March 1994

EQUATIONS OF GRAVITATIONAL

INSTABILITY ARE NON-LOCAL

Lev Kofman

Institute for Astronomy, University of Hawaii, Honolulu, HI 96822

and

Dmitry Pogosyan

CITA, University of Toronto, Toronto, ON M5S 1A7,Canada

Submitted to: The Astrophysical Journal

ABSTRACT

Few recent generations of cosmologists have solved non-local newtonian equations of the gravitational instability in an expanding universe. In this approach pancaking is the predominant form of first collapsing objects. Relativistic counterparts of these equations contain the electric and magnetic parts of the Weyl tensor. In the linear theory the magnetic part is associated with gravitational waves. If the magnetic part is ignored, then the newtonian limit of the relativistic equations is reduced to the closed set of the local Lagrangian equations. Recently this fact drew much attention since the gravitational instability in that form would greatly simplify the study of cosmic structure formation. In particular, the filamentary structure of collapsing is predicted. In this paper we resolve the contradiction between the newtonian theory and relativistic version adopted in some recent papers. We show that dropping the magnetic part from the basic relativistic equations is incorrect. The correct newtonian limit is derived by the $1/c$-expansion of the GR equations and the Bianchi identities for the Weyl tensor. The last ones begin with $\sim 1/c^{3}$ order, therefore one must take into account the magnetic part in the post newtonian order $\sim 1/c^{3}$, which contains non-local terms, related to the non-local gravitational interaction. For the first time we rigorously show that the basic GR equations with the magnetic part are reduced precisely to the canonic newtonian non-local equations. Thus, the correct treatment of the relativistic version of the gravitational instability resurrects the canonic picture of the structure formation.

Subject headings: cosmology: theory — large-scale structure of the universe

1. INTRODUCTION

The cosmological gravitational potential related to the large scale structure within the horizon is small in the sense of General Relativity, $\phi\ll c^{2}$, where $c$ is the speed of light. Motion of matter is also relatively slow, $v\ll c$. Hence within the cosmological horizon one can use the Newtonian gravity to describe the gravitational instability of matter in an expanding universe (Zel’dovich and Novikov 1983, Peebles 1980). Newtonian theory is also applicable in the most of cases of gravitationally maintained astronomical systems ( Binney and Tremaine 1987). Newtonian theory formally can be derived from the $1/c$ decomposition of the Einstein equations in the limit $c\to\infty$. The Poisson equation, linear with respect to $\phi$, arises in $1/c^{2}$ order of the GR equations for gravitational field.

The set of equations describing the self-consistent evolution of the pressureless matter of density $\rho$ with newtonian gravity is non-linear in terms of $\rho,\vec{v}$ and $\phi$. It is clear, intuitively, that the instability of the media due to the gravity in the newtonian theory is also non-local, since the gravitational potential $\phi$ at a given point is a superposition of contribution over all distributed masses, as textbooks teach us (Zel’dovich and Novikov 1983, Peebles 1980, Tremaine and Binney 1985). The dynamics of the non-linear non-local gravitational instability is very complicated even in the reliable newtonian theory, and requires the N-body simulations of the non-local gravitational interactions and motions of matter. Therefore any analytical advantage would be greatly appreciated. There are very few successful analytical approximations to the solution of the basic equations. One of the best known in the cosmological context is the generic Zel’dovich approximation (ZA, Zel’dovich 1970). ZA describes the displacement of particles with the initial velocity in the quasi-linear regime, which is realized at early stages of non-linear evolution, or at sufficiently large scales, where evolution is also quasilinear. ZA is local, in a sense that particle evolution upon gravitational forces truncated along ZA, depends on its Lagrangian position only. ZA is an approximation and fails after the particle orbits’ crossing. ZA quantitatively predicts that the first non-linear objects in any cosmological scenario are two-dimensional pancakes, which then evolve into a cellular structure with the most mass in the clumps or filaments, depending on the spectra. Further, non-linear evolution looks like complicated superposition of hierarchical clustering and pancaking over a vast range of scales, with qualitative characteristics crucially depending on the model (see, e.g., Shandarin & Zel’dovich 1989, Kofman et al 1992 for theoretical outlook, Cen & Ostriker 1992, Bertschinger & Gelb 1991 for numerical outlook).

One would expect that relativistic generalization of the self-consistent matter evolution in an expanding universe is much more complicated because of the additional non-linearities in the Einstein equations. In 1971 Ellis reviewed an elegant form of GR equations together with the Bianchi identities of the self-consistent matter evolution, suggested earlier by Trümper 1967. In GR, one can split the Riemann tensor, $R_{iklm}$, which entirely describes the structure of gravitational field, into the Ricci tensor $R_{ik}$ defined by the Einstein equations, and the Weyl tensor $C_{iklm}$ (e.g., Landau & Lifshitz 1980). One can rewrite the Bianchi identities in the form rather reminding of the Maxwell equations (e.g., Hawking and Ellis 1973). Additionally, one can split the Weyl tensor into the “electric” part $E_{ij}$, and the “magnetic” part $H_{ij}$, due to some of their similarity to electrodynamical counterparts.

In general relativity $00$ component of the Einstein Eqs. – relativistic counterpart of the Poisson equation – plays the role of the constraint equation. The constraint equation is automatically resolved for an arbitrary time moment $t>t_{0}$ if it is resolved once at the initial hypersurface $t=t_{0}$, and the evolution equations are satisfied. Note that in the Newtonian limit the Poisson equation has to be resolved at each time step $t$. Ellis gave a set of evolution equations for $E_{ij}$, and $H_{ij}$. Equation for the Lagrangian derivative of $E_{ij}$ contain their algebraic combination, except one non-local term – the space derivatives of the magnetic part $H_{ij;k}$.

For the electric part in the $c\to\infty$ limit we put $E_{ij}={1\over c^{2}}E^{(N)}_{ij}+{1\over c^{3}}E^{(PN)}_{ij}+O{\left({1\over c^{4}}\right)}$. The Newtonian limit of the electric part is reduced to the tidal forces

$$E^{(N)}_{\alpha\beta}=\nabla_{x_{\alpha}}\nabla_{x_{\beta}}\phi-{1\over 3}\delta_{\alpha\beta}\nabla^{2}_{x}\phi,$$

$E^{(PN)}_{ij}$ is the first post-newtonian term. Respectively, for the magnetic part

$$H_{ij}={1\over c^{2}}H^{(N)}_{ij}+{1\over c^{3}}H^{(PN)}_{ij}+O{\left({1\over c^{4}}\right)},$$

The magnetic part in the linear theory contains contributions from the vector and tensor modes only. Vector modes are irrelevant for cosmological gravitational instability, contribution from cosmological gravitational waves is negligible, they are generated by matter in $1/c^{5}$ order (in the Lagrangian) only (e.g. Landau & Lifshitz 1980). Therefore we can put the newtonian term $H^{(N)}_{ij}=0$, and $H^{(PN)}_{ij}\not=0$ is the first non-vanishing post-newtonian term. There are controversies in the literature at this point. For instance, it is incorrect to say that the magnetic part is non-zero in the newtonian limit in the absence of vector and tensor modes. It is non-zero in the first post-newtonian approximation only.

Since the magnetic part is vanishing in the Newtonian limit, there is a temptation to put it always equal to zero in the evolution equations (Barnes & Rowlingson 1989, Mataresse et all 1993). Then one could obtain the closed set of the Lagrangian local (but non-linear) equations for $E_{ij},\vec{v}$ and $\rho$. It looks surprisingly simpler than the non-local equations of the Newtonian theory, since one can deal with the set of ordinary differential equations.

Recently this fact drew much attention in connection with possible application to the dynamics of gravitational instability beyond the linear theory (Mataresse et all 1993, Croudace et al 1994, Bertschinger & Jain 1994). Some far-reaching conclusions were made based on this interpretation of the relativistic equations. For the closed set of the Lagrangian equations which essentially are the ordinary differential equations, the phase diagram can be drawn. The instability of collapse in this theory was found (Mataresse et all 1993). Bertschinger & Jain 1994 concluded that typical collapsed configuration are strongly prolated (one dimensional) filaments rather than Zel’dovich pancakes.

The implication of these new equations for the Newtonian theory remained unclear. There is a clear contradiction with the canonic newtonian picture of the gravitational instability in cosmology. Bertschinger & Jain 1994 cautiously noted the lack of any Newtonian derivation of the set of the closed Lagrangian equations in this approach. However, the confrontation of views has not been resolved. In this paper we give the resolution of this contradiction. In Sec 2 we recall the basic equations in the Newtonian theory, and prove that they are non-local for physically interested values, like the tidal forces. We derive the newtonian equations for the tidal force (1). It will be a convenient form in order to compare them later with the relativistic calculations. In Sec 3 we rigorously implement the transition to the newtonian limit of the relativistic equations reviewed by Ellis 1971. We show that the equation for $E_{ik}$ begins with $1/c^{3}$ order, therefore the term with the magnetic part $H_{ij;k}$ involving in this equation, has to be calculated in $1/c^{3}$ order, i.e. beyond the linear newtonian limit. To calculate the components of the Riemann tensor up to $1/c^{3}$ terms, we have to take into account the first post-newtonian corrections in the Einstein equations – the classical problem, considered many years ago by Einstein, Infeld and Hoffman (1938). Using this result, we derive the equations reviewed by Ellis 1971 in the first non-vanishing order of $1/c$ decomposition, which turns out to be of $/c^{3}$ order. We demonstrate, that the resulting equations are precisely reduced to the results of the newtonian theory. In the inverse order, from the newtonian equations we can rederive the GR version of the basic equations in the first non-vanishing order of $1/c$ decomposition, and show that the term related to the magnetic part inevitably arises. Thus, dropping the magnetic part from the basic GR equations would have a dramatic effect similar to the dropping of the magnetic part from the Maxwell equations.

Among the published works so far, our view of the problem is closest to that of Matarrese et al. 1994, who also claimed that putting $H^{(N)}_{ij}=0$ cannot be exact. They used the second order in the cosmological perturbations series, and found gravitational waves beyond of the horizon, whose nature is not clear to us. We use $1/c$-series up to $1/c^{3}$ order in metric $g_{ik}$, where gravitational waves are not yet generated and do not interact with matter, and therefore need not be considered. It would be interesting to perform both decompositions at once.

We conclude that the correct basic equations of gravitational instability are intrinsically non-local. In Sec. 4 we additionally discuss the Zel’dovich solution, which is the local approximations to the cosmological gravitational instability. We give the explicit solution for the tidal forces in the ZA. In the conclusive Section 5 we argue that two-dimensional pancaking is the generic form of collapsing in the single stream regime.

2. NEWTONIAN TIDAL FORCES ARE NON-LOCAL

2.1 Newtonian equations via potentials

In the epoch of the LSS formation, most of the mass is in the form of dark matter of relic origin (for instance, the Cold Dark Matter), with no pressure; nonlinear Large Scale Structure is originated by gravitational instability of small initial fluctuations. Let $\vec{x},\vec{v}=a{d\vec{x}\over dt},\rho(t,\vec{x})$ and $\phi(t,\vec{x})$ be, respectively, the comoving coordinates, peculiar velocity and density of dark matter (neglecting baryons), and peculiar Newtonian gravitational potential. In the Newtonian theory, the motion of dark matter before the particle orbits cross obeys a nonlinear system of equations

$${\partial\rho\over\partial t}+3{\dot{a}\over a}\rho+{1\over a}\nabla_{x}(\rho\vec{v})=0,$$

$${\partial\vec{v}\over\partial t}+{1\over a}(\vec{v}\cdot\nabla_{x})\vec{v}+{\dot{a}\over a}\vec{v}=-{1\over a}\nabla_{x}\phi,$$

$${\nabla_{x}}^{2}\phi=4\pi Ga^{2}(\rho-\bar{\rho}),$$

where $a(t)$ is a scalar factor of an expanding Universe and $\bar{\rho}$ is a mean density. These equations are valid in the single stream regime, and admit the evident generalization in the regions of multiple streams.

For the sake of simplicity, we assume that inflation produces a flat universe $\Omega=1$, and $\Lambda=0$. The growing mode of adiabatic perturbations $D(t)$ in the Einstein-de Sitter universe is $D(t)=a(t)\propto t^{2/3}$. However, all results reported here are valid for an arbitrary background cosmology. The solution of the Poisson equation (5) is non-local, therefore the motion of the fluid element upon the gravitational forces in the right hand side of the Euler equation (4) is also non-local, i.e is not entirely defined by the masses along the particle trajectory.

One can also conclude that the derivatives of the gravitational force – the tidal force – given, for instance, by equation (1), are also non-local. However it would be useful to write down non-local equations for the newtonian tidal forces, or some other combinations of its further derivatives (Kofman 1993), especially since there are opposite statements in the literature (e.g. Lachieze-rey 1993). For this purpose let us perform further analysis of the basic equations (3)-(5). It is convenient to use the growing solution $D(t)=a(t)$ as a new time variable instead of $t$ (Gurbatov et al 1989, Kofman 1991), and introduce a comoving velocity $\vec{u}={d\vec{x}\over da}=\vec{v}/{a\dot{a}}$ in respect with this time variable. Then eq. (4) acquires the form

$${\partial\vec{u}\over\partial a}+(\vec{u}\cdot\nabla_{x})\vec{u}=(a\dot{a})^{-2}\biggl{(}(3a^{2}\ddot{a})\vec{u}-\nabla_{x}\phi\biggr{)}$$

Let $\Phi$ be velocity potential so $\vec{u}=\nabla_{x}\Phi$. We introduce the combination $A=({3\over 2}H^{2}a^{3})^{-1}=-(3\ddot{a}a^{2})^{-1}=(4\pi G\bar{\rho}_{0})^{-1}$, which does not depend on time in the matter-dominated Einstein-de Sitter Universe. Then from eq. (6) we find a general relation between the velocity potential and the Newtonian gravitational potential (Kofman and Shandarin 1988):

$${\partial\Phi\over\partial a}+{1\over 2}(\nabla_{x}\Phi)^{2}=-{3\over{2a}}\biggl{(}\Phi+A\phi\biggr{)}.$$

This equation is often referred to as the Bernoully equation. This form is very convenient to discuss the Zel’dovich approximation, in which the right hand side is vanishing (Kofman 1991). Substituting density $\rho$ from the right hand side of eq. (5) into eq. (3), we find the second equation linking scalar potentials $\phi$ and $\Phi$

$$\nabla_{x_{\alpha}}\biggl{[}{\partial\over\partial a}(a\nabla_{x^{\alpha}}\phi)+(A^{-1}+a\nabla_{x}^{2}\phi)\nabla_{x^{\alpha}}\Phi\biggr{]}=0.$$

Thus we obtain two equations (7), (8) for two scalar fields $\Phi$ and $\phi$ in the single stream regime. Note, that from (7) one can express $\phi$ via $\Phi$ and its derivatives, and substitute it in this form into (8). Then one gets the single non-linear partial differential equation for $\Phi$ only.

2.2. Tidal forces in Newtonian theory

The structure of equation (8) is $\nabla_{x}\cdot\vec{\Sigma}=0$, where the vector $\vec{\Sigma}(\vec{x})$ is the expression in the square brackets in eq. (8). Using the Helmholtz theorem of the vector calculus, we find

$$\vec{\Sigma}(\vec{x})=\nabla_{x}\times\biggl{[}{1\over 4\pi}\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}\nabla_{x^{\prime}}\times\vec{\Sigma}(\vec{x}^{\prime})\biggr{]}.$$

Substituting the expression for $\vec{\Sigma}(\vec{x})$ from the square bracket of eq. (8), in eq. (9), after some vector algebra, we end up with the formula

$${\partial\over\partial a}(a\nabla_{x^{\alpha}}\phi)+A^{-1}\nabla_{x^{\alpha}}\Phi={a\over 4\pi}\nabla_{x^{\beta}}\nabla_{x^{\alpha}}\biggl{[}\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}(\nabla_{x^{\prime}_{\beta}}\Phi)(\nabla_{x^{\prime}}^{2}\phi)\biggr{]}.$$

In the Newtonian theory we can construct the traceless symmetric tensors

$$\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}={1\over 2}(\nabla_{x}^{\beta}u_{\alpha}+\nabla_{x}^{\alpha}u_{\beta})-{1\over 3}\delta_{\alpha\beta}\nabla_{x}^{\gamma}u^{\gamma}=\left(\nabla_{x^{\alpha}}\nabla_{x^{\beta}}\Phi-{1\over 3}\delta_{\alpha\beta}\nabla^{2}_{x}\Phi\right),$$

along with the traceless tidal forces tensor (1). Taking derivatives $\nabla_{x^{\alpha}}\nabla_{x^{\beta}}$ from eq. (7), we can derive the equation for the Lagrangian time derivative of $\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}$ along the trajectory

$${D\over Da}\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}=-{3\over 2a}\left(\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}+AE^{(N)}_{\alpha\beta}\right).$$

Taking derivative $\nabla_{x^{\beta}}$ of eq. (10), we derive the equation for the evolution of the tidal forces along of trajectory

$${D\over Da}E^{(N)}_{\alpha\beta}+{1\over a}\left(E^{(N)}_{\alpha\beta}+A^{-1}\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}\right)-(\nabla_{x^{\gamma}}\Phi)(\nabla_{x^{\alpha}}\nabla_{x^{\beta}}\nabla_{x_{\gamma}}\phi)-{1\over 3}(\nabla^{2}\phi)(\nabla^{2}\Phi)\delta_{\alpha\beta}=$$

$$={1\over 4\pi}\nabla_{x^{\beta}}\nabla_{x^{\gamma}}\nabla_{x^{\alpha}}\biggl{[}\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}(\nabla_{x^{\prime}_{\gamma}}\Phi)(\nabla_{x^{\prime}}^{2}\phi)\biggr{]}{}.$$

At this point we rewrite eq. (12) back in the coordinate time and physical variables to compare it with the result we will derive in Sec.3 from the relativistic equations:

$${\partial\over\partial t}E^{(N)}_{\alpha\beta}+{\dot{a}\over a}E^{(N)}_{\alpha\beta}-{4\pi G\over 3}a\nabla_{x}(\rho\vec{v})\delta_{\alpha\beta}=aG\nabla_{x^{\beta}}\nabla_{x^{\alpha}}\biggl{[}\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}\nabla_{x^{\prime}}(\rho\vec{v})\biggr{]}.$$

Note the non-local integral term selected to the right hand side. This non-local term cannot be reduced to the combination of the local terms. It prevents us from obtaining a closed set of Lagrangian equations in the rigorous Newtonian theory.

3. TIDAL FORCES IN GENERAL RELATIVITY ARE NON-LOCAL

3.1. Notations and GR equations In General Relativity the gravitational field, described by the Riemann tensor $R_{iklm}$, is determined by the Einstein equations

$${R_{i}}^{k}={8\pi G\over c^{4}}\left({T_{i}}^{k}-{1\over 2}\delta_{i}^{k}{T_{m}}^{m}\right)$$

and the Bianchi identities

$$2{C^{iklm}}_{;m}=R^{li;k}-R^{lk;i}+{1\over 6}\left(g^{lk}R^{;i}-g^{li}R^{;k}\right)$$

Here ${R_{i}}^{k}={R^{mi}}_{mk}$ is the Ricci tensor, $R={R_{m}}^{m}$ is a curvature, $C_{iklm}$ is the Weyl tensor and $()^{;}$ is a covariant derivative. Latin letters run from $0$ to $3$ and Greek letters run from $1$ to $3$. The signature of metrics we use is $(-+++)$. For a pressureless matter treated as the perfect fluid, energy-momentum tensor is given by $T^{ik}=\varepsilon u^{i}u^{k}$, $\varepsilon$ is the energy density and $u^{i}$ is four-velocity of the fluid, $u^{i}u_{i}=-1$. Equations of motion of the matter contained in the Einstein equations are

$${{T_{k}}^{k}}_{;i}=0$$

One can further decompose the Weyl tensor into the ”electric” part $E_{ik}=C_{ilkm}u^{l}u^{m}$ and the magnetic $H_{ik}={1\over 2}{\eta_{il}}^{mp}C_{mpkq}u^{l}u^{q}$ (where $\eta_{iklm}$ is fully antisymmetric four-tensor):

$$C_{iklm}=(\eta_{ikpq}\eta_{lmrs}+g_{ikpq}g_{lmrs})u^{p}u^{r}E^{qs}-(\eta_{ikpq}g_{lmrs}+g_{ikpq}\eta_{lmrs})u^{p}u^{r}H^{qs},$$

where

$$g_{iklm}=g_{il}g_{km}-g_{im}g_{kl}.$$

Then the Bianchi identities lead to the “Maxwell-like” equations on $E_{ik}$ and $H_{ik}$ (Trümper 1967). From them of the most interest is the evolution equation on $E_{ik}$ which we write down for the case of pressureless irrotational fluid

$${p_{i}}^{n}{p_{k}}^{l}u^{m}E_{nl;m}+p_{ik}\sigma^{lm}E_{lm}+\Theta E_{ik}-3E_{l(i}{\sigma_{k)}}^{l}+p_{l(i}{\eta_{k)r}}^{sm}u^{r}{H^{l}}_{s;m}=-{4\pi G\over c^{4}}\varepsilon\sigma_{ik}.$$

Here $p^{ik}=g^{ik}+u^{i}u^{k}$ is the projection tensor. The velocity derivative tensor is presented as the sum of its trace $\Theta$, symmetric traceless shear $\sigma_{ik}$ and antisymmetric vorticity $\omega_{ik}$ as $p_{il}{p_{k}}^{m}{u^{l}}_{;m}=\sigma_{ik}+{1\over 3}\Theta h_{ik}+\omega_{ik}$. In our case $\omega_{ik}=0$. Parentheses on the pair of indexes denote symmetrization, while brackets later in the text – antisymmetrization. The first term in (18) is the Lagrangian derivative of the electric part along of the trajectory, other terms are algebraic combinations of the local tensors, except one non-local term, containing the space derivatives of the magnetic part ${H^{l}}_{s;m}$. The rest of the equations that follow from the Bianchi identity the reader can find in Ellis 1971. Note that there are two local equations for $\sigma_{ik}$ and $\Theta$ in the absence of vector and tensor modes.

3.2. ${1\over c}$ expansion of the Weyl tensor for the gravitational instability in an expanding universe

Now we shall analyse the newtonian limit for the GR equations that describe the motion of the self-gravitating pressureless irrotational fluid in an expanding Universe and, specifically, the role of eq.(18) for the electric part of the Weyl tensor in this limit.

To describe the gravitational instability on the uniform expanding cosmological background, let us write the metrics $g_{ik}$ as

$$ds^{2}=-a^{2}(\tau)\left[c^{2}(1+h_{00})d\tau^{2}-2h_{0\alpha}cd\tau dx^{\alpha}-(\delta_{\alpha\beta}-h_{\alpha\beta})dx^{\alpha}dx^{\beta}\right],$$

$\tau$ is the conformal time, for the sake of simplicity considering the flat space geometry.

Newtonian limit of the GR equations formally can be obtained by taking the limit $1/c\to 0$. We will need the decomposition of the metrics $h_{ij}$ up to first post-newtonian correction $\sim 1/c^{3}$. The quantities describing matter behave themselves as $\varepsilon\to\rho c^{2}$, $u^{0}\to a^{-1}$, $u_{0}\to-a$ and $au^{\alpha}=c^{-1}v^{\alpha}$, where $\rho$ is the mass density and $v^{\alpha}$ - physical velocity. Hence the right-hand side of eq.(14) is of order of $1/c^{2}$ and, as we are interested in self-consistent gravitational field produced by matter, the expansion of $h_{ik}$ also starts from $1/c^{2}$ terms. Substitution of the metric in form (19) shows that when $1/c\to 0$ only $h_{00}$ remains present in the equations of motion (16):

$$\eqalignno{c\left[\rho^{\prime}+3{a^{\prime}\over a}\rho+{\left(\rho v^{\alpha}\right)}_{,\alpha}\right]&=0&(20)\cr{1\over c^{2}}\left[v^{\alpha\prime}+{a^{\prime}\over a}v^{\alpha}+v^{\beta}{v^{\alpha}}_{,\beta}\right]&=-{1\over 2}a^{2}{h_{00}}^{,\alpha}&(21)}$$

Here the prime denotes derivative with respect to conformal time $\tau$ while ordinary spatial derivatives are denoted by $()_{,\alpha}$. The correspondence with standard 3D notation we used in previous Section is: ${\partial\over\partial t}={1\over a}{\partial\over\partial\tau}={1\over a}()^{\prime}$, $\nabla_{x^{\alpha}}={\partial\over\partial x^{\alpha}}=a^{2}{\partial\over\partial x_{\alpha}}=()_{,\alpha}$. Together with (00) component of the Einstein equations (14) which determine $h_{00}$:

$${1\over 2}a^{2}{{h_{00}}_{,\gamma}}^{,\gamma}={4\pi G\over c^{2}}a^{2}(\rho-\bar{\rho})$$

the equations of motion, thus, form a closed set of equations for $h_{00}$, $\rho$ and $v^{\alpha}$, identical to the Newtonian ones (3)-(5) if one identify $h_{00}$ with gravitational potential $h_{00}=2\phi/c^{2}$. Next post-newtonian correction in $h_{00}$ is $1/c^{4}$-order.

The remaining components of the Einstein equations simply determine $h_{0\alpha}$ and $h_{\alpha\beta}$ that are consistent with the Newtonian limit through the known quantities $\phi,\rho,v^{\alpha}$. Using well-known formulas for post-newtonian metric decomposition, e.g. from Landau & Lifshitz (1980, §106), and generalizing them including the expansion of the universe, we have

$$\eqalignno{h_{\alpha\beta}&=h_{00}\delta_{\alpha\beta}+O\left({1\over c^{4}}\right)={1\over c^{2}}2\phi\delta_{\alpha\beta}+O\left({1\over c^{4}}\right),&(23)\cr h_{0\alpha}&={1\over c^{3}}{1\over 4\pi}\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}\left(16\pi G\rho v_{\alpha}+{1\over a^{4}}{(a^{4}\phi_{,\alpha})}^{\prime}\right).&(24)}$$

In the last expression the auxiliary condition $a^{2}{h_{0\alpha}}^{,\alpha}={1\over 2}{(a^{2}{h_{\alpha}}^{\alpha})}^{\prime}$ is assumed. Let us note that the quantity $h_{0\alpha}$ is already non-local.

The expressions (23)-(24) are sufficient to write down the Weyl tensor $C_{iklm}$ up to the order $1/c^{3}$ and to determine the first non-vanishing terms for $E_{ik}$ and $H_{ik}$:

$$\eqalignno{C_{0\alpha 0\beta}&=a^{2}E_{\alpha\beta}&\left({1\over c^{2}}\right)~{}~{}~{}~{}(25)\cr C_{0\alpha\beta\gamma}&={a^{2}}\left[h_{0[\beta,\gamma]\alpha}+{1\over 2}\left({h_{0[\gamma,\delta}}^{,\delta}-{h_{0\delta,[\gamma}}^{,\delta}\right)g_{\beta]\alpha}\right]&\left({1\over c^{3}}\right)~{}~{}~{}~{}(26)\cr C_{\alpha\beta\gamma\delta}&=E_{\alpha\gamma}g_{\beta\delta}+E_{\beta\delta}g_{\alpha\gamma}-E_{\alpha\delta}g_{\beta\gamma}-E_{\beta\gamma}g_{\alpha\delta}&\left({1\over c^{2}}\right)~{}~{}~{}~{}(27)\cr E_{\alpha\beta}&={1\over c^{2}}\left(\phi_{,\alpha,\beta}-(1/3)g_{\alpha\beta}{\phi_{,\gamma}}^{,\gamma}\right)={1\over c^{2}}E^{(N)}_{\alpha\beta}&\left({1\over c^{2}}\right)~{}~{}~{}~{}(28)\cr H_{\alpha\beta}&={\eta_{\alpha\delta}}^{\gamma 0}C_{\gamma 0\beta 0}u^{\delta}+{1\over 2}{\eta_{\alpha 0}}^{\gamma\delta}C_{\gamma\delta\beta m}u^{m}&\left(1\over c^{3}\right).~{}~{}~{}~{}(29)}$$

The remaining ($00$) and ($0\alpha$) components of $E_{ik}$ and $H_{ik}$ tensors are of a higher order in $1/c$.

Although Newtonian equations (20)-(22) arise as $\sim 1/c^{2}$ terms in the expansion of relativistic equations, (and to obtain them one does not need to consider any higher order quantities), it is no surprise, however, that one can construct such combinations of GR equations which do not contain $1/c^{2}$ terms at all. In this case, to reproduce correct limit $1/c\to 0$ of such combinations it is necessary to carry out the calculations beyond $1/c^{2}$ order. At the first glance one could think that the new relations between Newtonian quantities could arise as a result, but, of course, it is evident that all these new equations must appear to be some combination of basic set (20)-(22) in order for GR to be compatible with the Newtonian theory. The evolution equation (18) for $E_{ik}$ just provides us one such example. Let us fix free indexes in eq.(18) to be spatial ones $(\alpha\beta)$. Using expressions (28)-(29) and the Newtonian limits for the shear $a\sigma_{\alpha\beta}={1\over c}\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}$ and the expansion $a\Theta={1\over c}\Theta^{(N)}$, we get in leading order

$${1\over c^{3}}\left[E^{(N)\prime}_{\alpha\beta}+{a^{\prime}\over a}E^{(N)}_{\alpha\beta}+E^{(N)}_{\alpha\beta,\gamma}v^{\gamma}+g_{\alpha\beta}\sigma^{(N)\gamma\delta}E^{(N)}_{\gamma\delta}+\Theta^{(N)}E^{(N)}_{\alpha\beta}-3E^{(N)}_{\gamma(\alpha}{\sigma^{(N)}_{\beta)}}^{\gamma}+{4\pi G}\rho\sigma^{(N)}_{\alpha\beta}\right]$$

$=-\eta _{(\beta 0}^{}{}_{}{}^{sm}{H}_{\alpha )s;m}(30)$

The left hand side of this equation is of order $1/c^{3}$. The magnetic part of the Weyl tensor at the right side is non-vanishing in this order, according to (29). Hence, it does not drop out from eq.(30). Therefore we conclude that despite the fact that $H_{ik}$ is of higher order of smallness than $E_{ik}$ it cannot be set to zero in eq.(18) on the basis of considering Newtonian limit. As we show later evolution equation for $E^{(N)}_{ik}$ derived from GR remains to be nonlocal.

In the next section we proceed to prove that Bianchi identities and, consequently, eqs.(18),(30) are completely consistent with standard Newtonian equations (3-5).

3.3 Reduction of Bianchi identities into Newtonian equations The straightforward way to investigate eq.(30) in the Newtonian limit is to insert expressions (28),(29) for $E_{ik}$ and $H_{ik}$ into (30). The following algebraic computations are rather lengthy and given in the Appendix. It is more convenient to deal directly with the Bianchi identities utilizing the components of the Weyl tensor given by (25)-(27). To get rid of $R_{ik}$ terms we rewrite eq.(15) using the Einstein equations as

$${C_{iklm}}^{;m}={4\pi G\over c^{4}}\left[\left(T_{li;k}-{1\over 3}g_{li}{T^{p}}_{p;k}\right)-\left(T_{lk;i}-{1\over 3}g_{lk}{T^{p}}_{p;i}\right)\right].$$

The principal combinations of indexes $(ikl)$ are $(0\alpha 0)$, $(\alpha 0\beta)$ and $(\alpha\beta\gamma)$. In the leading order in $1/c$, combination $(0\alpha 0)$ straightforwardly corresponds to the derivative of the Poisson equation

$${E_{\alpha\beta}}^{,\beta}={8\pi G\over 3c^{2}}\rho_{,\alpha}{\left({\phi^{,\gamma}}_{,\gamma}-{4\pi G}\rho\right)}_{,\alpha}=0.$$

The $(\alpha\beta\gamma)$ combination leads to the equation for the time evolution of the magnetic part $H_{ik}$. However, in the Newtonian limit all terms, containing $H_{ik}$, appear to be of higher order than the rest of the equation which gives us again

$$g_{\alpha\gamma}{\left({\phi_{,\delta}}^{,\delta}-{4\pi G}\rho\right)}_{,\beta}-g_{\beta\gamma}{\left({\phi_{,\delta}}^{,\delta}-{4\pi G}\rho\right)}_{,\alpha}=0.$$

The fact that the relativistic evolutionary equation for $H_{ik}$ reduces in the Newtonian limit to an identity that does not include time derivative of $H_{ik}$ suggests that magnetic part of the Weyl tensor does not have an independent dynamical meaning in the Newtonian theory.

The last combination $(\alpha 0\beta)$ gives rise, in particular, to the evolution equation for $E_{ik}$ and is slightly more complicated. Substituting (26) into (31), we get

$$-{1\over c}\left[E_{\alpha\beta}^{\prime}+{a^{\prime}\over a}E_{\alpha\beta}\right]+{a^{2}\over 2}{{h_{0[\delta}}^{,\delta}}_{,\beta]\alpha}={4\pi G\over c^{3}}\left[\left({1\over 3}\rho^{\prime}+{a^{\prime}\over a}\rho\right)g_{\alpha\beta}+{(\rho v_{\beta})}_{,\alpha}\right].$$

Noticing that the antisymmetric term in the squared brackets the left hand side is $\left[~{}...\right]=c^{-3}\left[\phi^{\prime}_{,\alpha\beta}+{a^{\prime}\over a}\phi_{,\alpha\beta}-{c^{3}\over 2}R_{0\beta,\alpha}\right]$ we finally have

$${\left(g_{\alpha\beta}{\phi_{,\delta}}^{,\delta}\right)}^{\prime}+{a^{\prime}\over a}{\phi_{,\delta}}^{,\delta}g_{\alpha\beta}={4\pi G}\left(\rho^{\prime}+3{a^{\prime}\over a}\rho\right)g_{\alpha\beta},$$

which is essentially

$$\left[{\partial\over\partial\tau}+{a^{\prime}\over a}\right]\left(\Delta\phi-4\pi Ga^{2}(\rho-\bar{\rho})\right)=0.$$

If we return to eq. (34) and substitute there $h_{0\alpha}$ from eq. (24), we arrive at the form

$${\partial\over\partial\tau}E^{(N)}_{\alpha\beta}+{a^{\prime}\over a}E^{(N)}_{\alpha\beta}-{4\pi G\over 3}g_{\alpha\beta}(\rho v^{\gamma})_{,\gamma}=Ga^{2}{\left[\int{d^{3}x^{\prime}\over{|\vec{x}-\vec{x}^{\prime}|}}\rho v^{\gamma}\right]}_{,\gamma\alpha\beta}.$$

which is completely identical to eq. (13) derived from the Newtonian theory, but only written in the relativistic notations using $\tau$ and $g_{\alpha\beta}$. Thus, we prove that the relativistic equations for the gravitational instability of the scalar perturbations in an expanded universe are reduced to the newtonian equations, which are non-local.

4. LOCAL APPROXIMATIONS

As we demonstrated in the previous sections, rigorous Newtonian equations of the gravitational instability in an expanded universe are intrinsically non-local. However, this does not exclude some useful intermediate approximations which might be local. Famous Zel’dovich approximation (Zel’dovich 1970) is an example of the approximated description of the gravitational instability, which turns out to be a local one.

It is convenient to use the equation of motion in the Lagrangian description. In such a case the dynamics is described by the displacement, $\vec{S}(\vec{q},t)$, of each particle from its initial position $\vec{q}$. Its current Eulerian comoving position, $\vec{x}$, is then given by

$$\vec{x}=\vec{q}+\vec{S}(\vec{q},t).$$

For 1D case the mildly non-linear dynamics is quite simple. The reason is that the force exerted by a density perturbation over a given particle is independent of its distance to the particle. Therefore, before any shell crossing, the displacement of each particle depends on its Lagrangian position $\vec{q}$ only. Then the displacement field for the growing mode can be factorized $\vec{S}(\vec{q},t)=\nabla_{\vec{q}}\Phi(\vec{q})\ D(t).$ In 1D case the ZA is then identical to the exact dynamics. In relation (2) the displacement factorizes in a spatial function, $\nabla_{\vec{q}}\Phi(\vec{q})$, which depends on the initial conditions, and a universal time dependent growing mode $D(t)$. Using equations (7), (8) for the potentials $\phi$ and $\Phi$, one can rigorously derive in 1D case that

$$\phi=-A^{-1}\Phi,$$

and then the dynamical equation (7) for the velocity potential $\Phi$ is reduced to the “shortened” equation without the right hand side:

$${\partial\Phi\over\partial a}+{1\over 2}(\nabla_{x}\Phi)^{2}=0.$$

The 3D generalization of the form (38) of the displacement is the Zel’dovich approximation (ZA). The 3D generalization of the equations (39) and (40) is the Zel’dovich approximation expressed via velocity potential $\Phi$. Note the simple solution of equation (40):

$$\Phi(a,\vec{x})=\Phi_{0}(\vec{q})+{(\vec{x}-\vec{q})^{2}\over 2a}=\Phi_{0}(\vec{q})+{a\over 2}{\vec{u}_{0}}^{2}.$$

The solution (47) describes the deformations of 3D-hypersurface of the potential $\Phi$, and is valid until the formation of folds of $\Phi$-hypersurface, which corresponds to caustics (pancakes).

In this section we consider the equations for the tidal forces in ZA, show that they are local, and find its solution. Let us introduce the tensor of the velocity derivatives $W_{\alpha\beta}(\vec{x},t)=-\nabla_{x^{\alpha}}v_{\beta}$ in the Eulerian space. For the potential motion it is reduced to $W_{\alpha\beta}=-\nabla_{x^{\alpha}}\nabla_{x_{\beta}}\Phi$. Note also that $W_{\alpha\beta}=-\sigma^{(Z)}_{\alpha\beta}-{1\over 3}\delta_{\alpha\beta}\Theta^{(Z)}$. Here $\Theta^{(Z)}=\nabla_{x}^{2}\Phi$. Let $\lambda_{i}$ be its eigenvalues. The field of the $W_{\alpha\beta}(t)$-tensor evolves in time, its initial value (in the Lagrangian space) coincides with the Lagrangian deformation tensor $D_{\alpha\beta}=-\nabla_{q^{\alpha}}\nabla_{q^{\beta}}\Phi_{0}$, $\lambda_{0\alpha}$ are its eigenvalues. We will call the $S_{\alpha\beta}$-tensor the Eulerian deformation tensor. The tensor of tidal forces is the ZA, with help of is equation (39), is

$$E^{Z}_{\alpha\beta}=-{1\over A}\left(W_{\alpha\beta}-{1\over 3}\delta_{\alpha\beta}W^{\gamma}_{\gamma}\right),$$

Taking space derivatives of the equation (40) and using its definition, we derive the equation for the tidal forces in the ZA.

$${D\over Da}E^{(Z)}_{\alpha\beta}+{2\over 3a}\Theta^{(Z)}E^{(Z)}_{\alpha\beta}+E^{(Z)\tau}_{\alpha}\sigma^{(Z)}_{\tau\beta}-{1\over 3a}\delta_{ij}E^{(Z)}_{\gamma\tau}\sigma^{(Z)\gamma\tau}=0.$$

This equation is simpler than equation (12). Actually, in 1D case equation (12) reduced to equation (43).

It is easy to construct the solution of equation (43) for the tidal forces in the ZA Using the definition of $W_{\alpha\beta}$ and its eigenvalues $\lambda_{\alpha}(t)$, one can instantly find from (41) how they are related to their initial values $\lambda_{0\alpha}$:

$$\lambda_{\alpha}(t)={\lambda_{0{\alpha}}\over({1+D(t)\lambda_{0{\alpha}}})}.$$

Then the principal radii of curvature $R_{\alpha}=\lambda_{\alpha}^{-1}$ linearly increase with $a(t)$: $R_{\alpha}(t)=R_{0\alpha}+a(t)$. It means that the $\Phi$-hypersurface obeys the rule of the evolution, which is similar to the Huygens principle of geometric optics for the wave front.

Substituting (44) into (42), we conclude, that the principal axis of the tidal forces tensor are not rotating in the single stream ZA, and its eigenvalues $\mu_{i}$ are evolving with time as

$$\mu_{\alpha}(t)=-{2\over 3}\left(3\lambda_{\alpha}(t)-(\lambda_{1}(t)+\lambda_{2}(t)+\lambda_{3}(t)\right).$$

Thus, the form (45) is the solution of equation (43). In the work in the progress (Bond et al 1994) we are comparing the tidal forces in the ZA against the actual tidal forces.

Thus, the tidal forces in the ZA are closely related to the deformation of the 3D hypersurface $\Phi(t)$, described by the simple Huygens principle. In the ZA the evolved fields can be entirely described via the initial eigenvalues $\lambda_{\alpha 0}$-s – ZA is a local approximation. It may be interesting to consider the solution of the exact single stream equation (12) in terms of decomposition around the form (44), which is the exact solution in 1D case.

5. CONCLUSION

We implement the $1/c$ decomposition of the basic GR equations, describing gravitational instability of the pressureless matter with the scalar initial perturbations in an expanded universe. It allows us to derive the newtonian limit of these equations. These equations include the Bianchi identities, which begin from $1/c^{3}$ order. Therefore we have to take into account the Weyl tensor up to this order. It requires the first post-newtonian corrections to the metric $g_{ik}$. Having borrowed corresponding results from the textbook (Landau & Lifshitz 1980), we conclude that the relevant post-newtonian corrections are contained in the magnetic part of the Weyl tensor, meanwhile the relevant electric part is needed in $1/c^{2}$ order only. Using this post-newtonian magnetic part, we then end up with the canonic newtonian equations for the gravitational instability in an expanded universe. The reader can find the formula for the magnetic part in the Appendix.

We should warn the reader about the statements in the literature on the magnetic part. In the absence of the vector and tensor modes, it is incorrect to say that the magnetic part is non-zero in the newtonian limit $1/c^{2}$. It is correct to say that it is zero in this limit, but it is not zero in the first post-newtonian limit $1/c^{3}$.

Thus, we can continue to work with the newtonian equations for the gravitational instability. The results reported in the papers exploited the set of local Lagrangian equations, are irrelevant for the general case of cosmological gravitational instability. However this approach is useful for the special class of the solutions of Einstein equations constrained by the condition $H_{ik}\equiv 0$ (Croudace et al, 1993).

Another controversial question aroused from the recent discussion regards to the first collapsing forms. It was known for a long time that the first collapses occur generally not around the density peaks, associated with the maxima of the sum $\rho\propto\lambda_{01}+\lambda_{02}+\lambda_{03}$, but rather around the maxima of the leading component of the deformation tensor $\lambda_{01}$ ( Shandarin & Klypin 1983). For the high density peaks their positions can be very close. Initially underdense regions also can undergo collapse, since maximum $\lambda_{01}$ can be realized in the region where the sum $\lambda_{01}+\lambda_{02}+\lambda_{03}$ is negative (Zel’dovich & Novikov 1983).

Another question is the form of the first collapsing objects. In the general case the local density can be obtained by the inverse of the Jacobian of the transformation (38) between $\vec{q}$ and $\vec{x}$, so that

$$\rho={{\bar{\rho}}\over{|{\partial\vec{x}}/{\partial\vec{q}}|}}={{\bar{\rho}}\over{|(1-S_{1})(1-S_{2})(1-S_{3})|}},$$

where $S_{\alpha}$ are the eigenvalues of the deformation tensor $\nabla_{q}^{\alpha}S_{\beta}$, $\vec{S}(\vec{q},t)$ is the displacement vector. The form of the collapsing objects depends on the rate of decreasing of the factors in the denominator (45). In this case the leading eigenvalue $S_{1}$ reaches the unity alone, the two dimensional pancake form first. In the ZA, the displacement vector is expressed via the initial velocity, and for Gaussian initial fluctuations 92% of the Lagrangian particles undergo collapse via pancaking (Zel’dovich & Novikov 1983). Pancaking is also a typical configuration for the collapsing homogeneous ellipsoid (e.g. Peebles 1980). Since in the first approximation it is a reliable generic model in the vicinity of collapsing region, this is a strong argument for the general character of pancaking. Note that pancakes are pronounced for the baryonic or neutrino models, but can have quite complicated “fractal”-like structure for the model with power-spectra close to $n=-3$ (Kofman et al 1992).

Acknowledgements

We are grateful R. Bond, S. Shandarin, A. Linde and S. Matarrese for useful discussions, and S. Tremaine for encouraging us to eventually publish the results, and for discussions. We thank the participants of CITA seminar on February ’94, and University of Kansas Astronomy seminar on August ’93 for useful comments to our results.

APPENDIX

In this Appendix we write down the explicit expression for the term containing $H_{ik}$ in eq.(18) in Newtonian limit (leading terms in $1/c$ expansion). Using this result we show that eq. (18) and eq.(34) are equivalent. In $1/c$ expansion the time derivative and spatial components of four -velocity $u^{\alpha}$ are the quantities of $c^{-1}$ order. The spatial part of projection tensor is then $p_{\alpha\beta}=g_{\alpha\beta}.$ Fixing indexes $(ik)$ in eq.(18) to be space-like, ($i\to\alpha,k\to\beta$), we have

$$p_{l(\alpha}{\eta_{\beta)r}}^{sm}u^{r}{H^{l}}_{s;m}~{}~{}~{}{\buildrel c\to\infty\over{\longrightarrow}}~{}~{}~{}{1\over a}\eta_{0ms(\beta}{H_{\alpha)}}^{s;m}={1\over 2a}\eta_{0ms(\beta}\eta^{slnp}{\left[C_{\alpha)dnp}u_{l}u^{d}\right]}^{;m}$$

$$=-{1\over a}\left[{\left(C_{m(\alpha\beta)r}u_{0}u^{r}\right)}^{;m}+{\left(C_{m0r(\alpha}u_{\beta)}u^{r}\right)}^{;m}-{\left(C_{0(\alpha\beta)r}u_{m}u^{r}\right)}^{;m}\right].$$

At the last step the identity $\eta^{prst}\eta_{iklm}=-4!\delta_{i}^{[p}\delta_{k}^{r}\delta_{l}^{s}\delta_{m}^{t]}$ is used where brackets denote full antisymmetrization, while parentheses on a pair of indexes denote symmetrization. Keeping the leading terms in this formulas, we get

$${\buildrel c\to\infty\over{\longrightarrow}}~{}~{}~{}{1\over a}{C_{0(\alpha\beta)\gamma}}^{,\gamma}+{\left[C_{\gamma(\alpha\beta)\delta}u^{\delta}\right]}^{,\gamma}+{\left[C_{0\gamma 0(\alpha}u_{\beta)}\right]}^{,\gamma}+{\left[C_{0(\alpha\beta)0}u_{\gamma}\right]}^{,\gamma}=$$

and substituting expressions (25)-(27) for $C_{iklm}$, we get further for the last expresion

$$={a\over 4}\left[{h_{0(\alpha,\beta),\gamma}}^{,\gamma}-{h_{0\gamma,\alpha,\beta}}^{,\gamma}\right]+{\left[2E_{\gamma(\alpha}u_{\beta)}-2E_{\alpha\beta}u_{\gamma}-g_{\alpha\beta}E_{\gamma\delta}u^{\delta}+g_{\gamma(\alpha}E_{\beta)\delta}u^{\delta}\right]}^{,\gamma}.$$

To proceed further we note that the first term here is equal to

$${1\over c^{3}a}\left[{c^{3}\over 2}R_{0(\alpha,\beta)}-\phi^{\prime}_{,\alpha,\beta}-{a^{\prime}\over a}\phi_{,\alpha,\beta}\right].$$

Next, we use the Einstein equations for $R_{0\alpha}$, and decompose four-velocity derivative as $u_{\alpha,\beta}=\sigma_{\alpha\beta}+{1\over 3}\Theta g_{\alpha\beta}$ (assuming irrotational pressureless fluid). Keeping in mind the Newtonian expression (28) for $E_{\alpha\beta}$, it is straightforward to obtain finally

$$p_{l(\alpha}{\eta_{\beta)r}}^{sm}u^{r}{H^{l}}_{s;m}~{}~{}~{}{\buildrel c\to\infty\over{\longrightarrow}}~{}~{}~{}-{1\over c^{3}}\left({1\over a}\phi^{\prime}_{,\alpha,\beta}+{a^{\prime}\over a^{2}}\phi_{,\alpha,\beta}\right)-{4\pi G\over c^{2}}\rho(\sigma_{\alpha\beta}+{1\over 3}\Theta g_{\alpha\beta})-{1\over 3c^{2}}g_{\alpha\beta}\phi^{,\gamma}_{,\gamma,\delta}u^{\delta}$$

$$-E_{\alpha\beta,\gamma}u^{\gamma}+3E_{\gamma(\alpha}{\sigma^{\gamma}}_{\beta)}-E_{\alpha\beta}\Theta-g_{\alpha\beta}E_{\gamma\delta}\sigma^{\gamma\delta}.$$

Let us now rewrite eq.(18) as

$${1\over c}\left({1\over a}E^{\prime}_{\alpha\beta}+{a^{\prime}\over a^{2}}E_{\alpha\beta}\right)+E_{\alpha\beta,\gamma}u^{\gamma}+g_{\alpha\beta}\sigma^{\gamma\delta}E_{\gamma\delta}+\Theta E_{\alpha\beta}-3E_{\gamma(\alpha}{\sigma_{\beta)}}^{\gamma}+{4\pi G\over c^{2}}\rho\sigma_{\alpha\beta}$$

$$=-p_{l(\alpha}{\eta_{\beta)r}}^{sm}u^{r}{H^{l}}_{s;m}.$$

We see that the magnetic part $H_{\alpha\beta}$ from (A2) contains largely the same terms as a left-hand side of equation (A3), which therefore cancel out. What is left takes the form ($\Theta={u^{\gamma}}_{,\gamma}$):

$$-{1\over 3c^{3}}\left[{\left(g_{\alpha\beta}{\phi_{,\gamma}}^{,\gamma}\right)}^{\prime}+{a^{\prime}\over a}g_{\alpha\beta}{\phi_{,\gamma}}^{,\gamma}\right]={1\over 3c^{2}}a\left[4\pi G\rho{u^{\gamma}}_{,\gamma}+\phi^{,\gamma}_{,\gamma,\delta}u^{\delta}\right]g_{\alpha\beta}.$$

This expression clearly can be reduced to the derivatives of the of Poisson equation:

$${1\over 3}g_{\alpha\beta}\left[{\partial\over\partial\tau}+{a^{\prime}\over a}+v^{\gamma}{\partial\over\partial x^{\gamma}}\right]\left[\nabla\phi-4\pi Ga^{2}(\rho-\bar{\rho})\right]=0.$$

REFERENCES

Barnes, A., and Rowlingson, R. 1989, Class. Quantum Grav., 6, 949.

Bertschinger, E., & Jain, B. 1994, ApJ, submitted.

Bertschinger, E., & Gelb, G. 1991, Computers in Physics, Mar/Apr., 164.

Binney, J. & and Tremaine, S. 1987, Galactic dynamicas, Princeton Univ. Press.

Bond, J.R., Klypin, A., Kofman. L. & Pogosyan, D., 1994. in preparation.

Bond, J.R., & Couchman, H., 1988. in Proc. 2-th Canadian Conf. on GR and Rel. Astrophysics, eds. Coley A. & Dyer C., World Scientific, p. 385.

Cen, R. & Ostriker, J., 1992, ApJ., 393, 22.

Croudace, K., Parry, J., Salopek, D., & Stewart, J., 1994; ApJ, 423, 22

Ellis, G.F.R., 1971; in General Relativity and Cosmology, ed. Sachs, R.; NY: Academic Press, p. 104.

Gurbatov, S.N., Saichev, A.I., & Shandarin, S.F., 1989. M.N.R.A.S. 236, 385;

Hawking, S.W., and Ellis, G.F.R, 1973. The Large Scale Structure of Space-Time, Cambridge University Press.

Kofman, L.A. & Shandarin, S.F., 1988. Nature, 334, 129.

Kofman, L. 1991, in “Primordial Nucleosynthesis & Evolution of Early Universe”, eds. Sato, K. & Audouze, J., Dordrecht: Kluwer.

Kofman, L.A., Melott, A., Pogosyan, D,Yu. & Shandarin, S.F, 1992. Apj, 393, 437.

Kofman, L.A., preprint UH-IFA 94/7, astro-ph/9311027

Lachieze-Ray, M. 1993. Apj, 408, 403.

Landau, L.D., & Lifshitz, E.M., 1980, The Field Theory.

Matarrese, S., Pantano, O., & Saez, D., 1993. Phys. Rev. D47, 1311.

Matarrese, S., Pantano, O., & Saez, D., 1994. Phys. Rev. Lett., 72, 320.

Peebles P.J.E. 1980. The Large-scale Structure of the Universe, Princeton University Press.

Shandarin, S. & Klypin, A. 1984. Sov. Astron., 28, 491.

Shandarin, S.F. and Zel’dovich, Ya.B., 1989. Rev.Mod.Phys., 61, 185.

Trümper, M., 1967. Zeits. f. Astrophys., 66, 215.

Zel’dovich, Ya.B., 1970. A&A, 5 84.

Zel’dovich, Ya.B. & Novikov, I.D. 1983, The Structure and Evolution of the Universe, Chicago/London: Univ. Chicago Press.