In this report we discuss the single transverse-spin asymmetry for the pion production with large transverse momentum $A_{N}$ in $pp^{\uparrow}\to\pi(\ell)X$ and $p^{\uparrow}e\to\pi(\ell)X$ relevant for RHIC-SPIN, HERMES and COMPASS experiments. According to the QCD factorization theorem, the polarized cross section for $pp^{\uparrow}\to\pi X$ consists of three twist-3 contributions:

$$(A) \qquad G_{a}(x_{1},x_{2})\otimes q_{b}(x^{\prime})\otimes D_{c}(z)\otimes\hat{\sigma}_{ab\to c},$$

$$(B) \qquad\delta q_{a}(x)\otimes E_{b}(x_{1}^{\prime},x_{2}^{\prime})\otimes D_{c}(z)\otimes\hat{\sigma}_{ab\to c}^{\prime},$$

$$(C) \qquad\delta q_{a}(x)\otimes q_{b}(x^{\prime})\otimes\widehat{E}_{c}(z_{1},z_{2})\otimes\hat{\sigma}_{ab\to c}^{\prime\prime},$$

where the functions $G_{a}(x_{1},x_{2})$, $E_{b}(x_{1}^{\prime},x_{2}^{\prime})$ and $\widehat{E}_{c}(z_{1},z_{2})$ are the twist-3 quantities representing, respectively, the transversely polarized distribution, the unpolarized distribution, and the fragmentation function for the pion. $\delta q_{a}(x)$ is the transversity distribution in $p^{\uparrow}$. $a$, $b$ and $c$ stand for the parton’s species, sum over which is implied. $\delta{q}_{a}$, $E_{b}$ and $\widehat{E}_{c}$ are chiral-odd. Corresponding to the above (A) and (C), the polarized cross section for $ep^{\uparrow}\to\pi X$ (final electron is not detected) receives two twist-3 contributions:

$$(A^{\prime}) \qquad G_{a}(x_{1},x_{2})\otimes D_{a}(z)\otimes\hat{\sigma}_{ea\to a},$$

$$(C^{\prime}) \qquad\delta q_{a}(x)\otimes\widehat{E}_{a}(z_{1},z_{2})\otimes\hat{\sigma}_{ea\to a}^{\prime}.$$

The (A) and (B) contributions for $pp^{\uparrow}\to\pi X$ have been analyzed in [1] and [2], respectively, and it has been shown that (A) gives rise to large $A_{N}$ at large $x_{F}$ as observed in E704, and (B) is negligible in all kinematic region. Here we extend the study to the (C) term (see also [3]) at RHIC energy and also the asymmetry in $ep$ collision.

The transversely polarized twist-3 distributions $G_{F}(x_{1},x_{2})$ relevant to the (A) term is given in [2]. Likewise the twist-3 fragmentation function for the pion (with momentum $\ell$) is defined as the lightcone correlation function as ($w^{2}=0$, $\ell\cdot w=1$)

$${1\over N_{c}}\sum_{X}\int{d\lambda\over 2\pi}\int{d\mu\over 2\pi}e^{-i{\lambda\over z_{1}}}e^{-i\mu({1\over z_{2}}-{1\over z_{1}})}\langle 0|\psi_{i}(0)|\pi X\rangle\langle\pi X|gF^{\alpha\beta}(\mu w)w_{\beta}\bar{\psi}_{j}(\lambda w)|0\rangle$$

$$\qquad={M_{N}\over 2z_{2}}\,\left(\gamma_{5}\hbox to0.0pt{/\hss}{\mkern-1.0mu\ell}\gamma_{\nu}\right)_{ij}\epsilon^{\nu\alpha\beta\lambda}w_{\beta}\ell_{\lambda}\widehat{E}_{F}(z_{1},z_{2})+\cdots.$$ (1)

Note that we use the nucleon mass $M_{N}$ to normalize the twist-3 pion fragmentation function. There is another twist-3 fragmentation function which is obtained from (1) by shifting the gluon-field strength from the left to the right of the cut. The defined function $\widehat{E}_{FR}(z_{1},z_{2})$ is connected to $\widehat{E}_{F}(z_{1},z_{2})$ by the relation $\widehat{E}_{F}(z_{1},z_{2})=\widehat{E}_{FR}(z_{2},z_{1})$, which follows from hermiticity and time reversal invariance. Unlike the twist-3 distributions, the twist-3 fragmentation function does not have definite symmetry property.

Following [1]-[3], we analyze the asymmetries focussing on the soft-gluon pole contributions with $G_{F}(x,x)$ and $\widehat{E}_{F}(z,z)$. In the large $x_{F}$ region, i.e. production of pion in the forward direction of the polarized nucleon, the main contribution comes from the large-$x$ and large-$z$ region of distribution and fragmentation functions, respectively. Since $G_{F}$ and $\widehat{E}_{F}$ behaves as $G_{F}(x,x)\sim(1-x)^{\beta}$ and $\widehat{E}_{F}(z,z)\sim(1-z)^{\beta^{\prime}}$ with $\beta$, $\beta^{\prime}>0$, $|(d/dx)G_{F}(x,x)|\gg|G_{F}(x,x)|$, $|(d/dz)\widehat{E}_{F}(z,z)|\gg|\widehat{E}_{F}(z,z)|$ at large $x$ and $z$. In particular, the valence component of $G_{F}$ and $\widehat{E}_{F}$ dominate in this region. We thus keep only the valence quark contribution for the derivative of these soft-gluon pole functions (“valence-quark soft-gluon approximation”) for the $pp$ collision. For the $ep$ case, we include all the soft-gluon pole contribution.

In general $A_{N}$ is a function of $S=(P+P^{\prime})^{2}\simeq 2P\cdot P^{\prime}$, $T=(P-\ell)^{2}\simeq-2P\cdot\ell$ and $U=(P^{\prime}-\ell)^{2}\simeq-2P^{\prime}\cdot\ell$ where $P$, $P^{\prime}$ and $\ell$ are the momenta of $p^{\uparrow}$, unpolarized $p$ (or $e$), and the pion respectively. In the following we use $S$, $x_{F}={2\ell_{\parallel}\over\sqrt{S}}={T-U\over S}$ and $x_{T}={2\ell_{T}\over\sqrt{S}}$ as independent variables. The polarized cross section for the (C) term reads

$$E_{\pi}{d^{3}\Delta\sigma(S_{\perp})\over d\ell^{3}}={2\pi M_{N}\alpha_{s}^{2}\over S}\epsilon^{\alpha\ell wS_{\perp}}\sum_{a}\int_{z_{min}}^{1}{d\,z\over z^{2}}\int_{x_{min}}^{1}{d\,x\over x}{1\over xS+U/z}\int_{0}^{1}{d\,x^{\prime}\over x^{\prime}}$$

$$\qquad\times\delta\left(x^{\prime}+{xT/z\over xS+U/z}\right)$$

$$\qquad\left\{\sum_{b}\delta q^{a}(x)q^{b}(x^{\prime})\left[-z_{1}^{2}{\partial\over\partial z_{1}}\widehat{E}_{F}^{a}(z_{1},z)\right]_{z_{1}=z}\left({-2p_{\alpha}\over T}\widehat{\sigma}_{ab\to a}^{I}+{-2p^{\prime}_{\alpha}\over U}\widehat{\sigma}_{ab\to a}^{II}\right)\right.$$

$$\qquad\left.+\sum_{b}\delta q^{a}(x)q^{b}(x^{\prime})\left[-z^{2}{d\over dz}\widehat{E}_{F}^{a}(z,z)\right]{xp_{\alpha}+x^{\prime}p^{\prime}_{\alpha}\over|xT+x^{\prime}U|}\left(\widehat{\sigma}_{ab\to a}^{I}+\widehat{\sigma}_{ab\to a}^{II}\right)\right.$$

$$\qquad\left.+\delta q^{a}(x)G(x^{\prime})\left[-z_{1}^{2}{\partial\over\partial z_{1}}\widehat{E}_{F}^{a}(z_{1},z)\right]_{z_{1}=z}\left({-2p_{\alpha}\over T}\widehat{\sigma}_{ag\to a}^{I}+{-2p^{\prime}_{\alpha}\over U}\widehat{\sigma}_{ag\to a}^{II}\right)\right.$$

$$\qquad\left.+\delta q^{a}(x)G(x^{\prime})\left[-z^{2}{d\over dz}\widehat{E}_{F}^{a}(z,z)\right]{xp_{\alpha}+x^{\prime}p^{\prime}_{\alpha}\over|xT+x^{\prime}U|}\left(\widehat{\sigma}_{ag\to a}^{I}+\widehat{\sigma}_{ag\to a}^{II}\right)\right\},$$ (2)

where the lower limits for the integration variables are $z_{min}=-(T+U)/S=\sqrt{x_{F}^{2}+x_{T}^{2}}$ and $x_{min}=-U/z(S+T/z)$. Using the invariants in the parton level, $\hat{s}=(xp+x^{\prime}p^{\prime})^{2}=xx^{\prime}S$, $\hat{t}=(xp-{\ell/z})^{2}=xT/z$ and $\hat{u}=(x^{\prime}p^{\prime}-{\ell/z})^{2}=x^{\prime}U/z$, the partonic hard cross sections read

$$\widehat{\sigma}_{qq^{\prime}\to q}^{I}={\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}}-{\hat{s}\over 54\hat{t}}\delta_{qq^{\prime}},\quad\widehat{\sigma}_{q\bar{q^{\prime}}\to q}^{I}={\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}},\quad\widehat{\sigma}_{\bar{q}q^{\prime}\to\bar{q}}^{I}=-{\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}},$$

$$\widehat{\sigma}_{\bar{q}\bar{q^{\prime}}\to\bar{q}}^{I}=-{\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}}+{\hat{s}\over 54\hat{t}}\delta_{qq^{\prime}},\quad\widehat{\sigma}_{qq^{\prime}\to q}^{II}=-{7\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}}-{\hat{s}\over 54\hat{t}}\delta_{qq^{\prime}},\quad\widehat{\sigma}_{q\bar{q^{\prime}}\to q}^{II}=-{\hat{s}\hat{u}\over 9\hat{t}^{2}},$$

$$\widehat{\sigma}_{\bar{q}q^{\prime}\to\bar{q}}^{II}={\hat{s}\hat{u}\over 9\hat{t}^{2}},\qquad\widehat{\sigma}_{\bar{q}\bar{q^{\prime}}\to\bar{q}}^{II}={7\hat{s}\hat{u}\over 18\hat{t}^{2}}+{\hat{s}\over 54\hat{t}}\delta_{qq^{\prime}},$$

$$\widehat{\sigma}_{qg\to q}^{I}={\hat{s}\hat{u}\over 8\hat{t}^{2}}+{\hat{s}+\hat{u}\over 16\hat{t}}+{5\over 72},\qquad\widehat{\sigma}_{qg\to q}^{II}=-{9\hat{s}\hat{u}\over 16\hat{t}^{2}}-{9\hat{u}\over 16\hat{t}}-{1\over 16}.$$ (3)

At large $x_{F}$ ($-U\gg-T$), $\sigma^{I}$ becomes more important because of $1/T$ factor in (2).

Figure 1: $A_{N}^{pp}$ at $\sqrt{S}=20$ GeV and $\ell_{T}=1.5$ GeV.

To estimate the above contribution, we introduce a simple model ansatz as $\widehat{E}_{F}^{a}(z,z)=K_{a}D_{a}(z)$ with a flavor dependent factor $K_{a}$. $K_{a}$’s are determined to be $K_{u}=-0.11$ and $K_{d}=-0.19$ so that (2) approximately gives rise to $A_{N}^{pp}$ observed in E704 data at $\sqrt{S}=20$ GeV and $\ell_{T}=1.5$ GeV. As noted before, $\widehat{E}_{F}(z_{1},z_{2})$ does not have definite symmetry property unlike the twist-3 distribution $G_{F}(x_{1},x_{2})$. Nevertheless we assume $\left[(\partial/\partial z_{1})\widehat{E}_{F}(z_{1},z)\right]_{z_{1}=z}=(1/2)(d/dz)\widehat{E}_{F}(z,z)$. We refer the readers to [2] for the adopted distribution and fragmentation functions. The result for $A_{N}^{pp}$ from the (C) (chiral-odd) term is shown in Fig. 1 in comparison with the (A) (chiral-even) contribution. (See [2] for the detail.) Both effects give rise to $A_{N}^{pp}$ similar to the E704 data. The origin of the growing $A_{N}$ at large $x_{F}$ is (i) large partonic cross sections in (3) ($\sim 1/\hat{t}^{2}$ term) and (ii) the derivative of the soft-gluon pole functions. With the parameters $K_{a}$ fixed, $A_{N}^{pp}$ at RHIC energy ($\sqrt{S}=200$ GeV) is shown in Fig.2 at $l_{T}=1.5$ GeV. Both (A) and (C) contributions give slightly smaller $A_{N}^{pp}$ than the STAR data reported at this conference [4]. Fig.3 shows the $A_{N}^{pp}$ as a function of $\ell_{T}$ at $\sqrt{S}=200$ GeV and $x_{F}=0.6$, indicating quite large $l_{T}$ dependence in both (A) and (C) contributions at $1<l_{T}<4$ GeV region.

Figure 2: $A_{N}^{pp}$ at $\sqrt{S}=200$ GeV and $\ell_{T}=1.5$ GeV.

We next discuss the asymmetry $A_{N}^{ep}$ for $p^{\uparrow}e\to\pi(\ell)X$ where the final electron is not observed. In our $O(\alpha_{s}^{0})$ calculation, the exchanged photon remains highly virtual as far as the observed $\pi$ has a large trasverse momentum $\ell_{T}$ with respect to the $ep$ axis. Therefore experimentally one needs to integrates only over those virtual photon events to compare with our formula.

Figure 3: $\ell_{T}$ dependence of $A_{N}^{pp}$ at $\sqrt{S}=200$ GeV and $x_{F}=0.6$.

Using the twist-3 distribution and fragmentation functions used to describe $pp$ data, we show in Fig. 4 $A_{N}^{ep}$ corresponding to (A’)(chiral-even) and (C’)(chiral-odd) contributions. Remarkable feature of Fig. 4 is that in both chiral-even and chiral-odd contributions (i) the sign of $A_{N}^{ep}$ is opposite to the sign of $A_{N}^{pp}$ and (ii) the magnitude of $A_{N}^{ep}$ is much larger than that of $A_{N}^{pp}$, in particular, at large $x_{F}$, and it even overshoots one. (In our convention, $x_{F}>0$ corresponds to the production of $\pi$ in the forward hemisphere of the initial polarized proton both in $p^{\uparrow}p$ and $p^{\uparrow}e$ case.) The origin of these features can be traced back to the color factor in the dominant diagrams for the twist-3 polarized cross sections in $ep$ and $pp$ collisions. Of course, the asymmetry can not exceeds one, and thus our model estimate needs to be modified. First, the applied kinematic range of our formula should be reconsidered: Application of the twist-3 cross section at such small $\ell_{T}$ may not be justified. Second, our model ansatz of $G_{F}^{a}(x,x)\sim q^{a}(x)$ and $\widehat{E}_{F}^{a}(z,z)\sim D^{a}(z)$ is not appropriate at $x\to 1$ and $z\to 1$, respectively. The derivative of these functions, which is important for the growing $A_{N}^{pp}$ at large $x_{F}$, eventually leads to divergence of $A_{N}^{pp}$ at $x_{F}\to 1$ as $\sim 1/(1-x_{F})$.

Figure 4: $A_{N}^{ep}$ at $\sqrt{S}=20$ GeV.

As a possible remedy to this pathology we tried the following. For the (A) (chiral-even) contribution we have a model $G_{F}^{a}(x,x)\sim q_{a}(x)\sim_{x\to 1}(1-x)^{\beta_{a}}$ where $\beta_{u}=3.027$ and $\beta_{d}=3.774$ in the GRV distribution we adopted. Tentatively we shifted $\beta_{u,d}$ as $\beta_{a}\to\beta_{a}(x)=\beta_{a}+x^{3}$, which suppresses the divergence of $A_{N}$ at $x_{F}\to 1$ but still causes rising behavior of $A_{N}$ at large $x_{F}$. This avoids overshooting of one in $A_{N}^{ep}$ but reduces $A_{N}^{pp}$, typically by factor 2. So the twist-3 contribution to $A_{N}^{pp}$ shown in Fig. 1 and 2 is further reduced, making the deviation from E704 and STAR data bigger.

To summarize we have studied the $A_{N}$ for pion production in $pp$ and $ep$ collisions. Although our approach provides a systematic framework for the large $\ell_{T}$ production, applicability of the formula to the currently available low $\ell_{T}$ data still needs to be tested, in particular, comparison of $\ell_{T}$ dependence with data is needed.

Acknowledgement: I would like to thank Daniel Boer, Jianwei Qiu and George Sterman for useful discussions. This work is supported in part by the Grant-in-Aid for Scientific Research of Monbusho.