Chemical and Photometric Evolution of Extended Ultraviolet Disks: Optical Spectroscopy of M 83 (NGC 5236) and NGC 4625

Abstract

We present the results from the analysis of optical spectra of 31 H$\alpha$-selected regions in the extended UV (XUV) disks of M 83 (NGC 5236) and NGC 4625 recently discovered by GALEX. The spectra were obtained using IMACS at Las Campanas Observatory 6.5m Magellan I telescope and COSMIC at the Palomar 200-inch telescope, respectively for M 83 and NGC 4625. The line ratios measured indicate nebular oxygen abundances (derived from the R23 parameter) of the order of Z_⊙/5-Z_⊙/10. For most emission-line regions analyzed the line fluxes and ratios measured are best reproduced by models of photoionization by single stars with masses in the range 20-40 M_⊙ and oxygen abundances comparable to those derived from the R23 parameter. We find indications for a relatively high N/O abundance ratio in the XUV disk of M 83. Although the metallicities derived imply that these are not the first stars formed in the XUV disks, such a level of enrichment could be reached in young spiral disks only 1 Gyr after these first stars would have formed. The amount of gas in the XUV disks allow maintaining the current level of star formation for at least a few Gyr.

1 Introduction

Studying the outer edges of spiral galaxies provides a unique tool for understanding the formation and evolution of galactic disks. According to the inside-out scenario of disk formation, an increase in the gas-infall timescale with the galactocentric radius results in the delayed formation of the stars in the outer parts of the disk compared with its inner regions (Larson 1976, Matteucci & Francois 1989, Hou et al. 2000, Prantzos & Boissier 2000). This scenario, originally proposed to explain the color and metallicity gradients in the Milky Way, is also supported by recent N-body/SPH simulations of the evolution of galactic disks (e.g. Brook et al. 2006).

Thus, star formation taking place now in some of the outermost regions of galaxies might probe physical conditions similar to those present during the formation of the first stars in the Universe. The low gas densities found in these regions also provide an excellent test for the presence (or absence) of a threshold for star formation (Martin & Kennicutt 2001) and for studying the behavior of the star-formation law in low-density rarefied environments (Kennicutt 1989, Boissier et al. 2003, 2006, Elmegreen & Hunter 2006).

Recent deep, wide-field observations of a sample of nearby spiral galaxies at UV wavelengths carried out by the Galaxy Evolution Explorer (GALEX) satellite as part of its Nearby Galaxies Survey (Bianchi et al. 2003; see also Gil de Paz et al. 2006) have revealed the presence of UV-bright complexes (XUV complexes hereafter) in the outermost parts of their disks. These galaxies, referred to as XUV-disk galaxies, host UV emission well beyond ($\sim$2-4$\times$) their optical (D25) radii (Thilker et al. 2005a, 2007, in prep., Gil de Paz et al. 2005). To date, the two best-studied XUV disks are those of M 83 (Thilker et al. 2005a; D=4.5 Mpc) and NGC 4625 (Gil de Paz et al. 2005; D=9.5 Mpc). These are two quite different examples of XUV disks: M 83 has a very massive, large, high-surface-brightness optical disk with patchy XUV emission clearly disconnected from it; NGC 4625 is a low-luminosity system with ubiquitous XUV emission on top of an underlying low-surface-brightness optical disk (see Swaters & Balcells 2002).

Any study of the properties of the XUV complexes discovered in M 83 and NGC 4625 must establish whether the UV emission associated with these extended disks is due to recent star formation or not. If that is the case, as previous studies have suggested, a detailed analysis of their properites should then provide fundamental clues to understand the possible mechanism(s) that led to formation of stars in these outermost regions of the disks. These can be internal mechanisms, such as density waves, or external influences, such as tidal interactions or satellite disruption. Finally, we should be able to establish whether (1) this is continously happening in the outer disks of these galaxies, (2) it is a transient but recurrent phenomenon that has taken place in these and other (perhaps all) spiral galaxies in the past, or, alternatively, (3) the XUV emission is a one-time phenomenon and these are the first generation of stars to form in the outer parts of these galaxies.

In order to gain some deeper insight into the properties of these XUV complexes we have obtained deep optical spectroscopy of the outer disk of M 83 and NGC 4625 using the Magellan and Palomar 200-inch telescopes, respectively. In this work we study the physical conditions of the ionized gas (densities, metal abundances) in those XUV complexes showing H$\alpha$ emission. We also estimate the properties of the ionizing sources by comparing the line ratios measured with the predictions of photionization models; in particular, we determine if these line ratios are consistent with the line emission being due to photoionization by single stars as has been recently suggested (Gil de Paz et al. 2005).

The spectroscopic observations of the XUV disks of M 83 and NGC 4625 along with the data reduction methodology are described in Section 2. In that section we also briefly describe complementary optical and GALEX UV imaging data. Section 3 presents the results from the analysis of the spectroscopic data. We discuss the nature of the XUV emission and its possible implications for the past and future evolution of these systems in Section 4. The conclusions are summarized in Section 5.

2 Observations and reduction

2.1 GALEX UV imaging

The regions analyzed here were originally identified in UV images taken by the GALEX satellite (Thilker et al. 2005a, Gil de Paz et al. 2005). The Galaxy Evolution Explorer (GALEX) satellite is a NASA’s small explorer mission with a single instrument which consists of a Ritchey-Chrétien telescope with a 50-cm aperture that allows simultaneous imaging in two UV bands/channels, FUV ($\lambda_{\mathrm{eff}}$=1516 Å) and NUV ($\lambda_{\mathrm{eff}}$=2267 Å), within a circular field of view of 1.2 degrees in diameter. See Martin et al. (2005) for a more detailed description of the mission and the GALEX instrument.

The GALEX observations used in this paper were carried out on 2003 June 7 in the case of M 83 and on 2004 April 5 for NGC 4625. The total exposure times (equal in both the FUV and NUV bands) were 1352 s and 1629 s for M 83 and NGC 4625, respectively. These data were all reduced using the standard GALEX pipeline.

2.2 Optical imaging

Ground-based optical imaging has been carried out to obtain accurate positions for the regions responsible for the XUV emission. Accuracies of the order of a few tenths of arc second are needed for obtaining multi-object optical spectroscopy with relatively good spectral resolution for the 1-1.5 arcsec-wide slitlets used (see Section 2.3).

On 2005 March 10-14, we obtained deep broad-band $UR$ imaging data of the southern part of the XUV disk of M 83 using the 2048$\times$3150 pixels Site 3 Direct CCD at the Cassegrain focus of the Swope 1-m telescope at Las Campanas Observatory (Chile) (see Figure 1). The exposure time was 6$\times$1800 seconds in $U$ and 3$\times$900 seconds in $R$. Deep ground-based optical imaging of NGC 4625 in $B$ and $R$ bands had been previously obtained at the Isaac Newton 2.5-m telescope in La Palma (Spain) on 1995 May 28 and 1995 Dec 24 & 27 (see Figure 2). Images are available through the Isaac Newton Group (ING) data archive. See also Gil de Paz et al. (2005) and Swaters & Balcells (2002) for details on the optical imaging observations of NGC 4625 (see also Table 1).

Many of the galaxies with extended UV-bright disks found by GALEX so far show a relatively sharp cutoff in the azimuthally-averaged surface-brightness profile in H$\alpha$ at the limit of the optical disk, while the UV light apparently extends smoothly beyond that radius (Meurer et al. 2004, Thilker et al. 2005a, Gil de Paz et al. 2005). It is therefore expected that a significant fraction of the regions identified in the GALEX images would not show any line emission and, consequently, could not be used for determining the ionized-gas metal abundances and dust reddening (from measurements of the Balmer-line decrement). With this in mind and in order to improve the efficiency of our spectroscopic observations, we also obtained deep narrow-band H$\alpha$ imaging of both M 83 and NGC 4625. M 83 was observed on 2005 March 14 through a 70-Å-wide narrow-band filter centered on 6570Å using the 2048$\times$3150 pixels Site 3 Direct CCD attached to the Swope 1-m telescope in Las Campanas. The total exposure time in H$\alpha$ was 10,200 seconds split in 9 exposures. On 2004 August 20, we obtained an 800 second narrow-band image of NGC 4625 through a 20-Å-wide filter centered on 6563Å using COSMIC mounted at the prime focus of the Palomar Observatory 5-m Hale telescope (Kells et al. 1998).

Reduction of the images was carried out using IRAF. For the H$\alpha$ imaging data, the continuum was subtracted using a scaled $R$-band image such that the fluxes of the field stars in both images were equal. The astrometry of the optical images was carried out using the IRAF tasks starfind, ccxymatch, ccmap, and ccsetwcs. We made use of the USNO-B1 catalog in the case of M 83, and the USNO-A2 catalog for the images of NGC 4625. The r.m.s. achieved by our astrometric calibration was smaller than 0.3 arcsec in all cases. The procedures followed for subtracting the continuum from the H$\alpha$ images and for performing the astrometry of the optical images are described in detail in Gil de Paz, Madore, & Pevunova (2003).

False-color RGB composites using GALEX FUV, broad-, and narrow-band ground-based optical images are shown in Figure 1 for M 83 and in Figure 2 for NGC 4625. A summary of the UV and optical imaging observations is given in Table 1.

2.3 Optical spectroscopy

2.3.1 Sample selection

Our spectroscopic sample is made up primarily of regions with detected emission in the continuum-subtracted narrow-band images. The vast majority of these regions correspond to stellar associations that also show bright UV emission. Additionally, we included $U$-bright sources with no obvious H$\alpha$ counterpart, mainly to take advantage of the large field-of-view offered by the IMACS spectroscopic observations of M 83. In this paper we will focus exclusively on the analysis of the properties of the emission-line regions.

In Table 2 we give the coordinates of the emission-line regions in the XUV disks of M 83 and NGC 4625. These are all the regions for which our follow-up spectroscopic observations confirmed both their nature as emission-line sources (both H$\alpha$ and H$\beta$ being detected in emission) and having a redshift close to that of the corresponding parent galaxy. The coordinates given in this table are accurate to the level given by the r.m.s. of our astrometric calibration, i.e. better than 0.3 arcsec. Small systematic errors inherent to the USNO catalog could be also present.

2.3.2 M 83 observations

Multi-object spectroscopic observations of the southern region of the XUV disk of M 83 (see Figure 1) were obtained using the IMACS spectrograph at the 6.5-m Magellan-I (Baade) telescope in Las Campanas (Chile). The observations were carried out on 2005 April 18 using the f/4 long camera with the 300 l mm^-1 grating in its first order. This configuration provides a spatial scale of 0.11 arcsec pixel^-1, a reciprocal dispersion of 0.743Å pixel^-1, and a spectral resolution of R$\sim$1200 for slitlets of 1 arcsec in width. IMACS uses a 8K$\times$8K-pixel mosaic camera. The objects observed were distributed over two different masks with total exposure times of 40 and 60 minutes. During the night the seeing ranged between 0.6 to 1.0 arcsec.

The spectra obtained were reduced using the so-called COSMOS package, an IMACS data reduction pipeline developed by August Oemler. COSMOS consists of a set of tasks that allow correcting the science images for bias and flat-fielding, subtracting the sky, and performing a precise mapping of the CCD pixels onto the coordinate system of wavelength and slit position using the observing setup and mask generation files as input.

In the case of the IMACS observations of M 83 a total of 37 H$\alpha$-selected (34 in the XUV disk) and 32 $U$-band-selected sources were included in the two masks observed. Out of the 37 H$\alpha$-selected sources 22 of them (19 out of 34 in the XUV disk) were detected both in the H$\alpha$ and H$\beta$ lines in our spectroscopic data with redshifts close to that of M 83. The positions and observed H$\beta$ fluxes inside the slitlets for these 22 regions are given in Table 3. We also serendipitously discovered a background galaxy ([GMB2007]1) at $z$$\simeq$0.3 [RA(J2000)=13^h37^m24.53^s; Dec(J2000)=$-$29^∘57’20.1”] whose emission in [OIII]$\lambda$5007Å falls in the window defined by the filter used in our narrow-band imaging observations and for which we also detected H$\beta$ and [OIII]$\lambda$4959Å.

2.3.3 NGC 4625 observations

The spectroscopic observations of the XUV disk of NGC 4625 were carried out using COSMIC mounted at the prime focus of the Palomar Observatory 5-m (Hale) telescope. The spectra were taken on the night of 2005 March 16 using the 300 l mm^-1 grating and a mask with 1.5 arcsec-wide slitlets. COSMIC uses a single 2048$\times$2048-pixels CCD detector. The total exposure time of the single mask observed was 40 minutes and the seeing during the observations was $\sim$1.2 arcsec. The spectra were reduced using standard IRAF tasks within the ccdred, onedspec, and twodspec packages.

Out of the 17 H$\alpha$-selected targets included in the mask, 12 sources showed emission in at least H$\alpha$ and H$\beta$ at the redshift of NGC 4625 and were used in our analysis (see Table 3 for the list of positions and observed fluxes in H$\beta$). Additionally, we identified a background galaxy ([GMB2007]2) at $z$$\simeq$0.3 located at RA(J2000)=12^h41^m41.89^s and Dec(J2000)=+41^∘16’10.9”.

2.3.4 Flux calibration

The spectroscopic observations of M 83 and NGC 4625 were both made under photometric conditions. In the case of M 83 we observed the spectroscopic standard star LTT 3218 using a 2.5 arcsec-wide long-slit mask. We adopted the extinction curve for Cerro Tololo Inter-American Observatory. For the observations of NGC 4625 we obtained spectra of BD$+$33^∘2642 and HD 93521 using a 4 arcsec-wide long-slit mask. The extinction curve of Kitt Peak National Observatory was adopted in this case.

The flux-calibrated spectra obtained for the 22 (12) H$\alpha$-selected regions in M 83 (NGC 4625) used for this work are shown in Figure 3 (Figure 4). Since the observation of the spectrophotometric standard stars was performed near the center of the field we compared the resulting flux-calibrated sky spectra obtained through each of the slitlets in order to ensure the validity of this calibration for all sources in the mask.

For M 83 the absolute calibration shows a dispersion of $\sim$0.3 mag (Figure 5a). However, if we apply systematic offsets to the individual spectra (which do not affect the line ratios measured) the dispersion between these spectra due to changes in the wavelength dependence of the flux calibration is reduced to $\sim$0.15 mag between 4000-6000 Å and $\sim$0.2 mag below 4000 Å and above 6000 Å (Figure 5b). These numbers represent the average 1-$\sigma$ calibration errors for our spectra.

In the case of NGC 4625 both the absolute and relative differences between all the sky spectra extracted are significanly smaller than for M 83 (see Figures 5c and 5d). Once small global offsets are applied the r.m.s. between the spectra becomes $\sim$0.1 mag for $\lambda$$<$4300 Å or $\lambda$$>$6600 Å or even smaller for 4300 Å$<$$\lambda$$<$6600 Å. This is probably due to the much reduced field of view of this instrument and smaller format of the detector.

3 Results

3.1 Line fluxes and ratios

The extinction-corrected H$\beta$ line fluxes measured through our slitlets are given in Table 2. These spectroscopic fluxes all below the value expected for a region ionized by a single O3 star (L_Hα$\simeq$10³⁸ erg s^-1; Sternberg et al. 2003) at the distance of our targets. Similar conclusions were reached by Gil de Paz et al. (2005) through the analysis of narrow-band imaging data on NGC 4625. Note that although many of these regions are very compact, aperture effects consequence of the limited size of our slitlets (1-1.5 arcsec in width) might be significant. Therefore, the spectroscopic line fluxes given in Table 2 should be considered as lower limits to the total observed flux of the corresponding HII region.

In Table 3 we present the line ratios measured for each of the 19 (12) confirmed line-emitting regions in the XUV disk of M 83 (NGC 4625), plus three additional regions in its optical disk (NGC 5236: XUV 20, 21, and 22). Both fluxes and line ratios have been corrected for foreground Galactic and internal extinction using the H$\alpha$/H$\beta$ Balmer-line decrement. We have adopted an intrinsic value for H$\alpha$/H$\beta$ of 2.86 for case B recombination (Osterbrock 1989) and the parametrization of the Galactic extinction law given by Cardelli, Clayton, & Mathis (1989).

Figure 6 shows the standard diagnostic diagrams proposed by Baldwin, Phillips, & Terlevich (1981) and Veilleux & Osterbrock (1987). The line ratios measured in the XUV disk of M 83 (panels 6a & 6b) are similar to those found in local star-forming galaxies (SFG), represented here by the H$\alpha$-selected UCM-Survey galaxies of Zamorano et al. (1994, 1996). We find that regions in the inner (optical) disk of M 83 ($r$$<$5.5’; filled circles) have lower excitations than those in the inner part of the XUV disk (5.5$<$$r$$<$10’; filled triangles) and even lower than in the outermost XUV disk ($r$$>$10’; filled stars).

On other hand, the line-emitting regions in the XUV disk of NGC 4625 show relatively high excitation conditions. We also find a larger dispersion in the [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ ratio for a given value of [NII]$\lambda$6584Å/H$\alpha$ that in the case of M 83. Gil de Paz et al. (2005) showed that many of the regions identified in the XUV disk of NGC 4625 have H$\alpha$ luminosities consistent with photoionization due to single massive stars. Interestingly, simultaneous low [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ and [NII]$\lambda$6584Å/H$\alpha$ ratios are predicted by some of the single-star photoionization models of Stasinska & Schaerer (1997). These models do not cover the entire parameter space of the properties of the ionizing star (luminosity, metallicity, etc.) or the surrounding HII region (density, geometry) nor were intended for reproducing the line ratios of single-star HII regions but their ionization structure. Thus, a detailed modelling of all the observed line ratios for each individual region covering a wider range of parameters than those explored by Stasinska & Schaerer (1997) is carried out in Section 3.3 (see also Figure 6).

Panels 6b and 6d show the predictions of the photoionization models for evolving starbursts developed by Stasinska & Leitherer (1996). In Figure 6b the models represent the variation in the line ratios with age between 1 to 10 Myr for different metallicites (Z_⊙, Z_⊙/4, Z_⊙/10, Z_⊙/40). For starburst models with metallicities below solar the sequence in excitation conditions seen in these figures is mainly due to a change in age, from young high-excitation starbursts (whose effective temperature is dominated by very massive stars) at the top-left part of the diagram to more evolved low-excitation starbursts that can be found at the bottom-right.

The fact that the loci of the emission-line XUV complexes in these diagrams coincide with those of local star-forming galaxies indicates that the line emission detected is produced by photoionization by young massive stars and not by planetary nebulae, which typically show lower [OII]$\lambda\lambda$3727ÅÅ/H$\beta$ and somewhat higher [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ line ratios than those found here (see e.g. Baldwin et al. 1981). The compact nature of these sources (see Figures 1 & 2) also excludes the possibility of this line emission being associated with Diffuse Ionized Gas (DIG).

3.2 Metal abundances based on strong lines

Determining the metallicity of the ionized gas in star-forming galaxies and HII regions generally means measuring their oxygen abundances. Ideally this requires deriving the electron temperature from the measurement of a temperature-sensitive line ratio such as [OIII]$\lambda$4363Å/[OIII]$\lambda$5007Å. Unfortunately, the [OIII]$\lambda$4363Å line is very weak and can only be detected in bright, actively star-forming low-metallicity systems.

Since the [OIII]$\lambda$4363Å line in not detected in our spectra, in order to constrain the metallicities of the emission-line regions in the XUV disks of M 83 and NGC 4625 we rely on spectral diagnostics based on strong lines such as those described in Kewley & Dopita (2002). Among these, perhaps the best estimator of the nebular oxygen abundance is the R23 ratio. Defined as log{([OII]$\lambda\lambda$3727ÅÅ$+$[OIII]$\lambda$5007Å$+$[OIII]$\lambda$4959Å)/H$\beta$}, the R23 parameter was first introduced by Pagel et al. (1979). Although very sensitive to metal abundance, this parameter is also sensitive to the ionization parameter, especially at low metallicities (Z$<$Z_⊙). This degeneracy between metallicity and ionization parameter can be partially solved by taking into account the value of an indicator mostly sensitive to the ionization parameter, such as the [OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ/[OIII]$\lambda$5007Å ([OII]/[OIII] hereafter) ratio (e.g. McGaugh 1991).

Another critical issue regarding the use of the R23 ratio is the fact that is double-valued for most R23 flux ratios. It shows a maximum that, depending on the ionization parameter, is located anywhere between half solar to solar metallicity and below that maximum the value of the R23 can be reproduced by either a low-metallicity or a high-metallicity photoionization model. In order to solve this problem an initial guess on the oxygen abundance based on some other diagnostics or secondary indicators, such as the [NII]$\lambda$6584Å/[OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ ([NII]/[OII]), [NII]$\lambda$6584Å/[SII]$\lambda\lambda$6717,6731ÅÅ ([NII]/[SII]), or [NII]$\lambda$6584Å/H$\alpha$ ([NII]/H$\alpha$) ratios, is desirable.

We have used two different recipes, those published by McGaugh (1991; M91 hereafter) and Pilyugin & Thuan (2005; PT05 hereafter), which allow for a determination of the oxygen abundance as a simple function of the R23 ratio and the [OII]/[OIII] line ratio, once either the low- or high-metallicity branch is chosen. Note that for high metallicities only the method of PT05 includes a dependence on the [OII]/[OIII] line ratio through the use of the excitation parameter, $P$ {$\equiv$([OIII]$\lambda$5007Å$+$[OIII]$\lambda$4959Å)/([OII]$\lambda\lambda$3727ÅÅ$+$[OIII]$\lambda$5007Å$+$[OIII]$\lambda$4959Å)}.

3.2.1 M 83

The large dispersion in the line ratios measured across the disk of the M 83 indicates a wide range of ionization conditions and/or metal abundances. Therefore, we should be very cautious in choosing what branch of the parametrization of the R23 ratio to use.

In the case of the three innermost regions analyzed in this paper (NGC 5236: XUV 20, 21, and 22), which are still considered part of the optical disk of the galaxy, the [NII]/[OII] ratios measured are high enough {log([NII]/[OII])$>$0 in all three cases} that we can confidently assume the high-metallicity-branch for the calibration of the R23 parameter. For the regions in the XUV disk of M 83 the [NII]/[OII] ratios measured (between $-$1.1 and $-$0.3 in log scale) indicate metal abundances around solar. The [NII]/[SII] ratios measured, ranging between $-$0.2 and 0.4 in logarithmic scale but with most of the regions showing positive values, favors again metal abundances close to solar. In the case of the [NII]/H$\alpha$ line ratios, whose values range approximately between $-$1 and $-$0.4, we can only say that metallicities are probably above Z_⊙/2. We should point out that all [NII]/[OII], [NII]/[SII], and [NII]/H$\alpha$ are good diagnostics for the oxygen abundance as long as the N/O abundance ratio adopted by Kewley & Dopita (2002) is appropriate for these regions (see below for further discussion). These numbers do not enable us to determine which of the two branches of the calibration of the R23 ratio with metallicity should be used in the case of the emission-line regions of the XUV disk of M 83. Accordingly, in Table 3 we give the values derived assuming both the low- and high-metallicity cases for both the M91 and PT05 calibrations. The fact that these secondary indicators suggest metal abundances close to the limit between the low- and high-metallicity branches of the R23 calibration results in very similar oxygen abundance estimates under the two assumptions for regions NGC 5236: XUV 07 and NGC 5236: XUV 17.

The R23 calibration of PT05 yields systematically lower oxygen abundances than those derived using the M91 method (similar systematic differences have been found by van Zee & Haynes 2006 when comparing the calibrations of M91 and Pilyugin 2000). This is the case for both the lower and upper branch of the calibration. These differences range between $\leq$0.1 dex in regions NGC 5236: XUV 01 and 09, NGC 4625: XUV 01 and 07 to $\geq$0.4 dex in regions NGC 5236: XUV 07 and 17, and NGC 4625: XUV 06. The largest differences between the predictions of these two methods are found in regions located in the so-called transition zone (PT05). It is worth mentioning that the lower [upper] branch of the empirical calibration of PT05 was limited to oxygen abundances 12+log(O/H)$<$8.00 [12+log(O/H)$>$8.25] and values of the excitation parameter, 0.55$<$$P$$<$1 [$P$$>$0.1]. Thus, oxygen abundances in Table 3 not fulfilling these criteria are extrapolated values and should be considered with caution.

The photoionization models of Kewley & Dopita (2002) assume a N/O abundance ratio that is approximately constant {log(N/O)$\sim$$-$1.5; i.e. nitrogen is assumed of primary origin} at low oxygen abundances {12+log(O/H)$<$8.5} and rises linearly with the oxygen abundance above this value (i.e. secondary nitrogen). They used an empirical fit to the abundance measurements of van Zee, Haynes & Salzer (1998a). However, the N/O ratio is highly dependent on the actual stellar yields, star formation and gas-infall history of individual galaxies, and on the Initial Mass Function (IMF) (Prochaska et al. 2002; Pilyugin, Thuan, & Vílchez 2003; Köppen & Hensler 2005; Mollá et al. 2006). In the case of the XUV disks these properties may be different from those found in the HII regions of actively star-forming dwarfs and optical spiral disks, places where metal abundances are traditionally measured. For example, according to some of the scenarios proposed to explain the lack of line emission in XUV disks (Meurer et al. 2004), the IMF in these regions might have a lack of very massive stars. Such a top-light IMF would result in both the oxygen and nitrogen to be released by intermediate-mass stars which would led to a high N/O abundance ratio, higher than that adopted by Kewley & Dopita (2002) at low oxygen abundances. Should the actual N/O abundance ratio in XUV disks behave differently from what these authors assume some of the conclusions drawn above from the analysis of secondary indictors could change. A more extensive discussion on the possible N/O abundance ratios in these XUV disks is given in Section 3.3.2.

Moreover, some of the conclusions on the analysis of the secondary oxygen-abundance indicators are valid only if the ionization parameter in these regions is in the range considered by standard photoionization models such as those of Kewley & Dopita (2002). Here we should remind the reader that it has not been proved yet that photoionization models of typical HII regions adequately reproduce the physical conditions present in these, newly-discovered, extended UV disks.

This paper is a first attempt to study the physical properties of the ionized gas in these regions, so we face many limitations that are inherent to previous empirical and theoretical studies mainly focused on the analysis of HII regions in the main body of spiral and irregular galaxies. In particular, the ionization parameter in the HII regions of the XUV disks could be either significantly higher or lower than in Galactic HII regions (due, for example, to a hotter/cooler mean stellar population). They could also show a different density structure than that found in typical HII regions and perhaps similar to that of the disks of Low Surface Brightness (LSB) galaxies, where the lower ISM pressure is thought to result in a more simple density structure (Mihos, Spaans, & McGaugh 1999). Moreover, single-star photoionization models might be more appropriate when trying to reproduce the conditions and output spectra of these regions (see Section 3.3). And finally, the N/O abundance ratio in XUV disks may be different from that measured elsewhere (see Section 3.3.2).

3.2.2 NGC 4625

For NGC 4625 the [NII]/[OII] ratio in the emission-line regions of its XUV disk are all below or very close to $-$1.0 (in logarithmic scale), with the highest value being $-$0.94. Therefore, according to the photoionization models of Kewley & Dopita (2002), the metallicities are necessarily below solar (for any ionization parameter between 5$\times$10⁶ -or lower- and 3$\times$10⁸ cm s^-1). We remind the reader that we are using 12+log(O/H)_⊙=8.69 (Allende Prieto et al. 2001). Moreover, the $B$-band luminosity-metallicity relationship recently derived by Salzer et al. (2005) indicates that for the luminosity of NGC 4625 (M_B$\simeq$$-$17.4 mag) the vast majority of the local star-forming galaxies show oxygen abundances clearly below 12+log(O/H)$<$8.5.

Therefore, it is reasonable to conclude that the low-metallicity branch should be adopted for the XUV disk of NGC 4625, which is bluer and probably less chemically evolved than the overall galaxy stellar population (Gil de Paz et al. 2005). It is worth emphasizing here that the [NII]/[OII] ratio depends only weakly on the ionization parameter. This conclusion would still be valid even if the N/O abundance ratio in these regions is higher than log(N/O)=$-$1.5, the constant value adopted by Kewley & Dopita (2002) for primary-nitrogen production.

In one of the regions of the XUV disk of NGC 4625 (NGC 4625: XUV 09), the R23 value derived is somewhat larger than the maximum value of this parameter for the corresponding [OII]/[OIII] ratio (or excitation parameter, $P$), which results in an abnormally high value for the oxygen abundance, in spite its low [NII]/[OII] ratio ($-$1.2 in the log). This suggests that in this region the metal abundance is probably close to the value for which the R23 ratio is maximuum according to both photoionization models and empirical recipes {12+log(O/H)$\simeq$8.4 for log([OII]/[OIII])$\simeq$0; see e.g. Kobulnicky et al. 1999} and that observational errors might have moved its value above this maximuum. Therefore, in the particular case of NGC 4625: XUV 09 we adopt 12+log(O/H)=8.4 as our best metallicity estimate. The PT05 calibration is of limited use in the case of NGC 4625, since all regions analyzed in its XUV disk (except for NGC 4625: XUV 01) show excitation parameters, $P$, well below 0.55, the minimum value given by PT05 as giving reliable results. Its PT05-based oxygen abundances are, consequently, extrapolated values.

3.3 Photoionization modeling

3.3.1 Physical parameters of the models

In order to study the physical conditions in the XUV disks we have compared the observed line ratios with the predictions of a complete set of $\sim$13,000 photoionization models covering a wide range of physical properties both for the gas and for the source of ionizing radiation. Calculations were performed with version 06.02 of CLOUDY, last described by Ferland et al. (1998).

First, we ran two sets of 3,262 simulations each using single massive stars from the CoStar library of Schaerer & de Koter (1997) with ZAMS masses 20, 25, 40, 60, 85, and 120 M_⊙, ages between 1 and 7 Myr (or the lifetime of the star, whichever happens first) with a step of 1 Myr for stars $>$25 M_⊙ and of 2 Myr below that mass, and two different stellar metallicities (Z_⊙ and Z_⊙/5). The luminosity of the star was determined using the relations given by Tout et al. (1996). For the gas we adopted a spherical distribution with constant density 1, 10, 10², and 10³ cm^-3 and a inner radius between 10¹⁶ cm to 10^17.5 cm (in steps of 0.5 dex). The outer radius was set to 10²¹ cm ($\sim$325 pc) in order to ensure that all modeled HII regions were ionization bounded. The metal abundance of both gas and dust grains was allowed to simultaneously vary between Z_⊙/40 and 2$\times$Z_⊙, with values (1/40, 1/20, 1/10, 1/5, 3/10, 2/5, 1/2, 3/5, 4/5, 1, 1.5, and 2$\times$Z_⊙). The first set of realizations was run adopting a constant solar N/O abundance ratio {log(N/O)_⊙=$-$0.76} while for the second one we adopted a constant value of log(N/O)=$-$1.5 for oxygen abundances below 12+log(O/H)=8.45 and a N/O rising linearly with O/H above that value, i.e. a behavior similar to that adopted in the photoionization models developed by Kewley & Dopita (2002). We stopped the calculation when the gas temperature reached 3,000 K, value at which the contribution of the gas to the optical line emission is negligible.

As we commented in Section  the weak line fluxes of these HII regions indicate that they are most likely powered by single, at a maximum, a few massive stars and not by a massive stellar cluster. In order to further verify this result we will also ran two sets of models (with two different N/O abundance ratios) of 3,456 CLOUDY realizations each where the gas was ionized by a stellar cluster with a mass of 10³ M_⊙ (see Gil de Paz et al. 2005). For the stellar continuum we used the predictions of the Starburst99 population systhesis models (Leitherer et al. 1999) for metallicities between Z_⊙/20 and 2$\times$Z_⊙ (with values 1/20, 1/5, 2/5, 1, 2$\times$Z_⊙; i.e. those of the Geneva tracks used in these realizations) and ages in the range 1-9 Myr (with steps of 0.1 Myr), assuming the IMF of Kroupa, Tout, & Gilmore (1993). We made use of the Starburst99 default (recommended) stellar atmospheres of Pauldrach/Hillier (Pauldrach 2005, Hillier 2003, Lejeune, Cuisinier, & Buser 1997). The spatial distribution and chemical composition of the gas and dust grains were those used for the single-star photoionization realizations described above. We used a somewhat finer grid of gas densities (0.5 dex steps instead of 1 dex) in order to better explore the ionization parameter. Thanks to the homology relations of photoionization models with the ionization parameter the use of a fixed stellar mass for the cluster should not strongly limit the range of possible line ratios derived as long as the density of the gas is adequately sampled.

For $\sim$10% of the starburst models the outer radius (10²¹ cm, i.e. 325 pc) was reached before the temperature was below 3,000 K. This happens only for very low densities (10^0.0-0.5 cm^-3) and only for low gas metallicities or for high metallicities when the ionizing starburst is young ($\leq$3 Myr). None of the best-fitting solutions derived correspond to one of these “density-bounded” models.

The best-fitting set of models in each case was determined by $\chi^{2}$-minimization of the extinction-free line intensities normalized to H$\beta$ in logarithmic scale. We adopted an average error of 0.10 dex in all line ratios, except for [OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ/H$\beta$ and [SII]$\lambda\lambda$6717,6731ÅÅ/H$\beta$ where errors of 0.15 and 0.20 dex were assumed, respectively (see Section 2.3.4). We checked that the intrinsic H$\alpha$/H$\beta$ ratio predicted by these realizations was similar (within $\sim$5%) to the case-B recombination coefficient assumed as part of our procedure for correcting the observed line ratios for extinction. Only the properties of regions for which the [OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ/H$\beta$, [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$, and [NII]$\lambda$6584Å/H$\beta$ line ratios are available were determined. When the [SII]$\lambda\lambda$6717,6731ÅÅ/H$\beta$ line ratio was available, we included it also in the minimization. We note that the S/O abundance ratio is approximately constant with the oxygen abundance and similar to the solar value (see Kehrig et al. 2006 and references therein).

3.3.2 N/O abundance ratio

The N/O abundance ratio is a function of the stellar yields, the star formation and gas-infall histories of galaxies, and of the IMF. Most galaxies follow a relatively well defined sequence in the N/O-O/H diagram with a constant value of the N/O ratio for oxygen abundances below 12+log(O/H)=8.5, which suggests a primary origen for the nitrogen, and a N/O increasing linearly with O/H above that value, which is explained in terms of a secondary production of nitrogen (van Zee et al. 1998a; Liang et al. 2006; see also Mollá et al. 2006 for a theoretical review on the subject). However, as we commented in Section 3.2.1, both the history and IMF of the outermost regions of spiral disks (such as those analyzed here) may be quite different from those of the galaxies where nitrogen and oxygen abundances have been traditionally measured. Due to this limitation we decided to consider two possible N/O abundance ratios in our photoionization models: one similar to that used by Kewley & Dopita (2002) and that is based on the results of van Zee et al. (1998a) and other where N/O is constant throughout the entire range in oxygen abundance and equal to the solar value. The main difference between the predictions of these two sets of models is the intensity of the [NII]$\lambda$6584Å line. This is due to the fact that this line or other nitrogen lines have only a small contribution to the cooling of the gas, so a change in the N/O abundance ratio does not alter significantly the temperature structure of the nebula.

Tables 4 through 7 show that in the case of M 83 the models where the N/O is assumed to be constant and equal to the solar value provide a better agreement to the data than those obtained using a O/H-scaled N/O abundance ratio. The observed increase in the best-fitting reduced $\chi^{2}$ for M 83 is consequence of the [NII]$\lambda$6584Å line in the models being too weak for any set of physical parameters of the nebula compatible with the observed oxygen line ratios. This can be clearly seen in Table 8 where we compare the observed line ratios (in logarithmic scale) with those predicted by the best-fitting photoionization model obtained for each combination of ionization source and N/O ratio. The models with O/H-scaled N/O abundance ratio systematically underpredict the value of the extinction-corrected [NII]$\lambda$6584Å/H$\beta$ line ratio.

This result suggests that the actual N/O abundance ratio in the XUV disk of M 83 might be higher than that obtained in actively star-forming dwarf galaxies and in the optical disks of spiral galaxies at low oxygen abundances {log(N/O)=$-$1.5}. There are several possible explanations for such a high N/O, e.g. the presence of a dominant evolved stellar population (Pilyugin et al. 2003; Mollá et al. 2006) or a top-light IMF. The former scenario seems unlikely considering the relatively blue colors measured in the outer parts of these and other spiral disks (Muñoz-Mateos et al. 2006; see also Section 4.3). Alternatively, an episodic star formation history with the last episode of star formation taking place several Gyr ago (i.e. time long enough for the release of nitrogen by intermediate-mass stars) could also result in relatively high N/O ratios.

Another possible scenario involves the infall of pristine gas in regions with moderate (close to solar) oxygen abundance where the nitrogen production is already secondary. This gas infall would drive the system into a region of lower oxygen abundance without changing the N/O ratio (Köppen & Hensler 2005). This scenario has been also proposed to explain the large dispersion in the N/O ratio at oxygen abundances 12+log(O/H)$\geq$7.9 (including some objects with high values of N/O) recently found in a sample of dwarf irregular galaxies with low ionization parameters (van Zee & Haynes 2006).

In the case of NGC 4625 the results obtained for the two different N/O ratios considered are comparable except for region NGC 4625: XUV 05 where the solar N/O yields a better fit and for regions NGC 4625: XUV 09 and 12 where a O/H-scaled N/O ratio is favored. However, for most regions (all except NGC 4625: XUV 01) the line fluxes predicted by the best-fitting single-star models with a O/H-scaled N/O ratio are systematically lower than the lower limits measured by up to a factor of 40 (see Tables 2 & 5).

For the remaining of the paper we will focus on the results obtained for the set of models with solar N/O abundance ratio (Tables 4 & 6) since they provide a better fit to the data overall.

3.3.3 Best-fitting single-star models

In Table 4 we show the parameters of the best-fitting single-star photoionization model with solar N/O ratio. We find that the lowest reduced $\chi^{2}$ achieved are not very different from 1 for most of the regions, which indicates that these single-star photoionization models provide a good fit to the line ratios measured. The fact that they are not much smaller than 1 also indicates that we are not over-fitting our data. The high reduced $\chi^{2}$ found in some of the regions might be due to these regions being powered by a few stars of different effective temperature or by a larger composite stellar population such a stellar cluster (see below). We have estimated the uncertainties in the properties derived by determining the minimum (subscripts in Tables 4 & 5) and maximum (superscripts in Tables 4 & 5) values of the each parameter that result in values of the absolute (i.e. not reduced) $\chi^{2}$ that difer from the minimum $\chi^{2}$ by less than $\Delta\chi^{2}$=1 (see Avni 1976). This yields the 68.3% confidence intervals in each parameter when they are considered separately. Table 4 shows that while the ages and masses of the ionizing stars and the metal abundance of the gas are relatively well constrained, the inner radius of the gas distribution is very poorly constrained by our measurements.

In roughly half of the regions (NGC 5236: XUV 01, 07, 10, 11, 17, and NGC 4625: XUV 01, 05, 09) the H$\beta$ fluxes predicted by the best-fitting model are comparable or a factor of a few above (explicable by slit-aperture effects) the fluxes measured through the slits (Table 2). There are some cases (NGC 5236: XUV 09, 12, 14, and NGC 4625: XUV 02, 06, 07) where the measurements are above the models but only by a factor $\sim$2-5$\times$. These HII regions could well be powered by a very few massive stars. Finally, in a few regions (NGC 5236: XUV 13, 20, 21, 22, and NGC 4625: XUV 06, 12) the slit H$\beta$ fluxes are more than a factor of 10 above those predicted by the models suggesting that the source of the ionizing radiation is a relatively massive stellar cluster. This was expected in the case of regions NGC 5236: XUV 20, 21, and 22 since they are very luminous regions in the optical disk of M 83.

In the case of M 83 the ZAMS masses derived for the ionizing stars of the XUV regions are in the range 20-40 M_⊙ with a best-fitting age of 1 to 3 Myr. With respect to the properties of the gas, the densities and inner radii show a wide range of values between 1-10³ cm^-3 and 10¹⁶-10^17.5 cm, respectively. The best-fitting single-star models for NGC 4625 yield lower gas densities and somewhat higher temperatures and masses for the ionizing stars than those of M 83.

The gas metal abundances nicely agree with those derived in Section 3.2 using the R23 ratio. Indeed, while M 83 shows a strong metallicity gradient with abundances between Z_⊙/10 and Z_⊙/4 in the outer disk and close or even above solar in the optical disk, the XUV-disk regions of NGC 4625 (except for NGC 4625: XUV 09, with $\chi^{2}$$>$5) show best-fitting metallicities that are either Z_⊙/5 or Z_⊙/10.

In light of these results we can now confidently say that metal abundances as low 12$+\log{\mathrm{(O/H)}}$=7.86 (regions NGC 5236: XUV 01 and NGC 5236: XUV 10) and 12$+\log{\mathrm{(O/H)}}$=7.94 (NGC 4625: XUV 01) are found in the XUV disks of M 83 and NGC 4625, respectively. These metallicities are comparable to the lowest oxygen abundances found by van Zee et al. (1998b; 12$+\log{\mathrm{(O/H)}}$=7.92 in NGC 5457) and Ferguson, Gallagher, & Wyse (1998; 12$+\log{\mathrm{(O/H)}}$=7.95 in NGC 1058) in the outermost regions of a sample of spiral galaxies. Note that in the case of Ferguson et al. (1998) only galaxies in Ferguson (1997) that showed very extended HI and extreme outer-disk star formation were analyzed.

3.3.4 Best-fitting starburst models

Table 6 shows the properties and reduced $\chi^{2}$ of the best-fitting starburst models with solar N/O ratio. The reduced $\chi^{2}$ values are larger (i.e. worse than) or, at best, comparable to those obtained from the corresponding single-star photoionization model. This indicates that for low stellar masses such as those of the XUV complexes (Gil de Paz et al. 2005) the shape of the ionizing spectrum is different from that of a modeled composite stellar population, which are usually built for massive star-forming regions and starburst galaxies. In particular, even in those cases where the presence of more than one ionizing star is suspected, stochastic effects on the upper IMF might result in the ionizing radiation from these regions to be dominated by only two or three of these stars, which would lead to an ionizing spectrum different from that of a low-mass stellar cluster with a continuous IMF, such as those generated by the Starburst99 population synthesis models. Unfortunately, the constraints imposed by the few line ratios measured in this study are limited so the determination of the number and masses of the ionizing stars present in each of these regions is beyond our reach. High-resolution imaging observations using HST would partially solve this problem by resolving individual massive stars at the distance of the nearest XUV disks. As expected, younger best-fitting starburst models typically correspond to regions where the effective temperature of the best-fitting single-star model is higher. The 68.3% confidence intervals in metal abundance of some of the regions in NGC 4625 are noticeably wider that those found using single-star models. Again, we find that the inner radius of the dust distribution is very poorly constrained.

We note that although for the low metal abundances of the regions analyzed here the differences between the CoStar library and Pauldrach/Hillier stellar atmospheres used in Starburst99 are not as dramatic as for Z$\geq$Z_⊙ (Smith, Norris, & Crowther 2002) differences between the two models could also partially explain the different best-fitting $\chi^{2}$ values achieved. Should that be the case the massive stars present in the emission-line regions in the XUV disk would likely have a harder ionizing spectrum (as in the CoStar library; see Smith et al. 2002) than the O-stars included in the Starburst99 models.

However, we should emphasize here that the fact that single-star models better reproduce the line ratios was suspected already based uniquely on the low emission-line fluxes measured in these regions (see Table 2). Unfortunately, as we commented in Section 3.3.1, some of these spectroscopic fluxes might be significantly affected by aperture effects, so our results could not be based solely on that fact.

3.4 Metallicity gradients

The oxygen metal abundances of the HII regions in the disk of M 83 are found to decrease with the galactocentric distance (Figure 7a). If we assume that for regions NGC 5236: XUV 09 to NGC 5236: XUV 14 the low-metallicity branch of the R23 calibration is the most appropiate the best linear fit yields a metallicity gradient of d[O/H]=$-$0.112 dex kpc^-1 (d[O/H]=$-$0.069 dex kpc^-1) using the M91 (PT05) method, with

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.112\times r\mathrm{(kpc)}+9.36;\sigma=0.37\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm M91})$$ (1)

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.069\times r\mathrm{(kpc)}+8.60;\sigma=0.34\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm PT05})$$ (2)

Here we have combined our metallicity measurements for the XUV disk with those derived from the line ratios of HII regions in the optical disk (Webster & Smith 1983) using the same methodology as for the XUV-disk abundances (open dots in Figure 7a). If the high-metallicity branch of the R23 calibration is now assumed for regions NGC 5236: XUV 09 to NGC 5236: XUV 14 the metallicity gradient is much shallower,

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.051\times r\mathrm{(kpc)}+9.26;\sigma=0.16\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm M91})$$ (3)

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.017\times r\mathrm{(kpc)}+8.51;\sigma=0.25\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm PT05}).$$ (4)

Finally, if the branch of the R23 calibration is assigned based on the metal abundance of the best-fitting CLOUDY single-star photoionization model with solar N/O, i.e. low-metallicity branch for all regions except for NGC 5236: XUV 12, 14, 20, 21, and 22, the result is

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.100\times r\mathrm{(kpc)}+9.41;\sigma=0.30\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm M91})$$ (5)

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.058\times r\mathrm{(kpc)}+8.64;\sigma=0.30\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm PT05}).$$ (6)

These values are slightly stepper and shallower, respectively, than the metallicity gradient measured for the Milky Way (d[O/H]_MW$\sim$$-$0.08 dex kpc^-1; Boissier et al. 1999 and references therein) and than those derived for a sample of spiral galaxies with oxygen abundances measurements at large radii (van Zee et al. 1998b, Ferguson et al. 1998). If we now express the metallicity gradient in units of the blue-band scale-length ($r_{d}$) or D25 radius ($r_{25}$) we obtain $-$0.198 dex/$r_{d}$ and $-$1.01 dex/$r_{25}$, respectively, in the case of the M91 calibration and $-$0.115 dex/$r_{d}$ and $-$0.59 dex/$r_{25}$ with the PT05 calibration. These values are similar to the “universal” gradient of $-$0.2 dex/$r_{d}$ (or $-$0.8 dex/$r_{25}$) proposed by Prantzos & Boissier (2000, see also Garnett et al. 1997) for non-barred disk galaxies and within the range of values found by van Zee et al. (1998) and Ferguson et al. (1998) in spirals with outer-disk star formation.

In light of Figure 7a instead of a single linear fit, the radial dependence of metal abundance seems to suggest a smooth metallicity gradient below 10 kpc and sharp decrease in metallicity from $\sim$Z_⊙ to Z_⊙/5 (if the M91 calibration is used) at that radius. This behavior could be explained if there exists a cut-off radius beyond which the disk of M 83 is significantly less efficient in forming stars and it is allowed to evolve mostly viscously (Clarke 1989). Note, however, that this might also be the consequence of the large uncertainties expected for any R23-based metallicity estimate at abundances close to half the solar value. A larger number of metallicity measurements, specially in the range 10-15 kpc, and more precise estimates of the metallicity using the [OIII]$\lambda$4363Å temperature-sensitive line would be required to confirm (or rule out) this.

In the case of NGC 4625, where the low-metallicity branch can be safely assumed, the best linear fits obtained are

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.037\times r\mathrm{(kpc)}+8.44;\sigma=0.20\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm M91})$$ (7)

$$12+\log{\mathrm{(O/H)}}=-0.017\times r\mathrm{(kpc)}+8.16;\sigma=0.39\,\mathrm{dex}\ \ ({\rm PT05}).$$ (8)

The metallicity gradient derived, $\Delta$[O/H]/$\Delta R$=$-$0.037$\pm$0.032 dex kpc^-1 (using the M91 calibration), is very modest. Even after normalizing this value by the galaxy scale-length or D25 radius, this is one of the shallowest gradients measured in disk galaxies, $-$0.080 dex/$r_{25}$. Note, however, that NGC 4625 is significantly less luminous (M_B=$-$17.4 mag) than the spiral galaxies where metallicity gradients have been traditionally measured.

The dust attenuation also seems to decrease with the galactocentric distance in the case of M 83 although with a very large dispersion (Figure 7b). The fact that this scatter is present even when neighboring regions are considered (e.g. NGC 5236: XUV 07 and NGC 5236: XUV 08) suggests a patchy dust distribution. In the case of NGC 4625 (see Figure 7d) no obvious trend with the galactocentric distance is found.

It is also remarkable that positive and relatively large values of C(H$\beta$) are measured very far out into the disks, showing the presence of dust in these galaxies at distances larger than 18 kpc in the case of M 83 and more than 10 kpc in NGC 4625 (see Popescu & Tuffs 2003 for an example of dust emission associated with an extended HI disk).

4 Discussion

4.1 Nature of the XUV disks: XUV complexes

From the analysis carried out in this paper and from previous studies on the extended-UV disk phenomenon (Thilker et al. 2005a, Gil de Paz et al. 2005) is now clear that the XUV emission is due to young stars associated with low-mass stellar associations located at large galactocentric distances. The line ratios measured in those XUV complexes showing line emission indicate the presence of UV ionizing radiation being emitted locally in these regions. It is therefore unlikely that the non-ionizing UV light responsible for the XUV emission seen by GALEX is due to scattering by dust, like it is the case of the polar regions of the starburst galaxy M 82 (Hoopes et al. 2005). Our measurements also exclude planetary nebulae (with very high temperatures and highly-excited gas; see Section 3.3.1) as being the agents responsible for the observed XUV emission. Finally, a significant contribution by blue-HB stars it is highly unlikely considering (1) the blue NUV$-$optical colors of the XUV disks, (1) the high equivalent widths measured in some XUV complexes and (2) the morphology (resembling spiral arms) of the XUV emission; all unusual circumstances in objects with UV emission dominated by evolved stars (globular clusters, elliptical galaxies) but common in galaxies forming massive stars in recent epoch.

Our results also support the conclusions of Gil de Paz et al. (2005) that suggested that the majority of the admittedly scarce emission-line sources found in the XUV disks of these galaxies seem to be powered by single stars, with masses between 20-40 M_⊙ in most cases. As a consequence of this, a stochastic treatment of the IMF (e.g. Cerviño 1998) is necessary in order to properly analyze the properties of the stellar populations in these XUV disks and perhaps in the outer edges of all spiral galaxies. In particular, knowledge on the fraction of low-mass stellar complexes that, once stochastic effects are properly accounted for, would form at least one ionizing star is key to understanding the observed differences between the UV and H$\alpha$ light profiles of XUV disks (see e.g. Meurer et al. 2004).

In this sense, it has been recently argued (Boissier et al. 2006) that the lack of H$\alpha$ emission in the azimuthally-averaged profiles of spiral galaxies beyond a given radius, which is commonly associated with the existence of a intrinsic star formation threshold (e.g. Martin & Kennicutt 2001), could instead be a consequence of the fact that at those low levels of star formation the number of ionizing stars expected to be found (at a given time) inside one of these annuli of the radial profile is less than unity. Under these circumstances, the chances of catching one of these ionizing stars are very low, leading to an effective lack of HII regions in most cases, but not necessarily to a lack of time-integrated star formation.

4.2 Nature of the XUV disks: Extended HI, cause or consequence?

Another property of the XUV disks is that they are always found in galaxies with very extended HI distributions (see Tilanus & Allen 1993 in the case of M 83 and Bush & Wilcots 2004 for NGC 4625). This is not surprising since gas is of course a necessary ingredient for the formation of the stars responsible of the UV emission and the neutral-to-molecular gas ratio is thought to increase with the galactocentric radius in field spiral galaxies (e.g. Kohta, Naomasa, & Kuno 2001). However, the fact that significant amounts of HI (compared with their stellar content) are still found at the positions of these UV complexes suggests that the efficiency in converting neutral gas into stars is relatively low and that, under the right circumstances, these XUV disks could maintain the observed level of star formation for a cosmologically significant period of time. The SFR per unit area of these XUV disks can be obtained from the azimuthally-averaged FUV-surface-brightness after a correction for extinction of A_FUV=1 mag is adopted. If we now use the gas-surface-density profile of Thilker et al. (2005a) the consumption timescale derived for M 83 is $\geq$6 Gyr at all radii, only considering the HI. In the case of NGC 4625 the consumption timescale is $\sim$3 Gyr in the innermost parts of the XUV disk and rises up to values of the order of a Hubble time in the outer regions (Gil de Paz et al. 2005).

Alternatively, it could be argued that the presence of an extended HI disk is a consequence of the XUV emission instead of a necessary pre-existing condition (Allen 2002). Under this scenario, the extended HI emission would be the result of the dissociation of H₂ in photodissociation regions (PDRs) by the UV photons emitted by the same newly-formed stars responsible for the XUV emission.

However, in most of these XUV disks the complexes responsible for the FUV emission cover only a fraction of the area of the HI disk. Therefore, in order for this scenario to be valid in the case of the XUV disks the time for the reformation of the H₂ molecule on the surface of dust grains from atomic hydrogen, $\tau_{form}$, should be larger than, or at least comparable to, the average time a particular region in the disk is embedded in FUV radiation. This condition can be written as

$$\tau_{form}\gtrsim{{A_{\mathrm{HI}}}\over{A_{\mathrm{FUV}}}}\times\tau_{\mathrm{FUV}}$$ (9)

where $A_{\mathrm{HI}}$ is the area of the XUV disk where HI emission is detected, $A_{\mathrm{FUV}}$ is the area of the disk reached by the FUV photons (responsible for the H₂ photodissociation in PDRs), and $\tau_{\mathrm{FUV}}$ is the timescale of the FUV emission, which is the order of a few hundred Myr for an instantaneous burst.

The H₂ reformation rate can be obtained using the expression given by Hollenbach & McKee (1979),

$$R_{\mathrm{H}_{2}}\equiv{{\mathrm{d}n_{\mathrm{H}_{2}}}\over{\mathrm{d}t}}={{1}\over{2}}n_{\mathrm{H}}v_{\mathrm{H}}\sigma\xi\eta n_{\mathrm{g}}$$ (10)

where $n_{\mathrm{H}}$ is the number density of hydrogen atoms (in atomic form), $v_{\mathrm{H}}$ is their themal speed, $\sigma$ is the cross section of the grain, $\xi$ is the sticking coefficient, $\eta$ is the probability of bond formation once two hydrogen atoms encounter each other and $n_{\mathrm{g}}$ is the number density of dust grains in the ISM. Here we assume that the contribution of the H^- process to the formation of H₂ is negligible. From the expression of the reformation rate given above, the reformation time, defined as the time necessary for half of the total hydrogen atoms to be in molecular form, can be written as

$$\tau_{form}={{\ln 2}\over{v_{\mathrm{H}}\sigma\xi\eta n_{\mathrm{g}}}}$$ (11)

For simplicity, we assume a gas temperature of 70 K (Hughes, Thompson, & Colvin 1971), which yields a thermal speed for the hydrogen atoms of 1.2$\times$10⁵ cm s^-1 (Spitzer 1978). The cross section of the grain is computed as $\pi a^{2}$, where $a$ is the typical radius of the grains in the ISM (0.1 $\mu$m; Jones & Merrill 1976). The sticking coefficient is adopted to be $\xi$=0.3 and $\eta$=1 (Vidali et al. 2005; Hollenbach & Salpeter 1971). The number density of grains is estimated to be 2 10^-12$\times$$n_{\mathrm{H}}$ after an average grain material density of 2 g cm^-3 (Draine & Lee 1984) and the Galactic ISM gas-to-dust mass ratio are adopted ($R_{g/d}$$\sim$100; Knapp & Kerr 1974). This yields a reformation time of

$$\tau_{form}\mathrm{(Myr)}\approx{{10^{3}}\over{n_{\mathrm{H}}}}$$ (12)

where $n_{\mathrm{H}}$ is expressed in cm^-3. Allen (2002) gives a similar expression although his reformation timescales are somewhat smaller than those given by Equation 12. This is in part due to the fact that he uses parameters typical of PDRs while in our case the reformation of the H₂ is expected to take place in a more rarefied ISM.

For XUV disks where the FUV emission covers a high fraction of the disk (like in the case of the inner XUV disk of NGC 4625; Gil de Paz et al. 2005) the reformation time might fulfill the condition imposed by Equation 9 as long as the gas is not very dense. On the other hand, in M 83, where the FUV emission covers only $\sim$10% of the extended HI disk, the gas density required for the hydrogen to stay in atomic form is very low ($n_{\mathrm{H}}$$<$1 cm^-3). We note that the Galactic gas-to-dust ratio assumed above corresponds to a ISM with a higher abundance of metals and probably dust grains than that expected to be present in the XUV disk of M 83, where a larger $R_{g/d}$ might exist (see Galliano et al. 2003, 2005). Moreover, the size of the PDRs might be somewhat larger than that of the FUV-bright regions seen in the GALEX images, which would lead to a smaller value of $A_{\mathrm{HI}}/A_{\mathrm{FUV}}$.

Therefore, we cannot definitively exclude the possibility that a significant fraction of the extended HI associated with the XUV disks is a consequence of the photodissociation of H₂ in PDRs.

A more detailed analysis of the relation between gas and recent star formation in XUV disks, including a study of the star formation threshold and the star formation law, will be the subject of a future paper.

4.3 Past and future evolution of the XUV disks

The very low surface brightnesses of these XUV disks at optical wavelengths and, consequently, the very blue UV-optical colors of their stellar populations led to the suggestion that these might be the first generations of stars being formed in these regions (Madore et al. 2004, Gil de Paz et al. 2005). However, the oxygen abundances derived for the emission-line regions of M 83 and NGC 4625 (Z$\sim$Z_⊙/5-Z_⊙/10) indicate that in spite of being relatively unevolved chemically these are not the first stars to have formed in the outermost regions of these galaxies. Some star formation activity must have taken place in these regions in the past in order to enrich the ISM to its present levels.

There are many ways to produce such an enrichment of the ISM:

• Low-level continuous star formation: If the star formation history of the XUV disks has been similar to that of young spiral disks during their early formation at high redshift this level of chemical enrichment could have been reached in a more or less continuous way only $\sim$1 Gyr after the first stars formed (see e.g. Boissier & Prantzos 2000). A scenario where the first stars formed much earlier than one billion years ago and have maintained the same level of star formation is unlikely since that would result in redder colors than those measured in the XUV disks. In particular, if we correct the color profiles of NGC 4625 given in Gil de Paz et al. (2005) for extinction using the relation between the (FUV$-$NUV) color and A_FUV found by Boissier et al. (2006) for the disks of spiral galaxies (assuming the Galactic extinction law) the corrected (NUV$-B$) color would range between 0.4 mag (inner XUV disk) and $-$0.5 mag (outer XUV disk). For this range of colors any stellar population with an approximately constant star formation rate (and Z=Z_⊙/5) would necessarily be younger than 1 Gyr (e.g. Bruzual & Charlot 2003). On the other hand, the corrected ($B-R$) color is approximately flat with a value of $\sim$0.6-0.7 mag. This value is consistent with a 2-5 Gyr-old continuously-forming stellar population or with a 500 Myr-old instantaneous burst. However, since the photometry errors in ($B-R$) are large compared with its age sensitivity, significantly younger (or older) ages are also possible.

  As noted above, the amount of gas in the XUV disks of these systems is large enough to maintain the current level of star formation for several Gyr and up to a Hubble time depending on the XUV disk and the region of the XUV disks considered, especially once the contribution of a possible molecular component to the total gas mass is included. It is therefore conceivable that these galaxies can keep forming stars in their outermost regions at the current rate for a few Gyr and that the optical disk will steadily grow thanks to the accumulation of the light from the resulting long-lived low- and intermediate-mass stars.

• Episodic star formation: Alternatively, an episodic star formation with brief epochs of active star formation followed by long quiescent periods could also have led to this level of chemical enrichment. If this were the case, other (now quiescent) galaxies might have gone through one or several of these episodes during their lifes. Thilker et al. (2005b) have recently proposed that the so-called anti-truncated disks identified by Erwin, Beckman, & Pohlen (2005) in early-type spirals could be the evolved counterparts of the massive XUV-disk population. The acquisition of deep ground-based multi-wavelength surface photometry and single-star color-magnitude diagrams would greatly benefit the determination of the star formation history of XUV disks along with its possible connection with the anti-truncated disks. Deeper optical spectroscopy of some of these regions with the aim of determining more precise O/H and N/O measurements should also provide additional clues on the star formation histories of XUV disks. Some of these efforts are currently underway.

5 Conclusions

Analysis of the emission-line spectra of a sample of H$\alpha$-selected regions in the extended-UV disks of M 83 and NGC 4625 allow us to draw the following conclusions regarding the properties of these disks:

• The line ratios measured in the emission-line regions of the XUV disks of M 83 and NGC 4625 show that their ionizing radiation is emitted by young stars and neither due to scattering by dust nor to hot evolved stars, such as blue-HB or post-AGB stars.

• The metal abundances derived, both from the R23 parameter and by comparison of multiple line ratios with the predictions of photoionization models, are non primordial with oxygen abundances between Z_⊙/10 and Z_⊙/4 in NGC 4625. The oxygen abundance in M 83 increases from $\sim$Z_⊙/10 in the outermost regions of the XUV disk to close-to-solar (or even super-solar if the M91 calibration is adopted) abundances in the optical disk. The same behavior is observed for the radial distribution of the dust extinction: it is approximately flat in the case of NGC 4625 and shows a progressive decrease with increasing galactocentric distance (although with a large scatter) in M 83. The comparison of the observed line ratios with the model predictions favors a high N/O abundance ratio for the XUV disk of M 83. This could be due to the infall of pristine gas in regions of secondary nitrogen production or be the natural outcome of a top-light IMF.

• The emission-line luminosities and ratios measured indicate that most of the HII regions analyzed are photoionized by single massive stars and only a few are powered by a stellar cluster. This fact, along with the low azimuthally-averaged star formation rates derived, suggests that stochastic effects both on the upper IMF (Cerviño 1998) and on the notion of star formation threshold (Boissier et al. 2006) should not be ignored when studying the properties of the outer edges of spiral galaxies in general and of XUV disks in particular.

• The amount of gas in these XUV disks is enough to maintain the current level of star formation for several Gyr and, in some cases, up to a Hubble time. We cannot exclude the possibility that the HI associated with these disks may be the product of the dissociation of H₂ in PDRs by the FUV radiation emitted by the stars formed during the current and recent episodes of XUV emission.

• The observed colors and the level of chemical enrichment measured suggest that these XUV disks have experienced either (1) a continuous star formation for the last billion years or less, or (2) a episodic star formation history with XUV episodes followed by quiescent periods. Should the latter scenario be correct, other (perhaps all) spiral galaxies might have gone through one or several of these episodes.

Table 1: Summary of the imaging observations

Band	Date	Exposure	Instrument	Detector	Telescope	Scale	Seeing
		(seconds)				(”/pixel)	(arcsec)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)
M 83
$U$	2005/03/10-14	10800	Direct CCD	2048$\times$3150 SITe 3 CCD	Swope 1-m, LCO	0.434	1.5
$R$	2005/03/10-14	2700	Direct CCD	2048$\times$3150 SITe 3 CCD	Swope 1-m, LCO	0.434	1.1
H$\alpha$	2005/03/14	10200	Direct CCD	2048$\times$3150 SITe 3 CCD	Swope 1-m, LCO	0.434	1.0
NGC 4625
$B$	1995/05/28 & 1995/12/24	2400	PFCU	1124$\times$1124 TEK 3 CCD	INT 2.5-m, La Palma	0.59	1.4
$R$	1995/05/28 & 1995/12/27	2200	PFCU	1124$\times$1124 TEK 3 CCD	INT 2.5-m, La Palma	0.59	1.3
H$\alpha$	2004/08/20	800	COSMIC	2048$\times$2048 SITe CCD	Hale 5-m, Palomar	0.40	1.0

Table 2: XUV-regions parameters

XUV region name	RA(2000)	DEC(2000)	fHβ	fHβ,0	$d$
	(h:m:s)	(d:m:s)	(erg s-1 cm-2)	(erg s-1 cm-2)	(kpc)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	13:36:55.149	$-$30:05:47.51	1.11$\times$10-15	1.11$\times$10-15	18.2
NGC 5236: XUV 02	13:36:58.720	$-$30:05:59.52	1.11$\times$10-16	2.39$\times$10-16	18.4
NGC 5236: XUV 03	13:37:00.371	$-$30:05:54.83	7.91$\times$10-17	2.07$\times$10-16	18.3
NGC 5236: XUV 04	13:36:56.222	$-$30:06:53.40	1.60$\times$10-16	1.60$\times$10-16	19.6
NGC 5236: XUV 05	13:36:59.284	$-$30:01:01.85	5.78$\times$10-17	3.33$\times$10-16	11.9
NGC 5236: XUV 06	13:37:01.676	$-$30:00:54.14	5.52$\times$10-17	5.52$\times$10-17	11.7
NGC 5236: XUV 07	13:37:05.182	$-$30:00:14.37	7.06$\times$10-17	3.02$\times$10-16	10.9
NGC 5236: XUV 08	13:37:06.470	$-$29:59:56.73	3.97$\times$10-17	5.02$\times$10-17	10.6
NGC 5236: XUV 09	13:37:05.001	$-$29:59:46.05	1.07$\times$10-15	1.57$\times$10-15	10.3
NGC 5236: XUV 10	13:37:05.242	$-$29:59:33.30	3.28$\times$10-16	4.57$\times$10-16	10.0
NGC 5236: XUV 11	13:37:08.196	$-$29:59:19.67	4.05$\times$10-16	4.05$\times$10-16	9.9
NGC 5236: XUV 12	13:36:58.772	$-$29:59:20.82	1.85$\times$10-16	9.46$\times$10-16	9.7
NGC 5236: XUV 13	13:36:58.523	$-$29:59:24.54	3.70$\times$10-15	6.93$\times$10-15	9.8
NGC 5236: XUV 14	13:37:01.713	$-$29:58:16.75	2.18$\times$10-16	6.67$\times$10-16	8.3
NGC 5236: XUV 15	13:37:06.354	$-$29:57:51.15	1.97$\times$10-16	1.97$\times$10-16	7.9
NGC 5236: XUV 16	13:37:06.627	$-$29:58:46.02	9.70$\times$10-17	2.48$\times$10-16	9.1
NGC 5236: XUV 17	13:37:09.362	$-$29:59:08.94	9.12$\times$10-17	1.42$\times$10-16	9.7
NGC 5236: XUV 18	13:37:16.414	$-$29:57:48.10	4.02$\times$10-16	7.32$\times$10-16	8.8
NGC 5236: XUV 19	13:37:06.730	$-$29:57:42.46	4.74$\times$10-17	8.60$\times$10-17	7.7
NGC 5236: XUV 20†	13:37:02.316	$-$29:57:18.89	1.80$\times$10-15	7.10$\times$10-15	7.0
NGC 5236: XUV 21†	13:37:11.409	$-$29:55:34.79	3.24$\times$10-15	1.18$\times$10-14	5.6
NGC 5236: XUV 22†	13:37:07.142	$-$29:56:47.37	1.24$\times$10-15	3.00$\times$10-15	6.6
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	12:42:07.985	$+$41:14:13.65	1.33$\times$10-16	3.75$\times$10-16	10.0
NGC 4625: XUV 02	12:42:05.136	$+$41:16:12.14	4.10$\times$10-16	1.14$\times$10-15	6.5
NGC 4625: XUV 03	12:42:04.025	$+$41:16:35.98	1.73$\times$10-16	3.71$\times$10-16	5.9
NGC 4625: XUV 04	12:42:00.322	$+$41:16:39.80	1.66$\times$10-16	9.95$\times$10-16	4.0
NGC 4625: XUV 05	12:41:59.150	$+$41:15:21.11	2.05$\times$10-16	3.20$\times$10-16	4.5
NGC 4625: XUV 06	12:41:57.029	$+$41:15:53.65	6.75$\times$10-16	1.57$\times$10-15	2.7
NGC 4625: XUV 07	12:41:56.234	$+$41:15:30.90	4.66$\times$10-16	1.21$\times$10-15	3.1
NGC 4625: XUV 08	12:41:54.310	$+$41:17:26.82	1.61$\times$10-16	7.11$\times$10-16	2.9
NGC 4625: XUV 09	12:41:51.538	$+$41:15:17.52	1.02$\times$10-16	2.78$\times$10-16	3.2
NGC 4625: XUV 10	12:41:48.677	$+$41:17:46.81	1.01$\times$10-15	1.01$\times$10-15	4.4
NGC 4625: XUV 11	12:41:45.151	$+$41:16:00.29	2.60$\times$10-16	2.35$\times$10-15	4.3
NGC 4625: XUV 12	12:41:42.977	$+$41:16:37.95	5.33$\times$10-16	1.10$\times$10-15	3.7

Note. — (1) Region identification, (2) Right Ascension, (3) Declination, (4) Observed H$\beta$ flux inside the corresponding slitlet. (5) Extinction-corrected H$\beta$ flux inside the slitlet; color excesses are given in Table 3. (6) Galactocentric distance in kpc. ^†Region belongs to the optical disk of M 83.

Table 3: XUV-regions line ratios

XUV region name	E($B-V$)	[OIII]/[OII]	[OIII]/H$\beta$	[NII]/H$\alpha$	[SII]/H$\alpha$	6717/6731	R23	log(EWHα)	log(EW[OIII])	Zl/h,M91	Zl/h,PT05
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	0.00	0.38	0.49	$-$0.89	$-$1.11	1.79	0.76	2.71	2.28	7.861/8.680	7.718/8.458
NGC 5236: XUV 02	0.23	$>$0.76	0.86	$-$1.24	$<$$-$0.73	$\cdots$	$<$1.05	$>$1.80	$>$1.91	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 03	0.29	$>$$-$0.20	0.14	$-$0.65	$<$$-$0.47	$\cdots$	$<$0.68	2.89	2.12	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 04	0.00	$\cdots$	$<$$-$0.21	$-$0.66	$<$$-$0.11	$\cdots$	$<$0.30	2.23	$<$2.00	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 05	0.53	$<$$-$0.42	$<$$-$0.06	$-$0.37	$-$0.50	1.04	$<$0.63	2.51	$<$3.10	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 06	0.00	$<$$-$0.52	$<$0.01	$-$0.51	$-$0.65	0.88	$<$0.76	2.96	$<$1.53	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 07	0.44	$-$0.73	$-$0.07	$-$0.60	$-$0.98	2.40	0.85	2.56	1.76	8.391/8.427	7.765/7.744
NGC 5236: XUV 08	0.07	$<$$-$0.78	$<$0.12	$\cdots$	$<$$-$0.19	$\cdots$	$<$1.09	2.75	$<$1.64	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 09	0.12	0.06	0.39	$-$0.89	$-$0.88	2.29	0.79	3.38	2.67	8.015/8.617	7.891/8.316
NGC 5236: XUV 10	0.10	$-$0.28	0.03	$-$0.81	$-$0.76	1.11	0.62	2.99	2.10	7.862/8.761	7.506/8.341
NGC 5236: XUV 11	0.00	0.17	0.48	$-$1.02	$-$1.11	2.01	0.83	2.52	2.42	8.049/8.584	7.952/8.311
NGC 5236: XUV 12	0.49	$-$0.02	0.16	$-$0.52	$-$0.84	1.07	0.59	2.72	2.34	7.730/8.798	7.550/8.492
NGC 5236: XUV 13	0.19	0.04	0.32	$-$0.69	$-$1.01	1.21	0.72	3.39	3.29	7.904/8.689	7.751/8.391
NGC 5236: XUV 14	0.34	$-$0.29	$-$0.13	$-$0.46	$-$0.74	0.87	0.47	2.63	1.63	7.660/8.875	7.306/8.468
NGC 5236: XUV 15	0.00	$>$$-$0.56	$-$0.66	$-$0.39	$-$0.60	0.77	$<$0.14	2.88	1.90	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 16	0.28	$<$$-$0.78	$<$$-$0.46	$-$0.34	$-$0.72	1.60	$<$0.51	$>$1.91	$<$0.81	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 17	0.13	$-$0.58	0.05	$-$0.85	$-$0.65	0.83	0.86	3.03	1.93	8.348/8.442	7.877/7.824
NGC 5236: XUV 18	0.18	$\cdots$	0.13	$-$0.48	$-$0.93	1.06	$\cdots$	2.85	3.10	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 19	0.18	$\cdots$	$<$0.03	$-$0.43	$-$0.31	0.97	$<$0.74	$>$1.41	$<$1.84	$\cdots$	$\cdots$
NGC 5236: XUV 20	0.41	$-$0.49	$-$0.54	$-$0.38	$<$$-$1.82	$\cdots$	0.20	2.76	1.23	$\cdots$ /9.007	$\cdots$ /8.543
NGC 5236: XUV 21	0.39	$-$0.29	$-$0.59	$-$0.38	$-$0.93	1.31	0.01	3.05	1.78	$\cdots$ /9.061	$\cdots$ /8.696
NGC 5236: XUV 22	0.27	0.02	$-$0.27	$-$0.38	$-$0.78	1.30	0.14	$>$2.67	3.54	$\cdots$ /9.026	$\cdots$ /8.759
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	0.31	0.51	0.59	$-$1.26	$<$$-$0.59	$\cdots$	0.83	2.85	2.54	7.941/ $\cdots$	7.787/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 02	0.31	$-$0.43	0.30	$-$1.05	$-$0.94	1.90	0.99	2.76	2.24	8.531/ $\cdots$	8.486/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 03	0.23	$\cdots$	$<$$-$0.23	$\cdots$	$-$0.51	1.63	$<$0.69	2.82	$<$2.28	$\cdots$	$\cdots$
NGC 4625: XUV 04	0.54	$<$$-$0.99	$<$$-$0.23	$-$0.91	$-$0.63	1.19	$<$0.92	2.77	$<$1.65	$\cdots$	$\cdots$
NGC 4625: XUV 05	0.13	$-$0.25	0.22	$-$0.81	$-$0.79	0.90	0.79	2.37	2.00	8.123/ $\cdots$	7.868/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 06	0.25	$-$0.65	$-$0.07	$-$0.81	$-$0.66	0.68	0.79	2.57	1.68	8.265/ $\cdots$	7.635/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 07	0.29	$-$0.09	0.44	$-$1.09	$-$1.04	1.20	0.92	$>$2.32	$>$2.07	8.296/ $\cdots$	8.269/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 08	0.45	$\cdots$	0.52	$-$0.99	$<$$-$0.69	$\cdots$	$\cdots$	3.22	2.63	$\cdots$	$\cdots$
NGC 4625: XUV 09	0.30	0.25	0.96	$-$0.85	$<$$-$0.44	$\cdots$	1.28	3.02	3.16	8.400/ $\cdots$	8.400/ $\cdots$
NGC 4625: XUV 10	0.00	$\cdots$	0.68	$-$1.29	$-$0.66	1.36	$\cdots$	3.12	2.95	$\cdots$	$\cdots$
NGC 4625: XUV 11	0.66	$>$0.26	0.92	$-$1.18	$<$$-$0.68	$\cdots$	$<$1.24	2.61	$>$2.04	$\cdots$	$\cdots$
NGC 4625: XUV 12	0.22	$-$0.55	0.07	$-$1.10	$-$0.69	1.73	0.85	3.07	2.32	8.333/ $\cdots$	7.891/ $\cdots$

Note. — (1) Region identification, (2) color excess derived from the H$\alpha$/H$\beta$ Balmer-line decrement; it includes the effects of both the Galactic and the internal dust extinction, (3) logarithm of the extinction-corrected [OIII]$\lambda$5007Å/[OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ line ratio, (4) logarithm of the [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ line ratio, (5) logarithm of the [NII]$\lambda$6584Å/H$\alpha$ line ratio, (6) logarithm of the [SII]$\lambda\lambda$6717,6731ÅÅ/H$\alpha$ line ratio, (7) [SII]$\lambda$6717Å/[SII]$\lambda$6731Å line ratio, (8) R23 parameter, defined as log{([OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ$+$[OIII]$\lambda$5007Å$+$[OIII]$\lambda$4959Å)/H$\beta$}, (9) logarithm of the equivalent width (in angstroms) of H$\alpha$, (10) logarithm of the equivalent width of [OIII]$\lambda$5007Å, (11) nebular oxygen abundance, 12+log(O/H), for the low/high-metallicity branch of the R23 calibration using the method of McGaugh (1991; M91), (12) oxygen abundances for the low/high-metallicity branch of the R23 calibration using the method of Pilyugin & Thuan (2005; PT05). We have adopted 12+log(O/H)_⊙=8.69 throughout the text (Allende Prieto et al. 2001).

Table 4: Best-fitting single-star photoionization models (solar N/O ratio)

XUV region name	$\chi^{2}$	fHβ,model	Age∗	Teff,∗	log(g)∗	Mass∗	Zgas	log(ngas)	log(Rin)
		(erg s-1 cm-2)	(Myr)	(K)		(M⊙)	(Z⊙)	(cm-3)	(cm)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	0.355	1.207E-15${}_{6.160E-16}^{1.207E-15}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{36625}$	3.68${}_{3.68}^{3.68}$	40.0${}_{40.0}^{40.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.60}$	2.0${}_{2.0}^{3.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 07	1.975	3.196E-16${}_{3.052E-16}^{3.203E-16}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	35636${}_{35636}^{35636}$	3.96${}_{3.96}^{3.96}$	25.0${}_{25.0}^{25.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.30}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 09	0.383	4.321E-16${}_{4.117E-16}^{4.411E-15}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	37707${}_{36625}^{40576}$	4.15${}_{3.68}^{4.15}$	25.0${}_{25.0}^{60.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.30}$	2.0${}_{0.0}^{2.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 10	0.413	1.379E-15${}_{3.196E-16}^{1.379E-15}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	36625${}_{35636}^{36625}$	3.68${}_{3.68}^{3.96}$	40.0${}_{25.0}^{40.0}$	0.10${}_{0.10}^{0.20}$	0.0${}_{0.0}^{2.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 11	0.828	1.207E-15${}_{1.201E-15}^{1.207E-15}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{36625}$	3.68${}_{3.68}^{3.68}$	40.0${}_{40.0}^{40.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 12	0.427	2.592E-16${}_{2.385E-16}^{2.733E-16}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	35636${}_{35636}^{35636}$	3.96${}_{3.96}^{3.96}$	25.0${}_{25.0}^{25.0}$	0.60${}_{0.40}^{0.80}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	17.5${}_{17.5}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 13	0.207	2.677E-16${}_{2.326E-16}^{2.901E-16}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	35636${}_{35636}^{35636}$	3.96${}_{3.96}^{3.96}$	25.0${}_{25.0}^{25.0}$	0.30${}_{0.20}^{0.50}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 14	0.281	1.654E-16${}_{1.385E-16}^{1.654E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{1.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 17	1.848	1.351E-15${}_{1.351E-15}^{1.351E-15}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{36625}$	3.68${}_{3.68}^{3.68}$	40.0${}_{40.0}^{40.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	0.0${}_{0.0}^{0.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 20	0.419	1.044E-16${}_{6.723E-17}^{1.044E-16}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	34984${}_{33751}^{34984}$	4.18${}_{4.05}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	1.00${}_{1.00}^{1.50}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 21	0.741	9.366E-17${}_{5.452E-17}^{9.366E-17}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	34984${}_{33751}^{34984}$	4.18${}_{4.05}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	1.50${}_{1.50}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 22	1.486	6.525E-17${}_{6.362E-17}^{7.187E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	1.50${}_{1.50}^{1.50}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.0}$
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	0.702	1.126E-15${}_{2.278E-16}^{4.545E-15}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	45087${}_{36625}^{49565}$	3.99${}_{3.68}^{3.99}$	60.0${}_{40.0}^{120.0}$	0.10${}_{0.10}^{0.20}$	1.0${}_{0.0}^{3.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 02	4.260	4.640E-16${}_{3.031E-16}^{1.020E-15}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	42600${}_{36625}^{42600}$	4.08${}_{3.68}^{4.08}$	40.0${}_{40.0}^{60.0}$	0.10${}_{0.10}^{0.10}$	0.0${}_{0.0}^{1.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 05	0.609	2.914E-16${}_{1.025E-16}^{2.921E-16}$	3.0${}_{1.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{37707}$	3.68${}_{3.68}^{4.15}$	40.0${}_{25.0}^{40.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.30}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 06	1.478	3.031E-16${}_{1.051E-16}^{3.094E-16}$	3.0${}_{1.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{37707}$	3.68${}_{3.68}^{4.15}$	40.0${}_{25.0}^{40.0}$	0.20${}_{0.10}^{0.20}$	0.0${}_{0.0}^{0.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 07	2.504	2.695E-16${}_{2.695E-16}^{1.158E-15}$	3.0${}_{1.0}^{3.0}$	36625${}_{36625}^{45087}$	3.68${}_{3.68}^{3.99}$	40.0${}_{40.0}^{60.0}$	0.20${}_{0.10}^{0.20}$	2.0${}_{0.0}^{2.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 09	5.162	3.218E-15${}_{3.218E-15}^{4.193E-15}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	49565${}_{49565}^{49565}$	3.92${}_{3.92}^{3.92}$	120.0${}_{120.0}^{120.0}$	0.60${}_{0.30}^{0.60}$	1.0${}_{0.0}^{1.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 12	3.405	1.056E-16${}_{1.053E-16}^{3.031E-16}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	37707${}_{36625}^{37707}$	4.15${}_{3.68}^{4.15}$	25.0${}_{25.0}^{40.0}$	0.10${}_{0.10}^{0.10}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$

Note. — (1) Region identification, (2) best-fitting reduced $\chi^{2}$, (3) H$\beta$ flux predicted by the photoionization models, (4) age of the star (Myr), (5) effective temperature (in K), (6) logarithm of the gravity, (7) ZAMS mass (M_⊙) , (8) metal abundance of the gas and dust grains (in Z_⊙), (9) density of the gas (in atoms  cm^-3), (10) inner radius of the spherical gas distribution (in cm). The 68.3% confidence intervals for each parameter considered separately are also given.

Table 5: Best-fitting single-star photoionization models (O/H-scaled N/O ratio)

XUV region name	$\chi^{2}$	fHβ,model	Age∗	Teff,∗	log(g)∗	Mass∗	Zgas	log(ngas)	log(Rin)
		(erg s-1 cm-2)	(Myr)	(K)		(M⊙)	(Z⊙)	(cm-3)	(cm)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	3.022	7.773E-16${}_{1.269E-16}^{8.290E-15}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	42600${}_{37707}^{49565}$	4.08${}_{3.92}^{4.15}$	40.0${}_{25.0}^{120.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{1.0}^{3.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 07	5.030	1.537E-16${}_{1.537E-16}^{1.537E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	1.00${}_{1.00}^{1.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 09	2.892	1.424E-14${}_{1.716E-16}^{1.424E-14}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	49565${}_{35636}^{49565}$	3.92${}_{3.92}^{3.96}$	120.0${}_{25.0}^{120.0}$	1.50${}_{1.00}^{1.50}$	0.0${}_{0.0}^{3.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 10	0.905	1.685E-16${}_{1.685E-16}^{1.685E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 11	2.589	1.716E-16${}_{1.681E-16}^{2.026E-16}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	35636${}_{35636}^{35636}$	3.96${}_{3.96}^{3.96}$	25.0${}_{25.0}^{25.0}$	1.00${}_{0.80}^{1.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.0}$
NGC 5236: XUV 12	6.731	1.685E-16${}_{1.537E-16}^{1.685E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{1.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 13	5.489	1.461E-16${}_{1.296E-16}^{1.424E-14}$	3.0${}_{1.0}^{3.0}$	35636${}_{35636}^{49565}$	3.96${}_{3.92}^{3.96}$	25.0${}_{25.0}^{120.0}$	1.50${}_{1.00}^{1.50}$	3.0${}_{0.0}^{3.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 14	4.918	6.495E-17${}_{6.347E-17}^{1.537E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	1.50${}_{1.00}^{1.50}$	3.0${}_{2.0}^{3.0}$	16.5${}_{16.0}^{16.5}$
NGC 5236: XUV 17	1.338	1.685E-16${}_{1.685E-16}^{1.685E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 20	5.418	6.160E-17${}_{4.705E-17}^{9.323E-17}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	34984${}_{33751}^{34984}$	4.18${}_{4.05}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	2.00${}_{1.50}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 21	3.836	4.705E-17${}_{4.545E-17}^{8.523E-17}$	3.0${}_{1.0}^{3.0}$	33751${}_{33751}^{34984}$	4.05${}_{4.05}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 22	4.836	5.465E-17${}_{5.267E-17}^{6.160E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.0}$
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	0.117	7.990E-16${}_{7.972E-16}^{2.170E-15}$	1.0${}_{1.0}^{2.0}$	45087${}_{45087}^{47548}$	3.99${}_{3.73}^{3.99}$	60.0${}_{60.0}^{120.0}$	1.00${}_{1.00}^{1.50}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 02	4.120	5.735E-17${}_{4.815E-17}^{6.117E-17}$	5.0${}_{1.0}^{5.0}$	31698${}_{31698}^{35636}$	3.65${}_{3.65}^{4.18}$	25.0${}_{20.0}^{25.0}$	0.50${}_{0.40}^{0.80}$	1.0${}_{1.0}^{3.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 05	2.504	3.781E-17${}_{3.781E-17}^{4.815E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	2.0${}_{1.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.5}$
NGC 4625: XUV 06	1.256	3.781E-17${}_{3.781E-17}^{3.781E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 4625: XUV 07	2.333	4.927E-17${}_{4.927E-17}^{4.927E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.50${}_{0.50}^{0.50}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 4625: XUV 09	0.280	1.839E-16${}_{1.839E-16}^{1.839E-16}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	0.0${}_{0.0}^{0.0}$	16.5${}_{16.5}^{16.5}$
NGC 4625: XUV 12	1.366	3.781E-17${}_{3.781E-17}^{3.781E-17}$	1.0${}_{1.0}^{1.0}$	34984${}_{34984}^{34984}$	4.18${}_{4.18}^{4.18}$	20.0${}_{20.0}^{20.0}$	0.80${}_{0.80}^{0.80}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$

Note. — (1) Region identification, (2) best-fitting reduced $\chi^{2}$, (3) H$\beta$ flux predicted by the photoionization models, (4) age of the star (Myr), (5) effective temperature (in K), (6) logarithm of the gravity, (7) ZAMS mass (M_⊙) , (8) metal abundance of the gas and dust grains (in Z_⊙), (9) density of the gas (in atoms  cm^-3), (10) inner radius of the spherical gas distribution (in cm). The 68.3% confidence intervals for each parameter considered separately are also given.

Table 6: Best-fitting starburst photoionization models (solar N/O ratio)

XUV region name	$\chi^{2}$	fHβ,model	Agestarburst	Zgas	ngas	log(Rin)
		(erg s-1 cm-2)	(Myr)	(Z⊙)	(cm-3)	(cm)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	1.845	7.972E-13${}_{7.972E-13}^{1.022E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	1.5${}_{1.0}^{1.5}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 07	2.487	6.075E-13${}_{6.075E-13}^{7.171E-13}$	6.0${}_{5.0}^{6.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.30}$	1.0${}_{0.5}^{1.0}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 09	2.471	1.022E-12${}_{1.022E-12}^{1.238E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	1.0${}_{0.5}^{1.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 10	2.414	1.238E-12${}_{2.515E-13}^{1.238E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.60}$	0.5${}_{0.5}^{1.5}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 11	1.776	8.425E-14${}_{8.425E-14}^{7.972E-13}$	2.0${}_{2.0}^{5.0}$	1.50${}_{0.20}^{1.50}$	2.0${}_{1.5}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 12	3.387	1.238E-12${}_{3.695E-13}^{1.238E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.40}$	0.5${}_{0.5}^{1.5}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 13	1.372	1.238E-12${}_{1.238E-12}^{1.238E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	0.5${}_{0.5}^{0.5}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 14	2.488	6.754E-13${}_{6.754E-13}^{7.899E-13}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.40${}_{0.30}^{0.40}$	0.5${}_{0.5}^{0.5}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 17	4.780	1.238E-12${}_{1.238E-12}^{1.238E-12}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	0.5${}_{0.5}^{0.5}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 20	2.350	1.565E-13${}_{7.287E-15}^{1.852E-13}$	6.0${}_{6.0}^{6.0}$	0.60${}_{0.50}^{1.00}$	1.5${}_{1.5}^{3.5}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 21	4.106	1.572E-13${}_{1.565E-13}^{1.572E-13}$	6.0${}_{6.0}^{6.0}$	0.60${}_{0.60}^{0.60}$	1.5${}_{1.5}^{1.5}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 22	4.888	5.207E-13${}_{5.207E-13}^{5.896E-13}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.60${}_{0.50}^{0.60}$	0.5${}_{0.5}^{0.5}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	0.519	1.020E-14${}_{2.374E-15}^{3.116E-13}$	2.0${}_{2.0}^{5.0}$	1.50${}_{0.20}^{2.00}$	2.5${}_{0.5}^{3.5}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 02	5.265	1.890E-14${}_{1.890E-14}^{2.777E-13}$	2.0${}_{2.0}^{5.0}$	1.50${}_{0.20}^{1.50}$	2.0${}_{0.5}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 05	2.255	2.777E-13${}_{2.777E-13}^{2.777E-13}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.20${}_{0.20}^{0.20}$	0.5${}_{0.5}^{0.5}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 06	4.145	1.405E-13${}_{1.158E-13}^{1.772E-13}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	0.30${}_{0.30}^{0.40}$	1.0${}_{0.5}^{1.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 07	2.453	1.890E-14${}_{1.890E-14}^{1.939E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	1.50${}_{1.50}^{1.50}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 09	8.609	2.758E-15${}_{2.758E-15}^{2.803E-15}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.5}$
NGC 4625: XUV 12	6.202	3.644E-14${}_{3.644E-14}^{3.472E-13}$	2.0${}_{2.0}^{5.0}$	1.50${}_{0.10}^{1.50}$	1.5${}_{0.5}^{1.5}$	16.5${}_{16.0}^{17.5}$

Note. — (1) Region identification, (2) best-fitting reduced $\chi^{2}$, (3) H$\beta$ flux predicted by the photoionization models, (4) age of the starburst (Myr), (5) metal abundance of the gas and dust grains (in Z_⊙), (6) density of the gas (in cm^-3), (7) inner radius of the spherical gas distribution (in cm). A stellar mass of 10³ M_⊙ was adopted for the ionizing starburst. The 68.3% confidence intervals for each parameter considered separately are also given (see text for more details).

Table 7: Best-fitting starburst photoionization models (O/H-scaled N/O ratio)

XUV region name	$\chi^{2}$	fHβ,model	Agestarburst	Zgas	ngas	log(Rin)
		(erg s-1 cm-2)	(Myr)	(Z⊙)	(cm-3)	(cm)
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	3.148	5.316E-14${}_{5.316E-14}^{5.490E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 07	15.092	7.254E-15${}_{7.254E-15}^{7.254E-15}$	6.0${}_{6.0}^{6.0}$	1.00${}_{1.00}^{1.00}$	3.5${}_{3.5}^{3.5}$	16.0${}_{16.0}^{16.0}$
NGC 5236: XUV 09	4.676	5.316E-14${}_{5.316E-14}^{5.490E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 10	8.301	1.066E-13${}_{1.063E-13}^{1.073E-13}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	1.5${}_{1.5}^{1.5}$	17.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 11	1.969	5.316E-14${}_{5.316E-14}^{5.490E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 12	14.941	5.316E-14${}_{5.316E-14}^{5.490E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 13	7.870	5.316E-14${}_{5.316E-14}^{5.490E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 14	15.620	3.038E-15${}_{3.038E-15}^{3.038E-15}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.5${}_{3.5}^{3.5}$	17.0${}_{17.0}^{17.0}$
NGC 5236: XUV 17	11.446	1.613E-13${}_{1.613E-13}^{1.628E-13}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	1.50${}_{1.50}^{1.50}$	1.5${}_{1.5}^{1.5}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 5236: XUV 20	3.247	3.038E-15${}_{3.038E-15}^{3.038E-15}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.5${}_{3.5}^{3.5}$	17.0${}_{17.0}^{17.0}$
NGC 5236: XUV 21	7.273	3.038E-15${}_{2.441E-15}^{3.038E-15}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.5${}_{3.5}^{3.5}$	17.0${}_{16.0}^{17.0}$
NGC 5236: XUV 22	14.128	3.038E-15${}_{3.038E-15}^{3.038E-15}$	5.0${}_{5.0}^{5.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.5${}_{3.5}^{3.5}$	17.0${}_{17.0}^{17.0}$
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	0.640	6.347E-15${}_{5.802E-15}^{6.347E-15}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.5${}_{2.5}^{2.5}$	17.5${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 02	6.409	1.193E-14${}_{1.193E-14}^{1.232E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 05	8.382	1.193E-14${}_{1.193E-14}^{1.232E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 06	12.131	2.385E-14${}_{2.385E-14}^{6.646E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{1.50}^{2.00}$	1.5${}_{1.0}^{1.5}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 07	3.150	1.193E-14${}_{1.193E-14}^{1.232E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$
NGC 4625: XUV 09	7.502	2.758E-15${}_{2.758E-15}^{2.803E-15}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	2.00${}_{2.00}^{2.00}$	3.0${}_{3.0}^{3.0}$	16.0${}_{16.0}^{16.5}$
NGC 4625: XUV 12	6.645	3.619E-14${}_{3.619E-14}^{3.652E-14}$	2.0${}_{2.0}^{2.0}$	1.50${}_{1.50}^{1.50}$	1.5${}_{1.5}^{1.5}$	16.0${}_{16.0}^{17.5}$

Note. — (1) Region identification, (2) best-fitting reduced $\chi^{2}$, (3) H$\beta$ flux predicted by the photoionization models, (4) age of the starburst (Myr), (5) metal abundance of the gas and dust grains (in Z_⊙), (6) density of the gas (in cm^-3), (7) inner radius of the spherical gas distribution (in cm). A stellar mass of 10³ M_⊙ was adopted for the ionizing starburst. The 68.3% confidence intervals for each parameter considered separately are also given (see text for more details).

Table 8: Observed and best-fitting line ratios

XUV region name	Observed line ratios				Single-star, solar-N/O best fit				Single-star, O/H-scaled-N/O best fit				Starburst, solar-N/O best fit				Starburst, O/H-scaled-N/O best fit
	OII/H$\beta$	OIII/H$\beta$	NII/H$\beta$	SII/H$\beta$	OII/H$\beta$	OIII/H$\beta$	NII/H$\beta$	SII/H$\beta$	OII/H$\beta$	OIII/H$\beta$	NII/H$\beta$	SII/H$\beta$	OII/H$\beta$	OIII/H$\beta$	NII/H$\beta$	SII/H$\beta$	OII/H$\beta$	OIII/H$\beta$	NII/H$\beta$	SII/H$\beta$
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)	(13)	(14)	(15)	(16)	(17)	(18)	(19)	(20)	(21)
M 83 (NGC 5236)
NGC 5236: XUV 01	$+$0.110	$+$0.490	$-$0.434	$-$0.654	$+$0.116	$+$0.410	$-$0.484	$-$0.509	$-$0.172	$+$0.476	$-$0.623	$-$0.209	$+$0.122	$+$0.362	$-$0.521	$-$1.100	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 5236: XUV 07	$+$0.660	$-$0.070	$-$0.144	$-$0.524	$+$0.291	$+$0.019	$-$0.215	$-$0.377	$+$0.259	$-$0.182	$-$0.449	$-$0.216	$+$0.327	$-$0.179	$-$0.205	$-$0.895	$+$0.339	$-$0.550	$-$0.612	$-$1.182
NGC 5236: XUV 09	$+$0.330	$+$0.390	$-$0.434	$-$0.424	$+$0.146	$+$0.393	$-$0.422	$-$0.407	$+$0.011	$+$0.285	$-$0.606	$-$0.077	$+$0.198	$+$0.263	$-$0.414	$-$0.970	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 5236: XUV 10	$+$0.310	$+$0.030	$-$0.354	$-$0.304	$+$0.216	$-$0.067	$-$0.408	$-$0.338	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.240	$+$0.176	$-$0.348	$-$0.844	$-$0.041	$-$0.027	$-$0.739	$-$1.013
NGC 5236: XUV 11	$+$0.310	$+$0.480	$-$0.564	$-$0.654	$+$0.116	$+$0.410	$-$0.484	$-$0.509	$+$0.043	$+$0.277	$-$0.709	$-$0.456	$+$0.204	$+$0.387	$-$0.751	$-$0.954	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 5236: XUV 12	$+$0.180	$+$0.160	$-$0.064	$-$0.384	$+$0.121	$+$0.232	$-$0.148	$-$0.499	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.241	$+$0.177	$-$0.348	$-$0.844	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 5236: XUV 13	$+$0.280	$+$0.320	$-$0.234	$-$0.554	$+$0.209	$+$0.249	$-$0.202	$-$0.566	$-$0.138	$+$0.201	$-$0.590	$-$0.494	$+$0.241	$+$0.178	$-$0.348	$-$0.843	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 5236: XUV 14	$+$0.160	$-$0.130	$-$0.004	$-$0.284	$+$0.261	$-$0.084	$+$0.060	$-$0.237	$+$0.018	$-$0.390	$-$0.347	$-$0.387	$+$0.223	$-$0.277	$-$0.186	$-$0.699	$+$0.192	$-$0.771	$-$0.058	$-$1.202
NGC 5236: XUV 17	$+$0.630	$+$0.050	$-$0.394	$-$0.194	$+$0.307	$+$0.031	$-$0.230	$-$0.156	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.241	$+$0.177	$-$0.348	$-$0.844	$+$0.147	$+$0.077	$-$0.865	$-$0.918
NGC 5236: XUV 20	$-$0.050	$-$0.540	$+$0.076	$\cdots$	$+$0.104	$-$0.535	$+$0.032	$\cdots$	$-$0.201	$-$0.478	$-$0.309	$\cdots$	$+$0.154	$-$0.627	$-$0.135	$\cdots$	$+$0.192	$-$0.771	$-$0.058	$\cdots$
NGC 5236: XUV 21	$-$0.300	$-$0.590	$+$0.076	$-$0.474	$-$0.092	$-$0.616	$-$0.018	$-$0.418	$-$0.204	$-$0.679	$-$0.300	$-$0.457	$+$0.154	$-$0.627	$-$0.135	$-$0.801	$+$0.192	$-$0.771	$-$0.058	$-$1.202
NGC 5236: XUV 22	$-$0.290	$-$0.270	$+$0.076	$-$0.323	$-$0.074	$-$0.426	$-$0.028	$-$0.440	$-$0.194	$-$0.456	$-$0.310	$-$0.468	$+$0.102	$-$0.362	$-$0.213	$-$0.700	$+$0.192	$-$0.771	$-$0.058	$-$1.202
NGC 4625
NGC 4625: XUV 01	$+$0.080	$+$0.590	$-$0.804	$\cdots$	$-$0.096	$+$0.506	$-$0.787	$\cdots$	$+$0.141	$+$0.547	$-$0.802	$\cdots$	$+$0.240	$+$0.654	$-$0.806	$\cdots$	$+$0.197	$+$0.690	$-$0.748	$\cdots$
NGC 4625: XUV 02	$+$0.730	$+$0.300	$-$0.594	$-$0.484	$+$0.128	$+$0.271	$-$0.522	$-$0.372	$+$0.386	$+$0.333	$-$0.709	$+$0.141	$+$0.204	$+$0.387	$-$0.751	$-$0.954	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 4625: XUV 05	$+$0.470	$+$0.220	$-$0.354	$-$0.333	$+$0.240	$+$0.239	$-$0.336	$-$0.312	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.241	$+$0.178	$-$0.348	$-$0.843	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 4625: XUV 06	$+$0.580	$-$0.070	$-$0.354	$-$0.203	$+$0.307	$+$0.031	$-$0.230	$-$0.156	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.277	$-$0.146	$-$0.217	$-$0.838	$-$0.041	$-$0.027	$-$0.739	$-$1.013
NGC 4625: XUV 07	$+$0.530	$+$0.440	$-$0.634	$-$0.583	$+$0.119	$+$0.406	$-$0.483	$-$0.510	$+$0.361	$+$0.528	$-$0.754	$-$0.100	$+$0.204	$+$0.387	$-$0.751	$-$0.954	$+$0.116	$+$0.397	$-$0.738	$-$0.968
NGC 4625: XUV 09	$+$0.710	$+$0.960	$-$0.394	$\cdots$	$+$0.162	$+$0.814	$-$0.385	$\cdots$	$+$0.722	$+$0.888	$-$0.337	$\cdots$	$+$0.223	$+$0.918	$-$0.783	$\cdots$	$+$0.221	$+$0.917	$-$0.735	$\cdots$
NGC 4625: XUV 12	$+$0.620	$+$0.070	$-$0.644	$-$0.234	$+$0.157	$+$0.116	$-$0.468	$-$0.410	$+$0.364	$-$0.028	$-$0.520	$-$0.182	$+$0.105	$+$0.038	$-$0.690	$-$0.947	$+$0.147	$+$0.077	$-$0.865	$-$0.918

Note. — (1) Region identification, (2) logarithm of the measured [OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ/H$\beta$ line ratio (corrected for extinction), (3) logarithm of the measured [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ line ratio, (4) logarithm of the measured [NII]$\lambda$6584Å/H$\beta$ line ratio, (5) logarithm of the measured [SII]$\lambda\lambda$6717,6731ÅÅ/H$\beta$ line ratio, (6-9) the same as (2-5) for the line ratios predicted by the best-fitting photoionization model assuming a solar N/O ratio and a single star as ionization source, (10-13) the same as (6-9) for models with O/H-scaled N/O ratio, (14-17) the same as (6-9) for models with solar N/O ratio but a starburst as ionization source, (18-21) the same as (6-9) for models with O/H-scale N/O ratio and a starburst as ionization source.

Figure 1: False-color RGB image of the southern region of the XUV disk of M 83. This panel is a composition of the GALEX FUV (blue), ground-based continuum-subtracted H$\alpha$ (green), and $U$-band (red) images. The H$\alpha$-selected regions whose spectroscopy we present in this paper appear as green compact sources in this figure and are located right below the corresponding region identification number (see Table 2).

Figure 2: False-color RGB image of the XUV disk of NGC 4625. In this case we show a combination of the smoothed asinh-scaled FUV image (see Gil de Paz et al. 2005a) (blue), the ground-based continuum-subtracted H$\alpha$ image (green), and the $B$-band image (red). The H$\alpha$-selected regions whose spectroscopy we present in this paper appear as green compact sources in this figure and are located right below the corresponding region identification number (see Table 2).

Figure 3: Individual spectra of H$\alpha$-selected regions in the XUV disk of M 83, plus three regions located in its optical disk (NGC 5236: XUV 20, 21, and 22). Only regions with detected H$\alpha$ emission at the approximate redshift of M 83 are shown. Identification number (according to Table 2) and scaling factors are shown.

Figure 4: Individual spectra of H$\alpha$-selected regions in the XUV disk of NGC 4625. Only regions with detected H$\alpha$ emission at the approximate redshift of NGC 4625 are shown. Identification number (according to Table 2) and scaling factors are shown. Spectral regions with high sky-subtraction residuals in the spectra of NGC 4625: XUV 06 and NGC 4625: XUV 11 have been blanked out for the sake of clarity.

Figure 5: a) Flux-calibrated sky ($+$object) spectra within each of the slitlets obtained as part of the spectroscopic observations of the XUV disk of M 83 (different colors are used for clarity). The absolute differences between the individual spectra are of the order of 0.3 mag. b) Differences after small global offsets (the same at all wavelengths but different for each spectrum) are applied. The r.m.s. of the individual spectra are now smaller than 0.2 mag at almost all wavelengths. c,d) The same as a,b for the observations of NGC 4625.

Figure 6: Diagnostic diagrams for the emission-line regions in the XUV disks of M 83 and NGC 4625. a) [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ versus [NII]$\lambda$6584Å/H$\alpha$ extinction-corrected line ratios. The data for M 83 are coded based on their galactocentric distance: regions in inner (optical) disk ($r$$<$5.5’; filled circles), regions in the inner XUV disk (5.5’$<$$r$$<$10’; filled triangles), and regions in the outer XUV disk ($r$$>$10’; filled stars). For comparison we show the location of the UCM-Survey galaxies, a complete sample of local star-forming galaxies (SFG) and AGN selected by their emission in H$\alpha$ (Gallego et al. 1996), coded by spectroscopic type. The lines are the predictions of CLOUDY single-star photoionization models for an age of the star of 1 Myr and a solar N/O abundance ratio (see Section 3.3). Solid lines correspond to models with fixed mass for the ionizing star and metallicities ranging between Z_⊙/10 and Z_⊙ while dot-dashed lines correspond to models with fixed metallicity and different masses between 20 and 85 M_⊙. Typical errors on the line ratios are shown at the top right corner of the diagram. b) [OIII]$\lambda$5007Å/H$\beta$ versus [OII]$\lambda\lambda$3726,3729ÅÅ/[OIII]$\lambda$5007Å extinction-corrected line ratios. Here we also show the predictions of photoionization models for evolving starbursts (Stasinska & Leitherer 1996), with different lines showing the predictions for different metallicities (see text for more details on the models). c) The same as a for NGC 4625. d) The same as b for NGC 4625. The starburst photoionization models shown here correspond to one-tenth-solar abundance models with two different densities, 10 and 10⁴ cm^-3.

Figure 7: a) Radial distribution of the nebular oxygen abundance in M 83. Filled dots correspond to metallicities derived from the line ratios measured in this work. Open circles are the metallicities derived using the line ratios measured by published by Webster & Smith (1983) in six HII regions in the inner optical disk of M 83. The black (grey) dots are the metallicities obtained assuming the low (high) metallicity branch for the calibration of the R23 parameter for regions NGC 5236: XUV 09 to 14. The black (grey) dashed-line is the corresponding best linear fit. The solid-line is the best fit obtained after using the metal abundance information provided by the best-fitting single-star photoionization models (open squares; see text for details). These oxygen abundances were derived using the McGaugh (1991) calibration of the R23 parameter. Coefficients for all these fits and those obtained using the calibration of Pilyugin & Thuan (2005) are given in the text. b) Radial distribution of the internal extinction in H$\beta$ [C(H$\beta$)] for M 83. We have adopted the Galactic color excesses in the direction of M 83 and NGC 4625 to be 0.066 and 0.018 mag, respectively (Schlegel, Finkbeiner, & Davis 1998). Symbols have the same meaning as in panel a. c,d) The same as a,b for NGC 4625.