The gauge invariance of general relativistic tidal heating

Patricia Purdue Theoretical Astrophysics, California Institute of Technology, Pasadena, CA 91125
Abstract

When a self-gravitating body (e.g., a neutron star or black hole) interacts with an external tidal field (e.g., that of a binary companion), the interaction can do work on the body, changing its mass-energy. The details of this “tidal heating” are analyzed using the Landau-Lifshitz pseudotensor and the local asymptotic rest frame of the body. It is shown that the work done on the body is gauge-invariant, while the body-tidal-field interaction energy contained within the body’s local asymptotic rest frame is gauge dependent. This is analogous to Newtonian theory, where the interaction energy is shown to depend on how one localizes gravitational energy, but the work done on the body is independent of that localization.

pacs:
PACS numbers: 04.20.cv, 04.25.-g, 04.40.Dg, 04.70.-s

I Introduction and Summary

This is one in a series of papers that develops perturbative mathematical and physical tools for studying the interaction of an isolated gravitating body with a complicated “external universe” in the slow-motion limit. By “slow-motion limit” we mean that the shortest timescale τ𝜏\tau for changes of the body’s multipole moments and/or changes of the universe’s tidal gravitational field is long compared to the body’s size R𝑅R: R/τ1much-less-than𝑅𝜏1R/\tau\ll 1, where we have set the speed of light equal to unity.

In addition to this slow-motion requirement, we also require that the body be isolated from other objects in the external universe, in the sense that both the radius of curvature \cal R of the external universe in the body’s vicinity, and the lengthscale \cal L on which the universe’s curvature changes there, are long compared to the body’s size: R/1much-less-than𝑅1R/{\cal R}\ll 1 and R/1much-less-than𝑅1R/{\cal L}\ll 1.

The slow-motion, isolated-body formalism, to which this paper is a technical addendum, is, in essence, a perturbative expansion in powers of the small parameters R/τ𝑅𝜏R/\tau, R/𝑅R/{\cal R} and R/𝑅R/{\cal L}. For a detailed discussion of the structure of this expansion and its realm of validity, see Thorne and Hartle [1]. As they discuss at length (their Sec. I.B), the slow-motion and isolated-body assumptions make no reference to the internal gravity of the object under study. Consequently, the Thorne-Hartle formalism in general, and the results of this paper in particular, can be applied even to strongly-gravitating bodies, as long as the source of the external tidal field is far enough away to allow a “buffer zone” where gravity is weak. This buffer zone, called the local asymptotic rest frame, will be described more fully at the beginning of Sec. III.

Two examples of isolated, slow-motion bodies are: (i) a neutron star or black hole in a compact binary system that spirals inward due to emission of gravitational waves; and (ii) the satellite Io, which travels around Jupiter in an elliptic orbit and gets heated by Jupiter’s tidal gravitational field [2].

The series of papers that has been developing the perturbative formalism for studying tidal effects in such slow-motion, isolated bodies is:

1. The book Gravitation [3], Section 20.6 (written by John Wheeler): laid the conceptual foundations for analyzing the motion of such an isolated body through the external universe.

2. Thorne and Hartle [1]: formulated the problem of analyzing the effects of the external universe’s tidal fields on such an isolated body, and conceived and initiated the development of the perturbative formalism for studying the influence of the tidal fields on the body’s motion through the external universe, the precession of its spin axis, and its changes of mass-energy.

3. Thorne [4]: developed the theory of multipole moments of the isolated body in the form used by Thorne and Hartle.

4. Zhang [5]: developed the theory of multipole moments for the external universe’s tidal gravitational fields, which underlies the work of Thorne and Hartle.

5. Zhang [6]: extended the Thorne-Hartle analysis of motion and precession to include higher order moments than they considered.

6. Thorne [7] and Flanagan [8]: initiated the study of tidally-induced volume changes in the isolated body, using the above formalism. Their studies were motivated by numerical solutions of Einstein’s equations by Wilson, Mathews, and Maronetti [9] which seemed to show each neutron star in a binary being compressed to the point of collapse by gravitational interaction with its companion. Thorne and Flanagan found no such effect of the large magnitude seen in the numerical solutions. An important piece of Thorne’s analysis came from examining the work done on each star by its companion’s tidal field—i.e., an analysis of “tidal heating.”

Thorne’s analysis of tidal heating required dealing with an issue that Thorne and Hartle had discussed, but avoided confronting: For an isolated body with mass quadrupole moment jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk}, being squeezed by an external tidal gravitational field jkRj0k0subscript𝑗𝑘subscript𝑅𝑗0𝑘0{\cal E}_{jk}\equiv R_{j0k0} (with Rαβγδsubscript𝑅𝛼𝛽𝛾𝛿R_{\alpha\beta\gamma\delta} the external Riemann tensor), there appears to be an ambiguity in the body’s total mass-energy M𝑀M of order δMjkjksimilar-to𝛿𝑀subscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘\delta M\sim{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}. (Here and throughout we use locally Cartesian coordinates in the body’s local asymptotic rest frame; cf. Thorne and Hartle [1]. Because the coordinates are Cartesian, it makes no difference whether tensor indices are placed up or down.)

One can understand this apparent ambiguity by examining the time-time part of the spacetime metric in the body’s local asymptotic rest frame:

g00=1+2Mr+3jknjnkr3+jknjnkr2+.subscript𝑔0012𝑀𝑟3subscript𝑗𝑘superscript𝑛𝑗superscript𝑛𝑘superscript𝑟3subscript𝑗𝑘superscript𝑛𝑗superscript𝑛𝑘superscript𝑟2g_{00}=-1+{2M\over r}+{3{\cal I}_{jk}n^{j}n^{k}\over r^{3}}+\ldots-{{\cal E}_{jk}n^{j}n^{k}r^{2}}+\ldots\;. (1)

Here nj=xj/rsuperscript𝑛𝑗superscript𝑥𝑗𝑟n^{j}=x^{j}/r is the unit radial vector and r𝑟r is distance from the body in its local asymptotic rest frame. Among the terms omitted here are those of quadratic and higher order in the body’s mass M𝑀M and quadrupole moment jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk} and the external tidal field jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk}—terms induced by nonlinearities of the Einstein field equations. Among these nonlinear terms is

δg00jkjkr,similar-to𝛿subscript𝑔00subscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘𝑟\delta g_{00}\sim{{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}\over r}\;, (2)

whose 1/r1𝑟1/r behavior can be deduced by dimensional considerations. This term has the multipolar structure (monopole)/rabsent𝑟/r identical to that of the 2M/r2𝑀𝑟2M/r term from which one normally reads off the body’s total mass, and its numerical coefficient is ambiguous corresponding to the possibility to move some arbitrary portion of it into or out of the 2M/r2𝑀𝑟2M/r term. Correspondingly, the body’s mass is ambiguous by an amount of order

δMjkjk.similar-to𝛿𝑀subscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘\delta M\sim{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}\;. (3)

In Sec. II of this paper we shall see that this ambiguity is not a purely relativistic phenomenon. In the Newtonian theory of gravity, there is also an ambiguity of magnitude (3) in that portion of the gravitational interaction energy of the body and external field which is contained within the body’s local asymptotic rest frame. In Sec. III we shall explore the relativistic version of this “tidal-quadrupolar” interaction ambiguity by computing how the interaction energy changes under a relativistic change of gauge (infinitesimal coordinate transformation).

“Tidal heating” of the isolated body involves injecting into it an amount of energy that is of just the same magnitude as this ambiguity, ΔMjkjksimilar-toΔ𝑀subscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘\Delta M\sim{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}. Does this mean that tidal heating is an ill-defined, unphysical concept? Certainly not, as is attested by photographs of volcanic plumes ejected from Jupiter’s satellite Io (see, e.g., Ref. [10]). That volcanism was predicted by Peale, Cassen, and Reynolds [2] before the Voyager spacecraft discovered it; and their explanation—that Io gets tidally heated to high internal temperature by the coupling of its quadrupole moment to Jupiter’s tidal field—is firm (see, e.g., Refs. [11, 12]).

In this paper, we use the phrase “tidal heating” to mean the net work done by an external tidal field on an isolated body. This phrase is slightly misleading, as the work done on the body need not necessarily go only into heat. The additional energy might be used to deform the body (i.e., raise a tide on it) or it might go into vibrational energy. If, however, timescales for changes of jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk} and jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk} are not close to the body’s vibrational periods, then, when averaged over many cycles of change of jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk} and/or jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk}, the work will contribute primarily to heat, as in the case of Io.

In his analysis of binary neutron star systems, Thorne [7] argued, but did not prove in detail, that although the tidal-quadrupole interaction energy is ambiguous, the amount of work done on an isolated body by an external tidal field (i.e., the amount of tidal heating) is unambiguously given by the formula*** Actually, expression (4) is only the leading order term in the perturbative expansion of dW/dt𝑑𝑊𝑑𝑡dW/dt. The next term is 23ijd𝒮ij/dt23subscript𝑖𝑗𝑑subscript𝒮𝑖𝑗𝑑𝑡-{2\over 3}{\cal B}_{ij}d{\cal S}_{ij}/dt, where ijsubscript𝑖𝑗{\cal B}_{ij} is the “magnetic type” tidal field of the external universe and 𝒮ijsubscript𝒮𝑖𝑗{\cal S}_{ij} is the body’s current quadrupole moment [6]. In this paper we confine attention to the leading-order term.

dWdt=12ijdijdt;𝑑𝑊𝑑𝑡12subscript𝑖𝑗𝑑subscript𝑖𝑗𝑑𝑡{dW\over dt}=-{1\over 2}{\cal E}_{ij}{d{\cal I}_{ij}\over dt}\;; (4)

and he argued that this is true in general relativity theory as well as in Newtonian theory. In Sec. II we shall give a Newtonian demonstration of this claim. In Sec. III we shall give a relativistic demonstration—showing, more specifically, that although the quadrupole/tidal interaction energy is gauge dependent, the work done is gauge invariant and has the value (4).

II Newtonian Analysis

In this section, we consider a Newtonian body, with weak internal gravity |Φo|1much-less-thansubscriptΦo1|\Phi_{\rm o}|\ll 1 (where ΦosubscriptΦo\Phi_{\rm o} is the body’s gravitational potential), subjected to an external Newtonian tidal field. We assume that the external field is nearly homogeneous in the vicinity of the body, Rmuch-greater-than𝑅{\cal L}\gg R (cf. Fig. 1; in the Newtonian case, the inner boundary of the vacuum “local asymptotic rest frame”We shall discuss the concept of “local asymptotic rest frame” near the beginning of Sec. III.—indicated by the inner dashed circle—would be at the surface of the body).

In our analysis, we will consider a variety of contributions to the total energy inside a sphere which encompasses the body and whose boundary lies within the local asymptotic rest frame—i.e., the region where the external field is nearly homogeneous (again, cf. Fig. 1). We denote by 𝒱𝒱{\cal V} the interior of this sphere and by 𝒱𝒱\partial{\cal V} its boundary. Of greatest interest will be the interaction energy (between the body and the external tidal field) and the work done by the tidal field on the body. Both of these quantities are the result of slow changes of the tidal field jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk} and the body’s quadrupole moment jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk}.

As a foundation for our analysis, consider a fully isolated system that includes the body of interest and other “companion” bodies, which produce the tidal field jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk} that the body experiences. For simplicity, assume that all the bodies are made of perfect fluid (a restriction that can easily be abandoned). Then, for the full system, the Newtonian gravitational energy density and energy flux can be written as

Θ100subscriptsuperscriptΘ001\displaystyle\Theta^{00}_{1} =\displaystyle= ρ(12v2+Π+Φ)+18πΦ,jΦ,j,\displaystyle\rho\left(\frac{1}{2}v^{2}+\Pi+\Phi\right)+\frac{1}{8\pi}\Phi_{,j}\Phi_{,j}\;, (5)
Θ10jsubscriptsuperscriptΘ0𝑗1\displaystyle\Theta^{0j}_{1} =\displaystyle= ρvj(12v2+Π+pρ+Φ)14πΦ,tΦ,j,\displaystyle\rho v^{j}\left(\frac{1}{2}v^{2}+\Pi+\frac{p}{\rho}+\Phi\right)-\frac{1}{4\pi}\Phi_{,t}\Phi_{,j}\;, (6)

where Φ,ρ,p,v,Φ𝜌𝑝𝑣\Phi,\rho,p,v, and ΠΠ\Pi are the Newtonian gravitational potential, mass density, pressure, velocity, and specific internal energy [7].

Using conservation of rest mass ρ,t+(ρvj),j=0\rho_{,t}+(\rho v^{j})_{,j}=0, the first law of thermodynamics ρdΠ/dt+pv,jj=0\rho{d\Pi}/{dt}+pv^{j}_{\ ,j}=0, the Euler equation for fluids ρdvj/dt+ρΦ,j+p,j=0\rho{dv^{j}}/{dt}+\rho\Phi_{,j}+p_{,j}=0, Newton’s field equation Φ,jj=4πρ\Phi_{,jj}=4\pi\rho, and the definition of the comoving time derivative d/dt=/t+vj/xj𝑑𝑑𝑡𝑡superscript𝑣𝑗superscript𝑥𝑗{d}/{dt}={\partial}/{\partial t}+v^{j}{\partial}/{\partial x^{j}}, it can be shown that Eqs. (5) and (6) satisfy conservation of energy

Θ00,t+Θ0j,j=0.{\Theta^{00}}_{,t}+{\Theta^{0j}}_{,j}=0. (7)

Equations (5) and (6) for the energy density and flux, however, are not unique. Equally valid are the following expressions:

Θ200subscriptsuperscriptΘ002\displaystyle\Theta^{00}_{2} =\displaystyle= ρ(12v2+Π)18πΦ,jΦ,j,\displaystyle\rho\left(\frac{1}{2}v^{2}+\Pi\right)-\frac{1}{8\pi}\Phi_{,j}\Phi_{,j}\;, (8)
Θ20jsubscriptsuperscriptΘ0𝑗2\displaystyle\Theta^{0j}_{2} =\displaystyle= ρvj(12v2+Π+pρ+Φ)+14πΦ,tjΦ,\displaystyle\rho v^{j}\left(\frac{1}{2}v^{2}+\Pi+\frac{p}{\rho}+\Phi\right)+\frac{1}{4\pi}\Phi_{,tj}\Phi\;, (9)

which also satisfy energy conservation (7) but localize the gravitational energy in a different manner from Θ10μsubscriptsuperscriptΘ0𝜇1\Theta^{0\mu}_{1}. Energy conservation (7) will also be satisfied by any linear combination of Θ10μsubscriptsuperscriptΘ0𝜇1\Theta^{0\mu}_{1} and Θ20μsubscriptsuperscriptΘ0𝜇2\Theta^{0\mu}_{2}. Imposing the additional condition that, for any acceptable ΘΘ\Theta, the system’s total energy

E=Θ00d3x𝐸superscriptΘ00superscript𝑑3𝑥E=\int\Theta^{00}d^{3}x (10)

must be independent of the choice of Θ00superscriptΘ00\Theta^{00} forces the coefficients to sum to 1. Hence, a perfectly valid form for Θ0μsuperscriptΘ0𝜇\Theta^{0\mu} is

Θ0μsuperscriptΘ0𝜇\displaystyle\Theta^{0\mu} =\displaystyle= αΘ10μ+(1α)Θ20μ,𝛼subscriptsuperscriptΘ0𝜇11𝛼subscriptsuperscriptΘ0𝜇2\displaystyle\alpha\Theta^{0\mu}_{1}+(1-\alpha)\Theta^{0\mu}_{2}\;, (11)

where α𝛼\alpha is an arbitrary constant.

Notice that the choice of α𝛼\alpha gives a specific energy localization. For example, α=0𝛼0\alpha=0 puts the gravitational energy entirely in the field [(Φ)2/(8π)superscriptΦ28𝜋-(\nabla\Phi)^{2}/(8\pi)], so it is non-zero outside the matter. This is analogous to the localization used in electrostatics (1/8π18𝜋1/8\pi times the square of the electric field). Choosing α=12𝛼12\alpha=\frac{1}{2}, by contrast, puts the gravitational energy entirely in the matter (12ρΦ12𝜌Φ\frac{1}{2}\rho\Phi), so it vanishes outside the body. When 12ρΦ12𝜌Φ\frac{1}{2}\rho\Phi is integrated over the entire system (body plus its companions), the result is a widely used way of computing gravitational energy (e.g., Sec. 17.1 of Ref. [13]).

The energy in the region 𝒱𝒱{\cal V} that contains and surrounds the body but excludes the companion,

E𝒱=𝒱Θ00d3x,subscript𝐸𝒱subscript𝒱superscriptΘ00superscript𝑑3𝑥E_{\cal V}=\int_{\cal V}\Theta^{00}d^{3}x\;, (12)

will depend on α𝛼\alpha; i.e., it will depend on where the energy is localized. By contrast, the total energy (10) for the fully isolated system (body plus its companions) will be independent of α𝛼\alpha.

Another way to express this ambiguity of the localization of the gravitational energy is given by Thorne (Appendix of Ref. [7]): it is possible to add the divergence of ηj=βΦΦ,j\eta_{j}=\beta\Phi\Phi_{,j} (where β𝛽\beta is an arbitrary constant) to Θ100subscriptsuperscriptΘ001\Theta^{00}_{1} and the time derivative of ηjsubscript𝜂𝑗-\eta_{j} to Θ10jsubscriptsuperscriptΘ0𝑗1\Theta^{0j}_{1} without affecting energy conservation (7) or the physics of the system. Indeed, this method is completely equivalent to the one presented above. The constants are related by β=(α1)/4π𝛽𝛼14𝜋\beta=(\alpha-1)/4\pi.

Throughout the region 𝒱𝒱\cal V, the Newtonian gravitational potential can be broken into two parts: the body’s self field ΦosubscriptΦo\Phi_{\rm o} and the tidal field ΦesubscriptΦe\Phi_{\rm e} produced by the external universe (the companion bodies), so that

Φ=Φo+Φe.ΦsubscriptΦosubscriptΦe\Phi=\Phi_{\rm o}+\Phi_{\rm e}\;. (13)

The external field is quadrupolar and source-free in the region 𝒱𝒱\cal V so that

Φe=12ijxixj,Φe,jj=0,formulae-sequencesubscriptΦe12subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗subscriptΦe𝑗𝑗0\Phi_{\rm e}={1\over 2}{\cal E}_{ij}x^{i}x^{j}\;,\quad\Phi_{{\rm e},jj}=0\;, (14)

and, furthermore, the tidal field ijsubscript𝑖𝑗{\cal E}_{ij} evolves slowly with time. The body’s (external) self field is monopolar and quadrupolar and has the body’s mass distribution as a source:

Φo=Mr32ijninjr3,Φo,jj=4πρ.formulae-sequencesubscriptΦo𝑀𝑟32subscript𝑖𝑗superscript𝑛𝑖superscript𝑛𝑗superscript𝑟3subscriptΦo𝑗𝑗4𝜋𝜌\Phi_{\rm o}=-{M\over r}-{3\over 2}{{\cal I}_{ij}n^{i}n^{j}\over r^{3}}\;,\quad\Phi_{{\rm o},jj}=4\pi\rho\;. (15)

The quadrupole moment ijsubscript𝑖𝑗{\cal I}_{ij}, like that of the external field, evolves slowly with time, but the body’s mass M𝑀M is constant. Recall that rδijxixj𝑟subscript𝛿𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗r\equiv\sqrt{\delta_{ij}x^{i}x^{j}} is radial distance from the body’s center of mass and njxj/rsuperscript𝑛𝑗superscript𝑥𝑗𝑟n^{j}\equiv x^{j}/r is the radial vector.

A useful expression for the total energy E𝒱subscript𝐸𝒱E_{\cal V} in the spherical region 𝒱𝒱{\cal V} can be derived by inserting Eqs. (11), (5), (8), and (13) into Eq. (12). The resulting expression can be broken into a sum of three parts—the body’s self energy Eosubscript𝐸oE_{\rm o} (which depends only on ΦosubscriptΦo\Phi_{\rm o} and ρ𝜌\rho), the external field energy Eesubscript𝐸eE_{\rm e} (which depends only on ΦesubscriptΦe\Phi_{\rm e}), and the interaction energy Eintsubscript𝐸intE_{\rm int} (which involves products of ΦesubscriptΦe\Phi_{\rm e} with ρ𝜌\rho or ΦosubscriptΦo\Phi_{\rm o}):

E𝒱=Eo+Ee+Eint,subscript𝐸𝒱subscript𝐸osubscript𝐸esubscript𝐸intE_{\cal V}=E_{\rm o}+E_{\rm e}+E_{\rm int}\;, (16)

where

Eo=𝒱[\displaystyle E_{\rm o}=\int_{\cal V}\biggl{[} ρ(12v2+Π)+αρΦo𝜌12superscript𝑣2Π𝛼𝜌subscriptΦo\displaystyle\rho\left(\frac{1}{2}v^{2}+\Pi\right)+\alpha\rho\Phi_{\rm o} (18)
+(2α1)8πΦo,jΦo,j]d3x,\displaystyle+\frac{(2\alpha-1)}{8\pi}\Phi_{{\rm o},j}\Phi_{{\rm o},j}\biggr{]}d^{3}x\;,
Ee=𝒱[\displaystyle E_{\rm e}=\int_{\cal V}\biggl{[} (2α1)8πΦe,jΦe,j]d3x,\displaystyle\frac{(2\alpha-1)}{8\pi}\Phi_{{\rm e},j}\Phi_{{\rm e},j}\biggr{]}d^{3}x\;, (19)
Eint=𝒱[\displaystyle E_{\rm int}=\int_{\cal V}\biggl{[} αρΦe+(2α1)4πΦo,jΦe,j]d3x.\displaystyle\alpha\rho\Phi_{\rm e}+\frac{(2\alpha-1)}{4\pi}\Phi_{{\rm o},j}\Phi_{{\rm e},j}\biggr{]}d^{3}x\;. (20)

Inserting Eqs. (14) and (15) into Eq. (20) and integrating gives the interaction energy inside 𝒱𝒱\cal V as

Eint=(2+α)10ijij,subscript𝐸int2𝛼10subscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗E_{\rm int}=\frac{(2+\alpha)}{10}{\cal E}_{ij}{\cal I}_{ij}\;, (21)

which depends on α𝛼\alpha. In other words, it depends on our arbitrary choice of how to localize gravitational energy. This is the ambiguity of the interaction energy discussed in Sec. I.

The rate of change of the total energy inside 𝒱𝒱\cal V can be expressed in the form

dE𝒱dt=𝒱Θ0jnjr2𝑑Ω𝑑subscript𝐸𝒱𝑑𝑡subscript𝒱superscriptΘ0𝑗superscript𝑛𝑗superscript𝑟2differential-dΩ\frac{dE_{\cal V}}{dt}=-\int_{\partial{\cal V}}\Theta^{0j}n^{j}r^{2}d\Omega (22)

by taking the time derivative of Eq. (12), inserting Eq. (7), and applying the divergence theorem. This expression, like that for the energy, can be broken into a sum by combining Eqs. (11), (6), (9), (13), (14), (15), and (21):

dE𝒱dt𝑑subscript𝐸𝒱𝑑𝑡\displaystyle\frac{dE_{\cal V}}{dt} =dEedt+dEintdt12ijdijdtabsent𝑑subscript𝐸e𝑑𝑡𝑑subscript𝐸int𝑑𝑡12subscript𝑖𝑗𝑑subscript𝑖𝑗𝑑𝑡\displaystyle=\frac{dE_{\rm e}}{dt}+\frac{dE_{\rm int}}{dt}-\frac{1}{2}{\cal E}_{ij}\frac{d{\cal I}_{ij}}{dt} (23)
+\displaystyle+ 𝒱14π[αΦo,tΦo,j+(α1)Φo,tjΦo]njr2𝑑Ω.subscript𝒱14𝜋delimited-[]𝛼subscriptΦo𝑡subscriptΦo𝑗𝛼1subscriptΦo𝑡𝑗subscriptΦosuperscript𝑛𝑗superscript𝑟2differential-dΩ\displaystyle\int_{\partial{\cal V}}\frac{1}{4\pi}\left[\alpha\Phi_{{\rm o},t}\Phi_{{\rm o},j}+\left(\alpha-1\right)\Phi_{{\rm o},tj}\Phi_{\rm o}\right]n^{j}r^{2}d\Omega\;. (24)

The first term is the rate of change of the external field energy (19) inside 𝒱𝒱{\cal V}, resulting from the evolution of the tidal field. The second term is the rate of change of the interaction energy (21). The third and fourth terms together, by comparison with Eq. (16), must be equal to dEo/dt𝑑subscript𝐸o𝑑𝑡dE_{\rm o}/dt, the rate of change of the body’s self energy. The fourth term is the contribution from the body’s own field moving across the boundary 𝒱𝒱\partial{\cal V}. Therefore, the third term gives the change in the body’s energy coming from the interaction with the tidal field; in other words, it is the rate of work done on the body by the tidal field. Furthermore, this term is independent of α𝛼\alpha and is, consequently, independent of how the Newtonian energy is localized, as claimed in Sec. I, Eq. (4).

III Relativistic Analysis

In this section, we will exhibit a relativistic version of the calculation in Sec. II, again showing that the rate of work done on the body by the tidal field is gauge invariant and that it has the same value in a general relativistic perturbative treatment as in the Newtonian one: (1/2)ijdij/dt12subscript𝑖𝑗𝑑subscript𝑖𝑗𝑑𝑡-(1/2){\cal E}_{ij}d{\cal I}_{ij}/dt. The formalism to be used is the Landau-Lifshitz energy-momentum pseudotensor and multipole expansions as developed by Thorne and Hartle [1] and Zhang [5, 6], together with the slow-motion approximation, so time derivatives are small compared to spatial gradients.

We will work in the body’s vacuum local asymptotic rest frame, which is defined as a region outside the body and far enough from it that its gravitational field can be regarded as a weak perturbation of flat spacetime, yet near enough that the tidal field of the external universe can be regarded as nearly homogeneous. This region is a spherical shell around the body; its inner boundary is near the body’s surface but far enough away for gravity to be weak, and its outer boundary is at a distance where the external tidal field begins to depart from homogeneity (see Fig. 1). Somewhat more precisely, the local asymptotic rest frame is the region throughout which r/1much-less-than𝑟1r/{\cal L}\ll 1, r/1much-less-than𝑟1r/{\cal R}\ll 1, and M/r1much-less-than𝑀𝑟1M/r\ll 1, where r𝑟r is the radial distance from the body, M𝑀M is the mass of the body, and \cal R and {\cal L} are the radius of curvature and the scale of homogeneity of the external gravitational field. If this region exists (as in the case of a black hole binary far from merger, for example) and the slow-motion limit applies, then the following analysis is valid.

As in the Newtonian case, we will consider contributions to the total energy inside a sphere 𝒱𝒱\cal V which encompasses the body and whose boundary 𝒱𝒱\partial\cal V lies within the local asymptotic rest frame (see Fig. 1).

A deDonder Gauge

We shall begin by computing the work done on the body by the external tidal field, using deDonder gauge (this section). Then in the next section, we shall show that the work is gauge invariant.

DeDonder gauge is defined by the condition that h¯,βαβ=0{\bar{h}}^{\alpha\beta}_{\ \ ,\beta}=0, where h¯αβsuperscript¯𝛼𝛽{\bar{h}}^{\alpha\beta} is defined in terms of the metric density as follows:

𝔤αβggαβηαβh¯αβ.superscript𝔤𝛼𝛽𝑔superscript𝑔𝛼𝛽superscript𝜂𝛼𝛽superscript¯𝛼𝛽{\mathfrak{g}}^{\alpha\beta}\equiv\sqrt{-g}\ g^{\alpha\beta}\equiv\eta^{\alpha\beta}-\bar{h}^{\alpha\beta}\;. (25)

At linear order in the strength of gravity, h¯αβsuperscript¯𝛼𝛽\bar{h}^{\alpha\beta} is the trace-reversed metric perturbation. According to Zhang [6], the components of h¯αβsuperscript¯𝛼𝛽\bar{h}^{\alpha\beta} in the body’s local asymptotic rest frame are, at leading (linear) order in the strength of gravity and at leading non-zero order in our slow-motion expansion,

h¯00superscript¯00\displaystyle\bar{h}^{00} 4Φ=4Mr+6ijxixjr52ijxixj,absent4Φ4𝑀𝑟6subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗superscript𝑟52subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗\displaystyle\equiv-4\Phi=4{M\over r}+6{{{\cal I}_{ij}x^{i}x^{j}}\over r^{5}}-2{\cal E}_{ij}x^{i}x^{j}, (26)
h¯0jsuperscript¯0𝑗\displaystyle\bar{h}^{0j} Aj=6˙jaxar3+1021˙abxaxbxj421˙jaxar2,absentsubscript𝐴𝑗6subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟31021subscript˙𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑗421subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟2\displaystyle\equiv-A_{j}=6{{\dot{\cal I}}_{ja}x^{a}\over r^{3}}+{10\over 21}{\dot{\cal E}}_{ab}x^{a}x^{b}x^{j}-{4\over 21}{\dot{\cal E}}_{ja}x^{a}r^{2}, (27)
h¯ijsuperscript¯𝑖𝑗\displaystyle\bar{h}^{ij} =𝒪(¨ijr4&¨ijr),absent𝒪subscript¨𝑖𝑗superscript𝑟4subscript¨𝑖𝑗𝑟\displaystyle={\cal O}\left(\ddot{\cal E}_{ij}r^{4}\ \&\ \frac{\ddot{\cal I}_{ij}}{r}\right), (28)

where the dots indicate time derivatives (i.e., ˙ijdij/dtsubscript˙𝑖𝑗𝑑subscript𝑖𝑗𝑑𝑡{\dot{\cal I}}_{ij}\equiv d{\cal I}_{ij}/dt) and the symbol “&” means “plus terms of the form and magnitude.” Note that the higher-order (\ell-order) multipoles have been omitted, since their contributions are smaller by (r/)2r/1similar-toabsentsuperscript𝑟2𝑟much-less-than1\sim(r/{\cal L})^{\ell-2}\leq r/{\cal L}\ll 1 and (M/r)2M/r1similar-toabsentsuperscript𝑀𝑟2𝑀𝑟much-less-than1\sim(M/r)^{\ell-2}\leq M/r\ll 1 than the quadrupolar (=22\ell=2) terms that we have kept. The second time derivatives will also be neglected since they are unimportant in the slow-motion approximation; this effectively eliminates h¯ijsuperscript¯𝑖𝑗\bar{h}^{ij} in this gauge. Also, note that the ΦΦ\Phi in Eq. (26) has the same form as the Newtonian gravitational potential of Sec. II, and the Ajsubscript𝐴𝑗A_{j} of Eq. (27) is a gravitational vector potential, which does not appear in Newtonian theory.

In general, it would be possible to have a term jkjk/rproportional-toabsentsubscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘𝑟\propto{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}/r in Eq. (26), as well as the M/rproportional-toabsent𝑀𝑟\propto M/r term. We have chosen to define the constant for the monopolar term to be 4M4𝑀4M, thereby eliminating any term jkjk/rproportional-toabsentsubscript𝑗𝑘subscript𝑗𝑘𝑟\propto{\cal I}_{jk}{\cal E}_{jk}/r; this is arbitrary but convenient, as will be seen shortly.

The total mass-energy 𝒱subscript𝒱\cal M_{V} inside the sphere 𝒱𝒱\cal V (total stellar mass including the quadrupolar deformation energy and energy of interaction between the deformation and tidal field) is defined by Thorne and Hartle (Eq. (2.2a) of Ref. [1]) in terms of the Landau-Lifshitz superpotential as

𝒱=116π𝒱H,α0α0jnjr2𝑑Ω,{\cal M_{V}}=\frac{1}{16\pi}\int_{\partial{\cal V}}H^{0\alpha 0j}_{\ \ \ \ ,\alpha}n_{j}r^{2}d\Omega\;, (29)

where

Hμανβ=𝔤μν𝔤αβ𝔤αν𝔤μβ;superscript𝐻𝜇𝛼𝜈𝛽superscript𝔤𝜇𝜈superscript𝔤𝛼𝛽superscript𝔤𝛼𝜈superscript𝔤𝜇𝛽H^{\mu\alpha\nu\beta}={\mathfrak{g}}^{\mu\nu}{\mathfrak{g}}^{\alpha\beta}-{\mathfrak{g}}^{\alpha\nu}{\mathfrak{g}}^{\mu\beta}\;; (30)

cf. Eqs. (20.6), (20.3), and (20.20) of MTW [3] and Eqs. (100.14) and (100.2) of Landau and Lifshitz [14]. Using Eqs. (30), (25), and (26)–(28) in Eq. (29) and carrying out the integration gives

𝒱=Msubscript𝒱𝑀\displaystyle{\cal M_{V}}=M +𝒪(¨r7&˙˙r7)𝒪¨superscript𝑟7˙˙superscript𝑟7\displaystyle+{\cal O}\left({{\cal E}}{\ddot{\cal E}}r^{7}\ \&\ {\dot{\cal E}}{\dot{\cal E}}r^{7}\right) (33)
+𝒪(˙˙r2&¨r2&¨r2)𝒪˙˙superscript𝑟2¨superscript𝑟2¨superscript𝑟2\displaystyle+{\cal O}\left({\dot{\cal I}}{\dot{\cal E}}r^{2}\ \&\ {\ddot{\cal I}}{{\cal E}}r^{2}\ \&\ {{\cal I}}{\ddot{\cal E}}r^{2}\right)
+𝒪(¨r3&˙˙r3).𝒪¨superscript𝑟3˙˙superscript𝑟3\displaystyle+{\cal O}\left(\frac{{{\cal I}}{\ddot{\cal I}}}{r^{3}}\ \&\ \frac{{\dot{\cal I}}{\dot{\cal I}}}{r^{3}}\right)\;.

Hence, 𝒱=Msubscript𝒱𝑀{\cal M_{V}}=M at leading order in our slow-motion approximation when we neglect the double and higher-order time derivatives. This is the reason the constant of the monopolar term in Eq. (26) was chosen to be 4M4𝑀4M.

To calculate the rate of work done by the tidal field on the body when jksubscript𝑗𝑘{\cal E}_{jk} and jksubscript𝑗𝑘{\cal I}_{jk} change slowly, we consider the change of the mass-energy 𝒱subscript𝒱{\cal M_{V}},

d𝒱dt𝑑subscript𝒱𝑑𝑡\displaystyle-{d{\cal M_{V}}\over dt} =\displaystyle= 𝒱(g)t0jnjr2𝑑Ω,subscript𝒱𝑔superscript𝑡0𝑗subscript𝑛𝑗superscript𝑟2differential-dΩ\displaystyle\int_{\partial{\cal V}}(-g)t^{0j}n_{j}r^{2}d\Omega\;, (34)

where tμνsuperscript𝑡𝜇𝜈t^{\mu\nu} is the Landau-Lifshitz pseudotensor. That this expression is indeed the time derivative of Eq. (29) is a result of Gauss’s theorem (see discussion after Eqs. (2.3) of Ref. [1]).

In the body’s local asymptotic rest frame, the Landau-Lifshitz energy-momentum pseudotensor (Eq. (20.22) in MTW [3]) is, at the orders of accuracy we are considering,

(g)t00=𝑔superscript𝑡00absent\displaystyle(-g)t^{00}= 116π(78)gijh¯,i00h¯,j00\displaystyle{1\over 16\pi}\left(-{7\over 8}\right)g^{ij}\bar{h}^{00}_{\ \ ,i}\bar{h}^{00}_{\ \ ,j} (35)
=\displaystyle= 78πδijΦ,iΦ,j,\displaystyle-{7\over 8\pi}\delta^{ij}\Phi_{,i}\Phi_{,j}\;, (36)
(g)t0j=𝑔superscript𝑡0𝑗absent\displaystyle(-g)t^{0j}= 116π(34h¯,000h¯,j00+h¯,m00h¯,j0mh¯,m00h¯,m0j)\displaystyle{1\over 16\pi}\Biggl{(}{3\over 4}\bar{h}^{00}_{\ \ ,0}\bar{h}^{00}_{\ \ ,j}+\bar{h}^{00}_{\ \ ,m}\bar{h}^{0m}_{\ \ ,j}-\bar{h}^{00}_{\ \ ,m}\bar{h}^{0j}_{\ \ ,m}\Biggr{)} (37)
=\displaystyle= 34πΦ,0Φ,j+14π(Ak,jAj,k)Φ,k.\displaystyle{3\over 4\pi}\Phi_{,0}\Phi_{,j}+{1\over 4\pi}\left(A_{k,j}-A_{j,k}\right)\Phi_{,k}\;. (38)

Here the deDonder gauge condition h¯,βαβ=0{\bar{h}}^{\alpha\beta}_{\ \ ,\beta}=0 has been used to eliminate many terms from the general expression in MTW, but most of the simplification has come from keeping only terms of leading-order in the slow-motion approximation [zeroth and first time derivatives, respectively, in Eqs. (36) and (38)]. This restriction has given us only products of h¯,αμν{\bar{h}}^{\mu\nu}_{\ \ ,\alpha} which will produce terms containing the products M2,M,M,,,superscript𝑀2𝑀𝑀M^{2},\ M{\cal E},\ M{\cal I},\ {\cal I}{\cal E},\ {\cal I}{\cal I},\ {\cal E}{\cal E} for (g)t00𝑔superscript𝑡00(-g)t^{00} and M˙,M˙,˙,˙,˙,˙𝑀˙𝑀˙˙˙˙˙M{\dot{\cal I}},\ M{\dot{\cal E}},\ {\cal I}{\dot{\cal E}},\ {\cal E}{\dot{\cal I}},\ {\cal I}{\dot{\cal I}},\ {\cal E}{\dot{\cal E}} for (g)t0j𝑔superscript𝑡0𝑗(-g)t^{0j}. This may be illustrated by expressing (g)t0α𝑔superscript𝑡0𝛼(-g)t^{0\alpha} explicitly in terms of the quadrupole moments by substituting Eqs. (26) and (27) into Eqs. (36) and (38) to get

(g)t00𝑔superscript𝑡00\displaystyle(-g)t^{00} =116π(14M2r4210abcdxaxbxcxdr7\displaystyle={1\over 16\pi}\Biggl{(}-14{M^{2}\over r^{4}}-210{{\cal I}_{ab}{\cal E}_{cd}x^{a}x^{b}x^{c}x^{d}\over r^{7}} (39)
+\displaystyle+ 84abbcxaxcr528Mabxaxbr314abbcxaxc84subscript𝑎𝑏subscript𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑐superscript𝑟528𝑀subscript𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑟314subscript𝑎𝑏subscript𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑐\displaystyle 84{{\cal I}_{ab}{\cal E}_{bc}x^{a}x^{c}\over r^{5}}-28{M{\cal E}_{ab}x^{a}x^{b}\over r^{3}}-14{\cal E}_{ab}{\cal E}_{bc}{x^{a}x^{c}} (40)
\displaystyle- 126Mabxaxbr8126abbcxaxcr10126𝑀subscript𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑟8126subscript𝑎𝑏subscript𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑐superscript𝑟10\displaystyle 126{M{\cal I}_{ab}x^{a}x^{b}\over r^{8}}-126{{\cal I}_{ab}{\cal I}_{bc}x^{a}x^{c}\over r^{10}} (41)
\displaystyle- 3152abcdxaxbxcxdr12),\displaystyle{315\over 2}{{\cal I}_{ab}{\cal I}_{cd}x^{a}x^{b}x^{c}x^{d}\over r^{12}}\Biggr{)}\;, (42)

and

(g)t0j=116π(\displaystyle(-g)t^{0j}={1\over 16\pi}\Biggl{(} 18˙abcjxaxbxcr5+24˙abbcxaxcxjr518subscript˙𝑎𝑏subscript𝑐𝑗superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑐superscript𝑟524subscript˙𝑎𝑏subscript𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑐superscript𝑥𝑗superscript𝑟5\displaystyle-18{{\dot{\cal I}}_{ab}{\cal E}_{cj}x^{a}x^{b}x^{c}\over r^{5}}+24{{\dot{\cal I}}_{ab}{\cal E}_{bc}x^{a}x^{c}x^{j}\over r^{5}} (46)
24˙ajbcxaxbxcr518aj˙bcxaxbxcr524subscript˙𝑎𝑗subscript𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑐superscript𝑟518subscript𝑎𝑗subscript˙𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑐superscript𝑟5\displaystyle-24{{\dot{\cal I}}_{aj}{\cal E}_{bc}x^{a}x^{b}x^{c}\over r^{5}}-18{{\cal I}_{aj}{\dot{\cal E}}_{bc}x^{a}x^{b}x^{c}\over r^{5}}
24ab˙cjxaxbxcr516ab˙bcxaxcxjr524subscript𝑎𝑏subscript˙𝑐𝑗superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑐superscript𝑟516subscript𝑎𝑏subscript˙𝑏𝑐superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑐superscript𝑥𝑗superscript𝑟5\displaystyle-24{{\cal I}_{ab}{\dot{\cal E}}_{cj}x^{a}x^{b}x^{c}\over r^{5}}-16{{\cal I}_{ab}{\dot{\cal E}}_{bc}x^{a}x^{c}x^{j}\over r^{5}}
+85ab˙cdxaxbxcxdxjr7).\displaystyle+85{{\cal I}_{ab}{\dot{\cal E}}_{cd}x^{a}x^{b}x^{c}x^{d}x^{j}\over r^{7}}\Biggr{)}\;.

Note that we have kept only the \cal EI cross terms in the expression for (g)t0j𝑔superscript𝑡0𝑗(-g)t^{0j}, as only they will contribute to our calculation of the interaction energy and work.

We find the rate of change of mass-energy inside our sphere 𝒱𝒱\cal V by inserting Eq. (46) into Eq. (34) and integrating. The result (only considering the cross terms) is

d𝒱dt𝑑subscript𝒱𝑑𝑡\displaystyle-{d{\cal M_{V}}\over dt} =\displaystyle= ddt(110ijij)+12ijddtij.𝑑𝑑𝑡110subscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗12subscript𝑖𝑗𝑑𝑑𝑡subscript𝑖𝑗\displaystyle{d\over dt}\left(\frac{1}{10}{\cal E}_{ij}{\cal I}_{ij}\right)+\frac{1}{2}{\cal E}_{ij}\frac{d}{dt}{\cal I}_{ij}\;. (47)

Since the interaction energy can depend only on the instantaneous deformation and tidal field, its rate of change must be a perfect differential, whereas the rate of work need not be. Also, if the tidal field changes but the body does not, there is no work done. From these two facts, we can conclude that the first term of Eq. (47) is the rate of change of the interaction energy between the tidal field and the body and that the second term represents the rate of work done by the external field on the body (the “tidal heating”).

Notice that this value for the rate of work matches that discussed in Sec. I, Eq. (4), and found via the Newtonian analysis in Sec. II. Note the comparison with our Newtonian expressions (24) and (21). The first and fourth terms of Eq. (24) are missing here because we included in our (g)t0j𝑔superscript𝑡0𝑗(-g)t^{0j} only the (body field)×\times(external field) crossterms. If we had also included (external)×\times(external) and (body)×\times(body) terms, Eq. (47) would have entailed expressions like the first and fourth terms of Eq. (24). Note also from the interaction energy terms in Eqs. (24), (21), and (47) that the Landau-Lifshitz way of localizing gravitational energy corresponds to the Newtonian choice α=3𝛼3\alpha=-3, a correspondence that has previously been derived by Chandrasekhar [15].

B General Gauge

In Sec. III. A., we considered the special case of deDonder gauge, which was particularly simple due to the gauge condition and to the h¯ijsuperscript¯𝑖𝑗{\bar{h}}^{ij} terms being effectively zero. Now we will examine a general gauge, which can be achieved by a gauge transformation of the form

h¯μνsubscript¯𝜇𝜈absent\displaystyle{\bar{h}}_{\mu\nu}\rightarrow h¯μν+δh¯μν;subscript¯𝜇𝜈𝛿subscript¯𝜇𝜈\displaystyle{\bar{h}}_{\mu\nu}+\delta{\bar{h}}_{\mu\nu}\;; (48)
δh¯μν=ξμ,ν𝛿subscript¯𝜇𝜈subscript𝜉𝜇𝜈\displaystyle\delta{\bar{h}}_{\mu\nu}=\xi_{\mu,\nu} +ξν,μημνξ,αα,\displaystyle+\xi_{\nu,\mu}-\eta_{\mu\nu}\xi^{\alpha}_{\ ,\alpha}\;, (49)

where ξαsuperscript𝜉𝛼\xi^{\alpha} is a function to be chosen shortly. Using h¯μνhμν12ημνhσσsubscript¯𝜇𝜈subscript𝜇𝜈12subscript𝜂𝜇𝜈subscriptsuperscript𝜎𝜎{\bar{h}}_{\mu\nu}\equiv h_{\mu\nu}-\frac{1}{2}\eta_{\mu\nu}h^{\sigma}_{\ \sigma}, where hμνsubscript𝜇𝜈h_{\mu\nu} is the perturbation of the metric away from the Minkowski metric in the local asymptotic rest frame, this can also be expressed as

hμνhμν+δhμν;subscript𝜇𝜈subscript𝜇𝜈𝛿subscript𝜇𝜈\displaystyle{h}_{\mu\nu}\rightarrow{h}_{\mu\nu}+\delta{h}_{\mu\nu}\;; (50)
δhμν=ξμ,ν+ξν,μ.𝛿subscript𝜇𝜈subscript𝜉𝜇𝜈subscript𝜉𝜈𝜇\displaystyle\delta{h}_{\mu\nu}=\xi_{\mu,\nu}+\xi_{\nu,\mu}\;. (51)

Note that in the deDonder gauge,

h00subscript00\displaystyle h_{00} =2Mr+3ijxixjr5ijxixj,absent2𝑀𝑟3subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗superscript𝑟5subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗\displaystyle=2{M\over r}+3{{{\cal I}_{ij}x^{i}x^{j}}\over r^{5}}-{\cal E}_{ij}x^{i}x^{j}, (52)
h0jsubscript0𝑗\displaystyle h_{0j} =6˙jaxar31021˙abxaxbxj+421˙jaxar2,absent6subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟31021subscript˙𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑗421subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟2\displaystyle=-6{{\dot{\cal I}}_{ja}x^{a}\over r^{3}}-{10\over 21}{\dot{\cal E}}_{ab}x^{a}x^{b}x^{j}+{4\over 21}{\dot{\cal E}}_{ja}x^{a}r^{2}, (53)
hijsubscript𝑖𝑗\displaystyle h_{ij} =δij(2Mr+3kxkxr5kxkx).absentsubscript𝛿𝑖𝑗2𝑀𝑟3subscript𝑘superscript𝑥𝑘superscript𝑥superscript𝑟5subscript𝑘superscript𝑥𝑘superscript𝑥\displaystyle=\delta_{ij}\left(2{M\over r}+3{{{\cal I}_{k\ell}x^{k}x^{\ell}}\over r^{5}}-{\cal E}_{k\ell}x^{k}x^{\ell}\right). (54)

Since we are interested only in gauge changes of the same order as we have been using so far (leading-order in the slow-motion approximation), we include only terms in ξαsubscript𝜉𝛼\xi_{\alpha} that will produce δhμν𝛿subscript𝜇𝜈\delta h_{\mu\nu} of the same forms as Eqs. (52)–(54), but with different numerical coefficients. For example, consider δh00=2ξ0,0M/r𝛿subscript002subscript𝜉00proportional-to𝑀𝑟\delta h_{00}=2\xi_{0,0}\propto M/r; that gives ξ0Mt/rproportional-tosubscript𝜉0𝑀𝑡𝑟\xi_{0}\propto Mt/r, since M𝑀M is a constant. This, in turn, implies δh0j=ξ0,jMtxj/r3𝛿subscript0𝑗subscript𝜉0𝑗proportional-to𝑀𝑡superscript𝑥𝑗superscript𝑟3\delta h_{0j}=\xi_{0,j}\propto Mtx^{j}/r^{3}, but this is not of the same form as the terms in Eq. (53); rather, it corresponds to a gauge that rapidly becomes ill-behaved as time passes. Similar arguments apply to δh00jkxjxk/r5proportional-to𝛿subscript00subscript𝑗𝑘superscript𝑥𝑗superscript𝑥𝑘superscript𝑟5\delta h_{00}\propto{\cal I}_{jk}x^{j}x^{k}/r^{5} or δh00jkxjxkproportional-to𝛿subscript00subscript𝑗𝑘superscript𝑥𝑗superscript𝑥𝑘\delta h_{00}\propto{\cal E}_{jk}x^{j}x^{k}; their coefficients cannot be altered by a gauge change because such a change would alter the mathematical form of h0jsubscript0𝑗h_{0j} and would make its magnitude unacceptably large in the slow-motion limit. As a result, we must set ξ0=0subscript𝜉00\xi_{0}=0. If we now consider δh0j=ξj,0𝛿subscript0𝑗subscript𝜉𝑗0\delta h_{0j}=\xi_{j,0}, possible terms are of the form ˙jaxa/r3proportional-toabsentsubscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟3\propto{\dot{\cal I}}_{ja}x^{a}/r^{3}, ˙abxaxbxjproportional-toabsentsubscript˙𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑗\propto{\dot{\cal E}}_{ab}x^{a}x^{b}x^{j}, or ˙jaxar2proportional-toabsentsubscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟2\propto{\dot{\cal E}}_{ja}x^{a}r^{2}; cf. Eq. (53). Each of these gives δh00=0𝛿subscript000\delta h_{00}=0 and δhij𝛿subscript𝑖𝑗\delta h_{ij} of the same form as Eq. (54); hence, terms of these forms are allowed. Consequently, the most general gauge change that preserves the mathematical forms of hμνsubscript𝜇𝜈h_{\mu\nu} but alters their numerical coefficients is

ξ0subscript𝜉0\displaystyle\xi_{0} =\displaystyle= 0,0\displaystyle 0\;, (55)
ξjsubscript𝜉𝑗\displaystyle\xi_{j} =\displaystyle= αjaxar3+βjaxar2+γabxaxbxj,𝛼subscript𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟3𝛽subscript𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟2𝛾subscript𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑗\displaystyle\alpha{{\cal I}_{ja}x^{a}\over r^{3}}+\beta{\cal E}_{ja}x^{a}r^{2}+\gamma{\cal E}_{ab}x^{a}x^{b}x^{j}\;, (56)

where α,β,𝛼𝛽\alpha,\beta, and γ𝛾\gamma are arbitrary constants.

Using the trace-reversed gauge change (49) with Eq. (56), the new h¯αβsuperscript¯𝛼𝛽\bar{h}^{\alpha\beta} become

h¯00=superscript¯00absent\displaystyle\bar{h}^{00}= 4Mr+(5γ+2β2)ijxixj4𝑀𝑟5𝛾2𝛽2subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗\displaystyle 4{M\over r}+(5\gamma+2\beta-2){\cal E}_{ij}x^{i}x^{j} (58)
+(63α)ijxixjr5,63𝛼subscript𝑖𝑗superscript𝑥𝑖superscript𝑥𝑗superscript𝑟5\displaystyle+(6-3\alpha){\cal I}_{ij}{{x^{i}x^{j}}\over r^{5}}\;,
h¯0j=superscript¯0𝑗absent\displaystyle\bar{h}^{0j}= (2α)˙jaxar3+(1021γ)˙abxaxbxj2𝛼subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟31021𝛾subscript˙𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑥𝑗\displaystyle(2-\alpha){\dot{\cal I}}_{ja}{x^{a}\over r^{3}}+({10\over 21}-\gamma){\dot{\cal E}}_{ab}x^{a}x^{b}x^{j} (60)
(421+β)˙jaxar2,421𝛽subscript˙𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑟2\displaystyle-({4\over 21}+\beta){\dot{\cal E}}_{ja}x^{a}r^{2}\;,
h¯jk=superscript¯𝑗𝑘absent\displaystyle\bar{h}^{jk}= 2αjk1r3+3αδjkabxaxbr53αjaxaxkr52𝛼subscript𝑗𝑘1superscript𝑟33𝛼superscript𝛿𝑗𝑘subscript𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏superscript𝑟53𝛼subscript𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑘superscript𝑟5\displaystyle 2\alpha{\cal I}_{jk}{1\over r^{3}}+3\alpha\delta^{jk}{\cal I}_{ab}\frac{x^{a}x^{b}}{r^{5}}-3\alpha{\cal I}_{ja}\frac{x^{a}x^{k}}{r^{5}} (63)
3αkaxaxjr5+2βjkr22(β+γ)δjkabxaxb3𝛼subscript𝑘𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑗superscript𝑟52𝛽subscript𝑗𝑘superscript𝑟22𝛽𝛾superscript𝛿𝑗𝑘subscript𝑎𝑏superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑏\displaystyle-3\alpha{\cal I}_{ka}\frac{x^{a}x^{j}}{r^{5}}+2\beta{\cal E}_{jk}r^{2}-2(\beta+\gamma)\delta^{jk}{\cal E}_{ab}x^{a}x^{b}
+2(β+γ)jaxaxk+2(β+γ)kaxaxj.2𝛽𝛾subscript𝑗𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑘2𝛽𝛾subscript𝑘𝑎superscript𝑥𝑎superscript𝑥𝑗\displaystyle+2(\beta+\gamma){\cal E}_{ja}x^{a}x^{k}+2(\beta+\gamma){\cal E}_{ka}x^{a}x^{j}\;.

In this general gauge, if we calculate the total mass-energy 𝒱subscript𝒱{\cal M_{V}} inside the sphere 𝒱𝒱\cal V using Eqs. (30), (25), and (58)–(63) in Eq. (29), we find

𝒱=subscript𝒱absent\displaystyle{\cal M_{V}}= M+(2γ2+295βγ45γ+2β22β)ijijr5𝑀2superscript𝛾2295𝛽𝛾45𝛾2superscript𝛽22𝛽subscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗superscript𝑟5\displaystyle M+\left(2\gamma^{2}+\frac{29}{5}\beta\gamma-\frac{4}{5}\gamma+2\beta^{2}-2\beta\right){\cal E}_{ij}{\cal E}_{ij}r^{5} (65)
+(13α+2β+75γ43αβ2315αγ)ijij.13𝛼2𝛽75𝛾43𝛼𝛽2315𝛼𝛾subscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗\displaystyle+\left(\frac{1}{3}\alpha+2\beta+\frac{7}{5}\gamma-\frac{4}{3}\alpha\beta-\frac{23}{15}\alpha\gamma\right){\cal I}_{ij}{\cal E}_{ij}\;.

The ijij/r5subscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗superscript𝑟5{\cal I}_{ij}{\cal I}_{ij}/r^{5} term is zero. It is comforting to note that all the new terms vanish for α=β=γ=0𝛼𝛽𝛾0\alpha=\beta=\gamma=0, giving the deDonder result 𝒱=Msubscript𝒱𝑀{\cal M_{V}}=M. The r5superscript𝑟5{\cal EE}r^{5} and {\cal IE} terms in Eq. (65) are large compared to the double time-derivative terms that formed the largest corrections to the mass-energy in deDonder gauge (33); however, they are still small compared to the mass M𝑀M that appears in the expansion (26) of h¯00superscript¯00\bar{h}^{00}. Also note that, near the body of interest, the r5superscript𝑟5{\cal EE}r^{5} term will be small compared to the \cal IE term, due to its radial dependence. So, once again, we have 𝒱Msimilar-to-or-equalssubscript𝒱𝑀{\cal M_{V}}\simeq M as a first approximation, although it is necessary to keep the extra terms in Eq. (65) to maintain the same level of accuracy as we have been using. Consequently, 𝒱subscript𝒱\cal M_{V} is gauge-dependent to the order that interests us, and it has the “ijijsubscript𝑖𝑗subscript𝑖𝑗{\cal I}_{ij}{\cal E}_{ij}” ambiguity discussed by Thorne and Hartle [1] and mentioned in Sec. I.

Keeping only the leading-order terms in the slow-motion approximation, as described in Sec. III. A., the Landau-Lifshitz pseudotensor in the new gauge is

(g)t00=116π(\displaystyle(-g)t^{00}={1\over 16\pi}\Biggl{(} 78gijh¯,i00h¯,j00+h¯,i00h¯,jij\displaystyle-{7\over 8}g^{ij}\bar{h}^{00}_{\ \ ,i}\bar{h}^{00}_{\ \ ,j}+\bar{h}^{00}_{\ \ ,i}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,j} (68)
12h¯,kijh¯,jik+14h¯,i00h¯,ijj\displaystyle-\frac{1}{2}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,k}\bar{h}^{ik}_{\ \ ,j}+\frac{1}{4}\bar{h}^{00}_{\ \ ,i}\bar{h}^{jj}_{\ \ ,i}
+14h¯,kijh¯,kij18h¯,kiih¯,kjj),\displaystyle+\frac{1}{4}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,k}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,k}-\frac{1}{8}\bar{h}^{ii}_{\ \ ,k}\bar{h}^{jj}_{\ \ ,k}\Biggr{)}\;,
(g)t0j=116π(\displaystyle(-g)t^{0j}={1\over 16\pi}\Biggl{(} 34h¯,000h¯,j00+h¯,m00h¯,j0mh¯,m00h¯,m0j\displaystyle{3\over 4}\bar{h}^{00}_{\ \ ,0}\bar{h}^{00}_{\ \ ,j}+\bar{h}^{00}_{\ \ ,m}\bar{h}^{0m}_{\ \ ,j}-\bar{h}^{00}_{\ \ ,m}\bar{h}^{0j}_{\ \ ,m} (73)
+h¯,k0jh¯,lklh¯,000h¯,jij+h¯,kijh¯,0ik\displaystyle+\bar{h}^{0j}_{\ \ ,k}\bar{h}^{kl}_{\ \ ,l}-\bar{h}^{00}_{\ \ ,0}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,j}+\bar{h}^{ij}_{\ \ ,k}\bar{h}^{ik}_{\ \ ,0}
h¯,k0ih¯,jik+h¯,k0ih¯,kijh¯,i0ih¯,kjk\displaystyle-\bar{h}^{0i}_{\ \ ,k}\bar{h}^{ik}_{\ \ ,j}+\bar{h}^{0i}_{\ \ ,k}\bar{h}^{ij}_{\ \ ,k}-\bar{h}^{0i}_{\ \ ,i}\bar{h}^{jk}_{\ \ ,k}
14h¯,0kkh¯,j0014h¯,000h¯,jkk\displaystyle-\frac{1}{4}\bar{h}^{kk}_{\ \ ,0}\bar{h}^{00}_{\ \ ,j}-\frac{1}{4}\bar{h}^{00}_{\ \ ,0}\bar{h}^{kk}_{\ \ ,j}
12h¯,0ikh¯,jik+14h¯,0iih¯,jkk).\displaystyle-\frac{1}{2}\bar{h}^{ik}_{\ \ ,0}\bar{h}^{ik}_{\ \ ,j}+\frac{1}{4}\bar{h}^{ii}_{\ \ ,0}\bar{h}^{kk}_{\ \ ,j}\Biggr{)}\;.

Note that the first term of Eq. (68) is the same as Eq. (36), and the first three terms of Eq. (73) are the same as Eq. (38). The additional terms all involve h¯jksuperscript¯𝑗𝑘\bar{h}^{jk}, which was effectively zero in the deDonder gauge because of our slow-motion assumption.

Substituting Eqs. (73) and (58)–(63) into Eq. (34) and integrating gives the rate of change of mass-energy inside the sphere 𝒱𝒱\cal V as

d𝒱dt𝑑subscript𝒱𝑑𝑡\displaystyle-{d{\cal M_{V}}\over dt} =\displaystyle= ddt[(7αγ59γ5+7αβ512β5α5+110)\displaystyle{d\over dt}\biggl{[}\left(\frac{7\alpha\gamma}{5}-\frac{9\gamma}{5}+\frac{7\alpha\beta}{5}-\frac{12\beta}{5}-\frac{\alpha}{5}+\frac{1}{10}\right) (75)
×ijij]+12ijdijdt.\displaystyle\ \ \ \ \times{\cal E}_{ij}{\cal I}_{ij}\biggr{]}+\frac{1}{2}{\cal E}_{ij}\frac{d{\cal I}_{ij}}{dt}\;.

Again, we have kept only the (external field)×\times(body field) crossterms. As expected, this expression reduces to the deDonder result (47) when α=β=γ=0𝛼𝛽𝛾0\alpha=\beta=\gamma=0. Using the same argument for Eq. (75) as for Eq. (47), we can conclude that the first term of Eq. (75) is the rate of change of the interaction energy between the tidal field and the body and that the second term represents the rate of work done by the external field on the body (the “tidal heating”).

Notice the gauge dependence (dependence on α,β,γ𝛼𝛽𝛾\alpha,\beta,\gamma) of the rate of change of interaction energy

dEintdt=ddt[\displaystyle\frac{dE_{\rm int}}{dt}=\frac{d}{dt}\biggl{[} (7αγ59γ5+7αβ512β5α5+110)7𝛼𝛾59𝛾57𝛼𝛽512𝛽5𝛼5110\displaystyle\left(\frac{7\alpha\gamma}{5}-\frac{9\gamma}{5}+\frac{7\alpha\beta}{5}-\frac{12\beta}{5}-\frac{\alpha}{5}+\frac{1}{10}\right) (77)
×ijij].\displaystyle\ \ \ \ \ \times{\cal E}_{ij}{\cal I}_{ij}\biggr{]}\;.

By contrast, the “tidal heating” work done on the body has the same, gauge-invariant value as in Newtonian theory

dWdt=12ijdijdt.𝑑𝑊𝑑𝑡12subscript𝑖𝑗𝑑subscript𝑖𝑗𝑑𝑡{dW\over dt}=-{1\over 2}{\cal E}_{ij}{d{\cal I}_{ij}\over dt}\;. (78)

IV Conclusions

In this paper, we have shown that the rate of work done by an external tidal field on a body is independent of how gravitational energy is localized in Newtonian theory and that it is gauge invariant in general relativity. Furthermore, this quantity—which we are calling the “tidal heating”—is given unambiguously by Eq. (4). That the tidal heating should be a well-defined and precise quantity is reasonable, given that its physical effects have been observed in the form of volcanic activity of Jupiter’s moon Io [2, 11, 12].

There remains one aspect of the uniqueness of the tidal heating that we have not explored: a conceivable (but highly unlikely) dependence of dW/dt𝑑𝑊𝑑𝑡dW/dt on the choice of energy-momentum pseudotensor in general relativity. The arbitrariness of the pseudotensor is general relativity’s analog of Newtonian theory’s arbitrariness of localization of gravitational energy. The fact that dW/dt𝑑𝑊𝑑𝑡dW/dt is independent of the Newtonian energy localization suggests that it may also be independent of the general relativistic pseudotensor. In addition, the clear physical nature of dW/dt𝑑𝑊𝑑𝑡dW/dt gives further confidence that it must be independent of the pseudotensor. Nevertheless, it would be worthwhile to verify explicitly that dW/dt𝑑𝑊𝑑𝑡dW/dt is pseudotensor-independent.

Acknowledgments

I thank Kip Thorne for proposing this research problem and for helpful advice about its solution and about the prose of this paper. This research was supported in part by NSF Grant AST-9731698 and NASA Grant NAG5-6840.

REFERENCES

  • [1] K. S. Thorne and J. B. Hartle, Phys. Rev. D, 31, 1815 (1985).
  • [2] S. J. Peale, P. Cassen, and R. T. Reynolds, Science 203, 894 (1979).
  • [3] C. W. Misner, K. S. Thorne and J. A. Wheeler, Gravitation, (W. H. Freeman, San Francisco, 1973).
  • [4] K. S. Thorne, Rev. Mod. Phys. 52, 299 (1980).
  • [5] X.-H. Zhang, Phys. Rev. D, 34, 991 (1986).
  • [6] X.-H. Zhang, Phys. Rev. D, 31, 3130 (1985).
  • [7] K. S. Thorne, Phys. Rev. D, 58, 124031 (1998).
  • [8] E. E. Flanagan, Phys. Rev. D, 58, 124030 (1998).
  • [9] J. R. Wilson and G. J. Mathews, Phys. Rev. Lett. 75, 4161 (1995); J. R. Wilson, G. J. Mathews and P. Maronetti, Phys. Rev. D 54, 1317 (1996); G. J. Mathews, P. Maronetti, and J. R. Wilson, in press (gr-qc/9710140). For the explicit identification of an error in the Wilson-Mathews-Maronetti analysis, which presumably produced the stellar compression, see E. E. Flanagan, Phys. Rev. D, submitted (gr-qc/9811132).
  • [10] B. A. Smith et al., Science 204, 951 (1979); L. A. Morabito et al., Science 204, 972 (1979).
  • [11] M. N. Ross and G. Schubert, Icarus 64, 391 (1985).
  • [12] G. W. Ojakangas and D. J. Stevenson, Icarus 66, 341 (1986).
  • [13] J. P. Cox and R. T. Giuli, Principles of Stellar Structure v.1, (Gordon and Breach, Science Publishers, New York, 1968).
  • [14] L. D. Landau and E. M. Lifshitz, The Classical Theory of Fields 2nd ed., (Addison-Wesley Publishing Company, Inc., Reading, Massachusetts, 1962).
  • [15] S. Chandrasekhar, Astrophys. J. 158, 45 (1969).
FIG. 1.: An example of an isolated, slow-motion body: a star or black hole in a binary system with R/a1much-less-than𝑅𝑎1R/a\ll 1, where R𝑅R is the radius of the body and a𝑎a is the separation of the body and companion. The dashed circles indicate the boundaries of the body’s vacuum local asymptotic rest frame, the region in which M/r1much-less-than𝑀𝑟1M/r\ll 1 and r/1much-less-than𝑟1{r}/{\cal L}\ll 1. Here, r𝑟r is the radial coordinate, M𝑀M is the mass of the body, and \cal L is the scale of homogeneity of the gravitational field. The boundary of the sphere over which we integrate, denoted by 𝒱𝒱\partial{\cal V}, lies within this region.