[

Radiation from a uniformly accelerated charge in the outskirts of a wormhole throat

Luis A. Anchordoquia***e-mail:doqui@hepmail.physics.neu.edu    S. Capozziellob,ce–mail:capozziello@sa.infn.it    G. Lambiaseb,ce–mail:lambiase@sa.infn.it    and Diego F. Torresd aDepartment of Physics, Northeastern University, Boston, Massachusetts 02115
bDipartimento di Scienze Fisiche E.R. Caianiello, Università di Salerno, 84081 Baronissi (SA), Italy
cIstituto Nazionale di Fisica Nucleare, Sez. Napoli, Italy
dInstituto Argentino de Radioastronomía, C.C.5, 1894 Villa Elisa, Buenos Aires, Argentina
Abstract

Using traversable wormholes as theoretical background, we revisit a deep question of general relativity: Does a uniformly accelerated charged particle radiate? We particularize to the recently proposed gravitational Čerenkov radiation, that happens when the spatial part of the Ricci tensor is negative. If Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0, the matter threading the gravitational field violates the weak energy condition. In this case, the effective refractive index for light is bigger than 1, i.e. particles propagates, in that medium, faster than photons. This leads to a violation of the equivalence principle.

PACS number: 04.20.-q


]

Soon after the classic by Morris and Thorne [1], “flaring-out condition” became the nick-name in vogue for any marginally anti-trapped surface. An anti-trapped surface is a closed two-dimensional spatial hypersurface such that one of the two future-directed null geodesic congruences orthogonal to it is just beginning to diverge. Stated mathematically, the expansion θ±subscript𝜃plus-or-minus\theta_{\pm} of one of the two orthogonal null congruences vanishes on the surface: θ+=0subscript𝜃0\theta_{+}=0 and/or θ=0subscript𝜃0\theta_{-}=0, and the rate-of-change of the expansion along the same null direction (u±)subscript𝑢plus-or-minus(u_{\pm}) is positive-semi-definite at the surface dθ±/du±0𝑑subscript𝜃plus-or-minus𝑑subscript𝑢plus-or-minus0d\theta_{\pm}/du_{\pm}\geq 0 [2].

These “exotic” hypersurfaces, popularly known as wormhole throats, would require probably unrealistic amounts of negative energy. Therefore, it is far from clear whether stable macroscopic wormholes can naturally exist in the universe [3]. As far as we are aware, the first observational proposal to search for natural wormholes was presented by Cramer et al. [4]. They suggested that gravitational lensing effects of these exotic objects can be monitored from Earth. As some of us discussed elsewhere [5], wormhole lensing effects upon the light of high redshifted active galactic nuclei would yield temporal profiles quite similar to some detected by the Burst and Transient Source Experiment. However, no conclusive observational evidence has been found yet [6]. More recently, propagation of electromagnetic waves through a wormhole throat and mimicking systems were suggested as a possible testable arena [7, 8].

In this article we shall discuss new unusual properties happening in the surroundings of a wormhole throat. To begin with let us briefly consider one of the most enduring questions of General Relativity: Does a uniformly accelerated charge radiate? (For a recent account on this issue, together with historical comments, see the paper by Pauri and Vallisneri [9] and reference therein.) The uniformly accelerated motion of a particle can conveniently be described by the orbits of the Rindler space-time (see Appendix A for details on the main properties of this space-time).

Refer to caption
FIG. 1.: A uniformly accelerated observer, whose path is indicated with a spline curve, can receive signals from regions I and IV and can send signals to regions I and II. He cannot receive any signal from region II, no matter how long he waits, and nothing can be sent nor received from region III, which is everywhere space-like with respect to the observer’s world line. This diagram was already shown by Boulware, see references, and is reproduced here just for the ease of the discussion.

As may be seen by looking at Fig. 1, no matter how long an accelerated observer waits, he will never receive any information from about half of the space-time. Because he is asymptotically approaching the speed of light, one quarter of the space-time is everywhere space-like, whereas another quarter can receive signals from the observer but cannot send signals to him. The metric in region I is static (the co-accelerated observer sees no change with respect to his time τ𝜏\tau). However, τ𝜏\tau gives the observer position along the orbit (z,t)𝑧𝑡(z,t), i.e. the hyperbola in Fig. 1. At each different time, the observer has a different velocity. Physically, this means that by making a successive series of Lorentz boosts one can follow an accelerated particle.

It is often (mistakenly) thought that a charged particle at rest in a static field cannot radiate, and hence, that a uniformly accelerated particle cannot radiate either. Because of the equivalence principle, a uniformly accelerated frame must be indistinguishable from a gravitational field. However, as shown by Boulware [10], radiation does exist in this case. Freely falling observers measure the standard radiation of an accelerated charge, whereas co-accelerating observers measure no radiation at all, not because it is not produced, but because all the radiation goes into the region of space-time in-accessible to the co-accelerating observer [10]. Specifically the co-accelerated observer has an event horizon with respect to the world line of the particle. From the co-accelerated coordinate system, the field at any point may be regarded either as the Coulomb field + outgoing radiation field of the charge at the intersection of its world line with the backward light cone, or as a Coulomb field + incoming radiation field of the charge at the intersection of its world line with the forward light cone of the field point (again, for details, see [10]). If one defines the radiation field as the semi-difference between the retarded and the advanced fields, the observer will not be able to decide whether there is any radiation or not. Thus, the co-accelerated observer only detects a Coulomb field, with no radiation at all. By contrast, one cannot argue that accelerated observers find no radiation. If one calculates the field in one of these systems, one again finds that it is a Coulomb field + outgoing radiation which cannot be interpreted as incoming radiation because the observer is outside the backward light cone of the charge. The radiation is certainly present and may be identified by any of the standard methods.

We shall discuss some particular cases in which the space-time manifold is warped in such a way that both the charged particle and the co-accelerated observer experience an effective faster-than-light travel out of the event horizon, and gain access to the information stored there. As a consequence, the observer would start measuring the particle’s radiation, yielding a violation of the equivalence principle.

The possibility that an external gravitational field acts as an effective refractive index for light has a long history. As far as we are aware, it was first suggested by Beall [11], that a sufficiently fast, charged, non-gravitating particle would radiate strongly in a classical gravitational field. In the non-geodesic system, this radiation may be interpreted intuitively as the result of the gravitational field “slowing down” light waves, in analogy to the effect of the refractive medium in the case of Čerenkov radiation. However, if the equivalence principle is valid, no radiation can be emitted through the Čerenkov process by a charged particle through a curved space-time. This may be easily inferred from the previous discussion.§§§Intuitively, if radiation is generated only by the existence of a particular gravitational field, and the co-moving observer does see it, the equivalence principle is violated. Note that if a particle propagates faster than the speed of light, every co-accelerated observer would have access to the information in region II, and would know that it is in a particular gravitational field. Strict bounds could be placed on the couplings of the particle species with the geometry of the space-time. In particular, the detection of charged particles of extragalactic origin with energies exceeding 10 EeV (see Ref. [12] for a survey and bibliography on the subject) implies that photons cannot be coupled to the gravitational field of our galaxy more strongly than relativistic charged baryons, to an accuracy of at least one part in 1014superscript101410^{14} [13].

More recently, a different approach of the gravitational Čerenkov effect was suggested [14]. In this new framework, photons and charged particles have the same coupling constants but the wave equations are different (i.e., photons couple to the Ricci tensor whereas fermions couple to the scalar curvature), so in some special metrics it may be possible for fermions to travel faster than photons. For photons, the wave equation is,Greek indices run from 0 to 3 and refer to the space-time; Latin indices from the middle of the alphabet (i,j,k,)𝑖𝑗𝑘(i,j,k,\dots) run from 1 to 3 and refer to space; Latin indices from the beginning of the alphabet (a,b,c,)𝑎𝑏𝑐(a,b,c,\dots) will run from 1 to 2 and will be used to refer to the wormhole throat and directions parallel to it. Hats refer to the orthonormal frame [1], and tr(X)tr𝑋{\rm tr}(X) denotes gabXabsuperscript𝑔𝑎𝑏subscript𝑋𝑎𝑏g^{ab}X_{ab}.

gμνμνAαRμαAμ=0,superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝜇subscript𝜈superscript𝐴𝛼subscriptsuperscript𝑅𝛼𝜇superscript𝐴𝜇0g^{\mu\nu}\nabla_{\mu}\nabla_{\nu}A^{\alpha}-R^{\alpha}_{\mu}A^{\mu}=0, (1)

where Aμsuperscript𝐴𝜇A^{\mu} is the four vector potential.Using only the minimal substitution rule, the wave equation would lack the term containing the Ricci tensor, but this alternative equation would conflict with the current conservation. See the discussion in page 71 of Ref. [15]. For fermions, instead, the wave equation is,

gμνpμpν+14R+m2=0,superscript𝑔𝜇𝜈subscript𝑝𝜇subscript𝑝𝜈14𝑅superscript𝑚20g^{\mu\nu}p_{\mu}p_{\nu}+\frac{1}{4}R+m^{2}=0, (2)

where pμsubscript𝑝𝜇p_{\mu} is the four momentum [14].

In Appendix B we discuss some features of Čerenkov radiation. At this stage it is worthwhile to analyze the nature of the matter that generates a gravitational field suitable for Čerenkov radiation. We shall discuss this with the help of the energy conditions.

The (point-like) energy conditions state that various linear combinations of the components of the stress-energy tensor (at any specified point in the space-time) should be positive, or at least non-negative [16]. Over the years, there have been much discussion on how fundamental the energy conditions really are. In particular, it has become increasingly obvious that there are subtle quantum effects capable of violating all the energy conditions [17]. It has also become clear that there are quite reasonable classical systems, field theories that are compatible with all known experimental data and that are very natural from a quantum field theory point of view, which violate all these conditions too [18].

The aforementioned possibility that a background gravitational field has an effective refractive index greater than 1 is accompanied by unavoidable violations of one of these conditions, namely, the weak energy condition (WEC). WEC is satisfied, if and only if, for all future directed time-like vector ξμsuperscript𝜉𝜇\xi^{\mu}, Tμνξμξν0subscript𝑇𝜇𝜈superscript𝜉𝜇superscript𝜉𝜈0T_{\mu\nu}\xi^{\mu}\xi^{\nu}\geq 0. In terms of the density ρ𝜌\rho and principal pressures pisubscript𝑝𝑖p_{i}, WEC ρ0iffabsent𝜌0\iff\rho\geq 0 and j,ρ+pj0for-all𝑗𝜌subscript𝑝𝑗0\forall j,\,\,\rho+p_{j}\geq 0. To check for WEC violation we decompose the static metric in block diagonal form,

ds2=gμνdxμdxν=e2ϕdt2+gijdxidxj,𝑑superscript𝑠2subscript𝑔𝜇𝜈𝑑superscript𝑥𝜇𝑑superscript𝑥𝜈superscript𝑒2italic-ϕ𝑑superscript𝑡2subscript𝑔𝑖𝑗𝑑superscript𝑥𝑖𝑑superscript𝑥𝑗ds^{2}=g_{\mu\nu}dx^{\mu}dx^{\nu}=-e^{2\phi}dt^{2}+g_{ij}dx^{i}dx^{j}, (3)

where ϕitalic-ϕ\phi is the redshift function (for traversable wormholes ϕitalic-ϕ\phi must be finite throughout the space-time to ensure the absence of event horizons). Being static, t𝑡t defines the direction of a Killing vector, thus, the space-time geometry may be analyzed in terms of the three geometry of the space. We conveniently adopt the natural time coordinate to separate the space-time into space + time. Now, using the Gauss-Codazzi and Gauss-Weingarten equations, straightforward computations decompose the (3+1)-dimensional space-time curvature tensor in terms of the three dimensional spatial curvature tensor and the gravitational potential. Using this decomposition it is possible to show that [19] Gt^t^(3+1)=1/2R(3).superscriptsubscript𝐺^𝑡^𝑡3112superscript𝑅3{}^{{}^{(3+1)}}\!\!G_{\hat{t}\hat{t}}=1/2\,{{}^{{}^{(3)}}\!\!R}. If Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0, then the WEC must be violated. If R(3)<0superscript𝑅30{}^{{}^{(3)}}\!\!R<0 then WEC is straightforwardly violated. On the other hand, if R(3)>0superscript𝑅30{}^{{}^{(3)}}\!\!R>0 and Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0, it is easily seen that also R(3+1)<0superscript𝑅310{}^{(3+1)}\!\!R<0. Then, since R(3+1)superscript𝑅31{}^{(3+1)}\!\!R has to preserve its value under coordinate transformations, one can always find a coordinate system in which the observer measures a negative energy density. In other words, since negative energy densities implies the defocusing of null geodesic congruences, this inherent property of the space-time cannot depend on the coordinate system. Consequently, if in the same region of the space an observer measures negative energy, and another observer a positive one, the latter must measure an enormous tension in the i𝑖i direction such that ρ+pi<0𝜌subscript𝑝𝑖0\rho+p_{i}<0, so that the surface could produce the defocusing of the null geodesic congruence. Then, if the matter threading the gravitational field violates WEC, Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0.

Let us turn now to the analysis of possible “Čerenkov” radiation in the surroundings of a static wormhole throat. In an appropriate Gaussian normal coordinate system xi=(xa;)superscript𝑥𝑖subscriptsuperscript𝑥𝑎perpendicular-tox^{i}=(x^{a}_{\perp};\ell), where the anti-trapped surface ΣΣ\Sigma is taken to be at =00\ell=0 we get,

gij(3)dxidxj=(2)gabdxadxb+d2.superscript2superscriptsubscript𝑔𝑖𝑗3𝑑superscript𝑥𝑖𝑑superscript𝑥𝑗subscript𝑔𝑎𝑏𝑑superscript𝑥𝑎𝑑superscript𝑥𝑏𝑑superscript2{}^{(3)}\!g_{ij}dx^{i}dx^{j}=\,^{(2)}\!g_{ab}dx^{a}dx^{b}+d\ell^{2}. (4)

Now, define the extrinsic curvature Kab=1/2gab/,subscript𝐾𝑎𝑏12subscript𝑔𝑎𝑏K_{ab}=-1/2\,\partial g_{ab}/\partial\ell, and compute the variation in the area of ΣΣ\Sigma obtained by pushing the surface at =00\ell=0 out to =δ(x)𝛿𝑥\ell=\delta\ell(x) [19],

δA(Σ)=g(2)tr(K)δ(x)d3x.𝛿𝐴Σsuperscript𝑔2tr𝐾𝛿𝑥superscript𝑑3𝑥\delta A(\Sigma)=\int\sqrt{{}^{(2)}\!g}\;{\rm tr}(K)\;\delta\ell(x)\;d^{3}x. (5)

Since this expression must vanish for arbitrary δ(x)𝛿𝑥\delta\ell(x), the condition for the area to be extremal is simply tr(K)=0𝐾0(K)=0. For the area to be minimal the additional constraint δ2A(Σ)0superscript𝛿2𝐴Σ0\delta^{2}A(\Sigma)\geq 0 is required. Equivalently, tr(K)/0.tr𝐾0\partial{\rm tr}(K)/\partial\ell\leq 0. After a bit of more algebra, one can decompose the 3-dimensional spatial curvature tensor in terms of the two dimensional curvature tensor and the extrinsic curvature of the throat as an embedded hypersurface in the 3-geometry so that,

R(3)=R(2)+2trKtr(K2).superscript𝑅3superscript𝑅22tr𝐾trsuperscript𝐾2{{}^{{}^{(3)}}\!\!R}={{}^{{}^{(2)}}\!\!R}+2\frac{\partial{\rm tr}K}{\partial\ell}-{\rm tr}(K^{2}). (6)

The third term in Eq. (6) is negative semi-definite by inspection, the second term must be negative semi-definite at the throat in order to flare outward the wormhole. Going into a little more detail, the Gauss curvature R(2)superscript𝑅2{{}^{{}^{(2)}}\!\!R} may be expressed in terms of the genus of the surface g𝑔g by means of the Euler characteristic χ=2(1g)𝜒21𝑔\chi=2(1-g) using the relation [20],

14πd2xg(2)R(2)=χ.14𝜋superscript𝑑2𝑥superscript𝑔2superscript𝑅2𝜒\frac{1}{4\pi}\int d^{2}x\sqrt{{}^{{}^{(2)}}\!\!g}\,\,\,{{}^{{}^{(2)}}\!\!R}=\chi. (7)

Note that if g<1𝑔1g<1, there must be places on the throat such that R(3)<0superscript𝑅30{}^{{}^{(3)}}\!\!R<0. Thus, ultra-static wormholes throats (ϕ=italic-ϕabsent\phi= constant) of high genus will always have regions with ρ<0𝜌0\rho<0 guaranteeing nγ21much-greater-thansuperscriptsubscript𝑛𝛾21n_{\gamma}^{2}\gg 1. Recall that this last consequence is obtained because for ultra-static cases R(3)=(3+1)Riisuperscript31superscript𝑅3subscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖{}^{{}^{(3)}}\!\!R=^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}, and is negative because of the field equations. We can then argue that traversable wormholes provide an appropriate environment for a possible Čerenkov process.

Wormhole throats with the topology of the sphere not always have regions where ρ<0𝜌0\rho<0 . In particular, the ultra-static metric with spherical symmetry is given by,

dxidxj=(1b(r)r)1dr2+r2(dθ2+sin2θdϕ2),𝑑superscript𝑥𝑖𝑑superscript𝑥𝑗superscript1𝑏𝑟𝑟1𝑑superscript𝑟2superscript𝑟2𝑑superscript𝜃2superscript2𝜃𝑑superscriptitalic-ϕ2dx^{i}dx^{j}=\left(1-\frac{b(r)}{r}\right)^{-1}dr^{2}+r^{2}(d\theta^{2}+\sin^{2}\theta\,d\phi^{2}), (8)

where b(r)𝑏𝑟b(r) is the shape function. For the space-time to be asymptotically flat, far from the throat b(r)/r0𝑏𝑟𝑟0b(r)/r\rightarrow 0. In addition, b(r)/r1𝑏𝑟𝑟1b(r)/r\leq 1 with the equality holding at throat so as to flare outward the wormhole. Denoting with prime derivatives with respect to r𝑟r for this special case we get,

R(3)=b(r)r2.superscript𝑅3superscript𝑏𝑟superscript𝑟2{}^{{}^{(3)}}\!\!R=\frac{b^{\prime}(r)}{r^{2}}. (9)

Then, it is easily seen that the large flare out from the throat required to obtain nγ21much-greater-thansubscriptsuperscript𝑛2𝛾1n^{2}_{\gamma}\gg 1 will confine the exotic matter to an arbitrarily small neck region. A possible shape function with this properties was introduced in [1],

b(r)=b0(1rb0a0)2ifb0rb0+a0,𝑏𝑟subscript𝑏0superscript1𝑟subscript𝑏0subscript𝑎02ifsubscript𝑏0𝑟subscript𝑏0subscript𝑎0\displaystyle b(r)=b_{0}\left(1-\frac{r-b_{0}}{a_{0}}\right)^{2}\,\,\,\,\,{\rm if}\,\,b_{0}\leq r\leq b_{0}+a_{0}, (10)
b(r)=0ifr>b0+a0,𝑏𝑟0if𝑟subscript𝑏0subscript𝑎0\displaystyle b(r)=0\,\,\,\,\,{\rm if}\,\,r>b_{0}+a_{0}, (11)

where b0subscript𝑏0b_{0} is the throat radius and a0subscript𝑎0a_{0} is a cutoff in the energy density. As stated above if nγ21much-greater-thansubscriptsuperscript𝑛2𝛾1n^{2}_{\gamma}\gg 1 (and the equivalence principle is not valid) it would be possible to search for wormholes topologies via its output in Čerenkov radiation. Then from Eq. (18) we can easily estimate the region where nγ2>1superscriptsubscript𝑛𝛾21n_{\gamma}^{2}>1, and hence of Čerenkov emission. Take as an example Rii(3+1)/k0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖31subscript𝑘0{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}/k_{0} to be of order 1, such as to obtain nγ2=2superscriptsubscript𝑛𝛾22n_{\gamma}^{2}=2. For a proton energy of 10 GeV, the required flaring outward for b0=1subscript𝑏01b_{0}=1 m yields a0=1037subscript𝑎0superscript1037a_{0}=10^{-37} m. Certainly, no Čerenkov radiation is meaningful, as expected, the exotic matter region was confined to a slab of small thickness (worse is the situation for bigger values of n𝑛n). As we have seen, the WEC violation region may be relaxed if the throat has the topology of a torus. In this kind of wormholes, usually called “ring-holes” [21], the strong requirement for the slope (almost vertical) of the shape function in Eq. (9) disappears, then one could expect the region appropriate for Čerenkov radiation to be long enough to produce observational consequences. This situation can be further improved increasing the genus of the throat.

Using traversable wormholes as theoretical background, we have revisited a still open question of general relativity: Does a uniformly accelerated charged particle radiate? Over more than forty years, it was a matter of controversy whether radiation would be emitted from a uniformly accelerated charge. In the last decades, however, a general consensus favoring the existence of radiation seems to have been reached. The discussion has now moved to another insightful question: Do co-accelerated observers measure (see) the charged particle radiation? A quite consistent picture was presented by Boulware [10], who argued that the radiation remains hidden behind the observer’s event horizon. However, Parrott [22] asserted that the definition of energy in Ref. [10] is erroneous, and that the adoption of the correct one makes purely local experiments to distinguish a stationary charged particle in a static gravitational field from an accelerated particle in Minkowskian space. If this is the case, the equivalence principle is not valid for charged particles.

In this article we have noticed that if Einstein gravity is valid, Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0, and then WEC is not sustained, the effective refractive index for light is greater than 1, i.e. particles propagates, in that medium, faster than photons. This yields to Čerenkov radiation, produced only because of the existence of a particular gravitational field. This radiation can be seen by the comoving observer [14], and then he could tell that he has entered in a gravitational field. This leads to a violation of the equivalence principle. It is important to stress that substantial evidence in favor of the violation of the equivalence principle by quantum systems (some of them associated to negative energy densities) has been recently put forward [25].

There are, then, two distinct ways in which the photon velocity can be lower than the charged fermion velocity. These two ways are 1) a violation of the equivalence principle, as in Ref. [13], and 2) when the source energy-momentum tensor of the metric violates WEC. Condition 2 operates within Einstein’s gravity. Condition 1 is valid for theories which admit violation of the equivalence principle beforehand.

Acknowledgments

We wish to thank S. Mohanty, C. Nuñez, S. Perez Bergliaffa, J. Senovilla, and A. Widom for useful discussions/correspondence. Remarks by D. V. Ahluwalia, as well as by two anonymous referees, are also gratefully acknowledged. The research of LAA was supported by CONICET. SC and GL’s research was supported by MURST PRIN 1999. DFT was supported by CONICET as well as by funds granted by Fundación Antorchas.

Appendix A

The Rindler’s line element is given by,

ds2=g2Z2dτ2+dZ2+dy2+dx2.𝑑superscript𝑠2superscript𝑔2superscript𝑍2𝑑superscript𝜏2𝑑superscript𝑍2𝑑superscript𝑦2𝑑superscript𝑥2ds^{2}=-g^{2}\,Z^{2}\,d\tau^{2}+dZ^{2}+dy^{2}+dx^{2}. (12)

The main properties of this metric are:

  1. 1.

    The curvature vanishes, showing that it must simply be a portion of Minkowski space-time. Indeed, if t,z,y,x𝑡𝑧𝑦𝑥t,z,y,x denote the usual Minkowski coordinates, then the identification is (for z>t𝑧𝑡z>t, region I of Fig. 1):

    z=Zcosh(gτ),t=Zsinh(gτ).formulae-sequence𝑧𝑍𝑔𝜏𝑡𝑍𝑔𝜏z=Z\cosh(g\tau),\,\,\,\,t=Z\sinh(g\tau). (13)

    Similar transformations are valid for the other regions. Note that x2t2=Z2superscript𝑥2superscript𝑡2superscript𝑍2x^{2}-t^{2}=Z^{2}, and that for fixed Z𝑍Z, the world line is an hyperbola.

  2. 2.

    If Z𝑍Z is a constant, Z=Z0𝑍subscript𝑍0Z=Z_{0}, the four velocity in Minkowski space-time is given by (for fixed x,y𝑥𝑦x,y)

    uν=dxνdλ=gZ0(cosh(gτ),sinh(gτ))dτdλ,superscript𝑢𝜈𝑑superscript𝑥𝜈𝑑𝜆𝑔subscript𝑍0𝑔𝜏𝑔𝜏𝑑𝜏𝑑𝜆u^{\nu}=\frac{dx^{\nu}}{d\lambda}=gZ_{0}\left(\cosh(g\tau),\sinh(g\tau)\right)\frac{d\tau}{d\lambda}, (14)

    where λ𝜆\lambda is the proper time of the particle. We can immediately see that, because of u2=1superscript𝑢21u^{2}=-1, dτ/dλ=1/gZ0𝑑𝜏𝑑𝜆1𝑔subscript𝑍0d\tau/d\lambda=1/gZ_{0}.

  3. 3.

    The four acceleration in Minkowski space-time is

    aν=duνdλ=1Z0(sinh(gτ),cosh(gτ)),superscript𝑎𝜈𝑑superscript𝑢𝜈𝑑𝜆subscript1𝑍0𝑔𝜏𝑔𝜏a^{\nu}=\frac{du^{\nu}}{d\lambda}=\frac{1}{Z}_{0}\left(\sinh(g\tau),\cosh(g\tau)\right), (15)

    and its square is the constant 1/Z021superscriptsubscript𝑍021/Z_{0}^{2}.

  4. 4.

    Temporal translations in Eq. (1) are equivalent to Lorentz boosts in Minkowski space-time. Under ττ+α𝜏𝜏𝛼\tau\rightarrow\tau+\alpha, the transformed plane coordinates are, z±t=(z±t)e±gαplus-or-minussuperscript𝑧superscript𝑡plus-or-minus𝑧𝑡superscript𝑒plus-or-minus𝑔𝛼z^{\prime}\pm t^{\prime}=(z\pm t)e^{\pm g\alpha}, which identifying

    e±gα=1v1v2,superscript𝑒plus-or-minus𝑔𝛼minus-or-plus1𝑣1superscript𝑣2e^{\pm g\alpha}=\frac{1\mp v}{\sqrt{1-v^{2}}}, (16)

    result in Lorentz transformations with velocity v𝑣v.

  5. 5.

    As seen by the uniformly accelerated observer, a world line crosses the boundaries of region I at τ=±𝜏plus-or-minus\tau=\pm\infty. There is a future event horizon at Z=0𝑍0Z=0.

Appendix B

Čerenkov radiation occurs when a fast particle moves through a medium at a constant velocity v𝑣v, which is greater than the velocity of light in that medium. Because of the superluminal motion of the particle, a shock wave is created and this yields to a loss of energy. The wavefront of the radiation propagates at a fixed angle

cosθ=vphasev=c/n(ν)v𝜃subscript𝑣𝑝𝑎𝑠𝑒𝑣𝑐𝑛𝜈𝑣\cos\theta=\frac{v_{phase}}{v}=\frac{c/n(\nu)}{v} (17)

where ν𝜈\nu is the photon frequency and n𝑛n is the refractive index. Only in this direction do the wavefronts add up coherently. The value cosθ=1𝜃1\cos\theta=1 corresponds to the threshold for emission. It is clear that cosθ<1𝜃1\cos\theta<1 can not be satisfied (and then will be no radiation) if n<1𝑛1n<1 (because v𝑣v always is less than c𝑐c). See, for example, Refs. [23, 24].

It was shown in Ref. [14], that a static gravitational field (with metric gμνsubscript𝑔𝜇𝜈g_{\mu\nu}) has an effective refractive index given by

nγ2(k0)=|g0^0^|(1Rii(3+1)|g0^0^|k02).subscriptsuperscript𝑛2𝛾subscript𝑘0superscript𝑔^0^01superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖31superscript𝑔^0^0superscriptsubscript𝑘02n^{2}_{\gamma}(k_{0})=|g^{\hat{0}\hat{0}}|\left(1-\frac{{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}}{|g^{\hat{0}\hat{0}}|k_{0}^{2}}\right)\,. (18)

Here, Rii(3+1)superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖31{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i} stands for the sum on the spatial indices of the Ricci tensor Rνμsubscriptsuperscript𝑅𝜇𝜈R^{\mu}_{\phantom{\mu}\nu}, and k0subscript𝑘0k_{0} is the frequency of the emitted photon γ𝛾\gamma. Recall that hats refer to the orthonormal frame. The crucial point, in order that the Čerenkov radiation be kinematically allowed, is that Rii(3+1)<0superscriptsubscriptsuperscript𝑅𝑖𝑖310{}^{{}^{(3+1)}}\!\!R^{i}_{\phantom{i}i}<0, so that nγ2(k0)>1superscriptsubscript𝑛𝛾2subscript𝑘01n_{\gamma}^{2}(k_{0})>1.

The energy radiated by Čerenkov process by a charged particle moving in a background gravitational field is given by (for details, see [14])

dEdt=Q2αem4πp0k01k02𝑑k0[p0(p0k0)12k02]k0nγ21nγ2,𝑑𝐸𝑑𝑡superscript𝑄2subscript𝛼em4𝜋subscript𝑝0superscriptsubscriptsubscript𝑘01subscript𝑘02differential-dsubscript𝑘0delimited-[]subscript𝑝0subscript𝑝0subscript𝑘012superscriptsubscript𝑘02subscript𝑘0superscriptsubscript𝑛𝛾21superscriptsubscript𝑛𝛾2\frac{dE}{dt}=\frac{Q^{2}\alpha_{\rm em}}{4\pi p_{0}}\int_{k_{01}}^{k_{02}}dk_{0}\,\left[p_{0}(p_{0}-k_{0})-\frac{1}{2}k_{0}^{2}\right]k_{0}\frac{n_{\gamma}^{2}-1}{n_{\gamma}^{2}}, (19)

where Q𝑄Q is the charge of the fermion emitting the photon, αemsubscript𝛼em\alpha_{\rm em} is the electromagnetic coupling constant, p0subscript𝑝0p_{0} is the energy of the fermion, and k01subscript𝑘01k_{01}, k02subscript𝑘02k_{02} are the allowed range of frequencies where radiation can occur.

The interesting result is obtained for nγ21much-greater-thansuperscriptsubscript𝑛𝛾21n_{\gamma}^{2}\gg 1, since the spectrum of energy radiated by a charged particle, Eq. (19), assumes the form

ddk0(dEdt)=Q2αem4π[1k0p0k022p02]k0,𝑑𝑑subscript𝑘0𝑑𝐸𝑑𝑡superscript𝑄2subscript𝛼em4𝜋delimited-[]1subscript𝑘0subscript𝑝0superscriptsubscript𝑘022superscriptsubscript𝑝02subscript𝑘0\frac{d}{dk_{0}}\left(\frac{dE}{dt}\right)=\frac{Q^{2}\alpha_{\rm em}}{4\pi}\,\left[1-\frac{k_{0}}{p_{0}}-\frac{k_{0}^{2}}{2p_{0}^{2}}\right]\,k_{0}, (20)

which differs in a substantial way from the thermal or synchroton emission.

REFERENCES

  • [1] M. S. Morris and K. S. Thorne, Am. J. Phys. 56, 395 (1988).
  • [2] D. Hochberg and M. Visser, Phys. Rev. Lett. 81, 746 (1998); Phys. Rev D 58, 044021 (1998).
  • [3] Note that if a traversable wormhole exists, a rendez–vous with the past could be easily arranged after suitable engineering manipulations. M. S. Morris, K. S. Thorne, U. Yurtsever, Phys. Rev. Lett. 61, 1446 (1988); V. Frolov and I. Novikov, Phys. Rev. D 42, 1057 (1990).
  • [4] J. G. Cramer, R. L. Forward, M. S. Morris, M. Visser, G. Benford and G. A. Landis, Phys. Rev D 51, 3117 (1995).
  • [5] D. F. Torres, G. E. Romero and L. A. Anchorodoqui, Mod. Phys. Lett A 13, 1575 (1998); Phys. Rev. D 58, 123001 (1998).
  • [6] L. A. Anchordoqui, G. E. Romero, D. F. Torres and I. Andruchow, Mod. Phys. Lett. A 14, 791 (1999).
  • [7] S. E. Perez Bergliaffa and K. E. Hibberd, Electromagnetic waves in a wormhole geometry, Phys. Rev. D, to be published [gr-qc/0002036].
  • [8] F. Baldovin, M. Novello, S. E. Perez Bergliaffa and J. M. Salim, A non gravitational wormhole, [gr-qc/0003075].
  • [9] M. Pauri and M. Vallisneri, Found. Phys. 29, 1499 (1999).
  • [10] D. G. Boulware, Ann. Phys. N.Y. 124, 169 (1980).
  • [11] E. F. Beall, Phys. Rev. Lett. 21, 1364 (1968); Phys. Rev. D 1, 961 (1970).
  • [12] S. Yoshida, and H. Dai, J. Phys. G 24, 905 (1998).
  • [13] M. Gasperini, Phys. Rev. Lett. 62, 1945 (1989).
  • [14] A. Gupta, S. Mohanty and M. K. Samal, Class. Quantum Grav. 16, 291 (1999).
  • [15] R. M. Wald, General Relativity (The University of Chicago Press, Chicago, 1984).
  • [16] S. W. Hawking and G. F. R. Ellis, The Large Scale Structure of Spacetime (Cambridge University Press, London, 1973).
  • [17] H. Epstein, V. Glasser and A. Jaffe, Nuovo Cimento 36, 2296 (1965); L. Parker and S. Fulling, Phys. Rev. D 7, 2357 (1973); L. Ford, Proc. R. Soc. London A364, 227 (1978); S. V. Krasnikov, A traversable wormhole, [gr-qc/9909016].
  • [18] E. E. Flanagan and R. M. Wald, Phys. Rev. D 54, 6233 (1996); L. A. Anchordoqui, S. E. Perez Bergliaffa and D. F. Torres, Phys. Rev. D 55, 5226 (1997); C. Barceló and M. Visser, Phys. Lett. B 466, 127 (1999); [gr-qc/0003025].
  • [19] D. Hochberg and M. Visser, Phys. Rev. D 56, 4745 (1997).
  • [20] M. M. Green, J. H. Schwarz and E. Witten, Supersring Theory, (Cambridge, Uk. Univ. Press, 1987). See in particular vol.I p.178-179.
  • [21] P. F. Gonzalez Diaz, Phys. Rev. D 54, 6122 (1996).
  • [22] S. Parrott, Radiation from a uniformly accelerated charge and the equivalence principle, [gr-qc/9308023].
  • [23] V. L. Ginzburg, Theoretical Physics and Astrophysics (Pergamon, London, 1979).
  • [24] M. Longair, High Energy Astrophysics (Cambridge, U. Press, Cambridge, 1997).
  • [25] G. Z. Adunas, E. Rodriguez-Milla, and D. V. Ahluwalia, Gen. Rel. Grav. (to be published) [gr-qc/0006022]; Phys. Lett. B 485, 215 (2000).