BRST transformation, then no problems of the kind discussed above can arise. This is obvious, since (at least to the one-loop level at which we are restricting ourselves for the moment) no operators π’ͺπ’ͺ\cal{O} that are classically gauge (or BRST) invariant do not remain invariant at the quantum level. It does not mean, however, that gauge fixing – or in a more precise language: once fixed, going from one gauge to another – is an entirely trivial matter. In the usual Lagrangian BRST formalism going from one gauge to another can be achieved by adding a β€œgauge fermion” of the type δ​Ψ​[Ο•]𝛿Ψdelimited-[]italic-Ο•\delta\Psi[\phi] (where δ𝛿\delta here refers to the associated BRST variation) to the previous action:

S​[Ο•]β†’S~​[Ο•]=S​[Ο•]+δ​Ψ​[Ο•].→𝑆delimited-[]italic-Ο•~𝑆delimited-[]italic-ϕ𝑆delimited-[]italic-ϕ𝛿Ψdelimited-[]italic-Ο•S[\phi]~{}\to~{}\tilde{S}[\phi]=S[\phi]+\delta\Psi[\phi]~{}. (1)

Clearly, adding this new term will in general affect the needed regularization as well. So the functional measure must be modified appropriately:

∫[d​ϕ]S​exp⁑[iℏ​S​[Ο•]]β†’βˆ«[d​ϕ]S~​exp⁑[iℏ​{S~​[Ο•]+δ​Ψ​[Ο•]}],β†’subscriptdelimited-[]𝑑italic-ϕ𝑆𝑖Planck-constant-over-2-pi𝑆delimited-[]italic-Ο•subscriptdelimited-[]𝑑italic-Ο•~𝑆𝑖Planck-constant-over-2-pi~𝑆delimited-[]italic-ϕ𝛿Ψdelimited-[]italic-Ο•\int[d\phi]_{S}\exp\left[\frac{i}{\hbar}S[\phi]\right]~{}\to~{}\int[d\phi]_{\tilde{S}}\exp\left[\frac{i}{\hbar}\{\tilde{S}[\phi]+\delta\Psi[\phi]\}\right]~{}, (2)

where Ο•A​(x)superscriptitalic-ϕ𝐴π‘₯\phi^{A}(x) stands for the generic collection of classical fields Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i}, ghosts, antighosts, auxiliary fields, ghosts-for-ghosts, etc., as needed. This required modification of the functional measure simultaneously with adding gauge fermions is the source of new (and often surprising) effects that may arise when the gauge-fixing operators transform differently at the classical and quantum level.

Consider now the possibility that neither the action nor the measure, but only the combination of the two, is invariant under the BRST transformation. To the one-loop level this means that the partition function must be of the form

Z=∫[d​ϕ]S​exp⁑[iℏ​{S​[Ο•]+ℏ​ℳ1​[Ο•]}],𝑍subscriptdelimited-[]𝑑italic-ϕ𝑆𝑖Planck-constant-over-2-pi𝑆delimited-[]italic-Ο•Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1delimited-[]italic-Ο•Z=\int[d\phi]_{S}\exp\left[\frac{i}{\hbar}\{S[\phi]+\hbar{\cal M}_{1}[\phi]\}\right]~{}, (3)

where the BRST variation i​δ​ℳ1𝑖𝛿subscriptβ„³1i\delta{\cal M}_{1} precisely cancels the logarithm of the Jacobian. Non-invariance of the measure can arise either as a result of the regularization, or be inherent to the formalism, as in, e.g.formulae-sequence𝑒𝑔e.g., the case of open gauge algebras. There may or may not be higher order contributions (in ℏPlanck-constant-over-2-pi\hbar) to the action, and we shall return to this more general all-order situation below, but for the present a one-loop consideration will suffice. Notice that the measure is regularized only with respect to S𝑆S (and not S+ℏ​ℳ1𝑆Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1S+\hbar{\cal M}_{1}), since either β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} does not affect the regularization, or, if it does, the effect of modifying the measure on account of this will be of higher order in ℏPlanck-constant-over-2-pi\hbar. What happens now when we add the BRST-variation of a gauge fermion? Formally, i.e., when ignoring issues of regularisation, adding a term of the form δ​Ψ​[Ο•]𝛿Ψdelimited-[]italic-Ο•\delta\Psi[\phi] to the action does not affect BRST invariance of the functional integral (since Ξ΄2=0superscript𝛿20\delta^{2}=0), and does not affect the expectation values of BRST-invariant observables. Let us try the same procedure in the regularized path integral (3):

∫[d​ϕ]S​exp⁑[iℏ​{S​[Ο•]+ℏ​ℳ1​[Ο•]}]β†’βˆ«[d​ϕ]S+δ​Ψ​exp⁑[iℏ​{S​[Ο•]+ℏ​ℳ1​[Ο•]+δ​Ψ​[Ο•]}].β†’subscriptdelimited-[]𝑑italic-ϕ𝑆𝑖Planck-constant-over-2-pi𝑆delimited-[]italic-Ο•Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1delimited-[]italic-Ο•subscriptdelimited-[]𝑑italic-ϕ𝑆𝛿Ψ𝑖Planck-constant-over-2-pi𝑆delimited-[]italic-Ο•Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1delimited-[]italic-ϕ𝛿Ψdelimited-[]italic-Ο•\int[d\phi]_{S}\exp\left[\frac{i}{\hbar}\{S[\phi]+\hbar{\cal M}_{1}[\phi]\}\right]~{}\to~{}\int[d\phi]_{S+\delta\Psi}\exp\left[\frac{i}{\hbar}\{S[\phi]+\hbar{\cal M}_{1}[\phi]+\delta\Psi[\phi]\}\right]~{}. (4)

The r.h.s. of (4) does not in general describe a BRST-symmetric path integral. This is due to the fact that the cancellation between the measure and i​ℳ1𝑖subscriptβ„³1i{\cal M}_{1} in general will be destroyed, since the Jacobian from the measure is δ​Ψ𝛿Ψ\delta\Psi-dependent, while β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} is not. So the first lesson we learn is that in the functional integral, when regularized through its measure, adding BRST-exact terms to the action may break the BRST symmetry.222If one insists that the path integral shall remain properly regularized after the addition of the BRST-exact term to the action. One can keep BRST symmetry at the cost of losing the proper regularization, but we discard this possibility.

At the one-loop level an obvious cure to this problem presents itself. When we add (or change) a gauge fermion through a term δ​Ψ𝛿Ψ\delta\Psi, we can correct the non-invariance of the measure and action by re-calculating the one-loop counterterm i​ℏ​ℳ1𝑖Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1i\hbar{\cal M}_{1} by using the new regularized measure. The final result will then by construction be BRST invariant to the one-loop level. The only unpleasant by-product of this procedure is that we seem to lose some of the power of gauge fixing. Knowing which gauge we are actually going to by adding a term δ​Ψ𝛿Ψ\delta\Psi will now require a one-loop calculation, and cannot be read off immediately from the original action. An alternative route can be found by keeping the regulator fields in the action throughout, and by requiring that the gauge fermion ΨΨ\Psi be replaced by a properly regularized Ξ¨RsubscriptΨ𝑅\Psi_{R}. The whole procedure is then again by construction BRST invariant and properly regularized. As we shall illustrate below, it will however, in general lead to rather unusual gauge-fixings in terms of the original fields. It will also typically lead to higher-order terms in the ghost fields, once the regulator fields are integrated out of the path integral.

2. Let us illustrate these last considerations by the example of a two-dimensional field theory of Dirac fermions coupled to external Abelian axial sources [5]. The Pauli-Villars–regularized version reads

Z​[A]𝑍delimited-[]𝐴\displaystyle Z[A] =\displaystyle= ∫d​[ψ¯,ψ]β€‹βˆld​[ψ¯l,ψl]​exp⁑(iℏ​S0)π‘‘Β―πœ“πœ“subscriptproduct𝑙𝑑subscriptΒ―πœ“π‘™subscriptπœ“π‘™π‘–Planck-constant-over-2-pisubscript𝑆0\displaystyle\int d[\bar{\psi},\psi]\prod_{l}d[\bar{\psi}_{l},\psi_{l}]\exp\left(\frac{i}{\hbar}S_{0}\right) (5)
S0subscript𝑆0\displaystyle S_{0} =\displaystyle= ∫d2​x​[ΟˆΒ―β€‹i​/​Dβ€‹Οˆ+βˆ‘lψ¯l​(i​/​Dβˆ’Ml)β€‹Οˆl]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ“π‘–/π·πœ“subscript𝑙subscriptΒ―πœ“π‘™π‘–/𝐷subscript𝑀𝑙subscriptπœ“π‘™\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\psi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D\psi+\sum_{l}\bar{\psi}_{l}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D-M_{l})\psi_{l}\right] (6)

with DΞΌ=βˆ‚ΞΌβˆ’i​Aμ​γ5subscriptπ·πœ‡subscriptπœ‡π‘–subscriptπ΄πœ‡subscript𝛾5D_{\mu}=\partial_{\mu}-iA_{\mu}\gamma_{5}. We choose a regularization scheme such that the following relations hold (cf. ref. [11]):

βˆ‘lcl=1,βˆ‘lclklm=0form=1,2,Ml=klΞ›\sum_{l}c_{l}=1\quad,\quad\sum_{l}c_{l}k_{l}^{m}=0~{}~{}{\mbox{\rm for}}~{}m=1,2\quad,\quad M_{l}=k_{l}\Lambda (7)

The regulator masses are proportional to a cutoff ΛΛ\Lambda which may eventually be sent to infinity. For simplicity we take the coefficients clsubscript𝑐𝑙c_{l} to be +11+1 or βˆ’11-1 depending on whether the corresponding regulator fields are Grassmann-even or -odd. Although this may look like a free theory, the coupling to the sources makes it non-trivial, and by e.g. integrating over these sources with appropriate measures, we can easily turn it into a genuinely interacting theory. For this reason we need to regularize the path integral by a suitable number of Pauli-Villars fields, here labelled by l𝑙l. The measures of all the fields are otherwise unconstrained, because the path integral regularization is completely taken into account (up to one loop order) by the regulator fields ψlsubscriptπœ“π‘™\psi_{l}. This system can conveniently be viewed as an Abelian gauge theory in disguise. The missing gauge degree of freedom can be re-introduced through a field redefinitions of the original fields ψ¯,ΟˆΒ―πœ“πœ“\bar{\psi},\psi. We follow the example of [5] and choose a chiral transformation

ψ¯=χ¯ei​γ5​θ,ψ=ei​γ5​θχ,\bar{\psi}=\bar{\chi}e^{i\gamma_{5}\theta}\quad,\quad\psi=e^{i\gamma_{5}\theta}\chi~{}, (8)

which introduces a new pseudoscalar field θ​(x)πœƒπ‘₯\theta(x). Because we regularize the theory by explicit Pauli-Villars fields, and because we wish to deal only with properly regularized expressions, we let the regulator fields transform analogously:

ψlΒ―=Ο‡lΒ―β€²ei​γ5​θ,ψl=ei​γ5​θχlβ€².\bar{\psi_{l}}=\bar{\chi_{l}}^{\prime}e^{i\gamma_{5}\theta}\quad,\quad\psi_{l}=e^{i\gamma_{5}\theta}\chi_{l}^{\prime}~{}. (9)

With this choice, the Jacobian of this chiral transformation equals unity. If we integrate over the field θ​(x)πœƒπ‘₯\theta(x) in the path integral, the resulting generating functional then takes the form

Ze​x​t​[A]subscript𝑍𝑒π‘₯𝑑delimited-[]𝐴\displaystyle Z_{ext}[A] =\displaystyle= ∫d​[ΞΈ]​d​[χ¯,Ο‡]β€‹βˆld​[χ¯lβ€²,Ο‡lβ€²]​exp⁑(iℏ​Se​x​t)𝑑delimited-[]πœƒπ‘‘Β―πœ’πœ’subscriptproduct𝑙𝑑superscriptsubscriptΒ―πœ’π‘™β€²superscriptsubscriptπœ’π‘™β€²π‘–Planck-constant-over-2-pisubscript𝑆𝑒π‘₯𝑑\displaystyle\int d[\theta]d[\bar{\chi},\chi]\prod_{l}d[\bar{\chi}_{l}^{\prime},\chi_{l}^{\prime}]\exp\left(\frac{i}{\hbar}S_{ext}\right) (10)
Se​x​tsubscript𝑆𝑒π‘₯𝑑\displaystyle S_{ext} =\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​Dθ​χ+βˆ‘lχ¯l′​(i​/​DΞΈβˆ’MlΞΈ)​χlβ€²]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπœ’subscript𝑙superscriptsubscriptΒ―πœ’π‘™β€²π‘–/subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsuperscriptsubscriptπœ’π‘™β€²\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}^{\prime}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}^{\prime}\right] (11)

where /​DΞΈ=/​D+i​/β€‹βˆ‚ΞΈβ€‹Ξ³5/subscriptπ·πœƒ/𝐷𝑖/πœƒsubscript𝛾5\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}=\,\raisebox{0.6458pt}{/}D+i\,\raisebox{0.6458pt}{/}\partial\theta\gamma_{5}, and MlΞΈ=Ml​exp⁑(2​i​γ5​θ)superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscript𝑀𝑙2𝑖subscript𝛾5πœƒM_{l}^{\theta}=M_{l}\exp(2i\gamma_{5}\theta). Because of the redundant introduction of a new degree of freedom, the β€œcollective field” θ​(x)πœƒπ‘₯\theta(x), the theory now has a local gauge symmetry [12]. This gauge symmetry is simply

χ¯→χ¯ei​γ5​α,Ο‡β†’ei​γ5β€‹Ξ±Οˆ,ΞΈβ†’ΞΈβˆ’Ξ±,\bar{\chi}\to\bar{\chi}e^{i\gamma_{5}\alpha}\quad,\quad\chi\to e^{i\gamma_{5}\alpha}\psi\quad,\quad\theta\to\theta-\alpha~{}, (12)

supplemented with the analogous transformations of the regulator fields. Now, however, the regulator fields are not the standard ones of a Pauli-Villars regularization that corresponds to the Dirac operator i​/​DΞΈβˆ’Ml𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}. In order to arrive at the standard regulator expressions one can choose to redefine the regulator fields according to

χ¯lβ€²=χ¯l,Ο‡lβ€²=(i/DΞΈβˆ’MlΞΈ)βˆ’1(i/DΞΈβˆ’Ml)Ο‡l\bar{\chi}_{l}^{\prime}=\bar{\chi}_{l}\quad,\quad\chi_{l}^{\prime}=(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\theta})^{-1}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})\chi_{l} (13)

This transformation has a non-trivial Jacobian, but it is a computable Jacobian since it only involves a ratio of determinants. We can thus write

Ze​x​t​[A]subscript𝑍𝑒π‘₯𝑑delimited-[]𝐴\displaystyle Z_{ext}[A] =\displaystyle= ∫d​[ΞΈ]​d​[χ¯,Ο‡]β€‹βˆld​[χ¯l,Ο‡l]​exp⁑(iℏ​S+i​ℳ1)𝑑delimited-[]πœƒπ‘‘Β―πœ’πœ’subscriptproduct𝑙𝑑subscriptΒ―πœ’π‘™subscriptπœ’π‘™π‘–Planck-constant-over-2-pi𝑆𝑖subscriptβ„³1\displaystyle\int d[\theta]d[\bar{\chi},\chi]\prod_{l}d[\bar{\chi}_{l},\chi_{l}]\exp\left(\frac{i}{\hbar}S+i{\cal M}_{1}\right) (14)
S𝑆\displaystyle S =\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​Dθ​χ+βˆ‘lχ¯l​(i​/​DΞΈβˆ’Ml)​χl]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπœ’subscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™π‘–/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscriptπœ’π‘™\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})\chi_{l}\right] (15)
β„³1subscriptβ„³1\displaystyle{\cal M}_{1} =\displaystyle= βˆ’i​ln​det∏l(i​/​DΞΈβˆ’Mli​/​DΞΈβˆ’MlΞΈ)cl𝑖subscriptproduct𝑙superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙𝑖/subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscript𝑐𝑙\displaystyle-i\ln\det\prod_{l}\left(\frac{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}}{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\theta}}\right)^{c_{l}} (16)

Here, clsubscript𝑐𝑙c_{l} are the coefficients introduced in (7). The term M1subscript𝑀1M_{1} is the exponentiated Jacobian. It includes terms that vanish in the limit of infinite regulator masses. The gauge symmetry (12) is now supplemented by a modified transformation of the regulator fields, which follows from (13):

χ¯lsubscriptΒ―πœ’π‘™\displaystyle\bar{\chi}_{l} β†’β†’\displaystyle\to χ¯l​ei​α​γ5subscriptΒ―πœ’π‘™superscript𝑒𝑖𝛼subscript𝛾5\displaystyle\bar{\chi}_{l}e^{i\alpha\gamma_{5}} (17)
Ο‡lsubscriptπœ’π‘™\displaystyle\chi_{l} β†’β†’\displaystyle\to ei​α​γ5​(i​/​DΞΈβˆ’MlΞ±)βˆ’1​(i​/​DΞΈβˆ’Ml)​χl.superscript𝑒𝑖𝛼subscript𝛾5superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscript𝑀𝑙𝛼1𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscriptπœ’π‘™\displaystyle e^{i\alpha\gamma_{5}}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\alpha})^{-1}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})\chi_{l}~{}~{}. (18)

Obviously, these transformations compensate for those shifts of ΞΈπœƒ\theta that couple to the regulator fields. In addition, the Jacobian of this transformation cancels the modification of M1subscript𝑀1M_{1} due to the shift of ΞΈπœƒ\theta. We are now in a position to establish the BRST-transformation rules of all fields. As usual, we replace the parameter field α​(x)𝛼π‘₯\alpha(x) in eqs. (12) and (18) – now considered infinitesimal – by the ghost field c​(x)𝑐π‘₯c(x). In addition, we use the standard transformation rules for the auxiliary fields:

Ξ΄β€‹Ο‡Β―π›ΏΒ―πœ’\displaystyle\delta\bar{\chi} =\displaystyle= i​χ¯​γ5​cπ‘–Β―πœ’subscript𝛾5𝑐\displaystyle i\bar{\chi}\gamma_{5}c (19)
Ξ΄β€‹Ο‡π›Ώπœ’\displaystyle\delta\chi =\displaystyle= βˆ’i​c​γ5​χ𝑖𝑐subscript𝛾5πœ’\displaystyle-ic\gamma_{5}\chi (20)
Ξ΄β€‹ΞΈπ›Ώπœƒ\displaystyle\delta\theta =\displaystyle= βˆ’c𝑐\displaystyle-c (21)
δ​χ¯l𝛿subscriptΒ―πœ’π‘™\displaystyle\delta\bar{\chi}_{l} =\displaystyle= i​χ¯​γ5​cπ‘–Β―πœ’subscript𝛾5𝑐\displaystyle i\bar{\chi}\gamma_{5}c (22)
δ​χl𝛿subscriptπœ’π‘™\displaystyle\delta\chi_{l} =\displaystyle= βˆ’(i​c​γ5+(i​/​DΞΈβˆ’Ml)βˆ’1​2​i​Ml​c​γ5)​χl𝑖𝑐subscript𝛾5superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙12𝑖subscript𝑀𝑙𝑐subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™\displaystyle-\left(ic\gamma_{5}+(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})^{-1}2iM_{l}c\gamma_{5}\right)\chi_{l} (23)
δ​c¯𝛿¯𝑐\displaystyle\delta\bar{c} =\displaystyle= b𝑏\displaystyle b (24)
δ​c𝛿𝑐\displaystyle\delta c =\displaystyle= δ​b=0𝛿𝑏0\displaystyle\delta b=0 (25)

A straightforward calculation shows that these transformations are nilpotent, i.e.formulae-sequence𝑖𝑒i.e., Ξ΄2=0superscript𝛿20\delta^{2}=0. We may now fix a gauge by adding the BRST-variation δ​ΨR𝛿subscriptΨ𝑅\delta\Psi_{R} of a properly regularized gauge fermion Ξ¨RsubscriptΨ𝑅\Psi_{R}. To see that highly unusual gauges can be reached in this manner, let us follow a simplified version of the example given in ref. [5]. The most interesting gauge is the β€œbosonization gauge”. In (1+1) dimensions such a gauge can be found in the present context by eliminating the divergence of the axial fermionic current.333This ignores the gauge fixing of the zero mode corresponding to constants shifts of ΞΈπœƒ\theta. As we use the example for illustration only, we shall ignore this subtlety here. The correct treatment of the zero mode can be found in ref. [5]. Note that we are not trying to gauge-fix the original fermionic degrees of freedom away (an impossible task, since they have physical significance), only the chirally rotated fermionic degrees of freedom. In this way we can trade fermionic degrees of freedom with bosonic ones, choosing to let the original physical fermionic currents be described by bosonic expressions. It is thus possible to gauge-fix the divergence of the chirally rotated fermionic axial current to zero. The crucial incredient is of course that we restrict ourselves to properly regularized expressions. For that reason we choose the corresponding gauge fermion Ξ¨RsubscriptΨ𝑅\Psi_{R} to be

Ξ¨R=cΒ―β€‹βˆ‚ΞΌ(χ¯​γμ​γ5​χ+βˆ‘lχ¯l​γμ​γ5​χl).subscriptΨ𝑅¯𝑐subscriptπœ‡Β―πœ’superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ’subscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™\Psi_{R}=\bar{c}\partial_{\mu}\left(\bar{\chi}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi_{l}\right)~{}. (26)

With this, the generating functional becomes

Z​[A]𝑍delimited-[]𝐴\displaystyle Z[A] =\displaystyle= ∫d​[ΞΈ]​d​[χ¯,Ο‡]β€‹βˆld​[χ¯l,Ο‡l]​d​[b]​d​[cΒ―,c]​exp⁑(iℏ​S+i​ℳ1+i​δ​ΨR)𝑑delimited-[]πœƒπ‘‘Β―πœ’πœ’subscriptproduct𝑙𝑑subscriptΒ―πœ’π‘™subscriptπœ’π‘™π‘‘delimited-[]𝑏𝑑¯𝑐𝑐𝑖Planck-constant-over-2-pi𝑆𝑖subscriptβ„³1𝑖𝛿subscriptΨ𝑅\displaystyle\int d[\theta]d[\bar{\chi},\chi]\prod_{l}d[\bar{\chi}_{l},\chi_{l}]d[b]d[\bar{c},c]\exp\left(\frac{i}{\hbar}S+i{\cal M}_{1}+i\delta\Psi_{R}\right) (27)
S𝑆\displaystyle S =\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​Dθ​χ+βˆ‘lχ¯l​(i​/​DΞΈβˆ’Ml)​χl]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπœ’subscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™π‘–/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscriptπœ’π‘™\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})\chi_{l}\right] (28)
β„³1subscriptβ„³1\displaystyle{\cal M}_{1} =\displaystyle= βˆ’i​ln​det∏l(i​/​DΞΈβˆ’Mli​/​DΞΈβˆ’MlΞΈ)cl𝑖subscriptproduct𝑙superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙𝑖/subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscript𝑐𝑙\displaystyle-i\ln\det\prod_{l}\left(\frac{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}}{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\theta}}\right)^{c_{l}} (29)
δ​ΨR𝛿subscriptΨ𝑅\displaystyle\delta\Psi_{R} =\displaystyle= bβ€‹βˆ‚ΞΌ(χ¯​γμ​γ5​χ+βˆ‘lχ¯l​γμ​γ5​χl)𝑏subscriptπœ‡Β―πœ’superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ’subscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™\displaystyle b\partial_{\mu}\left(\bar{\chi}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi_{l}\right) (31)
+cΒ―β€‹βˆ‚ΞΌβˆ‘lχ¯l​γμ​γ5​(i​/​DΞΈβˆ’Ml)βˆ’1​2​i​Ml​γ5​χl​c¯𝑐subscriptπœ‡subscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙12𝑖subscript𝑀𝑙subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™π‘\displaystyle+\bar{c}\partial_{\mu}\sum_{l}\bar{\chi}_{l}\gamma^{\mu}\gamma_{5}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})^{-1}2iM_{l}\gamma_{5}\chi_{l}c

Note the crucial rΓ΄le played by the regulator fields in the gauge fixing proposed in eq. (26). The part βˆ‚ΞΌΟ‡Β―β€‹Ξ³ΞΌβ€‹Ξ³5​χsubscriptπœ‡Β―πœ’superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ’\partial_{\mu}\bar{\chi}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi is BRST invariant by itself, and as such of course is not a suitable function to gauge-fix on. Indeed, if we had just kept that term, the gauge fixing would consist of only bβ€‹βˆ‚ΞΌΟ‡Β―β€‹Ξ³ΞΌβ€‹Ξ³5​χ𝑏subscriptπœ‡Β―πœ’superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ’b\partial_{\mu}\bar{\chi}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi, with no ghost term. Such a term is also all one would be left with if one naively applied the formulation in which the regulator fields have been integrated out from the beginning. Although naively BRST invariant, it would be incorrect for a variety of reasons, as will be seen below. The regulator fields are in eq. (26) the only fields responsible for providing the correct ghost term. The structure of β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} and the ghost term becomes more enlightened if we apply an expansion in inverse powers of the cutoff ΛΛ\Lambda. For β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} this yields

β„³1=∫d2​x​[12β€‹Ο€β€‹βˆ‚ΞΌΞΈβ€‹βˆ‚ΞΌΞΈβˆ’1π​AΞΌβ€‹βˆ‚ΞΌΞΈ+ΞΊβˆ’212​π​Λ2β€‹βˆ‚2ΞΈβ€‹βˆ‚2ΞΈβˆ’ΞΊβˆ’26​π​Λ2β€‹βˆ‚Ξ½AΞΌβ€‹βˆ‚Ξ½βˆ‚ΞΌΞΈ+π’ͺ​(Ξ›βˆ’4)]subscriptβ„³1superscript𝑑2π‘₯delimited-[]12πœ‹subscriptπœ‡πœƒsuperscriptπœ‡πœƒ1πœ‹subscriptπ΄πœ‡superscriptπœ‡πœƒsubscriptπœ…212πœ‹superscriptΞ›2superscript2πœƒsuperscript2πœƒsubscriptπœ…26πœ‹superscriptΞ›2subscript𝜈subscriptπ΄πœ‡subscript𝜈subscriptπœ‡πœƒπ’ͺsuperscriptΞ›4{\cal M}_{1}=\int\!d^{2}x\;\left[\frac{1}{2\pi}\partial_{\mu}\theta\partial^{\mu}\theta-\frac{1}{\pi}A_{\mu}\partial^{\mu}\theta+\frac{\kappa_{-2}}{12\pi\Lambda^{2}}\partial^{2}\theta\partial^{2}\theta-\frac{\kappa_{-2}}{6\pi\Lambda^{2}}\partial_{\nu}A_{\mu}\partial_{\nu}\partial_{\mu}\theta+{\cal O}(\Lambda^{-4})\right] (32)

with

ΞΊβˆ’2=βˆ‘lclkl2.subscriptπœ…2subscript𝑙subscript𝑐𝑙superscriptsubscriptπ‘˜π‘™2\kappa_{-2}=\sum_{l}\frac{c_{l}}{k_{l}^{2}}~{}~{}. (33)

Obviously, β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} not only provides a kinetic term for the new field ΞΈπœƒ\theta but also higher derivative terms. These terms are responsible for a regularized perturbative ΞΈπœƒ\theta-propagator [5]. In addition, there are terms with higher power s of βˆ‚ΞΌΞΈsubscriptπœ‡πœƒ\partial_{\mu}\theta and the external source AΞΌsubscriptπ΄πœ‡A_{\mu}; it is a special feature of 2 dimensions that these occur only at order π’ͺ​(Ξ›βˆ’4)π’ͺsuperscriptΞ›4{\cal O}(\Lambda^{-4}). Usually, one treates the regularization as part of the measure. This means that for any step in the abovementioned procedure one has to adjust the regulator to the fermionic part and integrate out the regulator fields. For the ghost term in (31) we can do this performing a linked cluster expansion for the regulator fields. To leading order in 1/Ξ›1Ξ›1/\Lambda we get

c¯​(βˆ’1Ο€β€‹βˆ‚2+ΞΊβˆ’26​π​Λ2​(βˆ‚2)2+…)​c+…¯𝑐1πœ‹superscript2subscriptπœ…26πœ‹superscriptΞ›2superscriptsuperscript22…𝑐…\bar{c}\left(-\frac{1}{\pi}\partial^{2}+\frac{\kappa_{-2}}{6\pi\Lambda^{2}}(\partial^{2})^{2}+\ldots\right)c+\ldots (34)

The remaining terms are all of π’ͺ​(Ξ›βˆ’2)π’ͺsuperscriptΞ›2{\cal O}(\Lambda^{-2}). They depend on higher powers in AΞΌ,βˆ‚ΞΌΞΈsubscriptπ΄πœ‡subscriptπœ‡πœƒA_{\mu},\partial_{\mu}\theta and βˆ‚ΞΌbsubscriptπœ‡π‘\partial_{\mu}b. In addition, there are also terms involving higher powers of the ghost fields; they are due to higher correlation functions of βˆ‘lχ¯l​γμ​γ5​(i​/​DΞΈβˆ’Ml)βˆ’1​2​i​Ml​γ5​χlsubscript𝑙subscriptΒ―πœ’π‘™superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙12𝑖subscript𝑀𝑙subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™\sum_{l}\bar{\chi}_{l}\gamma^{\mu}\gamma_{5}(i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l})^{-1}2iM_{l}\gamma_{5}\chi_{l} occuring in the linked cluster expansion. But they are of higher order in ℏPlanck-constant-over-2-pi\hbar, and should hence be ignored in this one-loop treatment. At leading order in 1/Ξ›1Ξ›1/\Lambda the gauge (26) coincides with the bosonization gauge of ref. [5]. However, it may also have become clear that including the regulator fields implicitly, i.e.formulae-sequence𝑖𝑒i.e. as part of the measure, a gauge fixing procedure for finite cutoff is far more involved. In particular, the higher order terms introducing couplings between the ghost themselves, and between the ghosts and the field b𝑏b, are difficult to interpret in standard Faddeev-Popov or BRST language. Let us now take a closer look at the gauge constraint (26). Obviously, we are removing any occurrences of the divergence of the regularized fermionic axial current in any correlation function. What then describes the divergence of the original regularized axial current J5ΞΌsubscriptsuperscriptπ½πœ‡5J^{\mu}_{5} in terms of the fields ψ¯,ΟˆΒ―πœ“πœ“\bar{\psi},\psi and its regulators? Recall that

βŸ¨βˆ‚ΞΌJ5μ​(x1)β€‹β‹―β€‹βˆ‚Ξ½J5ν​(xn)⟩=[Ξ΄n​Z​[Ο†]δ​φ​(x1)⋅δ​φ​(xn)],delimited-⟨⟩subscriptπœ‡subscriptsuperscriptπ½πœ‡5subscriptπ‘₯1β‹―subscript𝜈subscriptsuperscript𝐽𝜈5subscriptπ‘₯𝑛delimited-[]superscript𝛿𝑛𝑍delimited-[]πœ‘β‹…π›Ώπœ‘subscriptπ‘₯1π›Ώπœ‘subscriptπ‘₯𝑛\langle\partial_{\mu}J^{\mu}_{5}(x_{1})\cdots\partial_{\nu}J^{\nu}_{5}(x_{n})\rangle=\left[\frac{\delta^{n}Z[\varphi]}{\delta\varphi(x_{1})\cdot\delta\varphi(x_{n})}\right]~{}, (35)

where AΞΌ=βˆ‚ΞΌΟ†+ϡμ​ν​σsubscriptπ΄πœ‡subscriptπœ‡πœ‘subscriptitalic-Ο΅πœ‡πœˆπœŽA_{\mu}=\partial_{\mu}\varphi+\epsilon_{\mu\nu}\sigma, and where ΟƒπœŽ\sigma has been removed by a fermionic phase rotation (since we assume that our regulator preserves vector symmetry). Shifting b𝑏b by Ο†πœ‘\varphi decouples the fermions χ¯,Ο‡Β―πœ’πœ’\bar{\chi},\chi and its regulators from Ο†πœ‘\varphi. Functional derivatives with respect to Ο†πœ‘\varphi then get contributions only from M1subscript𝑀1M_{1} and from the ghost term. This means that for the present gauge we describe the divergence of the original axial current by the purely bosonic expression βˆ’(1/Ο€)β€‹βˆ‚2ΞΈ1πœ‹superscript2πœƒ-(1/\pi)\partial^{2}\theta, up to terms corresponding to higher derivatives and powers of ΞΈπœƒ\theta, suppressed by inverse powers of the cutoff. So to leading order in 1/Ξ›1Ξ›1/\Lambda, we precisely get the sought-for identification. Note that for finite cut-off ΛΛ\Lambda we are left among others with highly unusual ghost terms, which could not straightforwardly have been derived by a Faddeev-Popov method.

3. We now translate the main steps of the previous section into the language of (regularised) Batalin-Vilkovisky (BV) Lagrangian quantisation [4]. Since no detailed introduction to this scheme will be given here, readers who are not familiar with it may skip this section. Introductions to the BV quantisation scheme can be found in [13, 14, 15, 16].

In the BV scheme one associates with every field Ο•Asuperscriptitalic-ϕ𝐴\phi^{A} an antifield Ο•Aβˆ—subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴\phi^{*}_{A} of opposite Grassmann parity. The antibracket of two function(al)s F𝐹F and G𝐺G of the fields and antifields, is defined by

(F,G)=Ξ΄r​Fδ​ϕA​δl​Gδ​ϕAβˆ—βˆ’Ξ΄r​Fδ​ϕAβˆ—β€‹Ξ΄l​Gδ​ϕA.𝐹𝐺superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscript𝛿𝑙𝐺𝛿subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsubscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscript𝛿𝑙𝐺𝛿superscriptitalic-ϕ𝐴(F,G)=\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{A}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{*}_{A}}-\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{*}_{A}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{A}}. (36)

Canonical transformations within the antibracket are generated by a Grassmann odd function F​(Ο•,Ο•βˆ—β€²)𝐹italic-Ο•superscriptitalic-Ο•superscriptβ€²F(\phi,\phi^{*^{\prime}}) of ghost444The ghost number of the field and the ghost number of the antifield are related by gh​(Ο•A)+gh​(Ο•Aβˆ—)=βˆ’1ghsuperscriptitalic-ϕ𝐴ghsubscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴1\mbox{gh}\left(\phi^{A}\right)+\mbox{gh}\left(\phi^{*}_{A}\right)=-1. number βˆ’11-1 . Canonical transformation may produce a non-trivial Jacobian.

The classical action and the BRST transformation rules are brought together in the extended action S. The most general form needed for our present purposes is

S=S0​(Ο•)+Ο•Aβˆ—.δ​ϕA.formulae-sequence𝑆subscript𝑆0italic-Ο•subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴𝛿superscriptitalic-ϕ𝐴S=S_{0}(\phi)+\phi^{*}_{A}.\delta\phi^{A}\,. (37)

The extended action satisfies the classical Master Equation (S,S)=0𝑆𝑆0(S,S)=0.

When considering a PV regularised theory, it is convenient to copy the set-up one has for the fields and antifields to the PV fields, i.e.formulae-sequence𝑖𝑒i.e.:

(F,G)=Ξ΄r​Fδ​ϕA​δl​Gδ​ϕAβˆ—βˆ’Ξ΄r​Fδ​ϕAβˆ—β€‹Ξ΄l​Gδ​ϕA+Ξ΄r​Fδ​ϕP​VA​δl​Gδ​ϕA,P​Vβˆ—βˆ’Ξ΄r​Fδ​ϕA,P​Vβˆ—β€‹Ξ΄l​Gδ​ϕP​VA.𝐹𝐺superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscript𝛿𝑙𝐺𝛿subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsubscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴superscript𝛿𝑙𝐺𝛿superscriptitalic-ϕ𝐴superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsubscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴𝑃𝑉superscript𝛿𝑙𝐺𝛿subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴𝑃𝑉superscriptπ›Ώπ‘ŸπΉπ›Ώsubscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴𝑃𝑉superscript𝛿𝑙𝐺𝛿subscriptsuperscriptitalic-ϕ𝐴𝑃𝑉(F,G)=\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{A}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{*}_{A}}-\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{*}_{A}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{A}}+\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{A}_{PV}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{*}_{A,PV}}-\frac{\delta^{r}F}{\delta\phi^{*}_{A,PV}}\frac{\delta^{l}G}{\delta\phi^{A}_{PV}}. (38)

Our starting point is the regularised action of fermions coupled to an external gauge field given in (5). One can imagine enlarging the degrees of freedom in the theory with a scalar field ΞΈπœƒ\theta. Since the action S0subscript𝑆0S_{0} does not depend on ΞΈπœƒ\theta, there is a shift gauge symmetry δ​θ=Ο΅π›Ώπœƒitalic-Ο΅\delta\theta=\epsilon. Introducing a ghost field c𝑐c for this symmetry, one obtains the extended action

S=∫d2​x​[ΟˆΒ―β€‹i/Dβ€‹Οˆ+βˆ‘lψ¯l​(i/Dβˆ’Ml)β€‹Οˆl+ΞΈβˆ—β€‹c],𝑆superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ“π‘–π·πœ“subscript𝑙subscriptΒ―πœ“π‘™π‘–π·subscript𝑀𝑙subscriptπœ“π‘™superscriptπœƒπ‘S=\int d^{2}x\left[\bar{\psi}i/\!\!\!D\psi+\sum_{l}\bar{\psi}_{l}(i/\!\!\!D-M_{l})\psi_{l}+\theta^{*}c\right]\,, (39)

which obviously satisfies the classical Master Equation.

The chiral rotation from the Οˆπœ“\psi to the Ο‡πœ’\chi variables can be implemented by a canonical transformation generated by

F1=ΞΈβˆ—β€²β€‹ΞΈ+cβˆ—β€²β€‹c+ΟˆΒ―β€‹eβˆ’i​γ5β€‹ΞΈβ€‹Ο‡Β―βˆ—+Ο‡βˆ—β€‹eβˆ’i​γ5β€‹ΞΈβ€‹Οˆ+ψ¯l​eβˆ’i​γ5​θ​χ¯lβˆ—+Ο‡lβˆ—β€‹eβˆ’i​γ5β€‹ΞΈβ€‹Οˆl.subscript𝐹1superscriptπœƒsuperscriptβ€²πœƒsuperscript𝑐superscriptβ€²π‘Β―πœ“superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒsuperscriptΒ―πœ’superscriptπœ’superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒπœ“subscriptΒ―πœ“π‘™superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒsubscriptsuperscriptΒ―πœ’π‘™subscriptsuperscriptπœ’π‘™superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒsubscriptπœ“π‘™F_{1}=\theta^{*^{\prime}}\theta+c^{*^{\prime}}c+\bar{\psi}e^{-i\gamma_{5}\theta}\bar{\chi}^{*}+\chi^{*}e^{-i\gamma_{5}\theta}\psi+\bar{\psi}_{l}e^{-i\gamma_{5}\theta}\bar{\chi}^{*}_{l}+\chi^{*}_{l}e^{-i\gamma_{5}\theta}\psi_{l}\,. (40)

This generating fermion produces the following transformations of the fields, antifields and their regularisation counterparts (we suppress spinor indices):

Ο‡=δ​F1Ξ΄β€‹Ο‡βˆ—=eβˆ’i​γ5β€‹ΞΈβ€‹ΟˆΟ‡l=δ​F1δ​χlβˆ—=eβˆ’i​γ5β€‹ΞΈβ€‹Οˆlχ¯=δ​F1Ξ΄β€‹Ο‡Β―βˆ—=ΟˆΒ―β€‹eβˆ’i​γ5​θχ¯l=δ​F1δ​χ¯lβˆ—=ψ¯l​eβˆ’i​γ5​θθ′=δ​F1Ξ΄β€‹ΞΈβˆ—β€²=ΞΈcβ€²=δ​F1δ​cβˆ—β€²=c,πœ’π›Ώsubscript𝐹1𝛿superscriptπœ’superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒπœ“subscriptπœ’π‘™π›Ώsubscript𝐹1𝛿subscriptsuperscriptπœ’π‘™superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒsubscriptπœ“π‘™missing-subexpressionmissing-subexpressionΒ―πœ’π›Ώsubscript𝐹1𝛿superscriptΒ―πœ’Β―πœ“superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒsubscriptΒ―πœ’π‘™π›Ώsubscript𝐹1𝛿subscriptsuperscriptΒ―πœ’π‘™subscriptΒ―πœ“π‘™superscript𝑒𝑖subscript𝛾5πœƒmissing-subexpressionmissing-subexpressionsuperscriptπœƒβ€²π›Ώsubscript𝐹1𝛿superscriptπœƒsuperscriptβ€²πœƒsuperscript𝑐′𝛿subscript𝐹1𝛿superscript𝑐superscript′𝑐\begin{array}[]{cc}\chi=\frac{\delta F_{1}}{\delta\chi^{*}}=e^{-i\gamma_{5}\theta}\psi&\chi_{l}=\frac{\delta F_{1}}{\delta\chi^{*}_{l}}=e^{-i\gamma_{5}\theta}\psi_{l}\\ \\ \bar{\chi}=\frac{\delta F_{1}}{\delta\bar{\chi}^{*}}=\bar{\psi}e^{-i\gamma_{5}\theta}&\bar{\chi}_{l}=\frac{\delta F_{1}}{\delta\bar{\chi}^{*}_{l}}=\bar{\psi}_{l}e^{-i\gamma_{5}\theta}\\ \\ \theta^{\prime}=\frac{\delta F_{1}}{\delta\theta^{*^{\prime}}}=\theta&c^{\prime}=\frac{\delta F_{1}}{\delta c^{*^{\prime}}}=c\,,\end{array} (41)

which corresponds to the transformation (8) and (9).

However, (40) also determines the transformation of the antifields. In particular, one finds

ΞΈβˆ—=δ​F1δ​θ=ΞΈβˆ—β€²βˆ’i​χ¯​γ5β€‹Ο‡Β―βˆ—βˆ’iβ€‹Ο‡βˆ—β€‹Ξ³5β€‹Ο‡βˆ’i​χ¯l​γ5​χ¯lβˆ—βˆ’i​χlβˆ—β€‹Ξ³5​χl.superscriptπœƒπ›Ώsubscript𝐹1π›Ώπœƒsuperscriptπœƒsuperscriptβ€²π‘–Β―πœ’subscript𝛾5superscriptΒ―πœ’π‘–superscriptπœ’subscript𝛾5πœ’π‘–subscriptΒ―πœ’π‘™subscript𝛾5subscriptsuperscriptΒ―πœ’π‘™π‘–subscriptsuperscriptπœ’π‘™subscript𝛾5subscriptπœ’π‘™\theta^{*}=\frac{\delta F_{1}}{\delta\theta}=\theta^{*^{\prime}}-i\bar{\chi}\gamma_{5}\bar{\chi}^{*}-i\chi^{*}\gamma_{5}\chi-i\bar{\chi}_{l}\gamma_{5}\bar{\chi}^{*}_{l}-i\chi^{*}_{l}\gamma_{5}\chi_{l}\,. (42)

Here the transformation rules of the fields have already been used. The extended action (39) transforms into (dropping the primes on ΞΈπœƒ\theta and c𝑐c)

S1subscript𝑆1\displaystyle S_{1} =\displaystyle= ∫d2x[χ¯i/DΞΈΟ‡+βˆ‘lχ¯l(i/DΞΈβˆ’MlΞΈ)Ο‡l+ΞΈβˆ—c\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i/\!\!\!\!D_{\theta}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}+\theta^{*}c\right. (43)
βˆ’iχ¯γ5cΟ‡Β―βˆ—+iΟ‡βˆ—Ξ³5cΟ‡βˆ’iχ¯lΞ³5cχ¯lβˆ—+iΟ‡lβˆ—Ξ³5cΟ‡l].\displaystyle\left.-i\bar{\chi}\gamma_{5}c\bar{\chi}^{*}+i\chi^{*}\gamma_{5}c\chi-i\bar{\chi}_{l}\gamma_{5}c\bar{\chi}^{*}_{l}+i\chi^{*}_{l}\gamma_{5}c\chi_{l}\right]\,.

This canonical transformation does not produce any Jacobian.

As was pointed out above, after the canonical transformation, the classical action S1​(Ο•,Ο•βˆ—=0)subscript𝑆1italic-Ο•superscriptitalic-Ο•0S_{1}(\phi,\phi^{*}=0) has gauge symmetry (12). Notice that by implementing the chiral rotation as a canonical transformation, one immediately reads off the correct BRST rules corresponding to this symmetry from the transformed extended action (43).

The next step is to make sure that the regulator fields get the correct mass term βˆ’Ο‡Β―l​M​χlsubscriptΒ―πœ’π‘™π‘€subscriptπœ’π‘™-\bar{\chi}_{l}M\chi_{l} instead of the mass term βˆ’Ο‡Β―l​Mθ​χlsubscriptΒ―πœ’π‘™superscriptπ‘€πœƒsubscriptπœ’π‘™-\bar{\chi}_{l}M^{\theta}\chi_{l} that resulted from the chiral rotation. Again this can be done using a canonical transformation, where the appropriate generating fermion is now

F2=Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β +ΞΌlβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’Ml​(Mlβˆ’MlΞΈ)​χl.subscript𝐹2Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β subscriptsuperscriptπœ‡π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscript𝑀𝑙superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptπœ’π‘™F_{2}=\mathord{\!\leavevmode\hbox{ \begin{picture}(0.6,0.7)\put(0.0,0.0){\line(1,0){0.5}} \put(0.15,0.0){\line(0,1){0.7}} \put(0.35,0.0){\line(0,1){0.8}} \put(0.3,0.8){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.26,0.78){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.22,0.76){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.18,0.74){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.14,0.72){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.1,0.7){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.06,0.68){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.02,0.66){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.02,0.64){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.06,0.62){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.1,0.6){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.14,0.58){\rule{0.5pt}{0.5pt}} \end{picture}}}+\mu^{*}_{l}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(M_{l}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}\,. (44)

The only fields that change under this canonical transformation are Ο‡lsubscriptπœ’π‘™\chi_{l},Ο‡lβˆ—subscriptsuperscriptπœ’π‘™\chi^{*}_{l} and ΞΈβˆ—superscriptπœƒ\theta^{*}:

ΞΌl=δ​F2δ​μlβˆ—=Ο‡l+1i/DΞΈβˆ’Ml​(Mlβˆ’MlΞΈ)​χl=1i/DΞΈβˆ’Ml​(i/DΞΈβˆ’MlΞΈ)​χlΟ‡lβˆ—=δ​F2δ​χl=ΞΌlβˆ—+ΞΌlβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’Ml​(Mlβˆ’MlΞΈ)=ΞΌlβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’Ml​(i/DΞΈβˆ’MlΞΈ)ΞΈβˆ—=δ​F2δ​θ=ΞΈβˆ—β€²+Ξ΄rδ​θ​[ΞΌlβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’Ml​(Mlβˆ’MlΞΈ)​χl].subscriptπœ‡π‘™absent𝛿subscript𝐹2𝛿subscriptsuperscriptπœ‡π‘™absentsubscriptπœ’π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscript𝑀𝑙superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptπœ’π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙𝑖subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptπœ’π‘™missing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpressionsubscriptsuperscriptπœ’π‘™absent𝛿subscript𝐹2𝛿subscriptπœ’π‘™absentsubscriptsuperscriptπœ‡π‘™subscriptsuperscriptπœ‡π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscript𝑀𝑙superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptsuperscriptπœ‡π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙𝑖subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒmissing-subexpressionmissing-subexpressionmissing-subexpressionsuperscriptπœƒabsent𝛿subscript𝐹2π›Ώπœƒabsentsuperscriptπœƒsuperscriptβ€²superscriptπ›Ώπ‘Ÿπ›Ώπœƒdelimited-[]subscriptsuperscriptπœ‡π‘™1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscript𝑀𝑙superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptπœ’π‘™\begin{array}[]{lll}\mu_{l}&=\frac{\delta F_{2}}{\delta\mu^{*}_{l}}&=\chi_{l}+\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(M_{l}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}\par=\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}\\ \\ \chi^{*}_{l}&=\frac{\delta F_{2}}{\delta\chi_{l}}&=\mu^{*}_{l}+\mu^{*}_{l}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(M_{l}-M_{l}^{\theta})\par=\mu^{*}_{l}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}^{\theta})\\ \\ \theta^{*}&=\frac{\delta F_{2}}{\delta\theta}&=\theta^{*^{\prime}}+\frac{\delta^{r}}{\delta\theta}\left[\mu^{*}_{l}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}(M_{l}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}\right]\,.\end{array} (45)

The effect of this canonical transformation on the antifield independent part of the extended action is trivial, it just produces the required change from

χ¯l​(i/DΞΈβˆ’MlΞΈ)​χlβŸΆΟ‡Β―l​(i/DΞΈβˆ’Ml)​μl.⟢subscriptΒ―πœ’π‘™π‘–subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscriptπœ’π‘™subscriptΒ―πœ’π‘™π‘–subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙subscriptπœ‡π‘™\bar{\chi}_{l}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}^{\theta})\chi_{l}\longrightarrow\bar{\chi}_{l}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l})\mu_{l}\,. (46)

The transformation on the antifield dependent part is somewhat more complicated, and therefore we will provide some detail. The two terms in (43) that are going to change are

ΞΈβˆ—β€‹c+i​χlβˆ—β€‹Ξ³5​c​χl.superscriptπœƒπ‘π‘–subscriptsuperscriptπœ’π‘™subscript𝛾5𝑐subscriptπœ’π‘™\theta^{*}c+i\chi^{*}_{l}\gamma_{5}c\chi_{l}\,. (47)

The second of these two terms (47) changes into

T1=iβ€‹ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​(i/DΞΈβˆ’MΞΈ).Ξ³5​c.1i/DΞΈβˆ’Mθ​(i/DΞΈβˆ’M)​μ,formulae-sequencesubscript𝑇1𝑖superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€π‘–subscriptπ·πœƒsuperscriptπ‘€πœƒsubscript𝛾5𝑐1𝑖subscriptπ·πœƒsuperscriptπ‘€πœƒπ‘–subscriptπ·πœƒπ‘€πœ‡T_{1}=i\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M^{\theta}).\gamma_{5}c.\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M^{\theta}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M)\mu\,, (48)

where the subindex l𝑙l labelling the different PV copies is suppressed. Let us now commute the Ξ³5​csubscript𝛾5𝑐\gamma_{5}c to the left until it is just behind the antifield ΞΌβˆ—superscriptπœ‡\mu^{*}. The only trick to be used is the triviality

[1A,B]=βˆ’1A​[A,B]​1A.1𝐴𝐡1𝐴𝐴𝐡1𝐴[{1\over A},B]=-{1\over A}[A,B]{1\over A}\,. (49)

One then easily finds

T1subscript𝑇1\displaystyle T_{1} =\displaystyle= ΞΌβˆ—β€‹i​γ5​cβ€‹ΞΌβˆ’ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​(Ξ³5/βˆ‚c+2​γ5​c/DΞΈ)​μsuperscriptπœ‡π‘–subscript𝛾5π‘πœ‡superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€subscript𝛾5𝑐2subscript𝛾5𝑐subscriptπ·πœƒπœ‡\displaystyle\mu^{*}i\gamma_{5}c\mu-\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}\left(\gamma_{5}/\!\!\!\partial c+2\gamma_{5}c/\!\!\!\!D_{\theta}\right)\mu (50)
+ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​(Ξ³5/βˆ‚c+2​γ5​c/DΞΈ)​1i/DΞΈβˆ’Mθ​(i/DΞΈβˆ’M)​μ.superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€subscript𝛾5𝑐2subscript𝛾5𝑐subscriptπ·πœƒ1𝑖subscriptπ·πœƒsuperscriptπ‘€πœƒπ‘–subscriptπ·πœƒπ‘€πœ‡\displaystyle+\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}\left(\gamma_{5}/\!\!\!\partial c+2\gamma_{5}c/\!\!\!\!D_{\theta}\right)\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M^{\theta}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M)\mu\,.

To perform the canonical transformation on the first term in (47) one has to be slightly more careful. It transforms to

T2=ΞΈβˆ—β€‹c+∫d2​yβ€‹βˆ«d2​xβ€‹ΞΌβˆ—β€‹(x)​δrδ​θ​(y)​[1i/DΞΈxβˆ’M​(i/DΞΈxβˆ’Mlθ​(x))].1i/DΞΈxβˆ’Mθ​(x)​(i/DΞΈxβˆ’M)​μ​(x)​c​(y).formulae-sequencesubscript𝑇2superscriptπœƒπ‘superscript𝑑2𝑦superscript𝑑2π‘₯superscriptπœ‡π‘₯superscriptπ›Ώπ‘Ÿπ›Ώπœƒπ‘¦delimited-[]1𝑖superscriptsubscriptπ·πœƒπ‘₯𝑀𝑖superscriptsubscriptπ·πœƒπ‘₯superscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒπ‘₯1𝑖superscriptsubscriptπ·πœƒπ‘₯superscriptπ‘€πœƒπ‘₯𝑖superscriptsubscriptπ·πœƒπ‘₯π‘€πœ‡π‘₯𝑐𝑦T_{2}=\theta^{*}c+\int d^{2}y\int d^{2}x\,\,\mu^{*}(x)\frac{\delta^{r}}{\delta\theta(y)}\left[\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}^{x}-M}(i/\!\!\!\!D_{\theta}^{x}-M_{l}^{\theta(x)})\right].\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}^{x}-M^{\theta(x)}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}^{x}-M)\mu(x)c(y)\,. (51)

Again the index l𝑙l was suppressed and we have made all hidden space-time coordinates explicit. Probably the quickest way to proceed is to use that βˆ‚ΞΌxδ​(xβˆ’y)=βˆ’βˆ‚ΞΌyδ​(xβˆ’y)subscriptsuperscriptπ‘₯πœ‡π›Ώπ‘₯𝑦subscriptsuperscriptπ‘¦πœ‡π›Ώπ‘₯𝑦\partial^{x}_{\mu}\delta(x-y)=-\partial^{y}_{\mu}\delta(x-y). One finds

T2subscript𝑇2\displaystyle T_{2} =\displaystyle= ΞΈβˆ—β€‹c+ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​2​i​γ5​c​M​μ+ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​(Ξ³5/βˆ‚c+2​γ5​c/DΞΈ)​μsuperscriptπœƒπ‘superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€2𝑖subscript𝛾5π‘π‘€πœ‡superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€subscript𝛾5𝑐2subscript𝛾5𝑐subscriptπ·πœƒπœ‡\displaystyle\theta^{*}c+\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}2i\gamma_{5}cM\mu+\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}\left(\gamma_{5}/\!\!\!\partial c+2\gamma_{5}c/\!\!\!\!D_{\theta}\right)\mu (52)
βˆ’ΞΌβˆ—β€‹1i/DΞΈβˆ’M​(Ξ³5/βˆ‚c+2​γ5​c/DΞΈ)​1i/DΞΈβˆ’Mθ​(i/DΞΈβˆ’M)​μ.superscriptπœ‡1𝑖subscriptπ·πœƒπ‘€subscript𝛾5𝑐2subscript𝛾5𝑐subscriptπ·πœƒ1𝑖subscriptπ·πœƒsuperscriptπ‘€πœƒπ‘–subscriptπ·πœƒπ‘€πœ‡\displaystyle-\mu^{*}\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M}\left(\gamma_{5}/\!\!\!\partial c+2\gamma_{5}c/\!\!\!\!D_{\theta}\right)\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M^{\theta}}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M)\mu\,.

Several terms cancel between T1subscript𝑇1T_{1} and T2subscript𝑇2T_{2}, and one obtains

ΞΈβˆ—β€‹c+i​χlβˆ—β€‹Ξ³5​c​χl⟢can. traf. 2ΞΈβˆ—β€‹c+Ο‡lβˆ—β€‹(i​γ5​c+1i/DΞΈβˆ’Ml​2​i​γ5​c​Ml)​χlsuperscript⟢can. traf. 2superscriptπœƒπ‘π‘–subscriptsuperscriptπœ’π‘™subscript𝛾5𝑐subscriptπœ’π‘™superscriptπœƒπ‘subscriptsuperscriptπœ’π‘™π‘–subscript𝛾5𝑐1𝑖subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙2𝑖subscript𝛾5𝑐subscript𝑀𝑙subscriptπœ’π‘™\theta^{*}c+i\chi^{*}_{l}\gamma_{5}c\chi_{l}\stackrel{{\scriptstyle\mbox{can. traf. 2}}}{{\longrightarrow}}\theta^{*}c+\chi^{*}_{l}\left(i\gamma_{5}c+\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}2i\gamma_{5}cM_{l}\right)\chi_{l}\, (53)

where we have changed notation back to the Ο‡πœ’\chi-fields. Summarising, one finds that the extended action (43) transforms into

S2subscript𝑆2\displaystyle S_{2} =\displaystyle= ∫d2x[χ¯i/DΞΈΟ‡+βˆ‘lχ¯l(i/DΞΈβˆ’Ml)Ο‡l+ΞΈβˆ—c\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i/\!\!\!\!D_{\theta}\chi+\sum_{l}\bar{\chi}_{l}(i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l})\chi_{l}+\theta^{*}c\right. (54)
βˆ’iχ¯γ5cΟ‡Β―βˆ—+iΟ‡βˆ—Ξ³5cΟ‡βˆ’iχ¯lΞ³5cχ¯lβˆ—+Ο‡lβˆ—(iΞ³5c+1i/DΞΈβˆ’Ml2iΞ³5cMl)Ο‡l].\displaystyle\left.-i\bar{\chi}\gamma_{5}c\bar{\chi}^{*}+i\chi^{*}\gamma_{5}c\chi-i\bar{\chi}_{l}\gamma_{5}c\bar{\chi}^{*}_{l}+\chi^{*}_{l}\left(i\gamma_{5}c+\frac{1}{i/\!\!\!\!D_{\theta}-M_{l}}2i\gamma_{5}cM_{l}\right)\chi_{l}\right]\,.

The canonical transformation generated by (44) has also produced a Jacobian. As is obvious from (45), it is precisely the one shown in (14).

We now construct a so-called non-minimal extended action, S2n.m.=S2+cΒ―βˆ—β€‹b,superscriptsubscript𝑆2formulae-sequenceπ‘›π‘šsubscript𝑆2superscript¯𝑐𝑏S_{2}^{n.m.}=S_{2}+\bar{c}^{*}b~{}, and perform a third canonical transformation generated by

F3=Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β +Ξ¨R.subscript𝐹3Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β subscriptΨ𝑅F_{3}=\mathord{\!\leavevmode\hbox{ \begin{picture}(0.6,0.7)\put(0.0,0.0){\line(1,0){0.5}} \put(0.15,0.0){\line(0,1){0.7}} \put(0.35,0.0){\line(0,1){0.8}} \put(0.3,0.8){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.26,0.78){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.22,0.76){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.18,0.74){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.14,0.72){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.1,0.7){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.06,0.68){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(0.02,0.66){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.02,0.64){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.06,0.62){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.1,0.6){\rule{0.5pt}{0.5pt}}\put(-0.14,0.58){\rule{0.5pt}{0.5pt}} \end{picture}}}+\Psi_{R}\,. (55)

Since Ξ¨RsubscriptΨ𝑅\Psi_{R} only depends on fields, only the antifields will transform non-trivially under this canonical transformation, and therefore the Jacobian is 111. The extended action changes precisely by the addition of δ​ΨR𝛿subscriptΨ𝑅\delta\Psi_{R} of (16):

S3=S2n.m.+δ​ΨR.subscript𝑆3superscriptsubscript𝑆2formulae-sequenceπ‘›π‘šπ›ΏsubscriptΨ𝑅S_{3}=S_{2}^{n.m.}+\delta\Psi_{R}\,. (56)

At this point, one can put the antifields to zero, and go through all the steps described above. In this way we have rederived bosonization in the BV scheme. Introducing a free parameter ΔΔ\Delta as explained below, we also rederive the generalization, smooth bosonization, in BV language.

4. The procedure we have outlined above is of course general, and in principle straightforward. The most important aspect to keep in mind is that the regulator fields must be kept explicitly in the path integral throughout, and in particular when one is gauge-fixing (or changing gauges) by the addition of BRST-exact terms. The second requirement is the natural one of always manipulating properly regularized expressions.

In ref. [7] a more convenient way of achieving the same kind of β€œquantum mechanical gauge” that we have derived above was described. It hinges rather crucially on the situation peculiar to the bosonization example discussed here: the collective field θ​(x)πœƒπ‘₯\theta(x) which is responsible for the new gauge symmetry does not require additional regulator fields.555Intuitively this is easy to understand, since the whole path integral is regularized to begin with, and redefinitions of the fields do not affect this overall regularization. This holds even if we integrate over the additional collective fields, because the gauge-fixing is precisely removing the new redundant propagating degree of freedom. However, some aspects have more general validity, and since it very nicely elucidates the issue of gauge fixing in the presence of regularization, we shall now outline it.

Let us first state in more clear terms which gauge we finally wish to achieve. In the bosonization gauge of smooth bosonization [5], the idea is to find a gauge such that the physical (and gauge invariant) axial current Οˆβ€‹Ξ³ΞΌβ€‹Ξ³5β€‹Οˆπœ“superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ“\psi\gamma^{\mu}\gamma_{5}\psi is described entirely by a bosonic expression. This is set up to hold in the full generating functional (and of course then also off mass shell).

As we have shown above, this is difficult (but possible) because it involves gauge-fixing away the chirally rotated fermionic axial current βˆ‚ΞΌΟ‡Β―β€‹Ξ³ΞΌβ€‹Ξ³5​χsubscriptπœ‡Β―πœ’superscriptπ›Ύπœ‡subscript𝛾5πœ’\partial_{\mu}\bar{\chi}\gamma^{\mu}\gamma_{5}\chi, and in its unregularized form this object is gauge (or BRST) invariant. One way to cure the problem is, as we have demonstrated above, to keep explicitly the regulator fields in the path integral. But suppose we adhere to the formulation in which the regulator fields have already been integrated out, leaving a non-trivial regularized χ¯,Ο‡Β―πœ’πœ’\bar{\chi},\chi-measure: how do we proceed? We shall now show that a short-cut exists in this formulation. The idea is to first gauge-fix on an entirely unproblematic function, and then shift the axial source in a BRST invariant manner so as to finally reach the non-trivial gauge we seek. That such a procedure is possible is due to the fact that the gauge symmetry we are considering arises from a field redefinition (a chiral rotation) of exactly the same kind as the gauge transformation itself. The Jacobian we obtain from the field redefinition is then in form completely equivalent to the Jacobian we subsequently get under BRST transformations.

When only the ψ¯,ΟˆΒ―πœ“πœ“\bar{\psi},\psi-measure contains the regularization, already the first step (eq. (8)) above is modified. The Jacobian of the field redefinition is now non-trivial, and the analogue of eq. (11) therefore contains a quantum correction:

Ze​x​tsubscript𝑍𝑒π‘₯𝑑\displaystyle Z_{ext} =\displaystyle= ∫d​[ΞΈ]​d​[χ¯,Ο‡]Λ​exp⁑(iℏ​Se​x​t)𝑑delimited-[]πœƒπ‘‘subscriptΒ―πœ’πœ’Ξ›π‘–Planck-constant-over-2-pisubscript𝑆𝑒π‘₯𝑑\displaystyle\int d[\theta]d[\bar{\chi},\chi]_{\Lambda}\exp\left(\frac{i}{\hbar}S_{ext}\right) (57)
Se​x​tsubscript𝑆𝑒π‘₯𝑑\displaystyle S_{ext} =\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​Dθ​χ+i​ℏ​ℳ1(Ξ›)​(ΞΈ,AΞΌ)]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπœ’π‘–Planck-constant-over-2-pisuperscriptsubscriptβ„³1Ξ›πœƒsubscriptπ΄πœ‡\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}\chi+i\hbar{\cal M}_{1}^{(\Lambda)}(\theta,A_{\mu})\right] (58)

Here, the Jacobian β„³1(Ξ›)superscriptsubscriptβ„³1Ξ›{\cal M}_{1}^{(\Lambda)} can be expressed in terms of an infinite expansion in inverse powers of the ultraviolet cut-off ΛΛ\Lambda:

β„³1​(Ξ›)subscriptβ„³1Ξ›\displaystyle{\cal M}_{1}(\Lambda) =\displaystyle= βˆ’i​ln​det∏l(i​/​DΞΈβˆ’Mli​/​DΞΈβˆ’MlΞΈ)cl𝑖subscriptproduct𝑙superscript𝑖/subscriptπ·πœƒsubscript𝑀𝑙𝑖/subscriptπ·πœƒsuperscriptsubscriptπ‘€π‘™πœƒsubscript𝑐𝑙\displaystyle-i\ln\det\prod_{l}\left(\frac{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}}{i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta}-M_{l}^{\theta}}\right)^{c_{l}} (59)
=\displaystyle= ∫d2​x​[12β€‹Ο€β€‹βˆ‚ΞΌΞΈβ€‹βˆ‚ΞΌΞΈβˆ’1π​AΞΌβ€‹βˆ‚ΞΌΞΈ+ΞΊβˆ’212​π​Λ2β€‹βˆ‚2ΞΈβ€‹βˆ‚2ΞΈβˆ’ΞΊβˆ’26​π​Λ2β€‹βˆ‚Ξ½AΞΌβ€‹βˆ‚Ξ½βˆ‚ΞΌΞΈ+π’ͺ​(Ξ›βˆ’4)]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]12πœ‹subscriptπœ‡πœƒsuperscriptπœ‡πœƒ1πœ‹subscriptπ΄πœ‡superscriptπœ‡πœƒsubscriptπœ…212πœ‹superscriptΞ›2superscript2πœƒsuperscript2πœƒsubscriptπœ…26πœ‹superscriptΞ›2subscript𝜈subscriptπ΄πœ‡subscript𝜈subscriptπœ‡πœƒπ’ͺsuperscriptΞ›4\displaystyle\int\!d^{2}x\;\left[\frac{1}{2\pi}\partial_{\mu}\theta\partial^{\mu}\theta-\frac{1}{\pi}A_{\mu}\partial^{\mu}\theta+\frac{\kappa_{-2}}{12\pi\Lambda^{2}}\partial^{2}\theta\partial^{2}\theta-\frac{\kappa_{-2}}{6\pi\Lambda^{2}}\partial_{\nu}A_{\mu}\partial_{\nu}\partial_{\mu}\theta+{\cal O}(\Lambda^{-4})\right] (60)

The cut-off itself is related to the Pauli-Villars regulator masses as defined in (7).

The idea of ref. [7] is now to first gauge-fix in the more simple ΞΈπœƒ\theta-sector. This may sound paradoxical, since in the bosonization gauge we precisely wish to retain fully the ΞΈπœƒ\theta-field. However, the next step consists in shifting the external source AΞΌsubscriptπ΄πœ‡A_{\mu} by the derivative of the Lagrangian multiplier, βˆ‚ΞΌbsubscriptπœ‡π‘\partial_{\mu}b. As we will see, this can be done in such a way as to precisely cancel the effect of gauge fixing on ΞΈπœƒ\theta. We thus first add

βˆ’i​ℏπ​δ​(cΒ―β€‹βˆ‚2ΞΈ)=βˆ’i​ℏπ​bβ€‹βˆ‚2ΞΈ+i​ℏπ​cΒ―β€‹βˆ‚2c𝑖Planck-constant-over-2-piπœ‹π›ΏΒ―π‘superscript2πœƒπ‘–Planck-constant-over-2-piπœ‹π‘superscript2πœƒπ‘–Planck-constant-over-2-piπœ‹Β―π‘superscript2𝑐-\frac{i\hbar}{\pi}\delta(\bar{c}\partial^{2}\theta)=-\frac{i\hbar}{\pi}b\partial^{2}\theta+\frac{i\hbar}{\pi}\bar{c}\partial^{2}c (61)

to the action.666Note the explicit factor of ℏPlanck-constant-over-2-pi\hbar here. This is a correct gauge fixing term for setting βˆ‚2ΞΈ=0superscript2πœƒ0\partial^{2}\theta=0. Next, we shift the source: AΞΌβ†’AΞΌ+βˆ‚ΞΌbβ†’subscriptπ΄πœ‡subscriptπ΄πœ‡subscriptπœ‡π‘A_{\mu}\to A_{\mu}+\partial_{\mu}b. This is a BRST-invariant procedure because AΞΌsubscriptπ΄πœ‡A_{\mu} couples only to a term that has vanishing BRST-variation, and b𝑏b itself is neutral under BRST transformations. The result is an action of the form

Se​x​tsubscript𝑆𝑒π‘₯𝑑\displaystyle S_{ext} =\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​DΞΈ+b​χ+i​ℏ​ℳ1​(AΞΌβ†’AΞΌ+βˆ‚ΞΌb)βˆ’i​ℏπ​bβ€‹βˆ‚2ΞΈ+i​ℏπ​cΒ―β€‹βˆ‚2c]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπ‘πœ’π‘–Planck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1β†’subscriptπ΄πœ‡subscriptπ΄πœ‡subscriptπœ‡π‘π‘–Planck-constant-over-2-piπœ‹π‘superscript2πœƒπ‘–Planck-constant-over-2-piπœ‹Β―π‘superscript2𝑐\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta+b}\chi+i\hbar{\cal M}_{1}(A_{\mu}\to A_{\mu}+\partial_{\mu}b)-\frac{i\hbar}{\pi}b\partial^{2}\theta+\frac{i\hbar}{\pi}\bar{c}\partial^{2}c\right] (62)
=\displaystyle= ∫d2​x​[χ¯​i​/​DΞΈ+b​χ+i​ℏ​…+i​ℏπ​cΒ―β€‹βˆ‚2c]superscript𝑑2π‘₯delimited-[]Β―πœ’π‘–/subscriptπ·πœƒπ‘πœ’π‘–Planck-constant-over-2-pi…𝑖Planck-constant-over-2-piπœ‹Β―π‘superscript2𝑐\displaystyle\int d^{2}x\left[\bar{\chi}i\,\raisebox{0.6458pt}{/}D_{\theta+b}\chi+i\hbar\ldots+\frac{i\hbar}{\pi}\bar{c}\partial^{2}c\right] (63)

Note that there is a term bβ€‹βˆ‚2θ𝑏superscript2πœƒb\partial^{2}\theta from β„³1subscriptβ„³1{\cal M}_{1} (see (32)) which just cancels the gauge fixing term we started with. With this modification, we precisely identify

βˆ‚ΞΌJ5ΞΌβˆΌβˆ’1/Ο€β€‹βˆ‚2ΞΈ.similar-tosubscriptπœ‡subscriptsuperscriptπ½πœ‡51πœ‹superscript2πœƒ\partial_{\mu}J^{\mu}_{5}~{}\sim~{}-1/\pi\partial^{2}\theta~{}. (64)

This can be seen easily by shifting b𝑏b by Ο†πœ‘\varphi with AΞΌ=βˆ‚ΞΌΟ†subscriptπ΄πœ‡subscriptπœ‡πœ‘A_{\mu}=\partial_{\mu}\varphi. This shift removes all occurrences of the external source Ο†πœ‘\varphi except for its coupling to βˆ‚2ΞΈsuperscript2πœƒ\partial^{2}\theta.

A rephrasing of this procedure in the limit of infinite cutoff has recently been discussed in ref. [17]. Duality transformations between bosons and fermions in (1+1) dimensions also effectively rely on gauge fixings in sectors that are free of complications due to regularization [18].

The biggest advantage of the procedure described above is that in general the precise content of the gauge fixed theory is completely known. It gives an exact specification of the generating functional in terms of the degrees of freedom we choose, and hence all relevant Green functions computed in terms of those degrees of freedom. Let us finally formulate the procedure in a more general manner.

We start with a functional integral governed by an action S𝑆S parametrized as follows:

S​[Ο•A,Ar]+ℏ​ℳ1​[Ο•A,Ar]𝑆superscriptitalic-ϕ𝐴subscriptπ΄π‘ŸPlanck-constant-over-2-pisubscriptβ„³1superscriptitalic-ϕ𝐴subscriptπ΄π‘ŸS[\phi^{A},A_{r}]+\hbar{\cal M}_{1}[\phi^{A},A_{r}] (65)

where Ο•Asuperscriptitalic-ϕ𝐴\phi^{A} and Arsubscriptπ΄π‘ŸA_{r} denote the various fields and external sources. The theory has a gauge symmetry

δ​ϕA=RiA​[Ο•]​ϡi𝛿superscriptitalic-ϕ𝐴subscriptsuperscript𝑅𝐴𝑖delimited-[]italic-Ο•superscriptitalic-ϡ𝑖\delta\phi^{A}=R^{A}_{i}[\phi]\epsilon^{i} (66)

such that the Jacobian of this transformation is cancelled by the variation of M1subscript𝑀1M_{1}. The sources Arsubscriptπ΄π‘ŸA_{r} are chosen to couple only to gauge invariant operators π’ͺrsubscriptπ’ͺπ‘Ÿ{\cal O}_{r}. The generating functional is thus gauge invariant even for non-vanishing sources.

Suppose that a subset of the fields Ο•Asuperscriptitalic-ϕ𝐴\phi^{A}, denoted by Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i}, transforms under this gauge transformation with unit Jacobian. Furthermore, suppose we wish to find the gauge that identifies these fields Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i} with operators π’ͺisuperscriptπ’ͺ𝑖{\cal O}^{i} that couple to the sources Aisubscript𝐴𝑖A_{i}; this, of course, implies that there are couplings Ai​ϕisubscript𝐴𝑖superscriptitalic-ϕ𝑖A_{i}\phi^{i}. We can achieve this by first gauge fixing the fields Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i} to zero by adding

δ​Ψ=δ​(cΒ―i​ϕi)=bi​ϕiβˆ’cΒ―i​Rji​cj.𝛿Ψ𝛿subscript¯𝑐𝑖superscriptitalic-ϕ𝑖subscript𝑏𝑖superscriptitalic-ϕ𝑖subscript¯𝑐𝑖subscriptsuperscript𝑅𝑖𝑗superscript𝑐𝑗\delta\Psi=\delta\left(\bar{c}_{i}\phi^{i}\right)=b_{i}\phi^{i}-\bar{c}_{i}R^{i}_{j}c^{j}~{}. (67)

Next, shift the source Aiβ†’Aiβˆ’biβ†’subscript𝐴𝑖subscript𝐴𝑖subscript𝑏𝑖A_{i}\to A_{i}-b_{i}, and subsequently shift biβ†’bi+Aiβ†’subscript𝑏𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝐴𝑖b_{i}\to b_{i}+A_{i}. The source Aisubscript𝐴𝑖A_{i} then couples only to Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i}, i.e.formulae-sequence𝑖𝑒i.e., we have reached the gauge in which the (gauge invariant) operator π’ͺisuperscriptπ’ͺ𝑖{\cal O}^{i} is represented by the (gauge dependent) field Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i}. A gauge aiming at identifying Ο•isuperscriptitalic-ϕ𝑖\phi^{i} with only a given fraction ΔΔ\Delta of the operator π’ͺisuperscriptπ’ͺ𝑖{\cal O}^{i} can be obtained by replacing the shift of Aisubscript𝐴𝑖A_{i} above by Aiβ†’Aiβˆ’Ξ”β€‹biβ†’subscript𝐴𝑖subscript𝐴𝑖Δsubscript𝑏𝑖A_{i}\to A_{i}-\Delta b_{i}. In smooth bosonization, ΔΔ\Delta is the parameter by means of which one can interpolate smoothly between a bosonic and a fermionic gauge.

Acknowledgment: The work of FDJ was supported by the Human Capital and Mobility Programme through a network on Constrained Dynamical Systems.

References

  • [1] F. De Jonghe, R. Siebelink, W. Troost, S. Vandoren, P. van Nieuwenhuizen and A. Van Proeyen, Phys. Lett. B289 (1992) 354.
  • [2] L.D. Faddeev and V.N. Popov, Phys. Lett. 25B (1967) 29.
  • [3] T. Kugo and I. Ojima, Prog. Theor. Phys. 60 (1978) 1869.
  • [4] I.A. Batalin and G.A. Vilkovisky, Phys. Lett. 102B (1981) 27; ibid. 120B (1983); Phys. Rev. D28 (1983) 2567 [E: D30 (1984) 508].
  • [5] P.H. Damgaard, H.B. Nielsen and R. Sollacher, Nucl. Phys. B385 (1992) 227; Phys. Lett. B296 (1992) 132.
  • [6] P.H. Damgaard, H.B. Nielsen and R. Sollacher, Nucl. Phys. B414 (1994) 541.
  • [7] P.H. Damgaard and R. Sollacher, Phys. Lett. B322 (1994) 131; Nucl. Phys. B433 (1995) 671.
  • [8] A. Niemi, Ann. Phys.(N.Y.) 187 (1988) 369.
  • [9] K. Fujikawa, Phys. Rev. D21 (1980) 2848.
  • [10] A. Diaz, W. Troost, P. van Nieuwenhuizen and A. Van Proeyen, Int. J. Mod. Phys. A4 (1989) 3959.
  • [11] R.D. Ball, Phys. Rep. 182 (1989) 1.
  • [12] J. Alfaro and P.H. Damgaard, Ann. Phys.(N.Y.) 202 (1990) 398.
  • [13] F. De Jonghe, PhD. thesis K.U. Leuven 1994, hep-th/9403143.
  • [14] W. Troost and A. Van Proeyen, An introduction to Batalin-Vilkovisky Lagrangian Quantisation, Leuven Notes in Math. Theor. Phys., in preparation.
  • [15] J. Gomis, J. Paris and S. Samuel, hep-th/9412228.
  • [16] M. Henneaux and C. Teitelboim, Quantisation of gauge systems, Princeton University Press, 1992.
  • [17] A.N. Theron, F.A. Schaposnik, F.G. Scholtz and H.B. Geyer, Nucl. Phys. B437 (1995) 187.
  • [18] C.P. Burgess and F. Quevedo, Phys. Lett. B329 (1994) 457; Nucl. Phys. B421 (1994) 373.
    C.P. Burgess, A. LΓΌtken and F. Quevedo, Phys. Lett. B336 (1994) 18.
    J.L CortΓ©s, E. Rivas and L. Velazquez, preprint DFTUZ95-10, hep-th/9503194.