Cosmology in the Solar System: Pioneer effect is not cosmological

Marc Lachièze-Rey
Abstract

Does the Solar System and, more generally, a gravitationally bound system follow the cosmic expansion law ? Is there a cosmological influence on the dynamics or optics in such systems ? The general relativity theory provides an unique and unambiguous answer, as a solution of Einstein equations with a local source in addition to the cosmic fluid, and obeying the correct (cosmological) limiting conditions. This solution has no analytic expression. A Taylor development of its metric allows a complete treatment of dynamics and optics in gravitationally bound systems, up to the size of galaxy clusters, taking into account both local and cosmological effects. In the solar System, this provides an estimation of the (non zero) cosmological influence on the Pioneer probe: it fails to account for the “ Pioneer effect ” by about 10 orders of magnitude. We criticize contradictory claims on this topic.

1 Introduction

The Pioneer effect [1] is often expressed as an “ anomalous acceleration ” aPionneer=cdzdtsubscript𝑎𝑃𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑒𝑟𝑐d𝑧d𝑡a_{Pionneer}=c~{}\frac{{\mathrm{d}}z}{{\mathrm{d}}t} in the direction of the Sun, felt by the Pioneer probe (and similar). The numerical coincidence with the quantity cH01𝑐superscriptsubscript𝐻01c~{}H_{0}^{-1} has led to recurrent claims of a possible cosmological origin. We show that (according to general relativity) this fails by several orders of magnitude. The reason is simple : the “ cosmic acceleration ” of a probe (at distance D𝐷D) following the cosmic expansion is not cH0𝑐subscript𝐻0c~{}H_{0} but H02Dabsentsuperscriptsubscript𝐻02𝐷\approx H_{0}^{2}~{}D. For the Pioneer probe, this amounts to about 10 orders of magnitude below aPionneersubscript𝑎𝑃𝑖𝑜𝑛𝑛𝑒𝑒𝑟a_{Pionneer}.

Although this conclusion can be expected from order of magnitude arguments (see section 3), it is the rigorous consequence of the more general analysis performed in [8]. We gave there the solution of general relativity which describes a gravitationally bound system (the Sun, a galaxy, a galaxy cluster, …) in the cosmological environment: this is the solution of the Einstein equations with the local (like the Sun) and global (the homogeneous isotropic cosmic fluid) gravitational sources; the limiting conditions are not those of a flat (Minkowski) space-time, but tend asymptotically toward the desired cosmological model, like the present favorite ΛΛ\Lambda-CDM. This system has no analytical solution in general (excepted the Schwarzschild - de Sitter solution for a pure de Sitter cosmological model, and with spherical symmetry). However, [8] provided a Taylor development of the resulting metric in small parameters: the local (Newtonian) gravitational potential ϕitalic-ϕ\phi, and a dimensionless parameter rH0/c𝑟subscript𝐻0𝑐r~{}H_{0}/c, expressing the characteristic dimension of the system in Hubble length units. This approximation replaces the unknown exact space-time solution by an osculating space-time  ([8], see also [2]), which is shown to describe perfectly the Solar system, galaxies, and galaxy clusters.

This enlightens the question of the influence of cosmology in these systems (see also [3]). In particular, an inertial probe in radial motion in the Solar System feels a “ cosmic acceleration ” (which is defined below covariantly) q0H02Dsubscript𝑞0superscriptsubscript𝐻02𝐷q_{0}~{}H_{0}^{2}~{}D. Its magnitude is about 10 orders of magnitude below the Pioneer effect. In the last section, we analyze some works by [5], [6] and [4] about cosmological influence on the Pioneer probe.

2 The osculating metric

This section gives a short account of the results of [8], in the framework of general relativity.

The chrono-geometry of a gravitationally bound system is correctly described by the solution of the Einstein equations with the local (e.g., the Sun) and cosmic sources, which tends asymptotically toward the Friedmann-Lemaître model, with the cosmic expansion law involving the measured values of the cosmic parameters (H0,ΩM,ΩΛsubscript𝐻0subscriptΩ𝑀subscriptΩΛH_{0},~{}\Omega_{M},~{}\Omega_{\Lambda}). No analytic solution exists in general but we define two small parameters:

  • the local gravitational potential ϕitalic-ϕ\phi. A first (Newtonian) order analysis is sufficient if we are not interested in strong field (post-Newtonian) effects;

  • and a small dimensionaless parameter rH0𝑟subscript𝐻0r~{}H_{0} (we chose now units where c=1𝑐1c=1), characterizing the influence of cosmology. Estimations show that this parameter remains very small: from about 1013superscript101310^{-13} in the solar system to 103superscript10310^{-3} in a galaxy cluster.

For the case of a central massive source, [8] have obtained the Taylor expansion of the metric (their equation 22) at first order in ϕitalic-ϕ\phi and second cosmological order:

g(12Mr+q0(H0r)2)𝑑𝑡2𝑑𝑟2(1+2Mr+Ω0(H0r)2)r2dω2.𝑔12𝑀𝑟subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻0𝑟2superscript𝑑𝑡2superscript𝑑𝑟212𝑀𝑟subscriptΩ0superscriptsubscript𝐻0𝑟2superscript𝑟2𝑑superscript𝜔2g\approx\left(1-2\,{\frac{M}{r}}+q_{0}~{}(H_{0}r)^{2}\right){{\it dt}}^{2}-{{\it dr}}^{2}\left(1+2\,{\frac{M}{r}}+\Omega_{0}\,(H_{0}r)^{2}\right)-{r}^{2}{{\it d{\omega}}}^{2}. (1)

Here H0subscript𝐻0H_{0} is the present Hubble constant (not the time varying Hubble parameter) and q0subscript𝑞0q_{0} the present deceleration parameter. This osculating metric [8] at the position of the observer solves the Einstein equations at the desired order. It is written in a convenient static coordinate system. Putting ϕ=0italic-ϕ0\phi=0 gives the pure Friedmann-Lemaître model in its static form, see [8]. Putting H0=0subscript𝐻00H_{0}=0 gives the usual Newtonian solution, without cosmological effects. The calculations assume spherical symmetry of the source. When the cosmology is pure de Sitter, this solution is exact.

The Pioneer effect is not cosmological

The motion of an inertial probe like Pioneer is described by the radial geodesic equation derived from the metric (1). So is the null radial geodesic equation corresponding to the light-rays from the probe to the observer. This provides the redshift z(τ)𝑧𝜏z(\tau) of the probe measured by the observer, as a function of his proper time τ𝜏\tau, and its derivative z˙dzdτ˙𝑧d𝑧d𝜏\dot{z}\equiv\frac{{\mathrm{d}}z}{{\mathrm{d}}\tau}. All these quantities are covariantly defined.

A comparison with the pure Newtonian treatment (i.e., which neglects cosmology) must involve frame-invariant quantities only. This is the case for z𝑧z, τ𝜏\tau and z˙˙𝑧\dot{z}. This latter observable quantity is called “ acceleration ”, and the difference with the pure Newtonian estimation, which measures the effect of cosmology, is called acosmicsubscript𝑎𝑐𝑜𝑠𝑚𝑖𝑐a_{cosmic}. The calculations [8] give acosmic=q0H02rsubscript𝑎𝑐𝑜𝑠𝑚𝑖𝑐subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻02𝑟a_{cosmic}=q_{0}~{}H_{0}^{2}~{}r, with q0subscript𝑞0q_{0} the usual deceleration parameter, ten orders of magnitude below aPioneersubscript𝑎𝑃𝑖𝑜𝑛𝑒𝑒𝑟a_{Pioneer}. This expression is exact even at the second cosmological order. The motions of both the source and the electromagnetic signal (in the optical approximation) are treated as relativistic, in the space-time curved by the cosmology and by the local potential. All calculations are covariant.

2.1 Orbital motion: a modified Kepler law

To complete the discussion of local cosmological effects, we consider the case of orbital motion, assumed purely circular: Vr=Vφ=0superscript𝑉𝑟superscript𝑉𝜑0V^{r}=V^{\varphi}=0. From [8], we may explicit the geodesics equations in the metric above:

(12Mr+q0(H0r)2)VtVtr2VθVθ=1,12𝑀𝑟subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻0𝑟2superscript𝑉𝑡superscript𝑉𝑡superscript𝑟2superscript𝑉𝜃superscript𝑉𝜃1\left(1-2\,{\frac{M}{r}}+q_{0}~{}(H_{0}r)^{2}\right)~{}V^{t}~{}V^{t}-r^{2}~{}V^{\theta}~{}V^{\theta}=1,
(Mr2+q0H02r)VtVtrVθVθ=0.𝑀superscript𝑟2subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻02𝑟superscript𝑉𝑡superscript𝑉𝑡𝑟superscript𝑉𝜃superscript𝑉𝜃0\left({\frac{M}{r^{2}}}+q_{0}~{}H_{0}^{2}~{}r\right)~{}V^{t}~{}V^{t}-r~{}V^{\theta}~{}V^{\theta}=0.

They lead to

Vt1+3M2r,superscript𝑉𝑡13𝑀2𝑟V^{t}\approx 1+\frac{3M}{2r},
(rVθ)2Mr+q0(H0r)2.superscript𝑟superscript𝑉𝜃2𝑀𝑟subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻0𝑟2(r~{}V^{\theta})^{2}\approx\frac{M}{r}+q_{0}~{}(H_{0}r)^{2}.

These quantities are the components of a vector. They are not directly observables, nor covariant. However, we may characterize an orbit by its proper period T𝑇T and proper circumference C=2πr𝐶2𝜋𝑟C=2\pi~{}r.

The proper period is the integral of proper time along a closed orbit.

T=orbitds=02πdθdsdθ=2πVθ=2πrMr+q0(H0r)2.𝑇subscript𝑜𝑟𝑏𝑖𝑡differential-d𝑠superscriptsubscript02𝜋differential-d𝜃d𝑠d𝜃2𝜋superscript𝑉𝜃2𝜋𝑟𝑀𝑟subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻0𝑟2T=\int_{orbit}{\rm d}s=\int_{0}^{2\pi}{\rm d}\theta\frac{{\mathrm{d}}s}{{\mathrm{d}}\theta}=\frac{2\pi}{V^{\theta}}=\frac{2\pi~{}r}{\sqrt{\frac{M}{r}+q_{0}~{}(H_{0}r)^{2}}}.

This may be expressed under the form of a modification of the Kepler law

T2(1+ϵcosmo)=C32πM;ϵcosmoq0H02T2(2π)2.formulae-sequencesuperscript𝑇21subscriptitalic-ϵ𝑐𝑜𝑠𝑚𝑜superscript𝐶32𝜋𝑀subscriptitalic-ϵ𝑐𝑜𝑠𝑚𝑜subscript𝑞0superscriptsubscript𝐻02superscript𝑇2superscript2𝜋2T^{2}~{}(1+\epsilon_{cosmo})=\frac{C^{3}}{2\pi~{}M};~{}\epsilon_{cosmo}\equiv\frac{q_{0}~{}H_{0}^{2}~{}T^{2}}{(2\pi)^{2}}. (2)

This accounts for the cosmological effect on a circular orbital motion in a gravitationnally bound system (see also the discussions by [3] and references therein), at Newtonian order, and second cosmological order: the orbit is not expanding, nor shrinking (at first order). Cosmology slightly modifies its characteristics w.r.t. the pure Newtonian case. We have expressed this modification as a modification (2) of the Kepler law. This effect is far from being measurable in the Solar system.

2.2 Cosmological effects in gravitationally bounded systems

The osculating metric describes any gravitationally bound system, like galaxies, galaxy clusters…, clearly accounting for the cosmological influence. Although calculations are performed with spherical symmetry, there is no problem (beside technical) to extend them to any distribution of sources. The case of an object which is bound by non gravitational interactions, like a material rod, an hydrogen atom…, remains open. We summarise our main results

  • In such a bound system, an inertial object suffers basically the same cosmological effect that it would suffer in the absence of local gravitational sources. This effect may be described by a “ cosmic acceleration ” which adds to the local terms. Note that this cosmic acceleration would be zero for a non accelerated expansion (q0=0subscript𝑞00q_{0}=0).

  • For application to the Solar systems, galaxies, galaxy clusters, a first order expansion in the cosmological parameter is largely sufficient (our results are valid up to second order).

  • For a probe in radial [inertial] motion, this acceleration is manifest as an additional term in the derivative of the redshift w.r.t. the observer’s proper time. This is qualitatively of the same nature of the Pioneer effect, although many orders of magnitude below (see also the following section and [4] for a kinematical cosmic contribution).

  • For a probe in orbital [inertial] motion (i.e., a planet), the cosmic acceleration adds to the local terms and slightly modifies the orbit, whose characteristics remain however constant (at first order): it does not expand or shrink (up to second order) under the effect of cosmology. The difference with the pure Newtonian case may be expressed as a modification (2) of the Kepler law.

  • In the Solar system, the cosmic acceleration is far from being measurable. It fails to account for the Pioneer effect.

The weak influence of cosmological effects, measured by q0H02rsubscript𝑞0superscriptsubscript𝐻02𝑟q_{0}~{}H_{0}^{2}~{}r, increases with the size of the system. In external regions of galaxies, or galaxy clusters, precision analyses (like estimations of dark matter, gravitational lensing…. ) would require to take it into account. Since their signature differs from that of the local effects, it may be hoped that future observations will reach the precision allowing to distinguish them from the local effects, so providing new kinds of cosmological tests.

3 Different analyses of the Pioneer effect

For the moment, the approximate coincidence between aPioneersubscript𝑎𝑃𝑖𝑜𝑛𝑒𝑒𝑟a_{Pioneer} and cH0𝑐subscript𝐻0c~{}H_{0} has no explanation. We have shown that it cannot be explained by relativistic cosmology. A modification of our gravitational theory may possibly provide an explanation for the Pioneer effect ([9],[7] and references therein) but the answer would not be cosmological.

To complete this short note, we analyse some recent discussions about cosmic effects for the Pioneer probe. One is in the context of special relativity [5] ; another in that of a pure expanding cosmology [6]. Both neglect the local gravitational sources. We show that even in such simplified approaches, the correct treatment leads to the conclusion that cosmology fails by several orders of magnitude to account for the Pioneer effect.

3.1 A special relativistic approach

In the framework of special relativity, a particle following an expansion law cannot be inertial, but is submitted to a “ cosmic force ”. The latter imprints an acceleration acosmicsubscript𝑎𝑐𝑜𝑠𝑚𝑖𝑐a_{cosmic} responsible for the Hubble law, that [5] compare to aPioneersubscript𝑎𝑃𝑖𝑜𝑛𝑒𝑒𝑟a_{Pioneer}.

The authors start from an application of the redshift law to the de Broglie length of a massive particle. Unfortunately, this appears to be incompatible with special relativity. The special relativistic formula for the redshift of a particle, z=v/c=r˙/c𝑧𝑣𝑐˙𝑟𝑐z=v/c={\dot{r}}/c, implies for the de Broglie length λ=h/p=h/mv1z𝜆𝑝𝑚𝑣proportional-to1𝑧\lambda=h/p=h/mv\propto\frac{1}{z}: it does not follow the expansion law. Moreover, it is impossible to imagine any modification justifying formula (9) of [5], since the latter would imply zmaps-to𝑧z\mapsto\infty for v=0𝑣0v=0, instead of the correct formula z=1𝑧1z=1. There is no way to reconcile an expansion law for the de Broglie length with special relativity.

In fact, for a particle following an Hubble law, the redshift z=v=dDdt=HD𝑧𝑣d𝐷d𝑡𝐻𝐷z=v=\frac{{\mathrm{d}}D}{{\mathrm{d}}t}=H~{}D. Derivation gives

dzdt=acosmic=dHdtD+HdDdt=q0H2D,d𝑧d𝑡subscript𝑎𝑐𝑜𝑠𝑚𝑖𝑐d𝐻d𝑡𝐷𝐻d𝐷d𝑡subscript𝑞0superscript𝐻2𝐷\frac{{\mathrm{d}}z}{{\mathrm{d}}t}=a_{cosmic}=\frac{{\mathrm{d}}H}{{\mathrm{d}}t}~{}D+H~{}\frac{{\mathrm{d}}D}{{\mathrm{d}}t}=-q_{0}~{}H^{2}~{}D,

in accordance with the result above.

Note the correct cosmological evolution of the de Broglie length length of a non massive particle (p=hν/c𝑝𝜈𝑐p=h\nu/c),

λ=cν=cν0+δν=(1+z)λ0.𝜆𝑐𝜈𝑐subscript𝜈0𝛿𝜈1𝑧subscript𝜆0\lambda=\frac{c}{\nu}=\frac{c}{\nu_{0}+\delta\nu}=(1+z)~{}\lambda_{0}.

3.2 Pure cosmic expansion approach

A different approach is adopted in [6], who also neglect the local potential. The relativistic approach of their section (2), involving geodesics, gives the correct order of magnitude. Their section (3), however, invokes a possible cosmic explanation for the Pioneer acceleration. We show that it is based on a misinterpretation of the cosmological equation.

For an observer at cosmic time tobssubscript𝑡𝑜𝑏𝑠t_{obs}, the equation (25) of [6] must be written

1+z(tobs)=λ1λ0=a(tobs)a[tsource(tobs)],1𝑧subscript𝑡𝑜𝑏𝑠subscript𝜆1subscript𝜆0𝑎subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝑎delimited-[]subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠1+z(t_{obs})=\frac{\lambda_{1}}{\lambda_{0}}=\frac{a(t_{obs})}{a[t_{source}(t_{obs})]}, (3)

where tsource(tobs)subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠t_{source}(t_{obs}) is the time of emission, by the source, of the light-ray reaching the observer at tobssubscript𝑡𝑜𝑏𝑠t_{obs}. It is solution of the null radial geodesic equation:

tsourcetobsdta(t)=r,superscriptsubscriptsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsuperscript𝑡𝑎superscript𝑡𝑟\int_{t_{source}}^{t_{obs}}~{}\frac{{\rm d}t^{\prime}}{a(t^{\prime})}=r, (4)

with r𝑟r the constant coordinate of the comoving source. Derivation of the latter gives

dtsourced(tobs)=a(tsource)a(tobs).dsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝑎subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒𝑎subscript𝑡𝑜𝑏𝑠\frac{{\mathrm{d}}t_{source}}{{\mathrm{d}}(t_{obs})}=\frac{a(t_{source})}{a(t_{obs})}. (5)

On the other hand, the Taylor development of (3) near tobssubscript𝑡𝑜𝑏𝑠t_{obs} gives

z(tobs)=H(tobs)(tsourcetobs)+H(tobs)2(tsourcetobs)2(1+q0/2).𝑧subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝐻subscript𝑡𝑜𝑏𝑠subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝐻superscriptsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠2superscriptsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠21subscript𝑞02z(t_{obs})=-H(t_{obs})~{}(t_{source}-t_{obs})+H(t_{obs})^{2}~{}(t_{source}-t_{obs})^{2}~{}(1+q_{0}/2). (6)

Derivation gives

dz(tobs)dtobs=dH(tobs)dtobs(tsourcetobs)H(tobs)(dtsourcedtobs1)d𝑧subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠d𝐻subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝐻subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠1\frac{{\mathrm{d}}z(t_{obs})}{{\mathrm{d}}t_{obs}}=-\frac{{\mathrm{d}}H(t_{obs})}{{\mathrm{d}}t_{obs}}~{}(t_{source}-t_{obs})-H(t_{obs})~{}(\frac{{\mathrm{d}}t_{source}}{{\mathrm{d}}t_{obs}}-1) (7)
+2H(tobs)dH(tobs)dtobs(tsourcetobs)2(1+q0/2)+2H(tobs)2(tsourcetobs)(dtsourcedtobs1)(1+q0/2),2𝐻subscript𝑡𝑜𝑏𝑠d𝐻subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠superscriptsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠21subscript𝑞022𝐻superscriptsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠2subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠11subscript𝑞02+2~{}H(t_{obs})~{}\frac{{\mathrm{d}}H(t_{obs})}{{\mathrm{d}}t_{obs}}~{}(t_{source}-t_{obs})^{2}~{}(1+q_{0}/2)+2~{}H(t_{obs})^{2}~{}(t_{source}-t_{obs})~{}(\frac{{\mathrm{d}}t_{source}}{{\mathrm{d}}t_{obs}}-1)~{}(1+q_{0}/2),

where the two last terms are at third order. Thus, after using (5) and (3), we obtain again (up to second order)

dz(tobs)dtobs=q0ra(tobs)H(tobs)2.d𝑧subscript𝑡𝑜𝑏𝑠dsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠subscript𝑞0𝑟𝑎subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝐻superscriptsubscript𝑡𝑜𝑏𝑠2\frac{{\mathrm{d}}z(t_{obs})}{{\mathrm{d}}t_{obs}}=-q_{0}~{}r~{}a(t_{obs})~{}H(t_{obs})^{2}.

This result could be derived more quickly : neglecting local gravitation, a comoving galaxy is at a proper distance D(t)=a(t)r𝐷𝑡𝑎𝑡𝑟D(t)=a(t)~{}r from the observer, with r𝑟r the comoving coordinate  of the source, constant by definition. The Hubble law follows: V=D˙=Ha(t)r=HD(t)𝑉˙𝐷𝐻𝑎𝑡𝑟𝐻𝐷𝑡V=\dot{D}=H~{}a(t)~{}r=H~{}D(t). Derivation gives V˙=H˙D+HD˙˙𝑉˙𝐻𝐷𝐻˙𝐷\dot{V}=\dot{H}~{}D+H~{}\dot{D}, which leads to acosmicsubscript𝑎𝑐𝑜𝑠𝑚𝑖𝑐a_{cosmic} as above.

Thus, at the required order, pure cosmological calculations (i.e., without local effects) are sufficient to provide the correct value of the cosmic acceleration. In the same context, [4] also exhibited an additional contribution of cosmological origin.

3.3 A cosmologic kinematical effect

In addition to the “ cosmological acceleration ” considered above, cosmology also imprints a kinematical signature of the time-derivative of the redshift, as it was recently shown by [4].

In the pure cosmological context (neglecting the local gravitation), described by the usual RW metric, the comoving observer has velocity u=[10]𝑢delimited-[]10u=\left[\begin{array}[]{c}1\\ 0\\ \end{array}\right]. An arbitrary radially moving source has velocity v=[γ(t)σ(t)/a(t)]𝑣delimited-[]𝛾𝑡𝜎𝑡𝑎𝑡v=\left[\begin{array}[]{c}\gamma(t)\\ \sigma(t)/a(t)\\ \end{array}\right], with γ(t)2σ2(t)=1𝛾superscript𝑡2superscript𝜎2𝑡1\gamma(t)^{2}-\sigma^{2}(t)=1, and a(t)𝑎𝑡a(t) the usual cosmic scale factor. The comoving observer observes the source with a redshift 1+z=δtobsδtsource=a(tobs)a(tsource)(γ+σ)1𝑧𝛿subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝛿subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒𝑎subscript𝑡𝑜𝑏𝑠𝑎subscript𝑡𝑠𝑜𝑢𝑟𝑐𝑒𝛾𝜎1+z=\frac{\delta t_{obs}}{\delta t_{source}}=\frac{a(t_{obs})}{a(t_{source})}~{}(\gamma+\sigma).

The case of signal reflection has been studied in more details by [4]: a signal emitted by the comoving observer at t0subscript𝑡0t_{0}, reflected by a moving mirror at t1subscript𝑡1t_{1} (with velocity v𝑣v as above) is observed by the same comoving observer at t2subscript𝑡2t_{2} with a redshift

1+z20=δt2δt0=a(t2)a(t0)(γ+σ)2.1subscript𝑧20𝛿subscript𝑡2𝛿subscript𝑡0𝑎subscript𝑡2𝑎subscript𝑡0superscript𝛾𝜎21+z_{20}=\frac{\delta t_{2}}{\delta t_{0}}=\frac{a(t_{2})}{a(t_{0})}~{}(\gamma+\sigma)^{2}. (8)

This is both the formula (17) and the formula (22) of [4] (they are identical for radial motion).

In the inertial case (relevant for the Pioneer probe), γ𝛾\gamma and σ𝜎\sigma remain constant. It is easy to calculate the derivative of the redshift (8) w.r.t. t2subscript𝑡2t_{2}, which is the proper time of the observer. Using the usual Taylor developments of the cosmic quantities, one obtains (at lowest order)

dzdt2H22(1+q)(t0t2)+zH2,d𝑧dsubscript𝑡2superscriptsubscript𝐻221𝑞subscript𝑡0subscript𝑡2𝑧subscript𝐻2\frac{{\mathrm{d}}z}{{\mathrm{d}}t_{2}}\approx H_{2}^{2}~{}(1+q)~{}(t_{0}-t_{2})+z~{}H_{2},

with H2subscript𝐻2H_{2} and q𝑞q the Hubble constant and the deceleration parameter at observer’s position.

The first term in the RHS is the cosmic acceleration discussed above. The second term represents the kinematical contribution pointed by [4]. As discussed by these authors, it is also negligible in the situation of the Pioneer probe.

References

  • [1] Anderson, J.D., Laing, P.A., Lau, E.L., Liu, A.S., Nieto, M.M., and Turyshev, S.G., Indication, from Pioneer 10/11, Galileo, and Ulysses Data, of an Apparent Anomalous, Weak, Long-Range Acceleration, Phys. Rev. Lett., 81, 2858-2861, 1998;  Anderson, J.D., Laing, P.A., Lau, E.L., Liu, A.S., Nieto, M.M., and Turyshev, S.G., 2002, Study of the anomalous acceleration of Pioneer 10 and 11, Phys. Rev. D, 65, 082004
  • [2] Bel Ll. 2006, Local Cosmology (arXiv:gr-qc/0306091)
  • [3] Carrera M. and Giulini D. 2006, On the influence of the global cosmological expansion on the local dynamics in the Solar System (arXiv:gr-qc/0602098)
  • [4] Carrera M. and Giulini D. 2006, On Doppler tracking in cosmological spacetimes, Class.Quant.Grav. 23 (2006) 7483-7492, (arXiv:gr-qc/0605078 )
  • [5] Oliveira F. J. 2006, Hubble law may explain the anomalous acceleration of the pioneer 10 & 11 spacecraft (arXiv:gr-qc/0610029)
  • [6] Fahr H.-J. and Siewert M., Does PIONEER measure local spacetime expansion? (arXiv:gr-qc/0610034)
  • [7] Iorio L. 2006, Can the Pioneer anomaly be of gravitational origin? (arXiv:gr-qc/0610050)
  • [8] Mizony M. and Lachièze-Rey M. 2005, Cosmological effects in the local static frame, A & A 434, 1, p 45-52 (gr-qc/0412084)
  • [9] Jaekel M.-T. and Reynaud S. 2006, Post-Einsteinian tests of gravitation, Class. Quantum Grav., 23, 777-798, 2006.