Fermilab-Pub-94-043-A
February 1994
Non-Gaussian statistics of pencil beam surveys

Luca Amendola

Osservatorio Astronomico di Roma

Viale del Parco Mellini, 84

00136 Rome - Italy

and

NASA/Fermilab Astrophysics Center aaaAddress until Oct. 1994; e-mail amendola@fnas06.fnal.gov

Fermi National Accelerator Laboratory

PO Box 500

Batavia IL 60510 - USA

We study the effect of the non-Gaussian clustering of galaxies on the statistics of pencil beam surveys. We find that the higher order moments of the galaxy distribution play an important role in the probability distribution for the power spectrum peaks. Taking into account the observed values for the kurtosis of galaxy distribution we derive the general probability distribution for the power spectrum modes in non-Gaussian models and show that the probability to obtain

the 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} periodicity found in pencil beam surveys is raised by roughly one order of magnitude. The non-Gaussianity of the galaxy distribution is however still

insufficient to explain the reported peak-to-noise ratio of the periodicity, so that extra power on large scales seems required.

Subject headings: cosmology: large-scale structure of the Universe; galaxies: clustering

1 Introduction

The surprising discovery of a 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} periodicity in the distribution of galaxies (Broadhurst et al. 1989) has raised an intense debate about the statistical significance of the signal detected. The main question is whether

the periodicity is consistent with the local observations or is rather to be regarded as a new feature appearing only when very large scales (100h1Mpcmuch-greater-thanabsent100superscript1Mpc\gg 100h^{-1}{\rm~{}Mpc}) are probed. In the original paper by Broadhurst et al. (1989; BEKS) the statistical significance of the peak in the one-dimensional power spectrum was assessed making use of an external estimator, i.e. adopting a model for the clustering of galaxies. The clustering was assumed to be described by the usual correlation function ξ(r)=(r/r0)γ𝜉𝑟superscript𝑟subscript𝑟0𝛾\xi(r)=(r/r_{0})^{-\gamma} up to the scale of 30h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc}, without any correlation beyond this scale, and without any higher order moment. As Szalay et al. (1991) pointed out, however, external estimators are very model dependent. Even slightly different assumptions, concerning e.g. selection functions or the parameters r0,γsubscript𝑟0𝛾r_{0},\gamma, can result in dramatic variations of statistical significances. Indeed, Kaiser & Peacock (1991), investigating

essentially the same dataset as BEKS, found that the noise level was to be significatively raised, resulting in a much higher probability to find a peak as large as, or larger, the one at 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc}, so as to reconcile the standard model of galaxy clustering with the BEKS data. Similarly, Luo & Vishniac (1993) found that the redshift distortions can alter the estimate of the noise level.

This seems to force one to use internal estimators of the noise level. This has been done by Szalay et al. (1991), who showed then that the probability to find a peak as high as the one in the BEKS data, or higher, is 2.21042.2superscript1042.2\cdot 10^{-4}, matching their original estimate. Luo & Vishniac (1993) also confirmed the result that, while the rest of the power spectrum is consistent with the hypotheses of clustering and Gaussianity, the single prominent spike at 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} is not.

They also showed that even a delta-like feature in the tridimensional power spectrum of the galaxy distribution can barely account for the BEKS spike. As we will show below, the probability estimate on which these conclusions are based relies essentially on two hypotheses: a)a) that the spatial bins of the BEKS survey are uncorrelated, i.e. that the clustering beyond 30h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} is negligible, and b)b) that the components of the power spectrum can be assumed, by virtue of the central limit theorem, to be Gaussian distributed. The very fact that the probability estimate based on these two hypotheses is as low as 2.21042.2superscript1042.2\cdot 10^{-4} points to the conclusion that one of the two, or both, are false. This implies either that there is some

previously unknown, and theoretically unexpected, feature in the

tridimensional power spectrum at large scale, or that it is the other hypothesis, the Gaussianity, to be abandoned.

The first possibility has been explored for instance in the Voronoi

simulations (see e.g. Coles 1990, SubbaRao & Szalay 1992), or in truncated HDM models (Weiss & Buchert 1993). Unlike the precedent studies, in this paper we consider in detail the latter way out.

The scheme of this paper is as follows. First, we derive the probability distribution of the components of a one-dimensional power spectrum in presence of higher order moments of the spatial distribution. Second, we ask ourselves which is the probability to find a spike as high as, or higher than, the one in the BEKS data in such non-Gaussian galaxy distribution. Finally, adopting the actual higher order moments found in local (100h1Mpcabsent100superscript1Mpc\leq 100h^{-1}{\rm~{}Mpc}) observations, we will show that the formal probability for the BEKS periodicity increases roughly by an order of magnitude. This, however, may still be insufficient to explain the data.

Let us note that we will not question in any way the reliability of the BEKS data or of their noise estimate. Rather, we derive our conclusion only taking into due account the already known level of non-Gaussianity in the galaxy distribution.

2 Non-Gaussian pencil beam statistics

The BEKS data consist in a set of counts along a survey geometry that approximates a long, thin cylinder directed towards the galactic poles. The galaxy positions are binned in N𝑁N small cylinders of radius R=3h1Mpc𝑅3superscript1MpcR=3h^{-1}{\rm~{}Mpc} and radial length 30h1Mpc30superscript1Mpc30h^{-1}{\rm~{}Mpc}, out to L/21000h1Mpcsimilar-to𝐿21000superscript1MpcL/2\sim 1000h^{-1}{\rm~{}Mpc} in both directions. The details of the survey are given in the original paper (BEKS) and in Szalay et al. (1991). Let us denote the cell counts as nisubscript𝑛𝑖n_{i}, with i=1,..N67i=1,..N\approx 67. The discrete Fourier transform of the dataset is

fk=1Pj=1Nnjexp(i2πkrj/L),subscript𝑓𝑘1𝑃superscriptsubscript𝑗1𝑁subscript𝑛𝑗𝑖2𝜋𝑘subscript𝑟𝑗𝐿f_{k}={1\over P}\sum_{j=1}^{N}n_{j}\exp(i2\pi kr_{j}/L)\,, (1)

where rj=30jh1Mpcsubscript𝑟𝑗30𝑗superscript1Mpcr_{j}=30jh^{-1}{\rm~{}Mpc} is the radial distance to the jth𝑗𝑡j-th bin, and P=nj𝑃subscript𝑛𝑗P=\sum n_{j} is the total number of galaxies (396 in BEKS). The counts njsubscript𝑛𝑗n_{j} have mean n^=P/N^𝑛𝑃𝑁\hat{n}=P/N and variance σ2=<(njn^)2>superscript𝜎2expectationsuperscriptsubscript𝑛𝑗^𝑛2\sigma^{2}=<(n_{j}-\hat{n})^{2}> as well as higher order irreducible moments (or cumulants, or disconnected moments) knsubscript𝑘𝑛k_{n}.

The power spectrum is defined as

Ak=|fk|2.subscript𝐴𝑘superscriptsubscript𝑓𝑘2A_{k}=|f_{k}|^{2}\,. (2)

Let us define the quantity

ak=jnjcos(2πkrj/L)σN/2.subscript𝑎𝑘subscript𝑗subscript𝑛𝑗2𝜋𝑘subscript𝑟𝑗𝐿𝜎𝑁2a_{k}={\sum_{j}n_{j}\cos(2\pi kr_{j}/L)\over\sigma\sqrt{N/2}}\,. (3)

Squaring aksubscript𝑎𝑘a_{k} we obtain ak2=(Refk)2/[σ2(N/2P2)].superscriptsubscript𝑎𝑘2superscriptResubscript𝑓𝑘2delimited-[]superscript𝜎2𝑁2superscript𝑃2a_{k}^{2}=({\rm~{}Re}f_{k})^{2}/[\sigma^{2}(N/2P^{2})]\,. Likewise, we can define the quantity bk=jnjsin(2πkrj/L)/σN/2subscript𝑏𝑘subscript𝑗subscript𝑛𝑗2𝜋𝑘subscript𝑟𝑗𝐿𝜎𝑁2b_{k}=\sum_{j}n_{j}\sin(2\pi kr_{j}/L)/\sigma\sqrt{N/2} and form the modulus

zak2+bk2=Akσ2(N/2P2).𝑧superscriptsubscript𝑎𝑘2superscriptsubscript𝑏𝑘2subscript𝐴𝑘superscript𝜎2𝑁2superscript𝑃2z\equiv a_{k}^{2}+b_{k}^{2}={A_{k}\over\sigma^{2}(N/2P^{2})}\,. (4)

The problem is now to find out the probability distribution density (PDD) of Aksubscript𝐴𝑘A_{k} when we know the one for njsubscript𝑛𝑗n_{j}. First, however, we have to derive the PDD of aksubscript𝑎𝑘a_{k} and bksubscript𝑏𝑘b_{k}. They are constructed as a linear sum of N𝑁N independent variables (as long as the various njsubscript𝑛𝑗n_{j} are uncorrelated), so by the central limit theorem ak,bksubscript𝑎𝑘subscript𝑏𝑘a_{k},b_{k} should tend to be Gaussian distributed. However, since N70similar-to𝑁70N\sim 70 is not really very large, one should check if the higher order terms are significant. This is indeed what will be shown to happen. We make use of the so-called Edgeworth expansion (see e.g. Cramer 1966, Abramovicz & Stegun 1972, whose notation we will follow), according to which the variable

X=i(Yimi)(iσi2)1/2𝑋subscript𝑖subscript𝑌𝑖subscript𝑚𝑖superscriptsubscript𝑖superscriptsubscript𝜎𝑖212X={\sum_{i}(Y_{i}-m_{i})\over(\sum_{i}\sigma_{i}^{2})^{1/2}} (5)

(the sums run over N𝑁N terms) where the Yisubscript𝑌𝑖Y_{i} are independent random variables with mean misubscript𝑚𝑖m_{i} , variance σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i} and n𝑛n-th order cumulants kn,isubscript𝑘𝑛𝑖k_{n,i}, is distributed like a function f(X)𝑓𝑋f(X) that can be expanded in

powers of N1/2superscript𝑁12N^{-1/2}

f(X)G(X)[1+γ16N1/2He3(X)+γ224NHe4(X)+γ1272NHe6(X)+O(N3/2)].similar-to𝑓𝑋𝐺𝑋delimited-[]1subscript𝛾16superscript𝑁12𝐻subscript𝑒3𝑋subscript𝛾224𝑁𝐻subscript𝑒4𝑋superscriptsubscript𝛾1272𝑁𝐻subscript𝑒6𝑋𝑂superscript𝑁32f(X)\sim G(X)\left[1+{\gamma_{1}\over 6N^{1/2}}He_{3}(X)+{\gamma_{2}\over 24N}He_{4}(X)+{\gamma_{1}^{2}\over 72N}He_{6}(X)+O(N^{-3/2})\right]\,. (6)

Here, G(X)𝐺𝑋G(X) is the normal distribution, Hen𝐻subscript𝑒𝑛He_{n} is the Hermite polynomial of order n𝑛n, and γ1=(ik3i/N)/(iσi/N)3,γ2=(ik4i/N)/(iσi/N)4.formulae-sequencesubscript𝛾1subscript𝑖subscript𝑘3𝑖𝑁superscriptsubscript𝑖subscript𝜎𝑖𝑁3subscript𝛾2subscript𝑖subscript𝑘4𝑖𝑁superscriptsubscript𝑖subscript𝜎𝑖𝑁4\gamma_{1}=(\sum_{i}k_{3i}/N)/(\sum_{i}\sigma_{i}/N)^{3}\,,\quad\gamma_{2}=(\sum_{i}k_{4i}/N)/(\sum_{i}\sigma_{i}/N)^{4}\,. The Edgeworth expansion has been used recently in astrophysics by several authors to quantify slight deviations from Gaussianity (Juszkiewicz et al. 1993, and references therein). Now we can notice that, as long as the counts njsubscript𝑛𝑗n_{j} are uncorrelated, the variables aksubscript𝑎𝑘a_{k} and bksubscript𝑏𝑘b_{k} are indeed in the form (5), where Yi=nicos(2πkri/L)subscript𝑌𝑖subscript𝑛𝑖2𝜋𝑘subscript𝑟𝑖𝐿Y_{i}=n_{i}\cos(2\pi kr_{i}/L)

[or Yi=nisin(2πkri/L)subscript𝑌𝑖subscript𝑛𝑖2𝜋𝑘subscript𝑟𝑖𝐿Y_{i}=n_{i}\sin(2\pi kr_{i}/L) ] so we are allowed to

apply the Edgeworth expansion. To the order 1/N1𝑁1/N, the expansion will include the skewness and the kurtosis of the counts nisubscript𝑛𝑖n_{i}.

However, the skewness sum k3isubscript𝑘3𝑖\sum k_{3i} for the variables Yisubscript𝑌𝑖Y_{i} vanishes due to the oscillating term, so that γ1=0subscript𝛾10\gamma_{1}=0.

Let us estimate then the expansion coefficient γ2subscript𝛾2\gamma_{2} in our case. The higher order moments in the galaxy counts have been calculated by several authors for different surveys (Saunders et al. 1991; Bouchet, Davis & Strauss 1992; Gaztañaga 1992; Loveday et al. 1992). The general result is that, for scales which range from some megaparsecs to more than 50 h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc}, the dimensionless cumulants μm=km/n^msubscript𝜇𝑚subscript𝑘𝑚superscript^𝑛𝑚\mu_{m}=k_{m}/\hat{n}^{m} (for m=2𝑚2m=2\,, μ2=σ2/n^2subscript𝜇2superscript𝜎2superscript^𝑛2~{}\mu_{2}=\sigma^{2}/\hat{n}^{2})

obey the hierarchical scaling relation

μm=Smμ2m1,subscript𝜇𝑚subscript𝑆𝑚superscriptsubscript𝜇2𝑚1\mu_{m}=S_{m}\mu_{2}^{m-1}\,, (7)

where Smsubscript𝑆𝑚S_{m} are the scaling constants (we have checked that the shot-noise correction is negligible in our case). To the lowest order in the variance and for scales much larger than the correlation length of the fluctuation field, the scaling relation is in reality a direct consequence of the Edgeworth expansion (and can actually be derived by a much simpler argument, see Amendola & Borgani 1994). Then we see that

γ2(3/2)S4μ2.subscript𝛾232subscript𝑆4subscript𝜇2\gamma_{2}\approx(3/2)S_{4}\mu_{2}\,. (8)

where the numerical factor is due to the sum over the sines and cosines in ik4,isubscript𝑖subscript𝑘4𝑖\sum_{i}k_{4,i}. The relations between the scaling constants and the physics of the clustering process have been investigated in several works, from the book of Peebles (1980) to recent generalizations as in Bernardeau (1992).

The value of μ2=σ2/n^2subscript𝜇2superscript𝜎2superscript^𝑛2\mu_{2}=\sigma^{2}/\hat{n}^{2} can be expressed as a function of

the correlation function (e.g. Peebles 1980), σ2=(n^+n^2ξ0)superscript𝜎2^𝑛superscript^𝑛2subscript𝜉0\sigma^{2}=(\hat{n}+\hat{n}^{2}\xi_{0}), where ξ0=V2d3r1d3r2W(r1)W(r2)ξ(r1r2)subscript𝜉0superscript𝑉2superscript𝑑3subscript𝑟1superscript𝑑3subscript𝑟2𝑊subscript𝑟1𝑊subscript𝑟2𝜉subscriptr1subscriptr2\xi_{0}=V^{-2}\int d^{3}r_{1}d^{3}r_{2}W(r_{1})W(r_{2})\xi(\mbox{\bf r}_{1}-\mbox{\bf r}_{2}) and where W𝑊W is the window function corresponding to the BEKS cylindrical cells of volume V𝑉V. Since n^6^𝑛6\hat{n}\approx 6 and ξ0subscript𝜉0\xi_{0} is of order unity, we can approximate μ2subscript𝜇2\mu_{2} with ξ0subscript𝜉0\xi_{0}, so that

γ2(3/2)S4ξ0subscript𝛾232subscript𝑆4subscript𝜉0\gamma_{2}\approx(3/2)S_{4}\xi_{0}. The value of γ2subscript𝛾2\gamma_{2} will result to be crucial.

Several uncertainties, however, prevent its exact estimate. For ξ0subscript𝜉0\xi_{0} we must rely on very local observations; we may assume the value given in Szalay et al. (1991),

ξ00.83subscript𝜉00.83\xi_{0}\approx 0.83, or the one that we derive from Luo & Vishniac (1993), ξ01.24subscript𝜉01.24\xi_{0}\approx 1.24, or similar values, depending on models of the correlation function. For S4subscript𝑆4S_{4} one problem is that we need the scaling constants for quite elongated cylindrical cells, while the observations have been carried out mostly for large spherical or cubic cells. We can find observational values from near unity to 30 or 40

(see e.g. the table in Gaztaãga (1992)). Further, Lahav et al. (1993) find that S3subscript𝑆3S_{3} and S4subscript𝑆4S_{4}, rather than being constants, sharply increase with the rms density contrast δ𝛿\delta, and thus decrease with the cell volume, when δ>1𝛿1\delta>1 in CDM simulations. We then absorb the uncertainties of S4subscript𝑆4S_{4} and of ξ0subscript𝜉0\xi_{0} in γ2subscript𝛾2\gamma_{2} and explore numerically the range γ2(040)subscript𝛾2040\gamma_{2}\in(0-40).

Let us come back to the Edgeworth PDD f(ak)𝑓subscript𝑎𝑘f(a_{k}) for aksubscript𝑎𝑘a_{k} (to the order 1/N1𝑁1/N). The PDD for y=ak2𝑦subscriptsuperscript𝑎2𝑘y=a^{2}_{k} is then P(y)=f(ak)(dak/dy)=f(y1/2)/2y1/2𝑃𝑦𝑓subscript𝑎𝑘𝑑subscript𝑎𝑘𝑑𝑦𝑓superscript𝑦122superscript𝑦12P(y)=f(a_{k})(da_{k}/dy)=f(y^{1/2})/2y^{1/2}, that is

P(y=ak2)g1P1+γ224N[g5P56g3P3+3g1P1]iciPi(y),similar-to𝑃𝑦subscriptsuperscript𝑎2𝑘subscript𝑔1subscript𝑃1subscript𝛾224𝑁delimited-[]subscript𝑔5subscript𝑃56subscript𝑔3subscript𝑃33subscript𝑔1subscript𝑃1subscript𝑖subscript𝑐𝑖subscript𝑃𝑖𝑦P(y=a^{2}_{k})\sim g_{1}P_{1}+{\gamma_{2}\over 24N}\left[g_{5}P_{5}-6g_{3}P_{3}+3g_{1}P_{1}\right]\equiv\sum_{i}c_{i}P_{i}(y), (9)

where gn2n/2Γ(n/2)subscript𝑔𝑛superscript2𝑛2Γ𝑛2g_{n}\equiv 2^{n/2}\Gamma(n/2) and Pn(y)=gn1yn/21ey/2subscript𝑃𝑛𝑦superscriptsubscript𝑔𝑛1superscript𝑦𝑛21superscript𝑒𝑦2P_{n}(y)=g_{n}^{-1}y^{n/2-1}e^{-y/2} is the χ2superscript𝜒2\chi^{2} PDD with n𝑛n degrees of freedom.

Now that we have the PDD for ak2,bk2superscriptsubscript𝑎𝑘2superscriptsubscript𝑏𝑘2a_{k}^{2},b_{k}^{2} we must find the distribution for z=ak2+bk2𝑧subscriptsuperscript𝑎2𝑘subscriptsuperscript𝑏2𝑘z=a^{2}_{k}+b^{2}_{k}. Let us denote with ϕ(t)italic-ϕ𝑡\phi(t) the characteristic function (CF) of a generic probability distribution P(x)𝑃𝑥P(x), where ϕ(t)=eitxP(x)𝑑x.italic-ϕ𝑡superscript𝑒𝑖𝑡𝑥𝑃𝑥differential-d𝑥~{}\phi(t)=\int e^{itx}P(x)dx\,. The general theorems about probability distributions say that the CF of the sum of two variables is the product of the CF of the variables. Furthermore, by linearity, we see that the CF of P=P1+P2𝑃subscript𝑃1subscript𝑃2P=P_{1}+P_{2} is ϕ(P1)+ϕ(P2)italic-ϕsubscript𝑃1italic-ϕsubscript𝑃2\phi(P_{1})+\phi(P_{2}). We are to use these two properties to derive the general distribution P(Ak)𝑃subscript𝐴𝑘P(A_{k}). First, we calculate the CF ϕ(P)italic-ϕ𝑃\phi(P) for P(y)𝑃𝑦P(y) given by (9),

P(y)=iciPi𝑃𝑦subscript𝑖subscript𝑐𝑖subscript𝑃𝑖P(y)=\sum_{i}c_{i}P_{i}. Denoting the CF for the χ2superscript𝜒2\chi^{2} distribution Pnsubscript𝑃𝑛P_{n} as ψn(12it)n/2subscript𝜓𝑛superscript12𝑖𝑡𝑛2\psi_{n}\equiv(1-2it)^{-n/2}, we have

ϕ[z]=ϕ[ak2]ϕ[bk2]=ϕ2[y]=(iciψi)2,italic-ϕdelimited-[]𝑧italic-ϕdelimited-[]subscriptsuperscript𝑎2𝑘italic-ϕdelimited-[]subscriptsuperscript𝑏2𝑘superscriptitalic-ϕ2delimited-[]𝑦superscriptsubscript𝑖subscript𝑐𝑖subscript𝜓𝑖2\phi[z]=\phi[a^{2}_{k}]\phi[b^{2}_{k}]=\phi^{2}[y]=(\sum_{i}c_{i}\psi_{i})^{2}\,, (10)

where the sum runs over all the χ2superscript𝜒2\chi^{2} PDD in the

expansion (9),

with the same cisubscript𝑐𝑖c_{i}’s. Now, since ψnψm=ψn+msubscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚subscript𝜓𝑛𝑚\psi_{n}\psi_{m}=\psi_{n+m}, we can see that the CF for the unknown distribution

P(z)𝑃𝑧P(z) is a sum of χ2superscript𝜒2\chi^{2} CFs, so that the final result P(z)𝑃𝑧P(z) is again a sum of χ2superscript𝜒2\chi^{2} PDDs.

Before writing down the result, we note that z=Ak/[σ2(N/2P2)]=2Ak/A0𝑧subscript𝐴𝑘delimited-[]superscript𝜎2𝑁2superscript𝑃22subscript𝐴𝑘subscript𝐴0z=A_{k}/[\sigma^{2}(N/2P^{2})]=2A_{k}/A_{0}, where A0subscript𝐴0A_{0} is the

noise level in the notation of BEKS. It follows A0=σ2N/P2=(ξ0/N+1/P)subscript𝐴0superscript𝜎2𝑁superscript𝑃2subscript𝜉0𝑁1𝑃A_{0}=\sigma^{2}N/P^{2}=(\xi_{0}/N+1/P), which gives an external estimate of the noise level. However, as already remarked, the estimate of A0subscript𝐴0A_{0} by Szalay et al. (1991) is internal in that is not based on a a priori model for ξ(r)𝜉𝑟\xi(r), but rather on fitting the observational distribution function for Aksubscript𝐴𝑘A_{k} at small amplitudes with the exponential P(Ak)=(1/A0)exp(Ak/A0)𝑃subscript𝐴𝑘1subscript𝐴0subscript𝐴𝑘subscript𝐴0P(A_{k})=(1/A_{0})\exp(A_{k}/A_{0}), as it should be in the purely Gaussian case (or for N𝑁N\to\infty). The same internal estimate applies here, since as we will see the Gaussian and non-Gaussian PDD are equivalent at low amplitudes.

Finally, the normalized distribution function for Aksubscript𝐴𝑘A_{k} to the order 1/N1𝑁1/N is

P(z=2Ak/A0)=P2+a(P62P4+P2)𝑃𝑧2subscript𝐴𝑘subscript𝐴0subscript𝑃2𝑎subscript𝑃62subscript𝑃4subscript𝑃2P(z=2A_{k}/A_{0})=P_{2}+a(P_{6}-2P_{4}+P_{2}) (11)

where a=γ2/4N.𝑎subscript𝛾24𝑁a=\gamma_{2}/4N.

Eq. (11) gives then the general PDD for the power spectrum

amplitudes relative to a set of pencil beam counts with scaling coefficient S4subscript𝑆4S_{4}.

When S4=0subscript𝑆40S_{4}=0 we return to the exponential distribution P(z)=P2𝑃𝑧subscript𝑃2P(z)=P_{2} on which the calculation of BEKS, and of all the other works on the subject, was based. We can see from P(z)𝑃𝑧P(z) why the higher order terms are important. Since the peak-to-noise ratio XAk/A0𝑋subscript𝐴𝑘subscript𝐴0X\equiv A_{k}/A_{0} found by BEKS is very large, XBEKS=11.8subscript𝑋𝐵𝐸𝐾𝑆11.8X_{BEKS}=11.8, the terms containing higher order χ2superscript𝜒2\chi^{2} functions will dominate over the P2subscript𝑃2P_{2} term when integrated to give the cumulative probability, even if the constant a𝑎a are small, i.e. even if N𝑁N is large. Actually, for any given N𝑁N there is a value zcsubscript𝑧𝑐z_{c} such as the higher order terms dominate over the lower orders in the integral zc+P(z)𝑑zsuperscriptsubscriptsubscript𝑧𝑐𝑃𝑧differential-d𝑧\int_{z_{c}}^{+\infty}P(z)dz . This is a consequence of the fact that, while the convergence of any distribution f(X)𝑓𝑋f(X) to the normal one for N𝑁N\to\infty is ensured by the central limit theorem, the convergence itself need not be uniform. The fractional difference between the cumulative distribution of f(X)𝑓𝑋f(X) and the one relative to a normal distribution can be arbitrarily large for large deviations from the mean.

We can now directly compare the PDD (11) with the power spectrum coefficients found by BEKS. We use the tabulated values provided by Luo & Vishniac (1993), binned in peak-to-noise intervals of 0.50.50.5. We plot in Fig. 1 the cumulative function of the BEKS coefficients

versus peak-to-noise ratio (a point at abscissa x𝑥x represents the fraction of values of Aksubscript𝐴𝑘A_{k} in the BEKS data with peak-to-noise ratio larger than x𝑥x) and compare this with our theoretical cumulative function

F(X)=2X+P(z)𝑑z,𝐹𝑋superscriptsubscript2𝑋𝑃𝑧differential-d𝑧F(X)=\int_{2X}^{+\infty}P(z)dz\,, (12)

where X=Ak/A0=z/2𝑋subscript𝐴𝑘subscript𝐴0𝑧2X=A_{k}/A_{0}=z/2 is the peak-to-noise ratio. The functions plotted are for the Gaussian case (S4=0subscript𝑆40S_{4}=0), and for three possible values of the constant γ2subscript𝛾2\gamma_{2}: from bottom to top,

γ2=5,20,40subscript𝛾252040\gamma_{2}=5,20,40. It is clear that as γ2subscript𝛾2\gamma_{2} increases, the

observed distribution becomes more and more consistent with the non-Gaussian behavior, except for the last point, the 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} spike, which

appears still far away from its expected frequency value. However, we can estimate now the probability to have XBEKS=11.8subscript𝑋𝐵𝐸𝐾𝑆11.8X_{BEKS}=11.8 or higher in one of the 30similar-toabsent30\sim 30 k𝑘k-bins to which BEKS assigned the data (see Szalay et al. 1991 for a detailed exposition) and compare with

the very unlikely value 2.21042.2superscript1042.2\cdot 10^{-4} originally found for γ2=0subscript𝛾20\gamma_{2}=0. The non-Gaussian result is

P(>11.8)30F(11.8)=0.0010.005,annotated𝑃absent11.830𝐹11.80.0010.005P(>11.8)\approx 30F(11.8)=0.001-0.005\,, (13)

for the range γ2=1040subscript𝛾21040\gamma_{2}=10-40.

The inclusion of non-Gaussianity pushed the probability to obtain the BEKS spike by about one order of magnitudes, without any need to invoke non standard features in the galaxy distribution. The result (13) states that the BEKS spike should occur roughly in 0.1-0.5% of the cases if the very large scale galaxy distribution has to be consistent with the local observations of variance and kurtosis. If further data do not reduce the peak significativity, our result

indicate that is very difficult for the non-Gaussianity alone to explain the observations.

In Fig. 2 we display the behavior of P(>11.8)annotated𝑃absent11.8P(>11.8) vs. γ2subscript𝛾2\gamma_{2} . Only for very large values of γ2subscript𝛾2\gamma_{2}, and thence of S4subscript𝑆4S_{4} or of ξ0subscript𝜉0\xi_{0}, the BEKS spike approaches the 3σ𝜎\sigma level. In other words, if the BEKS periodicity is strenghtened by further data, we will be forced to assume values of S4subscript𝑆4S_{4} or ξ0subscript𝜉0\xi_{0} larger than local observations would require, and/or to discard the assumption that the spatial bins are uncorrelated. On the other hand, a value of XBEKSsubscript𝑋𝐵𝐸𝐾𝑆X_{BEKS} smaller by even a ten percent would result in quite higher values of P(>11.8)annotated𝑃absent11.8P(>11.8), as shown by the dot-dashed curve in Fig. 2.

3 Conclusions

We have shown that the higher order moments of the galaxy clustering play a not negligible role in assessing the significance level of peaks in one-dimensional power spectra. The scaling constant S4subscript𝑆4S_{4} and the correlation average ξ0subscript𝜉0\xi_{0} on the spatial bin in a pencil beam survey are combined in the crucial parameter γ2subscript𝛾2\gamma_{2}. Assuming that the spatial bins are uncorrelated, the question raised by the remarkable periodicity discovered by Broadhurst et al. (1989) in the very large scale galaxy clustering can then be expressed in the following way: are the values of S4subscript𝑆4S_{4} and of ξ0subscript𝜉0\xi_{0}

determined by local observations compatible with the clustering of galaxies at the very deep scales probed by the pencil beam? To give an answer, we have to determine the probability distribution for the power spectrum amplitudes of a non-Gaussian field sampled in spatial bins. We find by means of the Edgeworth expansion that the BEKS most prominent spike around 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} has a probability of roughly 1510315superscript1031-5\cdot 10^{-3} for acceptable values of γ2subscript𝛾2\gamma_{2}, to be compared with the value 2.21042.2superscript1042.2\cdot 10^{-4} obtained by Szalay et al. (1991) neglecting the kurtosis correction. This result seems to show that non-Gaussianity alone cannot be responsible for the BEKS periodicity, unless further observations will allow very large values of S4subscript𝑆4S_{4} or ξ0subscript𝜉0\xi_{0} or will decrease the peak-to-noise ratio of the 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} peak. As the data stand, we should conclude that the spatial bins cannot be assumed uncorrelated.

Indeed, this is what the large coherent structures reported in deep surveys

seems to require. We also compared the peak occurrences of the full spectrum of BEKS and found it in a good agreement with our non-Gaussian probability distribution if large values for γ2subscript𝛾2\gamma_{2} are allowed. This raises the

interesting possibility that further pencil beam data can be employed to measure the parameter γ2subscript𝛾2\gamma_{2}, i.e. the product S4ξ0subscript𝑆4subscript𝜉0S_{4}\xi_{0}, down to very deep distances.

Let us conclude by the remark that is not unlikely that further higher order terms in the Edgeworth expansion are significant. Further terms would require however the knowledge of

new scaling coefficients, like S6subscript𝑆6S_{6} and so on, which are not available. Here we confined ourselves to the order 1/N1𝑁1/N for simplicity, with the aim to show how the non-Gaussian properties of the galaxy clustering have a strong effect on the peak probability estimate. In this sense, our calculation gives only a lower bound on the probability estimate.

Acknowledgments

I thank Stephane Colombi for useful discussions. This work has been supported by DOE and NASA under grant NAGW-2381. I also acknowledge CNR (Italy) for financial support.

References

Amendola L. & Borgani S. 1994, Mon. Not. R. Ast. Soc. 266, 203
Bernardeau F. 1992 Ap. J. 392, 1
Bouchet F., Davis M., & Strauss M. 1992, in Proc. of the 2nd DAEC Meeting on the

Distribution of Matter in the Universe, eds. G.A. Mamon, & D. Gerbal,

287
Bouchet F. R., & Hernquist L. 1992, Ap. J. 25, 400
Broadhurst T.J., Ellis R.S., Koo D.C. & Szalay A. 1990 Nature 343, 726
Coles P. 1990 Nature 346, 446
Coles P. & Frenk C.S. 1991, Mon. Not. R. Ast. Soc. , 253, 727
Cramer H. 1966, Mathematical Methods of Statistics (Princeton: Princeton Univ. Press)
Gaztañaga E. 1992, Ap. J. , 398, L17
Juszkiewicz R., & Bouchet F.R. 1992, in Proc. of the 2nd DAEC Meeting on

the Distribution

of Matter in the Universe, eds. G.A. Mamon, & D. Gerbal,

301
Juszkiewicz R., Weinberg D. H., Amsterdamski P., Chodorowski M. & Bouchet F. 1993,

preprint (IANSS-AST 93/50)
Kaiser N. & Peacock J.A. 1991, Ap. J. 379 482
Lahav O., Itoh M, Inagaki S. & Suto Y. 1993, Ap. J. 402, 387
Loveday J., Efstathiou G., Peterson B. A. & Maddox S.J. 1992, Ap. J. , 400, L43
Luo S. & Vishniac E.T. 1993, Ap. J. 415, 450.
Peebles P.J.E. 1980, The Large-Scale Structure of the Universe (Princeton: Princeton Univ.

Press)
Saunders W., Frenk C., Rowan-Robinson M., Efstathiou

G., Lawrence A., Kaiser N., Ellis

R., Crawford J., Xia X.-Y., Parry I. 1991, Nature , 349, 32
SubbaRao M. & Szalay A. 1992, Ap. J. 391, 483
Szalay A.S., Ellis R.S., Koo D.C. & Broadhurst T.J. 1991, in Proc. After the First

Three Minutes, ed. S. Holt, C. Bennett & V. Trimble (New York: AIP)
Weiss A. & Buchert T. 1993, Astron. Astrophys. 274,1

Figure Caption

Fig. 1.
Cumulative probability distribution for the Gaussian model (dashed straight line), for the non-Gaussian models with γ2=5,20,40subscript𝛾252040\gamma_{2}=5,20,40 (solid lines, bottom to top), and for the BEKS data (filled squares). The vertical long-dashed line marks the peak-to-noise ratio of BEKS, X=11.8𝑋11.8X=11.8.

Fig. 2.
Probability to find a peak as high as, or higher than, the 128h1Mpcsuperscript1Mpch^{-1}{\rm~{}Mpc} peak of BEKS as a function of the crucial parameter γ2subscript𝛾2\gamma_{2}. The long-dashed curve is for a value of X𝑋X ten percent lesser than XBEKS=11.8subscript𝑋𝐵𝐸𝐾𝑆11.8X_{BEKS}=11.8. The horizontal dashed lines show the rejection levels of 99.7 %.