GENERAL RELATIVITY,
GRAVITATIONAL ENERGY AND SPIN–TWO FIELD

Leszek M. SOKOŁOWSKI
Astronomical Observatory and Centre for Astrophysics,
Jagellonian University,
Orla 171, Kraków 30-244, Poland
E-mail: UFLSOKOL@TH.IF.UJ.EDU.PL
Abstract

In my lectures I will deal with three seemingly unrelated problems: i) to what extent is general relativity exceptional among metric gravity theories? ii) is it possible to define gravitational energy density applying field–theory approach to gravity? and iii) can a consistent theory of a gravitationally interacting spin–two field be developed at all? The connecting link to them is the concept of a fundamental classical spin–2 field. A linear spin–2 field introduced as a small perturbation of a Ricci–flat spacetime metric, is gauge invariant while its energy–momentum is gauge dependent. Furthermore, when coupled to gravity, the field reveals insurmountable inconsistencies in the resulting equations of motion. After discussing the inconsistencies of any coupling of the linear spin–2 field to gravity, I exhibit the origin of the fact that a gauge invariant field has the variational metric stress tensor which is gauge dependent. I give a general theorem explaining under what conditions a symmetry of a field Lagrangian becomes also the symmetry of the variational stress tensor. It is a conclusion of the theorem that any attempt to define gravitational energy density in the framework of a field theory of gravity must fail. Finally I make a very brief introduction to basic concepts of how a certain kind of a necessarily nonlinear spin–2 field arises in a natural way from vacuum nonlinear metric gravity theories (Lagrangian being any scalar function of Ricci tensor). This specific spin–2 field consistently interacts gravitationally and the theory of the field is promising.

PACS: 04.20.Cv, 04.50.+h

1. Introduction

General relativity is just a point in the ”space” of all existing and conceivable theories of gravitational interactions. Nevertheless all the theories other than Einstein’s one, named ”alternative theories of gravity”, have rather bad reputation among most relativists: general relativity is enough complicated in itself and well confirmed by all known empirical data so that there seems no point in considering more intricate theories whose confirmation is either rather poor or presently non–existing at all. In fact, the alternative theories are some generalizations of general relativity, which is invariably used as a reference point for their construction. These modifications go in all possible directions making any attempt to confront them with experiment very difficult.
In spite of this criticism in the last three decades there has been considerable interest in some alternative theories. It comes from various directions but the generic attitude in it is to search for a deeper relationship between gravitational physics and elementary particle interactions. Quantum gravity and superstrings seem to indicate that definite modifications of general relativity are necessary. Though these fundamental theories are still rather fancy than a fact, they suggest that general relativity should be replaced in high energy approximation by an effective theory of gravity, which should be some metric nonlinear gravity (NLG) theory and it is here that a significant progress has been made since early 1980’s. (Similar methods of investigation can be applied to purely affine and metric–affine gravity theories which are presented in other lectures). In NLG theories Einstein–Hilbert Lagrangian (the curvature scalar R𝑅R) is replaced by any smooth scalar function of Riemann tensor, L=f(Rαβμν,gμν)𝐿𝑓subscript𝑅𝛼𝛽𝜇𝜈subscript𝑔𝜇𝜈L=f(R_{\alpha\beta\mu\nu},g_{\mu\nu}). All other axioms of general relativity hold for these theories. (General relativity and NLG theories may be studied in any spacetime dimension d4𝑑4d\geq 4. In these lectures I will assume d=4𝑑4d=4 unless otherwise is stated.) For f𝑓f is arbitrary, the NLG theories form a densely populated neighbourhood of general relativity in the space of gravity theories. This raises a fundamental problem: is Einstein theory merely a point of this neighbourhood? In other terms: is general relativity distinguished merely by tradition and (relative) computational simplicity or does it occupy a preferred position with respect to the theories that surround it? It was shown by Magnano, Ferraris and Francaviglia [1] and independently by Jakubiec and Kijowski [2] that NLG theories are mathematically, i.e. dynamically equivalent to general relativity and there are convincing arguments that at least some of them are also physically equivalent to it. In a sense these theories represent Einstein theory in disguise. General relativity is not surrounded by theories different from it and its closest neighbourhood consists of its own versions in distinct (usually unphysical) variables. General relativity is an isolated point in the space of gravity theories. Physical interpretation of these versions of Einstein theory is however quite subtle, see [3].

If general relativity preserves its distinguished and leading role, one should return to unsolved problems of this theory, e.g. to that of localizability of gravitational energy. A conventional wisdom claims that gravitational energy and momentum densities are nonmeasurable quantities since the gravitational field can always be locally transformed away according to Strong Equivalence Principle. Nevertheless since the very advent of general relativity there have been numerous attempts to construct a local concept of gravitational energy as it would be very useful in dealing with practical problems, e.g. a detailed description of cosmological preturbations in the early universe. Among various approaches to the problem a particularly promising one has been provided by the field theory formulation of gravity theory, according to which gravity is just a tensor field existing in Minkowski space and the latter may or may not be regarded as the spacetime of the physical world. In this formulation gravity is described by a Lagrangian field theory in flat spacetime for a spin–two field and its energy density is given by the metric (i.e. variational) energy–momentum tensor. In linearized around Minkowski space general relavity a linear spin–2 field arises and it is gauge invariant while its metric energy momentum tensor is not. Thus a naive field-theoretical approach to gravity fails. It is interesting on its own to explain why the energy–momentum tensor for the field does not inherit the symmetry property of the underlying Lagrangian. Another problem, closely related to the previous one, is whether can this defect be overcome at all: is there a linear spin–2 field which is dynamically equivalent to linearized gravity and possessing a gauge invariant energy–momentum tensor? The answer is no and no such field exists because the Lagrangian of the linearized general relativity is gauge invariant only in empty spacetimes (Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0). In general, the energy-momentum tensor does not inherit a symmetry of the Lagrangian if the symmetry does not hold in a generic curved spacetime.

This failure does not cancel interest in spin–2 fields since a certain kind of necessarily nonlinear spin–2 field arises in a natural way from vacuum NLG theories as a component of a multiplet of fields describing gravity. Any Lagrangian different from R𝑅R and the Euler-Poincaré topological invariant density (Gauss–Bonnet term) gives rise to fourth order field equations and hence gravity has altogether eight (rather than two) degrees of freedom. The ”particle content” of these degrees of freedom is disclosed by decomposing the gravitational field into a multiplet of fields with definite spins. The decomposition is accomplished by using a specific Legendre transformation. One gets a triplet: spacetime metric (2 degrees of freedom), a scalar field (1 d.o.f.) and massve spin–2 field (5 d.o.f.). The Legendre transformation reduces the fourth–order theory to a second–order one. Actually there are two different Legendre transformations giving rise to two different (dynamically equivalent) versions of the resulting theory. Both versions take on the form of Einstein’s theory for the metric field with the other two fields of the triplet acting as a ”matter” source in Einstein field equations. For a special form of the original Lagrangian for NLG theory the scalar field disappears and the propagation of the metric field is governed by the nonlinear spin–2 field alone. Thus any NLG theory generates a consistent gravitational interaction for the nonlinear massive spin–2 field (in general also coupled to the scalar).

The latter outcome is quite unexpected and surprising since it has been known for more than three decades that a linear (and gauge invariant) spin–2 field cannot interact gravitationally in a consistent way, it can only propagate as a test field in an empty spacetime. For higher spin fields the situation is even worse: it was found that in order for these fields to exist on a Lorentzian manifold, restrictions on the curvature, being in fact consistency conditions, were required. These conditions are very severe: ”there is no easy way to have physical fields with spins >2absent2>2 on anything but a flat manifold” [4]. It is therefore a common belief among field theorists that Nature avoids the consistency problem by simply not creating fundamental spin–two (nor higher spin) fields except gravity itself. This is, however, not true and consistent dynamics for spin–2 fields in the framework of general relativity is provided by NLG theories; the fields must be nonlinear and their theory is built up in a way quite different from that for the linear (and inconsistent) field.

In these lectures I will follow the opposite order to that presented above. I will start from linear spin–2 field in flat spacetime and show that it is unphysical in the sense that it cannot exist (i.e. consistently interact gravitationally) in non–empty spacetimes. Then I will prove that no linear spin–2 field can have a gauge invariant energy–momentum tensor in flat spacetime. Finally I will discuss NLG theories and show how they generate the nonlinear massive spin–two field.

2. Linear free spin-2 field in Minkowski space

It is commonly accepted that a matter field of integer spin s𝑠s is described by a symmetric tensor field with s𝑠s indices, ψμ1μssubscript𝜓subscript𝜇1subscript𝜇𝑠\psi_{\mu_{1}\ldots\mu_{s}}. Thus for s=2𝑠2s=2 it is described by a tensor ψμν=ψνμsubscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜓𝜈𝜇\psi_{\mu\nu}=\psi_{\nu\mu}. We shall focus our attention on spin-2 fields in this tensor representation111In a 4-dimensional spacetime there exists another representation of a linear spin two: it is mathematically described by a 4-index tensor field Hαβμνsubscript𝐻𝛼𝛽𝜇𝜈H_{\alpha\beta\mu\nu} having all algebraic symmetries of Riemann tensor [5]. Then the tensor ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is just a superpotential for the field Hαβμνsubscript𝐻𝛼𝛽𝜇𝜈H_{\alpha\beta\mu\nu}. Since this alternative mathematical description cannot be used for the nonlinear spin-2 fields arising in NLG theories, we infer that the description in terms of symmetric tensors ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is more fundamental and we shall not deal with the ”Riemann tensor-like” representation of spin two.. Whether the tensor ψ𝜓\psi represents a gauge-dependent tensor potential or a measurable field strength depends on its dynamical properties. Assuming four-dimensionality of the spacetime we define spin (or helicity for massless matter fields) by the transformation properties of a tensor field under the rotation group in a three-dimensional space. Then a spin-2 field should have 2s+1=52𝑠152s+1=5 degrees of freedom. On the other hand the symmetric tensor ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} has 10 algebraically independent components. Thus any equations of motion should be compatible with a system of algebraic (and differential) constraints removing 5 spurious unphysical components (”unphysical modes”). In the case of massless fields of helicity two there are only two degrees of freedom and constraint equations should set to zero eight unphysical modes. In general, for spin s1𝑠1s\geq 1 equations of motion must necessarily be supplemented by a number of constraints. This fact makes the dynamics of s1𝑠1s\geq 1 fields rather complicated and for s2𝑠2s\geq 2 excludes a consistent interaction of a linear field with gravity.

There are four stages of constructing a theory for interacting fields.
i) Choice of a mathematical object (field) describing classical matter carrying spin s1𝑠1s\geq 1. As mentioned above we shall describe any continuous spin-2 matter by a symmetric tensor field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}.
ii) Construction of free field theory in flat spacetime. The theory is first built for a massless field and the guiding principle is the postulate of a gauge invariance. Then for a massive field an appropriate mass term is added to the Lagrangian. The free field theory is consistent (after taking into account all the existing constraints).
iii) Construction of self-interaction for the field. It is here that some troubles may arise. We shall not deal with this case.
iv) Coupling of the field to other kinds of matter or to gravity. A genuine inconsistency arises when one attempts to introduce gravitational interactions for spin two.

To obtain linear equations of motion one assumes a Lagrangian quadratic in the field potential or field strength. Taking the variational derivative with respect to the 10 algebraically independent components of ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} one arrives at a system of 10 Lagrange equations, while, there are at most 5 physical degrees of freedom (in the massive case) and some components are redundant (represent a ”pure gauge”). Then Lagrange field equations form a degenerate system: not all of them are second order hyperbolic (i.e. propagation) equations and a number of them are first order constraints on the initial data—they do not determine 2t2ψμνsuperscript2superscript𝑡2subscript𝜓𝜇𝜈{\partial^{2}\over\partial t^{2}}\psi_{\mu\nu} for some components of ψ𝜓\psi in terms of arbitrary initial data and actually represent restrictions on the data. These constraints will be referred to as primary constraints. Then applying various linear operations to Lagrange equations one can generate from them a number of secondary constraints222We do not define here the difference between primary and secondary constraints in a precise way. By primary constraints we mean the ones recognized in the system of field equations just by inspection (or possibly by taking a linear combination of the equations); secondary constraints are those generated by applying various differential operators to the system.. The secondary constraints allow one to transform the original system of Lagrange equations into a nondegenerate system of hyperbolic propagation equations for which the Cauchy problem is well posed.
It turns out that finding out the appropriate Lagrangian is not straightforward and Fierz and Pauli [6] who first did it in 1939 had to use a rather indirect procedure including introducing at an intermediate stage an auxiliary unphysical field which was set to zero at the end. The Lagrangian is quite complicated in comparison to that for a vector field and may be given in a number of equivalent (up to a total divergence term) forms.
As we are interested in gravitational interactions of spin-2 field, we omit the free field theory in flat spacetime and construct a Lagrangian for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} in a curved spacetime.

3. Linear spin-2 field in a curved spacetime

The best way of constructing a theory for gravitationally interacting spin–2 field, massive or massless, is just to employ a gravitational perturbation analogy [7]. One takes any spacetime metric and perturbs it, gμνgμν+δgμνsubscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑔𝜇𝜈𝛿subscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu}\rightarrow g_{\mu\nu}+\delta g_{\mu\nu}. The second variation of Einstein-Hilbert action S[g]=d4xgR𝑆delimited-[]𝑔superscript𝑑4𝑥𝑔𝑅S[g]=\int d^{4}x\sqrt{-g}R evaluated at the ”background” metric gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} is a functional quadratic in the metric fluctuations and if one identifies δgμν𝛿subscript𝑔𝜇𝜈\delta g_{\mu\nu} with ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} the functional provides an action giving rise to linear Lagrange equations for the field. Actually there is a considerable freedom in constructing a Lagrangian for the field giving rise to various inequivalent models. Different models arise if the variable to be varied is not the the metric but a function of it. As a result the functional dependence of δ2Ssuperscript𝛿2𝑆\delta^{2}S on the variations of the chosen variable is different in each case, while it is always chosen that ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is equal to the metric perturbation. The Lagrangians and corresponding field equations differ by a number of terms involving Ricci tensor but not Weyl tensor. As a consequence all these models become equivalent in empty spacetime, Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0. Most of the models are nonminimal in the sense that they assume direct coupling of the field to Ricci tensor in their Lagrangians. And all models suffer the same deficiences whenever Rμν0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}\neq 0, i.e. when there is a source of gravity and these defects preclude a consistent theory of a linear purely spin–2 field in a generic spacetime. Here we give examples of two models.

The simplest choice of the variable to be varied is the metric gμνsuperscript𝑔𝜇𝜈g^{\mu\nu} itself, then ψμν=δgμν=gμαgνβδgαβsubscript𝜓𝜇𝜈𝛿subscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑔𝜇𝛼subscript𝑔𝜈𝛽𝛿superscript𝑔𝛼𝛽\psi_{\mu\nu}=\delta g_{\mu\nu}=-g_{\mu\alpha}g_{\nu\beta}\delta g^{\alpha\beta}. The action for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is defined as S[ψ]12δ(δS[g])𝑆delimited-[]𝜓12𝛿𝛿𝑆delimited-[]𝑔S[\psi]\equiv\frac{1}{2}\delta(\delta S[g]). Next one assumes that ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is a non-geometric tensor field which interacts with gravity. In other words from now on gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} is not regarded as a fixed background metric but rather as a dynamical field coupled to ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}. (This means that the equations of motion for the fields are not perturbation equations of a given solution for pure gravity.) To assign a mass to ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} one puts in the Lagrangian by hand a mass term which is appropriately chosen to avoid any additional scalar field. After making these operations a second order action for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} reads (the action is linear in second derivatives)

S[ψ]=12d4xg[ψμνGμνL+12ψψμνGμν+m22(ψμνψμνψ2)]𝑆delimited-[]𝜓12superscript𝑑4𝑥𝑔delimited-[]superscript𝜓𝜇𝜈subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈12𝜓superscript𝜓𝜇𝜈subscript𝐺𝜇𝜈superscript𝑚22subscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓2S[\psi]=-\frac{1}{2}\int d^{4}x\sqrt{-g}[\psi^{\mu\nu}G^{L}_{\mu\nu}+{1\over 2}\psi\psi^{\mu\nu}G_{\mu\nu}+{m^{2}\over 2}(\psi_{\mu\nu}\psi^{\mu\nu}-\psi^{2})] (1)1

where ψ=gμνψμν𝜓superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈\psi=g^{\mu\nu}\psi_{\mu\nu} and GμνLsubscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈G^{L}_{\mu\nu} is the linear in ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} part of Einstein tensor,

Gμν(g+ψ)=Gμν(g)+GμνL(ψ,g)+,subscript𝐺𝜇𝜈𝑔𝜓subscript𝐺𝜇𝜈𝑔subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜓𝑔G_{\mu\nu}(g+\psi)=G_{\mu\nu}(g)+G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g)+\ldots,

and

GμνL(ψ,g)12(ψμν+ψμ;ναα+ψν;μααψ;μνgμνψ;αβαβ+gμνψ+\displaystyle G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g)\equiv{1\over 2}(-\Box\psi_{\mu\nu}+\psi^{\alpha}_{\;\;\mu;\nu\alpha}+\psi^{\alpha}_{\;\;\nu;\mu\alpha}-\psi_{;\mu\nu}-g_{\mu\nu}\psi^{\alpha\beta}_{\;\;\;;\alpha\beta}+g_{\mu\nu}\Box\psi+
gμνψαβRαβψμνR);\displaystyle g_{\mu\nu}\psi^{\alpha\beta}R_{\alpha\beta}-\psi_{\mu\nu}R); (2)

here TT;α;α\Box T\equiv T_{;\alpha}^{\;\;;\alpha}. Adding Einstein-Hilbert action S[g]𝑆delimited-[]𝑔S[g] to S[ψ]𝑆delimited-[]𝜓S[\psi] one derives the full system of equations of motion consisting of Einstein’s field equations Gμν=Tμν(ψ,g)subscript𝐺𝜇𝜈subscript𝑇𝜇𝜈𝜓𝑔G_{\mu\nu}=T_{\mu\nu}(\psi,g) (we set 8πG=c==18𝜋𝐺𝑐Planck-constant-over-2-pi18\pi G=c=\hbar=1) where Tμνsubscript𝑇𝜇𝜈T_{\mu\nu} is the variational energy-momentum tensor following from (1) and Lagrange equations

GμνL(ψ,g)+12Gμν(g)ψm22(gμνψψμν)=0.subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜓𝑔12subscript𝐺𝜇𝜈𝑔𝜓superscript𝑚22subscript𝑔𝜇𝜈𝜓subscript𝜓𝜇𝜈0G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g)+{1\over 2}G_{\mu\nu}(g)\psi-{m^{2}\over 2}(g_{\mu\nu}\psi-\psi_{\mu\nu})=0. (3)3

One sees that the simplest choice of the varied variable leads to a nonminimal model. We shall not investigate further this model and consider a minimal one.

A minimal model, which is unique up to field redefinitions, arises if the independent variable to be varied is the tensor density g~μνggμνsuperscript~𝑔𝜇𝜈𝑔superscript𝑔𝜇𝜈\tilde{g}^{\mu\nu}\equiv\sqrt{-g}g^{\mu\nu}. The first variation of S𝑆S is the same as in the nonminimal case presented above, δg~S=δSsubscript𝛿~𝑔𝑆𝛿𝑆\delta_{\tilde{g}}S=\delta S. A difference appears in evaluating the second variation, for, by definition, δg~δg~μν0subscript𝛿~𝑔𝛿superscript~𝑔𝜇𝜈0\delta_{\tilde{g}}\delta\tilde{g}^{\mu\nu}\equiv 0 while δδg~μν0𝛿𝛿superscript~𝑔𝜇𝜈0\delta\delta\tilde{g}^{\mu\nu}\neq 0 due to the relationship

δg~μν=g(12gμνgαβδgαβ+δgμν).𝛿superscript~𝑔𝜇𝜈𝑔12superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑔𝛼𝛽𝛿superscript𝑔𝛼𝛽𝛿superscript𝑔𝜇𝜈\delta\tilde{g}^{\mu\nu}=\sqrt{-g}(-\frac{1}{2}g^{\mu\nu}g_{\alpha\beta}\delta g^{\alpha\beta}+\delta g^{\mu\nu}).

The final outcome is a second order action for the field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} which is related to δg~μν𝛿superscript~𝑔𝜇𝜈\delta\tilde{g}^{\mu\nu} according to the preceding equation by

δg~μν=g(ψμν12gμνψ);𝛿superscript~𝑔𝜇𝜈𝑔superscript𝜓𝜇𝜈12superscript𝑔𝜇𝜈𝜓\delta\tilde{g}^{\mu\nu}=-\sqrt{-g}(\psi^{\mu\nu}-\frac{1}{2}g^{\mu\nu}\psi);

the action reads

SII[ψ]=14d4xg[ψμν(ψμν+ψμ;ναα+ψν;μααψ;μν\displaystyle S_{II}[\psi]=-\frac{1}{4}\int d^{4}x\sqrt{-g}[\psi^{\mu\nu}(-\Box\psi_{\mu\nu}+\psi^{\alpha}_{\;\;\mu;\nu\alpha}+\psi^{\alpha}_{\;\;\nu;\mu\alpha}-\psi_{;\mu\nu}-
gμνψ;αβαβ+gμνψ)+m2(ψμνψμνψ2)]\displaystyle g_{\mu\nu}\psi^{\alpha\beta}_{\;\;\;;\alpha\beta}+g_{\mu\nu}\Box\psi)+m^{2}(\psi_{\mu\nu}\psi^{\mu\nu}-\psi^{2})]
=12d4xg[ψμνGμνAD(ψ,g)+m22(ψμνψμνψ2)].absent12superscript𝑑4𝑥𝑔delimited-[]superscript𝜓𝜇𝜈subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓𝑔superscript𝑚22subscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓2\displaystyle=-\frac{1}{2}\int d^{4}x\sqrt{-g}[\psi^{\mu\nu}G^{AD}_{\mu\nu}(\psi,g)+{m^{2}\over 2}(\psi_{\mu\nu}\psi^{\mu\nu}-\psi^{2})]. (4)

Here GμνAD(ψ,g)subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓𝑔G^{AD}_{\mu\nu}(\psi,g) is the curvature free part of GμνL(ψ,g)subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜓𝑔G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g), i.e.

GμνAD(ψ,g)GμνL(ψ,g)12(gμνRαβψαβRψμν).subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓𝑔subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜓𝑔12subscript𝑔𝜇𝜈superscript𝑅𝛼𝛽subscript𝜓𝛼𝛽𝑅subscript𝜓𝜇𝜈G^{AD}_{\mu\nu}(\psi,g)\equiv G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g)-\frac{1}{2}(g_{\mu\nu}R^{\alpha\beta}\psi_{\alpha\beta}-R\psi_{\mu\nu}). (5)5

Hence the action (4) is the curvature free part of the action (1) for the nonminimal model. We stress that in both models the tensor field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} (which should be a purely spin–2 field) is formally defined as a metric perturbation. One can also replace SIIsubscript𝑆𝐼𝐼S_{II} by a first order action, to this end one expresses terms with second derivatives by appropriate terms made up of first derivatives of the field plus divergences which are discarded. The resulting action has an unambiguous form in any curved spacetime,

SW[ψ]=d4xg[LW(ψ,g)m24(ψμνψμνψ2)]subscript𝑆𝑊delimited-[]𝜓superscript𝑑4𝑥𝑔delimited-[]subscript𝐿𝑊𝜓𝑔superscript𝑚24subscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓𝜇𝜈superscript𝜓2S_{W}[\psi]=\int d^{4}x\sqrt{-g}[L_{W}(\psi,g)-\frac{m^{2}}{4}(\psi_{\mu\nu}\psi^{\mu\nu}-\psi^{2})] (6)6

with

LW(ψ,g)=14(ψμν;αψμν;α+2ψμν;αψαμ;ν2ψμνψ;μ;ν+ψ;μψ;μ).L_{W}(\psi,g)=\frac{1}{4}\left(-\psi^{\mu\nu;\alpha}\psi_{\mu\nu;\alpha}+2\psi^{\mu\nu;\alpha}\psi_{\alpha\mu;\nu}-2\psi^{\mu\nu}{}_{;\nu}\psi_{;\mu}+\psi^{;\mu}\psi_{;\mu}\right). (7)7

This Lagrangian appeared first in the textbook [8] and will be referred hereafter to as Wentzel Lagrangian. Actually in Minkowski space the choice of a Lagrangian for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is not unique and a number of equivalent forms exist. For example one can replace the second term in (7) by a more symmetric term ψμνψμα;ν;α\psi^{\mu\nu}{}_{;\nu}\psi_{\mu\alpha}{}^{;\alpha} and the resulting Lagrangian LSsubscript𝐿𝑆L_{S} differs from LWsubscript𝐿𝑊L_{W} by a full divergence. However in a curved spacetime the two Lagrangians become inequivalent as they differ by a curvature term, LS(ψ,g)=LW+div+Hsubscript𝐿𝑆𝜓𝑔subscript𝐿𝑊div𝐻L_{S}(\psi,g)=L_{W}+\mathrm{div}+H, where Hψνψμαμ=;[να]12ψαβ(ψβRμαμ+ψμνRμαβν)H\equiv\psi^{\nu}{}_{\mu}\psi^{\mu\alpha}{}_{;[\nu\alpha]}=\frac{1}{2}\psi^{\alpha\beta}(\psi_{\beta}{}^{\mu}R_{\mu\alpha}+\psi^{\mu\nu}R_{\mu\alpha\beta\nu}). We shall use LWsubscript𝐿𝑊L_{W} or its second order version (4).
For simplicity and possible physical relevance we shall investigate only the massless field; in the massive case the final conclusions are similar.

4. Massless field, gauge invariance and consistency

The action functionals (4) and (6) generate the variational energy–momentum tensor for the field (we shall deal with it below) and Lagrange equations (for m=0𝑚0m=0)

Eμν=GμνAD(ψ,g)=0.subscript𝐸𝜇𝜈subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓𝑔0E_{\mu\nu}=-G^{AD}_{\mu\nu}(\psi,g)=0. (8)8

These form a degenerate system: only 6 out of 10 equations Eμν=0subscript𝐸𝜇𝜈0E_{\mu\nu}=0 are hyperbolic propagation ones for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}, four equations E0μ(g,ψ)=0subscript𝐸0𝜇𝑔𝜓0E_{0\mu}(g,\psi)=0 do not contain second time derivatives of the field and constitute primary constraints on the initial Cauchy data. There are no other primary constraints. To get a consistent dynamics one should replace the primary constraints by secondary constraints which allow to transform the primary ones in four missing propagation equations. In flat spacetime the procedure of deriving secondary constraints is different in the massive and massless case, while it turns out that in presence of curvature the situation is somewhat mixed. In Minkowski space the linear tensor GμνL(ψ)subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜓G^{L}_{\mu\nu}(\psi) coincides withGμνAD(ψ)subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓G^{AD}_{\mu\nu}(\psi) and it is well known from the theory of linear perturbations that the former satisfies the linearized version of Bianchi identity (in Cartesian coordinates)

νGμνL(η,ψ)0.superscript𝜈subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜂𝜓0\partial^{\nu}G^{L}_{\mu\nu}(\eta,\psi)\equiv 0. (9)9

Yet in a generic spacetime divergence of the field equations does not identically vanish,

νEμν(ψ,g)Qμ(ψ,g)=(Rμα;β+12Rαβ;μRμαβ+12gαβRμνν)ψαβ=0,superscript𝜈subscript𝐸𝜇𝜈𝜓𝑔subscript𝑄𝜇𝜓𝑔subscript𝑅𝜇𝛼𝛽12subscript𝑅𝛼𝛽𝜇subscript𝑅𝜇𝛼subscript𝛽12subscript𝑔𝛼𝛽superscriptsubscript𝑅𝜇𝜈subscript𝜈superscript𝜓𝛼𝛽0\nabla^{\nu}E_{\mu\nu}(\psi,g)\equiv Q_{\mu}(\psi,g)=(-R_{\mu\alpha;\beta}+{1\over 2}R_{\alpha\beta;\mu}-R_{\mu\alpha}\nabla_{\beta}+{1\over 2}g_{\alpha\beta}R_{\mu}^{\;\;\nu}\nabla_{\nu})\psi^{\alpha\beta}=0, (10)10

to derive this expression one has applied the linearized Bianchi identity

νGμνL(ψ,g)ν(ψναGμα)+12ψ;μαβGαβ12ψ;αGμα.\nabla^{\nu}G^{L}_{\mu\nu}(\psi,g)\equiv\nabla_{\nu}(\psi^{\nu\alpha}G_{\mu\alpha})+{1\over 2}\psi^{\alpha\beta}_{\;\;\;;\mu}G_{\alpha\beta}-{1\over 2}\psi_{;\alpha}G^{\alpha}_{\;\;\mu}. (11)11

These are four secondary constraints for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} in presence of gravitation. This outcome resembles the massive case in flat spacetime. However in flat spacetime the scalar equation arising as the trace of the field equations, ημνEμν(ψ)=0superscript𝜂𝜇𝜈subscript𝐸𝜇𝜈𝜓0\eta^{\mu\nu}E_{\mu\nu}(\psi)=0, contains a term m2ψsuperscript𝑚2𝜓m^{2}\psi, which when combined with another scalar equation, μQμ(ψ)=0superscript𝜇subscript𝑄𝜇𝜓0\nabla^{\mu}Q_{\mu}(\psi)=0, provides the necessary fifth constraint, ψ=0𝜓0\psi=0. In the present case the trace of (8) is

gμνEμν(ψ,g)=ψ;μ;μ+ψ;μνμνg^{\mu\nu}E_{\mu\nu}(\psi,g)=-\psi_{;\mu}^{\;\;;\mu}+\psi^{\mu\nu}_{\;\;\;;\mu\nu}

and no linear combination of this equation with the other one, μQμ(ψ,g)=0superscript𝜇subscript𝑄𝜇𝜓𝑔0\nabla^{\mu}Q_{\mu}(\psi,g)=0, can provide an additional constraint. There is no rigorous proof that the fifth constraint does not exist. According to general theory of constrained systems of partial differential equations [9] some constraints may appear only after applying derivatives of a very high order to the equations. However it seems unlikely that it may exist.

It is well known that in Minkowski space Wentzel Lagrangian, the second order action (4) and GμνL(η,ψ)subscriptsuperscript𝐺𝐿𝜇𝜈𝜂𝜓G^{L}_{\mu\nu}(\eta,\psi) are gauge-invariant under the field transformations ψμνψμν+δψμν=ψμν+ξμ,ν+ξν,μsubscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈𝛿subscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜉𝜇𝜈subscript𝜉𝜈𝜇\psi_{\mu\nu}\to\psi_{\mu\nu}+\delta\psi_{\mu\nu}=\psi_{\mu\nu}+\xi_{\mu,\nu}+\xi_{\nu,\mu}, where ξμsubscript𝜉𝜇\xi_{\mu} is an arbitrary vector field. This invariance allows one, as in the case of Maxwell field, to introduce five gauge conditions which work then as required secondary constraints. This fundamental feature of the field is lost in a generic spacetime. Under an infinitesimal transformation δψμν=ξμ;ν+ξν;μ𝛿subscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜉𝜇𝜈subscript𝜉𝜈𝜇\delta\psi_{\mu\nu}=\xi_{\mu;\nu}+\xi_{\nu;\mu} the action (4) varies by

δξSII[ψ]=2d4xgξμQμsubscript𝛿𝜉subscript𝑆𝐼𝐼delimited-[]𝜓2superscript𝑑4𝑥𝑔superscript𝜉𝜇subscript𝑄𝜇\delta_{\xi}S_{II}[\psi]=-2\int d^{4}x\sqrt{-g}\xi^{\mu}Q_{\mu} (12)12

plus a surface term which vanishes if ξμ=0superscript𝜉𝜇0\xi^{\mu}=0 on the boundary. Here Qμ=νEμν(ψ,g)=νGμνAD(ψ,g)subscript𝑄𝜇superscript𝜈subscript𝐸𝜇𝜈𝜓𝑔superscript𝜈subscriptsuperscript𝐺𝐴𝐷𝜇𝜈𝜓𝑔Q_{\mu}=\nabla^{\nu}E_{\mu\nu}(\psi,g)=-\nabla^{\nu}G^{AD}_{\mu\nu}(\psi,g). One sees that a condition for gauge invariance of the action and the secondary constraints are directly connected. On the other hand the gauge variation of the field equations is different,

δξEμν=δξGμνAD=(Rμν;αξα+Rμαξ;να+Rναξ;μαgμνRαβξα;β12gμνR;αξα).\delta_{\xi}E_{\mu\nu}=-\delta_{\xi}G^{AD}_{\mu\nu}=-(R_{\mu\nu;\alpha}\xi^{\alpha}+R_{\mu\alpha}\xi^{\alpha}_{\;\;;\nu}+R_{\nu\alpha}\xi^{\alpha}_{\;\;;\mu}-g_{\mu\nu}R^{\alpha\beta}\xi_{\alpha;\beta}-{1\over 2}g_{\mu\nu}R_{;\alpha}\xi^{\alpha}). (13)13

This variation is independent of ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} (the field equations are linear) and for arbitrary ξμsuperscript𝜉𝜇\xi^{\mu} is determined by Ricci tensor. Thus the massless theory is gauge invariant if the two independent conditions hold: Qμ=0subscript𝑄𝜇0Q_{\mu}=0 and δξEμν=0subscript𝛿𝜉subscript𝐸𝜇𝜈0\delta_{\xi}E_{\mu\nu}=0. The latter condition is satisfied only if the spacetime is empty, Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0, then also Qμsubscript𝑄𝜇Q_{\mu} vanishes.

If Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0, i.e. the field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} does not backreact gravitationally and there is no other matter, the field is gauge invariant and the invariance may be employed to simplify the field equations by imposing a gauge condition. As in flat spacetime one assumes the harmonic de Donder gauge

(ψμν12gμνψ);ν=0(\psi^{\mu\nu}-\frac{1}{2}g^{\mu\nu}\psi)_{;\nu}=0

and it reduces eqs. (8) to

2GμνAD=ψμν;α;α+2Rμανβψαβ+12gμνψ;α;α=0.-2G^{AD}_{\mu\nu}=\psi_{\mu\nu;\alpha}^{\;\;\;\;\;\;\;;\alpha}+2R_{\mu\alpha\nu\beta}\psi^{\alpha\beta}+\frac{1}{2}g_{\mu\nu}\psi_{;\alpha}^{\;\;;\alpha}=0. (14)14

The trace of these equations forms a propagation equation for the scalar ψ𝜓\psi, ψψ;α;α=0\Box\psi\equiv\psi_{;\alpha}^{\;\;;\alpha}=0. A residual gauge freedom still remains since the gauge condition is preserved if ξμsuperscript𝜉𝜇\xi^{\mu} is a solution a wave equation ξμ=0superscript𝜉𝜇0\Box\xi^{\mu}=0 (the spacetime is empty). Computing divergence of this equation and using several times Bianchi identity and Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0 give rise to a scalar equation ξ;μμ=0\Box\xi^{\mu}_{\;\;;\mu}=0. The residual gauge transformation alters the trace of ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} to ψ=ψ+2ξ;μμ\psi^{\prime}=\psi+2\xi^{\mu}_{\;\;;\mu}. For ψ𝜓\psi and ξ;μμ\xi^{\mu}_{\;\;;\mu} satisfy the same wave equation one can choose such a solution ξμsuperscript𝜉𝜇\xi^{\mu} that ψ+2ξ;μμ=0\psi+2\xi^{\mu}_{\;\;;\mu}=0 and in this gauge ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is traceless. Finally one has five gauge conditions or secondary constraints, ψ;νμν=0=ψ\psi^{\mu\nu}_{\;\;\;;\nu}=0=\psi ensuring the purely spin-2 nature of the field and the field equations take on the form

ψμν+2Rμανβψαβ=0.superscript𝜓𝜇𝜈2subscript𝑅𝜇𝛼𝜈𝛽superscript𝜓𝛼𝛽0\Box\psi^{\mu\nu}+2R_{\mu\alpha\nu\beta}\psi^{\alpha\beta}=0. (15)15

These form a nondegenerate system of 10 hyperbolic propagation equations. As a final step in constructing a consistent dynamics one proves the proposition [10]:
if the equations of motion (15) hold throughout an empty spacetime and the following constraints restrict the initial data at t=0𝑡0t=0: E0μ=0subscript𝐸0𝜇0E_{0\mu}=0 and ψ=ψ;0=ψ;νμν=0\psi=\psi_{;0}=\psi^{\mu\nu}_{\;\;\;\;;\nu}=0, then all the constraints, ψ;νμν=0=ψ\psi^{\mu\nu}_{\;\;\;\;;\nu}=0=\psi and E0μ=0subscript𝐸0𝜇0E_{0\mu}=0 are preserved in time. Here one must assume an additional initial data constraint ψ;0=0\psi_{;0}=0 at t=0𝑡0t=0 to ensure vanishing of ψ𝜓\psi in whole spacetime.
This gauge invariant theory describes a massless spin–2 field and is dynamically consistent. However the field cannot self–gravitate nor any other self–gravitating matter may be present. From the viewpoint of general relativity such a field is unphysical. It is therefore of crucial importance whether the theory in a general spacetime, described by equations (4) to (8), is dynamically consistent.

One conjectures that the theory (4)–(8) provides a ”unified” description of a mixture of a purely spin–two field and a scalar one and the lack of the fifth constraint means that the scalar cannot be removed from the unifying quantity ψμνsuperscript𝜓𝜇𝜈\psi^{\mu\nu}. It might be so if the four equations Qμ=0subscript𝑄𝜇0Q_{\mu}=0 were genuine constraints on ψμνsuperscript𝜓𝜇𝜈\psi^{\mu\nu}. However eqs. (10) are defective in the following sense. It is natural to view them as first order differential constraints on the initial data for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} at t=0𝑡0t=0. But then replacing Rμνsubscript𝑅𝜇𝜈R_{\mu\nu} by the energy–momentum tensor Tμνsubscript𝑇𝜇𝜈T_{\mu\nu} for ψμνsuperscript𝜓𝜇𝜈\psi^{\mu\nu} one sees that they take on the following form:

Qμβ(ψαβTμα)+12α(ψμαT)14μ(Tψ)+12Tαβ;μψαβ+12ψ;αTμα=0.Q^{\prime}_{\mu}\equiv-\nabla_{\beta}(\psi^{\alpha\beta}T_{\mu\alpha})+{1\over 2}\nabla_{\alpha}(\psi^{\alpha}_{\;\;\mu}T)-\frac{1}{4}\nabla_{\mu}(T\psi)+\frac{1}{2}T_{\alpha\beta;\mu}\psi^{\alpha\beta}+\frac{1}{2}\psi_{;\alpha}T^{\alpha}_{\;\;\mu}=0. (16)16

The expression for Tμνsubscript𝑇𝜇𝜈T_{\mu\nu} is extremely complicated (see below) and, what is more important, it contains ψμν;αβsubscript𝜓𝜇𝜈𝛼𝛽\psi_{\mu\nu;\alpha\beta}, among them there are second time derivatives. Hence (16) actually are four nonlinear third order propagation equations. As a consequence there are no secondary constraints imposed on ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} which are preserved in time and which decouple the unphysical modes ensuring the existence of the correct number of degrees of freedom.

The opposite possibility is to consider ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} as a test field on a fixed background determined by Einstein equations Gμν=tμν(ϕ)subscript𝐺𝜇𝜈subscript𝑡𝜇𝜈italic-ϕG_{\mu\nu}=t_{\mu\nu}(\phi) with tμνsubscript𝑡𝜇𝜈t_{\mu\nu} being the stress tensor for some matter ϕitalic-ϕ\phi. Then E0μ=0subscript𝐸0𝜇0E_{0\mu}=0 and Qμ=0subscript𝑄𝜇0Q_{\mu}=0 are constraints on initial values of ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}. The necessary condition for having a consistent dynamics for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is that both primary and secondary constraints are preserved in time. This can be shown only for very special cases [10]. In general there is no consistent dynamical description of this mixture of spin-2 and spin–0 fields on a given curved spacetime. Furthermore this approach is flawed by the assumption that the field does not self–gravitate.

The third possibility is to regard Qμ=0subscript𝑄𝜇0Q_{\mu}=0 as restrictions on the spacetime metric. From (10) one sees that they contain third time derivatives of the metric and thus restrict it in the whole spacetime. It seems (though there is no rigorous proof) that there is only one admissible solution, Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0 and then one comes back to the gauge invariant case.

The final conclusion is [5, 7]: massive linear spin-2 field is consistent only if it is a test field in an empty spacetime; then in the limit of vanishing mass it coincides with small gravitational fluctuations. The same argument applies to the massless field. Inclusion of any non-minimal coupling to gravity cannot help [5]. A linear spin-2 field cannot be a source of gravity and in this sense is unphysical.

5. Symmetries and the metric stress tensor

It was mentioned in the introduction that the gauge invariant linear spin–2 field, which may be interpreted as a linearized gravitational perturbation around an Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0 solution, has a gauge dependent energy–momentum tensor. This is a serious drawback of the theory for the lesson we have learnt from general relativity is that the adequate description of energy and momentum of any kind of matter, except for the gravitational field itself, is in terms of the variational (with respect to the spacetime metric) energy–momentum tensor, hereafter denoted as the metric stress tensor. In the gauge theories of particle physics the metric stress tensors for the gauge fields are all gauge invariant. This may arouse a conviction that this is a generic feature of any gauge invariant theory. However this is not the case. In general the metric stress tensor does not inherit the gauge–independence property of the underlying Lagrangian in Minkowski space.

An answer why it is so follows from a ”folk theorem”, rigorously stated and proven by Deser and McCarthy in [11] to the effect that the Poincaré generators, being spatial integrals of the metric stress tensor, are gauge invariant and thus unique. The theorem shows that in quantum field theory, where only global quantities, such as total energy and momentum of a quantum system, are physical (measurable) ones, the inevitable gauge dependence of the metric stress tensor (for fields carrying spin larger than one) is quite harmless. It follows from the proof that the gauge dependence of this tensor is due to the fact that the gauge transformations involve the spacetime metric. It is also stated in that work that this gauge dependence is unavoidable, there is no linear spin–2 field in flat spacetime with a gauge invariant stress tensor.

In a classical gauge invariant field theory any gauge dependence of the metric stress tensor is truly harmful since this tensor cannot act as the source in Einstein field equations and this defect makes the theory unphysical. Even if such a field is viewed as a test one in a fixed spacetime, its theory remains defective since the local conserved currents (which exist if there are Killing vectors) do not determine physical flows of energy or momentum through a boundary of a spatially bounded region.
It turns out that the gauge fields are not exceptional in the gauge symmetry breaking by the metric stress tensor for fields with spins s>1𝑠1s>1. Actually it is a generic effect: for a symmetry transformation of the Lagrangian the metric stress tensor inherits the symetry property provided that either the field equations hold or the transformation is metric independent [12]. Thus the spacetime metric plays a key role for all symmetries in a field theory and not only for gauge invariance. Here we follow the generic approach to the problem given in [12].

Let ϕitalic-ϕ\phi be a dynamical field or a multiplet of fields described by a generally covariant action functional with a Lagrangian density gL(ϕ,gμν)𝑔𝐿italic-ϕsubscript𝑔𝜇𝜈\sqrt{-g}L(\phi,g_{\mu\nu}), residing in a curved spacetime with a (dynamical or background) metric gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu}; for simplicity we assume that L𝐿L does not depend on second and higher derivatives of ϕitalic-ϕ\phi. Let ϕ=φ(ϕ,ξ,g)italic-ϕ𝜑superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔\phi=\varphi(\phi^{\prime},\xi,g) be any invertible transformation of the dynamical variable, which in general involves the metric tensor and a non–dynamical vector or tensor field ξ𝜉\xi and its first covariant derivative ξ𝜉\nabla\xi. The transformation is arbitrary with the exception that we exclude the tensor (or spinor) transformations of the field under a mere coordinate transformation. As a consequence, as opposed to many authors we do not view the transformation group of the dynamical variables induced by spacetime diffeomorphisms as a gauge group. The transformation need not be infinitesimal. Under the change of the dynamical field one sets

L(ϕ,g)=L(φ(ϕ,ξ,g),g)L(ϕ,ξ,g).𝐿italic-ϕ𝑔𝐿𝜑superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔𝑔superscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔L(\phi,g)=L(\varphi(\phi^{\prime},\xi,g),g)\equiv L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g). (17)17

It is convenient to define the variational stress tensor (signature is +++-+++) by the following expression, which is equivalent to the standard definition,

δg(gL)12g[Tμν(ϕ,g)δgμν+div],subscript𝛿𝑔𝑔𝐿12𝑔delimited-[]subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔𝛿superscript𝑔𝜇𝜈div\delta_{g}(\sqrt{-g}L)\equiv-\frac{1}{2}\sqrt{-g}[T_{\mu\nu}(\phi,g)\delta g^{\mu\nu}+\hbox{div}], (18)18

where div means a full divergence which is usually dropped; we will mark its presence from time to time to display an exact equality. In evaluating the variation in eq. (18) one assumes that ϕitalic-ϕ\phi is a fundamental field, i.e. is not affected by metric variations, δgϕ=0subscript𝛿𝑔italic-ϕ0\delta_{g}\phi=0. This is the case of the vector potential (one–form) Aμsubscript𝐴𝜇A_{\mu} in electrodynamics while Aμsuperscript𝐴𝜇A^{\mu} is already metric dependent with δgAμ=Aνδgμνsubscript𝛿𝑔superscript𝐴𝜇subscript𝐴𝜈𝛿superscript𝑔𝜇𝜈\delta_{g}A^{\mu}=A_{\nu}\delta g^{\mu\nu}. Hence, in evaluating δgLsubscript𝛿𝑔𝐿\delta_{g}L one takes into account only the explicit dependence of L𝐿L on gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} and gμν,αsubscript𝑔𝜇𝜈𝛼g_{\mu\nu,\alpha} (or covariantly, on gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} and ΓμναsubscriptsuperscriptΓ𝛼𝜇𝜈\Gamma^{\alpha}_{\mu\nu}).

In terms of the new field ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi^{\prime} and of the transformed Lagrangian Lsuperscript𝐿L^{\prime}, the stress tensor of the theory is re-expressed as follows:

δg(gL(ϕ,ξ,g))12g[Tμν(ϕ,ξ,g)δgμν+div].subscript𝛿𝑔𝑔superscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔12𝑔delimited-[]subscriptsuperscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔𝛿superscript𝑔𝜇𝜈div\delta_{g}(\sqrt{-g}L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g))\equiv-\frac{1}{2}\sqrt{-g}\left[T^{\prime}_{\mu\nu}(\phi^{\prime},\xi,g)\delta g^{\mu\nu}+\hbox{div}\right]. (19)19

To evaluate Tμν(ϕ,ξ,g)subscriptsuperscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔T^{\prime}_{\mu\nu}(\phi^{\prime},\xi,g) one assumes that the appropriate (covariant or contravariant) components of the field ξ𝜉\xi are metric independent, i.e. δgξ=0subscript𝛿𝑔𝜉0\delta_{g}\xi=0, while metric variations of the new dynamical field ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi^{\prime} are determined by the inverse transformation ϕ=φ1(ϕ,ξ,g)superscriptitalic-ϕsuperscript𝜑1italic-ϕ𝜉𝑔\phi^{\prime}=\varphi^{-1}(\phi,\xi,g), i.e.

δφϕ=φ1gμνδgμν+φ1gμν,αδgμν.,α\delta_{\varphi}\phi^{\prime}=\frac{\partial\varphi^{-1}}{\partial g^{\mu\nu}}\delta g^{\mu\nu}+\frac{\partial\varphi^{-1}}{\partial g^{\mu\nu}{}_{,\alpha}}\delta g^{\mu\nu}{}_{,\alpha}. (20)20

We denote this variation by δφϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ\delta_{\varphi}\phi^{\prime} to emphasize that ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi^{\prime} and gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} are not independent fields: the value ϕ(p)superscriptitalic-ϕ𝑝\phi^{\prime}(p) at any point p𝑝p depends both on ϕ(p)italic-ϕ𝑝\phi(p) and gμν(p)subscript𝑔𝜇𝜈𝑝g_{\mu\nu}(p). Any scalar or tensor function f(ϕ,ϕ,g)𝑓superscriptitalic-ϕsuperscriptitalic-ϕ𝑔f(\phi^{\prime},\nabla\phi^{\prime},g) depends on the metric both explicitly (including the connection ΓΓ\Gamma) and implicitly via ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi^{\prime}, therefore its metric variation is determined by the substantial (or total) variation δ¯gsubscript¯𝛿𝑔\overline{\delta}_{g}, δ¯gfδgf+δφfsubscript¯𝛿𝑔𝑓subscript𝛿𝑔𝑓subscript𝛿𝜑𝑓\overline{\delta}_{g}f\equiv\delta_{g}f+\delta_{\varphi}f. Here δgfsubscript𝛿𝑔𝑓\delta_{g}f is the variation taking into account only the explicit metric dependence of f𝑓f, i.e.

δgffgμνδgμν+fϕδgϕ.subscript𝛿𝑔𝑓𝑓superscript𝑔𝜇𝜈𝛿superscript𝑔𝜇𝜈𝑓superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝑔superscriptitalic-ϕ\delta_{g}f\equiv\frac{\partial f}{\partial g^{\mu\nu}}\delta g^{\mu\nu}+\frac{\partial f}{\partial\nabla\phi^{\prime}}\delta_{g}\nabla\phi^{\prime}. (21)21

On the other hand the variation δφsubscript𝛿𝜑\delta_{\varphi} takes into account the metric dependence of f𝑓f via ϕ=φ1(ϕ,ξ,g)superscriptitalic-ϕsuperscript𝜑1italic-ϕ𝜉𝑔\phi^{\prime}=\varphi^{-1}(\phi,\xi,g), then

δφffϕδφϕ+fϕδφϕsubscript𝛿𝜑𝑓𝑓superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ𝑓superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ\delta_{\varphi}f\equiv\frac{\partial f}{\partial\phi^{\prime}}\delta_{\varphi}\phi^{\prime}+\frac{\partial f}{\partial\nabla\phi^{\prime}}\delta_{\varphi}\nabla\phi^{\prime} (22)22

with δφϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ\delta_{\varphi}\phi^{\prime} given by (20), thus δφsubscript𝛿𝜑\delta_{\varphi} commutes with the covariant derivative \nabla. For a function f(ϕ,ϕ,g)𝑓italic-ϕitalic-ϕ𝑔f(\phi,\nabla\phi,g) the operators δ¯gsubscript¯𝛿𝑔\overline{\delta}_{g} and δgsubscript𝛿𝑔\delta_{g} coincide, i.e.

δ¯gf(ϕ,ϕ,g)=δgf(ϕ,ϕ,g)fgμνδgμν+fϕδgϕ.subscript¯𝛿𝑔𝑓italic-ϕitalic-ϕ𝑔subscript𝛿𝑔𝑓italic-ϕitalic-ϕ𝑔𝑓superscript𝑔𝜇𝜈𝛿superscript𝑔𝜇𝜈𝑓italic-ϕsubscript𝛿𝑔italic-ϕ\overline{\delta}_{g}f(\phi,\nabla\phi,g)=\delta_{g}f(\phi,\nabla\phi,g)\frac{\partial f}{\partial g^{\mu\nu}}\delta g^{\mu\nu}+\frac{\partial f}{\partial\nabla\phi}\delta_{g}\nabla\phi. (23)23

Accordingly, δgsubscript𝛿𝑔\delta_{g} on the l.h.s. of eq. (19) should be replaced by δ¯gsubscript¯𝛿𝑔\overline{\delta}_{g}.

The identity (17), which is valid for all ϕitalic-ϕ\phi, gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} and transformations φ𝜑\varphi, implies δgL(ϕ,g)=δ¯gL(ϕ,ξ,g)subscript𝛿𝑔𝐿italic-ϕ𝑔subscript¯𝛿𝑔superscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔\delta_{g}L(\phi,g)=\overline{\delta}_{g}L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g), what in turn implies the crucial equality

Tμν(ϕ,g)=Tμν(ϕ,ξ,g);subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔subscriptsuperscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔T_{\mu\nu}(\phi,g)=T^{\prime}_{\mu\nu}(\phi^{\prime},\xi,g); (24)24

in general the two tensors depend differently on their arguments. It should be stressed that in this way one has not constructed the stress tensor for a different theory (also described by the Lagrangian Lsuperscript𝐿L^{\prime}) in which ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi^{\prime} would represent a new, metric–independent field variable. Here, one is dealing with field redefinitions within the same theory, not with transformations relating theories which are dynamically equivalent but different in their physical interpretation.

We are interested in finding out a generic relationship between Tμν(ϕ,g)subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔T_{\mu\nu}(\phi,g) and Tμν(ϕ,g)subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g). To this end we explicitly evaluate Tμν(ϕ,ξ,g)subscriptsuperscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔T^{\prime}_{\mu\nu}(\phi^{\prime},\xi,g) from the definition (19) and then apply the equality (24). It is convenient to write the transformed Lagrangian as a sum

L(ϕ,ξ,g)L(ϕ,g)+ΔL(ϕ,ξ,g),superscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔𝐿superscriptitalic-ϕ𝑔Δsuperscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g)\equiv L(\phi^{\prime},g)+\Delta L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g), (25)25

this is a definition of ΔL(ϕ,ξ,g)Δsuperscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔\Delta L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g). This splitting allows one to obtain Tμν(ϕ,g)subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g) upon applying δ¯gsubscript¯𝛿𝑔\overline{\delta}_{g} to this formula. It is furthermore convenient to make the inverse transformation in the term ΔLΔsuperscript𝐿\Delta L^{\prime}, then

ΔL(ϕ,ξ,g)=ΔL(φ1(ϕ,ξ,g),ξ,g)ΔL(ϕ,ξ,g),Δsuperscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔Δsuperscript𝐿superscript𝜑1italic-ϕ𝜉𝑔𝜉𝑔Δ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔\Delta L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g)=\Delta L^{\prime}(\varphi^{-1}(\phi,\xi,g),\xi,g)\equiv\Delta L(\phi,\xi,g), (26)26

and this is a definition of ΔL(ϕ,ξ,g)Δ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔\Delta L(\phi,\xi,g). Then eq. (25) takes the form

L(ϕ,ξ,g)=L(ϕ,g)+ΔL(ϕ,ξ,g).superscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔𝐿superscriptitalic-ϕ𝑔Δ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔L^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g)=L(\phi^{\prime},g)+\Delta L(\phi,\xi,g). (27)27

The Euler operator of Lagrange equations for ϕitalic-ϕ\phi arising from L(ϕ,g)𝐿italic-ϕ𝑔L(\phi,g) is as usual

E(ϕ)δLδϕ=Lϕ(Lϕ);𝐸italic-ϕ𝛿𝐿𝛿italic-ϕ𝐿italic-ϕ𝐿italic-ϕE(\phi)\equiv\frac{\delta L}{\delta\phi}=\frac{\partial L}{\partial\phi}-\nabla\left(\frac{\partial L}{\partial\nabla\phi}\right); (28)28

the tensor E(ϕ)𝐸italic-ϕE(\phi) has the same rank and symmetry as the field ϕitalic-ϕ\phi. We can now evaluate Tμν(ϕ,ξ,g)subscriptsuperscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔T^{\prime}_{\mu\nu}(\phi^{\prime},\xi,g): employing the definition of δ¯gsubscript¯𝛿𝑔\overline{\delta}_{g} and equations (23), (24) and (28), after some manipulations and dropping a full divergence one arrives at the fundamental relationship

δgμν[Tμν(ϕ,g)Tμν(ϕ,g)+gμνΔL(ϕ,ξ,g)]𝛿superscript𝑔𝜇𝜈delimited-[]subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔subscript𝑔𝜇𝜈Δ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔\displaystyle\delta g^{\mu\nu}[T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g)-T_{\mu\nu}(\phi,g)+g_{\mu\nu}\Delta L(\phi,\xi,g)]
2E(ϕ)δφϕ2δgΔL(ϕ,ξ,g)2𝐸superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ2subscript𝛿𝑔Δ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔\displaystyle-2E(\phi^{\prime})\delta_{\varphi}\phi^{\prime}-2\delta_{g}\Delta L(\phi,\xi,g) =\displaystyle= 0.0\displaystyle 0. (29)

This is an identity (up to a total divergence) valid for any field, Lagrangian and any field transformation. We remark that if all full divergence terms were kept in the derivation of the identity, a divergence term would replace zero on the r.h.s. of eq. (29). However a total divergence cannot cancel the last three terms on the l.h.s. of the identity since in general these terms do not sum up into a divergence. Therefore the difference Tμν(ϕ,g)Tμν(ϕ,g)subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g)-T_{\mu\nu}(\phi,g) does not vanish in general.

The transformation ϕϕmaps-toitalic-ϕsuperscriptitalic-ϕ\phi\mapsto\phi^{\prime} is a symmetry transformation of the theory (of the Lagrangian) iff L(ϕ,ξ,g)=L(ϕ,g)+divsuperscript𝐿superscriptitalic-ϕ𝜉𝑔𝐿superscriptitalic-ϕ𝑔divL^{\prime}(\phi^{\prime},\xi,g)=L(\phi^{\prime},g)+\hbox{div}, i.e. if ΔL(ϕ,ξ,g)=divΔ𝐿italic-ϕ𝜉𝑔div\Delta L(\phi,\xi,g)=\hbox{div} or is zero. Equivalently, symmetry implies that L(ϕ,g)=L(ϕ,g)+div𝐿italic-ϕ𝑔𝐿superscriptitalic-ϕ𝑔divL(\phi,g)=L(\phi^{\prime},g)+\hbox{div}. These equalities should hold identically for a symmetry independently of whether the field equations are satisfied or not. According to the proposition “the metric variation of a divergence is another divergence”, adding a covariant divergence to L(ϕ,g)𝐿italic-ϕ𝑔L(\phi,g) does not affect the variational stress tensor; in a similar way one shows that the variation with respect to the dynamical field ϕitalic-ϕ\phi of a full divergence gives rise to another divergence, thus the Lagrange field equations remain unaffected too. It is worth stressing that we impose no restrictions on the transformation φ𝜑\varphi and on possible symmetries — they should only smoothly depend on the components of a vector or tensor field ξ𝜉\xi; discrete transformations, like reflections, are excluded. The identity (29) has deeper consequences usually when the transformation φ𝜑\varphi depends on the spacetime metric (possibly through covariant derivatives of the field ξ𝜉\xi). For any symmetry (29) reduces to

δgμν[Tμν(ϕ,g)Tμν(ϕ,g)]2E(ϕ)δφϕ=0𝛿superscript𝑔𝜇𝜈delimited-[]subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔2𝐸superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ0\delta g^{\mu\nu}[T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g)-T_{\mu\nu}(\phi,g)]-2E(\phi^{\prime})\delta_{\varphi}\phi^{\prime}=0 (30)30

since for ΔL=divΔ𝐿div\Delta L=\hbox{div} the two terms containing ΔLΔ𝐿\Delta L can be combined into a divergence and it can be discarded. As a trivial example, consider Maxwell electrodynamics. Here ϕ=Aμitalic-ϕsubscript𝐴𝜇\phi=A_{\mu}, ϕ=Aμ+μfsuperscriptitalic-ϕsubscript𝐴𝜇subscript𝜇𝑓\phi^{\prime}=A_{\mu}+\partial_{\mu}f with arbitrary f𝑓f; since the gauge transformation is metric independent, δφϕ=0subscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕ0\delta_{\varphi}\phi^{\prime}=0. Then the term E(ϕ)δφϕ=νFμνδφϕ𝐸superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕsubscript𝜈superscript𝐹𝜇𝜈subscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕE(\phi^{\prime})\delta_{\varphi}\phi^{\prime}=\nabla_{\nu}F^{\mu\nu}\delta_{\varphi}\phi^{\prime} vanishes giving rise to the gauge invariance of Tμνsubscript𝑇𝜇𝜈T_{\mu\nu} independently of Maxwell equations.
Since the term E(ϕ)δφϕ𝐸superscriptitalic-ϕsubscript𝛿𝜑superscriptitalic-ϕE(\phi^{\prime})\delta_{\varphi}\phi^{\prime} is different from zero for fields not being solutions and for metric–dependent symmetry transformations, one arrives at the conclusion: the metric energy–momentum tensor for a theory having a symmetry does not possess this symmetry. It is only for solutions, E(ϕ)=E(ϕ)=0𝐸superscriptitalic-ϕ𝐸italic-ϕ0E(\phi^{\prime})=E(\phi)=0, that the energy–momentum tensor does possess the same symmetry, Tμν(ϕ,g)=Tμν(ϕ,g)subscript𝑇𝜇𝜈superscriptitalic-ϕ𝑔subscript𝑇𝜇𝜈italic-ϕ𝑔T_{\mu\nu}(\phi^{\prime},g)=T_{\mu\nu}(\phi,g). In physics one is mainly interested in quantities built up of solutions of equations of motion, but from the mathematical viewpoint it is worth noticing that the symmetry property is not carried over from S𝑆S to δgSsubscript𝛿𝑔𝑆\delta_{g}S.

Now we can return to the gauge invariant spin–2 field and its gauge dependent stress tensor. In gauge theories of particle physics the field potentials are exterior forms since the fields carry spin one. Then the gauge transformations are independent of the spacetime metric and the identity (30) implies gauge invariance of the stress tensor for arbitrary fields, not only for solutions. Yet it is characteristic for gauge theories that for integer spins larger than one a gauge transformation necessarily involves covariant derivatives of vector or tensor fields [13], giving rise to gauge dependent stress tensors.

We know that Wentzel Lagrangian for spin–2 field is gauge invariant in empty spacetimes 333In our previous work [12] there is an erroneous statement about this property in sect. 3 and particularly eq. (42) in that work is misleading., i.e. LW(ψ,g)=LW(ψ,g)+αAα(ψ,ξ,g)subscript𝐿𝑊𝜓𝑔subscript𝐿𝑊superscript𝜓𝑔subscript𝛼superscript𝐴𝛼𝜓𝜉𝑔L_{W}(\psi,g)=L_{W}(\psi^{\prime},g)+\nabla_{\alpha}A^{\alpha}(\psi,\xi,g) under ψμνψμνψμν+ξμ;ν+ξν;μmaps-tosubscript𝜓𝜇𝜈subscriptsuperscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜉𝜇𝜈subscript𝜉𝜈𝜇\psi_{\mu\nu}\mapsto\psi^{\prime}_{\mu\nu}\equiv\psi_{\mu\nu}+\xi_{\mu;\nu}+\xi_{\nu;\mu} for some vector Aαsuperscript𝐴𝛼A^{\alpha}. In a generic curved spacetime the ”gauge” transformation is no more a symmetry since

LW(ψ,g)=LW(ψ,g)+div+ΔLW(ψ,ξ,g)subscript𝐿𝑊𝜓𝑔subscript𝐿𝑊superscript𝜓𝑔divΔsubscript𝐿𝑊𝜓𝜉𝑔L_{W}(\psi,g)=L_{W}(\psi^{\prime},g)+{\rm div}+\Delta L_{W}(\psi,\xi,g) (31)31

with

ΔLW=δξLW=2ξμQμ.Δsubscript𝐿𝑊subscript𝛿𝜉subscript𝐿𝑊2superscript𝜉𝜇subscript𝑄𝜇\Delta L_{W}=-\delta_{\xi}L_{W}=2\xi^{\mu}Q_{\mu}. (32)32

This expression either follows immediately from eq. (12) (the second order Lagrangian in (4) and LWsubscript𝐿𝑊L_{W} are equivalent up to a divergence in any spacetime) or may be directly derived from (7). For δgψμν=0=δgξμsubscript𝛿𝑔subscript𝜓𝜇𝜈0subscript𝛿𝑔subscript𝜉𝜇\delta_{g}\psi_{\mu\nu}=0=\delta_{g}\xi_{\mu} one gets for this gauge transformation

δφψμν=2ξαδΓμνα.subscript𝛿𝜑subscriptsuperscript𝜓𝜇𝜈2subscript𝜉𝛼𝛿subscriptsuperscriptΓ𝛼𝜇𝜈\delta_{\varphi}\psi^{\prime}_{\mu\nu}=-2\xi_{\alpha}\delta\Gamma^{\alpha}_{\mu\nu}. (33)33

In this case the fourth term in the identity (29) reads

2Eμν(ψ)δφψμν=4Eμν(ψ)ξαδΓμνα2superscript𝐸𝜇𝜈superscript𝜓subscript𝛿𝜑subscriptsuperscript𝜓𝜇𝜈4superscript𝐸𝜇𝜈superscript𝜓subscript𝜉𝛼𝛿subscriptsuperscriptΓ𝛼𝜇𝜈-2E^{\mu\nu}(\psi^{\prime})\delta_{\varphi}\psi^{\prime}_{\mu\nu}=4E^{\mu\nu}(\psi^{\prime})\xi_{\alpha}\delta\Gamma^{\alpha}_{\mu\nu}

and discarding the full divergence arising from δgμν;α\delta g^{\mu\nu}{}_{;\alpha} one arrives at the following explicit form of (29) for the linear massless spin–2 field and the transformation ψμν=ψμν+2ξ(μ;ν)subscriptsuperscript𝜓𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈2subscript𝜉𝜇𝜈\psi^{\prime}_{\mu\nu}=\psi_{\mu\nu}+2\xi_{(\mu;\nu)},

δgμν{Tμν(ψ,g)Tμν(ψ,g)+gμνΔL(ψ,ξ,g)\displaystyle\delta g^{\mu\nu}\{T_{\mu\nu}(\psi^{\prime},g)-T_{\mu\nu}(\psi,g)+g_{\mu\nu}\Delta L(\psi,\xi,g)
+2α[2ξ(μEν)α(ψ,g)ξαEμν(ψ,g)]}\displaystyle+2\nabla_{\alpha}[2\xi_{(\mu}E_{\nu)}^{\alpha}(\psi^{\prime},g)-\xi^{\alpha}E_{\mu\nu}(\psi^{\prime},g)]\} (34)
2δgΔL(ψ,ξ,g)2subscript𝛿𝑔Δ𝐿𝜓𝜉𝑔\displaystyle-2\delta_{g}\Delta L(\psi,\xi,g) =\displaystyle= 0.0\displaystyle 0.

One is interested in evaluating this identity for Rμν(g)=0subscript𝑅𝜇𝜈𝑔0R_{\mu\nu}(g)=0, what will be symbolically denoted by g=r𝑔𝑟g=r. One has ΔLW|g=r=divevaluated-atΔsubscript𝐿𝑊𝑔𝑟div\left.\Delta L_{W}\right|_{g=r}={\rm div} while δgΔLW|g=r0evaluated-atsubscript𝛿𝑔Δsubscript𝐿𝑊𝑔𝑟0\left.\delta_{g}\Delta L_{W}\right|_{g=r}\not=0. In fact, from (10) one can write ΔLW=2ξμPμαβψαβΔsubscript𝐿𝑊2subscript𝜉𝜇superscript𝑃𝜇𝛼𝛽subscript𝜓𝛼𝛽\Delta L_{W}=2\xi_{\mu}P^{\mu\alpha\beta}\psi_{\alpha\beta}, where Pμαβsuperscript𝑃𝜇𝛼𝛽P^{\mu\alpha\beta} is made up of Ricci tensor and covariant derivative operators. Then δgΔLW|g=r=2ξμδg(Pμαβψαβ)evaluated-atsubscript𝛿𝑔Δsubscript𝐿𝑊𝑔𝑟2subscript𝜉𝜇subscript𝛿𝑔superscript𝑃𝜇𝛼𝛽subscript𝜓𝛼𝛽\left.\delta_{g}\Delta L_{W}\right|_{g=r}=2\xi_{\mu}\delta_{g}(P^{\mu\alpha\beta}\psi_{\alpha\beta}) and this variation does not vanish in empty spacetimes and even in Minkowski space is different from zero.

Let us denote the expression in square brackets in (34) by Fμνα(ψ,ξ,g)subscriptsuperscript𝐹𝛼𝜇𝜈superscript𝜓𝜉𝑔F^{\alpha}_{\mu\nu}(\psi^{\prime},\xi,g). For Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0 the gauge invariance implies for any ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} that Eμν(ψ,r)=Eμν(ψ,r)subscript𝐸𝜇𝜈superscript𝜓𝑟subscript𝐸𝜇𝜈𝜓𝑟E_{\mu\nu}(\psi^{\prime},r)=E_{\mu\nu}(\psi,r) and then αFμνα(ψ,ξ,g)|g=r=αFμνα(ψ,ξ,r)evaluated-atsubscript𝛼subscriptsuperscript𝐹𝛼𝜇𝜈superscript𝜓𝜉𝑔𝑔𝑟subscript𝛼subscriptsuperscript𝐹𝛼𝜇𝜈𝜓𝜉𝑟\left.\nabla_{\alpha}F^{\alpha}_{\mu\nu}(\psi^{\prime},\xi,g)\right|_{g=r}=\nabla_{\alpha}F^{\alpha}_{\mu\nu}(\psi,\xi,r). Assuming that ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is a solution in an empty spacetime, Eμν(ψ,r)=0subscript𝐸𝜇𝜈𝜓𝑟0E_{\mu\nu}(\psi,r)=0, one gets that αFμνα(ψ,ξ,r)=0subscript𝛼subscriptsuperscript𝐹𝛼𝜇𝜈𝜓𝜉𝑟0\nabla_{\alpha}F^{\alpha}_{\mu\nu}(\psi,\xi,r)=0. Thus, the indentity (34) reduces for solutions and for Rμν=0subscript𝑅𝜇𝜈0R_{\mu\nu}=0, to

δgμν{Tμν(ψ,r)Tμν(ψ,r)}2δgΔLW(ψ,ξ,g)|g=r=0.𝛿superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑇𝜇𝜈superscript𝜓𝑟subscript𝑇𝜇𝜈𝜓𝑟evaluated-at2subscript𝛿𝑔Δsubscript𝐿𝑊𝜓𝜉𝑔𝑔𝑟0\delta g^{\mu\nu}\{T_{\mu\nu}(\psi^{\prime},r)-T_{\mu\nu}(\psi,r)\}-2\left.\delta_{g}\Delta L_{W}(\psi,\xi,g)\right|_{g=r}=0. (35)35

This relationship (not an identity) shows that the stress tensor is not gauge invariant even in flat spacetime. In other terms, the symmetry properties of the Lagrangian in Minkowski (or empty) space are insufficient for determining symmetry properties of the metric stress tensor in this spacetime. In this sense classical field theory in flat spacetime is incomplete and a complete and logically closed theory should be formulated in a generic spacetime.

Finally we give for completeness the explicit covariant form in Minkowski space of the gauge dependent metric stress tensor generated by Wentzel Lagrangian,

TμνW(ψ,η)superscriptsubscript𝑇𝜇𝜈𝑊𝜓𝜂\displaystyle T_{\mu\nu}^{W}(\psi,\eta) =\displaystyle= 2ψαβ;(μψν)+α;β12ψαβ;μψαβ+;ν2ψ(μψν)(α;β)α;β\displaystyle-2\psi_{\alpha\beta;(\mu}\psi_{\nu)}{}^{\alpha;\beta}+\frac{1}{2}\psi_{\alpha\beta;\mu}\psi^{\alpha\beta}{}_{;\nu}+2\psi_{(\mu}{}^{\alpha;\beta}\psi_{\nu)(\alpha;\beta)} (36)
+14gμν(ψαβ;σψαβ;σ+2ψαβ;σψσα;β).14subscript𝑔𝜇𝜈superscript𝜓𝛼𝛽𝜎subscript𝜓𝛼𝛽𝜎2superscript𝜓𝛼𝛽𝜎subscript𝜓𝜎𝛼𝛽\displaystyle+\frac{1}{4}g_{\mu\nu}\left(-\psi^{\alpha\beta;\sigma}\psi_{\alpha\beta;\sigma}+2\psi^{\alpha\beta;\sigma}\psi_{\sigma\alpha;\beta}\right).

In deriving it one assumes that the covariant derivatives commute.

6. Gauge symmetry and gravitational energy

The fact that the stress tensor TμνWsuperscriptsubscript𝑇𝜇𝜈𝑊T_{\mu\nu}^{W} depends on the gauge was known long ago [5]. More interesting is the problem whether there exists a Lagrangian LK(ψ,g)subscript𝐿𝐾𝜓𝑔L_{K}(\psi,g), which is equivalent to LWsubscript𝐿𝑊L_{W} at least in Minkowski space, but which generates a different, gauge–invariant stress tensor TμνKsuperscriptsubscript𝑇𝜇𝜈𝐾T_{\mu\nu}^{K} in this spacetime. The no–go theorem stating that such gauge invariant stress tensor does not exist was given in [11]. The authors of that work did not publish a detailed proof and only referred to the underlying ”folk” wisdom. According to S. Deser, for all gauge fields (with metric dependent gauge transformations) in flat spacetime the manifest covariance of energy–momentum density objects is incompatible with their gauge invariance, i.e. these objects are either covariant or gauge invariant but not both [14]. In fact, one can always remove (in a non–covariant way) the non–physical components of the fields, so that the result will have no residual gauge dependence; notice however that this is not the same as producing a gauge–independent definition in the usual sense. An alternative direct proof of the no–go theorem based on the relationship (35) was then given in [12].

The physical relevance of the linear massless spin–two field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} in flat spacetime stems from the fact that it is dynamically equivalent to linearized General Relativity and it is an unquestionable requirement that all viable theories of gravity should dynamically coincide in the weak–field approximation with the linearized GR, i.e. gravitation should be described in this limit by the field. Hence this field is closely related to the problem of gravitational energy density: it is applied in the field theory approach to gravitation, according to which gravity is just a tensor field existing in Minkowski space, which may be (though not necessarily) the spacetime of the physical world. In these theories of gravity the metric energy–momentum tensor again serves as the most appropriate local description of energy for the field [15]. The best and most recent version of field theory of gravitation given in [15] satisfies this and other requirements imposed on any gravity theory. However, while the linearized Lagrange equations of their theory are gauge invariant (as being equivalent to those for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}), their metric stress tensor in this approximation shares the defect of all the metric stress tensors for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu}, i.e. breaks the gauge symmetry. From the obvious condition that the stress tensor should have the same gauge invariance as the field equations, it follows that also this approach to gravity does not furnish a physically acceptable notion of gravitational energy density.
Here one touches a subtle problem of what is actually measurable in gravitational physics. If one views a field theory approach to gravity as a different theory of gravity then one may claim that the “gauge” transformation actually maps one solution of field equations to another physically distinct solution. Then the energy density need not be gauge invariant and measurements of energy may be used to discriminate between two physically different solutions related by the “gauge” transformation (which should then be rather called a “symmetry transformation”). The gravitational field of [15] or the spin–2 field with Wentzel Lagrangian would then be measurable quantities rather than gauge potentials. If the transformation of these fields is not an internal gauge but corresponds to a change of physical state, this raises a difficult problem of finding out a physical interpretation of it. Clearly it is not a transformation between reference frames.

Here we adopt the opposite view that the field theory approach to gravity is merely an auxiliary procedure for constructing notions which are hard to define in the framework of GR. It is commonly accepted that in the weak field limit of GR the spacetime metric is measurable only in a very restricted sense: if two almost Cartesian coordinate systems are related by an infinitesimal translation xμ=xμ+ξμsuperscript𝑥𝜇superscript𝑥𝜇superscript𝜉𝜇x^{\prime\mu}=x^{\mu}+\xi^{\mu}, then no experiment can tell the difference of their metrics while the curvature tensor has the same components in both systems. This implies that all different coordinate systems connected by this transformation actually represent the same physical reference frame and from the physical viewpoint the transformation is an internal gauge symmetry [16]. Thus, showing a mathematical equivalence of the corresponding field equations is insufficient to achieve compatibility of a given approach to gravity with the linearized GR. The weak field gravity should be described by a gauge potential. In consequence, any gravitational energy density should be a gauge invariant quantity.

We conclude that the above no–go theorem closes one line of research of gravitational energy density. This makes the quest of this notion harder than previously.

7. Nonlinear massive spin–two field generated by NLG theories

As mentioned in Introduction, a radically different approach to the notion of consistently gravitationally interacting spin–2 field is provided by metric nonlinear gravity theories. Unfortunately in these lectures we have no time and space to do justice to this theory, we can only signal the basic concepts and results. For an almost comprehensive exposition of the subject we refer the reader to our paper [17] and references therein.

Dynamical evolution of a Lorentzian manifold (M,ψμν)𝑀subscript𝜓𝜇𝜈(M,\psi_{\mu\nu}) is determined in the framework of a generic NLG theory by the Lagrangian density

L=g~f(g~μν,R~αβμν(g~μν))𝐿~𝑔𝑓subscript~𝑔𝜇𝜈subscript~𝑅𝛼𝛽𝜇𝜈subscript~𝑔𝜇𝜈L=\sqrt{-\tilde{g}}f(\tilde{g}_{\mu\nu},\tilde{R}_{\alpha\beta\mu\nu}(\tilde{g}_{\mu\nu}))

where f𝑓f is any smooth scalar function. This evolution and particle content of the theory is studied using Legendre transformation method [1, 2, 18]. One need not view g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} as a physical spacetime metric, actually whether g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} or its ”canonically conjugate” momentum is the measurable quantity determining all spacetime distances in physical world should be determined only after a careful examination of the physical content of the theory, rather than prescribed a priori. Formally g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} plays both the role of a metric tensor on M𝑀M and is a kind of unifying field which will be decomposed in a multiplet of fields with definite spins; pure gravity is described in terms of the fields with the metric being a component of the multiplet. Except for Hilbert–Einstein and Euler–Poincaré topological invariant densities the resulting variational Lagrange equations are of fourth order. The Legendre transformation technique allows one to deal with fully generic Lagrangians; from the physical standpoint, however, there is no need to investigate a generic f𝑓f. Firstly, in the bosonic sector of low energy field theory limit of string effective action one gets in the lowest approximation the Hilbert–Einstein Lagrangian plus terms quadratic in the curvature tensor. Secondly, to obtain an explicit form of field equations and to deal with them effectively one needs to invert the appropriate Legendre transformation and in a generic case this amounts to solving nonlinear matrix equations. Hindawi, Ovrut and Waldram [19] have given arguments that a generic NLG theory has eight degrees of freedom and the same particle spectrum as in the quadratic Lagrangian below, the only known physical difference lies in the fact that in the generic case one expects multiple nontrival (i.e. different from flat spacetime) ground state solutions. This result can be also derived from the observation that after the Legendre transformation the kinetic terms in the resulting (Helmholtz) Lagrangian are universal, and only the potential terms keep the trace of the original nonlinear Lagrangian. If the latter is a polynomial of order higher than two in the curvature tensor, the Legendre map is only locally invertible and this leads to multivalued potentials, generating a ground state solution in each “branch”; yet the form of the potential could produce additional dynamical contraints, affecting the number of degrees of freedom, only in non–generic cases. The physically relevant Lagrangians in field theory depend quadratically on generalized velocities and then conjugate momenta are linear functions of the velocities. For both conceptual and practical purposes it is then sufficient to envisage a quadratic Lagrangian

L=R~+aR~2+bR~μν(g~)R~μν(g~).𝐿~𝑅𝑎superscript~𝑅2𝑏subscript~𝑅𝜇𝜈~𝑔superscript~𝑅𝜇𝜈~𝑔L=\tilde{R}+a\tilde{R}^{2}+b\tilde{R}_{\mu\nu}(\tilde{g})\tilde{R}^{\mu\nu}(\tilde{g}). (37)37

In four dimensions the term R~αβμνR~αβμνsubscript~𝑅𝛼𝛽𝜇𝜈superscript~𝑅𝛼𝛽𝜇𝜈\tilde{R}_{\alpha\beta\mu\nu}\tilde{R}^{\alpha\beta\mu\nu} can be eliminated via Gauss–Bonnet theorem). The Lagrangian cannot be purely quadratic: it is known from the case of restricted NLG theories (Lagrangian depends solely on the curvature scalar, L=f(R~)𝐿𝑓~𝑅L=f(\tilde{R})) that the linear term R~~𝑅\tilde{R} is essential [3] and we will see that the same holds for Lagrangians explicitly depending on Ricci tensor R~μνsubscript~𝑅𝜇𝜈\tilde{R}_{\mu\nu}. The coefficients a𝑎a and b𝑏b have dimension [length]2superscript[length]2\textrm{[length]}^{2}; contrary to some claims in the literature there are no grounds to presume that they are of order (Planck length)2superscript(Planck length)2\textrm{(Planck length)}^{2} unless the Lagrangian (37) arises from a more fundamental theory (e.g. string theory) where Planck-constant-over-2-pi\hbar is explicitly present. Otherwise in a pure gravity theory the only fundamental constants are c𝑐c and G𝐺G; then a𝑎a and b𝑏b need not be new fundamental constants, they are rather related to masses of the gravitational multiplet fields. We assume that the NLG theory with the Lagrangian (37) is an independent one, i.e. it inherits no features or relationships from a possible more fundamental theory.

Such a theory gives rise to a massive nonlinear spin-2 field (and a massive scalar field) in two ways. Firstly, one asumes that g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} is the spacetime metric and then one can both lower the order of the equations of motion and generate additional fields describing gravity in a way analogous to replacing Lagrange formalism by canonical one in classical mechanics. One introduces ”canonical momenta” conjugate to Christoffel connection for g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} using Legendre transformations with respect to the irreducible parts of Ricci tensor [18]:

g~πμν=LSμνandg~ϕ=LR~formulae-sequence~𝑔superscript𝜋𝜇𝜈𝐿subscript𝑆𝜇𝜈and~𝑔italic-ϕ𝐿~𝑅\sqrt{-\tilde{g}}\pi^{\mu\nu}={\partial L\over\partial S_{\mu\nu}}\hskip 19.91684pt\hbox{and}\hskip 19.91684pt\sqrt{-\tilde{g}}\phi={\partial L\over\partial\tilde{R}} (38)38

where SμνR~μν14R~g~μνsubscript𝑆𝜇𝜈subscript~𝑅𝜇𝜈14~𝑅subscript~𝑔𝜇𝜈S_{\mu\nu}\equiv\tilde{R}_{\mu\nu}-{1\over 4}\tilde{R}\tilde{g}_{\mu\nu}. The fields πμνsuperscript𝜋𝜇𝜈\pi^{\mu\nu} and ϕitalic-ϕ\phi turn out to be massive and carry spin two and zero respectively. The original Lagrangian L𝐿L is then replaced by a Helmholtz Lagrangian LHsubscript𝐿𝐻L_{H} generating second order field equations for the triplet of the fields [18]. It is remarkable that for g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} one gets exactly Einstein’s field equations G~μν(g~)=Tμν(g~,π,ϕ)subscript~𝐺𝜇𝜈~𝑔subscript𝑇𝜇𝜈~𝑔𝜋italic-ϕ\tilde{G}_{\mu\nu}(\tilde{g})=T_{\mu\nu}(\tilde{g},\pi,\phi) with a stress tensor for the nongeometric part of the triplet which is however indefinite [10]. In a weak-field limit one recovers the well known Stelle’s results for a quadratic L𝐿L [20].

The second approach is more sophisticated. One assumes that g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} appearing in L𝐿L is a kind of a unifying field and does not coincide with the physical spacetime metric and g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} is not a geometric quantity. The genuine measurable metric field should be recovered from L𝐿L via a Legendre transformation [1, 2]

gμν|det(LR~αβ)|1/2LR~μν.superscript𝑔𝜇𝜈superscript𝐿subscript~𝑅𝛼𝛽12𝐿subscript~𝑅𝜇𝜈g^{\mu\nu}\equiv|\det({\partial L\over\partial\tilde{R}_{\alpha\beta}})|^{-1/2}{\partial L\over\partial\tilde{R}_{\mu\nu}}. (39)39

If this transformation can be inverted one expresses the canonical ”velocity” R~μνsubscript~𝑅𝜇𝜈\tilde{R}_{\mu\nu} in terms of the ”positions and momenta”, R~μν(g~)=rμν(gαβ,g~αβ)subscript~𝑅𝜇𝜈~𝑔subscript𝑟𝜇𝜈superscript𝑔𝛼𝛽subscript~𝑔𝛼𝛽\tilde{R}_{\mu\nu}(\tilde{g})=r_{\mu\nu}(g^{\alpha\beta},\tilde{g}_{\alpha\beta}). To view gμνsuperscript𝑔𝜇𝜈g^{\mu\nu} as a spacetime metric one assumes that it is nonsingular, i.e. det(f/R~μν)0𝑓subscript~𝑅𝜇𝜈0\det(\partial f/\partial\tilde{R}_{\mu\nu})\not=0 and gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} is its inverse. In other terms one maps (M,g~μν)𝑀subscript~𝑔𝜇𝜈(M,\tilde{g}_{\mu\nu}) onto (M,gμν)𝑀subscript𝑔𝜇𝜈(M,g_{\mu\nu}) and from now on one treats g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} as some matter tensor field on the spacetime (M,gμν)𝑀subscript𝑔𝜇𝜈(M,g_{\mu\nu}). From now on all tensor indices will be raised and lowered with the aid of this metric. At this point, to make the following equations more readable, we alter our notation and denote the original tensor field g~μνsubscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}_{\mu\nu} by ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} and its inverse g~μνsuperscript~𝑔𝜇𝜈\tilde{g}^{\mu\nu} by γμνsuperscript𝛾𝜇𝜈\gamma^{\mu\nu}. Then

ψμν=gμαgνβψαβandγμαψαν=δνμ=ψμαγαν.formulae-sequencesuperscript𝜓𝜇𝜈superscript𝑔𝜇𝛼superscript𝑔𝜈𝛽subscript𝜓𝛼𝛽andsuperscript𝛾𝜇𝛼subscript𝜓𝛼𝜈subscriptsuperscript𝛿𝜇𝜈superscript𝜓𝜇𝛼subscript𝛾𝛼𝜈\psi^{\mu\nu}=g^{\mu\alpha}g^{\nu\beta}\psi_{\alpha\beta}\hskip 14.22636pt\hbox{and}\hskip 14.22636pt\gamma^{\mu\alpha}\psi_{\alpha\nu}=\delta^{\mu}_{\nu}=\psi^{\mu\alpha}\gamma_{\alpha\nu}.

The fields gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} and ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} will be referred to as Einstein frame, EF ={gμν,ψμν}subscript𝑔𝜇𝜈subscript𝜓𝜇𝜈\{g_{\mu\nu},\psi_{\mu\nu}\}. For the generic Lagrangian ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is actually a mixture of fields carrying spin two and zero. Notice that for f𝑓f as in (37),

gμν=|ψg|1/2[(1+2aR~)γμν+2bR~μν],superscript𝑔𝜇𝜈superscript𝜓𝑔12delimited-[]12𝑎~𝑅superscript𝛾𝜇𝜈2𝑏superscript~𝑅𝜇𝜈g^{\mu\nu}=\left|\frac{\psi}{g}\right|^{1/2}[(1+2a\tilde{R})\gamma^{\mu\nu}+2b\tilde{R}^{\mu\nu}], (40)40

hence for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} being Lorentzian and close to Minkowski metric, gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} is also Lorentzian and close to flat metric (and thus invertible). This shows the importance of the linear term in (37). Here one meets the subtle problem which frame is physical, the original one consisting solely of the unifying field ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} or EF. It was argued in [3] that energy density is very sensitive to field redefinitions and thus is a good indicator of which variables are physical. For a restricted NLG theory, L=f(R~)𝐿𝑓~𝑅L=f(\tilde{R}), Einstein frame is the physical one [3].

As in classical mechanics one replaces the Lagrangian by the Hamiltonian,

H(g,ψ)ggμνrμν(g,ψ)(detψαβ)12f(ψμν,rμν)𝐻𝑔𝜓𝑔superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑟𝜇𝜈𝑔𝜓superscriptsubscript𝜓𝛼𝛽12𝑓subscript𝜓𝜇𝜈subscript𝑟𝜇𝜈H(g,\psi)\equiv\sqrt{-g}g^{\mu\nu}r_{\mu\nu}(g,\psi)-(-\det\psi_{\alpha\beta})^{1\over 2}f(\psi_{\mu\nu},r_{\mu\nu}) (41)41

and then the latter by a Helmholtz Lagrangian

LH(g,ψ)ggμνR~μν(ψ)H(g,ψ).subscript𝐿𝐻𝑔𝜓𝑔superscript𝑔𝜇𝜈subscript~𝑅𝜇𝜈𝜓𝐻𝑔𝜓L_{H}(g,\psi)\equiv\sqrt{-g}g^{\mu\nu}\tilde{R}_{\mu\nu}(\psi)-H(g,\psi). (42)42

The Helmholtz action SH=d4xLHsubscript𝑆𝐻superscript𝑑4𝑥subscript𝐿𝐻S_{H}=\int d^{4}xL_{H} generates Hamilton equations for gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} and ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} as variational Lagrange equations and these are of second order. Introducing a tensor being the difference of the Christoffel connections for the two tensors, QμναΓ~μνα(ψ)Γμνα(g)subscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝜈subscriptsuperscript~Γ𝛼𝜇𝜈𝜓subscriptsuperscriptΓ𝛼𝜇𝜈𝑔Q^{\alpha}_{\mu\nu}\equiv\tilde{\Gamma}^{\alpha}_{\mu\nu}(\psi)-\Gamma^{\alpha}_{\mu\nu}(g), and applying the following identity valid for any two nonsingular tensor fields [1],

KμνR~μν(ψ)Rμν(g)αQμνα(μQν)αα+QμναQαββQμβαQναβ,K_{\mu\nu}\equiv\tilde{R}_{\mu\nu}(\psi)-R_{\mu\nu}(g)\equiv\nabla_{\alpha}Q^{\alpha}_{\mu\nu}-\nabla_{(\mu}Q_{\nu)\alpha}^{\alpha}+Q^{\alpha}_{\mu\nu}Q^{\beta}_{\alpha\beta}-Q^{\alpha}_{\mu\beta}Q^{\beta}_{\nu\alpha}, (43)43

(all covariant derivatives are with respect to gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu}) one can finally express LHsubscript𝐿𝐻L_{H} in the form (up to a divergence term)

LH=g[R(g)+K(g,ψ)2V(g,ψ)]g[R(g)+gμν(QμναQαββ\displaystyle L_{H}=\sqrt{-g}[R(g)+K(g,\psi)-2V(g,\psi)]\equiv\sqrt{-g}[R(g)+g^{\mu\nu}(Q^{\alpha}_{\mu\nu}Q^{\beta}_{\alpha\beta}-
QμβαQναβ)]g[gμνrμν(g,ψ)(detψg)12f(ψμν,rμν)].\displaystyle Q^{\alpha}_{\mu\beta}Q^{\beta}_{\nu\alpha})]-\sqrt{-g}[g^{\mu\nu}r_{\mu\nu}(g,\psi)-({\det\psi\over g})^{1\over 2}f(\psi_{\mu\nu},r_{\mu\nu})].\hskip 14.22636pt (44)

Here KgμνKμν𝐾superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝐾𝜇𝜈K\equiv g^{\mu\nu}K_{\mu\nu} being the quadratic polynomial in Qμναsubscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝜈Q^{\alpha}_{\mu\nu} (one sees from (43) that K𝐾K contains a full divergence term which may be discarded) is a kinetic Lagrangian for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} and is universal (is independent of the form of f𝑓f) while the potential V𝑉V is determined by the original Lagrangian. It is a straightforward calculation to show that the theory based on LHsubscript𝐿𝐻L_{H} is dynamically equivalent to that based on L=ψf𝐿𝜓𝑓L=\sqrt{-\psi}f [1, 2]. It is far from being obvious that it is possible to define the genuine metric gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} in such a way that the gravitational part of the Helmholtz Lagrangian is exactly equal to the curvature scalar. In this sense Einstein general relativity is a universal Hamiltonian image (under a Legendre transformation) of any NLG theory.

The field equations δSH/δgμν=0𝛿subscript𝑆𝐻𝛿superscript𝑔𝜇𝜈0\delta S_{H}/\delta g^{\mu\nu}=0 are just Einstein ones,

Gμν(g)=Tμν(g,ψ)Qα(μ;ν)αQμν;ααQμναQαββ+QμβαQανβ+rμν+subscript𝐺𝜇𝜈𝑔subscript𝑇𝜇𝜈𝑔𝜓subscriptsuperscript𝑄𝛼𝛼𝜇𝜈subscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝜈𝛼subscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝜈subscriptsuperscript𝑄𝛽𝛼𝛽subscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝛽subscriptsuperscript𝑄𝛽𝛼𝜈limit-fromsubscript𝑟𝜇𝜈\displaystyle G_{\mu\nu}(g)=T_{\mu\nu}(g,\psi)\equiv Q^{\alpha}_{\alpha(\mu;\nu)}-Q^{\alpha}_{\mu\nu;\alpha}-Q^{\alpha}_{\mu\nu}Q^{\beta}_{\alpha\beta}+Q^{\alpha}_{\mu\beta}Q^{\beta}_{\alpha\nu}+r_{\mu\nu}+
12gμνgαβ(Qαβ;λλQλα;βλ+QαβσQσλλQαλσQσβλrαβ).12subscript𝑔𝜇𝜈superscript𝑔𝛼𝛽subscriptsuperscript𝑄𝜆𝛼𝛽𝜆subscriptsuperscript𝑄𝜆𝜆𝛼𝛽subscriptsuperscript𝑄𝜎𝛼𝛽subscriptsuperscript𝑄𝜆𝜎𝜆subscriptsuperscript𝑄𝜎𝛼𝜆subscriptsuperscript𝑄𝜆𝜎𝛽subscript𝑟𝛼𝛽\displaystyle{1\over 2}g_{\mu\nu}g^{\alpha\beta}(Q^{\lambda}_{\alpha\beta;\lambda}-Q^{\lambda}_{\lambda\alpha;\beta}+Q^{\sigma}_{\alpha\beta}Q^{\lambda}_{\sigma\lambda}-Q^{\sigma}_{\alpha\lambda}Q^{\lambda}_{\sigma\beta}-r_{\alpha\beta}). (45)

This Tμνsubscript𝑇𝜇𝜈T_{\mu\nu} is the metric stress tensor following from (44); the quickest way of deriving it is to apply the identity (43). In general the stress tensor is indefinite and the energy density is not determined by initial data since it depends on ψμν;αβsubscript𝜓𝜇𝜈𝛼𝛽\psi_{\mu\nu;\alpha\beta}. The kinetic part of it (made up of Qμναsubscriptsuperscript𝑄𝛼𝜇𝜈Q^{\alpha}_{\mu\nu}) is universal while the potential part is determined by rμν(g,ψ)subscript𝑟𝜇𝜈𝑔𝜓r_{\mu\nu}(g,\psi) and does not depend explicitly on f𝑓f. This stress tensor is rather complicated, nevertheless it is considerably simpler than that for the linear inconsistent field previously discussed .

Lagrange equations δSH/δψμν=0𝛿subscript𝑆𝐻𝛿subscript𝜓𝜇𝜈0\delta S_{H}/\delta\psi_{\mu\nu}=0 are too complicated to be presented here [17]. These are quasi-linear second order equations whose ”kinetic” part is universal (due to (44)). This universality shows that also from a mathematical viewpoint there is no need to study a generic NLG theory—to find out the physical content of all these theories it is sufficient to investigate the simplest case: the original L𝐿L being a quadratic function of the curvature. The particle content is the same for all cases: in a weak-field limit of (44) we find that gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu} describes the massless graviton (helicity 2) while ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} is a mixture of massive spin-2 and spin-0 fields. Our results are in agreement with Stelle [20, 21] who studied the quadratic Lagrangian (37).
We choose the Lagrangian L=ψ(R~+aR~23aR~μνR¯μν)𝐿𝜓~𝑅𝑎superscript~𝑅23𝑎subscript~𝑅𝜇𝜈superscript¯𝑅𝜇𝜈L=\sqrt{-\psi}(\tilde{R}+a\tilde{R}^{2}-3a\tilde{R}_{\mu\nu}\bar{R}^{\mu\nu}) with a=const>0𝑎const0a=\hbox{const}>0 of dimension (length)2superscriptlength2(\hbox{length})^{2}. The fourth-order field equations then imply R~=0~𝑅0\tilde{R}=0. This corresponds to absence of the scalar canonical momentum ϕitalic-ϕ\phi defined in (38), ϕ=constitalic-ϕconst\phi=\hbox{const}. The same holds in EF for ψμνsubscript𝜓𝜇𝜈\psi_{\mu\nu} which is subject to one algebraic and four differential constraints and these together ensure that the field describes purely spin-2 particles with five degrees of freedom. The field cannot be massless, mψ2=13asubscriptsuperscript𝑚2𝜓13𝑎m^{2}_{\psi}={1\over 3a}.

The theory of nonlinear spin–2 field is quite promising. Lagrange equations in Einstein frame look rather formidable at first sight, nevertheless it was possible to find out a nontrivial exact solution [17] in the spacetime of a plane–fronted gravitational wave with parallel rays (a pp𝑝𝑝pp wave). The field has a ghost–like nature (found long ago in the linear approximation), however recent arguments by Hawking and Hertog [22] undermine the common conviction that any viable theory of quantum gravity should be unitary and causal, i.e. should exclude negative energy solutions and ghosts. Their arguments, based on a scalar field model, are not directly related to the spin–two field theory studied here. Nevertheless they are in accord with conclusions of [17] that appearance of ghostlike features in the linear approximation to the spin–two field theory does not dismiss it.

8. Final remarks

The content of my lectures delivered at the School was to some extent different from the written version. It turned out that the problem of physical interpretation and viability of restricted nonlinear gravity theories (Lagrangian L=f(R)𝐿𝑓𝑅L=f(R) without an explicit dependence on Ricci tensor) was still a matter of hot debate and it was why I decided to devote to it a part of my talks. As I was unable to present new arguments on the subject besides those already existing in the literature, I have not written down this part of my lectures. I advice the interested reader to consult my joint paper with Guido Magnano [3] and my conference talk [23].

References

  • [1] G. Magnano, M. Ferraris and M. Francaviglia, Gen. Rel. Grav. 19 (1987) 465; J. Math. Phys. 31 (1990) 378.
  • [2] A. Jakubiec and J. Kijowski, Gen. Rel. Grav. 19 (1987) 719; Phys. Rev. D37 (1988) 1406; J. Math. Phys. 30 (1989) 1073.
  • [3] G. Magnano, L.M. Sokołowski, Phys. Rev. D50 (1994) 5039 [gr–qc/9312008].
  • [4] S. M. Christensen and M. J. Duff, Nucl. Phys. B154 (1979) 301. N. H. Barth and S. M. Christensen, J. Phys. A: Math. Gen. 16 (1983) 543.
  • [5] C. Aragone and S. Deser, Nuovo Cim. 3A(1971)709.
  • [6] M. Fierz and W. Pauli, Proc. Roy. Soc. (London) A173 (1939)211.
  • [7] C. Aragone and S. Deser, Nuovo Cim. 57B, 33(1980).
  • [8] G. Wentzel, Einführung in die Quantentheorie der Wellenfelder, F. Deuticke (Wien 1943), par. 22.
  • [9] J. F. Pommaret, Systems of Partial differential Equations and Lie Pseudogroups, Gordon and Breach, New York 1978.
  • [10] G. Magnano and L. M. Sokołowski, unpublished.
  • [11] S. Deser, J. G. McCarthy, Class. Quantum Grav. 7 (1990) L119.
  • [12] G. Magnano and L. M. Sokołowski, Class. Quantum Grav. 19 (2002) 223.
  • [13] C. Fronsdal, Phys. Rev. D18 (1978) 3624; B. de Wit, D. Z. Freedman, Phys. Rev. D21 (1980) 358.
  • [14] S. Deser, private communication.
  • [15] S.V. Babak, L.P. Grishchuk, Phys. Rev. D61 (2000), 024038 [gr-qc 9907027].
  • [16] C.W. Misner, K.S. Thorne, J.A. Wheeler, , W. Freeman, (San Francisco 1973), chap. 18; R.M. Wald, General Relativity, Univ. of Chicago Press, (Chicago 1984), chap. 4.
  • [17] G. Magnano, L.M. Sokołowski, Ann. Phys. (N.Y.) 306 (2003) 1 [gr–qc/0209022].
  • [18] G. Magnano, M. Ferraris, M. Francaviglia, Class. Quantum Grav. 7 (1990) 557.
  • [19] A. Hindawi, B.A. Ovrut, D. Waldram, Phys.Rev. D53 (1996) 5597 [hep–th/9509147].
  • [20] K.S. Stelle, Gen. Rel. Grav. 9 (1978) 353.
  • [21] K.S. Stelle, Phys. Rev. D16 (1977) 953.
  • [22] S.W. Hawking and T. Hertog, Phys.Rev. D65 (2002) 103515 [hep–th/0107088].
  • [23] Leszek M. Sokołowski, Universality of Einstein’s general relativity, Invited Plenary Talk at the 14th Conference on General Relativity and Gravitation GR14, in: Proceedings of GR14, Florence, 6-12 August 1995, ed. by M. Francaviglia, G. Longhi, L. Lusanna and E. Sorace, World Scientific, Singapore 1997, pp. 337-354.