DISSECTING THE STRONG LENSING GALAXY CLUSTER MS 0440$+$0204
II. NEW OPTICAL SPECTROSCOPIC OBSERVATIONS IN A WIDER AREA AND CLUSTER DYNAMICAL STATE

Abstract

We present an optical study of the strong lensing galaxy cluster MS 0440.5$+$0204 (catalog ) at $z=0.19593$, based on CFHT/MegaCam $g^{\prime}$, $r^{\prime}$-photometry and GMOS/Gemini and CFHT/MOS/SIS spectroscopy in a broader area compared to previous works. We have determined new spectroscopic redshifts for the most prominent gravitational arcs surrounding the central galaxy in the cluster. The new redshifts and the information provided by the photometric catalog yield us to perform a detailed weak and strong lensing mass reconstruction of the cluster. The large number of member galaxies and the area covered by our observations allow to estimate more accurately the velocity dispersion and mass of cluster and examine in detail the nature of the cluster and surroundings structures. The dynamical mass is in good agreement with the mass inferred from the lensing analysis and X-ray estimates. About $\sim$68% of the galaxies are located in the inner $\lesssim$0.86 $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc region of the cluster. The galaxy redshift distribution in the inner region of the cluster shows a complex structure with at least three sub-structures along the line-of-sight. Other sub-structures are also identified in the galaxy density map and in the weak lensing mass map. The member galaxies in the North-East overdensity are distributed in a filament between MS 0440.5$+$0204 (catalog ) and ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) clusters, suggesting that these two structures might be connected. MS 0440$+$0204 (catalog ) appears to be dynamically active, with a cluster core that is likely experiencing a merging process and with other nearby groups at projected distances of $\lesssim$1 $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc  that could be being accreted by the cluster.

1 Introduction

Galaxy clusters are the largest gravitationally bound systems in the Universe. They serve as unique laboratories to study the large-scale structure formation and galaxy evolution. Clusters are excellent locations to probe the mass distribution, of baryons and dark matter (DM), using a variety of multi-wavelength data (UV/optical, near-infrared, X-ray) and over a wide range of scales. Moreover, in the UV and optical wavelength regimes, gravitational lensing became an important tool for measuring the mass distribution at different scales without any assumption of the dynamical state and the nature of the intervening matter. In the last decade, improved lensing models (e.g., Limousin et al., 2007; Zitrin et al., 2013; Newman et al., 2013; Diego et al., 2015; Jauzac et al., 2015) allowed to better understand the mass profile on scale from $\sim 10$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc (strong-lensing regime) up to $\sim 5$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc (weak-lensing regime). Indeed, it has been evident the necessity to combine complementary probes of the gravitational potential in order to recover in a better way the mass density profiles (e.g., Limousin et al., 2013; Newman et al., 2013; Verdugo et al., 2011; Monna et al., 2015; Verdugo et al., 2016), in particular to constrain the mass in the external regions of the clusters, since the strong lensing is accurate only in the inner regions (see Verdugo et al., 2016, for a discussion).

An interesting new approach to measure the mass profile in galaxy clusters at scales between SL and WL regimes is to look at “regular” galaxy clusters, i.e. clusters where no obvious sub-structures are detected, and for which a single DM halo modeling can be applied. In a recent works, Verdugo et al. (2011) and Verdugo et al. (2016) show that it is possible to obtain a complete understanding of the mass profile at the these scales by combining SL modeling with dynamical measurements. Although this method constrains large-scale properties inaccessible to SL models, this method requires observational constraints and assumptions about the dynamical state of the system. This approach requires detailed spectroscopic analysis of the clusters based on the measurement of the redshift for a large number of galaxies in the cluster and its environment. From the observational point of view, this could be challenging, because requires access to a large amount of telescope time. With the advent of new observational techniques that allow to obtain spectroscopic and photometric redshift of hundred of galaxies in large areas of the sky, systematic determination of galaxy redshifts in clusters only recently began (e.g., Rines et al., 2013; Geller et al., 2014; Balestra et al., 2016; Bonoli et al., 2020).

Figure 1: Color $g^{\prime}$, $r^{\prime}$, $i^{\prime}$ composite image of the central $\sim 5\arcmin\!\times\!5\arcmin$ ($1\,\times\,1$ h${}^{-2}_{70}$ Mpc² at $z=0.196$) region of the MS0440.5$+$0204 cluster observed with GMOS at Gemini South. The location of cluster member galaxies are depicted (small white squares). The solid lines shows the iso-contours derived from the adaptively smoothed Chandra X-ray image (0.2-6.0 KeV energy). The top-left inset shows the central 30″$\times$ 30″  region of the cluster ($\sim 100$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc $\times$ $\sim 100$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc) with the six distinct nuclei embedded in a common symmetric envelope. The bottom-left inset shows the HST/WFPC2/F702W local median average subtracted image of the central 60″$\times$ 60″ region of the cluster. Member galaxies are identified with a numbers and letters (section 2.4 and Table 3), along with the different gravitational arc systems and sub-components, including the radial arcs M4.2 and M5.2 (see Table 2). North is up, and East is left.

To extend the method presented in Verdugo et al. (2011) and Verdugo et al. (2016), we test analogous and improved study to the strong lensing galaxy cluster MS 0440$+$0204 located at $z\sim 0.19$. MS 0440.5$+$0204 (catalog ) is a relatively massive high X-ray luminosity galaxy cluster ($L_{X}\sim 6\times 10^{44}$ erg s^-1, Hicks et al., 2006). It was discovered in X-ray in the Extended Medium Sensitivity Survey by Gioia et al. (1990). This system is a good example of so called a “regular” cluster, where no obvious sub-structures are presented. This assumption is based on a previous X-ray and kinematic analysis of the cluster by Gioia et al. (1998, hereafter G98) based only in 40 confirmed members. In its center, the cluster is dominated by a multi nucleus cD galaxy (hereafter the BCG, Luppino et al., 1993), with six distinct nuclei merging within a common symmetric envelope of $\sim 48$″($\sim 157$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc) in diameter. The BCG in MS 0440.5$+$0204 (catalog ) is quite similar to the central galaxy in Abell 3827, a super-giant elliptical that appears to be in the process of cannibalizing at least four other galaxies (Carrasco et al., 2010, and references therein). Surrounding the BCG are at least five gravitational lensed arc systems and two radial arcs (Luppino et al., 1993, G98), corresponding to lensed sources located at different redshifts. The different gravitational arcs systems and its sub-components, within the central 1′$\times$ 1′ region of cluster are shown in Figure 1 (bottom-left inset). The mass profile of this cluster has been studied previously from the ground and space by combining weak lensing and X-ray analysis ((G98) Hicks et al., 2006; Hoekstra et al., 2012; Mahdavi et al., 2013; Hoekstra et al., 2015). Despite the extensive multi-wavelength studies presented in the literature, the number of galaxies with confirmed redshift is small. The same is extended to the lensed arcs. Only one gravitational arc system (S1) has its redshift confirmed via spectroscopic observations (see Fig. 1). Therefore, no detailed SL analysis of this cluster exist except for an early attempt by G98, who used different lensing models to estimate the redshifts of the lensed sources based on HST images. To provide a reliable measurement of the mass profile at “medium” scales, it is imperative to determine, with a good precision, the spectroscopic redshift of the lensed arc systems and the galaxies belonging to the cluster in a wider area.

This is the second paper in a series of two, with the aim of put forward a detailed dynamical measurements of the galaxy cluster MS 0440.5$+$0204 (catalog ) based on analysis of new redshift obtained for a large number of galaxies ($\sim 100$) up to $\sim 2\times$ $\mathrm{r}_{200}$ on the sky. The large number of member galaxies allow us to study the presence of sub-structures and confirm (or reject) the relaxed nature of the cluster. The results allow also to characterize the mass profile from the SL region of the cluster up to medium scales. A detailed explanation of the lensing modeling of MS 0440.5$+$0204 (catalog ), and the comparison with measured masses reported previously in the literature are presented in Verdugo et al. (2020, hereafter Paper I).

The paper is organized as follow. Section §2 provides details about the observations, the data reduction and the redshift estimation of the lensed sources and the galaxies. In section §3 we provide a brief explanation of the lensing models and highlight the main result obtained from the lensing analysis presented in Paper I. In §4 we present the dynamical analysis of the cluster and discuss our finding. Finally, in section §5, we summarize our results and present our conclusions.

Throughout this work we adopt the following cosmological parameters: $\Omega_{M}=0.3$, $\Omega_{\Lambda}=0.7$ and $H_{0}=70$ $h_{70}$ km s^-1 Mpc^-1. With this cosmology 1″ corresponds to 3.24 $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc at the redshift of the cluster ($z=0.196$). All magnitudes presented in this paper are quoted in the AB-system.

2 Observations

2.1 Gemini data

The images and spectroscopic data were obtained with the Gemini Multi-Object Spectrograph (hereinafter GMOS, Hook et al., 2004) mounted at the Gemini South telescope in Chile, in queue mode.

The central 5$\farcm$5 $\times$ 5$\farcm$5 region of MS0440.5$+$0204 (catalog ) galaxy cluster was observed with the $g^{\prime}$ ($3\times 300$ second exposures), $r^{\prime}$ ($3\times 200$ second exposures) and $i^{\prime}$ filters ($3\times 200$ seconds exposures) on 2011 November 12 UT (program ID: GS$-$2011B$-$Q$-$59), during dark time, in photometric conditions, and with median seeing values of 0$\farcs$51, 0$\farcs$50 and 0$\farcs$57 in $g^{\prime}$, $r^{\prime}$ and $i^{\prime}$ filters, respectively. All images were processed with the reduction package THELI (Erben et al., 2005; Schirmer, 2013). The science frames were bias/overscan-subtracted, trimmed and flat-fielded. The resulting processed images were registered to a common pixel and sky coordinate positions using the program SCAMP (Bertin, 2006) called from THELI. A common astrometric solution for the three filters was derived using an external catalog generated from archival Canada-France-Hawaii Telescope (CFHT) images observed with MegaCam (see section §2.2 for details). The astrometric calibrated images were sky subtracted using constant values, re-sampled to a common position and then stacked by filter using the program SWARP (Bertin, 2010) called from THELI. The final co-added images were normalized to 1-second exposure. Although the GMOS images were obtained under photometric conditions, no photometric standard stars were observed during the night. Thus, to calibrate the photometry, we used the average magnitude zero points listed in GMOS public web page of 28.15, 28.23 and 27.93 mag for the $g^{\prime}$, $r^{\prime}$ and $i^{\prime}$  filters, respectively.

We used program Source Extractor version 2.19.5 (Bertin & Arnouts, 1996) and the GMOS image in the $r^{\prime}$  filter for object detection and photometry (our primary filter). The photometric parameters in the $g^{\prime}$  and $i^{\prime}$ filters were extracted for those objects detected in the $r^{\prime}$ image. The MAG$\_$AUTO parameter was adopted as the value for the total magnitude of the objects. Colors were derived by measuring fluxes inside a fixed circular aperture of 1$\farcs$2 in diameter. The star-galaxy separation was done using the CLASS_STAR and FLUX_RADIUS parameters. All objects with CLASS_STAR $<0.3$ and FLUX_RADIUS $>2.5$ pixels were selected and flagged as galaxies. The number counts for the objects classified as galaxies reach their maximum at $g^{\prime}$$\sim 24.8$ mag and at $r^{\prime}$$\sim 24.3$ The galaxy classification was checked visually and by plotting pair of parameters (see Carrasco et al., 2006, and references therein). In both cases the classifications are consistent for $\gtrsim 95$% of the objects classified as galaxies down to $r^{\prime}$$\sim 24.3$ mag. Using the number count information given above and the uncertainties in the galaxy classification, we have adopted the value of $r^{\prime}$$=24$ mag as our limiting magnitude.

The final GMOS photometric catalog contains total magnitudes, colors and structural parameters for 355 objects classified as galaxies brighter than $r^{\prime}$ $=24$ ($M_{r\prime}=-15.91$ at the distance of the cluster, using a distance modulus of 39.91). The color composite ($g^{\prime}$, $r^{\prime}$, $i^{\prime}$) image of the central 5′$\times$ 5′region of the cluster covered by GMOS is shown in Fig. 1. The top-left inset in the figure shows the BCG with the six distinct nuclei embedded in a common symmetric envelope. The X-ray contours in the figure are from the Chandra smoothed images. The arcs and arclets belonging to the gravitational arcs systems M1, M2, M3, M4, M5 and S1 are shown in the bottom-left inset image of Fig.1.

The GMOS photometric catalog is mainly used to select the galaxies for spectroscopic follow-up. The galaxies were selected by their $r^{\prime}$ magnitudes and $(g^{\prime}-r^{\prime})$ colors. Galaxies brighter than $r^{\prime}$$=22.5$ mag and inside the area delimited by the two dashed lines in Fig. 2 (red triangles) were selected as a potential targets for spectroscopy . Ninety eight out of 134 galaxies ($\sim 73$% of the sample) were included in four GMOS masks. It is worth noting that, despite the remarkable of the gravitational arc system in MS 0440.5$+$0204 (catalog ), no accurate photometric nor spectroscopic redshifts for the lensed sources exist. Only the distorted arclike galaxy S1 have a secure spectroscopic redshift obtained by G98. To model in detail the arc system and hence constrain the mass of the cluster, redshift of the lensed sources have to be determined. To secure the redshifts, the brightest lensed sourced presented in the gravitational systems M1, M2, M3, M4, M5, and the source S1 (lower-left inset in Fig. 1) were included in two of the designed masks.

Figure 2: Color-magnitude diagram of all objects classified as galaxies (black dots) within the area covered by GMOS observations (see text). A total of 134 galaxies brighter than $r^{\prime}$$=22.5$ mag and located in the region between the two dashed lines were selected as a potential targets for spectroscopy (red triangles).

The GMOS multi-object observations (MOS) were carried out a year later, between 2013 January 13 and 2013 February 4 UT (Program ID: GS-2012B-Q-53), during dark time and under photometric conditions. All spectra were acquired using the R400$+$ grating, 1″ slitest and $2\times 2$ binning. The two masks, with the fifteen strongly lensed features and some of the faintest galaxies in the cluster, were observed with the nod-and-shuffling technique in band shuffling mode (Glazebrook & Bland-Hawthorn, 2001), using the OG515 blocking filter, and centered at 7500Å. The two other masks were observed using a central wavelength of 6000Å. Offsets of 70Å and 50Å toward the blue and the red were applied between exposures to avoid the loss of any emission and/or absorption lines that could be, by chance, lie in the gaps between CCDs. The spectroscopic observation log is summarized in Table 1. For each mask, spectroscopic flats and CuAr comparison lamps spectra were taken before or after each science exposure. To calibrate in flux the science spectra, the spectrophotometric standard stars LTT 9239 and LTT 3864 were observed with the same instrument setup. However, the spectra were obtained in a different night (August 29, 2012 UT) and under different observing conditions, providing only a relative flux calibration of the science spectra.

Table 1: GMOS spectroscopy observations log

Mask	Obs. Date (UT)	Exposure	Seeing	Airmass
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)
1	2013-01-14	$3\times 1800$ sec	0$\farcs$78	1.196
	2013-02-03	$1\times 1800$ sec	0$\farcs$70	1.239
2	2013-02-04	$4\times 1800$ sec	0$\farcs$92	1.185
3	2013-01-13	$4\times 1800$ sec	0$\farcs$79	1.184
4	2013-02-02	$4\times 1800$ sec	0$\farcs$92	1.229

All spectra were reduced with the Gemini GMOS package version 1.14, following the standard procedures for MOS and nod and shuffle MOS observations. The science exposures, spectroscopic flats and CuAr comparison lamps were over-scan and bias-subtracted and trimmed. Spectroscopic flats were processed by removing the calibration unit and GMOS spectral response, normalized and leaving only the pixel-to-pixel variations. The two-dimensional science spectra were then flat fielded, wavelength calibrated, rectified (S-shape distortion corrected), and extracted to one-dimensional format. The obtained rms for the wavelength solution varied between $\sim$0.10 Å  and 0.20 Å. For the 1″  slits, the final spectra have a resolution of $\sim 7.1$Å (measured from the sky lines FWHM), a dispersion of $\sim 1.37$ Å  pixel^-1, and an average wavelength coverage of $\sim 4000$ Å  – $\sim 9500$ Å  (the coverage depends on the slit position in the GMOS field-of-view).

2.2 CFHT data

The MS 0440.5$+$0204 (catalog ) cluster was observed with MegaCam at CFHT as part of the Canadian Cluster Comparison Project (CCCP – Hoekstra et al., 2012; Mahdavi et al., 2013), using the $g^{\prime}$  and $r^{\prime}$ filters, under photometric conditions. The images were re-processed using the Elixir pipeline. The photometric calibration of the individual images was obtained using photometric standard star obtained during the night of observation. The calibrated images were then co-added into a single image per filter using the MegaPipe image stacking pipeline (Gwyn, 2008) at the Canadian Astronomy Data Center (CADC). The final MegaCam co-added images have sky level of 0 ADU and scaled to have a photometric zero-point of 30 mag in the AB system. The final co-added images have an effective exposure times of 2440 and 6060 seconds with an average seeing of 0$\farcs$89 and 0$\farcs$85 in $g^{\prime}$ and $r^{\prime}$ filters, respectively.

The object detection and photometry were performed following the same recipe used with the GMOS images. In summary, the MegaCam $r^{\prime}$-band image was used as the primary filter for object detection with Source Extractor (Bertin & Arnouts, 1996). The photometric parameters in the $g^{\prime}$-band were determined only for those objects detect in common with the $r^{\prime}$-band image (dual mode). The parameter MAG$\_$AUTO was adopted as the value for the total magnitude of the objects. The colors of the objects were estimated by measuring the flux inside a fixed circular aperture of 1$\farcs$2 in diameter. Objects with CLASS_STAR $<0.3$ and FLUX_RADIUS $>2.8$ pixels in $r^{\prime}$-filter were selected as galaxies. We checked the objects classified as galaxies by plotting pairs of parameters and by visual inspection, as we did for the GMOS images in section §2.1. We found that $\gtrsim$90% of the galaxies were classified identically by the three methods down to $r^{\prime}$$\sim 24.3$ mag ($g^{\prime}$$\sim 24.8$ mag). The galaxy counts calculated using the objects classified as galaxies reach their maximum at $r^{\prime}$$\sim 24.5$ ($g^{\prime}$$\sim 25$ mag). Using this information and the uncertainties in the galaxy classification above $r^{\prime}$$\sim 24.3$ mag, we have adopted a conservative value of $r^{\prime}$$=24$ mag for our limiting magnitude.

The final catalog contains the magnitudes, colors and structural parameters of 5547 objects classified as galaxies brighter than $\sim 24$ mag in $r^{\prime}$-filter (our completeness limit). It is worth clarifying that we use the photometric catalog constructed from the CFHT/Megacam archival images to analysis the projected distribution of the galaxies in the cluster beyond the area covered by GMOS (see section §4) and to build the catalog used in the weak lensing analysis presented in Paper I and summarized in section §3.1.

2.3 Redshifts of the lensed sources

We attempted to determine the redshift of the lensed sources in gravitational arc systems M1, M2, M3, M4, M5 and S1 (see bottom left inset in Fig. 1) by searching for clear spectroscopic features in their spectra. The redshift of the lensed sources S1, M1.1 - M1.4 and M2.1 - M2.2 were determined using the emission lines in the arc spectra. The optical spectra of those lensed with spectroscopically secure redshifts are shown in Fig. 3. The redshifts were measured by employing a line-by-line Gaussian fitting with the program RVIDLINES implemented in the IRAF RV package. From the [O ii]  $\lambda$3727, H_γ $\lambda$4340,H_β $\lambda$4863 and [O iii] $\lambda\lambda$4959,5007 emission lines presented in the spectrum of the S1 arclike source, we have obtained a redshift of 0.53223. The redshift is in good agreement with the value of 0.53230 obtained by G98, after the redshift is corrected by a zero-point offset (see section §2.4). The spectra of the lensed sources M1.1, M1.2, M1.3 and M1.4 show a strong emission line located at $\sim$ 7834Å, which may be related to [O ii]  $\lambda$3727 at $z\sim 1.1$. Another possibility is that this is a strong Ly$\alpha$ $\lambda$1216 emission line at $z\sim 5.4$. However, this high redshift solution is unlikely, since the previous model (G98) and our own estimation locates the source between redshift 0.53 and 1.1. For the system M1 we obtained an average redshift of $1.10148$. The spectra of the M2.1 and M2.2 arcs show several emission lines at 7284Å, 9501Å, 9686Å and 9785Å, corresponding to [O ii] $\lambda$3727, H_β $\lambda$4863 and [O iii] $\lambda\lambda$ 4959,5007 respectively. From these lines, we obtained an average redshift for the M2 arc system of $0.9543$.

Figure 3: Relative flux calibrated spectra, at the optical rest frame, of the lensed sources with secure spectroscopic redshifts. For clarity, the M1 and M2 lensed source spectra are shifted by 0.8 dex and 2.0 dex in flux, respectively. The most prominent emission lines are clearly seen in the spectra.

No spectroscopic features were found in the spectra of the M4.1, M4.2, M4.3, M5.1 and M52 arcs. However, there is a weak emission line presented in the spectra of M3.1 and M3.2 arcs (no spectroscopic features are seen in the spectra of M3.3 arc). The emission line, located at 7156Å may correspond to [O iii] $\lambda$ 2321 at $z\sim 2.1$. Assuming an emission from [O iii] $\lambda$ 2321 and using a Gaussian fitting, we obtain an average redshift of $z=2.0834$. The 1D and 2D summed spectrum of M3.1 $+$ M3.2 arcs is shown at the bottom of Fig. 4. Our spectroscopic redshift calculation is supported by phot-z estimated using the GMOS magnitudes in $g^{\prime}$, $r^{\prime}$ and $i^{\prime}$  and ESO/SOFI magnitude in J-band using the HyperZ software (Bolzonella et al., 2000). The infrared data were obtained with the SofI camera on the New Technology Telescope at the European Southern Observatory (ESO), La Silla Observatory in Chile (Moorwood et al., 1998). The observation in the J-band was carried on in 1998 October 29 (PROG= 62.O-0143, ID= 4271), with a total exposure time of 180 seconds. The data were reduced using the Eclipse data analysis software package (Devillard, 1997). From the fitting results, we estimate a phot-z of $2.02\pm 0.08$ and $1.95\pm 0.07$ for M3.1 and M3.2 arcs respectively. The resulting probability distribution functions (PDF) from HyperZ for the arcs are shown in Fig. 4 (top panel). We are aware about the uncertainties introduced using only 4 photometric bands in the phot-z determination. However, if we include the magnitudes estimated by Luppino et al. (1993) in B, V, R and I, our results do not change.

Figure 4: Top panel: Photometric redshift PDF from HyperZ for M3.1 (dashed line) and M3.2 (continuous line) arcs respectively. The vertical solid line correspond to the spectroscopic redshift of the arcs assuming an emission line from [O iii] $\lambda$ 2321. Middle panel: summed 2D spectrum of arcs M3.1 and M3.2 with the emission line probably associated with [O iii] $\lambda$ 2320. Bottom panel: summed 1D relative flux calibrated spectrum (in units of $10^{-17}\,\mathrm{erg}\,\mathrm{cm}^{-2}\,\mathrm{sec}^{-1}$Å) of arcs M3.1 and M3.2.

The redshift of the gravitational arc systems with secure values are presented in Table 2. The residual of the average redshift shifts of all measurements provided by RVIDLINES was used to estimate the errors. The errors in the redshift determination varied between $0.00016$ and $0.00044$. The final redshifts used in the lensing model are listed in the last column of the table.

Table 2: Redshifts of the gravitation arc systems

System	Arc	RA	DEC	$z_{spec}$	$z_{G98}$	$z_{final}$
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
0						0.53223
	S1	04 43 11.17	$+$02 10 10.49	0.53223	$0.53230^{(a)}$
I					$[0.53-1.10]$	1.10148
	M1.1 (A8)	04 43 10.44	$+$02 10 34.54	1.10125
	M1.2 (A9)	04 43 10.74	$+$02 10 29.85	1.10139
	M1.3 (A12)	04 43 10.66	$+$02 10 06.56	1.10176
	M1.4 (A24)	04 43 09.30	$+$02 10 19.43	1.10147
II					$[0.60-1.60]$	0.95430
	M2.1 (A6)	04 43 10.49	$+$02 09 58.53	0.95434
	M2.2 (A5)	04 43 09.23	$+$02 10 27.22	0.95426
III					$[0.59-\infty]$	2.08340
	M3.1 (A3)	04 43 08.57	$+$02 10 29.69	$2.08362^{(b)}$
	M3.2 (A2)	04 43 08.45	$+$02 10 18.81	$2.08318^{(b)}$
	M3.3 (A20)	04 43 09.45	$+$02 09 56.88	$\cdots$
	M3.4 (—)	04 43 10.29	$+$02 10 23.82	$\cdots$
IV					$[0.59-1.50]$	$\cdots$
	M4.1 (A18)	04 43 10.20	$+$02 09 54.35	$\cdots$
	M4.2 (A17)	04 43 09.97	$+$02 10 25.18	$\cdots$
	M4.3 (A19)	04 43 10.00	$+$02 10 30.25	$\cdots$
V					$[0.59-1.50]$	$\cdots$
	M5.1 (A7)	04 43 09.55	$+$02 09 57.69	$\cdots$		$\cdots$
	M5.2 (A16)	04 43 10.31	$+$02 10 25.30	$\cdots$

Note. — Col. (1) and (2) : System and Arc IDs used in this work followed by the original names used in G98 (between parenthesis); Col. (3) and (4): Right Ascension and Declination (J2000.0). The units of Right Ascension are hours, minutes and seconds, and the units of Declination are degrees, arcminutes and arcseconds; Col. (5): spectroscopic redshifts; Col (6) redshifts of lensed sources from G98; Col. (7): final redshift values, when applicable, used in the lensing model; $(a)$ - Spectroscopic redshift reported by G98; $(b)$ -There is a weak emission line present in the spectrum of both M3.1 and M3.2 at an observed wavelength of 7156Å that may be [OIII] $\lambda$2321 at $z=2.0834$.

2.4 Redshifts of the galaxy sample

We determined the redshifts of the galaxies observed with GMOS using the programs implemented inside the IRAF RV package.The spectra were visually inspected to search for obvious absorption and/or emission features characteristics of an early- and late-type populations. For non-early type spectra, the routine RVIDLINES was used, employing a line-by-line Gaussian fit. The errors of the measurements were estimated using the residual of the average redshift shifts of all measurements provided by the program. For normal early-type spectra, the cross-correlation algorithm (Tonry & Davis, 1979) implemented in the program FXCOR was used. The observed spectra were correlated with four high singal-to-noise (S/N) templates. The errors of the redshifts were estimated based on the R statistic value of Tonry & Davis (1979). We were able to measure the redshifts for 96 of the 98 galaxies targeted in the four masks ($\sim$98% success rate) plus one additional galaxy which was found by chance in one slit.

In order to increase the number of galaxies with confirmed spectroscopic redshifts to be used in the dynamical analysis, the 97 measured redshifts presented above were combined with the 57 spectroscopic redshifts reported by G98 and with the 113 un-published spectroscopic redshifts obtained by Yee et al. (1996) as part of the CNOC cluster Redshift Survey (Carlberg et al., 1994). The spectroscopic observations were conducted at CFHT using the MOS/SIS multi-object spectrograph (hereafter CFHTMOS, Le Fevre et al., 1994), covering an area of $\sim$0.45° $\times$0.14° ($\sim 5.3\times 1.6$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ Mpc² at the cluster rest frame). We refer the reader to Yee et al. (1996) for details about the data reduction and the criteria used to select the candidate cluster members. The large number of spectroscopic redshifts and the area covered by the CFHTMOS observations allows us to study more accurately the dynamical state of the cluster, the spatial distribution of the member galaxies and analyse if there are other structures at large scale that could be potentially connected to MS 0440.5$+$0204 (catalog ) (see section §4.4 for details).

The combined spectroscopic sample contains 267 measured redshifts for 204 galaxies. Fifty one galaxies have more than once redshift estimation among the three data sets: 39 galaxies with 2 measurements and 12 galaxies with 3 measurements. One of the galaxy has two redshift determinations in the CHFTMOS sample. The large number of galaxies with multiple redshift measurements observed in common allows us to obtain a more accurate redshifts, obtain an assessment of the general quality of the data, identify discordant redshifts and find a potential zero-point shifts between data sets. If the difference in the measured redshifts for a given galaxy and the zero-points of different instruments differed by significant amounts, we could have introduced serious systematic errors in the resulting velocity dispersion and in the dynamical analysis of the cluster.

Figure 5: Residual of the velocities as a function of the internal quadratic errors for the galaxies with observed in common with G98 (top panel) and CFHTMOS (lower panel), respectively. The mean residual shifts (dashed lines) are consistent between the two data sets (see text). For clarity, only galaxies with $|\Delta V|\lesssim 600$ km s^-1 are shown in the figure (see text for details).

To build a coherent catalog to be used in the dynamical analysis, we compare the galaxy redshifts observed in common between the three different samples. Figure 5 shows the residual of the velocities as a function of the internal quadratic errors for the galaxies observed in common with G98 (top panel) and CFHTMOS (lower panel). A zeroth-order polynomial fitting of the data with a 3$\sigma$-clip (to remove the outliers) gives a mean residual of $\sim 180$ km s^-1  (rms of 151 km s^-1) and $\sim 151$ km s^-1 (rms of 76 km s^-1) for the galaxies observed in common with G98 and CFHTMOS, respectively. The derived mean residual shifts are similar, which is expected since both G98 and CFHTMOS data sets were obtained using the same telescope and instrument. The results are also consistent with the mean shifts obtained when comparing the 14 galaxies observed in common between CFHTMOS and G98. The comparison gives a mean residual shift of $\sim 15$ km s^-1(rms $=77$ km s^-1), which is negligible compared to the rms, and consistent with the fact that the two samples were obtained using the same observational capabilities.

Even though the derived mean residual shifts are similar, the comparison between GMOS and G98 shows a large dispersion (the rms value is similar to the mean residual shift). Indeed, after applying the zero-point shifts derived above to both data sets, we find that 21 out of 36 galaxies observed in common with G98 and 2 out of 23 galaxies observed in common with CHFTMOS have velocity differences larger than 250 km s^-1 . It is worth mentioning that galaxies redshifts which differed by $\Delta V>250$ km s^-1 from the values determined using GMOS are discarded before combining (see below for details about how the combination of multiple measurements for a given galaxy is performed). Some galaxies observed in common with G98 show very large differences (up to 80,000 km s^-1!). To determine the origin of these large differences in redshift, we first checked the GMOS data. We used the MEGACAM and the GMOS deep images to eliminate any possibility of coordinate mismatch. When this possibility was ruled out (none of the galaxies present coordinate problems), we visually inspected the GMOS spectra of the problematic galaxies. The GMOS spectra of these galaxies have high S/N and show clear absorption and/or emission line features characteristics of an early- and and late-type population of galaxy. The excellente quality of the GMOS spectra provides a high confidence that our measured redshifts are correct and reliable. Unfortunately, G98 do not provide the necessary information about how the redshifts and associated errors were estimated. Given the absence of information, we can only speculate about the erroneous estimations provided by G98 for these galaxies. Possible explanations are: absorption/emission lines miss-identification, low signal-to-noise of the spectra, which could impact the cross-correlation results, velocity miss-typing, among others. For the two problematic galaxies observed in common with CFHTMOS, the derived R-values (Tonry & Davis, 1979) in the CFHTMOS sample are smaller compared to R-values obtained with GMOS, indicating that the measured redshifts are less reliable due to, possible, poor cross-correlation results. For these two galaxies, we used the redshfits derived from GMOS spectra. Figure 6 shows the GMOS spectra of two galaxies observed in common with G98 which show large differences in the redshift estimation (after applied the zero-point correction derived above). The galaxy MS044314.4$+$021031 (top spectrum) shows clear emission lines and the measured redshift from the GMOS spectrum is $z=0.40109$. The galaxy MS044312.5$+$021059 (bottom spectrum) shows clear absorption lines. The measured redshifts derived from GMOS and CFHTMOS sepectra are $z=0.19628$ and $z=0.19728$ ($\Delta V=-150$ km s^-1), respectively. The redshifts estimated by G98 for these galaxies are $z=0.19766$ ($\Delta V=61,169$ km s^-1) and $z=0.09419$ ($\Delta V=30,786$ km s^-1), respectively. According to G98 the first galaxy (MS044314.4$+$021031) is located at the distance of the cluster and the second galaxy (MS044314.4$+$021031) is located at the cluster foreground, which is clearly incorrect. The same problem is seen in the remaining 19 galaxies with large differences in redshifts and observed in common with G98.

Figure 6: Flux calibrated GMOS spectra, at the optical rest-frame, of two galaxies with large differences in redshift ($\Delta z=0.20343$ and $\Delta z=0.10209$) compared to the values reported by G98. For clarity, the top spectrum has been shifted by $\sim 2$ dexs in flux.

To construct the final spectroscopic catalog, first we applied the zero-point shifts of $-181$ km s^-1  and $-150$ km s^-1  to both G98 and CFHTMOS data sets. Then, for galaxies with multiple measurements, a mean weighted redshift is derived using the relation:

$$\overline{\mathrm{Z}}=\frac{\sum_{i}w_{i}z_{i}}{\sum_{i}w_{i}}$$ (1)

where $z_{i}$ is the redshift of the ${i}$ galaxy, $w_{i}=1/\Delta z_{i}^{2}$ is the weighting factor, and $\Delta z_{i}$ is the redshift uncertainty. The weight factor $w_{i}$ came from our internal uncertainties, from CFTHMOS and from the uncertainties published in G98. The errors in the combined redshifts are calculated following the criteria described in Quintana et al. (2000). In order to minimize the errors in the estimation of the dynamical parameters of the cluster, galaxies with multiple redshifts observed in common between the three data sets with $|\Delta Z|>0.0008$ ($|\Delta V|>250$ km s^-1) are discarded before combining.

Table 3: Galaxy redshifts

Galaxy	ID	Ref.	RA	DEC	$r^{\prime}$	$(g^{\prime}-r^{\prime})$	$\mathrm{z}\pm\Delta\mathrm{z}$	R/#l	Flag	$\overline{\mathrm{Z}}\pm\Delta\overline{\mathrm{Z}}$	Member?
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)	(9)	(10)	(11)	(12)
MS044308.5+021152	284	M	04 43 08.55	+02 11 52.4	22.27	1.15	0.19461$\pm$0.00019	6.0/—	1	0.19461$\pm$0.00027	Yes
	K9	G					0.16575$\pm$0.00200	0.0/—	0
MS044308.7+020839	1347	M	04 43 08.66	+02 08 39.0	19.90	1.09	0.15994$\pm$0.00019	5.5/—	1	0.15994$\pm$0.00027	No
	35	G					0.19866$\pm$0.00030	0.0/—	0
MS044308.9+021142	371	M	04 43 08.85	+02 11 42.3	22.37	1.36	0.35688$\pm$0.00009	—/10	1	0.35688$\pm$0.00027	No
MS044309.0+021208	231	M	04 43 08.97	+02 12 08.9	21.19	1.22	0.19716$\pm$0.00009	13.7/—	1	0.19716$\pm$0.00027	Yes
MS044309.1+020845	1267	M	04 43 09.10	+02 08 45.9	21.89	1.13	0.19104$\pm$0.00018	6.5/—	1	0.19104$\pm$0.00027	Yes
MS044309.2+021053	592	M	04 43 09.20	+02 10 53.0	21.32	1.27	0.19546$\pm$0.00013	11.3/—	1	0.19546$\pm$0.00027	Yes
	05	G					0.19492$\pm$0.00030	0.0/—	0
MS044309.3+021350	101153	C	04 43 09.34	+02 13 50.0	19.12	1.18	0.39989$\pm$0.00050	5.0/—	1	0.39939$\pm$0.00050	No
MS044309.4+021037	619	M	04 43 09.45	+02 10 36.7	21.38	1.12	0.19369$\pm$0.00014	6.9/—	1	0.19369$\pm$0.00027	Yes
	04	G					0.19665$\pm$0.00051	0.0/—	0
MS044309.6+021156	279	M	04 43 09.58	+02 11 56.3	22.91	0.91	0.38943$\pm$0.00003	—/4	1	0.38943$\pm$0.00027	No
MS044309.7+021027	599 (D)	M	04 43 09.67	+02 10 27.4	18.58	1.28	0.19906$\pm$0.00012	12.2/—	1	0.19906$\pm$0.00027	Yes
	33	G					0.19860$\pm$0.00034	0.0/—	0
MS044309.7+021004	195	M	04 43 09.68	+02 10 03.9	18.54	1.23	0.19223$\pm$0.00014	9.1/—	1	0.19221$\pm$0.00027	Yes
	30	G					0.19279$\pm$0.00018	0.0/—	1
MS044309.7+020815	1359	M	04 43 09.70	+02 08 15.9	22.92	1.11	0.43362$\pm$0.00012	—/5	1	0.43362$\pm$0.00027	No
MS044309.7+021023	894 (C)	M	04 43 09.74	+02 10 22.6	18.64	1.21	0.18780$\pm$0.00013	10.4/—	1	0.18781$\pm$0.00027	No
	100610	C					0.18833$\pm$0.00032	3.6/—	1
	13	G					0.18842$\pm$0.00017	0.0/—	1
MS044309.9+020947	844	M	04 43 09.89	+02 09 46.8	21.40	0.97	0.32986$\pm$0.00026	5.5/—	1	0.32986$\pm$0.00026	No
	32	G					0.20317$\pm$0.00026	0.0/—	0
MS044309.9+021019	896 (B)	M	04 43 09.92	+02 10 19.2	17.73	1.32	0.19873$\pm$0.00021	8.0/—	1	0.19831$\pm$0.00027	Yes
	100599	C					0.19909$\pm$0.00025	5.9/—	1
	03	G					0.19868$\pm$0.00013	0.0/—	1
MS044310.0+021027	616 (E)	M	04 43 10.04	+02 10 27.0	18.99	1.28	0.19600$\pm$0.00016	8.7/—	1	0.19624$\pm$0.00041	Yes
	37	G					0.19737$\pm$0.00023	0.0/—	1
MS044310.1+021104	407	M	04 43 10.07	+02 11 04.0	20.20	1.34	0.19929$\pm$0.00014	6.3/—	1	0.19929$\pm$0.00027	Yes
	10	G					0.19855$\pm$0.00022	0.0/—	0
MS044310.1+020941	820	M	04 43 10.09	+02 09 41.3	22.75	0.70	0.57586$\pm$0.00009	—/7	1	0.57586$\pm$0.00027	No
MS044310.1+021021	100606 (A)	C	04 43 10.09	+02 10 21.2	17.70	1.26	0.18908$\pm$0.00036	2.7/—	1	0.18857$\pm$0.00027	Yes
	09	G					0.18797$\pm$0.00014	0.0/—	0
MS044310.4+021039	535	M	04 43 10.36	+02 10 39.1	20.46	1.21	0.18921$\pm$0.00008	12.6/—	1	0.18921$\pm$0.00027	Yes
MS044311.0+021114	419	M	04 43 11.00	+02 11 13.7	21.44	1.21	0.18957$\pm$0.00023	4.2/—	1	0.18957$\pm$0.00027	Yes
	24	G					0.19105$\pm$0.00032	0.0/—	0
MS044311.1+021206	124	M	04 43 11.08	+02 12 06.5	21.11	1.14	0.19340$\pm$0.00005	19.5/—	1	0.19340$\pm$0.00027	Yes
MS044311.2+021157	139	M	04 43 11.19	+02 11 57.1	19.78	1.22	0.19616$\pm$0.00020	6.5/—	1	0.19612$\pm$0.00027	Yes
	100902	C					0.19655$\pm$0.00030	4.2/—	1
	28	G					0.19833$\pm$0.00027	0.0/—	0

Note. — The meaning of the columns are the following: (1) - Galaxy name; (2) - Internal ID; (3) - Redshift source; C: CFHTMOS, M - Gemini GMOS, G - Gioia et al. (1998); (4) and (5): Right Ascension and Declination (J2000.0). The units of Right Ascension are hours, minutes and seconds, and the units of Declination are degrees, arcminutes and arcseconds; (6) and (7) - Total $r^{\prime}$  magnitudes and $(g^{\prime}-r^{\prime})$  colors measured inside a fixed aperture of 1$\farcs$2 corrected by galactic extinction ($A(g^{\prime})=0.587$, $A(r^{\prime})=0.406$ mag) using the reddening maps of Schlafly & Finkbeiner (2011) and assuming a reddening law of $R_{v}=3.1$ (Fitzpatrick, 1999).; (8) - Individual redshift and associated errors, corrected by the zero point; (9): $R$ values (Tonry & Davis 1979 - real numbers) or the number of emission lines (integer values) used to calculate redshift; (10) Flag for galaxies with multiple measurements included in the final weighted redshift: ‘1” $-$ the individual redshift is included, “0” $-$ the individual redshift is discarded; (11) - final redshift and the associated error used in the analysis, corrected to the heliocentric system. For galaxies with multiple measurements, these values are the mean weighted value; (12) - Membership flag.

(The table is available in its entirety machine readable form in the online journal. A portion is show here for guidance regarding its form and content.)

The redshifts of 195 out of 204 galaxies from the original sample, corrected to the heliocentric reference frame, the corresponding errors, the magnitudes and other relevant parameters are shown in Table 3. Our final catalog contains the redshift of 185 galaxies observed with GMOS and CFHTMOS and in common with G98 and 10 galaxies at the redshift of the cluster from G98 not covered by our observations. The redshifts of these galaxies, corrected by the zero-point shift, are listed at the end of the Table 3. We have excluded from the final catalog 9 foreground and background galaxies from G98. The final sample contains 30 galaxies with more than one redshift estimation and with differences in velocity $|\Delta V|\leq 250$ km s^-1 : 9 galaxies with 3 measurements and 21 galaxies with 2 measurements. There are 107 galaxies located inside the GMOS area and 135 galaxies have their spectroscopic redshifts determined for the first time (49 with GMOS and 86 with CHFTMOS). Of these, 44 are located at redshift of the cluster, increasing by a factor of $\gtrsim 2$ the number of cluster members with known redshifts.

Figure 7: Redshift distribution of the 195 galaxies with secure spectroscopic redshifts in the field of MS 0440.5$+$0204 (catalog ) (bin width of $\Delta(z)=0.002$). The gray region indicates the galaxies at the redshift of the cluster ( $z\thickapprox 0.196$) within $\pm 4000$ km s^-1($0.183\lesssim z\lesssim 0.209$). The tick marks at the top of the figure represent the redshift of individual galaxies.

3 Lensing modeling

The detailed lensing analysis of MS 0440.5+0204 is presented in Paper I. In this section we provide a brief explanation of the method and highlight the main results.

3.1 Weak lensing

Weak lensing was performed using the methodology described in Foëx et al. (2012). The lensed sources were selecting after removing galaxies located in the red sequence, estimated in the $r^{\prime}$ $-$ $(g^{\prime}-r^{\prime})$  diagram, down to a magnitude of $r^{\prime}$$=23\,\mathrm{mag}$. Galaxies brighter than $r^{\prime}$$=21\,\mathrm{mag}$ and fainter than $r^{\prime}$$=25\,\mathrm{mag}$ were also removed. These cuts led to a number density of $\sim 12\,\mathrm{arcmin^{-2}}$.

The shape of the background galaxies was estimated with the software Im2shape (Bridle et al., 2002), as done in Foëx et al. (2012, 2013). The lensing strength (i.e. the factor needed to convert shear into mass), was obtained using the photometric redshifts from the T0004 release of the CFHTLS-DEEP survey that were computed with HyperZ (Bolzonella et al., 2000). We found an averaged lensing strength $\beta=<D_{ls}/D_{os}>=0.66$, where $D_{ls}$ and $D_{os}$ are the angular-diameter distances lens-source and observer-source, respectively (see Foëx et al. 2013 for a detailed discussion on the $\beta$ factor).

The shear profile was computed in logarithmically-spaced annuli, fitted from 100 kpc to 2.5 Mpc, and using two parametric mass models: a singular isothermal sphere (SIS), and a Navarro-Frenk-White (NFW, Navarro et al., 1996, 1997) model. Both models provide a good fit, with a reduced $\chi^{2}=9.1/8$ and $\chi^{2}=8.3/7$ for the SIS and NFW profiles, respectively. For the SIS model we obtain a velocity dispersion of $\sigma_{v}=894^{+52}_{-61}$ km s^-1and for the NFW profile we obtain a $M_{200}$ = 3.9${}^{+1.4}_{-0.8}$ $\times 10^{14}\,M_{\odot}$ at a radius $r_{200}=1.46\pm 0.13$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc, and a concentration parameter of $c_{200}=9.3^{+4.8}_{-3.5}$. The concentration parameter is much larger than expected for a cluster having a mass of $M_{200}\sim 4\times 10^{14}\,M_{\odot}$ when the value is compared to the $c(M)$ simulation predictions at $z=0.2$ (e.g Duffy et al., 2008; Klypin et al., 2016). However, the derived value is in agreement with the strong lensing results (see next section), and in fairly agreement, within the errors, with the $c(M)$ relation of Foëx et al. (2014) obtained by combining stacks of strong-lensing galaxy groups and clusters.

Finally, to characterize the 2D shape of the cluster from the weak lensing data, we followed the same approach presented in Soucail et al. (2015), , which is based in the software LENSENT2 (Marshall et al., 2002), that uses the shape of each background galaxy as a local estimator of the reduced shear. The method, employing an entropy-regularized maximum-likelihood allow us to generate a projected mass map of the cluster.

3.2 Strong lensing

The three strong lensing models presented in Paper I are performed using the last version of the LENSTOOL ray-tracing code and the Bayesian Markov chain Monte Carlo (MCMC) method (Jullo et al., 2007). We model the dark matter component of MS 0440.5+0204 using first a single large scale clump, and then adding smaller-scale clumps, as galaxy scale perturbation that are associated with individual cluster galaxies (the thirteen central galaxies, see inset in Fig. 1). We use a single clump description given the lack of a second luminous sub-clump and the elliptical pattern of the lensed arcs. In addition, the single cluster model was accurate enough. For the main large scale clump we adopt a NFW density profile (Navarro et al., 1996, 1997), which is characterized by seven parameters: the center position, ($X,Y$), the ellipticity $\epsilon$, the position angle $\theta$, the velocity $\sigma_{s}$ and the scale radius $\mathrm{r}_{s}$.

The velocity dispersion in the line-of-sight is related to the mass and the density profile through the expression

$$\tilde{\sigma_{s}}^{2}=\frac{2G}{\Sigma(r_{s})}\int_{r_{s}}^{\infty}(\sqrt{1-(r_{s}/r)^{2}})M(r)\rho_{s}(r)\frac{dr}{r},$$ (2)

where $\rho_{s}$ is the characteristic density, and $\Sigma(r_{s})$ is the characteristic surface mas density. In case of an isotropic velocity, Eq. 2 is equivalent to the $\sigma^{2}_{p}$ (Eq. 7) used in Verdugo et al. (2011), and represents the velocity dispersion at radius $r_{s}$ calculated analytically from the mass density profile (see Paper I). In our model, the velocity $\sigma_{s}$ is compared with the velocity dispersion obtained in section§, 4.2, adding an extra constraint.

The smaller-scale clumps associated with the galaxies are modeled using a pseudo isothermal elliptical mass distribution (PIEMD). A clump modeled with this profile is characterized by the seven following parameters: the center position, ($X,Y$), the ellipticity $\epsilon$, the position angle $\theta$, and the parameters, $\sigma_{0}$, $\mathrm{r}_{core}$, and $\mathrm{r}_{cut}$ (see Limousin et al., 2005; Elíasdóttir et al., 2007). The parameters $\sigma_{0}$ and $\mathrm{r}_{cut}$ are scaled as a function of their galaxy luminosities; using as a scaling factor the luminosity $\mathrm{L}_{*}$, associated with the $\mathrm{r}^{\prime}$ magnitude of the central galaxy 100606 (A) (see inset in Figure 1 and Table 3). While the parameter $\mathrm{r}^{*}_{core}$ is fixed at 0.15 kpc.

Besides, some parameters describing the dark matter halos associated with two individual galaxies, namely 896 (B) and 599 (D) (see insets in Figure 1), were allowed to vary in the optimization procedure, as they perturb some arclets. Our models are computed and optimized in the image plane with 17 free parameters: {$X$, $Y$, $\epsilon$, $\theta$, $\mathrm{r}_{s}$, $\sigma_{s}$} for the main halo, {$\mathrm{r}_{cut}^{*}$, $\sigma^{*}_{0}$} for the smaller-scale clumps, {$\epsilon$, $\theta$, $\mathrm{r}_{cut}$, $\sigma_{0}$} for galaxies 896 (B) and 599 (D), and {$\mathrm{z}_{M5}$} for the arc system M5. All the parameters are allowed to vary with uniform priors. As we discuss in Paper I, we tried to include system M4 in the calculations, leaving the redshift as a free parameter, but we were unsuccessfully to reproduce the configuration. Therefore, we exclude this system from our final models.

The three models, $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}}$, which uses only arc’s positions, $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}}$, where we add the velocity dispersion of the cluster as additional constraints (see section §4.2), and $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}-\mathrm{mass}}$, which include the weak lensing mass at $r_{s}$, reproduce equally good the image positions of the arcs, with similar $\chi^{2}/_{DOF}$ and rmsi). However, the inclusion of the additional constraints such as the velocity dispersion and the mass $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}-\mathrm{mass}}$ model) gives more stringent constraints than those provided by the other two models. Despite that the three models reproduce well the strong lensing features presented in MS 0440$+$0204, at large scale the performance of $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}-\mathrm{mass}}$ model is slightly better (see section §5.1 in Paper I). For our best model, $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}-\mathrm{mass}}$ we obtain a mass of $\mathrm{M}_{200}$ = 3.1${}^{+0.6}_{-0.6}\times 10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$ and a concentration parameter of $\mathrm{c}_{200}=9.3^{+2.2}_{-1.4}$, consistent with the values obtained from the weak lensing analysis.

4 Data analysis and discussion

4.1 Completeness of the spectroscopic sample

We used the photometric and spectroscopic catalogs constructed from the observations inside the $\sim 0.45$°$\times$ $0.14$° region, defined by the CFHTMOS observations, to determine the completeness of the spectroscopic sample. Overall the completeness fractions inside the observed area are $\sim 50$% for galaxies brighter than $r^{\prime}$ $=20.5$ mag and drop to $\sim 19$% for $r^{\prime}$ $=21.5$ and to $\sim 13$% for $r^{\prime}$ $=22.5$ The completeness fractions in the fainter magnitude bins are much higher in the inner 3$\farcm$5 region of the cluster ($\lesssim$ 0.66 $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc, roughly the GMOS field of view). Indeed, of the galaxies selected for spectroscopy, we were able to determine the redshifts for $\sim 77$% of those brighter than $r^{\prime}$ $=20.5$ and for $\sim 56$% and $\sim 38$% at $r^{\prime}$ $=21.5$ and at $r^{\prime}$ $=22.5$, respectively.

In addition to the above completeness estimation, we also compared the radial distribution of the galaxies with measured redshifts, to the galaxies selected for spectroscopy based on the color–magnitude relation (bottom panel in Fig. 8). We calculated the completeness fraction comparing the ratio of the number of galaxies with measured redshifts, to the number of galaxy candidates without, for six different radial bins of 1$\farcm$5 wide ($\sim 292$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc) and centered at the cluster center. Table 4 shows the spectroscopic completeness fraction for the six radial bins and for different magnitude intervals. The radial distribution shows that the completeness fraction decrease toward the outskirt of the cluster as expected. In particular, for the 4$\farcm$5 bin, corresponding to a physical radius of $\sim 0.88$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc (roughly $\sim 0.5\times$$\mathrm{r}_{200}$, see section §4.3 below), the completeness fractions are $\sim 70$% at $r^{\prime}$ $=20.5$, $\sim 50$% at $r^{\prime}$ $=21.5$ and $\sim 38$% at $r^{\prime}$ $=22.5$. Based on the above results, we believe that our spectroscopic sample represents well the galaxy population in MS 0440.5$+$0204 (catalog ).

Table 4: Completeness fraction

Magnitude	f($r^{\prime}$)
(bin)	1$\farcm$5	3$\farcm$0	4$\farcm$5	6$\farcm$0	7$\farcm$5	9$\farcm$0
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)
16.5 - 17.5	1.00	1.00	1.00	1.00	1.00	1.00
17.5 - 18.5	1.00	1.00	1.00	1.00	1.00	1.00
18.5 - 19.5	0.83	0.88	0.86	0.89	0.83	0.80
19.5 - 20.5	0.89	0.94	0.70	0.66	0.66	0.62
20.5 - 21.5	0.74	0.74	0.48	0.37	0.32	0.28
21.5 - 22.5	0.54	0.48	0.34	0.27	0.21	0.16

4.2 Redshifts distribution

The histogram of the redshift distribution for the 195 galaxies in the field of MS0440.5$+$0204 (catalog ) ($\sim$ 0.45°$\times$ 0.14°) is shown in Figure 7. Ninety six galaxies lie in the $0.183\lesssim z\lesssim 0.209$ redshift interval (within $\pm\,4000$ km s^-1  around $z\thickapprox 0.196$, gray shaded region in the figure). We estimated the average redshift and the one dimensional line-of-sight velocity dispersion and the number of member galaxies of the cluster using the robust bi-weight estimators of central location ($C_{BI}$) and scale ($S_{BI}$) of Beers et al. (1990). We calculated the average redshift and the one dimensional line-of-sight velocity dispersion and the number of member galaxies of the cluster using the robust bi-weight estimators of central location ($C_{BI}$) and scale ($S_{BI}$) of Beers et al. (1990). An iterative procedure was used to determine the location and scale with the program ROSTAT and applying a 3-$\sigma$ clipping algorithm to remove outliers. The procedure was repeated until the velocity dispersion converged to a constant value (after two iterations). The best estimates of the location ($\overline{Z}$) and scale ($\sigma_{los}$) are shown in Table 5. The table also shows the number of member galaxies, $N_{\mathrm{mem}}$, the maximum radius at which we have spectroscopic members, $r_{\mathrm{max}}$, and other relevant dynamical parameters derived in section §4.3. It is worth noting that the calculated $\sigma_{los}$  is lower than the value reported by G98 ($872^{+124}_{-90}$ km s^-1) and the value derived in Paper I (see section §3.1), but agrees well, within the quoted uncertainties.

The histogram of the redshift distribution of member galaxies is shown in the upper panel of Fig.8. The open histogram shows the distribution of spectroscopic confirmed member galaxies inside the surveyed area. Sixty seven member galaxies ($\sim 68$% of the sample) are located within $0.5\times r_{200}$ radius (gray histogram), roughly the region covered by the GMOS observations. Note that the central elliptical galaxy “C” (894) is formally rejected as a cluster member by the 3-sigma clipping algorithm. The galaxy is at the limit of the redshift distribution in Figure 8 and it is close to the bright elliptical galaxy “A” (100606), and could be a member of a small group of galaxies located behind the cluster. Although it is not formally a member of the cluster, galaxy “C”(894) has a line-of-sight velocity (see Table 7) below the escape velocity of the cluster of $v_{\mathrm{esc}}=2334^{+443}_{-350}$km s^-1, calculated using the $\mathrm{M}_{200}$ and $\mathrm{r}_{200}$ determined in section §4.3. Therefore, hereinafter, galaxy “C”(894) is included in the analysis, thus extending to 94 the number of cluster galaxies.

The lower panel in Fig. 8 shows the color-magnitude diagram (CMD) of all galaxies brighter than $r^{\prime}$ $=24$ mag detected inside an area of $0.5\arcdeg\times 0.5\arcdeg$ ($\sim 5.8\times 5.8$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ ${\rm Mpc}^{2}$). The majority of member galaxies are located in the region defined by the linear CMD relation for early-type galaxies in clusters; the Red Cluster Sequence (RCS) (Gladders et al., 1998; Gladders & Yee, 2000). Using a standard linear regression plus an iterative 3-$\sigma$ clipping algorithm to remove outliers, we have determined a RCS slope of $-0.030\pm 0.006$, with an intercept of $1.835\pm 0.116$ (red solid line in CMD in Fig. 8). The number of galaxies following the RCS and within $\pm$1-$\sigma$  (dashed lines) is 81 (80% of the sample), while the number of galaxies bluer and redder than the slope are 8 (9%) and 5 (5%), respectively. This is not surprised since the result is a consequence of how the galaxies were selected for spectroscopic follow-up. We used the information provided by the CMD to analyze the spatial distribution of the member galaxies and the possible connection of MS 0440.5$+$0204 (catalog ) with other nearby structures. This point is discussed in detail in section §4.5.

Figure 8: Top panel: Open histogram - redshift distribution of the 94 confirmed member galaxies. Gray shaded histogram - redshift distribution of 67 member galaxies located inside a radius $0.5\times r_{200}$. The arrows indicate the location of the six central elliptical galaxies hosted by the BCG. Bottom panel: Color-magnitude diagram for all galaxies with $r^{\prime}$$\leq 24$ mag (small gray dots) detected on the CFHT/Megacam images within an area of $0.5\arcdeg\times 0.5\arcdeg$. The open squares (red) represent the member galaxies and the open triangles (blue) the foreground/background field galaxies. The location of the six central elliptical galaxies is represented by a letter with cyan background. The solid line shows the best fit for member galaxies lying in the red cluster sequence and the dashed lines the 1-$\sigma$ errors of the fit.

4.3 Cluster mass

We have computed the dynamical mass of the cluster using the $\sigma$-$\mathrm{M}_{200}$  scaling relation of Munari et al. (2013) obtained from zoomed-in hydro-dynamical simulations of Dark Matter (DM) halos calibrated using DM particles and taking into account prescriptions for cooling, star formation, and Active Galactic Nuclei (AGN) feedback:

$$\sigma_{1D}=A_{1D}\left[\frac{h(z)\,M_{200}}{10^{15}M_{\odot}}\right]^{\alpha}$$ (3)

where $\sigma_{1D}$ is the one-dimensional (1D) velocity dispersion, $A_{1D}=1177\pm 4.2$ km s^-1, $\alpha=0.364\pm 0.002$, $h(z)=H(z)/70$ km s^-1 Mpc^-1, and $\mathrm{M}_{200}$  is the mass within $\mathrm{r}_{200}$. For our calculation, we assume the $\sigma_{200}$ computed within the $\mathrm{r}_{200}$ as a proxy for the 1D velocity dispersion. The values for the mass $\mathrm{M}_{200}$, the radius $\mathrm{r}_{200}$, the number of member galaxies inside $\mathrm{r}_{200}$, $\mathrm{N}_{200}$, and the $\sigma_{200}$ are listed in Table 5.

Table 5: Cluster dynamical parameters

Parameter	Values
$RA\,(2000)$	04h43m10$\fs$04
$DEC\,(2000)$	$+$02°10′20$\farcs$21
$\overline{Z}$	$0.195929^{+0.00033}_{-0.00031}$
$N_{mem}$	94
$N_{200}$	86
$\sigma_{los}$ (km s-1)	$771^{+63}_{-71}$
$r_{max}$ ($\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc)	2.59
$\sigma_{200}$ (km s-1)	$807^{+56}_{-81}$
$\mathrm{r}_{200}$ ($\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc)	$1.73^{+0.14}_{-0.16}$
$\mathrm{M}_{200}$($10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$)	$3.66^{+0.67}_{-0.59}$
$\mathrm{M}_{x}(<r_{200})$ ($10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$)	$2.99^{+0.61}_{-0.46}$

Note. — All quoted errors are at the 68% confidence level (1-$\sigma$).

We also estimated the total X-ray mass at $\mathrm{r}_{200}$ radius assuming that the gas is isothermal and in hydrostatic equilibrium with a density distribution that follows a circular single $\beta$-model. The X-ray mass at any radius can be computed using the following relation (Evrard et al., 1996):

$$\mathrm{M}_{X}(<\mathrm{r})=1.13\times 10^{14}\beta\frac{\mathrm{T}_{X}}{\mathrm{keV}}\frac{\mathrm{r}}{{\mathrm{Mpc}}}\frac{(r/r_{c})^{2}}{[1+(r/r_{c})^{2}]}\,h_{70}^{-1}\,\mathrm{M}_{\odot}$$ (4)

where $\mathrm{T}_{X}$ is the isothermal X-ray cluster temperature, $\mathrm{r}_{c}$ is the core radius in the $\beta$-model, and $\beta$ is the model parameter. For the X-ray mass calculation we assume an average values of $\beta=0.45\pm 0.03$, $\mathrm{r}_{c}=0.03\pm 0.01$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc and $\mathrm{T}_{X}=3.4\pm 0.4$ keV (Shan et al., 2010; Mahdavi et al., 2013). The resulting X-ray mass is given in Table 5.

We also computed the virial mass following the prescription of Heisler et al. (1985). Using the classical estimator for the mass and the radius, we obtained a virial mass of $\mathrm{M}_{vir}=3.75^{+0.38}_{-0.25}\times 10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$ at a radius of $\mathrm{r}_{vir}$$=1.34^{+0.11}_{-0.05}$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc. It is important to remember that the virial mass calculation assumes that the system is self-gravitating, the galaxies have equal masses, and relies on the velocities of the galaxies, the mean velocity of the system, and the projected separation between the galaxies (eq. (4) in Heisler et al., 1985).

The estimated $\mathrm{M}_{200}$ mass is in a good agreement, within the uncertainties, with other mass estimates. The mass is $\sim 18$% larger that the X-ray mass and the mass derived from our best-fit lensing model $\mathrm{M}_{\mathrm{lens}-\sigma_{s}-\mathrm{mass}}$, $\sim 6$% smaller than the $\mathrm{M}_{200}$ derived from weak lensing and $\sim 8$% smaller than the virial mass (see also section §5.4 in Paper I).

4.4 Substructures

In this section we analyze the dynamical state of MS 0440.5$+$0204 (catalog ) by examining the redshifts and the projected distributions of the member galaxies.

4.4.1 Line-of-sight substructures

The histogram in Fig. 8 shows two prominent peaks in the distribution, one located at $z\sim 0.196$ and another located at $z\sim 0.199$. The histogram also show a prominent tail toward the lower redshifts (between $0.0188<z<0.192$). This is more evident for the 67 galaxies (gray histogram in Fig. 8) located inside the $0.5\times$$\mathrm{r}_{200}$ radius (the central overdensity in Fig. 10). A first indication of the existence of a multi-modal distribution in the redshift space using all member galaxies is provided by the different statistical tests implemented in the ROSTAT program. All statistical tests, such as the Watson U² and Anderson-Darling A², reject the hypothesis of a single Gaussian distribution at the significant level of 94% in average. Note that some member galaxies distributed toward the East and outside the $0.5\times$$\mathrm{r}_{200}$ region, seem to be located in a filament (see Fig. 10). Thus, this structure, as well as others located West and South-West (see section 4.4.2) could bias the 1D-analysis and hence provide a wrong interpretation of the results. To have a more realistic picture of the dynamical state of the cluster, we have restricted the 1D-analysis to central $0.5\times$$\mathrm{r}_{200}$ region of the cluster (i.e. within $\mathrm{r}\leq 0.866$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc in radius).

We used the Gaussian mixture modeling analysis implemented in the GMM code by Muratov & Gnedin (2010) to investigate in detail the structures identified in Fig.8 and quantify the significance of the multi-modal distribution. The GMM code fit different Gaussian mixtures modes and compare them to an unimodal distribution. The robustness in the multimodal distribution provided by GMM is based on three parameters: the kurtosis of the distribution (k), the maximum log-likelihood of the model convergence ($\log\lambda$), and the separation between the means relatively to their widths $DD$. A deviation from an unimodal distribution is statistical significant when $DD>2$, $k<0$ and the log-likelihood values are grater than that for a unimodal fit. The errors of the output parameters are estimated using non-parametric bootstrapping, and the confidence intervals at which an unimodal distribution can be rejected are calculated using parametric bootstrapping.

Table 6: Redshifts and $\sigma_{los}$ of the line-of-sight structures

Structure	Ngal	$z$	$\sigma$
(1)	(2)	(3)	(4)
S1	12	$0.189811\pm 0.001189$	$379\pm 186$
S2	30	$0.195350\pm 0.000964$	$397\pm 172$
S3	25	$0.198903\pm 0.001084$	$416\pm 172$

Note. — The meaning of the columns are: col. (1) - Structure identification; col2 (2) - number of associated galaxies with assigned probability $P>0.6$; col (3) - average redshift and the associated error; col (4) $\sigma$ and the associated error in km s^-1.

We considered whether the redshift distribution of the 67 galaxies is consistent with two and three components. In the first case, an unimodal distribution is marginally rejected, at the confidence level of 87% (p-value of 0.13), with no clear separations ($DD=2.93\pm 1.17$). If we assume that the redshift distribution in Fig.8 is indeed tri-modal, the GMM test rejects an unimodal distribution at the confidence level of 98.5% (p-value 0.015), with a clear separation between the peaks ($DD=4.26\pm 1.27$). Therefore, a model with three components is statistically more significant than a model with two components. Table 6 shows the results from the GMM test considering a tri-modal distribution in the redshift space. The histogram of the redshift distribution for the galaxies assigned to each of the three line-of-sight structure found by GMM is shown in Fig. 9.

Figure 9: Redshift distribution of the 67 member galaxies in the central region of MS 0440.5$+$0204 (catalog ). The different distributions corresponds to the three line-of-sight structures (S1, S2 and S3, respectively) found by GMM with a confidence level of 98.5%. The dashed lines indicate the Gaussian fits to the respective sub-structures.

Another interesting feature is the location of the six components of the BCG (red arrows in Fig. 8). These galaxies are grouped in pairs and close, in redshift, to the mean redshifts derived for the structures S1, S2 and S3. The main parameters of the six central ellipticals (nuclei) are summarized in Table 7. The relative position (cols. 4 and 5) are measured respect to the center of the X-ray emission located at 04^h43^m09$\fs$85, $+$02°10′20$\farcs$3. The absolute $r^{\prime}$  magnitudes (col. 8) are corrected by galactic extinction and K-corrected. The line-of-sight velocity, i.e. the radial velocity offset from the median redshift of the cluster, for each central elliptical galaxy shown in col. (3) is calculated as follow:

$$\Delta V_{i}=\frac{(z_{i}-\overline{z})}{(1+\overline{z})}\,\rm{c}$$ (5)

where $z_{i}$ is the redshift of the $i$ galaxy, $\overline{z}$ is the average redshift of the cluster and $c$ is the speed of light. The two brightest components, “A” and “B”, have a difference in velocity of $\sim 2600$ km s^-1. Moreover, the pairs “A - C”, “E - F” and “B - D” have differences in velocity between them of $192$ km s^-1, $159$ km s^-1 and $188$ km s^-1, respectively. The small line-of-sight velocity separation between the three pairs and the location of the galaxies in the histogram indicates that these galaxies (in pairs) are associated to the line-of-sight structures S1, S2 and S3, respectively. Interestingly, the two faintest components “E” and “F” are located only at $\pm 100$ km s^-1  from the average redshift of the cluster.

Table 7: Principal parameters of the central galaxies

Gal.	$V_{hel}$	$\Delta V$	X	Y	X	Y	$M_{r^{\prime}}$
(1)	(2)	(3)	(4)	(5)	(6)	(7)	(8)
A (100606)	56533$\pm$80	$-$1845	$-$3.69	$+$1.01	$-$11.99	$+$3.27	$-$22.84
B (896)	59453$\pm$80	$+$597	$-$1.09	$-$1.08	$-$3.53	$-$3.49	$-$22.80
C (894)	56303$\pm$80	$-$2037	$+$1.69	$+$2.26	$+$5.48	$+$7.35	$-$21.89
D (599)	59678$\pm$80	$+$785	$+$2.70	$+$7.15	$+$8.77	$+$23.23	$-$21.95
E (616)	58831$\pm$123	$+$77	$-$2.76	$+$6.71	$-$8.96	$+$21.80	$-$21.55
F (K1)	58641$\pm$89	$-$82	$-$1.36	$+$1.54	$-$4.42	$+$4.99	$-$20.29

Note. — col. (1) - central component identification; col. (2) and (3) - heliocentric radial velocity and line-of-sight velocity in units of km s^-1; cols. (4) to (7) - relative positions of the galaxies respect to the X-ray center in arcseconds and kiloparsecs; col. (8) - absolute magnitude in $r^{\prime}$ corrected by galactic extinction ($A(r^{\prime})=0.406$ mag) and K-corrected.

Figure 10: Projected galaxy density map of the 94 cluster members. The adaptive kernel density map is superimposed on the $r^{\prime}$ band CFHT image (black contours). The size of the image is 0.5°$\times$ 0.5°($\sim 5.2\times 5.2$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ Mpc² at the cluster distance). The colored circles and the bar denote the positions and redshifts of the member galaxies. The size of each circle is proportional to the luminosity of the galaxies. The GMOS field of view is represented by a dashed square at the center of the image. The green solid and dashed large circles represent the $\mathrm{r}_{200}$ and 0.5$\times$$\mathrm{r}_{200}$ radii, respectively. The big pluses indicate the location of the two known clusters inside the surveyed area. The inset in the lower left corner shows the central 0.5$\times$$\mathrm{r}_{200}$ region of the cluster with the Chandra X-ray emission (brown contours) and the adaptive kernel density map (gray contours) overlaid. The different symbols show the location of the galaxies linked to the structures S1 (blue pluses), S2 (green crosses) and S3 (red stars), respectively.

4.4.2 Galaxy projected distribution

Figure 10 shows an adaptive-kernel density map (Silverman, 1986) of the cluster members. The member galaxies are predominately distributed along the East-West direction. The projected distribution shows at least four overdensities. The galaxies in the North-East over-density are distributed in a filament that extends for $\sim 2$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc in the direction of another structure, the poor cluster of galaxies ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) (RA$=$04^h43^m42$\fs$2, DEC=$+$02°16′33″  Zwicky et al., 1965). This distribution is striking, as it suggests that the two structures might be connected. We return to this point in section §4.5. Another cluster in the area is CLJ 0440$+$0202. However this cluster is a background structure at redshift $z=1.1$ (Stern et al., 2003).

Figure 10 shows three other overdensities located $\sim 7$′ SW, $\sim 10$′ NW and $\sim 10$′ W from the cluster center. These overdensities are small groups of 3-9 galaxies that might be falling onto the cluster. Our interpretation is based in the location of the galaxies belonging to these groups in the projected phase diagram (see Fig. 13) and in the analysis presented in section §4.4.3.

The central region of the cluster (lower-left inset in Fig. 10) shows at least three other overdensities. The galaxies linked to the line-of-sight structures S1 and S2 seem to be distributed randomly and apparently they are not associated to any of these overdensities. However, there is a weak evidence that the distribution of the galaxies linked to the line-of-sight structure S3 (red stars) could be associated to these overdensities.

Figure 11: Results from the MDGMM test. The contours and the size of the image are the same as Fig. 10. The different colors and symbols show the galaxies assigned to each sub-component by MDGMM. The lower-left inset shows the distribution of the 67 galaxies in the central region of the cluster. The size of each symbol is proportional to the probability of a galaxy to be a member of one of this sub-components. The big red and black crosses show the mean location of each sub-component.

To further investigate the overdensities in Fig.10, we use the Multi-Dimensional Gaussian Mixture Model (MDGMM) implemented in the sklearn.mixture python package (GaussianMixture, Pedregosa et al., 2011). MDGMM implements the expectation-maximization (EM) algorithm for fitting mixture of Gaussian models. The output of MDGMM provides the number of sub-components, the mean value of the location for each sub-component, predict the labels for the data sample and provides two different criteria for the number of sub-components found: the Bayesian information criterion (BIC), and the Akaike information criterion (AIC). The optimal number of sub-components is the value that minimizes the AIC or BIC. We run the test assuming initially 1 to 8 components in the projected distribution of the member galaxies in Fig. 10. We looked at the AIC and BIC values as a function of the number of components, and both BIC and AIC converged to an identical minimum number of four components. Figure 11 shows the location of the galaxies associated to each sub-component. We can see that there are four sub-components (hereinafter groups) associated to the overdensities shown in Fig. 10: the group G1 located NE with 17 galaxies, the cluster core with 67 galaxies, and the groups G2 and G3 located W with 15 and 6 galaxies, respectively.

Figure 12: Graphical representation of the DS-test results using the 94 member galaxies. The size of the image is the same as Fig. 10. The colored circles and the bar denote the positions and the line-of-sight velocities in km s^-1 obtained using equation (5), respectively. The size of each circle is proportional to $e^{\delta}$, where $\delta$ is the DS-test measure of the local deviation (the larger the symbol, the higher is the significance of substructure).

We repeated the MDGMM test using the 67 galaxies located in the central region of the cluster and assigned to the line-of-sight structures S1, S2 and S3, assuming the same number of initial components. In this case, both BIC and AIC converged to the same minimum of three components. The lower-left inset in Fig. 11 shows the location and the assigned galaxies to these three sub-components. It is remarkable to see how well the galaxies associated to these sub-components follow the galaxy density map in the inner region of the cluster and at large scale.

Motivated by the results in the redshift distribution (Fig. 9) and by the existence of different sub-components in the projected distribution (Figs. 10 and 11, we used the Dressler–Shectman (DS-) test (Dressler & Shectman, 1988) to statistically evaluate the likelihood of sub-structures using the information about the spatial and kinematical positions of galaxies. The DS-test takes a number of $\mathrm{N}_{nn}$ neighbours from each galaxy in the projection, estimates the local mean velocity and velocity dispersion of the sub-sample, and compares this with the global mean velocity and velocity dispersion of the whole sample. The final values are then summed to obtain $\Delta=\sum_{i}^{N}\delta_{i}$, where $\Delta/N>1$ is an indicator of sub-structure. A graphical representation of DS-test (Figure 12) reveals two substructures, the main cluster at the center of the figure and the eastern substructure (the largest circle in the figure) corresponding to the galaxies in group G1 in Fig. 11 . Using the ten nearest neighbors ($N_{nn}\approx\sqrt{N}$), we obtained $\Delta/N=1.14$. We used the Monte Carlo technique to find the significance of the DS-test. We re-calculated the statistic by randomly shuffling 10,000 times the velocities of the galaxies among the cluster members, while holding the positions fixed. The result of the statistic shows a $\Delta/N>1$ for the $\sim 60$% of the trials, implying that there are some evidences for substructures that are perturbing the cluster, in agreement with 1D- and 2D- results presented above. Apart from the eastern G1 group, the DS-test does not reveal the substructures at the center of the cluster. Therefore, the strongest evidences of a merging event are coming from three sources: the redshift distribution (Fig. 9), the galaxy projected distribution (Figs. 10 and 11) and the location of the different structures in the projected phase-space diagram (Fig. 13).

The cluster shows a complex structure and appears to be dynamically active, accreting galaxies and groups from their neighborhoods. This is not surprised, since there are numerous evidences that clusters are still accreting substructures at intermediate and low redshifts (e.g., Gonzalez et al., 2005; Carrasco et al., 2007; Dawson et al., 2015).

Figure 13: Phase-space diagram constructed from confirmed cluster members. The plot shows the radial velocity offsets from the mean cluster velocity (line-of-sight velocity from equation (5)) divided by the line-of-sight velocity dispersion as a function of the projected clustercentric distance, measured from the center of the X-ray emission, divided by $\mathrm{r}_{200}$. The colored symbols are the same as in the inset of Fig. 10 (line-of-sight structures S1, S2 and S3) and Fig. 11 (overdensities G1, G2 and G3). The curves are the caustic profiles-lines of constant $(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)$ at $\pm$0.1 and $\pm$0.4, respectively.

4.4.3 Projected phase-space diagram

The analysis of the phase-space diagram has been proven to be a useful complementary method to investigate the dynamical state of a cluster and differentiate between the virialized, from recently or early accreted, and in-falling cluster galaxies (e.g. Gill et al., 2005; Mahajan et al., 2011; Haines et al., 2012; Noble et al., 2013, 2016; Rhee et al., 2017). In a relaxed system, the line-of-sight velocities of those galaxies that were accreted during the cluster formation have large values in velocities and occupy a narrow band in the spatial direction, mostly in the central regions of the cluster. Galaxies in in-falling groups tend to populate separate regions in phase-space diagram.

Here we investigate the kinematics of the cluster from the projected phase-space diagram, using caustic profiles, i.e. constant velocity-radial lines, following the approach described in Noble et al. (2013). In our analysis we use values of constant velocity-radial lines of $\pm 0.1$ and $\pm 0.4$. The two curves define three different regions in the phase-space diagram: $0<(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)<0.1$ - the central region where virialized galaxies are located; $0.1<(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)<0.4$ - in the intermediate region, where the recently accreted or early accreted (i.e. the backsplash population) reside; $(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)>0.4$ - in-falling region, where infall galaxies or group of galaxies are preferentially located.

Figure 13 shows the phase-space diagram for all spectroscopic confirmed member galaxies of MS 0440$+$0204 (catalog ). We can see that the different overdensities/groups and line-of-sight structures detected in Figures 9 - 11 occupy a distinct location in the phase-space diagram.

The galaxies lying in the lower region and at $r/r_{200}>0.5$ in Fig. 13 (brown triangles) are part of the group G3 located West. On the other hand, galaxies located in the upper region and at $r/r_{200}>0.5$ (blue inverted triangles) are part of the group G1 located East. Roughly 50% of galaxies associated to the G2 group (green squares) lie in the virialized and intermediate regions and at $r/r_{200}<0.5$, where the backsplash population reside, indicating that these galaxies could have been recently accreted or they could have been accreted at an earlier time and then rebounded outward (e.g. Balogh et al., 2000; Gill et al., 2005; Rhee et al., 2017). The remaining galaxies in the G2 group and galaxies in the G1 and G3 groups are distributed mainly in the infalling region ($(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)>0.4$), suggesting that these galaxies has been recently accreated.

The galaxies associated to the line-of-sight structures S1, S2 and S3 show larges $\Delta V/\sigma$ values as expected based on the analysis and presented in section §4.4.1. The galaxies in the structure S2 occupy the inner central region in the phase-space diagram (inside the $0<(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)<0.1$ bin) with a narrow $\Delta V/\sigma$ values, indicating that the galaxies associated to the S2 structures were accreted during the cluster formation (e.g. Haines et al., 2012; Noble et al., 2013). A large fraction of the galaxies in the S1 and S3 structures occupy the intermediate region in the phase-space diagram ($0.1<(r/r_{200})\times(\Delta V/\sigma)<0.4$ bin, the backsplash region), but with large values of $\Delta V/\sigma$. This can be interpreted as that the galaxies in S1 and S3 have already passed through the core of the cluster, but have not yet had time to join the virialized population. Based on these results, it is likely that the cluster is experiencing a strong merging process along the line-of sight. Moreover, the strong merging event could explain the presence of the diffuse extended symmetric envelope (e.g Dubinski, 1998) and the high concentration value obtained in our lensing analysis (Paper I).

Figure 14: Projected galaxy density map of 1328 galaxies brighter than $r^{\prime}$ $=24$ mag and distributed in the RCS in Fig. 8 (dark red contours) overlay over a gray scale image of the member galaxy density map (dashed black contours). The size of the image and the meaning of the colored circles and the bar are the same as in Fig. 10. The dark green and blue contours are from (Paper I) and correspond to the weak lensing 2D mass and the strong lensing mass contours, respectively.

4.5 The environment around MS 0440.5$+$0204 and the connection with other structures

The analysis presented in section §4.4.2 suggests that MS 0440.5$+$0204 (catalog ) might be connected to the poor cluster of galaxies ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) through the galaxies located East from the cluster (group G1 in Fig.11). To further investigate this possibility, we have used the NASA/IPAC Extragalactic Database (NED) to search for information about the redshift of the ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) cluster and the galaxies belonging to it. Unfortunately, the NED database does not provide any information on the redshift of the cluster and its member galaxies. The cluster is listed as a X-ray source in the ASCA Medium Sensitive Survey (Ueda et al., 2001), but the redshift of the cluster is not provided. We also used the Sloan Digital Sky Survey Data Release 12 database to search for any information about this cluster, but unfortunately the region is not in the SDSS footprints.

In absence of a redshift information for the galaxies in ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) cluster, we used an alternative approach to investigate if there is a potential connection between the two clusters. If we assume that the galaxies in ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) are located close in redshift to MS 0440.5$+$0204 (catalog ), then one could expect that the early-type galaxies in ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) share the same location in the color-magnitude relation of Fig. 8. Based on this assumption, we have analyzed the projected density distribution of all galaxies lying in the RCS and within $\pm 1\sigma$ from the best-fit shown in the bottom panel of Fig. 8.

Figure 14 shows the adaptive kernel density map of a sample of 1328 galaxies located in the RCS and brighter than $r^{\prime}$$=24$. The galaxy density map (thick dark red contours) shows to prominent peaks, one coincident with the center of MS 0440.5$+$0204 (catalog ), and another near the position of ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ). Remarkably, the contours of the density map follow the same distribution pattern than the contours of the density map of member galaxies in Fig. 10 (thin dashed black contours), suggesting that the two structures might be connected. The figure also shows the 2D mass map from the strong lensing model (blue lines) and the 2D mass map from weak lensing (green lines) from Paper I. The direction of the contours in the strong lensing 2D mass map is consistent with the direction of the contours of the 2D weak lensing signal and with the direction of the contours in the density maps for member galaxies and the galaxies lying in the RCS. In addition, the elongation and position angle of the 2D strong lensing mass map point into the NE direction, where ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) cluster is located. As it is discussed in Paper I, this elongation is likely produced by the influence of ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) cluster. We refer the reader to Paper I for a detailed discussion about the 2D mass maps obtained from the lensing models.

Figure 15: Top: $r^{\prime}$-band stamp images showing the selected galaxies located in the RCS of Fig. 8 (bottom panel) and inside the 3′ radius (green circle) from the center of the high-density peaks in MS 0440$+$0204 (left panel) and ZwCL 0441.1$+$0211 (right panel), respectively. Bottom: The color-magnitude diagram of all galaxies brighter than $r^{\prime}$$=24$ mag (gray dots). The dashed (red and blue) lines show the best-fit for the galaxies brighter than $r^{\prime}$$=22.5$ mag located in the RCS and inside the 3′ radius from the center of MS 0440$+$0204 (red triangles) and ZwCL 0441.1$+$0211 (blue inverted triangles) clusters, respectively.

To confirm the above results, we have used the magnitudes and colors of the galaxies located in the RCS and inside a circle of 3′  in radius ($\sim 585$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ kpc at the redshifts of MS 0440.5$+$0204 (catalog )) from the high-density peak in Fig. 15 to analyze the magnitude-color relation of these galaxies. The selected galaxies are shown in the top panel of Fig. 15. It is important to mention that the selection of the galaxies in MS 0440.5$+$0204 (catalog ) is independent of its membership. We used a standard linear regression plus an iterative 3-$\sigma$ clipping algorithm to determine the slope and the intercept of the two populations. For MS 0440.5$+$0204 (catalog ), we obtained a slope of $-0.032\pm 0.005$, with an intercept of $1.875\pm 0.107$. In the case of ZwCL 0441.1$+$0211, we obtained a slope of $-0.030\pm 0.007$, and an intercept of $1.838\pm 0.147$. The best-fits from the linear regression are shown in the CMD at the bottom panel of Fig. 15 (red and blue dashed lines). We can see that values for the intercepts and the slopes are similar, within the errors. This result reinforces our finding that ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) and MS 0440.5$+$0204 (catalog ) are practically at the same distance. Even more, the distribution of the galaxies inside the filament (G1 group) and the elongation seen in the 2D strong lensing mass map, strongly support the idea that these two clusters might be connected. However, to probe this statement it is necessary to determine the redshifts of the galaxies in the area of ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ).

5 Summary and conclusions

In this work we have presented a detailed kinematical and dynamical analysis of the strong lensing galaxy cluster MS 0440.5$+$0204 (catalog ), a massive structure located at $z=0.1959$. The analysis is based on new spectroscopic data obtained for the most prominent arc systems in the cluster core and hundreds of galaxies observed in a wider area on the sky. Our main results and conclusion of this study are summarized in the next paragraphs.

We have determined, for the first time, the spectroscopic redshifts for the gravitational arc systems M1, M2 and M3, and confirmed the redshift for the arc system S1, which is in a good agreement with the redshift obtained by G98. We have measured the spectroscopic redshifts for 185 galaxies observed with GMOS and CFHTMOS inside an area of $\sim 0.45\arcdeg\,\times\,0.14\arcdeg$ in RA/Dec ($\sim 5.3\,\times\,1.6$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ Mpc² at the distance of the cluster). The redshift catalog was supplemented with additional 10 galaxies located at redshift the cluster from G98 and not covered by our observations, increasing the sample to 195 galaxies with confirmed redshifts (section §2.4). We have estimated new redshifts for 135 galaxies, of which 44 are at the distance of MS 0440.5$+$0204 (catalog ), increasing the number of cluster members by a factor of $\gtrsim 2$. Using the robust bi-weight estimators of Beers et al. (1990), we determined an average redshift for the cluster of $0.195929^{+0.00033}_{-0.00031}$ and a line-of-sight velocity dispersion of $771^{+63}_{-71}$ km s^-1  for 94 confirmed member galaxies. The velocity dispersion is slightly lower, but in agreement within the uncertainties, with the values reported by G98 (sections §4.2) and derived by Paper I using the SIS model profile (section §3.1). We have computed the mass of the cluster using the $\sigma$-$\mathrm{M}_{200}$ scaling relation of Munari et al. (2013). We determined a dynamical mass $\mathrm{M}_{200}$$=3.66^{+0.67}_{-0.59}\times 10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$ at $\mathrm{r}_{200}$$=1.73^{+0.14}_{-0.16}$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc (section §4.3). The dynamical mass is in a very good agreement with the total mass inferred from the weak-lensing analysis ($\mathrm{M}_{200}$$=3.9^{+1.4}_{-0.8}\times 10^{14}$$\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$, Paper I, ) and from X-ray ($\mathrm{M}_{x}=3.80^{+0.62}_{-0.46}\times 10^{14}$ $\mathrm{h}_{70}^{-2}$ $\mathrm{M}_{\odot}$).

The cluster shows several structures along the line-of-sight and in the spatial direction. We find that the redshift distribution of the galaxies in the inner $r\sim 0.86$ $\mathrm{h}_{70}^{-1}$ Mpc of the cluster ($0.5\times$$\mathrm{r}_{200}$) is at least tri-modal at the 98.5% confidence level, and with three well defined structures. These structures, named S1, S2 and S3 basically form the cluster core (section §4.4.1). The six central elliptical galaxies located at the center of the cluster have different line-of-sight velocities. The galaxies pairs “A - C”, “E - F”, and “B - D” have a very small differences in their line-of-sight velocities ($\sim 160-190$ km s^-1). Each pair is associated to the structures S1 (“A - C”), S2 (“E - F”), and S3 (“B - D”). The presence of these structures along the line-of-sight suggests that the cluster core is likely experiencing a strong merging process. This statement is supported by the results obtained in the analysis of the phase-space diagram (section §4.4.3), where the galaxies show large values in the line-of-sight velocity and within a narrow band in the spatial direction (see Fig. 13). A strong merging event scenario could explain also the presence of the diffuse extended symmetric envelope (e.g Dubinski, 1998) and the high concentration value of $c_{200}\sim 9$ obtained in our lensing analysis (Paper I). Strong-lensing is sensitive to the projected mass along the line of vision, therefore the presence of several structures along the line-of-sight can bias the lensing results (e.g. Bayliss et al., 2014; Li et al., 2019, ,Paper I).

We have identified four different high-density regions in the projected density map of member galaxies (Fig. 10). These high density regions are (see Fig. 11): the cluster core formed by the line-of-sight structures S1, S2 and S3, with 67 galaxies, the group G1 at $\sim 8$′ NE from the cluster core with 17 galaxies, the group G2 at $\sim 7$′ SW from the cluster core with 15 galaxies, and the group G3 located $\sim 13$′ NW from the cluster core with 6 galaxies. All these substructures are also presented in the projected density map of 1328 galaxies located in the linear CMD relation for early-type galaxies (the Red Cluster Sequence) and in the 2D weak lensing mass map of Fig. 15. The distribution of the galaxies in the phase-space diagram of galaxies assigned to the G1 and G3 suggests that these groups are likely falling into the cluster core. The galaxies assigned to the G2 group are mainly located in the intermediate region in the phase-space diagram, indicating that the galaxies in this group has been recently accreted.

The projected distribution of the member galaxies (Fig. 10) and the distribution of the galaxies in the G1 group along a filament suggest a connection between MS 0440.5$+$0204 and ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ). In the absence of redshift information for the galaxies that could belong to ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ), we have used the magnitudes and colors of the galaxies inside a 3′ radius around the peak of the overdensities in Fig. 15 to investigate if ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) and MS 0440.5$+$0204 (catalog ) are somehow linked. The result shows that the magnitudes and colors of the galaxies in ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) share the same linear CMD relation than the galaxies in MS 0440.5$+$0204 (catalog ) within the same radius. Based on analysis presented in section §4, the clusters ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) and MS 0440.5$+$0204 (catalog ) might be connected. It is importan to point out that ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) is not detected in the 2D weak lensing map. There is only a weak detection near the cluster position (Fig. 15). The absence of detection could be an argument against our conclusion. However, fake lensing peaks are expected in weak lensing analysis and could be caused by sampling and shape noise, effect that could explain the week lensing peak near the position of ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) (see Paper I, for details).

The complex redshift distribution of member galaxies in the cluster core and along the the line-of-sight, and the presence of several structures in the galaxy density maps and in the weak-lensing mass map reveal that MS 0440.5$+$0204 (catalog ) is dynamically active. The central region of the cluster might be experiencing a merging process along the line-of-sight. The central elliptical galaxies might be eventually merge to form a massive galaxy at the cluster core. Additional evidence of dynamical activities is given by the groups G1 and G3, which are likely falling into the cluster core. The presence of a bridge of matter connecting the MS 0440.5$+$0204 (catalog ) with the ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) poor cluster suggest that both structures might be linked. However, to confirm this hypothesis, spectroscopic observations of galaxies in the area of the ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) cluster are required. Also, it would be necessary to extend the observations to a larger area on the sky to analyze in detail the dynamical state of the MS 0440.5$+$0204 (catalog ) and ZwCL 0441.1$+$0211 (catalog ) clusters in a merging scenario.