CERN-TH-2022-058 NORDITA 2022-022 QMUL-PH-22-14 UUITP-20/22


The eikonal operator at arbitrary
velocities I: the soft-radiation limit

Paolo Di Vecchiaa,b, Carlo Heissenbergb,c, Rodolfo Russod,
Gabriele Venezianoe,f

a The Niels Bohr Institute, Blegdamsvej 17, DK-2100 Copenhagen, Denmark
b NORDITA, KTH Royal Institute of Technology and Stockholm University,
Hannes Alfvéns väg 12, SE-11419 Stockholm, Sweden
c Department of Physics and Astronomy, Uppsala University,
Box 516, SE-75120 Uppsala, Sweden
d Centre for Theoretical Physics, Department of Physics and Astronomy,
Queen Mary University of London, Mile End Road, London, E1 4NS, United Kingdom.
e Theory Department, CERN, CH-1211 Geneva 23, Switzerland
f Collège de France, 11 place M. Berthelot, 75005 Paris, France

Observables related to the real part of the gravitational eikonal, such as the deflection angle and time delay, have been found so far to have a smooth post-Minkowskian (PM) expansion whose validity extends from the non-relativistic to the most extreme ultra-relativistic (UR) regime, which smoothly connects with massless particle collisions. To describe gravitational radiation, the eikonal phase has to be promoted to a unitary operator for which we motivate a proposal and start discussing properties in the soft-radiation limit. A convergent PM expansion is found to only hold below an UR bound (discussed in the GR literature in the seventies) above which a different expansion is instead needed implying, in general, some non-analyticity in Newton’s constant. In this extreme UR regime soft radiative observables receive contributions only from gravitons and are therefore universal. This generalises the pattern discussed in [1] beyond the elastic case.

1 Introduction

In the last few years, scattering amplitude techniques have been successfully used to compute classical observables in gravity theories for gravitational scattering and radiation within a post-Minkowskian (PM) expansion corresponding to the usual loop expansion of quantum field theory. At 1PM and 2PM the results have been known for some time [2, 3, 4, 5, 6] and can also be derived using the probe limit [7].

Three years ago, the complete conservative part of the deflection angle, for the scattering of two scalar particles with mass m1subscript𝑚1m_{1} and m2subscript𝑚2m_{2}, was computed in a spectacular calculation at 3PM order [8, 9, 10]. The result presented the puzzle that the deflection angle was divergent at high energy in contrast with the corresponding finite result found earlier for the high-energy scattering of massless particles [11].

The puzzle was eventually solved by performing a complete calculation in 𝒩=8𝒩8{\cal{N}}=8 massive supergravity [1], where the various contributions were computed in the full soft integration region rather than being restricted to the potential region [12]. It turned out that, from the soft region, one gets extra 3PM contributions to the deflection angle physically corresponding to radiation-reaction effects. These precisely cancel the high-energy divergence coming from the potential region. As a result one gets a deflection angle that is not only convergent but also universal at high energy. The universality follows from the intuitive fact that, at high energy, the dominant contribution comes from the massless particle with highest spin, which in theories of gravity is always the graviton.

Immediately after, this result was extended to Einstein’s gravity by two independent methods. The first one, by Damour [13], was based on the computation of the 𝒪(G2)𝒪superscript𝐺2\mathcal{O}(G^{2}) loss of “angular momentum”.111The definition of the angular momentum flux at null infinity is well known to suffer from a supertranslation ambiguity (see e.g. [14]). Even its order in G𝐺G can vary, as recently discussed in [15]. Damour’s definition can be recovered by choosing a suitable iϵ𝑖italic-ϵi\epsilon prescription [16]. The results described in this paper are insensitive to this ambiguity. When inserted in a linear response formula [17], written in terms of the radiated angular momentum and the 1PM deflection angle, it produced the 3PM radiation-reaction part of the scattering angle. The same result was obtained by us [18] by computing instead the infrared-divergent part of the two-loop, three-particle cut, which is entirely given by the leading soft limit of the five-point amplitude, and by then using analyticity and crossing symmetry to extract the two-loop radiation-reaction contribution to the real part of the eikonal and thus to the deflection angle. This result is by now confirmed by extracting the classical deflection angle from explicit two-loop calculations [19, 20, 21, 22].

The next challenge, still within the elastic case, is to go to 4PM where there exist already impressive partial results. The conservative dynamics was computed in Ref. [23, 24] and then the addition of the tail effects [25, 26] eliminated the infrared divergence occurring in the deflection angle. The results are, however, still incomplete [27, 28] because the effect of radiation has not yet been taken completely into account.

In this paper and a companion one [29] we study classical observables connected to the emission of radiation from the scattering of two scalar particles at arbitrary relative velocity. This problem was addressed in the seventies in pioneering papers by D’Eath [30] and by Kovacs and Thorne [31, 32]. The results in [31, 32], recently reproduced in [33, 34], pointed towards a new ultra-relativistic regime where the more traditional approximations break down.

In this first paper we look at the simplest situation, namely the limit in which the radiated graviton’s frequency is small.222Since frequency is a dimensionful quantity, this limit has to be defined in terms of a dimensionless small parameter and of an expansion in it: the relevant quantity is ωbv𝜔𝑏𝑣\frac{\omega b}{v}, with b𝑏b the impact parameter of the collision and v𝑣v the relative velocity of the two incoming particles. In particular, we will study the high-energy behaviour of various radiative quantities and we will show that they also exhibit, in a very non-trivial way, a universal behaviour at high energy.

In the study of the elastic scattering an important quantity is the eikonal (i.e. semiclassical) approximation to the scattering amplitude, which is obtained after a resummation of an infinite number of Feynman (ladder) diagrams. In particular we stress that, while the momentum q𝑞q exchanged in each rung of the ladder diagram is a small quantity of 𝒪()𝒪Planck-constant-over-2-pi\mathcal{O}(\hbar), after the resummation the exchanged momentum Q𝑄Q is a large classical quantity. The ratio between the two gives the average number of gravitons exchanged that becomes very large in the classical limit (0Planck-constant-over-2-pi0\hbar\rightarrow 0). From the eikonal phase one can then extract classical elastic observables such as the deflection angle and the Shapiro time delay.

When radiation is introduced, the eikonal becomes an operator as discussed in Refs. [11, 35, 36] in the massless case, and more generally in Ref. [37]. In our case of soft radiation the eikonal becomes a product of two terms: one is an operator containing the oscillators describing the graviton degrees of freedom and the other is the c-number eikonal describing instead the elastic degrees of freedom. This is the eikonal operator that we will use for computing classical observables such as the waveforms and the zero-frequency limit (ZFL) of the energy emission spectrum.

Since the coefficients of the harmonic oscillators of the graviton that appear in the eikonal operator depend on the momenta of the massive particles and therefore also on the momentum exchanged in the elastic process, an important point to clarify is what to do with it when we go to impact parameter space. The strategy that we follow is to first interpret the exchanged momentum as the quantity Qμsuperscript𝑄𝜇Q^{\mu}, discussed above, and then, when we go to impact parameter space, to treat it as a derivative ibμ𝑖Planck-constant-over-2-pisubscript𝑏𝜇-i\hbar\frac{\partial}{\partial b_{\mu}} acting only on elastic part of the eikonal. This essentially amounts to the substitution:

Qμ2psinΘs2b^μ,superscript𝑄𝜇2𝑝subscriptΘ𝑠2superscript^𝑏𝜇Q^{\mu}\rightarrow 2p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}~{}{\hat{b}}^{\mu}\,, (1.1)

where ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is the classical deflection angle, b^^𝑏{\hat{b}} is the unit vector in the direction of the impact parameter and p𝑝p is the absolute value of the momentum in the centre-of-mass frame of the elastic process. But, since the deflection angle ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} depends on Newton’s constant G𝐺G, we arrive at an eikonal operator that depends in a complicated way on G𝐺G, and this feature manifests itself very clearly when we compute classical observables such as the waveform for each polarization.

In the usual PM approximation one assumes that ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is a small quantity with respect to any other kinematic variable and then one Taylor expands the results for Θs1much-less-thansubscriptΘ𝑠1\Theta_{s}\ll 1. This in practice means that, in the eikonal operator, we always neglect terms that contain Qμsuperscript𝑄𝜇Q^{\mu} in Eq. (1.1). The problem however is that, when we perform this approximation on the waveforms and keep ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} fixed while sending the masses of the scalar particles to zero (or equivalently while taking the high energy limit σ=p1p2m1m2𝜎subscript𝑝1subscript𝑝2subscript𝑚1subscript𝑚2\sigma=-\frac{p_{1}p_{2}}{m_{1}m_{2}}\rightarrow\infty), we obtain waveforms that diverge when the graviton is emitted along the directions of the two energetic particles.

It turns out that, when we enter the region specified by

max{m1m2σΘs2,m2m1σΘs2}1greater-than-or-equivalent-tomaxsubscript𝑚1subscript𝑚2𝜎superscriptsubscriptΘ𝑠2subscript𝑚2subscript𝑚1𝜎superscriptsubscriptΘ𝑠21\mbox{max}\left\{\frac{m_{1}}{m_{2}}\,\sigma\,\Theta_{s}^{2},\,\frac{m_{2}}{m_{1}}\,\sigma\,\Theta_{s}^{2}\right\}\gtrsim 1 (1.2)

the usual PM expansion breaks down because we cannot neglect Qμsuperscript𝑄𝜇Q^{\mu} any more in the eikonal operator and in this way we get well-defined waveforms everywhere.

Unlike the two-loop elastic eikonal, which acquires an imaginary part from the contribution of the three-particle cut making it non-unitary, our eikonal operator is explicitly unitary. The reason is that its c𝑐c-number part involves only the real part of the elastic eikonal, while the contribution of inelastic cuts comes from the normal-reordering of a unitary operator part.

At this point we can again compute the imaginary part of the two-loop eikonal finding agreement with the results of Ref. [18] provided that we are below the bound in Eq. (1.2). However, if we take the high energy limit on this result we get a logarithmically divergent, non-universal behaviour involving the masses of the scalar particles. In order to restore universality we have to proceed as we have discussed above in the case of the waveforms, i.e. we can no longer regard Qμsuperscript𝑄𝜇Q^{\mu} as small compared to the masses. In this way we get a finite and universal behaviour for the contribution of the three-particle cut or equivalently of the ZFL of the radiated-energy spectrum. Our results are confirmed by the fact that we get the same high-energy limit for GR and massive 𝒩=8𝒩8{\cal{N}}=8 supergravity, at the price that the final result, written in terms of the deflection angle, has a non-polynomial dependence on G𝐺G. In particular, for the ZFL of the radiated energy, we get the same result as in Ref. [38], obtained within a classical GR approach and in Ref.[36] from a scattering amplitude perspective.

The framework we propose here relies on dressing the elastic amplitude with an operator where soft emissions exponentiate according to Weinberg’s soft theorem [39, 40, 41, 42, 43, 44]. A caveat is thus in order: due to the non-linear nature of gravitational interactions there are effects, such as non-linear memory [45, 46], that are not captured in our approach. We leave the explicit analysis of this point from an amplitude perspective to future investigations, while remarking that instead such difficulties are absent for linear theories.

The paper is organised as follows. Section 2 is divided in three subsections. In the first one we recall the elastic eikonal exponentiation stressing the difference between the small momentum q𝑞q exchanged in a single loop order and the macroscopic momentum Q𝑄Q exchanged after the resummation. In the second subsection we introduce the eikonal operator by dressing the elastic one with an operator suggested by the Bloch-Nordsieck/Weinberg method. In the third subsection we use the eikonal operator to compute the two waveforms in the soft limit and make contact with the linear memory effect. In Section 3 we connect, using the eikonal operator, the infrared divergences of the background hard process, which are encoded in Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta, the number of emitted quanta and the ZFL of the spectrum of emitted energy. Section 4 is then devoted to the detailed analysis of the behaviour of explicit expressions for such quantities below and above the bound (1.2), and to highlighting how universality is restored at high energy. We conclude with a section of summary and outlook. The paper also contains two appendices. In the first one we collect various kinematic relations that we use in the paper and in the second we discuss the ZFL of the spectrum of emitted momentum.

2 The Eikonal Operator in the ZFL

2.1 The elastic eikonal exponentiation

There is by now a well tested strategy that can be used to derive the eikonal phase from 22222\to 2 quantum scattering amplitudes. Here we consider the case where the incoming and outgoing states are distinct scalars of mass m1subscript𝑚1m_{1} and m2subscript𝑚2m_{2} either in GR or in 𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 supergravity. The leading eikonal δ0subscript𝛿0\delta_{0} is obtained from the tree-level in the limit where the momentum exchange q𝑞q is small (see App. A for our conventions on the kinematics). In particular one can focus on the non-analytic terms in q2superscript𝑞2q^{2} as q20superscript𝑞20q^{2}\to 0, which are the only source of long-range effects in impact-parameter space:

𝒜0(σ,q2)subscript𝒜0𝜎superscript𝑞2\displaystyle{\cal A}_{0}(\sigma,q^{2}) =8πGq2[4m12m22(σ2ζD2)]+,absentPlanck-constant-over-2-pi8𝜋𝐺superscript𝑞2delimited-[]4subscriptsuperscript𝑚21subscriptsuperscript𝑚22superscript𝜎2𝜁𝐷2\displaystyle=\hbar\frac{8\pi G}{q^{2}}\left[4m^{2}_{1}m^{2}_{2}\left(\sigma^{2}-\frac{\zeta}{D-2}\right)\right]+\ldots\,, (2.1)
2δ0(σ,b)2subscript𝛿0𝜎𝑏\displaystyle 2\delta_{0}(\sigma,b) =𝒜~0(σ,b)=dD2q(2π)D2𝒜0(σ,q2)4m1m2σ21eibq,absentsubscript~𝒜0𝜎𝑏superscript𝑑𝐷2𝑞superscript2𝜋Planck-constant-over-2-pi𝐷2subscript𝒜0𝜎superscript𝑞24subscript𝑚1subscript𝑚2superscript𝜎21superscript𝑒𝑖𝑏𝑞Planck-constant-over-2-pi\displaystyle=\widetilde{\cal A}_{0}(\sigma,b)=\int\frac{d^{D-2}q}{(2\pi\hbar)^{D-2}}\frac{{\cal A}_{0}(\sigma,q^{2})}{4m_{1}m_{2}\sqrt{\sigma^{2}-1}}e^{i\frac{bq}{\hbar}}\,,

where σ𝜎\sigma is given in terms of the incoming momenta σ=p1p2m1m2𝜎subscript𝑝1subscript𝑝2subscript𝑚1subscript𝑚2\sigma=-\frac{p_{1}p_{2}}{m_{1}m_{2}} and ζ=1𝜁1\zeta=1 (ζ=0𝜁0\zeta=0) for GR (𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 supergravity). While the process in (2.1) involves the exchange of a single quantum, after the eikonal resummation the leading contribution to the S𝑆S-matrix is captured by the phase e2iδ0superscript𝑒2𝑖subscript𝛿0e^{2i\delta_{0}}, which effectively resums infinitely many exchanges. In the 1PM approximation, we thus have

2δ0(σ,b)=2Gm1m2(σ2ζD2)Γ(D42)σ21(πb2)D42.2subscript𝛿0𝜎𝑏2𝐺subscript𝑚1subscript𝑚2superscript𝜎2𝜁𝐷2Γ𝐷42Planck-constant-over-2-pisuperscript𝜎21superscript𝜋superscript𝑏2𝐷422\delta_{0}(\sigma,b)=\frac{2G\,m_{1}m_{2}\left(\sigma^{2}-\frac{\zeta}{D-2}\right)\,\Gamma\left(\frac{D-4}{2}\right)}{\hbar\sqrt{\sigma^{2}-1}(\pi b^{2})^{\frac{D-4}{2}}}\,. (2.2)

The quantities p𝑝p and s𝑠\sqrt{s} are the spatial momentum and the total initial energy in the centre-of-mass frame

p=m1m2sσ21,s=m12+2m1m2σ+m22,σ=11v2,formulae-sequence𝑝subscript𝑚1subscript𝑚2𝑠superscript𝜎21formulae-sequence𝑠superscriptsubscript𝑚122subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎superscriptsubscript𝑚22𝜎11superscript𝑣2p=\frac{m_{1}m_{2}}{\sqrt{s}}\sqrt{\sigma^{2}-1}\,,\qquad s=m_{1}^{2}+2m_{1}m_{2}\sigma+m_{2}^{2}\,,\qquad\sigma=\frac{1}{\sqrt{1-v^{2}}}\,, (2.3)

with v𝑣v the velocity of either body as seen in the rest frame of the other one. Via the exponentiation, the classical scattering process emerges from the exchange of a large number of soft particles as can be seen by writing the resummed leading elastic S𝑆S-matrix element and going back to momentum space

S(M)(σ,Q)dD2beibQe2iδ0(σ,b).similar-to-or-equalssuperscript𝑆𝑀𝜎𝑄superscript𝑑𝐷2𝑏superscript𝑒𝑖𝑏𝑄Planck-constant-over-2-pisuperscript𝑒2𝑖subscript𝛿0𝜎𝑏S^{(M)}(\sigma,Q)\simeq\int d^{D-2}b\,e^{-i\frac{bQ}{\hbar}}\,e^{2i\delta_{0}(\sigma,b)}. (2.4)

The Fourier transform above is dominated by the saddle-point approximation:333Strictly speaking, the saddle-point condition determines b𝑏b in terms of Q𝑄Q, and we invert this relation to work at fixed impact parameter.

Qsμ(2δ0)bμ,Ns|Qs||q|4Gm1m2(σ2ζD2)Γ(D22)σ21πD42bD4,formulae-sequencesimilar-to-or-equalssubscriptsuperscript𝑄𝜇𝑠Planck-constant-over-2-pi2subscript𝛿0subscript𝑏𝜇similar-to-or-equalssubscript𝑁𝑠subscript𝑄𝑠𝑞similar-to-or-equals4𝐺subscript𝑚1subscript𝑚2superscript𝜎2𝜁𝐷2Γ𝐷22Planck-constant-over-2-pisuperscript𝜎21superscript𝜋𝐷42superscript𝑏𝐷4Q^{\mu}_{s}\simeq\hbar\frac{\partial(2\delta_{0})}{\partial b_{\mu}}\,,\qquad N_{s}\simeq\frac{|Q_{s}|}{|q|}\simeq\frac{4Gm_{1}m_{2}\,\left(\sigma^{2}-\frac{\zeta}{D-2}\right)\Gamma\left(\frac{D-2}{2}\right)}{\hbar\sqrt{\sigma^{2}-1}\pi^{\frac{D-4}{2}}b^{D-4}}\,, (2.5)

where Qssubscript𝑄𝑠Q_{s} represents the Planck-constant-over-2-pi\hbar-independent momentum exchanged by virtue of the classical deflection. The estimate Nssubscript𝑁𝑠N_{s} for the number of soft particles exchanged during the scattering is obtained by taking the total momentum transferred |Qs|subscript𝑄𝑠|Q_{s}| and dividing it by the typical momentum of each soft particle, q/bsimilar-to-or-equals𝑞Planck-constant-over-2-pi𝑏q\simeq\hbar/b (as follows from from (2.1)). Already by using the leading eikonal it is clear that Nssubscript𝑁𝑠N_{s} is large and becomes infinite in the strict classical limit. The classical deflection angle ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is derived from the momentum |Qs|subscript𝑄𝑠|Q_{s}| and at 1PM order we have

pΘs|Qs|4Gm1m2(σ2ζD2)Γ(D22)σ21πD42bD3.similar-to-or-equals𝑝subscriptΘ𝑠subscript𝑄𝑠similar-to-or-equals4𝐺subscript𝑚1subscript𝑚2superscript𝜎2𝜁𝐷2Γ𝐷22superscript𝜎21superscript𝜋𝐷42superscript𝑏𝐷3p\,\Theta_{s}\simeq|Q_{s}|\simeq\frac{4Gm_{1}m_{2}\,\left(\sigma^{2}-\frac{\zeta}{D-2}\right)\Gamma\left(\frac{D-2}{2}\right)}{\sqrt{\sigma^{2}-1}\,\pi^{\frac{D-4}{2}}b^{D-3}}\,. (2.6)

It is straightforward to formally generalise this discussion beyond the case of the 1PM elastic eikonal. One just needs to start from the long-range elastic S𝑆S-matrix

S(σ,b)=1+i𝒜~(s,b)=(1+2iΔ(s,b))e2iδ(s,b),𝑆𝜎𝑏1𝑖~𝒜𝑠𝑏12𝑖Δ𝑠𝑏superscript𝑒2𝑖𝛿𝑠𝑏S(\sigma,b)=1+i\widetilde{\mathcal{A}}(s,b)=\left(1+2i\Delta(s,b)\right)\,e^{2i\delta(s,b)}\,, (2.7)

and rewrite it in momentum space

S(M)(σ,Q)=dD2beibQ(1+2iΔ(σ,b))e2iδ(σ,b).superscript𝑆𝑀𝜎𝑄superscript𝑑𝐷2𝑏superscript𝑒𝑖𝑏𝑄Planck-constant-over-2-pi12𝑖Δ𝜎𝑏superscript𝑒2𝑖𝛿𝜎𝑏S^{(M)}(\sigma,Q)=\int d^{D-2}b\,e^{-i\frac{bQ}{\hbar}}\,\left(1+2i\Delta(\sigma,b)\right)e^{2i\delta(\sigma,b)}\;. (2.8)

Again the classical deflection angle ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is derived from the momentum |Qs|subscript𝑄𝑠|Q_{s}| by a saddle point now related to δ𝛿\delta instead of δ0subscript𝛿0\delta_{0}

Qsμ=Re2δbμ,sinΘs2=|Qs|2p.formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑄𝑠𝜇Planck-constant-over-2-piRe2𝛿subscript𝑏𝜇subscriptΘ𝑠2subscript𝑄𝑠2𝑝Q_{s}^{\mu}=\hbar\frac{\partial\operatorname{Re}2\delta}{\partial b_{\mu}}\,,\qquad\sin\frac{\Theta_{s}}{2}=\frac{|Q_{s}|}{2p}\,. (2.9)

In the following, for simplicity, we omit the label s𝑠s in Qssubscript𝑄𝑠Q_{s}, since we always focus on the classical saddle point.

2.2 Bloch-Nordsieck dressing

We would now like to include soft radiation, i.e. the emission of real particles with very low energies, in the above picture. In the soft limit this can be done in a very efficient way by following the method of Bloch-Nordsieck [39, 40] and the closely related approach by Weinberg [47, 41] (see also very similar discussions in the context of dressed states [42, 43, 44]). The emission of these soft quanta exponentiates in momentum space, as we now recall focusing for the time being on graviton emissions. We will also include massless scalars and vectors that show up in 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 supergravity amplitudes at the end of this section. The S𝑆S-matrix element for the emission of N𝑁N soft gravitons factorises as the matrix element S(M)superscript𝑆𝑀S^{(M)} for the background elastic process defined in (2.8) and N𝑁N universal factors fj(k)subscript𝑓𝑗𝑘f_{j}(k) expressed in terms of the polarisation j𝑗j of the graviton and its momentum k𝑘k, [39, 40, 47, 41]

Ss.r.,N(M)=r=1Nfjr(kr)S(M)(σ,Q),fj(k)=εjμν(k)Fμν(k),Fμν(k)=nκpnμpnνpnk,S^{(M)}_{s.r.,N}=\prod_{r=1}^{N}f_{j_{r}}(k_{r})\,S^{(M)}(\sigma,Q)\,,\quad f_{j}(k)=\varepsilon^{\ast\mu\nu}_{j}(k)F_{\mu\nu}(k)\,,\quad F^{\mu\nu}(k)=\sum_{n}\frac{\kappa\,p_{n}^{\mu}p_{n}^{\nu}}{p_{n}\cdot k}\,, (2.10)

where κ=8πG𝜅8𝜋𝐺\kappa=\sqrt{8\pi G} and n𝑛n runs over all external states of the elastic “hard” process.444As emphasized by Weinberg (see e.g. [48]), this formula only applies to the case in which the “bare” amplitude S(M)superscript𝑆𝑀S^{(M)} is connected, hence in our case to the iT𝑖𝑇iT part of S=1+iT𝑆1𝑖𝑇S=1+iT. This caveat is not important for the present discussion, but assuming (2.10) to extend to the disconnected part of the S𝑆S-matrix (with some appropriate iϵ𝑖italic-ϵi\epsilon regularization of the denominators) is crucial to the calculation of the angular momentum loss given in [16]. Of course an analogous formula holds for soft absorptions, with fj(k)subscript𝑓𝑗𝑘f_{j}(k) replaced by fj(k)superscriptsubscript𝑓𝑗𝑘-f_{j}^{\ast}(k). We keep graviton momenta always future-directed, while the background momenta are always regarded as outgoing (so that incoming ones are represented by past-directed vectors). For the sake of simplicity, we write explicitly only the dependence on the graviton momentum, leaving implicit the dependence on the pnsubscript𝑝𝑛p_{n} which, as we will see later, will play a crucial role in our analysis.

A key step is then to introduce creation/annihilation operators for the gravitons and the other soft particles that can be produced and absorbed in the scattering process. We work with the following conventions: the canonical commutation relations are

[ai(k),aj(k)]=δ(k,k)δij,δ(k,k)=2ω(2π)D1δD1(kk),formulae-sequencesubscriptsuperscript𝑎absent𝑖𝑘superscriptsubscript𝑎𝑗superscript𝑘𝛿𝑘superscript𝑘subscript𝛿𝑖𝑗𝛿𝑘superscript𝑘2Planck-constant-over-2-pi𝜔superscript2𝜋𝐷1superscript𝛿𝐷1𝑘superscript𝑘[a^{\phantom{\dagger}}_{i}(k),a_{j}^{\dagger}(k^{\prime})]=\delta(\vec{k},\vec{k}\,^{\prime})\delta_{ij}\,,\qquad\delta(\vec{k},\vec{k}^{\prime})=2\hbar\omega(2\pi)^{D-1}\delta^{D-1}(\vec{k}-\vec{k}^{\prime})\,, (2.11)

and we define

kω<ωdD1k2ω(2π)D1,ω|k|,formulae-sequencesubscript𝑘subscript𝜔subscript𝜔superscript𝑑𝐷1𝑘2𝜔superscript2𝜋𝐷1𝜔𝑘\int_{\vec{k}}\equiv\int_{\omega<\omega_{\ast}}\frac{d^{D-1}\vec{k}}{2\omega(2\pi)^{D-1}}\,,\qquad\omega\equiv|\vec{k}|\,, (2.12)

where we regard ω𝜔\omega as a frequency and k𝑘\vec{k} as a wave-vector. Following Weinberg [41], we have also introduced a frequency scale ωsubscript𝜔\omega_{\ast} below which the approximation (2.10) is valid.555Unlike in [41], we do not need an infrared frequency cutoff since we use dimensional regularization. We can then write the S𝑆S-matrix for the emissions (2.10) as the matrix element (2.8) for the elastic process dressed by an exponential factor depending on the oscillators mentioned above:

e2iδ^s.r.=exp(1kj[fj(k)aj(k)fj(k)aj(k)])superscript𝑒2𝑖subscript^𝛿formulae-sequence𝑠𝑟1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscript𝑗delimited-[]subscriptsuperscript𝑓absent𝑗𝑘subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘subscriptsuperscript𝑓𝑗𝑘subscriptsuperscript𝑎absent𝑗𝑘e^{2i\hat{\delta}_{s.r.}}=\exp\left(\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}\sum_{j}\left[f^{\phantom{\dagger}}_{j}(k)\,a^{\dagger}_{j}(k)-f^{\ast}_{j}(k)\,a^{\phantom{\ast}}_{j}(k)\right]\right) (2.13)

in terms of which:

Ss.r.(M)=e2iδ^s.r.S(M)(σ,Q)0|e2iδ^s.r.|0,subscriptsuperscript𝑆𝑀formulae-sequence𝑠𝑟superscript𝑒2𝑖subscript^𝛿formulae-sequence𝑠𝑟superscript𝑆𝑀𝜎𝑄quantum-operator-product0superscript𝑒2𝑖subscript^𝛿formulae-sequence𝑠𝑟0S^{(M)}_{s.r.}=e^{2i\hat{\delta}_{s.r.}}\,\frac{S^{(M)}(\sigma,Q)}{\langle 0|e^{2i\hat{\delta}_{s.r.}}|0\rangle}\,, (2.14)

where the subscript s.r. stands for soft radiation and indicates that we are restricting ourselves to ω<ω𝜔subscript𝜔\omega<\omega_{\ast} gravitons. The denominator appearing in (2.14) amounts to having taken out, momentarily, virtual graviton corrections up to the scale ωsubscript𝜔\omega_{\ast}, their effect being automatically reintroduced through the normal ordering of the operator in front. After so doing, the matrix elements (2.10) are simply recovered using the commutation relations (2.11) in

Ss.r.,N(M)=0|aj1(k1)ajN(kN)Ss.r.(M)|0,S_{s.r.,N}^{(M)}=\langle 0|a_{j_{1}}(k_{1})\cdots a_{j_{N}}(k_{N})S^{(M)}_{s.r.}|0\rangle\,, (2.15)

where the state without any graviton, |0ket0|0\rangle, is annihilated by all ajsubscript𝑎𝑗a_{j}. Similarly, the quantities 0|Ss.r.(M)aj1ajN|0quantum-operator-product0superscriptsubscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟𝑀superscriptsubscript𝑎subscript𝑗1superscriptsubscript𝑎subscript𝑗𝑁0\langle 0|S_{s.r.}^{(M)}a_{j_{1}}^{\dagger}\cdots a_{j_{N}}^{\dagger}|0\rangle reproduce the matrix elements for soft absorptions, with the appropriate signs.

To leading order in the soft expansion, it is possible to work with (2.14) by using the momenta of energetic external particles in the elastic process as given and this is the viewpoint taken in [47, 41] and more recently in [49, 50, 51, 52, 53]. Here we would like to include the dynamical information about the scattering process, specifying that in our case it is due to the gravitational interaction itself. This is more easily done by going back to impact parameter space as the eikonal takes the compact expression (2.7) for the elastic process.

We first consider the Fourier transform to b𝑏b-space of the two factors in (2.14) separately. By construction the second factor, which describes the elastic process, gives the eikonal (2.7). However, thanks to the division by 0|e2iδ^s.r.|0quantum-operator-product0superscript𝑒2𝑖subscript^𝛿formulae-sequence𝑠𝑟0\langle 0|e^{2i\hat{\delta}_{s.r.}}|0\rangle in (2.14), one needs only the real part of δ𝛿\delta, as the divergent imaginary part is automatically encoded in the new operator part,666Even after having taken out soft real and virtual radiation, the true S𝑆S-matrix connects the two particle initial state to other inelastic channels (e.g. via emission of gravitons with ω>ω𝜔subscript𝜔\omega>\omega_{\ast}). As a consequence, some finite imaginary part will be left over in δ𝛿\delta. as we shall see in Section 3. The first factor in (2.14) is instead regular as Q0𝑄0Q\to 0, so we can write it as a differential operator acting on a delta-function δD2(b)superscript𝛿𝐷2𝑏\delta^{D-2}(b) trading each Q𝑄Q with a derivative

Qμibμsuperscript𝑄𝜇𝑖Planck-constant-over-2-pisubscript𝑏𝜇Q^{\mu}\to-i\hbar\frac{\partial}{\partial b_{\mu}} (2.16)

in the Fourier transform. Of course the product of these two factors in (2.14) becomes a convolution in b𝑏b space. However, since one factor is just a delta function, the integral of the convolution can be performed straightforwardly, and one obtains

Ss.r.(σ,b;a,a)=subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟𝜎𝑏𝑎superscript𝑎absent\displaystyle S_{s.r.}(\sigma,b;a,a^{\dagger})= exp(1kj[fj(k)aj(k)fj(k)aj(k)])1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscript𝑗delimited-[]subscript𝑓𝑗𝑘subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘subscriptsuperscript𝑓𝑗𝑘subscript𝑎𝑗𝑘\displaystyle\exp\left(\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}\sum_{j}\left[f_{j}(k)a^{\dagger}_{j}(k)-f^{\ast}_{j}(k)a_{j}(k)\right]\right) (2.17)
[1+2iΔ(σ,b)]eiRe2δ(σ,b),delimited-[]12𝑖Δ𝜎𝑏superscript𝑒𝑖Re2𝛿𝜎𝑏\displaystyle\left[1+2i\Delta(\sigma,b)\right]e^{i\operatorname{Re}2\delta(\sigma,b)}\,,

where the external momenta pnsubscript𝑝𝑛p_{n} in the first line contain derivatives acting on the b𝑏b-dependent functions in the second line. In the ZFL we can use the 4-point kinematics and identify the momentum transferred in Eqs. (A.1) and (A.2) with a derivative acting on the elastic eikonal as in (2.16). Since the soft operator becomes proportional to Q𝑄Q we see explicitly how the disconnected term of the elastic scattering amplitude drops out.

Let us make two general comments before using (2.17) in some concrete calculations. First, the classical S𝑆S-matrix obtained by neglecting the quantum remainder ΔΔ\Delta is explicitly unitary since only the real part of the elastic δ𝛿\delta enters in this equation and the inelastic prefactor is the exponential of an anti-Hermitian operator.777Actually, the situation is not so simple. Although each individual graviton carries a negligible amount of energy 𝒪(b)𝒪Planck-constant-over-2-pi𝑏{\cal O}(\frac{\hbar}{b}), the total amount of radiated energy is a classical quantity to be compared with the other classical energies in the problem. We will discuss elsewhere how explicit energy conservation can be added while pushing unitarity violations to higher orders in the PM expansion.

Second, when focusing on the classical part, the derivatives hidden in the external momenta pnsubscript𝑝𝑛p_{n} due to (2.16) can be always taken to act on the eikonal phase: for any smooth function φ(Q)=ncn(Q2)n𝜑𝑄subscript𝑛subscript𝑐𝑛superscriptsuperscript𝑄2𝑛\varphi(Q)=\sum_{n}c_{n}(Q^{2})^{n}, performing the replacement (2.16),

φ(Q)eiRe2δncn(ib)2neiRe2δ=ncn[Re2δb]2neiRe2δ+𝒪()=φ(Re2δb)eiRe2δ+𝒪(),𝜑𝑄superscript𝑒𝑖Re2𝛿subscript𝑛subscript𝑐𝑛superscript𝑖Planck-constant-over-2-pisubscript𝑏2𝑛superscript𝑒𝑖Re2𝛿subscript𝑛subscript𝑐𝑛superscriptdelimited-[]Planck-constant-over-2-piRe2𝛿𝑏2𝑛superscript𝑒𝑖Re2𝛿𝒪Planck-constant-over-2-pi𝜑Planck-constant-over-2-piRe2𝛿𝑏superscript𝑒𝑖Re2𝛿𝒪Planck-constant-over-2-pi\begin{split}\varphi(Q)\,e^{i\operatorname{Re}2\delta}\to\sum_{n}c_{n}(-i\hbar\partial_{b})^{2n}e^{i\operatorname{Re}2\delta}&=\sum_{n}c_{n}\left[\hbar\frac{\partial\operatorname{Re}2\delta}{\partial b}\right]^{2n}e^{i\operatorname{Re}2\delta}+\mathcal{O}(\hbar)\\ &=\varphi\left(\hbar\,\frac{\partial\operatorname{Re}2\delta}{\partial b}\right)e^{i\operatorname{Re}2\delta}+\mathcal{O}(\hbar)\,,\end{split} (2.18)

i.e.

QμRe2δbμ=b^μ 2psinΘs2,superscript𝑄𝜇Planck-constant-over-2-piRe2𝛿subscript𝑏𝜇superscript^𝑏𝜇2𝑝subscriptΘ𝑠2Q^{\mu}\to\hbar\,\frac{\partial\operatorname{Re}2\delta}{\partial b_{\mu}}=\hat{b}^{\mu}\,2p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\,, (2.19)

where b^μ=bμ/|b|superscript^𝑏𝜇superscript𝑏𝜇𝑏\hat{b}^{\mu}=b^{\mu}/|b|. Indeed, bRe2δ𝒪(0)similar-toPlanck-constant-over-2-pisubscript𝑏Re2𝛿𝒪superscriptPlanck-constant-over-2-pi0\hbar\partial_{b}\operatorname{Re}2\delta\sim\mathcal{O}(\hbar^{0}), while if we were act on Re2δRe2𝛿\operatorname{Re}2\delta more than once with bPlanck-constant-over-2-pisubscript𝑏\hbar\partial_{b}, we would only produce terms of higher order in Planck-constant-over-2-pi\hbar.

Then we effectively should use the following momenta in (2.17) for the external hard particles

p1μ=m¯1u1μ+b^μpsinΘs2,p2μ=m¯2u2μb^μpsinΘs2,formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑝1𝜇subscript¯𝑚1superscriptsubscript𝑢1𝜇superscript^𝑏𝜇𝑝subscriptΘ𝑠2superscriptsubscript𝑝2𝜇subscript¯𝑚2superscriptsubscript𝑢2𝜇superscript^𝑏𝜇𝑝subscriptΘ𝑠2\displaystyle p_{1}^{\mu}=-{\overline{m}}_{1}u_{1}^{\mu}+\hat{b}^{\mu}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\;,\quad p_{2}^{\mu}=-{\overline{m}}_{2}u_{2}^{\mu}-\hat{b}^{\mu}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\;, (2.20)
p4μ=m¯1u1μ+b^μpsinΘs2,p3μ=m¯2u2μb^μpsinΘs2,formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑝4𝜇subscript¯𝑚1superscriptsubscript𝑢1𝜇superscript^𝑏𝜇𝑝subscriptΘ𝑠2superscriptsubscript𝑝3𝜇subscript¯𝑚2superscriptsubscript𝑢2𝜇superscript^𝑏𝜇𝑝subscriptΘ𝑠2\displaystyle p_{4}^{\mu}={\overline{m}}_{1}u_{1}^{\mu}+\hat{b}^{\mu}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\;,\quad p_{3}^{\mu}={\overline{m}}_{2}u_{2}^{\mu}-\hat{b}^{\mu}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\;,

which are simply the initial and the final momenta in the classical elastic scattering. In a PM expansion it seems that one can discard the terms involving sinΘs2subscriptΘ𝑠2\sin\frac{\Theta_{s}}{2} since ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is proportional to G𝐺G, see (2.2). This is equivalent to expanding for small Q𝑄Q the first line of (2.17) as done in [18], see the step between (2.9) and (2.11) of that reference. However this expansion is not justified in all kinematic regimes, as we will see below in the discussion of the waveforms in the ZFL.

In the following, we will apply the eikonal operator to discuss the contribution of low-energy gravitons to several observables, including the waveforms, memory, and the particle-energy emission spectrum. The general strategy, given any quantum observable 𝒪𝒪\mathcal{O}, is to take its expectation value according to

𝒪=0|Ss.r.𝒪Ss.r.|0.delimited-⟨⟩𝒪quantum-operator-product0superscriptsubscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟𝒪subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0\langle\mathcal{O}\rangle=\langle 0|S_{s.r.}^{\dagger}\mathcal{O}\,S_{s.r.}|0\rangle\,. (2.21)

Physically, this means to evaluate the mean value of 𝒪𝒪\mathcal{O} in the final state of the scattering event, obtained by applying Ss.r.subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟S_{s.r.} to the state with no gravitons. It can also be instructive to inspect more closely the dependence of this classical value on the number of exchanged gravitons (or other massless particles), and for this reason it is useful to insert a complete set of Fock states, so that

𝒪=N=0𝒪N,delimited-⟨⟩𝒪superscriptsubscript𝑁0subscriptdelimited-⟨⟩𝒪𝑁\langle\mathcal{O}\rangle=\sum_{N=0}^{\infty}\langle\mathcal{O}\rangle_{N}\,, (2.22)

with

𝒪N=1N!j1,,jNk1kN0|Ss.r.𝒪aj1ajN|00|aj1ajNSs.r.|0.subscriptdelimited-⟨⟩𝒪𝑁1𝑁subscriptsubscript𝑗1subscript𝑗𝑁subscriptsubscript𝑘1subscriptsubscript𝑘𝑁quantum-operator-product0subscriptsuperscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟𝒪superscriptsubscript𝑎subscript𝑗1superscriptsubscript𝑎subscript𝑗𝑁0quantum-operator-product0subscript𝑎subscript𝑗1subscript𝑎subscript𝑗𝑁subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0\langle\mathcal{O}\rangle_{N}=\frac{1}{N!}\,\sum_{j_{1},\ldots,j_{N}}\int_{\vec{k}_{1}}\cdots\int_{\vec{k}_{N}}\,\langle 0|S^{\dagger}_{s.r.}\mathcal{O}a_{j_{1}}^{\dagger}\cdots a_{j_{N}}^{\dagger}|0\rangle\langle 0|a_{j_{1}}\cdots a_{j_{N}}S_{s.r.}|0\rangle\,. (2.23)

We conclude this section by describing how the soft eikonal operator is modified to include the presence of other massless fields (scalars and vectors), which will be useful to discuss the case of 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 supergravity where the massive particles are described by KK modes. As mentioned in the introduction, this is a nice toy model which has the same features of GR but provides simpler results. The S𝑆S-matrix elements for soft emissions factorize in a way analogous to (2.10), with soft factors that instead of fj(k)subscript𝑓𝑗𝑘f_{j}(k) are given by

fjvec(k)=nηnenεμ,j(k)pnμpnk,fjsc(k)=ngnpnkformulae-sequencesuperscriptsubscript𝑓𝑗vec𝑘subscript𝑛subscript𝜂𝑛subscript𝑒𝑛subscriptsuperscript𝜀𝜇𝑗𝑘superscriptsubscript𝑝𝑛𝜇subscript𝑝𝑛𝑘subscriptsuperscript𝑓sc𝑗𝑘subscript𝑛subscript𝑔𝑛subscript𝑝𝑛𝑘f_{j}^{\text{vec}}(k)=\sum_{n}\eta_{n}e_{n}\frac{\varepsilon^{\ast}_{\mu,j}(k)p_{n}^{\mu}}{p_{n}\cdot k},\qquad f^{\text{sc}}_{j}(k)=\sum_{n}\frac{g_{n}}{p_{n}\cdot k} (2.24)

for vectors and scalars respectively; here ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} takes the value +11+1 for outgoing and 11-1 for incoming states while ensubscript𝑒𝑛e_{n} and gnsubscript𝑔𝑛g_{n} denote suitable couplings. These new soft particles are easily accommodated in the eikonal operator: it is sufficient to include in the first line of (2.17) the relevant operators adsubscript𝑎𝑑a_{d} for the dilaton (with coupling gn=κmn2/D2subscript𝑔𝑛𝜅superscriptsubscript𝑚𝑛2𝐷2g_{n}=-\kappa\,m_{n}^{2}/\sqrt{D-2}) and avi,jsubscript𝑎subscript𝑣𝑖𝑗a_{v_{i},j} for two vectors (en=2κmisubscript𝑒𝑛2𝜅subscript𝑚𝑖e_{n}=\sqrt{2}\,\kappa\,m_{i}) and asisubscript𝑎subscript𝑠𝑖a_{s_{i}} for two scalars (gn=κmi2subscript𝑔𝑛𝜅superscriptsubscript𝑚𝑖2g_{n}=\kappa\,m_{i}^{2}). Such vectors and scalars arise in the KK-compactification and couple to particles of mass888A general way to introduce masses in the 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 context is discussed in [54]; here we work in the particular case discussed in [12] and further focus on the case sinϕ=1italic-ϕ1\sin\phi=1 in their notation, see also [18]. misubscript𝑚𝑖m_{i} (i=1,2𝑖12i=1,2). Thus the 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 eikonal operator takes the same form as in the GR case

Ss.r.𝒩=8(σ,b;a,a)=e2iδ^s.r.𝒩=8[1+2iΔ𝒩=8(σ,b)]e2iReδ𝒩=8(σ,b),subscriptsuperscript𝑆𝒩8formulae-sequence𝑠𝑟𝜎𝑏𝑎superscript𝑎superscript𝑒2𝑖subscriptsuperscript^𝛿𝒩8formulae-sequence𝑠𝑟delimited-[]12𝑖subscriptΔ𝒩8𝜎𝑏superscript𝑒2𝑖Resuperscript𝛿𝒩8𝜎𝑏S^{\mathcal{N}=8}_{s.r.}(\sigma,b;a,a^{\dagger})=e^{2i\hat{\delta}^{\mathcal{N}=8}_{s.r.}}\left[1+2i\Delta_{\mathcal{N}=8}(\sigma,b)\right]e^{2i\operatorname{Re}\delta^{\mathcal{N}=8}(\sigma,b)}\;, (2.25)

where

2iδ^s.r.𝒩=82𝑖subscriptsuperscript^𝛿𝒩8formulae-sequence𝑠𝑟\displaystyle 2i\hat{\delta}^{\mathcal{N}=8}_{s.r.} =1kj[(fjajfjaj)+(fdadfdad)+\displaystyle=\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}\sum_{j}\left[(f_{j}a^{\dagger}_{j}-f^{\ast}_{j}a_{j})+(f^{d}a_{d}^{\dagger}-f^{d\ast}a_{d})+\right.
+(fjvav,jfjvav,j)+(fjsas,jfjsas,j)],\displaystyle~{}+\left.(f^{v}_{j}a^{\dagger}_{v,j}-f^{v\ast}_{j}a_{v,j})+(f^{s}_{j}a^{\dagger}_{s,j}-f^{s\ast}_{j}a_{s,j})\right], (2.26)

where, as before, j𝑗j labels the various physical polarisations, ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} takes the value +11+1 for n=3,4𝑛34n=3,4 and 11-1 for n=1,2𝑛12n=1,2, and the massive particles are pairwise identical (m3=m2subscript𝑚3subscript𝑚2m_{3}=m_{2}, m4=m1subscript𝑚4subscript𝑚1m_{4}=m_{1}) and so they couple to the same soft KK modes (as3=as2subscript𝑎subscript𝑠3subscript𝑎subscript𝑠2a_{s_{3}}=a_{s_{2}}, as4=as1subscript𝑎subscript𝑠4subscript𝑎subscript𝑠1a_{s_{4}}=a_{s_{1}}, etc.); finally we refer to [55] for the first 3PM order of the elastic data Δ𝒩=8superscriptΔ𝒩8\Delta^{\mathcal{N}=8} and δ𝒩=8superscript𝛿𝒩8\delta^{\mathcal{N}=8}.

2.3 Soft waveforms and memory

As a first application of the above tools, let us discuss how one obtains the leading-order as ω0𝜔0\omega\to 0 of the asymptotic waveforms. The classical field is obtained by inserting in the expectation value (2.21) the free gravitational field

Hμν(x)=kj[εj,μν(k)aj(k)eikx+εj,μν(k)aj(k)eikx],Hμν(x)=hμν(x).formulae-sequencesubscript𝐻𝜇𝜈𝑥subscript𝑘subscript𝑗delimited-[]subscript𝜀𝑗𝜇𝜈𝑘subscript𝑎𝑗𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥subscriptsuperscript𝜀𝑗𝜇𝜈𝑘subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥delimited-⟨⟩subscript𝐻𝜇𝜈𝑥subscript𝜇𝜈𝑥H_{\mu\nu}(x)=\int_{\vec{k}}\sum_{j}\left[\varepsilon_{j,\mu\nu}(k)a_{j}(k)\,e^{ikx}+\varepsilon^{\ast}_{j,\mu\nu}(k)a^{\dagger}_{j}(k)\,\,e^{-ikx}\right],\qquad\langle H_{\mu\nu}(x)\rangle=h_{\mu\nu}(x)\,. (2.27)

This yields,

hμν(x)=kj0|Ss.r.[εj,μν(k)aj(k)eikx+εj,μν(k)aj(k)eikx]Ss.r.|0.subscript𝜇𝜈𝑥subscript𝑘subscript𝑗quantum-operator-product0superscriptsubscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟delimited-[]subscript𝜀𝑗𝜇𝜈𝑘subscript𝑎𝑗𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥subscriptsuperscript𝜀𝑗𝜇𝜈𝑘subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0h_{\mu\nu}(x)=\int_{\vec{k}}\sum_{j}\,\langle 0|S_{s.r.}^{\dagger}\left[\varepsilon_{j,\mu\nu}(k)a_{j}(k)\,e^{ikx}+\varepsilon^{\ast}_{j,\mu\nu}(k)a^{\dagger}_{j}(k)\,\,e^{-ikx}\right]S_{s.r.}|0\rangle\,. (2.28)

The oscillators inserted in the expectation value act in a straightforward way on the first line of the S𝑆S-matrix in (2.17), so that the operator part of the S𝑆S-matrix cancels:

hμν(x)=ke2iReδ[fμν(k)eikx+fμν(k)eikx]e2iReδ.subscript𝜇𝜈𝑥subscript𝑘superscript𝑒2𝑖Re𝛿delimited-[]subscript𝑓𝜇𝜈𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥superscriptsubscript𝑓𝜇𝜈𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥superscript𝑒2𝑖Re𝛿h_{\mu\nu}(x)=\int_{\vec{k}}e^{-2i\operatorname{Re}\delta}\left[f_{\mu\nu}(k)\,e^{ikx}+f_{\mu\nu}^{\ast}(k)\,e^{-ikx}\right]e^{2i\operatorname{Re}\delta}\,. (2.29)

In this equation,

fμν(k)=Πρσμν(k^)Fρσ(k),Fμν(k)=nκpnμpnνpnk,formulae-sequencesuperscript𝑓𝜇𝜈𝑘subscriptsuperscriptΠ𝜇𝜈𝜌𝜎^𝑘superscript𝐹𝜌𝜎𝑘superscript𝐹𝜇𝜈𝑘subscript𝑛𝜅superscriptsubscript𝑝𝑛𝜇superscriptsubscript𝑝𝑛𝜈subscript𝑝𝑛𝑘f^{\mu\nu}(k)=\Pi^{\mu\nu}_{\rho\sigma}(\hat{k})F^{\rho\sigma}(k)\,,\qquad F^{\mu\nu}(k)=\sum_{n}\frac{\kappa\,p_{n}^{\mu}p_{n}^{\nu}}{p_{n}\cdot k}\,, (2.30)

and ΠμνsuperscriptΠ𝜇𝜈\Pi^{\mu\nu} is the usual transverse-traceless projector over physical degrees of freedom. Letting derivatives with respect to b𝑏b act as in (2.19), we can simply write

hμν(x)=k[fμν(k)eikx+fμν(k)eikx],subscript𝜇𝜈𝑥subscript𝑘delimited-[]subscript𝑓𝜇𝜈𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥subscriptsuperscript𝑓𝜇𝜈𝑘superscript𝑒𝑖𝑘𝑥h_{\mu\nu}(x)=\int_{\vec{k}}\left[f_{\mu\nu}(k)\,e^{ikx}+f^{\ast}_{\mu\nu}(k)\,e^{-ikx}\right], (2.31)

keeping in mind that now the external momenta should be treated as in (2.20).

Now we consider the asymptotic limit for the gravitational field, where xμ=(x0,x)=(u+r,rx^)superscript𝑥𝜇superscript𝑥0𝑥𝑢𝑟𝑟^𝑥x^{\mu}=(x^{0},\vec{x})=(u+r,r\hat{x}) and the detector’s distance is taken to infinity, r𝑟r\to\infty, for fixed retarded time u𝑢u and angles x^^𝑥\hat{x}. In this limit, a standard stationary-phase argument (see e.g. [56, 57, 58]) yields

hμν(u+r,rx^)12(2iπr)D220dω2πωD42fμν(ω,ωx^)eiωu+c.c.,formulae-sequencesimilar-tosubscript𝜇𝜈𝑢𝑟𝑟^𝑥12superscript2𝑖𝜋𝑟𝐷22superscriptsubscript0𝑑𝜔2𝜋superscript𝜔𝐷42subscript𝑓𝜇𝜈𝜔𝜔^𝑥superscript𝑒𝑖𝜔𝑢𝑐𝑐h_{\mu\nu}(u+r,r\hat{x})\sim\frac{1}{2(2i\pi r)^{\frac{D-2}{2}}}\int_{0}^{\infty}\frac{d\omega}{2\pi}\,\omega^{\frac{D-4}{2}}\,f_{\mu\nu}(\omega,\omega\hat{x})\,e^{-i\omega u}+{c.c.}\,, (2.32)

where c.c.formulae-sequence𝑐𝑐c.c. stands for the complex conjugate of the term explicitly written. Note that in this step the angular integral over the momenta k^^𝑘\hat{k} localizes along the observation direction x^^𝑥\hat{x}. Focusing on the four-dimensional case and recalling fμν(k)=fμν(k)subscript𝑓𝜇𝜈𝑘superscriptsubscript𝑓𝜇𝜈𝑘f_{\mu\nu}(k)=-f_{\mu\nu}^{\ast}(-k) leads to

hμν14πr+dω2iπfμν(ω,ωx^)eiωu.similar-tosubscript𝜇𝜈14𝜋𝑟superscriptsubscript𝑑𝜔2𝑖𝜋subscript𝑓𝜇𝜈𝜔𝜔^𝑥superscript𝑒𝑖𝜔𝑢h_{\mu\nu}\sim\frac{1}{4\pi r}\int_{-\infty}^{+\infty}\frac{d\omega}{2i\pi}\,f_{\mu\nu}(\omega,\omega\hat{x})\,e^{-i\omega u}\,. (2.33)

where the two terms in Eq. (2.31) recombined to reconstruct a single integral over positive and negative frequencies [59]. Adjusting the overall normalization by comparing

gμν=ημν+2Wμν=ημν+2κhμν,subscript𝑔𝜇𝜈subscript𝜂𝜇𝜈2subscript𝑊𝜇𝜈subscript𝜂𝜇𝜈2𝜅subscript𝜇𝜈g_{\mu\nu}=\eta_{\mu\nu}+2W_{\mu\nu}=\eta_{\mu\nu}+2\kappa h_{\mu\nu}\,, (2.34)

we also define

Wμν=κhμν.subscript𝑊𝜇𝜈𝜅subscript𝜇𝜈W_{\mu\nu}=\kappa\,h_{\mu\nu}\,. (2.35)

Performing the Fourier transform in (2.33) requires in principle to specify how the 1/ω1𝜔1/\omega singularity at ω=0𝜔0\omega=0 is circumvented [49, 50, 51, 53, 16]. However, as stressed in [56, 60], the key point is that the behaviour of the waveform at large |u|𝑢|u| is completely determined by this pole at ω=0𝜔0\omega=0, and possible ambiguities are in fact u𝑢u-independent. Considering the invariant combination

ΔWμν(x^)=Wμν(u>0,x^)Wμν(u<0,x^),Δsubscript𝑊𝜇𝜈^𝑥subscript𝑊𝜇𝜈𝑢0^𝑥subscript𝑊𝜇𝜈𝑢0^𝑥\Delta W_{\mu\nu}(\hat{x})=W_{\mu\nu}(u>0,\hat{x})-W_{\mu\nu}(u<0,\hat{x})\,, (2.36)

we thus obtain

ΔWμν(x^)=2GrΠρσμν(x^)nηnpnρpnσEnknx^,Δsubscript𝑊𝜇𝜈^𝑥2𝐺𝑟subscriptsuperscriptΠ𝜇𝜈𝜌𝜎^𝑥subscript𝑛subscript𝜂𝑛superscriptsubscript𝑝𝑛𝜌superscriptsubscript𝑝𝑛𝜎subscript𝐸𝑛subscript𝑘𝑛^𝑥\Delta W_{\mu\nu}(\hat{x})=\frac{2G}{r}\,\Pi^{\mu\nu}_{\rho\sigma}(\hat{x})\,\sum_{n}\frac{\eta_{n}\,p_{n}^{\rho}p_{n}^{\sigma}}{E_{n}-\vec{k}_{n}\cdot\hat{x}}\,, (2.37)

where pn=ηn(En,kn)subscript𝑝𝑛subscript𝜂𝑛subscript𝐸𝑛subscript𝑘𝑛p_{n}=\eta_{n}(E_{n},\vec{k}_{n}). In this way, we reproduce the well-known memory effect [61] i.e. the leading result of [49, 50, 51, 53] or the term indicated as Aμνsubscript𝐴𝜇𝜈A_{\mu\nu} in [53]. We refer to Ref. [16] for further discussion of the evaluation of the waveform in u𝑢u-space, in particular with the Feynman i0𝑖0-i0 prescription. Moreover, let us recall that our approach does not capture non-linear memory effects [45, 46, 13].

For the remainder of this section, let us refrain from performing this Fourier transform and remain in ω𝜔\omega-space, defining

WμνLS=κ4πrFμνsubscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝜇𝜈𝜅4𝜋𝑟subscript𝐹𝜇𝜈W^{LS}_{\mu\nu}=\frac{\kappa}{4\pi r}\,F_{\mu\nu} (2.38)

with Fμνsuperscript𝐹𝜇𝜈F^{\mu\nu} as in (2.30), up to the identification k^=x^^𝑘^𝑥\hat{k}=\hat{x}. Let us also specialize our expressions using the following kinematics

p1=(E1,b^psinΘs2,pcosΘs2),p2=(E2,b^psinΘs2,+pcosΘs2),p4=(+E1,b^psinΘs2,+pcosΘs2),p3=(+E2,b^psinΘs2,pcosΘs2),\begin{split}p_{1}&=\left(-E_{1},{\hat{b}}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2},-p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\!,\quad p_{2}=\left(-E_{2},-{\hat{b}}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2},+p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\!,\\ p_{4}&=\left(+E_{1},{\hat{b}}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2},+p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\!,\quad p_{3}=\left(+E_{2},-{\hat{b}}\,p\sin\frac{\Theta_{s}}{2},-p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\!,\end{split} (2.39)

which follows from (2.20), and consider the projection on the two polarizations described in Appendix A (see Eqs. (A.6), (A.8))

W×LS=κ4πrϵϕμϵθνFμν,W+LS=κ4πr12(ϵθμϵθνϵϕμϵϕν)Fμν.formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑊𝐿𝑆𝜅4𝜋𝑟superscriptsubscriptitalic-ϵitalic-ϕ𝜇superscriptsubscriptitalic-ϵ𝜃𝜈subscript𝐹𝜇𝜈superscriptsubscript𝑊𝐿𝑆𝜅4𝜋𝑟12superscriptsubscriptitalic-ϵ𝜃𝜇superscriptsubscriptitalic-ϵ𝜃𝜈superscriptsubscriptitalic-ϵitalic-ϕ𝜇superscriptsubscriptitalic-ϵitalic-ϕ𝜈subscript𝐹𝜇𝜈W_{\times}^{LS}=\frac{\kappa}{4\pi r}\,\epsilon_{\phi}^{\mu}\epsilon_{\theta}^{\nu}\,F_{\mu\nu}\,,\qquad W_{+}^{LS}=\frac{\kappa}{4\pi r}\,\frac{1}{2}\left(\epsilon_{\theta}^{\mu}\epsilon_{\theta}^{\nu}-\epsilon_{\phi}^{\mu}\epsilon_{\phi}^{\nu}\right)F_{\mu\nu}\,. (2.40)

We obtain for the leading soft term of the ×\times polarization

W×LS(k)=2Grpω(sinϕsinΘs2)×\displaystyle W^{LS}_{\times}(k)=\frac{2G}{r}\frac{p}{\omega}\left(-\sin\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\times (2.41)
[cosθcosϕsinΘs2+sinθcosΘs2E1p+sinΘs2sinθcosϕcosΘs2cosθ+cosθcosϕsinΘs2+sinθcosΘs2E2p(sinΘs2sinθcosϕcosΘs2cosθ)\displaystyle\left[\frac{\cos\theta\cos\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{1}}{p}+\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}+\frac{\cos\theta\cos\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{2}}{p}-(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta)}\right.
cosθcosϕsinΘs2sinθcosΘs2E1psinΘs2sinθcosϕcosΘs2cosθcosθcosϕsinΘs2sinθcosΘs2E2p+sinΘs2sinθcosϕ+cosΘs2cosθ],\displaystyle\left.-\frac{\cos\theta\cos\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}-\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{1}}{p}-\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}-\frac{\cos\theta\cos\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}-\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{2}}{p}+\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi+\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\right],

where we recall that ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} stands for its classical expression in terms of b𝑏b and we aligned b^^𝑏\hat{b} along the x𝑥x-axis. Similarly for the other polarisation we have

W+LS=Grpω[(sinΘs2cosϕcosθ+sinθcosΘs2)2sin2ϕsin2Θs2E1p+sinΘs2sinθcosϕcosΘs2cosθ+(sinΘs2cosϕcosθ+sinθcosΘs2)2sin2ϕsin2Θs2E2psinΘs2sinθcosϕ+cosΘs2cosθ+(sinΘs2cosϕcosθsinθcosΘs2)2sin2ϕsin2Θs2E1p+sinΘs2sinθcosϕ+cosΘs2cosθ+(sinΘs2cosϕcosθ+sinθcosΘs2)2sin2ϕsin2Θs2E2psinΘs2sinθcosϕcosΘs2cosθ].subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝐺𝑟𝑝𝜔delimited-[]superscriptsubscriptΘ𝑠2italic-ϕ𝜃𝜃subscriptΘ𝑠22superscript2italic-ϕsuperscript2subscriptΘ𝑠2subscript𝐸1𝑝subscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕsubscriptΘ𝑠2𝜃superscriptsubscriptΘ𝑠2italic-ϕ𝜃𝜃subscriptΘ𝑠22superscript2italic-ϕsuperscript2subscriptΘ𝑠2subscript𝐸2𝑝subscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕsubscriptΘ𝑠2𝜃superscriptsubscriptΘ𝑠2italic-ϕ𝜃𝜃subscriptΘ𝑠22superscript2italic-ϕsuperscript2subscriptΘ𝑠2subscript𝐸1𝑝subscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕsubscriptΘ𝑠2𝜃superscriptsubscriptΘ𝑠2italic-ϕ𝜃𝜃subscriptΘ𝑠22superscript2italic-ϕsuperscript2subscriptΘ𝑠2subscript𝐸2𝑝subscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕsubscriptΘ𝑠2𝜃\begin{split}W^{LS}_{+}=\frac{G}{r}\frac{p}{\omega}&\Bigg{[}\frac{\left(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\phi\cos\theta+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\ \right)^{2}-\sin^{2}\phi\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{1}}{p}+\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\\ &+\frac{\left(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\phi\cos\theta+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\ \right)^{2}-\sin^{2}\phi\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}}{\frac{E_{2}}{p}-\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi+\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\\ &+\frac{\left(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\phi\cos\theta-\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\ \right)^{2}-\sin^{2}\phi\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}}{-\frac{E_{1}}{p}+\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi+\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\\ &+\frac{\left(-\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\phi\cos\theta+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\ \right)^{2}-\sin^{2}\phi\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}}{-\frac{E_{2}}{p}-\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\Bigg{]}.\end{split} (2.42)

The results (2.41) and (2.42) have a complicated dependence on Newton’s constant through ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} and so on Newton’s constant G𝐺G. The usual way of performing the PM expansion on the waveforms is to assume that ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is small with respect to any other kinematic ratio and then Taylor expand the results for Θs1much-less-thansubscriptΘ𝑠1\Theta_{s}\ll 1. At the leading PM order we have

W×LS(k)subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝑘\displaystyle W^{LS}_{\times}(k) 2GrpΘsωsinϕsinθ[1E1pcosθ+1E2p+cosθ],similar-to-or-equalsabsent2𝐺𝑟𝑝subscriptΘ𝑠𝜔italic-ϕ𝜃delimited-[]1subscript𝐸1𝑝𝜃1subscript𝐸2𝑝𝜃\displaystyle\simeq-\frac{2G}{r}\frac{p\,\Theta_{s}}{\omega}\sin\phi\sin\theta\left[\frac{1}{\frac{E_{1}}{p}-\cos\theta}+\frac{1}{\frac{E_{2}}{p}+\cos\theta}\right], (2.43)
W+LS(k)subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝑘\displaystyle W^{LS}_{+}(k) 2GrΘsωcosϕsinθ{p2sin2θ\displaystyle\simeq\frac{2G}{r}\frac{\Theta_{s}}{\omega}\cos\phi\sin\theta\Bigg{\{}-\frac{p}{2}\sin^{2}\theta (2.44)
×[1(E1pcosθ)21(E2p+cosθ)2]+cosθs(E1pcosθ)(E2p+cosθ)},\displaystyle\times\Bigg{[}\frac{1}{(\frac{E_{1}}{p}-\cos\theta)^{2}}-\frac{1}{(\frac{E_{2}}{p}+\cos\theta)^{2}}\Bigg{]}+\frac{\cos\theta\sqrt{s}}{(\frac{E_{1}}{p}-\cos\theta)(\frac{E_{2}}{p}+\cos\theta)}\Bigg{\}},

which agree with Ref. [13] and Eq. (4.5) of [18]. Of course the full leading PM waveforms [32, 33, 34, 62] reduce to the above result in the ZFL.

Notice however that (2.43), (2.44) diverge when ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is small but fixed, we send misubscript𝑚𝑖m_{i} to zero (or equivalently we take σ𝜎\sigma\to\infty) and we also take the θ0𝜃0\theta\to 0 limit. For W×LSsubscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆W^{LS}_{\times} this is already visible at the leading 𝒪(Θs)𝒪subscriptΘ𝑠{\cal O}(\Theta_{s}) term: in the limit Ei/p1subscript𝐸𝑖𝑝1E_{i}/p\to 1, the denominators vanish quadratically as θ0𝜃0\theta\to 0 or θπ𝜃𝜋\theta\to\pi while the prefactor vanishes just linearly. However, when θΘs1similar-to-or-equals𝜃subscriptΘ𝑠much-less-than1\theta\simeq\Theta_{s}\ll 1 the corrections to the expressions in the denominators in (2.43) become important and in particular they compete with the term Ei/p1subscript𝐸𝑖𝑝1E_{i}/p-1 when

max{m1m2σΘs2,m2m1σΘs2}1,i.e.max{Gsm2b,Gsm1b}1,formulae-sequencegreater-than-or-equivalent-tomaxsubscript𝑚1subscript𝑚2𝜎superscriptsubscriptΘ𝑠2subscript𝑚2subscript𝑚1𝜎superscriptsubscriptΘ𝑠21i.e.greater-than-or-equivalent-tomax𝐺𝑠subscript𝑚2𝑏𝐺𝑠subscript𝑚1𝑏1\mbox{max}\left\{\frac{m_{1}}{m_{2}}\,\sigma\,\Theta_{s}^{2},\,\frac{m_{2}}{m_{1}}\,\sigma\,\Theta_{s}^{2}\right\}\gtrsim 1\,,\quad\text{i.e.}\quad\mbox{max}\left\{\frac{Gs}{m_{2}b},\,\frac{Gs}{m_{1}b}\right\}\gtrsim 1\,, (2.45)

where, in the latter formulation, we have rewritten ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} in terms of b𝑏b. When entering the kinematic region defined above, the usual PM expansion which yields (2.43) and (2.44) breaks down. In this region one needs to follow the approach discussed from (2.16) in order to treat properly the collinear radiation and, as we will see, this will be important also for the energy spectrum. This phenomenon was discussed long ago from the GR perspective, see999While we here refer to the deflection angle ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} in the centre-of-mass frame, the one quoted in the abstract of [32] should be the angle ΘssuperscriptsubscriptΘ𝑠\Theta_{s}^{\prime} in frame where the heavier particle (say 1) is initially at rest. They are related by tanΘs=m1sinΘs/(E2+E1cosΘs)superscriptsubscriptΘ𝑠subscript𝑚1subscriptΘ𝑠subscript𝐸2subscript𝐸1subscriptΘ𝑠\tan{\Theta_{s}^{\prime}}=m_{1}\sin\Theta_{s}/(E_{2}+E_{1}\cos\Theta_{s}), so that for very large velocities σ1much-greater-than𝜎1\sigma\gg 1 one gets tanΘs2m1/(m2σ)sinΘs/(1+cosΘs)similar-to-or-equalssuperscriptsubscriptΘ𝑠2subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎subscriptΘ𝑠1subscriptΘ𝑠\tan\Theta_{s}^{\prime}\simeq\sqrt{2m_{1}/(m_{2}\sigma)}\,\sin\Theta_{s}/(1+\cos\Theta_{s}). To first order in the PM expansion we thus have Θsm1/(2m2σ)Θssimilar-to-or-equalssuperscriptsubscriptΘ𝑠subscript𝑚12subscript𝑚2𝜎subscriptΘ𝑠\Theta_{s}^{\prime}\simeq\sqrt{m_{1}/(2m_{2}\sigma)}\Theta_{s} and so (2.45) reads σΘs1greater-than-or-equivalent-to𝜎superscriptsubscriptΘ𝑠1\sigma\,\Theta_{s}^{\prime}\gtrsim 1. [32] and [7] which refer to [30].

In the massless limit we have Ei/p1subscript𝐸𝑖𝑝1E_{i}/p\to 1, ps/2𝑝𝑠2p\to\sqrt{s}/2 and the waveforms simplify to

W×LS(k)=2GrsωsinϕsinΘs2α=±1[αcosθcosϕsinΘs2+sinθcosΘs21(sinΘs2sinθcosϕαcosΘs2cosθ)2]subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝑘2𝐺𝑟𝑠𝜔italic-ϕsubscriptΘ𝑠2subscript𝛼plus-or-minus1delimited-[]𝛼𝜃italic-ϕsubscriptΘ𝑠2𝜃subscriptΘ𝑠21superscriptsubscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕ𝛼subscriptΘ𝑠2𝜃2W^{LS}_{\times}(k)=-\frac{2G}{r}\frac{\sqrt{s}}{\omega}\sin\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sum_{\alpha=\pm 1}\left[\frac{\alpha\cos\theta\cos\phi\sin\frac{\Theta_{s}}{2}+\sin\theta\cos\frac{\Theta_{s}}{2}}{1-(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\alpha\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta)^{2}}\right] (2.46)

and

W+LS(k)=2Grsωα=±1[αsin2ϕsin2Θs21(sinΘs2sinθcosϕαcosΘs2cosθ)2].subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆𝑘2𝐺𝑟𝑠𝜔subscript𝛼plus-or-minus1delimited-[]𝛼superscript2italic-ϕsuperscript2subscriptΘ𝑠21superscriptsubscriptΘ𝑠2𝜃italic-ϕ𝛼subscriptΘ𝑠2𝜃2W^{LS}_{+}(k)=-\frac{2G}{r}\frac{\sqrt{s}}{\omega}\sum_{\alpha=\pm 1}\left[\frac{\alpha\sin^{2}\phi\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}}{1-(\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-\alpha\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta)^{2}}\right]. (2.47)

As mentioned above, the dominant PM contributions to the ZFL come from the polarisation W×LSsubscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆W^{LS}_{\times} and is of order ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s}, while W+LSsubscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆W^{LS}_{+} is of order Θs3subscriptsuperscriptΘ3𝑠\Theta^{3}_{s}.

We conclude this section by mentioning that an entirely analogous discussion holds for the corresponding waveforms associated to massless vector and scalar radiation, which are relevant in particular for the 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 setup. As an example let us briefly focus on the case of the dilaton emission. From (2.24) with gn=κmn2/D2subscript𝑔𝑛𝜅superscriptsubscript𝑚𝑛2𝐷2g_{n}=-\kappa m_{n}^{2}/\sqrt{D-2} we have the following soft waveform

WdilLS(k)=2GD2r1ωsubscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆dil𝑘2𝐺𝐷2𝑟1𝜔\displaystyle W^{LS}_{\rm dil}(k)=-\frac{2G}{\sqrt{D-2}\,r}\frac{1}{\omega} α=±1[αm12E1+αpsinΘs2sinθcosϕpcosΘs2cosθ\displaystyle\sum_{\alpha=\pm 1}\left[\frac{\alpha m_{1}^{2}}{E_{1}+\alpha p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi-p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\right. (2.48)
+αm22E2αpsinΘs2sinθcosϕ+pcosΘs2cosθ].\displaystyle+\left.\frac{\alpha m_{2}^{2}}{E_{2}-\alpha p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sin\theta\cos\phi+p\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\cos\theta}\right].

At leading PM order below the threshold (2.45), there is agreement with the ZFL of the results in [55]

WdilLS(k)=2GD2rpΘsωsinθcosϕ[m12(E1pcosθ)2m22(E2+pcosθ)2].subscriptsuperscript𝑊𝐿𝑆dil𝑘2𝐺𝐷2𝑟𝑝subscriptΘ𝑠𝜔𝜃italic-ϕdelimited-[]superscriptsubscript𝑚12superscriptsubscript𝐸1𝑝𝜃2superscriptsubscript𝑚22superscriptsubscript𝐸2𝑝𝜃2W^{LS}_{\rm dil}(k)=\frac{2G}{\sqrt{D-2}\,r}\frac{p\Theta_{s}}{\omega}\sin\theta\cos\phi\left[\frac{m_{1}^{2}}{(E_{1}-p\cos\theta)^{2}}-\frac{m_{2}^{2}}{(E_{2}+p\cos\theta)^{2}}\right]. (2.49)

As for the graviton case, also (2.49) has an anomalous behaviour when σ𝜎\sigma\to\infty and sinθ2/σsimilar-to𝜃2𝜎\sin\theta\sim\sqrt{2/\sigma}, i.e. the square parenthesis scales as ±2νσplus-or-minus2𝜈𝜎\pm 2\nu\sigma (where ν=m1m2/(m1+m2)2𝜈subscript𝑚1subscript𝑚2superscriptsubscript𝑚1subscript𝑚22\nu=m_{1}m_{2}/(m_{1}+m_{2})^{2}) and so it becomes large. This means that the dilaton yields non trivial contributions for large velocities but below the threshold (2.45). However, above that bound, the approximations yielding (2.49) break down and one has to use (2.48), which vanishes in the extreme UR regime. So, as expected, the dilaton decouples at very high energies.

3 Infrared Divergences and Soft Spectra

Using the eikonal operator we can show explicitly that the amplitude, and thus the transition probability, for the purely elastic 22222\to 2 process is exponentially suppressed, in fact infinitely so in D=4𝐷4D=4. As we shall review below, this infrared divergence is intimately connected to the fact that an infinite number of field quanta is emitted via classical radiation. Moreover, it is also directly related to a (finite) observable quantity: the zero-frequency limit of the spectrum of emitted energy.

3.1 Infrared divergences in Im2δ(σ,b)Im2𝛿𝜎𝑏\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)

Let us take the final state Ss.r.|0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟ket0S_{s.r.}|0\rangle and project it on the graviton vacuum |0ket0|0\rangle. Then one needs to normal order the inelastic exponential through the usual Baker–Campbell–Hausdorff formula

evava=evaevae12|v|2[a,a],superscript𝑒𝑣superscript𝑎superscript𝑣𝑎superscript𝑒𝑣superscript𝑎superscript𝑒superscript𝑣𝑎superscript𝑒12superscript𝑣2𝑎superscript𝑎e^{va^{\dagger}-v^{*}a}=e^{va^{\dagger}}e^{-v^{*}a}e^{-\frac{1}{2}|v|^{2}{[a,a^{\dagger}]}}\,, (3.1)

so the amplitude for the elastic process is given by

0|Ss.r.|0=exp[12kFμν(k)Πμν,ρσFρσ(k)]eiRe2δ(σ,b),quantum-operator-product0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟012Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscriptΠ𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘superscript𝑒𝑖Re2𝛿𝜎𝑏\langle 0|S_{s.r.}|0\rangle=\exp\left[-\frac{1}{2\hbar}\int_{\vec{k}}F^{\ast}_{\mu\nu}(k)\Pi^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)\right]e^{i\operatorname{Re}2\delta(\sigma,b)}\,, (3.2)

where Πμν,ρσsuperscriptΠ𝜇𝜈𝜌𝜎\Pi^{\mu\nu,\rho\sigma} is the usual transverse-traceless projector and we focused on the classical contribution (ignoring ΔΔ\Delta). The transversality condition kμFμν=0superscript𝑘𝜇subscript𝐹𝜇𝜈0k^{\mu}F_{\mu\nu}=0, which holds for gravity by momentum conservation, grants

Fμν(k)Πμν,ρσ(k)Fρσ(k)=Fμν(k)Pμν,ρσFρσ(k),subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscriptΠ𝜇𝜈𝜌𝜎𝑘subscript𝐹𝜌𝜎𝑘subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘F^{\ast}_{\mu\nu}(k)\Pi^{\mu\nu,\rho\sigma}(k)F_{\rho\sigma}(k)=F^{\ast}_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)\,, (3.3)

where

Pμν,ρσ=12(ημρηνσ+ημσηνρ2D2ημνηρσ).superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎12superscript𝜂𝜇𝜌superscript𝜂𝜈𝜎superscript𝜂𝜇𝜎superscript𝜂𝜈𝜌2𝐷2superscript𝜂𝜇𝜈superscript𝜂𝜌𝜎P^{\mu\nu,\rho\sigma}=\frac{1}{2}\left(\eta^{\mu\rho}\eta^{\nu\sigma}+\eta^{\mu\sigma}\eta^{\nu\rho}-\frac{2}{D-2}\,\eta^{\mu\nu}\eta^{\rho\sigma}\right). (3.4)

The first exponential in (3.2) is a damping factor that can be interpreted as an imaginary contribution to the classical eikonal: in this way we have

0|Ss.r.|0=e2iδ(σ,b),quantum-operator-product0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0superscript𝑒2𝑖𝛿𝜎𝑏\langle 0|S_{s.r.}|0\rangle=e^{2i\delta(\sigma,b)}\,, (3.5)

where 2δ=Re2δ+iIm2δ2𝛿Re2𝛿𝑖Im2𝛿2\delta=\operatorname{Re}2\delta+i\operatorname{Im}2\delta and

Im2δ(σ,b)=12kFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k).Im2𝛿𝜎𝑏12Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)=\frac{1}{2\hbar}\int_{\vec{k}}F^{\ast}_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)\,. (3.6)

This is the analogue, in b𝑏b-space, of the damping due to summing the contributions of virtual gravitons to the elastic amplitude [41] (we recall that the dependence on the impact parameter b𝑏b is implicit through the identification (2.16)). Following these steps, one can also rewrite the eikonal operator directly as

Ss.r.(σ,b;a,a)=exp(1kjfjai)exp(1kjfjaj)e2iδ(σ,b).subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟𝜎𝑏𝑎superscript𝑎1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscript𝑗subscript𝑓𝑗subscriptsuperscript𝑎𝑖1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscript𝑗subscriptsuperscript𝑓𝑗subscript𝑎𝑗superscript𝑒2𝑖𝛿𝜎𝑏S_{s.r.}(\sigma,b;a,a^{\dagger})=\exp\left(\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}\sum_{j}f_{j}a^{\dagger}_{i}\right)\exp\left(-\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}\sum_{j}f^{\ast}_{j}a_{j}\right)e^{2i\delta(\sigma,b)}\,. (3.7)

For later convenience, before evaluating it explicitly, let us write the integral in (3.6) introducing the integration over the frequency with an upper cutoff ωsubscript𝜔\omega_{\ast} and over the angles, using kμ=ω(1,x^)superscript𝑘𝜇𝜔1^𝑥k^{\mu}=\omega(1,\hat{x}) and Fμν(k)=ω1Fμν(1,x^)superscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝜔1superscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥F^{\mu\nu}(k)=\omega^{-1}F^{\mu\nu}(1,\hat{x}),

Im2δ(σ,b)=120ωdωω5DFμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)D1,Im2𝛿𝜎𝑏12Planck-constant-over-2-pisuperscriptsubscript0subscript𝜔𝑑𝜔superscript𝜔5𝐷contour-integralsubscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎1^𝑥𝑑Ω^𝑥2superscript2𝜋𝐷1\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)=\frac{1}{2\hbar}\int_{0}^{\omega_{\ast}}\frac{d\omega}{\omega^{5-D}}\oint F^{\ast}_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{D-1}}\,, (3.8)

so that

Im2δ(σ,b)=12ωD4D4Fμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)D1Im2𝛿𝜎𝑏12Planck-constant-over-2-pisuperscriptsubscript𝜔𝐷4𝐷4contour-integralsubscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎1^𝑥𝑑Ω^𝑥2superscript2𝜋𝐷1\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)=\frac{1}{2\hbar}\,\frac{\omega_{\ast}^{D-4}}{D-4}\oint F^{\ast}_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{D-1}} (3.9)

and, to leading order in ϵ=(4D)/2italic-ϵ4𝐷2\epsilon=(4-D)/2,

Im2δ(σ,b)=ω2ϵ4ϵFμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)3.Im2𝛿𝜎𝑏superscriptsubscript𝜔2italic-ϵ4Planck-constant-over-2-piitalic-ϵcontour-integralsubscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎1^𝑥𝑑Ω^𝑥2superscript2𝜋3\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)=-\frac{\omega_{\ast}^{-2\epsilon}}{4\hbar\epsilon}\oint F^{\ast}_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{3}}\,. (3.10)

3.2 Infrared divergences in the number of emitted quanta

The eikonal operator (2.17) is manifestly unitary (once we neglect the quantum remainder ΔΔ\Delta). As such, it better yield 1 when we insert 𝒪=1𝒪1\mathcal{O}=1 in Eq. (2.21). Indeed, we can apply Eq. (2.23) with 𝒪=1𝒪1\mathcal{O}=1 to compute the probability 𝒫Nsubscript𝒫𝑁\mathcal{P}_{N} for the emission of N𝑁N gravitons:

𝒫N=1N,1=N=0𝒫N=1.formulae-sequencesubscript𝒫𝑁subscriptdelimited-⟨⟩1𝑁delimited-⟨⟩1superscriptsubscript𝑁0subscript𝒫𝑁1\mathcal{P}_{N}=\langle 1\rangle_{N}\,,\qquad\langle 1\rangle=\sum_{N=0}^{\infty}\mathcal{P}_{N}=1\,. (3.11)

We thus need to evaluate

𝒫N=1N!j1,,jNk1kN0|Ss.r.aj1ajN|00|aj1ajNSs.r.|0.subscript𝒫𝑁1𝑁subscriptsubscript𝑗1subscript𝑗𝑁subscriptsubscript𝑘1subscriptsubscript𝑘𝑁quantum-operator-product0subscriptsuperscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟superscriptsubscript𝑎subscript𝑗1superscriptsubscript𝑎subscript𝑗𝑁0quantum-operator-product0subscript𝑎subscript𝑗1subscript𝑎subscript𝑗𝑁subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0\mathcal{P}_{N}=\frac{1}{N!}\,\sum_{j_{1},\ldots,j_{N}}\int_{\vec{k}_{1}}\cdots\int_{\vec{k}_{N}}\,\langle 0|S^{\dagger}_{s.r.}a_{j_{1}}^{\dagger}\cdots a_{j_{N}}^{\dagger}|0\rangle\langle 0|a_{j_{1}}\cdots a_{j_{N}}S_{s.r.}|0\rangle\,. (3.12)

Each aj(k)subscript𝑎𝑗𝑘a_{j}(k) (resp. aj(k)subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘a^{\dagger}_{j}(k)) oscillator pulls down a factor fjsubscript𝑓𝑗f_{j} (resp. fjsuperscriptsubscript𝑓𝑗f_{j}^{\ast}) so that

𝒫N=1N!0|Ss.r.|0[1kFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k)]N0|Ss.r.|0.subscript𝒫𝑁1𝑁quantum-operator-product0subscriptsuperscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0superscriptdelimited-[]1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘𝑁quantum-operator-product0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0\mathcal{P}_{N}=\frac{1}{N!}\langle 0|S^{\dagger}_{s.r.}|0\rangle\left[\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}F^{\ast}_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)\right]^{N}\langle 0|S_{s.r.}|0\rangle\,. (3.13)

Recognizing the same integral as the one appearing in (3.6), up to a crucial factor of 222, and using the fact that 0|Ss.r.|0=ei2δquantum-operator-product0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟0superscript𝑒𝑖2𝛿\langle 0|S_{s.r.}|0\rangle=e^{i2\delta} as in (3.5), we thus have

𝒫N=1N![2Im2δ]Ne2Im2δ.subscript𝒫𝑁1𝑁superscriptdelimited-[]2Im2𝛿𝑁superscript𝑒2Im2𝛿\mathcal{P}_{N}=\frac{1}{N!}\left[2\operatorname{Im}2\delta\right]^{N}e^{-2\operatorname{Im}2\delta}\,. (3.14)

In this way we obtain that the probability for the emission of N𝑁N gravitons follows a Poisson distribution with 2Im2δ(σ,b)2Im2𝛿𝜎𝑏2\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b) the average number of emitted gravitons

N=0N𝒫N=2Im2δ.superscriptsubscript𝑁0𝑁subscript𝒫𝑁2Im2𝛿\sum_{N=0}^{\infty}N\mathcal{P}_{N}=2\operatorname{Im}2\delta\,. (3.15)

Again let us note that 2Im2δ2Im2𝛿2\operatorname{Im}2\delta is divergent both as D4𝐷4D\to 4 and as 0Planck-constant-over-2-pi0\hbar\rightarrow 0.

Alternatively, one can directly insert in (2.21) the operator

N=kjaj(k)aj(k),𝒩=N,formulae-sequence𝑁subscript𝑘subscript𝑗subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘subscript𝑎𝑗𝑘𝒩delimited-⟨⟩𝑁N=\int_{\vec{k}}\sum_{j}a^{\dagger}_{j}(k)a_{j}(k)\,,\qquad\mathcal{N}=\langle N\rangle\,, (3.16)

which counts the number of emitted gravitons. Consistently with (3.15), in this way one finds

𝒩=1kFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k)=2Im2δ.𝒩1Planck-constant-over-2-pisubscript𝑘subscriptsuperscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘2Im2𝛿\mathcal{N}=\frac{1}{\hbar}\int_{\vec{k}}F^{\ast}_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)=2\operatorname{Im}2\delta\,. (3.17)

Of course, a similar discussion applies for the number of emitted quanta in supergravity. There, one simply obtains a product of Poisson distributions each associated with a species of emitted particle. Similarly, one can consider insertion of number operators vectors and scalars as well. In each case, such expectation values coincide with twice (4.6) and (4.7).

3.3 Zero-frequency limit (ZFL) of dEraddω𝑑subscript𝐸rad𝑑𝜔\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega}

We now move on to the insertion of the energy-momentum operator

Pα=kjkαaj(k)aj(k),𝒫radα=Pαformulae-sequencesuperscript𝑃𝛼subscript𝑘subscript𝑗Planck-constant-over-2-pisuperscript𝑘𝛼subscriptsuperscript𝑎𝑗𝑘subscript𝑎𝑗𝑘subscriptsuperscript𝒫𝛼raddelimited-⟨⟩superscript𝑃𝛼P^{\alpha}=\int_{\vec{k}}\sum_{j}\,\hbar k^{\alpha}\,a^{\dagger}_{j}(k)a_{j}(k)\,,\qquad\mathcal{P}^{\alpha}_{\text{rad}}=\langle P^{\alpha}\rangle (3.18)

as in Eq. (2.21), which leads to

𝒫radα=kkαFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k),subscriptsuperscript𝒫𝛼radsubscript𝑘superscript𝑘𝛼subscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘\mathcal{P}^{\alpha}_{\text{rad}}=\int_{\vec{k}}k^{\alpha}F_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k)\,, (3.19)

thanks to (3.3). Focusing on D=4𝐷4D=4 from now on for this quantity, and making the dependence on the upper cutoff ωsubscript𝜔\omega_{\ast} explicit, we thus consider

𝒫radα(ω)=kθ(ωk0)kαFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k)subscriptsuperscript𝒫𝛼radsubscript𝜔subscript𝑘𝜃subscript𝜔superscript𝑘0superscript𝑘𝛼subscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘\mathcal{P}^{\alpha}_{\text{rad}}(\omega_{\ast})=\int_{\vec{k}}\theta(\omega_{\ast}-k^{0})\,k^{\alpha}F_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k) (3.20)

and study the soft emission spectrum i.e. the derivative

d𝒫radα(ω)dω=kδ(ωk0)kαFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k)𝑑superscriptsubscript𝒫rad𝛼subscript𝜔𝑑subscript𝜔subscript𝑘𝛿subscript𝜔superscript𝑘0superscript𝑘𝛼subscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘\frac{d\mathcal{P}_{\text{rad}}^{\alpha}(\omega_{\ast})}{d\omega_{\ast}}=\int_{\vec{k}}\delta(\omega_{\ast}-k^{0})\,k^{\alpha}F_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k) (3.21)

as ω0subscript𝜔0\omega_{\ast}\to 0. For later convenience we also rewrite (3.21) introducing explicitly the integration over the frequency and the angles, using kμ=ω(1,x^)superscript𝑘𝜇𝜔1^𝑥k^{\mu}=\omega(1,\hat{x}) and Fμν(k)=ω1Fμν(1,x^)superscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝜔1superscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥F^{\mu\nu}(k)=\omega^{-1}F^{\mu\nu}(1,\hat{x}),

d𝒫radα(ω)dω=(1,x^)αFμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)3.𝑑subscriptsuperscript𝒫𝛼radsubscript𝜔𝑑subscript𝜔contour-integralsuperscript1^𝑥𝛼subscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎1^𝑥𝑑Ω^𝑥2superscript2𝜋3\frac{d\mathcal{P}^{\alpha}_{\text{rad}}(\omega_{\ast})}{d\omega_{\ast}}=\oint(1,\hat{x})^{\alpha}F_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{3}}\,. (3.22)

Note that under a Lorentz transformation pμpμ=(Λ1)\indicespννμsuperscript𝑝𝜇superscript𝑝𝜇superscriptΛ1\indicessuperscriptsubscriptsuperscript𝑝𝜈𝜈𝜇p^{\mu}\to p^{\prime\mu}=(\Lambda^{-1})\indices{{}^{\mu}_{\nu}}p^{\nu},

dPradα(ω)dω𝑑superscriptsubscript𝑃rad𝛼subscript𝜔𝑑subscript𝜔\displaystyle\frac{dP_{\text{rad}}^{\alpha}(\omega_{\ast})}{d\omega_{\ast}} kδ(ω(Λk)0)kαFμν(k)Pμν,ρσFρσ(k)absentsubscript𝑘𝛿subscript𝜔superscriptΛ𝑘0superscript𝑘𝛼subscript𝐹𝜇𝜈𝑘superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎𝑘\displaystyle\to\int_{\vec{k}}\delta(\omega_{\ast}-(\Lambda k)^{0})\,k^{\alpha}F_{\mu\nu}(k)P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(k) (3.23)
=Λ\indices+0αΛ\indicesx^IIαΛ\indices+00Λ\indicesx^JJ0Fμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)3.\displaystyle=\oint\frac{\Lambda\indices{{}^{\alpha}_{0}}+\Lambda\indices{{}^{\alpha}_{I}}\hat{x}^{I}}{\Lambda\indices{{}^{0}_{0}}+\Lambda\indices{{}^{0}_{J}}\hat{x}^{J}}\,F_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{3}}\,.

Therefore, while d𝒫rad0dω=dEraddω𝑑subscriptsuperscript𝒫0rad𝑑subscript𝜔𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔\frac{d\mathcal{P}^{0}_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}}=\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}} is Lorentz invariant, the spatial components d𝒫radIdω𝑑subscriptsuperscript𝒫𝐼rad𝑑subscript𝜔\frac{d\mathcal{P}^{I}_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}} have more complicated transformation laws.

We thus focus on the ZFL of the energy emission spectrum dEraddω𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}}, i.e. the α=0𝛼0\alpha=0 component of (3.22), which reads

dErad(ω)dω=Fμν(1,x^)Pμν,ρσFρσ(1,x^)dΩ(x^)2(2π)3,𝑑subscript𝐸radsubscript𝜔𝑑subscript𝜔contour-integralsubscript𝐹𝜇𝜈1^𝑥superscript𝑃𝜇𝜈𝜌𝜎subscript𝐹𝜌𝜎1^𝑥𝑑Ω^𝑥2superscript2𝜋3\frac{dE_{\text{rad}}(\omega_{\ast})}{d\omega_{\ast}}=\oint F_{\mu\nu}(1,\hat{x})P^{\mu\nu,\rho\sigma}F_{\rho\sigma}(1,\hat{x})\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{2(2\pi)^{3}}\,, (3.24)

while deferring to Appendix B an analysis of the spatial components. Comparing (3.24) with (3.10), we immediately see that they are identical up to the prefactor 4ϵ4Planck-constant-over-2-piitalic-ϵ-4\hbar\epsilon, so that

limω0dEraddω=limϵ0[4ϵIm2δ(σ,b)].subscript𝜔0𝑑subscript𝐸rad𝑑𝜔subscriptitalic-ϵ0delimited-[]4Planck-constant-over-2-piitalic-ϵIm2𝛿𝜎𝑏\lim_{\omega\to 0}\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega}=\lim_{\epsilon\to 0}\left[-4\hbar\epsilon\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b)\right]. (3.25)

This highlights a general mechanism: the infrared divergences of the elastic amplitude determine the ZFL of the energy emission spectrum via massless quanta [41, 18]. Eq. (3.25) generalizes trivially to an arbitrary background process αβ𝛼𝛽\alpha\to\beta and captures the exact dependence on the associated kinematics, regardless whether the involved particles carry spin. Similar links hold between the energy spectra for massless vector and scalar emissions and (4.6), (4.7), and between the total emission spectrum in 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 and (4.8).

4 ZFL (and Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta) at Arbitrary Velocities

In this section we provide explicit expressions for Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta and dEraddω𝑑subscript𝐸rad𝑑𝜔\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega}, specialize them to the case of gravitational 22222\to 2 scattering and analyse their properties as the relative velocity of the colliding objects varies. As we already discussed for the memory waveform, we will observe a non-trivial transition between the standard PM regime where Qm1,m2much-less-than𝑄subscript𝑚1subscript𝑚2Q\ll m_{1},m_{2} and the region characterized by the bound (2.45).

The integrals entering (3.6) can be evaluated to leading order in ϵ=(4D)/2italic-ϵ4𝐷2\epsilon=(4-D)/2 using the basic identity (see [41] and Appendix B of [63])

d42ϵk(2π)42πδ(k2)θ(k0)θ(ωk0)(pnk)(pmk)=ω2ϵ8π2ϵFnmmnmm,superscript𝑑42italic-ϵ𝑘superscript2𝜋42𝜋𝛿superscript𝑘2𝜃superscript𝑘0𝜃subscript𝜔superscript𝑘0subscript𝑝𝑛𝑘subscript𝑝𝑚𝑘superscriptsubscript𝜔2italic-ϵ8superscript𝜋2italic-ϵsubscript𝐹𝑛𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚\int\frac{d^{4-2\epsilon}k}{(2\pi)^{4}}\frac{2\pi\delta(k^{2})\theta(k^{0})\theta(\omega_{\ast}-k^{0})}{(p_{n}k)(p_{m}k)}=-\frac{\omega_{\ast}^{-2\epsilon}}{8\pi^{2}\epsilon}\,\frac{F_{nm}}{m_{n}m_{m}}\,, (4.1)

where

Fnm=ηnηmarccoshσnmσnm21,σnm=ηnηmpnpmmnmm.formulae-sequencesubscript𝐹𝑛𝑚subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚arccoshsubscript𝜎𝑛𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚21subscript𝜎𝑛𝑚subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚subscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚F_{nm}=\frac{\eta_{n}\eta_{m}\operatorname{arccosh}{\sigma_{nm}}}{\sqrt{\sigma_{nm}^{2}-1}}\,,\qquad\sigma_{nm}=-\eta_{n}\eta_{m}\,\frac{p_{n}\cdot p_{m}}{m_{n}m_{m}}\,. (4.2)

Note that, despite the presence of a cutoff, the left-hand side of (4.1) is Lorentz-invariant to leading order in ϵitalic-ϵ\epsilon, and indeed the 1/ϵ1italic-ϵ1/\epsilon pole on the right-hand side is ωsubscript𝜔\omega_{\ast}-independent (see also the discussion around (3.23)). Then, to leading order in the limit ϵ0italic-ϵ0\epsilon\to 0, Eq. (3.6) together with (3.25) gives:

limω0dEgrdω=2Gπn,mmnmm(σnm212)Fnm.subscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔2𝐺𝜋subscript𝑛𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚212subscript𝐹𝑛𝑚\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}=\frac{2G}{\pi}\sum_{n,m}m_{n}m_{m}\left(\sigma_{nm}^{2}-\frac{1}{2}\right)F_{nm}\,. (4.3)

Let us emphasize that in this expression the dependence on the kinematics of elastic process is exact. Like the soft theorem, this formula is insensitive to the specific details of the hard particles and should also hold if they carry spin. Moreover, as expected, Im2δ>0Im2𝛿0\operatorname{Im}2\delta>0 for ϵ<0italic-ϵ0\epsilon<0, which grants the convergence of the integral, so that eIm2δsuperscript𝑒Im2𝛿e^{-\operatorname{Im}2\delta} is indeed an exponential suppression: this factor tends to zero as D4𝐷4D\to 4 and as 0Planck-constant-over-2-pi0\hbar\to 0, indicating that |0ket0|0\rangle and Ss.r.|0subscript𝑆formulae-sequence𝑠𝑟ket0S_{s.r.}|0\rangle have zero overlap in these limits. Correspondingly, via (3.25), the ZFL of dE/dω𝑑𝐸𝑑𝜔dE/d\omega is also positive.

The right-hand side of Eq. (4.3) generalizes straightforwardly to generic background processes αβ𝛼𝛽\alpha\to\beta involving an arbitrary number of (massive and massless) states. Again via (3.25), it is related to the quantity to be exponentiated in momentum space in order to resum all infrared divergences in the exclusive amplitude 𝒜αβsubscript𝒜𝛼𝛽\mathcal{A}_{\alpha\beta} due to soft virtual gravitons [41, 63]: 𝒜αβ=e𝒲αβ𝒜αβ0subscript𝒜𝛼𝛽superscript𝑒subscript𝒲𝛼𝛽superscriptsubscript𝒜𝛼𝛽0\mathcal{A}_{\alpha\beta}=e^{\mathcal{W}_{\alpha\beta}}\mathcal{A}_{\alpha\beta}^{0}, where 𝒜αβ0superscriptsubscript𝒜𝛼𝛽0\mathcal{A}_{\alpha\beta}^{0} is infrared-finite and

𝒲αβ=κ2ω2ϵ(4π)2ϵn,mmnmm(σnm212)ηnηmarccoshσnmiπηnmσnm21subscript𝒲𝛼𝛽superscript𝜅2superscriptsubscript𝜔2italic-ϵsuperscript4𝜋2Planck-constant-over-2-piitalic-ϵsubscript𝑛𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚212subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚arccoshsubscript𝜎𝑛𝑚𝑖𝜋subscript𝜂𝑛𝑚subscriptsuperscript𝜎2𝑛𝑚1\mathcal{W}_{\alpha\beta}=\frac{\kappa^{2}\omega_{\ast}^{-2\epsilon}}{(4\pi)^{2}\hbar\epsilon}\sum_{n,m}m_{n}m_{m}\left(\sigma_{nm}^{2}-\frac{1}{2}\right)\frac{\eta_{n}\eta_{m}\operatorname{arccosh}{\sigma_{nm}}-i\pi\eta_{nm}}{\sqrt{\sigma^{2}_{nm}-1}} (4.4)

with ηnm=δηn,ηmδnmsubscript𝜂𝑛𝑚subscript𝛿subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚subscript𝛿𝑛𝑚\eta_{nm}=\delta_{\eta_{n},\eta_{m}}-\delta_{nm}. In particular,

Im2δ=Re𝒲Im2𝛿Re𝒲\operatorname{Im}2\delta=-\operatorname{Re}\mathcal{W} (4.5)

for the 22222\to 2 process which is the object of our main interest here.

The discussion presented so far can be straightforwardly generalised to 𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 supergravity starting from the soft eikonal operator (2.26). The technical steps are identical to the GR case, except that one needs to add all contributions to Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta that arise by reordering the ladder operators associated to the various massless particles in the theory, which include vectors and scalars. Thus, in analogy with (4.3), we find:

limω0dEvecdωsubscript𝜔0𝑑superscript𝐸vec𝑑𝜔\displaystyle\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{vec}}}{d\omega} =14π2n,menem(σnm)Fnm,absent14superscript𝜋2subscript𝑛𝑚subscript𝑒𝑛subscript𝑒𝑚subscript𝜎𝑛𝑚subscript𝐹𝑛𝑚\displaystyle=\frac{1}{4\pi^{2}}\sum_{n,m}e_{n}e_{m}(-\sigma_{nm})F_{nm}\,, (4.6)
limω0dEscdωsubscript𝜔0𝑑superscript𝐸sc𝑑𝜔\displaystyle\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{sc}}}{d\omega} =14π2n,mgngmmnmmFnm.absent14superscript𝜋2subscript𝑛𝑚subscript𝑔𝑛subscript𝑔𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚subscript𝐹𝑛𝑚\displaystyle=\frac{1}{4\pi^{2}}\sum_{n,m}\frac{g_{n}g_{m}}{m_{n}m_{m}}F_{nm}\,. (4.7)

After summing up the all such terms related to the various physical modes we obtain a remarkably simple result:

limω0dE𝒩=8dω=2Gπn,mmnmm(σnm)2Fnm,subscript𝜔0𝑑superscript𝐸𝒩8𝑑𝜔2𝐺𝜋subscript𝑛𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚superscriptsubscriptsuperscript𝜎𝑛𝑚2subscript𝐹𝑛𝑚\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\mathcal{N}=8}}{d\omega}=\frac{2G}{\pi}\sum_{n,m}m_{n}m_{m}(\sigma^{\prime}_{nm})^{2}F_{nm}\,, (4.8)

where σnm=σnm1superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚subscript𝜎𝑛𝑚1\sigma_{nm}^{\prime}=\sigma_{nm}-1 if n𝑛n and m𝑚m have momenta compactified along the same KK direction (so that mn=mmsubscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚m_{n}=m_{m}) and σnm=σnmsuperscriptsubscript𝜎𝑛𝑚subscript𝜎𝑛𝑚\sigma_{nm}^{\prime}=\sigma_{nm} otherwise. Again, the right-hand side of (4.8) is related to the exponentiation of infrared divergences due to soft graviton, dilatons and massless KK modes,

𝒲αβ𝒩=8=κ2ω2ϵ(4π)2ϵn,mmnmm(σnm)2ηnηmarccoshσnmiπηnmσnm21subscriptsuperscript𝒲𝒩8𝛼𝛽superscript𝜅2superscriptsubscript𝜔2italic-ϵsuperscript4𝜋2Planck-constant-over-2-piitalic-ϵsubscript𝑛𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚superscriptsubscriptsuperscript𝜎𝑛𝑚2subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚arccoshsubscript𝜎𝑛𝑚𝑖𝜋subscript𝜂𝑛𝑚subscriptsuperscript𝜎2𝑛𝑚1\mathcal{W}^{\mathcal{N}=8}_{\alpha\beta}=\frac{\kappa^{2}\omega_{\ast}^{-2\epsilon}}{(4\pi)^{2}\hbar\epsilon}\sum_{n,m}m_{n}m_{m}(\sigma^{\prime}_{nm})^{2}\frac{\eta_{n}\eta_{m}\operatorname{arccosh}{\sigma_{nm}}-i\pi\eta_{nm}}{\sqrt{\sigma^{2}_{nm}-1}} (4.9)

by the same link as in the case of graviton emissions (4.5).

Let us now study more in detail the spectrum for the 22222\to 2 process in General Relativity. Starting from the general expression (4.3) for Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta, it is sufficient to use σnn=1subscript𝜎𝑛𝑛1\sigma_{nn}=1 and Fnn=1subscript𝐹𝑛𝑛1F_{nn}=1, while for nm𝑛𝑚n\not=m we have σnm=σmnsubscript𝜎𝑛𝑚subscript𝜎𝑚𝑛\sigma_{nm}=\sigma_{mn} and

σ12=σ34=σ,σ13=σ24=σQ,σ14=1+Q22m12,σ23=1+Q22m22,formulae-sequencesubscript𝜎12subscript𝜎34𝜎subscript𝜎13subscript𝜎24subscript𝜎𝑄formulae-sequencesubscript𝜎141superscript𝑄22superscriptsubscript𝑚12subscript𝜎231superscript𝑄22superscriptsubscript𝑚22\sigma_{12}=\sigma_{34}=\sigma\,,\quad\sigma_{13}=\sigma_{24}=\sigma_{Q}\,,\quad\sigma_{14}=1+\frac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\,,\quad\sigma_{23}=1+\frac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\,, (4.10)

where we introduced the shorthand notation

σQ=σQ22m1m2=um12m222m1m2.subscript𝜎𝑄𝜎superscript𝑄22subscript𝑚1subscript𝑚2𝑢superscriptsubscript𝑚12superscriptsubscript𝑚222subscript𝑚1subscript𝑚2\sigma_{Q}=\sigma-\frac{Q^{2}}{2m_{1}m_{2}}=-\frac{u-m_{1}^{2}-m_{2}^{2}}{2m_{1}m_{2}}\,. (4.11)

Then, Eq. (4.3) becomes

limω0dEgrdωsubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔\displaystyle\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega} =4Gπ[2m1m2(σ212)arccoshσσ212m1m2(σQ212)arccoshσQσQ21\displaystyle=\frac{4G}{\pi}\Bigg{[}2m_{1}m_{2}\left(\sigma^{2}-\tfrac{1}{2}\right)\frac{\operatorname{arccosh}\sigma}{\sqrt{\sigma^{2}-1}}-2m_{1}m_{2}\left(\sigma_{Q}^{2}-\tfrac{1}{2}\right)\frac{\operatorname{arccosh}\sigma_{Q}}{\sqrt{\sigma_{Q}^{2}-1}}
+m122m12((1+Q22m12)212)arccosh(1+Q22m12)(1+Q22m12)21superscriptsubscript𝑚122superscriptsubscript𝑚12superscript1superscript𝑄22superscriptsubscript𝑚12212arccosh1superscript𝑄22superscriptsubscript𝑚12superscript1superscript𝑄22superscriptsubscript𝑚1221\displaystyle+\frac{m_{1}^{2}}{2}-m_{1}^{2}\Big{(}\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\right)^{2}-\tfrac{1}{2}\Big{)}\frac{\operatorname{arccosh}\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\right)}{\sqrt{\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\right)^{2}-1}} (4.12)
+m222m22((1+Q22m22)212)arccosh(1+Q22m22)(1+Q22m22)21],\displaystyle+\frac{m_{2}^{2}}{2}-m_{2}^{2}\Big{(}\left(1+\frac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\right)^{2}-\tfrac{1}{2}\Big{)}\frac{\operatorname{arccosh}\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\right)}{\sqrt{\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\right)^{2}-1}}\Bigg{]}\,,

where, as discussed, the transferred momentum Q𝑄Q should be interpreted by using (2.19). As already emphasized, while in the following we will focus on certain interesting kinematic limits, the dependence of this formula on the dynamics of the background elastic process, and in particular on Q/mi𝑄subscript𝑚𝑖Q/m_{i}, is exact.

The standard PM regime considered in [13, 18] requires that

Q2(pΘs)22mi2.similar-tosuperscript𝑄2superscript𝑝subscriptΘ𝑠2much-less-than2superscriptsubscript𝑚𝑖2Q^{2}\sim(p\Theta_{s})^{2}\ll 2m_{i}^{2}\,. (4.13)

In this regime, one can extract the leading (3PM) contribution by Taylor-expanding the first line of (4.12) in Q2superscript𝑄2Q^{2}, while the remaining two lines only give subleading contributions,

limω0dEgrdω2GπQ2[85σ23(σ21)+(2σ23)σarccoshσ(σ21)3/2].similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔2𝐺𝜋superscript𝑄2delimited-[]85superscript𝜎23superscript𝜎212superscript𝜎23𝜎arccosh𝜎superscriptsuperscript𝜎2132\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq\frac{2G}{\pi}Q^{2}\left[\frac{8-5\sigma^{2}}{3(\sigma^{2}-1)}+\frac{(2\sigma^{2}-3)\sigma\operatorname{arccosh}\sigma}{(\sigma^{2}-1)^{3/2}}\right]. (4.14)

Note that, in the UR regime, this gives:

limω0dEgrdω4GπQ2(logsm1m256).similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔4𝐺𝜋superscript𝑄2𝑠subscript𝑚1subscript𝑚256\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq\frac{4G}{\pi}Q^{2}\left(\log\frac{s}{m_{1}m_{2}}-\frac{5}{6}\right). (4.15)

When rewritten in terms of Im2δ(σ,b)Im2𝛿𝜎𝑏\operatorname{Im}2\delta(\sigma,b), the result (4.14) agrees with Eq. (5.14) of [18] once we use QpΘssimilar-to-or-equals𝑄𝑝subscriptΘ𝑠Q\simeq p\,\Theta_{s} and the leading result (2.6) for ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s}. Moreover, to the leading 3PM order, Eq. (4.14) has been explicitly shown to hold also if the colliding objects carry spin, for generic spin alignments [64]. Via unitarity, analyticity and crossing symmetry, the 3PM divergent part of Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta immediately provides the radiation-reaction corrections to the 3PM deflection [18, 55].

Still, let us stress that the exact dependence of (4.12) on Q2superscript𝑄2Q^{2} can be used to extract a prediction for the ZFL of the spectrum and, via (3.25), for the IR-divergent part of Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta also at higher orders in G𝐺G. In particular, once the n𝑛nPM deflection angle is known, Eq. (4.12) provides the IR divergent part of 2δ2𝛿2\delta at (n+2)𝑛2(n+2)PM order (so far explicit results for ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s}, including radiation-reaction effects, are available up to 3PM).

Notice that (4.14) is determined by the soft theorems and the 111PM deflection angle, explaining why the probe limit ν=(m1m2)/(m1+m2)21𝜈subscript𝑚1subscript𝑚2superscriptsubscript𝑚1subscript𝑚22much-less-than1\nu=(m_{1}m_{2})/(m_{1}+m_{2})^{2}\ll 1 used in [65] captures the full result at this order. It is straightforward to use (4.12) and extract the higher PM corrections to (4.14) and so to the ZFL of the energy spectrum. Of course starting at 333PM order one finds a non-trivial dependence on ν𝜈\nu inherited from the expression of ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s}.

As a check, we compared the small-velocity limit of the first three orders in the PM expansion of (4.12) with the results obtained in the standard Post-Newtonian (PN) approach, see for instance the results in Appendix A of [66].101010Starting from (A6) and (A7) in that reference, it is straightforward to perform the ZFL of the terms that do not receive contributions from the integrals in (A8) and see that they agree with the PN expansion of our (4.12). One can perform a more detailed comparison verifying that all terms agree at the 2PN level considered in [66]. We thank Donato Bini for performing this check. It is interesting to notice that the radiation-reaction contribution to the deflection angle [1] yields terms in the soft spectrum that have odd powers of the velocity in the PN expansion. The first such contribution to the ZFL of the energy spectrum can be obtained simply by inserting in (4.14) the 2.5PN term of the deflection angle in GR [13, 18, 55] and is dEgrdω512G5ν3m6v25πb4similar-to𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔512superscript𝐺5superscript𝜈3superscript𝑚6𝑣25𝜋superscript𝑏4\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\sim\frac{512G^{5}\nu^{3}m^{6}v}{25\pi b^{4}}. At this order one would expect also a contribution from the cross term of the linear and non-linear memories of the waveforms, however, by using the result of [46], one can check that such contribution vanishes after integration over the angles at least at the leading PN order. Thus the result quoted above should be the full 5PN correction to the leading ZFL of the energy spectrum and it would be interesting to compare it with the results derived in the PN approach.

In the naive small-ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} expansion, including the leading term in [65], there are terms that are logarithmically divergent as σ𝜎\sigma\to\infty with ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} fixed, i.e. when one enters the kinematic regime defined in (4.16). However, as discussed in the previous section, the PM approximation can break down even when ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is small, see (2.45). This happens when111111Note that this condition requires at least one of the two particles to be relativistic, pmimuch-greater-than𝑝subscript𝑚𝑖p\gg m_{i}., for at least one index i𝑖i,

Q2mi=2pmisinΘs2G(sm12m22)mib1𝑄2subscript𝑚𝑖2𝑝subscript𝑚𝑖subscriptΘ𝑠2similar-to𝐺𝑠superscriptsubscript𝑚12superscriptsubscript𝑚22subscript𝑚𝑖𝑏greater-than-or-equivalent-to1\frac{Q}{\sqrt{2}\,m_{i}}=\frac{\sqrt{2}\,p}{m_{i}}\sin\frac{\Theta_{s}}{2}\sim\frac{G(s-m_{1}^{2}-m_{2}^{2})}{m_{i}b}\gtrsim 1 (4.16)

In this regime, one cannot expand the last two lines in (4.12) for small ΘsGsimilar-tosubscriptΘ𝑠𝐺\Theta_{s}\sim G.

The first line in (4.12) can always be expanded to first order in Q2/ssuperscript𝑄2𝑠Q^{2}/s (and exhibits a singular massless limit) while the second and third line depend very non-trivially on the “scaling variables” ξ1Qm1,ξ2Qm2formulae-sequencesubscript𝜉1𝑄subscript𝑚1subscript𝜉2𝑄subscript𝑚2\xi_{1}\equiv\frac{Q}{m_{1}},\xi_{2}\equiv\frac{Q}{m_{2}}, respectively. Actually, when seen as analytic functions of z=ξ2𝑧superscript𝜉2z=\xi^{2}, those two lines exhibit a branch point on the negative real axis at the unphysical point z=4𝑧4z=-4, corresponding to the t𝑡t-channel thresholds t=4mi2𝑡4superscriptsubscript𝑚𝑖2t=4m_{i}^{2}. This implies that the PM expansion around z=0𝑧0z=0 starts to diverge at ξi2=4superscriptsubscript𝜉𝑖24\xi_{i}^{2}=4. This quantifies the qualitative statement made in (4.16).

This complicated ξisubscript𝜉𝑖\xi_{i}-dependence smoothly connects several interesting regimes. We have already discussed the conventional 3PM regime where (4.14) holds. At the opposite end let’s consider the extreme ultrarelativistic regime, or equivalently the massless limit, where 2ps2𝑝𝑠2p\to\sqrt{s} and m1,m2Q=ssinΘs2much-less-thansubscript𝑚1subscript𝑚2𝑄𝑠subscriptΘ𝑠2m_{1},m_{2}\ll Q=\sqrt{s}\sin\frac{\Theta_{s}}{2}. The mass singularities neatly cancel and then (4.12) reduces to (see e.g. [52] where the result is extended to an arbitrary number of external massless legs)

limω0dEgrdω4Gπ[slogssQ2+Q2logsQ2Q2]Q=ssinΘs2,similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔4𝐺𝜋subscriptdelimited-[]𝑠𝑠𝑠superscript𝑄2superscript𝑄2𝑠superscript𝑄2superscript𝑄2𝑄𝑠subscriptΘ𝑠2\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq\frac{4G}{\pi}\left[s\log\frac{s}{s-Q^{2}}+Q^{2}\log\frac{s-Q^{2}}{Q^{2}}\right]_{Q=\sqrt{s}\sin\frac{\Theta_{s}}{2}}\,, (4.17)

which also affords a very compact form in terms of the deflection angle

limω0dEgrdω4Gπs[cos2Θs2logcos2Θs2+sin2Θs2logsin2Θs2].similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔4𝐺𝜋𝑠delimited-[]superscript2subscriptΘ𝑠2superscript2subscriptΘ𝑠2superscript2subscriptΘ𝑠2superscript2subscriptΘ𝑠2\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq-\frac{4G}{\pi}s\left[\cos^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}\log\cos^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}+\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}\log\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}\right]. (4.18)

which agrees with the leading soft limit of Eq. (5.12) of 121212In order to reinstate the Newton constant, that result should be multiplied by 8πG8𝜋𝐺8\pi G and in that equation E=s/2𝐸𝑠2E=\sqrt{s}/2 indicates the energy of each incident particle.[53]. Let us consider the small ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} limit of (4.18). At leading order for Θs1much-less-thansubscriptΘ𝑠1\Theta_{s}\ll 1 we have

limω0dEraddωGsΘs2π[1+log4Θs2],similar-to-or-equalssubscriptsubscript𝜔0𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔𝐺𝑠superscriptsubscriptΘ𝑠2𝜋delimited-[]14superscriptsubscriptΘ𝑠2\lim_{\omega_{\ast}\to 0}\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}}\simeq\frac{Gs\Theta_{s}^{2}}{\pi}\left[1+\log\frac{4}{\Theta_{s}^{2}}\right], (4.19)

which reproduces the result obtained in [38] within a classical GR approach and in [36] from a scattering amplitudes perspective.

The latter approach clarifies the origin of the non-analytic behaviour in G𝐺G in (4.19) as we summarise below. Most of the radiated energy due to soft modes is in a region almost collinear to the hard particles as it is clear from (2.46) and (2.47) since the denominators in those expressions become smaller as θ1much-less-than𝜃1\theta\ll 1 or πθ1much-less-than𝜋𝜃1\pi-\theta\ll 1. However, when θΘsless-than-or-similar-to𝜃subscriptΘ𝑠\theta\lesssim\Theta_{s} (πθΘsless-than-or-similar-to𝜋𝜃subscriptΘ𝑠\pi-\theta\lesssim\Theta_{s}) the waveforms stop growing and there is a plateau till θ=0𝜃0\theta=0 (θ=π𝜃𝜋\theta=\pi). The key point is that, during the scattering, the direction of motion of the hard particles changes classically, so the radiation collinear with the initial states has an angle ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} with the final states and vice versa. This misalignment regulates the integral over θ𝜃\theta in the energy spectrum and this produces the non-analytic dependence on G𝐺G in (4.19).

It is then clear that it is essential to keep track of the (elastic) eikonal exponentiation to encode the information about the classical deflection angle, see the discussion starting from (2.4). Technically, this is done by using the soft eikonal operator (2.17), where the operator part describing the radiation acts on the full elastic eikonal, instead of just on the amplitude describing a single graviton exchange (which is a quantum process). In the standard relativistic PM regime (i.e. away from the regime (4.16)) the subtlety discussed here is not manifest, since in that case the would-be collinear blow up in (2.43) and (2.44) is cut-off by Ei/p1>0subscript𝐸𝑖𝑝10E_{i}/p-1>0. As a result the θ𝜃\theta integral in the spectrum is regulated by σ𝜎\sigma as it is clear from (4.14). Eq. (4.12) provides a smooth transition between the two regimes and the logσ𝜎\log\sigma enhancement in (4.14) becomes logΘs2superscriptsubscriptΘ𝑠2\log\Theta_{s}^{-2} when entering the extreme ultra-relativistic region.

Let us finally consider another corner of our two-parameter space, the one in which, say, ξ1=Qm10subscript𝜉1𝑄subscript𝑚10\xi_{1}=\frac{Q}{m_{1}}\to 0 and ξ2=Qm2subscript𝜉2𝑄subscript𝑚2\xi_{2}=\frac{Q}{m_{2}}\to\infty. To this end, we can first take m2subscript𝑚2m_{2} to be small for fixed s𝑠s, m1subscript𝑚1m_{1}, Q𝑄Q, and then take the small-Q𝑄Q limit for fixed s𝑠s, m1subscript𝑚1m_{1}. This time the singularity for m20subscript𝑚20m_{2}\to 0 cancels while a logm1subscript𝑚1\log m_{1} remains, so that:

limω0dEgrdωG3πQ2[1+6log((sm12)2m12Q2)].similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔𝐺3𝜋superscript𝑄2delimited-[]16superscript𝑠superscriptsubscript𝑚122superscriptsubscript𝑚12superscript𝑄2\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq\frac{G}{3\pi}Q^{2}\left[1+6\log\left(\frac{(s-m_{1}^{2})^{2}}{m_{1}^{2}Q^{2}}\right)\right]. (4.20)

Inside this regime we can also consider the probe limit, where we can regard particle 1 as the primary object and particle 2 as a test mass. This case corresponds to further taking, in (4.20), sm12+2m1psimilar-to-or-equals𝑠superscriptsubscript𝑚122subscript𝑚1𝑝s\simeq m_{1}^{2}+2m_{1}p (i.e. pm2σsimilar-to-or-equals𝑝subscript𝑚2𝜎p\simeq m_{2}\sigma) obtaining

limω0dEgrdωG3πQ2[1+6log(4p2Q2)],similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸gr𝑑𝜔𝐺3𝜋superscript𝑄2delimited-[]164superscript𝑝2superscript𝑄2\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{\text{gr}}}{d\omega}\simeq\frac{G}{3\pi}Q^{2}\left[1+6\log\left(\frac{4p^{2}}{Q^{2}}\right)\right], (4.21)

or, recalling Q=2psinΘs2𝑄2𝑝subscriptΘ𝑠2Q=2p\sin\frac{\Theta_{s}}{2},

limω0dEraddω4Gp2sin2Θs2[16log(sin2Θs2)]3π,similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑subscript𝐸rad𝑑𝜔4𝐺superscript𝑝2superscript2subscriptΘ𝑠2delimited-[]16superscript2subscriptΘ𝑠23𝜋\lim_{\omega\to 0}\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega}\simeq\frac{4Gp^{2}\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}\left[1-6\log\left(\sin^{2}\frac{\Theta_{s}}{2}\right)\right]}{3\pi}\,, (4.22)

where here ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} is the deflection angle in the probe limit in a Schwarzschild black hole of mass m1subscript𝑚1m_{1}.

Let us now turn to the case of 𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 supergravity. Specializing (4.8) to the 22222\to 2 kinematics as in (4.10), we have

limω0dE𝒩=8dωsubscript𝜔0𝑑superscript𝐸𝒩8𝑑𝜔\displaystyle\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{{\cal N}=8}}{d\omega} =4Gπ[2m1m2σ2arccoshσσ212m1m2σQ2arccoshσQσQ21\displaystyle=\frac{4G}{\pi}\Bigg{[}2m_{1}m_{2}\sigma^{2}\,\frac{\operatorname{arccosh}\sigma}{\sqrt{\sigma^{2}-1}}-2m_{1}m_{2}\sigma_{Q}^{2}\,\frac{\operatorname{arccosh}\sigma_{Q}}{\sqrt{\sigma_{Q}^{2}-1}} (4.23)
(Q2)24m12arccosh(1+Q22m12)(1+Q22m12)21(Q2)24m22arccosh(1+Q22m22)(1+Q22m22)21]Q=2psinΘs2.\displaystyle-\frac{(Q^{2})^{2}}{4m_{1}^{2}}\,\frac{\operatorname{arccosh}\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\right)}{\sqrt{\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{1}^{2}}\right)^{2}-1}}-\frac{(Q^{2})^{2}}{4m_{2}^{2}}\,\frac{\operatorname{arccosh}\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\right)}{\sqrt{\left(1+\tfrac{Q^{2}}{2m_{2}^{2}}\right)^{2}-1}}\Bigg{]}_{Q=2p\sin\frac{\Theta_{s}}{2}}\,.

The standard relativistic regime, where Q22mi2much-less-thansuperscript𝑄22superscriptsubscript𝑚𝑖2Q^{2}\ll 2m_{i}^{2} in the equation above, has an analytic PM expansion whose leading term reproduces the result of [55]

limω0dE𝒩=8dω4GQ2π[σ2σ21+(σ22)σarccoshσ(σ21)3/2],similar-to-or-equalssubscript𝜔0𝑑superscript𝐸𝒩8𝑑𝜔4𝐺superscript𝑄2𝜋delimited-[]superscript𝜎2superscript𝜎21superscript𝜎22𝜎arccosh𝜎superscriptsuperscript𝜎2132\lim_{\omega\to 0}\frac{dE^{{\cal N}=8}}{d\omega}\simeq\frac{4G\,Q^{2}}{\pi}\left[\frac{\sigma^{2}}{\sigma^{2}-1}+\frac{(\sigma^{2}-2)\sigma\operatorname{arccosh}\sigma}{(\sigma^{2}-1)^{3/2}}\right], (4.24)

where the leading deflection angle is given in (2.6) now with ζ=0𝜁0\zeta=0. On the contrary, in the regime (4.16), the small-ΘssubscriptΘ𝑠\Theta_{s} expansion is non-analytic and interestingly, in extreme ultrarelativistic kinematics where the masses can be neglected, one obtains again (4.17). Indeed, the contributions related to the dilaton, and the Kaluza-Klein scalars and vectors become negligible in this regime, as suggested by the fact that (4.6), (4.7) scale with lower powers of σnmsubscript𝜎𝑛𝑚\sigma_{nm} compared to (4.3), and the graviton provides the dominant, universal behaviour.

We refrain here from discussing in detail the soft spectra of 𝒩=8𝒩8\mathcal{N}=8 supergravity. Suffice it to say that the link (3.25) trivially holds for each “species” of radiated particle (dilaton, KK modes and gravitons), so that each spectrum is determined by the corresponding divergent part of Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta discussed in the previous section. In particular, the ZFL of the full 𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 energy spectrum, obtained by summing over all types of emission, is obtained by substituting (4.23) (or more generally (4.8)) in (3.25). At ultra-high energies, only the contribution due to the emission of gravitons survives. This is a universal expression for two-derivatives theories in accordance with the expectation that gravity dominates the high-energy limit not just for the elastic scattering, as argued in [1], but also in the radiation sector.

5 Discussion and Outlook

In this paper we focused on the soft eikonal operator describing the emission of low-frequency gravitons (or, in general, massless states in 𝒩=8𝒩8{\cal N}=8 supergravity) from the 22222\to 2 scattering of energetic particles. By combining Weinberg’s exponentiation in momentum space and the eikonal exponentiation in impact parameter space, we obtained explicit formulae for the waveforms and the energy spectrum in the zero frequency limit. The main feature is that these observables are smooth as the energy of the collision increases and display a qualitative change in their behaviour when one goes above the threshold (2.45). In general, waveforms and spectra now depend non-trivially on the two ratios appearing in (2.45) if they are kept fixed as one takes s𝑠s\to\infty. In the extreme ultrarelativistic regime in which both ratios go to infinity (e.g. in the massless case), the universality of gravitational scattering [1] is restored also for radiative observables at least in the ZFL regime: for instance, the dilaton waveform becomes negligible (see Eq. (2.48), while in the standard PM region it is non-trivial (2.49)) and the energy flux reproduces the universal result (4.19). Note that, in the standard PM regime, (4.15) shows that the ZFL flux divided by the initial energy increases logarithmically as σ𝜎\sigma becomes larger: 1sdEraddωGsΘs2logσsimilar-to1𝑠𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔𝐺𝑠superscriptsubscriptΘ𝑠2𝜎\frac{1}{\sqrt{s}}\frac{dE_{\text{rad}}}{d\omega_{\ast}}\sim G\sqrt{s}\,\Theta_{s}^{2}\log\sigma. Even such a mild increase is inconsistent at high energy and indeed when the threshold (2.45) is crossed the behaviour of the spectrum smoothly changes to (4.19): the logarithmic increase with the energy is substituted by a non-analytic dependence on the scattering angle (and thus on the Newton constant).

Of course, the immediate next challenge is to extend our approach beyond the small frequency limit. It is possible to introduce an eikonal operator that extends (2.14) to generic values of the frequency and assume an exponentiation in impact parameter space as done for the elastic eikonal. A first proposal in this direction has been discussed in detail in [37] which focuses on the regime below the threshold (2.45). In this case the operator part of the eikonal operator is directly related to the leading PM waveforms [32, 33, 34, 62]. Various checks on the consistency of this proposal are already discussed in the same reference and it is possible [29] to use it as a starting point to discuss the qualitative features of the energy spectrum (for both dErad/dω𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔dE_{\rm rad}/d\omega_{\ast} and the fully differential dErad/(dωdΩ)𝑑subscript𝐸rad𝑑subscript𝜔𝑑ΩdE_{\rm rad}/(d\omega_{\ast}\,d\Omega)) along the lines of what was done in the massless case [38, 35, 36]. The low frequency approximation we considered here certainly breaks down when ωb1similar-to-or-equals𝜔𝑏1\omega b\simeq 1 and so one can estimate the contribution of the very soft gravitons to the total energy radiated simply by assuming that the spectrum is constant up to ω1/bsimilar-to𝜔1𝑏\omega\sim 1/b. Then the contribution from soft gravitons is EradsΘs3similar-tosubscript𝐸rad𝑠superscriptsubscriptΘ𝑠3E_{\rm rad}\sim\sqrt{s}\,\Theta_{s}^{3}, which is of the same order as the full result [67, 68] in the PN region σ1similar-to𝜎1\sigma\sim 1. When σ1much-greater-than𝜎1\sigma\gg 1, but still below the threshold (2.45), Eradsubscript𝐸radE_{\rm rad} scales as EradsΘs3σsimilar-tosubscript𝐸rad𝑠superscriptsubscriptΘ𝑠3𝜎E_{\rm rad}\sim\sqrt{s}\,\Theta_{s}^{3}\sqrt{\sigma} [67, 68], while the prediction from [38, 35, 36] for the massless case (which of course is above the threshold (2.45)) is EradsΘs2logΘs2similar-tosubscript𝐸rad𝑠superscriptsubscriptΘ𝑠2superscriptsubscriptΘ𝑠2E_{\rm rad}\sim\sqrt{s}\,\Theta_{s}^{2}\log\Theta_{s}^{-2}. It will be interesting to check whether these two cases (massive and massless) are smoothly connected by taking the extreme ultrarelativistic limit, as it happens for the ZFL case. The power-like dependence on the scattering angle is consistent with the pattern seen in this paper, where σ𝜎\sigma is substituted by 1/Θs21superscriptsubscriptΘ𝑠21/\Theta_{s}^{2} in the extreme ultrarelativistic limit, but the result of [38, 35, 36] has an extra logarithmic enhancement. This comes entirely from high-frequency gravitons, which seem to be irrelevant below the bound (2.45). We plan to come back to this issue in a future work [29].

Another interesting development is to investigate whether the eikonal operator has the coherent form of (2.14) at all frequencies, or non-linear corrections in the oscillators (in the exponent) are needed. The analysis of [37, 69] indicates that the first subleading correction to the waveform can be encoded in an eikonal operator that has the same functional form as (2.14), at least below the threshold (2.45). It will be important to clarify whether this is an all order property by studying both higher orders in the standard PM approach and the extreme ultrarelativistic limit of the first PM correction.

Acknowledgements

RR would like to thank IHES for hospitality during the final part of this work and Donato Bini and Thibault Damour for several enlightening discussions. CH and RR acknowledge support by Institut Pascal at Université Paris-Saclay during the Paris-Saclay Astroparticle Symposium 2021, with the support of the P2IO Laboratory of Excellence (program “Investissements d’avenir” ANR-11-IDEX-0003-01 Paris-Saclay and ANR-10-LABX-0038), the P2I axis of the Graduate School Physics of Université Paris-Saclay, as well as IJCLab, CEA, IPhT, APPEC, the IN2P3 master projet UCMN and EuCAPT. The research of RR is partially supported by the UK Science and Technology Facilities Council (STFC) Consolidated Grant ST/T000686/1. The research of CH (PDV) is fully (partially) supported by the Knut and Alice Wallenberg Foundation under grant KAW 2018.0116. Nordita is partially supported by Nordforsk.

Appendix A Summary of the kinematics

Following closely Ref. [12], we write the 22222\to 2 kinematics in the Breit frame where the initial states have momenta

p1μ=m¯1u1μ+qμ2,p2μ=m¯2u2μqμ2,formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑝1𝜇subscript¯𝑚1superscriptsubscript𝑢1𝜇superscript𝑞𝜇2superscriptsubscript𝑝2𝜇subscript¯𝑚2superscriptsubscript𝑢2𝜇superscript𝑞𝜇2p_{1}^{\mu}=-\overline{m}_{1}u_{1}^{\mu}+\frac{q^{\mu}}{2}\;,\quad p_{2}^{\mu}=-\overline{m}_{2}u_{2}^{\mu}-\frac{q^{\mu}}{2}\;, (A.1)

where the quantities in bold are (D2)𝐷2(D-2) dimensional. The final states are

p4μ=m¯1u1μ+qμ2p3μ=m¯2u2μqμ2,formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑝4𝜇subscript¯𝑚1superscriptsubscript𝑢1𝜇superscript𝑞𝜇2superscriptsubscript𝑝3𝜇subscript¯𝑚2superscriptsubscript𝑢2𝜇superscript𝑞𝜇2p_{4}^{\mu}=\overline{m}_{1}u_{1}^{\mu}+\frac{q^{\mu}}{2}\;\quad p_{3}^{\mu}=\overline{m}_{2}u_{2}^{\mu}-\frac{q^{\mu}}{2}\;, (A.2)

so the momentum transferred p1+p4=qsubscript𝑝1subscript𝑝4𝑞p_{1}+p_{4}=q is shared democratically between the in and out states and is orthogonal to the classical velocities uisubscript𝑢𝑖u_{i}. We also introduce

m¯i=mi2+q24,ui2=1,y=(u1u2)=m1m2σq24m¯1m¯2.formulae-sequencesubscript¯𝑚𝑖superscriptsubscript𝑚𝑖2superscript𝑞24formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑢𝑖21𝑦subscript𝑢1subscript𝑢2subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎superscript𝑞24subscript¯𝑚1subscript¯𝑚2\overline{m}_{i}=\sqrt{m_{i}^{2}+\frac{q^{2}}{4}}\;,\quad u_{i}^{2}=-1\;,\quad y=-(u_{1}u_{2})=\frac{m_{1}m_{2}\sigma-\frac{q^{2}}{4}}{\overline{m}_{1}\overline{m}_{2}}\;. (A.3)

Aligning the direction of classical motion along the z𝑧z axis, we can also introduce rapidity variables according to

uiμ=(coshyi,𝟎,sinhyi),qμ=(0,𝐪,0),formulae-sequencesuperscriptsubscript𝑢𝑖𝜇subscript𝑦𝑖0subscript𝑦𝑖superscript𝑞𝜇0𝐪0u_{i}^{\mu}=(\cosh y_{i},\mathbf{0},\sinh y_{i})\;,\quad q^{\mu}=(0,\mathbf{q},0)\;, (A.4)

and

coshy1subscript𝑦1\displaystyle\cosh y_{1} =m¯1+m¯2ym¯12+m¯22+2m¯1m¯2y=m1m¯1m1+m2σm12+m22+2m1m2σ=E1m¯1,absentsubscript¯𝑚1subscript¯𝑚2𝑦superscriptsubscript¯𝑚12superscriptsubscript¯𝑚222subscript¯𝑚1subscript¯𝑚2𝑦subscript𝑚1subscript¯𝑚1subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎superscriptsubscript𝑚12superscriptsubscript𝑚222subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎subscript𝐸1subscript¯𝑚1\displaystyle=\frac{{\overline{m}}_{1}+{\overline{m}}_{2}y}{\sqrt{{\overline{m}}_{1}^{2}+{\overline{m}}_{2}^{2}+2{\overline{m}}_{1}{\overline{m}}_{2}y}}=\frac{m_{1}}{\overline{m}_{1}}\frac{m_{1}+m_{2}\sigma}{\sqrt{{m}_{1}^{2}+{m}_{2}^{2}+2{m}_{1}{m}_{2}\sigma}}=\frac{E_{1}}{\overline{m}_{1}}\;, (A.5)
coshy2subscript𝑦2\displaystyle\cosh y_{2} =m¯2+m¯1ym¯12+m¯22+2m¯1m¯2y=m2m¯2m2+m1σm12+m22+2m1m2σ=E2m¯2,absentsubscript¯𝑚2subscript¯𝑚1𝑦superscriptsubscript¯𝑚12superscriptsubscript¯𝑚222subscript¯𝑚1subscript¯𝑚2𝑦subscript𝑚2subscript¯𝑚2subscript𝑚2subscript𝑚1𝜎superscriptsubscript𝑚12superscriptsubscript𝑚222subscript𝑚1subscript𝑚2𝜎subscript𝐸2subscript¯𝑚2\displaystyle=\frac{{\overline{m}}_{2}+{\overline{m}}_{1}y}{\sqrt{{\overline{m}}_{1}^{2}+{\overline{m}}_{2}^{2}+2{\overline{m}}_{1}{\overline{m}}_{2}y}}=\frac{m_{2}}{\overline{m}_{2}}\frac{m_{2}+m_{1}\sigma}{\sqrt{{m}_{1}^{2}+{m}_{2}^{2}+2{m}_{1}{m}_{2}\sigma}}=\frac{E_{2}}{\overline{m}_{2}}\;,
sinhy1subscript𝑦1\displaystyle\sinh y_{1} =m¯2y21m¯12+m¯22+2m¯1m¯2y=pm¯1cosΘs2,absentsubscript¯𝑚2superscript𝑦21superscriptsubscript¯𝑚12superscriptsubscript¯𝑚222subscript¯𝑚1subscript¯𝑚2𝑦𝑝subscript¯𝑚1subscriptΘ𝑠2\displaystyle=\frac{{\overline{m}}_{2}\sqrt{y^{2}-1}}{\sqrt{{\overline{m}}_{1}^{2}+{\overline{m}}_{2}^{2}+2{\overline{m}}_{1}{\overline{m}}_{2}y}}=\frac{p}{\overline{m}_{1}}\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\;,
sinhy2subscript𝑦2\displaystyle\sinh y_{2} =m¯1y21m¯12+m¯22+2m¯1m¯2y=pm¯2cosΘs2,absentsubscript¯𝑚1superscript𝑦21superscriptsubscript¯𝑚12superscriptsubscript¯𝑚222subscript¯𝑚1subscript¯𝑚2𝑦𝑝subscript¯𝑚2subscriptΘ𝑠2\displaystyle=-\frac{{\overline{m}}_{1}\sqrt{y^{2}-1}}{\sqrt{{\overline{m}}_{1}^{2}+{\overline{m}}_{2}^{2}+2{\overline{m}}_{1}{\overline{m}}_{2}y}}=-\frac{p}{\overline{m}_{2}}\cos\frac{\Theta_{s}}{2}\;,

where the spatial momentum p𝑝p is given by (2.3) and the second formulation in each expression is derived by using (A.3).

The direction of the radiation is of course defined by the momentum of the corresponding emitted soft particle. In D=4𝐷4D=4 we take

kμ=(ω,𝐤,kL)=ωnμ,nμ=(1,sinθcosϕ,sinθsinϕ,cosθ)formulae-sequencesuperscript𝑘𝜇𝜔𝐤superscript𝑘𝐿𝜔superscript𝑛𝜇superscript𝑛𝜇1𝜃italic-ϕ𝜃italic-ϕ𝜃k^{\mu}=(\omega,{\bf k},k^{L})=\omega n^{\mu}\;,\quad n^{\mu}=(1,\sin\theta\cos\phi,\sin\theta\sin\phi,\cos\theta) (A.6)

and introduce two orthogonal vectors ϵϕk=ϵθk=0subscriptitalic-ϵitalic-ϕ𝑘subscriptitalic-ϵ𝜃𝑘0\epsilon_{\phi}k=\epsilon_{\theta}k=0

ϵϕμ=(0,sinϕ,cosϕ,0)ϵθμ=(0,cosθcosϕ,cosθsinϕ,sinθ).formulae-sequencesuperscriptsubscriptitalic-ϵitalic-ϕ𝜇0italic-ϕitalic-ϕ0superscriptsubscriptitalic-ϵ𝜃𝜇0𝜃italic-ϕ𝜃italic-ϕ𝜃\epsilon_{\phi}^{\mu}=(0,-\sin\phi,\cos\phi,0)\,\quad\epsilon_{\theta}^{\mu}=(0,\cos\theta\cos\phi,\cos\theta\sin\phi,-\sin\theta)\;. (A.7)

which can be used to define the physical polarisations of the graviton

ε×μν=12(ϵϕμϵθνϵϕνϵθμ),ε+μν=12(ϵθμϵθνϵϕμϵϕν).formulae-sequencesubscriptsuperscript𝜀𝜇𝜈12subscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜇italic-ϕsubscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜈𝜃subscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜈italic-ϕsubscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜇𝜃subscriptsuperscript𝜀𝜇𝜈12subscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜇𝜃subscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜈𝜃subscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜇italic-ϕsubscriptsuperscriptitalic-ϵ𝜈italic-ϕ\varepsilon^{\mu\nu}_{\times}=\frac{1}{2}(\epsilon^{\mu}_{\phi}\epsilon^{\nu}_{\theta}-\epsilon^{\nu}_{\phi}\epsilon^{\mu}_{\theta})\;,\quad\varepsilon^{\mu\nu}_{+}=\frac{1}{2}(\epsilon^{\mu}_{\theta}\epsilon^{\nu}_{\theta}-\epsilon^{\mu}_{\phi}\epsilon^{\nu}_{\phi})\;. (A.8)

Appendix B Spectrum of emitted momentum d𝒫radIdω𝑑subscriptsuperscript𝒫𝐼rad𝑑𝜔\frac{d\mathcal{P}^{I}_{\text{rad}}}{d\omega}

For completeness, let us briefly go back to the spatial components α=I𝛼𝐼\alpha=I of (3.21), i.e. the spectrum of emitted spatial momentum. They lead to the following angular integrals, which by rotational symmetry can be cast in the form

II(pn,pm)=x^I(Enknx^)(Emkmx^)dΩ(x^)4π=anmk^nI+bnmk^mI,superscript𝐼𝐼subscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑚contour-integralsuperscript^𝑥𝐼subscript𝐸𝑛subscript𝑘𝑛^𝑥subscript𝐸𝑚subscript𝑘𝑚^𝑥𝑑Ω^𝑥4𝜋subscript𝑎𝑛𝑚superscriptsubscript^𝑘𝑛𝐼subscript𝑏𝑛𝑚superscriptsubscript^𝑘𝑚𝐼I^{I}(p_{n},p_{m})=\oint\frac{\hat{x}^{I}}{(E_{n}-\vec{k}_{n}\cdot\hat{x})(E_{m}-\vec{k}_{m}\cdot\hat{x})}\,\frac{d\Omega(\hat{x})}{4\pi}=a_{nm}\hat{k}_{n}^{I}+b_{nm}\hat{k}_{m}^{I}\,, (B.1)

so that

anm=k^nIcosθnmk^mIsin2θnm,bnm=amn,formulae-sequencesubscript𝑎𝑛𝑚subscript^𝑘𝑛𝐼subscript𝜃𝑛𝑚subscript^𝑘𝑚𝐼superscript2subscript𝜃𝑛𝑚subscript𝑏𝑛𝑚subscript𝑎𝑚𝑛a_{nm}=\frac{\hat{k}_{n}\cdot I-\cos\theta_{nm}\,\hat{k}_{m}\cdot I}{\sin^{2}\theta_{nm}}\,,\qquad b_{nm}=a_{mn}\,, (B.2)

where θnmsubscript𝜃𝑛𝑚\theta_{nm} is the angle between k^nsubscript^𝑘𝑛\hat{k}_{n} and k^msubscript^𝑘𝑚\hat{k}_{m}. In terms of the rapidities

En,m=mn,mcoshψn,m,|kn,m|=mn,msinhψn,m,formulae-sequencesubscript𝐸𝑛𝑚subscript𝑚𝑛𝑚subscript𝜓𝑛𝑚subscript𝑘𝑛𝑚subscript𝑚𝑛𝑚subscript𝜓𝑛𝑚E_{n,m}=m_{n,m}\cosh\psi_{n,m}\,,\qquad|\vec{k}_{n,m}|=m_{n,m}\sinh\psi_{n,m}\,, (B.3)

one finds

k^nI=1mnmm[ψmsinhψnsinhψmarctanhf+arctanhg2σnm21cothψn],subscript^𝑘𝑛𝐼1subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚delimited-[]subscript𝜓𝑚subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚arctanh𝑓arctanh𝑔2superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚21hyperbolic-cotangentsubscript𝜓𝑛\hat{k}_{n}\cdot I=\frac{1}{m_{n}m_{m}}\left[-\frac{\psi_{m}}{\sinh\psi_{n}\sinh\psi_{m}}-\frac{\operatorname{arctanh}f+\operatorname{arctanh}g}{2\sqrt{\sigma_{nm}^{2}-1}}\,\coth\psi_{n}\right], (B.4)

with

f(ψn,ψm,σnm)𝑓subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚subscript𝜎𝑛𝑚\displaystyle f(\psi_{n},\psi_{m},\sigma_{nm}) =2eψm(eψnσnm2σnmcoshψmsinhψn)(1+e2ψm2eψn+ψmσnm)σnm21,absent2superscript𝑒subscript𝜓𝑚superscript𝑒subscript𝜓𝑛superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚2subscript𝜎𝑛𝑚subscript𝜓𝑚subscript𝜓𝑛1superscript𝑒2subscript𝜓𝑚2superscript𝑒subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚subscript𝜎𝑛𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚21\displaystyle=\frac{2e^{\psi_{m}}(e^{\psi_{n}}\sigma_{nm}^{2}-\sigma_{nm}\cosh\psi_{m}-\sinh\psi_{n})}{(1+e^{2\psi_{m}}-2e^{\psi_{n}+\psi_{m}}\sigma_{nm})\sqrt{\sigma_{nm}^{2}-1}}\,, (B.5)
g(ψn,ψm,σnm)𝑔subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚subscript𝜎𝑛𝑚\displaystyle g(\psi_{n},\psi_{m},\sigma_{nm}) =2eψm(σnm2σnmeψncoshψm+eψnsinhψn)(eψn+e2ψm+ψn2eψmσnm)σnm21.absent2superscript𝑒subscript𝜓𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚2subscript𝜎𝑛𝑚superscript𝑒subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚superscript𝑒subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑛superscript𝑒subscript𝜓𝑛superscript𝑒2subscript𝜓𝑚subscript𝜓𝑛2superscript𝑒subscript𝜓𝑚subscript𝜎𝑛𝑚superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚21\displaystyle=\frac{2e^{\psi_{m}}(\sigma_{nm}^{2}-\sigma_{nm}e^{\psi_{n}}\cosh\psi_{m}+e^{\psi_{n}}\sinh\psi_{n})}{(e^{\psi_{n}}+e^{2\psi_{m}+\psi_{n}}-2e^{\psi_{m}}\sigma_{nm})\sqrt{\sigma_{nm}^{2}-1}}\,. (B.6)

In the collinear limit θnmπsubscript𝜃𝑛𝑚superscript𝜋\theta_{nm}\to\pi^{-}, this result simplifies to

k^nI=ψncothψnψmcothψmmnmmsinh(ψn+ψm).subscript^𝑘𝑛𝐼subscript𝜓𝑛hyperbolic-cotangentsubscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚hyperbolic-cotangentsubscript𝜓𝑚subscript𝑚𝑛subscript𝑚𝑚subscript𝜓𝑛subscript𝜓𝑚\hat{k}_{n}\cdot I=\frac{\psi_{n}\coth\psi_{n}-\psi_{m}\coth\psi_{m}}{m_{n}m_{m}\sinh(\psi_{n}+\psi_{m})}\,. (B.7)

The ZFL of the spectrum for the emission of spatial momentum is therefore given by

limω0d𝒫Idω=n,mκ2ηnηm(2π)2mn2mm2(σnm212)II(pn,pm),subscript𝜔0𝑑superscript𝒫𝐼𝑑𝜔subscript𝑛𝑚superscript𝜅2subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑚superscript2𝜋2superscriptsubscript𝑚𝑛2superscriptsubscript𝑚𝑚2superscriptsubscript𝜎𝑛𝑚212superscript𝐼𝐼subscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑚\lim_{\omega\to 0}\frac{d\mathcal{P}^{I}}{d\omega}=\sum_{n,m}\frac{\kappa^{2}\eta_{n}\eta_{m}}{(2\pi)^{2}}\,m_{n}^{2}m_{m}^{2}\left(\sigma_{nm}^{2}-\tfrac{1}{2}\right)I^{I}(p_{n},p_{m})\,, (B.8)

for soft gravitons. Similar expressions can be obtained for vectors and scalar, following the same strategy adopted for Im2δIm2𝛿\operatorname{Im}2\delta and for dErad/dω𝑑subscript𝐸rad𝑑𝜔dE_{\text{rad}}/d\omega in the main body of the paper.

References