Proton mass decomposition: naturalness and interpretations

Abstract

I discuss the scope and naturalness of the proton mass decomposition (or sum rule) published in PRL74, 1071 (1995) and answer a few criticisms that appeared recently in the literature, focusing particularly on its interpretation and the quantum anomalous energy contribution. I comment on the so-called frame-independent or invariant-mass decomposition from the trace of the energy-momentum tensor. I stress the importance of measuring the quantum anomalous energy through experiments. Finally, I point out a large discrepancy in the scalar radius of the nucleon extracted from vector-meson productions and lattice QCD calculations.

I introduction

In 1995, I wrote a paper that discussed for the first time a proton mass decomposition (or sum rule) in quantum chromodynamics (QCD) Ji (1995a). The goal was to express the proton mass, or that of any other hadron, in terms of quark and gluon energies corresponding to the matrix elements measurable in experiments, in Einstein’s spirit that inertial mass is a store of energy Hecht (2011). It received relatively little attention in the community for more than 20 years. Recently, understanding the proton mass has become an important topic in hadronic physics, particularly in light of new experiments at Jefferson Lab 12 GeV facility and future Electron-Ion Collider Dudek et al. (2012); Accardi et al. (2016). Three workshops have been organized by a group of mass enthusiasts on this topic Mez (2021). In the process of understanding better about the proton mass structure and its experimental verification, a number of questions concerning the naturalness and interpretations of my decomposition have emerged. The apparent discrepancies claimed in the literature have been reduced to the question whether the anomalous contribution to the nucleon mass is an unambiguously defined physical quantity which can be calculated on the lattice and ultimately be determined experimentally. Following and expanding the arguments given in Ji (1995a), I will stress that the answer is affirmative. In doing so I will discuss in detail alternative proposals and will explain why I do not think that they are helpful to better understand the relevant physics.

In section II, I review the original derivation, emphasizing the key point that mass is the rest energy and there exists a complete energy basis to express the mass in QCD. In section III, I discuss why there is a quantum anomalous energy contribution and comment on its natural appearance in QCD Hamiltonian through time dilatation. In Section IV, I consider a well-known relation involving the matrix element of the trace of the QCD energy-momentum tensor, arguing it is not a natural frame-independent mass decomposition, but rather about scale symmetry breaking effects. In section V, I discuss the so-called “pressure contribution” to the mass sum rule and argue that it is based on a questionable picture. Consideration of such an effect contradicts the well-known concept of the quark mass contribution to the proton mass. In Sec. VI, I make some comments about the heavy quark contribution and the structure of the pion mass. In Sec. VII, I discuss the mass distribution recently emphasized by Kharzeev Kharzeev (2021), pointing out the difference between scalar and mass radii. Finally, I conclude in Sec. VIII.

II Original derivation: symmetry and complete energy basis

While mass is a frame-independent concept, to calculate the mass for a composite system like the proton, it is best to take the working definition as the energy in the rest frame Okun (1989). If one chooses a general frame, the energy will contains both the mass effect and kinetic energy, and one has to find ways to subtract the latter to obtain the pure mass. Such a subtraction is neither illuminating nor fun, and hardly produce any additional insight about the nature of mass. See Sec. IV for more discussion.

Therefore, the starting point of Ref. Ji (1995a) is simply to write the rest-frame energy of the proton in terms of quark and gluon energies. One can of course work out the QCD Hamiltonian from the action and examine all the terms one gets, and ponder what they mean in terms of quarks and gluons. However, Ref. Ji (1995a) classifies the operators in terms of Lorentz symmetry, a tensor method that has been universally used in field theories (see for example Ref. Buchalla et al. (1996) to study the Hamiltonian for weak decay where flavor symmetry is the key), similar to the Wigner-Eckart theorem in quantum mechanics. Symmetry maximally protects physics interpretations of individual parts because ultra-violet (UV) divergences introduce the scheme and scale dependence and make the physical meaning of a decomposition not as clear-cut as in classical physics. In fact, the result of Ref. Ji (1995a) shows that the QCD Hamiltonian contains four independent terms with three combinations scheme independent, and hence genuinely physical: They are the quark mass, anomalous energy and total tensor contributions.

Here is a simple review of the derivation: The QCD energy-momentum tensor (EMT) is the conserved currents associated with the space-time translational symmetry from Noether’s theorem. It is a rank-2 tensor $T^{\alpha\beta}(x)$ and the conservation law requires

$$\partial_{\alpha}T^{\alpha\beta}(x)=0\ .$$ (1)

Furthermore, it can be improved by the Belinfante-Rosenfeld process, and hence the EMT can also be assumed to be symmetric. A symmetric rank-2 tensor can in general be uniquely decomposed as

$$\begin{split}T^{\alpha\beta}(x)=&\bar{T}^{\alpha\beta}(x)+\hat{T}^{\alpha\beta}(x)\ ,\\ \end{split}$$ (2)

with

$$\hat{T}^{\alpha\beta}(x)\equiv\frac{1}{4}g^{\alpha\beta}T^{\rho}_{\rho}(x)\ .$$ (3)

The trace-less part $\bar{T}^{\alpha\beta}(x)$ and the trace part $\hat{T}^{\alpha\beta}(x)$ correspond to irreducible spin-2 and spin-0 representations of Lorentz group, respectively. They have different Lorentz transformation and renormalization properties. The traceless part of the EMT in massless QCD (we ignore the quark masses here for simplicity, but will return to them later) can be written as

$$\bar{T}^{\alpha\beta}(x)=\bar{T}_{q}^{\alpha\beta}(x,\mu)+\bar{T}_{g}^{\alpha\beta}(x,\mu)\ ,$$ (4)

where we can express either in terms of the un-renormalized or renormalized traceless quark and gluon tensors with $\mu$ indicating renormalization scheme and scale dependence (remembering the well-known twist-2 operators entering deep-inelastic scattering cross section Peskin and Schroeder (1995)),

$$\bar{T}_{q}^{\alpha\beta}(\mu) \equiv\left(\bar{\psi}\gamma^{(\alpha}i\overleftrightarrow{D}^{\beta)}\psi\right)_{\rm{R}}(\mu)\ ,$$ (5)

$$\bar{T}_{g}^{\alpha\beta}(\mu) \equiv\left(-F^{\alpha\rho}F^{\beta}_{\;\;\rho}+\frac{1}{4}g^{\alpha\beta}F^{2}\right)_{\rm{R}}(\mu)\ ,$$ (6)

with $()$ symmetrizing all the indices, $\overrightarrow{D}^{\mu}=\overrightarrow{\partial}^{\mu}-igA^{\mu}$, $\overleftarrow{D}^{\mu}=\overleftarrow{\partial}^{\mu}+igA^{\mu}$ and $\overleftrightarrow{D}^{\mu}=1/2(\overrightarrow{D}^{\mu}-\overleftarrow{D}^{\mu})$. The $x$ dependence is suppressed hereafter. Then the total QCD EMT can be decomposed as

$$T^{\mu\nu}=\bar{T}_{q}^{\mu\nu}(\mu)+\bar{T}_{g}^{\mu\nu}(\mu)+\hat{T}^{\mu\nu}\ .$$ (7)

where the trace term is scheme and scale independent as the whole EMT is.

The matrix elements of above operators are constrained by their Lorentz transformation properties, for instance for the total QCD EMT

$$\left<P\left|T^{\mu\nu}\right|P\right>=2P^{\mu}P^{\nu}\ ,$$ (8)

where the covariant normalization $\langle P|P\rangle=2E\delta^{3}(0)$ is used, differing from the original paper by $1/2M$ with $M$ as the proton mass. For the quark and gluon trace-less EMT

$$\left<P\left|\bar{T}^{\mu\nu}_{q,g}\right|P\right>=2\left<x_{q,g}\right>\left(P^{\mu}P^{\nu}-\frac{1}{4}g^{\mu\nu}M^{2}\right)\ ,$$ (9)

with $\left<x_{q,g}\right>$ can be measured as the momentum fractions carried by quarks and gluons in the infinite momentum frame and satisfy the momentum sum rule,

$$\left<x_{q}\right>(\mu)+\left<x_{g}\right>(\mu)=1\ .$$ (10)

On the other hand, the trace part of the EMT satisfies

$$\left<P\left|\hat{T}^{\mu\nu}\right|P\right>=\frac{1}{2}g^{\mu\nu}M^{2}\ .$$ (11)

which is nothing but the well-known trace relation Shifman et al. (1978),

$$\langle P|T^{\alpha}_{\alpha}|P\rangle=2M^{2}\ ,$$ (12)

directly from Eq. (8).

To relate the EMT decomposition to the mass sum rule, consider the Hamiltonian $H$ that gives the energy of states, which can be expressed as the charge of the conserved EMT as

$$\begin{split}H_{\rm QCD}&\equiv\int\text{d}^{3}\vec{x}~{}T^{00}(\vec{x},t=0)\ ,\end{split}$$ (13)

where $t=0$ will be suppressed. Then the mass of the nucleon is simply the energy in the rest frame

$$M\equiv\left<\vec{P}=0\left|H\right|\vec{P}=0\right>/\left<\vec{P}=0|\vec{P}=0\right>\ .$$ (14)

The expression on the right hand side will be denoted as $\left<H\right>$. Using eq. (7), it then becomes

$$M=\int\text{d}^{3}\vec{x}\left<\bar{T}_{q}^{00}(\mu)+\bar{T}_{g}^{00}(\mu)+\hat{T}^{00}\right>\ .$$ (15)

Defines the decomposition of Hamiltonian as:

$$\begin{split}H_{q}(\mu)&\equiv\int\text{d}^{3}\vec{x}~{}\bar{T}^{00}_{q}(\vec{x},\mu)\ ,\\ &=i\int\text{d}^{3}\vec{x}\left(\bar{\psi}\vec{\gamma}\cdot\overleftrightarrow{\vec{D}}\psi\right)_{\rm{R}}(\vec{x},\mu)\ ,\end{split}$$ (16)

$$\begin{split}H_{g}(\mu)&\equiv\int\text{d}^{3}\vec{x}~{}\bar{T}^{00}_{g}(\vec{x},\mu)\ ,\\ &=\frac{1}{2}\int\text{d}^{3}\vec{x}\left(\vec{E}^{2}+\vec{B}^{2}\right)_{\rm{R}}(\vec{x},\mu)\ ,\end{split}$$ (17)

and Collins et al. (1977); Nielsen (1977)

$$\begin{split}H_{a}&\equiv\int\text{d}^{3}\vec{x}~{}\hat{T}^{00}(\vec{x})\ ,\\ &=\frac{\beta(g)}{8g(\mu)}\int\text{d}^{3}\vec{x}\left(F^{\alpha\beta}F_{\alpha\beta}\right)_{\rm{R}}(\vec{x})\ ,\end{split}$$ (18)

which is scale-independent and generates the quantum anomalous energy (QAE). The total Hamiltonian is

$$\begin{split}H_{\rm QCD}=H_{q}(\mu)+H_{g}(\mu)+H_{a}\ .\end{split}$$ (19)

The scale dependence in $H_{q}$ and $H_{g}$ cancels.

With the matrix elements in eq. (9) and eq. (11), the mass can be written with

$$\begin{split}M_{q}(\mu)\equiv\left<H_{q}(\mu)\right>=\frac{3}{4}M\left<x_{q}\right>(\mu)\ ,\end{split}$$ (20)

$$\begin{split}M_{g}(\mu)\equiv\left<H_{g}(\mu)\right>=\frac{3}{4}M\left<x_{g}\right>(\mu)\ ,\end{split}$$ (21)

and

$$\begin{split}M_{a}\equiv\left<H_{a}\right>=\frac{1}{4}M\ .\end{split}$$ (22)

Then the total mass can be written as a sum of three terms

$$M = M_{q}+M_{g}+M_{a}$$ (23)

$$= \frac{3}{4}M\left<x_{q}\right>(\mu)+\frac{3}{4}M\left<x_{g}\right>(\mu)+\frac{1}{4}M\ .$$

If the quark masses are non-zero, one ends up with a decomposition with four terms, each of which are related to experimental observables and calculable in lattice QCD Chen et al. (2006); Abdel-Rehim et al. (2016); Alexandrou et al. (2017); Yang et al. (2018); He et al. (2021). The largest error comes from the anomalous energy calculation He et al. (2021), and the state-of-art verification of the above sum rule is at 10% level. A discussion of the relevant physics has been made recently in instanton vacuum picture in which the anomalous energy is related to the compressiblity of the instantons Zahed (2021). While the $M_{q}(\mu)$ and $M_{g}(\mu)$ can be measured in deep inelastic scattering, $M_{a}$ is related to the matrix element of $F^{2}$ in the proton which can be potentially probed through a color dipole in experiments such as threshold $J/\psi$ photo or electro production Kharzeev et al. (1999); Hatta and Yang (2018); Mamo and Zahed (2020); Wang et al. (2020); Boussarie and Hatta (2020); Meziani and Joosten (2020). The form factor of the anomalous energy can also be measured through deeply virtual Compton scattering.

III Quantum anomalous energy contribution

It must be a bit surprising to notice for the first time that there is a new source of energy coming from the quantum trace anomaly in field theories Collins et al. (1977); Nielsen (1977). After all, the energy sources in QCD are the same as those in quantum electrodynamics (QED): there is an energy from electromagnetic fields similar to what’s in Eq. (17) from the traceless EMT. The electron’s kinetic energy is also well-known through solving relativistic Dirac equation in an external Coulomb field in advanced quantum mechanics. The electron’s mass contribution to energy is associated with the scalar density $\bar{\psi}\psi$ which becomes the number of electrons in non-relativistic limit. All these exist in classical electromagnetism. On the other hand, the quantum anomalous energy (QAE) is a new source which exists only in quantum theory of fields, and hardly has been discussed in the literature in the past. It arises from the breaking of scale symmetry due to UV divergences in quantum field theories.

One could argue the derivation of the previous section is mathematically correct, and so QAE must be there. Or, the QCD Hamiltonian along with its various energy sources is completely determined once the action is known, and one just need to go through the renormalization and show that it is present. However, there is a physically more enlightening way to reveal its existence Ji and Liu (2021).

Once there is an action in space and time, the conserved energy is associated with its time-translation symmetry. One can actually derive the Hamiltonian as the response of the action under a time-dependent translation, $t\rightarrow t+\delta\lambda t$, which amounts a re-scaling in time Di Francesco et al. (1997),

$$S\rightarrow S+\delta\lambda\int dtH\ .$$ (24)

For example, for the pure gauge theory, in terms of the time re-scaled field variables $A_{\mu}^{\prime}(t^{\prime},\vec{x})=A_{\mu}(t,\vec{x})(1+\delta^{\mu 0}\delta\lambda)$, the action transforms to

$$S^{\prime}=\frac{1}{2g_{0}^{2}}\int d^{4}x^{\prime}\bigg{(}-\frac{1}{1+\delta\lambda}({\vec{B}}^{\prime})^{2}+(1+\delta\lambda)(\vec{E}^{\prime})^{2}\bigg{)}\ ,$$ (25)

where $g_{0}$ is the bare coupling. The contribution at order $\delta\lambda$ is nothing but the well-known canonical Hamiltonian in Eq. (17).

However, in quantum theory, one needs a regulator to regularize the UV divergences, resulting in the scale dependence or running of the couplings. In a class of regulators which break the time-scaling symmetry such as the lattice cutoff, the running of couplings can be induced through such a breaking. Then a new and anomalous contribution to the Hamiltonian appears naturally, although the anomaly itself is regulator independent. With such a regulator, $g_{0}$ in Eq. (25) depends on $\delta\lambda$ Karsch (1982), the new term in the Hamiltonian corresponds to the derivative of $g_{0}$ with respect to $\delta\lambda$ Rothe (1995),

$$H_{a}=\frac{1}{4}\int d^{3}\vec{x}\frac{\beta(g_{0})}{2g_{0}}F^{2}\ ,$$ (26)

which reflects the logarithmic running of couplings $g_{0}$ with the UV cut-off scale through the beta function $\beta(g_{0})$. If quarks have masses, there is also a term with the mass anomalous dimension $\gamma_{m}$. The above agrees with Ref. Ji (1995a) where this term is derived from the trace anomaly. In regulators which do not break time-translation symmetry such as dimensional regularization, the anomaly term is hidden in the classical form of the Hamiltonian.

Therefore, QED does have an anomalous term in the Hamiltonian Ji and Lu (1998). Since the covariant field theory formulation does not involve identifying the Hamiltonian, the role of the anomalous energy is implicit. However, the QAE contribution to the Lamb shift in the hydrogen atom has been calculated recently Sun et al. (2020); Ji and Liu (2021).

The Hamiltonian in Ref. Metz et al. (2020) does not contain the explicit anomalous term due to the use of dimensional regularization (see Eq. (53-56)). However, it is not absent but hidden in Eq. (55). Their definition of the renormalized $\int d^{3}x(E^{2}+B^{2})_{R}$ is from the full gluon EMT which contains the trace anomaly in quantum theory. If one uses the trace-less EMT to define the gluon energy as in the classical case Luke et al. (1992); Ji (1995a); Kharzeev (1996), the anomaly term in their Hamiltonian becomes obvious. As a further confirmation of the anomaly in Ref. Metz et al. (2020), the matrix element of Eq. (55) is in Eq. (76) which contains the $1-b$ from the anomaly ($x=0$ and $y=\gamma_{m}$), after implementing Eq. (69). The sum of three contributions in Ref. Metz et al. (2020) exactly reproduces the full result in Ref.Ji (1995a).

As explained in Ref.Ji and Liu (2021); Ji (1995a), the anomaly contribution is scale independent in chiral limit, and contains the key information about the scale generation of the proton mass, reflected through a Higgs-like mechanism. As is manifest in Eq. (69), it has the same role in providing an independent scale to the proton mass as the quark masses, which have been recognized and explicitly separated in Eq. (54) of Ref. Metz et al. (2020). In the instanton liquid picture of the QCD vacuum Shuryak (1999), the QAE is related to the QCD vacuum compressibility Zahed (2021); in the MIT bag model, it is related to the scalar energy density or the bag constant inside the nucleon Chodos et al. (1974). Combining the novel QAE contribution to the proton mass together with the ordinary $\int d^{3}x(E^{2}+B^{2})_{R}$ contribution, which is measurable by a different experiment and is scheme dependent due to mixing with quarks, likely misses the fundamental insight on the origin of the proton mass. See further comments in Sec. V.

IV Toward Lorentz-invariant mass decomposition

Since mass is a scalar, a frame-independent understanding might be more fundamental Roberts and Mezrag (2017). However, this appears misleading. For a massive particle, even for a pseudo Goldstone boson like pion, the rest frame is special, where all energies are internal. When the particle moves, it has kinetic energy, $K=E-m/c^{2}$ (take $c=1$). The relation $m^{2}=(K+m)^{2}-P^{2}$ ensures the mechanical energy is properly subtracted so that only the internal energy as mass is left. In this view, a frame-independent concept of mass only implies a proper subtraction procedure for the kinetic contribution, and does not necessarily provide a better insight. Nonetheless, it is worth to investigate if a frame-independent subtraction can be made and, at the same time, any additional feature can be learned along the way.

A natural starting point is the QCD mass Casimir $\hat{P}^{\mu}\hat{P}_{\mu}$ (from now on I use an hat on a symbol to denote an operator, and that without is an eigenvalue). Take its expectation value in the nucleon state as the definition of frame-independent mass,

$$M^{2}=\frac{\langle P|\hat{P}^{\mu}\hat{P}_{\mu}|P\rangle}{\langle P|P\rangle}\ .$$ (27)

Note that this expression is independent of the state normalization. Some insight on the invariant mass may be gleaned from studying the general operator structure of the Casimir. One can proceed by expressing one or both $\hat{P}_{\mu}$ as quark and gluon operators: if one replaces both operators by kinetic eigenvalues, one ends up with a totality. On the other hand, if both $\hat{P}^{\mu}$ remain as dynamical operators, one ends up with a very complicated expression which may not be very illuminating. No one has gone down this path in the literature.

A more interesting approach is to replace one of $\hat{P}^{\mu}$ as kinetic eigenvalue and expand the other as dynamical operator. This is attractive because in the rest frame, it naturally reduces to the matrix element of the QCD Hamiltonian as in Sec. II. In the general frame, one has the matrix element of a linear combination of the Hamiltonian and momentum operators,

$$M=\langle\gamma(H-\vec{\beta}\cdot\vec{P})\rangle\ ,$$ (28)

where $\gamma,\vec{\beta}$ are Lorentz-boost factors. The linear combination above is just the Lorentz transformation of the Hamiltonian operator in the nucleon’s rest frame. One can use the tensor decomposition as in Sec. II to write it in terms of three different contributions (again ignore the quark mass),

$$M=\langle\gamma(H_{q}-\vec{\beta}\cdot\vec{P_{q}})\rangle+\langle\gamma(H_{g}-\vec{\beta}\cdot\vec{P_{g}})\rangle+\gamma\langle H_{a}\rangle$$ (29)

The combination $\gamma H_{q}-\vec{\beta}\cdot\vec{P_{q}}$ gives a contribution independent of frame,

$$\langle\gamma(H_{q}-\vec{\beta}\cdot\vec{P_{q}})\rangle = \langle x\rangle_{q}M\left[\gamma(\gamma-1/(4\gamma))-\gamma^{2}\beta^{2}\right]$$ (30)

$$= \frac{3}{4}\langle x\rangle_{q}M$$

It shall be remarked that the classical electromagnetic field contribution to the electron mass obeys exactly this 3/4 rule under Lorentz transformation Feynman et al. (1963). On the other hand, $\gamma\langle H_{a}\rangle$ is a scalar and contribute $M/4$. Therefore the decomposition in Sec. II has a Lorentz-invariant interpretation. In the infinite momentum frame, Eq. (28) reduces to the light-front Hamiltonian $P^{-}$ plus a kinetically-suppressed $P^{+}$ term. The decomposition of light-front energy $P^{-}$ in terms of twist-four operators have been studied in Ji (2020); Hatta and Zhao (2020). The fact that the infinite momentum frame mass contains both kinematic and dynamic contributions is similar to the proton’s transverse spin which contains both twist-2 and twist-3 sum rules Guo et al. (2021).

In the literature, it has often been stated that there is a frame-independent mass sum rule

$$2M^{2}=\left\langle P\left|(1+\gamma_{m})m\bar{\psi}\psi+\frac{\beta(g)}{2g}F^{2}\right|P\right\rangle\ ,$$ (31)

which is Eq. (12) except with the explicit trace operator Shifman et al. (1978). The operator is a scalar and here the state is normalized covariantly $\langle P|P\rangle=2E(2\pi)^{3}\delta^{3}(0)$. However, as I argue, one cannot find a natural connection between the above equation and the invariant mass operator in Eq. (27). I will try to go through the derivation below, but there a number of arbitrary steps in the middle, and hence one cannot claim that it provides a natural insight about the nucleon mass, other than that it provides one of many qualities involving the mass.

To derive Eq. (31) from the mass operator, one first splits up the energy from the momentum,

$$M^{2}=\langle\hat{H}^{2}\rangle-\langle\hat{P}^{2}_{i}\rangle\ ,$$ (32)

where $\langle...\rangle$ is a short hand with normalization factor in the denominator taken into account. One can replace one of $\hat{H}$ by its eigenenvalue $E$, and keep the other as operator expressed in term of $T^{00}$

$$\langle H^{2}\rangle = E\left\langle\int d^{3}xT^{00}\right\rangle$$ (33)

$$= EV\langle T^{00}\rangle$$

$$= \langle P|T^{00}|P\rangle/2\ ,$$

where $V=(2\pi)^{3}\delta^{3}(0)$ and in the final line the state is normalized covariantly.

Now in order to get a trace as in Eq. (31), one cannot substitute the QCD operator for $\hat{P}_{i}$ directly in there, because it is directly related to $\hat{T}^{0i}$ not $\hat{T}^{ii}$. Therefore, one has to first replace $\hat{P}^{i}$ by its eigenvalue, and then replace the eigenvalue by another matrix element through the $(ii)$ component of Eq. (8),

$$2(P_{i})^{2}=\langle P|T^{ii}|P\rangle\ .$$ (34)

These substitutions are mathematically correct but do not make a lot of sense in physics. It certainly is not an explanation what the momentum is. Combining Eqs. (33) and (34), one gets Eq. (31). Since the above derivation involves arbitrary steps, the result is hardly an explanation what the invariant mass is.

My view is that the above equation simply expresses a relationship. One can derive other similar relations, such as

$$M=\frac{4}{3}\left(M_{q}(\mu)+M_{g}(\mu)\right)\ .$$ (35)

These relations do not provide a direct explanation on the nature of mass as the sum of all parts. In fact there is something unusual about Eq. (31): an explanation of mass depends on the normalization of a state. If one uses a different normalization, the relation changes and then one needs to explanation why there is an extra factor. One of course can argue that the covariance fixed the factor of $E$, but still one could have an arbitrary numerical factor and then one has to carefully fixed the factor through energy conservation in the original equation.

Eq. (31), however, is useful in two senses. First of all, it expresses a relation between mass-squared and the matrix element of scale symmetry breaking terms. In the chiral limit, there is only one scalar, $F^{2}$, that breaks the scale symmetry and sets the scale of QCD. Then the equation expresses the fact that QCD relates all dimensional quantities to this scale. The nucleon mass is non-vanishing because of the presence of this symmetry breaking term. Like the spectrum of hydrogen atoms, as well as chemical and biological energies, all are proportional to the mass of the electron. If the electron mass were to vanish, all these energies vanish. But the electron mass does not give an explanation why the hydrogen spectrum is the way it is. It is the proportional coefficient that is controlled by the underlying physics. When the quarks are massive, there is an additional scale breaking term $m\bar{\psi}\psi$. The relative magnitudes of the quark mass and anomaly terms are fixed through their importance as the scale-symmetry breaking sources in a hadron.

Quantitatively, Eq. (31) express the proton mass entirely in terms of the scalar energy. The nucleon mass contains both scalar and tensor energies, $M=E_{T}+E_{S}$ Ji and Liu (2021). Using a virial theorem $E_{T}=3E_{S}$, one can replace the tensor energy in favor of the scalar one, resulting

$$M=4E_{S}\ ,$$ (36)

where $E_{S}$ is the scalar energy including the quark masses and is frame independent. As in a harmonic oscillator where $E=T+V$, $\langle T\rangle=\langle V\rangle$, the meaning of the above equation or Eq. (31), is the similar to equations $\langle E\rangle=2\langle T\rangle$ or $\langle E\rangle=2\langle V\rangle$ for the oscillator.

Therefore, Eq. (31) is neither a frame-independent explanation of the proton mass, nor a mass sum rule because the individual terms cannot be identified properly as the proper components of the mass. Nonetheless, it is an interesting and useful relation.

Finally, it has been suggested that the anomaly in $T^{\mu}_{\mu}$ can be split into contributions from the quark and gluon parts of the EMT separately Hatta et al. (2018); Tanaka (2019). This splitting is scheme dependent: even in the context of dimensional regularization, it depends on if the separate trace obtained from the unrenormalized EMT or the renormalized version although the sum is the same. Physical meaning of the separation, including the martix elements and contributions to the mass, is unclear as both parts depend on the same set of renormalized operators.

V Pressure Effect in Proton Mass?

As explained in Sec. II, the goal of Ref. Ji (1995a) was modest: identifying distinct and complete energy operators in the QCD Hamiltonian, and relate their contributions to the proton mass to experimental observables. I did not try to come up with a model or a picture for these independent contributions other than to take at face value of the operator structures. Because the nucleon wave function is complicated and unknown, any attempt for a serious interpretation of the expectation values must deem incomplete. However, the decomposition is solid in QCD, as there are no superfluous operators present. Moreover, there are many ways to arrive at the same result, although the tensor decomposition is the quickest.

In Ref. Lorcé (2018), the author appears to misunderstand the intent and content of Ref. Ji (1995a), claiming that the “the pressure effects” have been overlooked. The author advocated “a semi-classical picture”, “an effective two-fluid picture…described in terms of their own energy‘ densities and pressures”, arriving at a surprising conclusion that “the so-called quark mass and trace anomaly contributions (to mass) appear to be purely conventional.”

There is a large gap between the expectation value of the Hamiltonian in the ground state of a quantum many-body system and a fluid model. In the former case, it is a result involving complicated quantum wave function which entangles all degrees of freedom. In the latter, the energy-momentum tensor is used as dynamical variables of the system after certain local averages can be meaningfully made. For example, in the classical textbooks of Landau Landau and Lifshitz (1984), conditions have been explicitly stated for an effective description in terms of pressure and internal energy. One of those is that the particle’s mean free path must be much smaller than volume elements which are taken as fundamental degrees of freedom. In QCD, only at high-temperature and density, a fluid description of the combined quark and gluon plasma might make sense Shuryak (2017).

Physics models aside, what Ref. Lorcé (2018) actually criticised is the tensor decomposition shown in Sec.II. The author compared the expectation value of $\langle P|T^{\mu\nu}|P\rangle$ with the EMT of a perfect fluid, and identified the contribution of $T^{ii}$ as “mechanical pressure”. Therefore the author concluded that tensor decomposition mixes in the pressure contribution in internal energy. Considering the $T^{00}$ operator, and if one makes a traceless and traceful separation, one writes

$$T^{00}=\frac{1}{4}\left(3T^{00}+T^{ii}\right)+\frac{1}{4}\left(T^{00}-T^{ii}\right)\ .$$ (37)

In this equation, it appears that one artificially introduces the stress tensor operator $T^{ij}$, which would smirch the physics interpretation of two separate terms, as $T^{ii}$ does not seem to have to do with the “internal energy” of the system.

While such criticism might be true in general, it cannot be lodged against an analysis at a fundamental level. First of all, the tensor decomposition does not introduce any new operator structures. It is simply a method to group the terms already present in the Hamiltonian. Endowing the quantum operators in a field theory with the meanings of physical observables in a thermal system generates exotic interpretations: For instance, the energy momentum tensor of the quarks is $T^{\mu\nu}=\bar{\psi}\gamma^{\mu}iD^{\nu}\psi$. Following Ref. Lorcé (2018), Dirac equation

$$i(\gamma^{0}D^{0}-\gamma^{i}D^{i}-m)\psi=0\ ,$$ (38)

shall be interpreted as “internal-energy/pressure” balance equation, with the mass term as the residue. Moreover, in the relativistic Hamiltonian

$$H=\psi^{\dagger}(i\vec{\alpha}\cdot\vec{D}+m\beta)\psi\ ,$$ (39)

the kinetic energy comes from the pure “pressure”! Unfortunately, these interpretations hardly bring in any new insight: “pressure” and “internal energy” add no additional physical significance at the fundamental level.

Adopting the logic of Ref. Lorcé (2018), one can only talk about the separate quark and gluon “internal energy” contributions to mass without scalar and tensor separation, $M=U_{q}+U_{g}$. According to Eq. (57-60), the author suggested that only the following combinations have no “pressure effect”,

$$U_{q} = \langle H_{q}\rangle=M_{q}+M_{m}=A_{q}(0)+\bar{C}_{q}(0)$$ (40)

$$= \left[\frac{3}{4}A_{q}(0)+\left(\frac{1}{4}A_{q}(0)+\bar{C}_{q}(0)\right)\right]M\ ,$$

$$U_{g} = \langle H_{g}\rangle=M_{g}+M_{a}=A_{g}(0)+\bar{C}_{g}(0)$$ (41)

$$= \left[\frac{3}{4}A_{g}(0)+\left(\frac{1}{4}A_{g}(0)+\bar{C}_{g}(0)\right)\right]M\ ,$$

where $A_{q,g}(t)$ and $\bar{C}_{q,g}(t)$ are form factors defined in Ref. Ji (1997). In the second lines of the above equations, we have shown the trace-less and trace separation. It is unclear what new insight can be brought to the understanding of the proton mass through the process of regrouping if any. To the contrary, this rearrangement stands to lose much:

• The decomposition of the mass in $U_{q}(\mu)$ and $U_{g}(\mu)$ is less physical due to complicated scheme dependence. In fact, according to Ref. Hatta et al. (2018), $\bar{C}_{q}(\mu)$ and $\bar{C}_{g}(\mu)$ can have additional scheme dependence, and they mixes among themselves, rendering interpretation of $U_{q}$ and $U_{g}$ less straightforward.

• One can no longer isolate the quark mass contribution to the proton mass, which is scale invariant and has been studied for many decades in chiral perturbation theory Gasser and Leutwyler (1985). It can also be measured through experiments and calculable through lattice QCD Yang et al. (2018); Alexandrou et al. (2020).

• One can no longer isolate the anomaly contribution to the proton mass which is a result of scale symmetry breaking due to UV fluctuations. It is scale invariant and can be measured experimentally and calculable independently on the lattice He et al. (2021). The quark mass and quantum anomalous energy have the same status according to Eq.(31).

Therefore, while the four term decomposition in Sec. II tells us a lot about the proton mass structure, the suggestion made in Ref. Lorcé (2018) lead to the unfortunate conclusion that the scale and scheme independent quark mass and quantum anomaly contributions are “purely conventional”. This shall miss some of the most important physics about the proton mass.

VI Heavy Quark and Pion

The heavy quark contribution to the proton mass has been computed on lattice, particularly for the charm quark Gong et al. (2013); Alexandrou et al. (2020). The nominal contribution is large: $\langle P|m_{c}\bar{c}c|P\rangle$ is on the order of 100 MeV. However, the anomaly will cancel it mostly Shifman et al. (1978). One estimation of the anomaly contribution associated with charm flavor is on the order of $-65$ MeV. Therefore the total contribution from charm quark is around 35 MeV, perhaps smaller than the strange quark contribution. The bottom quark contribution is smaller, and the top will be entirely negligible.

Finally, I would like to make a comment on the mass structure of the pion. Its mass decomposition using the same method has been considered in Ref. Ji (1995b), where it was found that the QAE contributes about 1/8 of the pion mass

$$\langle H_{a}\rangle_{\pi}=m_{\pi}/8\ .$$ (42)

Therefore the gluon part of the wave function shall approach that of the QCD vacuum in the chiral limit. Likewise, the standard gluon energy contribution also vanishes in this limit,

$$\langle H_{g}\rangle_{\pi}\sim 3m_{\pi}/8\ .$$ (43)

for the experimental data on the parton momentum distribution. While the quark mass contributes roughly 1/2 of the mass through chiral perturbation theory, the quark kinetic and potential energy contribution is small

$$\langle H_{q}\rangle_{\pi}\sim 0\ .$$ (44)

Therefore, in the chiral limit all contributions vanish smoothly without any fine tuning. The above results provide important constraints on any realistic picture of the pion mass.

VII Mass, scalar and tensor Radii

Three nucleon gravitational form factors can be defined from the full QCD energy-momentum tensor Pagels (1966); Ji (1997),

$$\begin{split}&\left<P^{\prime}\left|T^{\mu\nu}\right|P\right>=\bar{u}\left(P^{\prime}\right)\bigg{[}A\left(Q^{2}\right)\gamma^{(\mu}\bar{P}^{\nu)}\\ &+B\left(Q^{2}\right)\bar{P}^{(\mu}i\sigma^{\nu)\alpha}q_{\alpha}/2M\\ &\;\;+C\left(Q^{2}\right)\left(q^{\mu}q^{\nu}-g^{\mu\nu}q^{2}\right)/M\bigg{]}u(P)\ ,\end{split}$$ (45)

where $q^{\mu}=P^{\prime\mu}-P^{\mu}$ is the four-momentum transfer, $\bar{P}^{\mu}=(P^{\prime\mu}+P^{\mu})/2$, and $Q^{2}=-q^{2}$. All three $A(Q^{2})$, $B(Q^{2})$, and $C(Q^{2})$ are scheme and scale independent, as the electromagnetic Dirac and Pauli form factors, and hence are completely physical. The above equation indicates the traceless and trace parts of form factors are closely related by energy-momentum conservation. The trace part defines the dilatation or scalar form factor,

$$\left<P^{\prime}\left|T^{\mu}_{\mu}\right|P\right>=\bar{u}\left(P^{\prime}\right)u(P)G_{s}(Q^{2})\ ,$$ (46)

where,

$$G_{s}(Q^{2})=\left[MA(Q^{2})-B(Q^{2})\frac{Q^{2}}{4M}+C(Q^{2})\frac{3Q^{2}}{M}\right]\ .$$ (47)

In the chiral limit, the scalar form factor can be obtained from the trace anomaly contribution Kharzeev (1996). On the other hand, the (00) component defines the mass form factor in the Breit frame,

$$\left<P^{\prime}\left|T^{00}\right|P\right>=\bar{u}\left(P^{\prime}\right)u(P)G_{m}(Q^{2})\ .$$ (48)

where

$$G_{m}(Q^{2})=\left[MA\left(Q^{2}\right)-B(Q^{2})\frac{Q^{2}}{4M}+C(Q^{2})\frac{Q^{2}}{M}\right]\ .$$ (49)

All form factors $A$, $B$ and $C$ can be in principle measured from the deep-exclusive processes like deeply-virtual Compton scattering through sum rules derived for generalized parton distributions $E$ and $H$ Ji (1997); Ji et al. (1997).

For large $M$, the scalar and form factors are the same and are related to $A(Q^{2})$ only, as stressed in Kharzeev (2021). However, for finite $M$, the two form factors are different. If defining the radii in terms of

$$\langle r^{2}\rangle_{s,m}=-6\frac{dG_{s,m}(Q^{2})/M}{dQ^{2}}\ ,$$ (50)

we have

$$\langle r^{2}\rangle_{s} = -6\frac{dA(Q^{2})}{dQ^{2}}-18\frac{C(0)}{M^{2}}\ ,$$

$$\langle r^{2}\rangle_{m} = -6\frac{dA(Q^{2})}{dQ^{2}}-6\frac{C(0)}{M^{2}}\ ,$$ (51)

where we used the fact that $B(0)=0$  Pagels (1966); Ji (1997). So the difference between scalar and mass radius is

$$\langle r^{2}\rangle_{s}-\langle r^{2}\rangle_{m}=-12\frac{C(0)}{M^{2}}\ ,$$ (52)

where $C(0)=C_{q}+C_{g}$ is a sum of the quark and gluon contributions.

Recently, there have been extractions of the scalar radius from $J/\psi$, $\phi$ and $\omega$ productions near threshold using Vector Dominance Model (VDM) Kharzeev (2021); Wang et al. (2021). Neglecting the finite quark mass effect in the trace of QCD EMT, it was found from the GlueX $J/\psi$ data that Kharzeev (2021)

$$\langle r^{2}\rangle_{s}=(0.55\pm 0.03~{}\rm fm)^{2}\ ,$$ (53)

and from $\phi$ and $\omega$ data Wang et al. (2021),

$$\langle r^{2}\rangle_{s}=(0.64\pm 0.03~{}\rm fm)^{2}\ .$$ (54)

Both results are smaller than the charge radius. Alternatively, it has been suggested that the GlueX data is related to $A$ form factor only in the holographic model  Mamo and Zahed (2021), which produces a radius $\langle r^{2}\rangle_{A}=(~{}0.61\rm fm)^{2}$.

There have been lattice QCD calculations of the quark form factors $A_{q}(0)$ and $C_{q}(0)$ Hagler et al. (2008); Hagler (2010) and more recently the gluon ones Shanahan and Detmold (2019) from the traceless part of the EMT. Although the quark masses in these works are somewhat heavier compared with the physical ones (with pion mass 450$\sim$ 490 MeV), it is interesting to extract the scalar and mass radii from these calculations. Since $A_{g}$ is softer than $A_{q}$, the radius from $A$-form factor is dominated by the gluon contribution,

$$\langle r^{2}\rangle_{A}=-6\frac{dA(Q^{2})}{dQ^{2}}=(0.47~{}\rm fm)^{2}$$ (55)

where the quark contribution includes only the connected contractions from up and down quarks. Meanwhile, $C(0)$ has a considerable uncertainty but a large central value,

$$C(0)\equiv(D_{q}(\mu)+D_{g}(\mu))/4\sim-1.25\ ,$$ (56)

where the scheme and scale dependence cancels in the sum. This yields,

$$\langle r^{2}\rangle_{s}\sim(1.1\rm~{}fm)^{2}\ ,$$ (57)

which is considerably bigger than those in Eqs. (53,54), and might be reasonable if considered as a bag radius in the MIT bag model Chodos et al. (1974). The mass radius is

$$\langle r^{2}\rangle_{m}\sim(0.74\rm~{}fm)^{2},$$ (58)

a bit smaller than the charge radius. If these lattice results are taken seriously, they might imply that the VDM extractions have a large unknown systematics.

On the other hand, if the sign of $C(0)$ is definitely negative Polyakov and Schweitzer (2018), the scalar radius must be larger than the mass radius. This is reasonable because it is generally expected that the $0^{++}$ scalar excitation has a lower mass than $2^{++}$ which also contributes to the mass form factor Chen et al. (2006); Mamo and Zahed (2021). Assuming the mass radius is not negative, Eq. (52) puts a constraint

$$\langle r^{2}\rangle_{s}\geq-12\frac{C(0)}{M^{2}}\ .$$ (59)

If one uses $C(0)=-1.25$, the right hand side is $(0.81~{}\rm fm)^{2}$. If the extracted experimental value is trust-able, it clearly violates the above bound. Then the gluonic $C(0)$ from lattice should be much smaller than that in Ref. Shanahan and Detmold (2019). Indeed, if one uses $(0.55~{}\rm fm)^{2}$ as the upper limit for the $C(0)$, one has

$$|C(0)|\leq 0.57$$ (60)

which constrains $|D_{q}(0)+D_{g}(0)|\leq 2.3$, a result can be checked in future high-precision lattice calculations.

Finally, one can also define a tensor radius $\langle r^{2}\rangle_{t}$ through (see Eq. (37))

$$\langle r^{2}\rangle_{m}=\frac{3}{4}\langle r^{2}\rangle_{t}+\frac{1}{4}\langle r^{2}\rangle_{s}\ .$$ (61)

We have then,

$$\langle r^{2}\rangle_{t}=-6\frac{dA(Q^{2})}{dQ^{2}}-2\frac{C(0)}{M^{2}}\ ,$$ (62)

The lattice data give

$$\langle r^{2}\rangle_{t}=(0.58~{}\rm fm)^{2}\ .$$ (63)

One can also see

$$\langle r^{2}\rangle_{s}-\langle r^{2}\rangle_{t}=-16\frac{C(0)}{M^{2}}\ ,$$ (64)

and thus $C(0)$ also determines the difference between scalar and tensor radii. Assuming the dipole form of the form factors, $G_{t,s}(t)=M/(1-t/m_{t,s}^{2})^{2}$, one gets the following relation between the scalar and tensor masses,

$$\frac{1}{m_{s}^{2}}-\frac{1}{m_{t}^{2}}=-\frac{4C(0)}{3M^{2}}$$ (65)

The lattice data yield: $m_{s}=620$ MeV, and $m_{t}=1.18$ MeV.

VIII conclusion

In this paper, I argue that the most natural way to study the mass structure of the proton is through its rest frame energy. It contains four terms with three combinations being scheme independent and thus physical, and the decomposition can be made frame independent or Lorentz covariant. Other variants of this decomposition, two terms or three terms, are discussed but appear less natural. Moreover, the so-called frame-independent mass structure from the EMT trace equation does not appear to provide additional insight on the mass. Measuring the anomaly contribution experimentally is important, which may help to explain the origin of the proton mass through a Higgs-like mechanism. Finally, I comment on the discrepancy in the scalar radius of the nucleon extracted from vector-meson production and lattice QCD calculations.

Acknowledgment.—We thank K. F. Liu, Y. Z. Liu, D. Kharzeev, A. Metz, Z.-E. Meziani, B. Pasquini, S. Rodini, A. Schaefer, F. Yuan, and I. Zahed for discussions and comments on the manuscript, and Y. Guo and Y. Su for help. I particularly thank Y. Z. Liu for helping with the gravitational form factors. This material is supported by the U.S. Department of Energy, Office of Science, Office of Nuclear Physics, under contract number DE-SC0020682, and by Southeastern Universities Research Association.