Abstract

Fermi coordinates (FC) are supposed to be the natural extension of Cartesian coordinates for an arbitrary moving observer in curved space-time. Since their construction cannot be done on the whole space and even not in the whole past of the observer we examine which construction principles are responsible for this effect and how they may be modified. One proposal for a modification is made and applied to the observer with constant acceleration in the two and four dimensional Minkowski space. The two dimensional case has some surprising similarities to Kruskal space which generalize those found by Rindler for the outer region of Kruskal space and the Rindler wedge. In perturbational approaches the modification leads also to different predictions for certain physical systems. As an example we consider atomic interferometry and derive the deviation of the acceleration-induced phase shift from the standard result in Fermi coordinates.

1 Introduction

A very convenient property of flat space-time is the existence of Cartesian coordinates which are directly related to the experience of an inertial observer, and which are easily interpreted in terms of physical quantities like, e.g., distances. This concept should, in some sense, extend to curved space-time since actual observers are often accelerated and live in a (weakly) curved space. There is a general agreement that Fermi normal coordinates are the natural coordinate system of an observer in general space-times. By this we mean coordinates which are most closely to Cartesian coordinates for general relativistic situations and which are related to observable quantities like acceleration, rotation, or distances. They were first introduced by M. Fermi in 1922 (Ref. [1], see also Ref. [2]). The modern construction for the freely moving observer which is slightly different from the original one was done by Manasse and Misner [3] and was later extended to the case of an rotating and accelerating observer by Ni and Zimmermann [4]. Despite of the many advantages one can take out of FC there is unfortunately a property which inhibits that they can have the same importance as Cartesian coordinates have: they can’t cover the whole space or even the past of the observer. This can be seen clearly for Rindler coordinates, the FC of an observer with constant acceleration. It is well known that Rindler coordinates are defined only on the right wedge of Minkowski space. The past of the origin and therefore a part of the observers past is lost in this coordinate system. As Mashhoon [5, 6] has discussed this restriction means that even in classical physics wave phenomena cannot be described correctly if the wavelength becomes too large. It is therefore reasonable to search for possible alternatives to FC.

Of course one is free to choose any coordinate system, the physics does not depend on this choice. The central supposition in this paper is that there may exist some coordinate system which is natural in the sense described above but which is not restricted to a neighborhood of the worldline of the observer as it is the case for FC. The physical interpretation of mathematical results would be simple in this system as it is locally in FC.

In this paper we analyze the physical meaning of the construction principles and propose a particular modification of them. Although the modified FC do also not cover the whole past of the observer they are less worse in this point than Rindler coordinates. We do not claim that the modification is better suited for a natural coordinate system. All we want to show is that we do not know how relatively large physical systems react on acceleration, and that even the theoretical picture of this case is not as clear as it might appear. The question whether FC or (in any sense) modified FC are natural, i.e., are directly related to measurable quantities, is at last an experimental one. In order to see how our modification can affect the predictions of FC for certain experiments we have discussed the phase shift caused by acceleration in atomic Ramsey interferometry.

Due to its simplicity the case of the Rindler observer is suited to demonstrate the implications of our modification of FC. We analyze it in two and four dimensional Minkowski space. The new coordinates in two dimensions have some surprising similarities with Kruskal space which describes a black hole. The existence of such similarities in the outer region (Schwarzschild space) was shown by Rindler in 1966 [7]. The new feature is that the modified FC proposed here have also resemblances in the interior region of Kruskal space.

The paper is organized as follows. In Sec. 2 we briefly review the construction of FC and Rindler space. The role of the Rindler wedge is discussed. In Sec. 3 the main principle of our proposal for the modification of FC is represented. It is applied to the Rindler observer in two dimensions in Sec. 4. The similarities to Kruskal space are the subject of Sec. 5. In Sec. 6 we repeat the construction of modified FC for the four dimensional accelerated observer. The influence of the modification on the prediction for the acceleration induced phase shift in atomic Ramsey interferometry is calculated in Sec. 7. In this paper we use the conventions of Ref.[8], that is $\eta_{\mu\nu}=$ diag(-1,1,1,1), and natural units ($\hbar=c=1$). Tetrad indices are underlined, and latin indices always run from 1 to 3.

2 Fermi coordinates and related problems

In this section we briefly review the construction of FC and discuss several properties of them. We follow the approach of Manasse and Misner [3] for a geodesically moving observer which was later expanded to arbitrary motion by Ni and Zimmermann [4]. Let $z^{\mu}(\tau)$ be the worldline of the observer, where $\tau$ is his proper time which is identical with the time coordinate of the FC (see Fig. 1). Then $\dot{z}^{\mu}$ is a timelike vector normalized to -1. The dot denotes the derivative with respect to $\tau$. At each point of the worldline one constructs a tetrad $e_{\underline{\alpha}\mu}$ with $e_{\underline{0}}^{\mu}=\dot{z}^{\mu}$ and [8]

$$\frac{\displaystyle De_{\underline{\alpha}}}{D\tau}=-\hat{\Omega}\cdot e_{\underline{\alpha}}$$ (1)

where

$$\hat{\Omega}^{\mu\nu}=a^{\mu}u^{\nu}-a^{\nu}u^{\mu}+u_{\alpha}\omega_{\beta}\varepsilon^{\alpha\beta\mu\nu}$$ (2)

Here $a^{\mu}$ is the four-acceleration and $\omega^{\mu}$ the four-rotation of the observer. In this equation of motion the modern approach differs from the original one [1] where the tetrad is simply parallel transported so that $e_{\underline{0}}$ would in general not be tangential to the worldline.

Any normalized tangent vector $v^{\mu}$ perpendicular to $\dot{z}^{\mu}$ can be written as

$$v^{\mu}=e^{\mu}_{\underline{i}}\alpha^{\underline{i}}\quad\mbox{ with }\sum_{i=1}^{3}(\alpha^{\underline{i}})^{2}=1$$ (3)

Now any point $x^{\mu}$ in a neighborhood of the worldline can be connected with some point $z^{\mu}(\tau_{0})$ on the worldline by a geodesic starting at $z^{\mu}(\tau_{0})$ with a tangent vector perpendicular to $\dot{z}^{\mu}(\tau_{0})$ (see Fig. 1). Thus we are able to describe every point in a neighborhood of the worldline by the proper time $\tau_{0}$, three variables $\alpha^{\underline{i}}$, and the length $s$ of the geodesic joining $x^{\mu}$ and $z^{\mu}(\tau_{0})$. One can show that the quantities $s^{i}:=s\alpha^{\underline{i}}$ are suited for spatial coordinates so that the FC are given by the proper time $\tau$ and the three spatial coordinates $s^{i}$. Of course in two dimensions one has only one spatial coordinate $s^{1}\equiv s$. In FC the metric of spacetime can be expanded around the worldline ($s^{i}=0$) and is given by [4]

$$g_{00} = -(1+\vec{a}\cdot\vec{s})^{2}+(\vec{\omega}\times\vec{s})^{2}-R_{0l0m}s^{l}s^{m}+O((s^{l})^{3})$$

$$g_{0i} = \varepsilon_{ijk}\omega^{j}s^{k}-{\scriptstyle\frac{2}{3}}R_{0lim}s^{l}s^{m}+O((s^{l})^{3})$$

$$g_{ij} = \delta_{ij}-{\scriptstyle\frac{1}{3}}R_{iljm}s^{l}s^{m}+O((s^{l})^{3})$$ (4)

To get a feeling for the properties of Fermi coordinates it is instructive to consider a simple example, the FC of the constantly accelerating observer. His worldline and Zweibein is given by [8]

$$z^{\mu}(\tau)=\left(\begin{array}[]{c}\sinh(a\tau)/a\\ \cosh(a\tau)/a\end{array}\right)\;,\quad e^{\mu}_{\underline{0}}(\tau)=\left(\begin{array}[]{c}\cosh(a\tau)\\ \sinh(a\tau)\end{array}\right)\;,\quad e^{\mu}_{\underline{1}}(\tau)=\left(\begin{array}[]{c}\sinh(a\tau)\\ \cosh(a\tau)\end{array}\right)$$ (5)

In order to derive $e_{\underline{1}}$ in two dimensions it is sufficient to fulfill the conditions $e_{\underline{0}}\cdot e_{\underline{1}}=0$ and $e_{\underline{1}}\cdot e_{\underline{1}}=1$, so that one can avoid to solve Eq. (1). Since the geodesics in flat space are simply straight lines it is easy to derive the coordinate transformation from Minkowski coordinates to FC. This transformation is given by $x^{\mu}(\tau,s)=z^{\mu}(\tau)+se_{\underline{1}}^{\mu}(\tau)$ or, written more explicitly,

$$x^{0}(\tau,s)={(1+as)\over a}\sinh(a\tau)\;,\quad x^{1}(\tau,s)={(1+as)\over a}\cosh(a\tau)$$ (6)

The components of the metric in FC are given by

$$g_{\tau\tau}=-(1+as)^{2}\;,\quad g_{ss}=1$$ (7)

which is the metric of Rindler space (see Fig. 2).

In the Rindler example one can see clearly some shortcomings of FC when considered as the natural coordinate system of the observer. These shortcomings are related to the fact that the construction cannot be done in the whole space-time but only in a neighborhood of the worldline of the observer. Although we have not made any approximation in the construction Rindler coordinates are defined only in the right wedge of Minkowski space. This means that the FC cannot even cover the whole past of the observer, a property which would hardly be expected from his natural coordinate system. In classical physics one may argue that the observer becomes aware of events only if they lie on his worldline or are carried to the worldline on light rays. But Mashhoon [5, 6] has shown that even classical wave phenomena are affected by the hypothesis of locality, i.e., the local equivalence of an accelerated observer with a hypothetical inertial observer at the same point with the same speed. As long as the wavelength is small compared to $1/a$ there are no problems. This can be related to the Rindler coordinates by the condition $|sa|\ll 1$ which states that the events should occur in the immediate vicinity of the worldline. If we leave this region we soon come into troubles: the metric in FC becomes singular and the frequency of a wave cannot be measured as usual [5]. Of course those problems are even worse in quantum physics where one usually needs a complete space-like hypersurface on which the field is defined.

These considerations show that FC are a good tool as long as we deal only with a small region around the worldline of the observer. The condition $|as|\ll 1$ is fulfilled in all contemporary experiments. If we take an acceleration of about 10 m/s² the length $1/a$ is of the order of one light year which is big enough for all laboratories and the solar system but too small for stars and galaxies.

The question of interest is now whether FC are the best coordinates which one can have to describe the experiences of an observer. According to our supposition that there may be one particular natural coordinate system it may be that one can meliorate the construction and can get rid of the unwanted restriction on a neighborhood of the worldline while keeping most of the advantages of FC. Despite of the fact that a coordinate system should have no physical meaning a modification of FC, i.e., the change of the natural coordinate system, would lead to other predictions. The reason for this to occur is that coordinate systems like FC or Riemannian normal coordinates are often used to expand physical systems in a curved space-time around a point where the metric becomes the Minkowski metric in these special coordinates (see, for instance, Ref. [9, 10] and references therein). Deviations from flat space are then growing with the distance from this point. A change to coordinates in which the metric reduces also to Minkowski form at the same point but which differs from the metric in FC in its neighborhood would certainly change the results of the perturbational approach.

3 Modified Fermi coordinates

First we want to study the advantages of FC and how they are related to the construction. One point of convenience is the fact that the spatial coordinates $s^{i}$ give directly the geodesic distance between the observers location $z^{\mu}(\tau)$ and some point $x^{\mu}(\tau,s^{i})$ at the same time $\tau$. This comes from the fact that one uses the geodesic distance to construct the spatial coordinates. The usage of an orthonormal tetrad as tangents for the coordinate lines causes the Minkowskian structure of the metric on the worldline, a second important feature of FC.

The tetrad and its equation of motion (1) is also responsible for the correct description of acceleration in the immediate vicinity of the worldline. By this we mean that an accelerated observer sees a test particle with mass $m$ moving in a potential

$$V=m\vec{a}\cdot\vec{x}$$ (8)

if it is not too far away. To show this, assume that we are close to the worldline so that we can write

$$g_{\mu\nu}=\eta_{\mu\nu}+h_{\mu\nu}\;,\quad|h_{\mu\nu}|\ll 1$$ (9)

where $\eta_{\mu\nu}$ is the Minkowski metric. It is well known that in such a situation for non-relativistic classical and quantum test particles the main effect of a gravitational field comes from the $h_{00}$ component and causes a term

$$-\frac{m}{2}h_{00}$$ (10)

in the Hamiltonian (see, for instance, Ref. [10] and references therein). In principle one should also admit the case of fast test particles but since the authors are not aware of any experiments which measure accelerational effects for high velocities it is omitted here. The metric in FC is found by a coordinate transformation, especially

$$g_{\tau\tau}(\tau,s^{i})=g_{\alpha\beta}(x^{\mu}(\tau,s^{i}))\;\frac{\partial x^{\alpha}(\tau,s^{i})}{\partial\tau}\;\frac{\partial x^{\beta}(\tau,s^{i})}{\partial\tau}$$ (11)

holds. The expansion of this equation around $s=0$ up to linear terms in $s^{i}$ leads to

$$g_{\tau\tau} \approx g_{\alpha\beta}\frac{\partial x^{\alpha}}{\partial\tau}\frac{\partial x^{\beta}}{\partial\tau}\Big{|}_{s=0}+\Big{\{}\frac{\partial g_{\alpha\beta}}{\partial x^{\mu}}\;\frac{\partial x^{\mu}}{\partial s^{i}}\frac{\partial x^{\alpha}}{\partial\tau}\frac{\partial x^{\beta}}{\partial\tau}+2g_{\alpha\beta}\frac{\partial^{2}x^{\alpha}}{\partial\tau\partial s^{i}}\;\frac{\partial x^{\beta}}{\partial\tau}\Big{\}}\Big{|}_{s=0}s^{i}$$ (12)

$$= g_{\alpha\beta}e_{\underline{0}}^{\alpha}e_{\underline{0}}^{\beta}+\Big{\{}2\Gamma_{\alpha\mu\beta}\;e_{\underline{0}}^{\alpha}e_{\underline{i}}^{\mu}e_{\underline{0}}^{\beta}+2g_{\alpha\beta}\;e_{\underline{0}}^{\beta}\;\frac{de_{\underline{i}}^{\alpha}}{d\tau}\Big{\}}s^{i}$$

$$= -1-2a_{\underline{i}}s^{i}$$

where $a_{\underline{i}}=e_{\underline{i}}^{\mu}a_{\mu}$ are the components of the acceleration in the tetrad frame. In the last line use was made of Eq. (1). Inserting this in Eq. (10) leads immediately to the potential (8). It should be stressed that in the derivation we never have used any property of FC except for the fact that the tangents of the coordinate lines on the worldline are given by the tetrad. Any approach which starts also with this ansatz but then uses not geodesics but arbitrary (space-like) curves to build the hypersurfaces of constant time has automatically the two properties that (a) the metric on the worldline is Minkowskian, and (b) in the limit described above an acceleration potential of the form (8) arises. An observation corresponding to (a) was already made by Levi-Civita [2] for the old formulation of Fermi coordinates.

This fact is our starting point to seek for modifications of FC. Of course there are other trials to describe physics in a wider range than a given neighborhood of the worldline. Recently, Mashhoon [11] has made a phenomenological ansatz to overcome the problem with the hypothesis of locality. We intend to study the modifications of the metric when some construction principles are replaced by others. To keep the limiting potential (8) we also use the tetrad as tangents of the coordinate lines. But we replace the construction principle that the spatial coordinates are connected with the geodesic distance. The following observation gives the motivation for doing so.

Take one hypersurface of constant proper time $\tau$ in FC (take, e.g., Rindler coordinates) and consider the tangent vector $e_{\underline{i}}^{\mu}(\tau,s^{i})$ on any point of this hypersurface which is parametrized by $s^{i}$ (see Fig. 3). At the point $z^{\mu}(\tau)$ on the worldline the vector $e_{\underline{i}}^{\mu}(\tau,0)$ is perpendicular to the four velocity $e_{\underline{0}}^{\mu}$. Now let us assume that the observer looks at a later time $\tau^{\prime}$ at the point $x^{\mu}(\tau,s^{i})$. Surely his image of the point was transported along a light ray (null-geodesic) joining $z^{\mu}(\tau^{\prime})$ with the point on the hypersurface. Suppose now he can observe the tangent vector $e_{\underline{i}}^{\mu}(\tau,s^{i})$ at this point and that his image of this vector is given by the parallel transportation $e_{\underline{i}}^{\prime\mu}(\tau,s^{i})$ of this vector along the light ray. Then he will see that the spacelike direction $e_{\underline{i}}^{\prime\mu}(\tau,s^{i})$ which gives his image of the direction of the hypersurface with constant proper time is not perpendicular to the time direction $e_{\underline{0}}^{\mu}(\tau^{\prime})$.

Of course, there is no general principle which states that this should not be so, but neither is there a principle which says that those hypersurfaces are build with geodesics as for ordinary FC. The latter construction has the appealing property that for an inertial observer in flat space it is obvious that the FC reduce to the usual Cartesian coordinate systems in Minkowski space. Intuitively one would like to have the most straightforward extension of this case when one considers a geodesically moving observer in curved space: the straight lines in Minkowski space should become geodesics. But this is exactly the prescription for the construction of FC and was shown to be valid only in a neighborhood of the worldline.

Starting from the observation made above we now propose the following construction principle for modified FC: The tangent vectors $e_{\underline{i}}^{\mu}(\tau,r^{i})$ at a point $x(\tau,r^{i})$ on a hypersurface of constant proper time $\tau$ should be, after a parallel transport along the light ray joining $x(\tau,r^{i})$ with the worldline, perpendicular to the four-velocity $e_{\underline{0}}^{\mu}(\tau^{\prime})$ on the worldline at a later time $\tau^{\prime}$.

$$e_{\underline{i}}^{\prime\mu}(\tau,r^{i})e_{\underline{0}\mu}(\tau^{\prime})=0$$ (13)

Here $r^{i}$ are variables, not connected to the geodesic distance, which parametrize the $\tau=$ constant hypersurface. As in the original construction we assume that they are given by $r^{i}=r\alpha^{\underline{i}}$ where the $\alpha^{\underline{i}}$ have the same meaning as in Eq. (3) and $r$ parametrizes some curve joining $z^{\mu}(\tau)$ and $x^{\mu}(\tau,r^{i}=\alpha^{\underline{i}}r)$.

Before turning to the particular case of the Rindler observer we want to stress that this ansatz reduces to Cartesian coordinates when we consider an observer in inertial motion in flat space. In flat space parallel transport is trivial so that

$$e_{\underline{i}}^{\mu}(\tau,r^{i})=e_{\underline{i}}^{\prime\mu}(\tau,r^{i})$$ (14)

follows. The four-velocity $e_{\underline{0}\mu}(\tau^{\prime})$ of an inertial observer is constant, i.e., it does not depend on $\tau^{\prime}$. Hence $e_{\underline{i}}^{\prime\mu}(\tau,r^{i})$ is constant. Hence its parallel transportations along the light ray are constant for all values of $\tau$ and $r^{i}$ on this light ray. Since $\tau^{\prime}$ is completely arbitrary this holds for all possible values of $\tau$ and $r^{i}$. Therefore, we can deduce from Eq. (14) that the tangent vectors $e_{\underline{i}}^{\mu}$ of the hypersurfaces of constant $\tau$ are constant in the whole space what indicates that the spatial coordinate lines are straight. Since the (time-like) worldline is also straight all coordinate lines are so. In addition, their tangents are orthonormal per construction so that we get a Cartesian coordinate system in Minkowski space.

4 The Rindler observer in two dimensions

In this section we treat the Rindler observer in two dimensions as a clarifying example. His worldline is given by Eq. (5). We search for a vector $e_{\underline{1}}^{\prime}(\tau,r)$ which is perpendicular to $e_{\underline{0}}(\tau^{\prime})$. This is easily achieved by setting $e_{\underline{1}}^{\prime}(\tau,r)=e_{\underline{1}}(\tau^{\prime},0)$. To get the tangent vector $e_{\underline{1}}(\tau,r)$ on the hypersurface with constant proper time $\tau$ we have to parallel transport $e_{\underline{1}}^{\prime}(\tau,r)$ on a light ray in the past. A light ray in flat space joining $z^{\mu}(\tau^{\prime})$ with $x^{\mu}(\tau,r)$ can be described by

$$x^{0}(\tau,r)\pm x^{1}(\tau,r)=\mbox{const.}=z^{0}(\tau^{\prime})\pm z^{1}(\tau^{\prime})=\pm{1\over a}e^{\pm a\tau^{\prime}}$$ (15)

where the last equality comes from Eq. (5). The minus sign corresponds to a light ray coming from the left side of the observers past and going to the right side of his future. Let us assume the minus sign for the moment. Since the parallel transportation in flat space is trivial we have $e_{\underline{1}}(\tau,r)=e_{\underline{1}}^{\prime}(\tau,r)$. The differential equation for the hypersurface $\tau=$ constant is found by setting its tangent vector $dx^{\mu}/dr$ equal to $e_{\underline{1}}$:

$$\frac{dx^{\mu}}{dr}(\tau,r)=e_{\underline{1}}(\tau,r)=e_{\underline{1}}(\tau^{\prime},0)$$ (16)

Using Eqs. (5) and (15) this becomes

$$\frac{dx^{0}}{dr} = {1\over 2}(e^{a\bar{\tau}}-e^{-a\bar{\tau}})=\frac{1}{2}\left(a(x^{0}-x^{1})-\frac{1}{a(x^{0}-x^{1})}\right)$$

$$\frac{dx^{1}}{dr} = {1\over 2}(e^{a\bar{\tau}}+e^{-a\bar{\tau}})=\frac{-1}{2}\left(a(x^{0}-x^{1})+\frac{1}{a(x^{0}-x^{1})}\right)$$ (17)

Since we want to construct the modified FC with light rays in the past of the observer we have to repeat the calculation with the plus sign in Eq. (15) in order to construct the right side of the observers past. This leads to a similar equation like (17). For the initial condition $x^{\mu}(\tau,0)=z^{\mu}(\tau)$ the solutions are found to be

$$x^{0}(\tau,r) = \mp\frac{1}{a}e^{\mp a\tau}\pm\frac{1}{a}\cosh(a(\tau\pm r))$$

$$x^{1}(\tau,r) = \frac{1}{a}e^{\mp a\tau}\pm\frac{1}{a}\sinh(a(\tau\pm r))$$ (18)

where the sign is the same as in Eq. (15). As the plus (minus) sign refers to the right (left) side of the past it refers to $r>0$ and $r<0$, respectively. Figure 4 shows the lines of constant $r$ (which are always hyperbolic) and constant $\tau$ (dashed lines). Taking Eq. (18) as the coordinate transformation from Cartesian coordinates $x^{\mu}$ to modified FC $(\tau,r)$ we find for the metric

$$g_{\mu\nu}=\left(\begin{array}[]{cc}1-2e^{ar}&\mbox{sgn}(r)\,(1-e^{ar})\\ \mbox{sgn}(r)\,(1-e^{ar})&1\end{array}\right)$$ (19)

For $r=0$ the metric becomes the ordinary Minkowski metric.

Let us now see on which part of Minkowski space the new coordinates are defined. The inverse form of Eq. (18) is

$$\tau = \frac{\mp 1}{a}\ln\left[\frac{a}{2}(x^{1}\mp x^{0})\pm\frac{1}{2a(x^{0}\pm x^{1})}\right]\mbox{ for }r=\pm|r|$$

$$r = \frac{1}{a}\ln\left[\frac{1}{2}-\frac{a^{2}}{2}((x^{0})^{2}-(x^{1})^{2})\right]$$ (20)

It is easy to check that, for any value of $r$, the condition

$$\eta_{\mu\nu}x^{\mu}x^{\nu}>\pm\frac{1}{a^{2}}\mbox{ for }r=\pm|r|$$ (21)

holds. This means that the coordinate transformation is defined everywhere in the right wedge and at those points in the past and the future of the origin which lie between the two hyperbolas described by

$$(x^{0})^{2}-(x^{1})^{2}=\frac{1}{a^{2}}$$ (22)

Obviously our proposal for the modification of FC covers a larger region of Minkowski space than ordinary FC. But the main problem is not solved, i.e., the modified FC are also not defined on the whole past of the observer. Nevertheless, the new coordinate system uncovers new relations between black holes and accelerated observers as will be shown in the next section.

5 Modified Fermi coordinates and Kruskal space

The discovery of similarities between the accelerated observer and black holes is not a new one. Already in 1966 Rindler [7] has found that the outer or Schwarzschild region of Kruskal space closely resembles the Rindler space. The Kruskal space is described in most textbooks on general relativity (see, e.g., [8]). It was first discovered by Kruskal [12] and Szekeres [13] and describes the complete space-time of a black hole. Schwarzschild coordinates do only cover the outer region of the hole, and the Kruskal space is the maximal geodesically extension of Schwarzschild space including the region inside of the horizon. The line element is given by

$$ds^{2}=f^{2}(-dv^{2}+du^{2})\;,\;f^{2}=\frac{32m^{3}}{r}e^{-r/2m}$$ (23)

where we have neglected the angular part of the metric. $v$ is the time coordinate. The radial variable $r$ of Schwarschild space is uniquely connected to $u$ and $v$ via

$$(\frac{r}{2m}-1)e^{r/2m}=u^{2}-v^{2}$$ (24)

The coordinate time $t$ of Schwarzschild space is given by $t=4m\tanh^{-1}(v/u)$ in the left and the right wedge, and by $t=4m\tanh^{-1}(u/v)$ in the past and the future of the origin. Fig. 5 shows the lines of constant $t$ and $r$ in Kruskal space. Note that in the inner regions the lines of constant $r$ become space-like and those of constant $t$ time-like so that $t$ is not a proper time coordinate in the inner region. Light rays are diagonal, the light cone of the origin corresponds to the horizon $r=2m$ as well as to $t=\pm\infty$. A glance at Fig. 2 shows the main results of Rindler. In both the outer region of Kruskal space and the Rindler wedge lines of constant time coordinate are straight and lines of constant spatial coordinate are hyperbolic. Qualitatively in both pictures lines of constant spatial coordinate correspond to a uniformly accelerating rod.

A look at Fig. 4 lets suggest us that the modified FC can shed more light on the connection between black holes and accelerating observers. Contrariwise to the Rindler space, lines of constant time $\tau$ are not straight but their tangent at the worldline agrees per construction with the tangent at the worldline in the Rindler space and the corresponding hyperbola in Kruskal space. The new feature is that the lines of constant $r$ are much more closer to the Kruskal case than those of the Rindler space. They also are always hyperbolic, and in addition they are defined in the part of the past of the origin which lies above the thick dashed hyperbola. This resembles very closely the interior region of Kruskal space-time where the hyperbola describes the singularity. As in Kruskal space the lines of constant spatial coordinate $r$ become space-like in the ’interior’ region so that $\tau$ is here not a time coordinate. In contrast to the Kruskal case, lines of constant $\tau$ are still space-like (per construction) in this region so that both $r$ and $\tau$ are not suited for the time coordinate outside the right wedge.

6 The four-dimensional case

The analysis of the accelerated observer done in two dimensional flat space can be expanded to four dimensions. The observer is assumed to move in the $x^{1}$-direction. His worldline is given by Eq. (5) together with $z^{2}(\tau)=z^{3}(\tau)=0$. The light ray condition (15) has to be replaced by

$$(x^{\mu}(\tau,r^{i})-z^{\mu}(\tau^{\prime}))\,(x_{\mu}(\tau,r^{i})-z_{\mu}(\tau^{\prime}))=0$$ (25)

($i=1,2,3$). Any vector $e^{\prime}(\tau,r^{i})$ perpendicular to the observers four-velocity at the time $\tau^{\prime}$ can be written as $e^{\prime}(\tau,r^{i})=\alpha^{\underline{i}}e_{\underline{i}}(\tau^{\prime})$ where

$$e_{\underline{1}}=\left(\begin{array}[]{c}\sinh(a\tau^{\prime})\\ \cosh(a\tau^{\prime})\\ 0\\ 0\end{array}\right)\;,\;e_{\underline{2}}=\left(\begin{array}[]{c}0\\ 0\\ 1\\ 0\end{array}\right)\;,\;e_{\underline{3}}=\left(\begin{array}[]{c}0\\ 0\\ 0\\ 1\end{array}\right)$$ (26)

The $\alpha^{\underline{i}}$ describe the direction of the vector in three-space and have the same meaning as in the ordinary construction of FC. To find an arbitrary curve in the hypersurface of constant $\tau$ we derive the differential equation $dx^{\mu}/dr=e^{\mu}(\tau,r^{i})$ with the help of Eq. (14) (where the index $\underline{i}$ is dropped in the case under consideration). $r$ is the variable which parametrizes the curve in the hypersurface, the three variables $r^{i}$ will be derived from $r$ and $\alpha^{\underline{i}}$ as in the ordinary construction. Inserting Eq. (26) we find

$$\frac{dx^{0}}{dr}=\alpha^{\underline{1}}\sinh(a\tau^{\prime})\;,\;\frac{dx^{1}}{dr}=\alpha^{\underline{1}}\cosh(a\tau^{\prime})\;,\;\frac{dx^{2}}{dr}=\alpha^{\underline{2}}\;,\;\frac{dx^{3}}{dr}=\alpha^{\underline{3}}$$ (27)

where the relation between $x^{\mu}$ and $\tau^{\prime}$ is found with the aid of Eq. (25). Again the initial condition is given by $x^{\mu}(\tau,r=0)=z^{\mu}(\tau)$. The solutions $x^{2}$ and $x^{3}$ are quickly found. Introducing

$$v^{\pm}:=x^{1}\pm x^{0}\;,\quad q:=1+a^{2}(1-(\alpha^{\underline{1}})^{2})r^{2}+a^{2}v^{+}v^{-}$$ (28)

the remaining part of the equations can be written as

$${dv^{+}\over dr}=\alpha^{\underline{1}}p\;,\quad{dv^{-}\over dr}={\alpha^{\underline{1}}\over p}$$ (29)

where $p$ is defined by

$$av^{-}p^{2}-pq+av^{+}=0$$ (30)

This equation can be solved analytically but the solution cannot be given in a closed form. Instead of this one can use Eq. (29) directly to get a expansion of $x^{0}$ and $x^{1}$ in $r$. Setting

$$r^{i}:=\alpha^{\underline{i}}r$$ (31)

we find

$$x^{0}(\tau,r^{i}) = \frac{1}{a}\left\{(1+ar^{1})\sinh(a\tau)+\frac{1}{2}a^{2}r^{1}r\cosh(a\tau)+\frac{1}{6}a^{3}r^{1}(r)^{2}\sinh(a\tau)\right\}+O((r^{i})^{4})$$

$$x^{1}(\tau,r^{i}) = \frac{1}{a}\left\{(1+ar^{1})\cosh(a\tau)+\frac{1}{2}a^{2}r^{1}r\sinh(a\tau)+\frac{1}{6}a^{3}r^{1}(r)^{2}\cosh(a\tau)\right\}+O((r^{i})^{4})$$

$$x^{2}(\tau,r^{i}) = r^{2}\;,\quad x^{3}(\tau,r^{i})=r^{3}$$ (32)

The metric in the modified FC $(\tau,r^{i})$ is given up to order $(r^{i})^{2}$ by

$$g_{00} = -(1+ar^{1})^{2}\;,\quad g_{0i}=-\frac{a}{2}\left[(1+ar^{1})\frac{r^{1}r^{i}}{r}+\delta_{i1}r\right]$$

$$g_{ij} = \delta_{ij}-\frac{a^{2}}{4}\left(\frac{r^{1}}{r}\right)^{2}r^{i}r^{j}+\frac{a^{2}}{12}\left[\delta_{i1}r^{1}r^{j}+\delta_{j1}r^{1}r^{i}+\delta_{i1}\delta_{j1}(r)^{2}\right]$$ (33)

We see that $g_{00}$ has the same structure as in the two dimensional case and that it leads to the correct potential (8).

7 Experimental significance

Up to now we have only developed a mathematical way to define a coordinate system which is in some way related to the motion of the observer. The physical consequences are less clear. The heart of the construction scheme was the assumption of the parallel transport of vectors along a light ray before they can be seen by the observer. This principle is in direct correspondence to the geodesical nature of the spatial hypersurfaces in ordinary FC. It may be that one of these principles is a mean to find the natural coordinate system of the observer in which the coordinate expressions are directly related to measurable quantities (supposing that such a system exists). Different candidates for the natural coordinate system can lead to different predictions because the relation to the measurable quantities may become erroneous with growing distance from the worldline.

As an example we consider here the influence of the acceleration on interferometers, especially on the atomic Ramsey interferometer. In this device four traveling laser waves (taken along the $x^{3}$ axis) serve as beam splitters for the atomic beam which moves in the $x^{1}$-direction. The details of the experiment can be found in Ref. [14] and the references therein where we have calculated the first order phase shift due to a general perturbation of the form

$$H^{(1)}=\hat{H}(\vec{P})\;(x^{1})^{N_{1}}(x^{2})^{N_{2}}(x^{3})^{N_{3}}$$ (34)

with integer $N_{i}$. $\vec{P}$ is the center of mass momentum operator of the atoms and $x^{i}$ the center of mass coordinates.

Consider the lowest order difference between the $g_{\tau\tau}$ component of the Rindler metric (7) and the modified FC (19). Expanding the latter around $r=0$ leads to

$$g_{00}=-(1+ar)^{2}-\frac{1}{3}(ar)^{3}+O(r^{4})$$ (35)

The lowest order difference between the $g_{00}$ component of Rindler coordinates and modified FC is the third order term in Eq. (35). Assuming that the acceleration is parallel to the $x^{3}$-direction we can find with Eq. (10) the corresponding perturbation of the Hamiltonian:

$$\hat{H}=\frac{ma^{3}}{6}\;,\quad N_{1}=N_{2}=0\;,\;N_{3}=3$$ (36)

The calculation in four dimensions leads to a similar term. Inserting this into Eq. (28) of Ref. [14] leads to the phase shift

$$\Delta\varphi=-\frac{(2\pi aT)^{3}\hbar^{2}}{12\lambda^{3}m^{2}c^{4}}(2T^{\prime}+T)$$ (37)

where we have reintroduced $\hbar$ and $c$ for convenience. $\lambda$ is the wavelength of the laser beams, $T$ and $T^{\prime}$ are the times of flight of the atoms from the first to the second laser and from the second to the third laser, respectively. At present it should be possible to reach times $T,T^{\prime}$ of about one second. As a typical value for the wavelength we use here $\lambda$= 457 nm, the wavelength of the intercombination transition ${}^{3}P_{1}\rightarrow\,^{1}S_{0}$ of ²⁴Mg [15]. For these atoms the mass is given by $4\cdot 10^{-26}$ kg. If $a$ is taken to be the earths acceleration $\Delta\varphi$ will be as small as $10^{-27}$, far beyond all experimental limitations.

From this estimation for a typical ’local’ experiment it is clear that one has to perform experiments in accelerated frames which include a huge area in order to see whether modified FC or Rindler coordinates (or anything else) describe the outcome of such an experiment more accurately. Presently, we see no possibility to decide this question.

8 Conclusions

In this paper we have addressed the question to what extent Fermi coordinates are related to the experience of an observer moving arbitrary in a curved space-time. The main steps in the construction were reconsidered and applied to the case of the observer with constant acceleration in two dimensional Minkowski space. In this case the construction can be made without any approximation and leads to the usual Rindler space-time, i.e., the right wedge of Minkowski space. The consequences of the fact that Rindler coordinates do not cover the whole past of the observer were shortly discussed in the context of classical physics. The physical meaning of the different construction principles was examined. The principle that the hypersurfaces of constant time are build with geodesics was replaced by the supposition that those hypersurfaces should always be perpendicular to the observers four-velocity.

The modified construction scheme was applied to the observer with constant acceleration in two and four dimensional Minkowski space. The resulting modified FC covers somewhat more of the observers past than Rindler coordinates. In both cases there are similarities to the Kruskal coordinates of a black hole. While the similarities in the Rindler case are restricted to the outer region (Schwarzschild space) the modified FC show up a new region which resembles the interior region of Kruskal space.

The physical case of four dimensions was treated along the same lines as in two dimensions. The resulting metric has (in an expansion around the worldline) the same features as in two dimensions.

Although coordinate systems do in general not have any physical significance, the modification of FC was shown to lead to predictions that differ from those of ordinary FC for certain physical systems. This is due to the fact that one can use coordinates in which the metric becomes the Minkowski metric at certain points to expand physics in curved space around flat space-time physics. As a particular example we have considered atomic Ramsey interferometry. The difference in the predictions for the accelerational induced phase shift from FC and modified FC is far too small to be measurable.
Acknowledgements
It is a pleasure for me to thank Rainer Müller for stimulating discussions and the Studienstiftung des Deutschen Volkes for financial support.

Marzlin, On the physical meaning of Fermi coordinates, Figure captions

Fig.1: The worldline of the observer, his tetrad and a geodesic with tangent perpendicular to $e_{\underline{0}}$.
Fig.2: The Rindler coordinates cover only the right wedge of Minkowski space. The thick solid line represents the worldline.
Fig.3: The vector $e_{\underline{1}}^{\mu}$ at apoint on the hypersurface is, after parallel transport along a light ray, not perpendicular to $e_{\underline{0}}^{\mu}(\tau^{\prime})$.
Fig.4: The coordinate lines of the modified FC. The thick solid line represents the observers worldline. The coordinate system covers only the right wedge and the points in the past of the origin which lie above the dashed hyperbola.
Fig.5: Kruskal space. The thick dashed hyperbolas correspond to the singularity.