Necessary and sufficient conditions for n๐‘›n-times Frรฉchet differentiability on ๐’ฎp,superscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p}, 1<p<โˆž.1๐‘1<p<\infty.

Christian Le Merdy clemerdy@univ-fcomte.fr Laboratoire de Mathรฉmatiques de Besanรงon, UMR 6623, CNRS, Universitรฉ Bourgogne Franche-Comtรฉ, 25030 Besanรงon Cedex, FRANCE ย andย  Edward McDonald edward.mcdonald@unsw.edu.au School of Mathematics & Statistics, University of NSW, Kensington NSW 2052, AUSTRALIA
Abstract.

Let 1<p<โˆž1๐‘1<p<\infty and let nโ‰ฅ1๐‘›1n\geq 1. It is proved that a function f:โ„โ†’โ„‚:๐‘“โ†’โ„โ„‚f:\mathbb{R}\to\mathbb{C} is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at every self-adjoint operator if and only if f๐‘“f is n๐‘›n-times differentiable, fโ€ฒ,fโ€ฒโ€ฒ,โ€ฆ,f(n)superscript๐‘“โ€ฒsuperscript๐‘“โ€ฒโ€ฒโ€ฆsuperscript๐‘“๐‘›f^{\prime},f^{\prime\prime},\ldots,f^{(n)} are bounded and f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous.

2020 Mathematics Subject Classification:
47A55, 47B10

1. Introduction

Let H๐ปH be an infinite dimensional separable Hilbert space. For 1<p<โˆž1๐‘1<p<\infty, denote by ๐’ฎp:=๐’ฎpโ€‹(H)assignsuperscript๐’ฎ๐‘superscript๐’ฎ๐‘๐ป\mathcal{S}^{p}:=\mathcal{S}^{p}(H) the p๐‘p-Schatten class on H๐ปH, with norm โˆฅโ‹…โˆฅp\|\,\cdotp\|_{p}. For nโ‰ฅ1๐‘›1n\geq 1, denote by Cbnโ€‹(โ„)subscriptsuperscript๐ถ๐‘›๐‘โ„C^{n}_{b}(\mathbb{R}) the space of n๐‘›n-times continuously differentiable functions f:โ„โ†’โ„‚:๐‘“โ†’โ„โ„‚f:\mathbb{R}\to\mathbb{C} such that fโ€ฒ,fโ€ฒโ€ฒ,โ€ฆ,f(n)superscript๐‘“โ€ฒsuperscript๐‘“โ€ฒโ€ฒโ€ฆsuperscript๐‘“๐‘›f^{\prime},f^{\prime\prime},\ldots,f^{(n)} are all bounded111Note that f๐‘“f itself is not assumed to be bounded. and Cbโˆžโ€‹(โ„):=โ‹‚nโ‰ฅ1Cbnโ€‹(โ„).assignsubscriptsuperscript๐ถ๐‘โ„subscript๐‘›1subscriptsuperscript๐ถ๐‘›๐‘โ„C^{\infty}_{b}(\mathbb{R}):=\bigcap_{n\geq 1}C^{n}_{b}(\mathbb{R}). We denote the self-adjoint (real) subspace of ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} by ๐’ฎsapsubscriptsuperscript๐’ฎ๐‘sa\mathcal{S}^{p}_{{\mathrm{sa}}}.

A famous result of Potapov and Sukochev [5] states that if f:โ„โ†’โ„‚:๐‘“โ†’โ„โ„‚f:\mathbb{R}\to\mathbb{C} is Lipschitz continuous, A๐ดA is a (potentially unbounded) self-adjoint operator on H๐ปH and Xโˆˆ๐’ฎsap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘saX\in\mathcal{S}^{p}_{{\mathrm{sa}}}, then

fโ€‹(A+X)โˆ’fโ€‹(A)โˆˆ๐’ฎp.๐‘“๐ด๐‘‹๐‘“๐ดsuperscript๐’ฎ๐‘f(A+X)-f(A)\in\mathcal{S}^{p}.

It therefore makes sense to define a function

(1.1) ฯ†A,p:๐’ฎsapโ†’๐’ฎp,ฯ†A,pโ€‹(X)=fโ€‹(A+X)โˆ’fโ€‹(A).:subscript๐œ‘๐ด๐‘formulae-sequenceโ†’subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘sasuperscript๐’ฎ๐‘subscript๐œ‘๐ด๐‘๐‘‹๐‘“๐ด๐‘‹๐‘“๐ด\varphi_{A,p}:\mathcal{S}^{p}_{{\mathrm{sa}}}\to\mathcal{S}^{p},\quad\varphi_{A,p}(X)=f(A+X)-f(A).

The following definitions are in line with [4, Definition 3.2].

Definition 1.1.

Let 1<p<โˆž1๐‘1<p<\infty, let nโ‰ฅ1๐‘›1n\geq 1 and let f:โ„โ†’โ„‚:๐‘“โ†’โ„โ„‚f:\mathbb{R}\to\mathbb{C} be Lipschitz continuous.

  • (1)

    Let A๐ดA be a potentially unbounded self-adjoint operator on H๐ปH.

    We say that f๐‘“f is 111-time Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at A๐ดA if there exists a bounded linear map

    Dp1โ€‹fโ€‹(A)โˆˆโ„ฌโ€‹(๐’ฎp,๐’ฎp),Xโ†ฆDpโ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X]formulae-sequencesuperscriptsubscript๐ท๐‘1๐‘“๐ดโ„ฌsuperscript๐’ฎ๐‘superscript๐’ฎ๐‘maps-to๐‘‹subscript๐ท๐‘๐‘“๐ดdelimited-[]๐‘‹D_{p}^{1}f(A)\in\mathcal{B}(\mathcal{S}^{p},\mathcal{S}^{p}),\quad X\mapsto D_{p}f(A)[X]

    such that

    โ€–fโ€‹(A+X)โˆ’fโ€‹(A)โˆ’Dp1โ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X]โ€–p=oโ€‹(โ€–Xโ€–p)subscriptnorm๐‘“๐ด๐‘‹๐‘“๐ดsuperscriptsubscript๐ท๐‘1๐‘“๐ดdelimited-[]๐‘‹๐‘๐‘œsubscriptnorm๐‘‹๐‘\|f(A+X)-f(A)-D_{p}^{1}f(A)[X]\|_{p}=o(\|X\|_{p})

    as โ€–Xโ€–pโ†’0โ†’subscriptnorm๐‘‹๐‘0\|X\|_{p}\to 0, Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa}.

    For nโ‰ฅ2๐‘›2n\geq 2, we say that f๐‘“f is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at A๐ดA if f๐‘“f is (nโˆ’1)๐‘›1(n-1)-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at A+X๐ด๐‘‹A+X for every X๐‘‹X in an ๐’ฎsโ€‹apsubscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘Ž\mathcal{S}^{p}_{sa}-neighborhood of 00 and there exists a bounded n๐‘›n-multilinear operator

    Dpnโ€‹fโ€‹(A)โˆˆโ„ฌnโ€‹(๐’ฎpร—โ‹ฏร—๐’ฎp,๐’ฎp),(X1,โ€ฆ,Xn)โ†ฆDpnโ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xn]formulae-sequencesubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ดsubscriptโ„ฌ๐‘›superscript๐’ฎ๐‘โ‹ฏsuperscript๐’ฎ๐‘superscript๐’ฎ๐‘maps-tosubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›D^{n}_{p}f(A)\in\mathcal{B}_{n}(\mathcal{S}^{p}\times\cdots\times\mathcal{S}^{p},\mathcal{S}^{p}),\quad(X_{1},\ldots,X_{n})\mapsto D^{n}_{p}f(A)[X_{1},\ldots,X_{n}]

    such that

    โˆฅDpnโˆ’1f(A+X)[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆ’Dpnโˆ’1f(A)\displaystyle\|D^{n-1}_{p}f(A+X)[X_{1},\ldots,X_{n-1}]-D^{n-1}_{p}f(A) [X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆ’Dpnโ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โˆฅpsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1evaluated-atsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle[X_{1},\ldots,X_{n-1}]-D^{n}_{p}f(A)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
    =oโ€‹(โ€–Xโ€–p)โ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–pabsent๐‘œsubscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle=o(\|X\|_{p})\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}

    as โ€–Xโ€–pโ†’0,โ†’subscriptnorm๐‘‹๐‘0\|X\|_{p}\to 0, Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa}, uniformly for all X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1โˆˆ๐’ฎpsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1superscript๐’ฎ๐‘X_{1},\ldots,X_{n-1}\in\mathcal{S}^{p}.

  • (2)

    We say that f๐‘“f is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} if it is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at every self-adjoint operator A๐ดA and for any such A๐ดA, the mapping

    ๐’ฎsโ€‹apโ†’โ„ฌnโ€‹(๐’ฎpร—โ‹ฏร—๐’ฎp,๐’ฎp),Xโ†ฆDpnโ€‹fโ€‹(A+X),formulae-sequenceโ†’subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘Žsubscriptโ„ฌ๐‘›superscript๐’ฎ๐‘โ‹ฏsuperscript๐’ฎ๐‘superscript๐’ฎ๐‘maps-to๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด๐‘‹\mathcal{S}^{p}_{sa}\to\mathcal{B}_{n}(\mathcal{S}^{p}\times\cdots\times\mathcal{S}^{p},\mathcal{S}^{p}),\quad X\mapsto D^{n}_{p}f(A+X),

    is continuous.

We note that the function ฯ†A,psubscript๐œ‘๐ด๐‘\varphi_{A,p} from (1.1) is an n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable map between the Banach spaces ๐’ฎsapsuperscriptsubscript๐’ฎsa๐‘\mathcal{S}_{\mathrm{sa}}^{p} and ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} if and only if f๐‘“f is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at A+X๐ด๐‘‹A+X for any Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa}. In this case, for any 1โ‰คmโ‰คn1๐‘š๐‘›1\leq m\leq n, the m๐‘šmth order Frรฉchet derivative of ฯ†A,psubscript๐œ‘๐ด๐‘\varphi_{A,p} is the mapping

(1.2) Dmฯ†A,p=Dpmf(A+โ‹…):๐’ฎsโ€‹apโ†’โ„ฌm(๐’ฎpร—โ‹ฏร—๐’ฎp,๐’ฎp).D^{m}\varphi_{A,p}=D_{p}^{m}f(A+\,\cdotp)\colon\mathcal{S}^{p}_{sa}\to\mathcal{B}_{m}(\mathcal{S}^{p}\times\cdots\times\mathcal{S}^{p},\mathcal{S}^{p}).

Consequently f๐‘“f is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} if and only if ฯ†A,psubscript๐œ‘๐ด๐‘\varphi_{A,p} is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable for any self-adjoint operator A๐ดA on H๐ปH.

The aim of this note is to prove the following necessary and sufficient characterisation of such functions.

Theorem 1.2.

Let f๐‘“f be a Lipschitz continuous function on โ„,โ„\mathbb{R}, let 1<p<โˆž1๐‘1<p<\infty and let nโ‰ฅ1.๐‘›1n\geq 1. Then the following assertions are equivalent:

  1. (i)

    f๐‘“f is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p},

  2. (ii)

    For all self-adjoint A๐ดA, f๐‘“f is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at A๐ดA,

  3. (iii)

    fโˆˆCbnโ€‹(โ„)๐‘“subscriptsuperscript๐ถ๐‘›๐‘โ„f\in C^{n}_{b}(\mathbb{R}) and f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous on โ„.โ„\mathbb{R}.

The existence of fโˆˆCb1โ€‹(โ„)๐‘“subscriptsuperscript๐ถ1๐‘โ„f\in C^{1}_{b}(\mathbb{R}) which is not 111-time Frรฉchet differentiable on ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p} at all self-adjoint A๐ดA was established in [3, Example 7.20]. It is shown in [4, Theorem 3.6] that a Lipschitz continuous function f:โ„โ†’โ„‚:๐‘“โ†’โ„โ„‚f:\mathbb{R}\to\mathbb{C} is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable at every bounded self-adjoint operator if and only if fโˆˆCnโ€‹(โ„)๐‘“superscript๐ถ๐‘›โ„f\in C^{n}(\mathbb{R}) (the case n=1๐‘›1n=1 goes back to [3, Theorem 7.17]). Theorem 1.2 is a similar characterization in the unbounded case. We refer the reader to the above mentioned papers and to [1] for more results on this theme.

2. Proof of the main result

It is clear that (i) implies (ii). We prove Theorem 1.2 by first showing that (ii) implies (iii), and secondly that (iii) implies (i).

Proof that (ii) implies (iii).

Assume that f๐‘“f satisfies (ii). Then it follows from [4, Proposition 3.9] that fโˆˆCbnโ€‹(โ„)๐‘“subscriptsuperscript๐ถ๐‘›๐‘โ„f\in C^{n}_{b}(\mathbb{R}). Hence, we only need to prove that f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous. Let {ฮปk}k=0โˆžsuperscriptsubscriptsubscript๐œ†๐‘˜๐‘˜0\{\lambda_{k}\}_{k=0}^{\infty} be a dense sequence in โ„.โ„\mathbb{R}. Let {ek}k=0โˆžsuperscriptsubscriptsubscript๐‘’๐‘˜๐‘˜0\{e_{k}\}_{k=0}^{\infty} be an orthonormal basis for H๐ปH and define an unbounded self-adjoint operator on H๐ปH by

Aโ€‹x=โˆ‘k=0โˆžฮปkโ€‹โŸจek,xโŸฉโ€‹ek,domโ€‹(A)={xโˆˆH:โˆ‘k=0โˆž|โŸจek,xโŸฉโ€‹ฮปk|2<โˆž}.formulae-sequence๐ด๐‘ฅsuperscriptsubscript๐‘˜0subscript๐œ†๐‘˜subscript๐‘’๐‘˜๐‘ฅsubscript๐‘’๐‘˜dom๐ดconditional-set๐‘ฅ๐ปsuperscriptsubscript๐‘˜0superscriptsubscript๐‘’๐‘˜๐‘ฅsubscript๐œ†๐‘˜2Ax=\sum_{k=0}^{\infty}\lambda_{k}\langle e_{k},x\rangle e_{k},\quad\mathrm{dom}(A)=\Bigl{\{}x\in H\;:\;\sum_{k=0}^{\infty}|\langle e_{k},x\rangle\lambda_{k}|^{2}<\infty\Bigr{\}}.

For kโ‰ฅ0๐‘˜0k\geq 0, let Qksubscript๐‘„๐‘˜Q_{k} be the rank one projection on H๐ปH defined by

Qkโ€‹x=ekโ€‹โŸจek,xโŸฉ,xโˆˆH.formulae-sequencesubscript๐‘„๐‘˜๐‘ฅsubscript๐‘’๐‘˜subscript๐‘’๐‘˜๐‘ฅ๐‘ฅ๐ปQ_{k}x=e_{k}\langle e_{k},x\rangle,\quad x\in H.

We denote ฯ†A:=ฯ†A,passignsubscript๐œ‘๐ดsubscript๐œ‘๐ด๐‘\varphi_{A}:=\varphi_{A,p} for brevity. By assumption, ฯ†Asubscript๐œ‘๐ด\varphi_{A} is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable on ๐’ฎsโ€‹apsubscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘Ž\mathcal{S}^{p}_{sa}. Repeating identically the argument of [4, Proposition 3.9], we obtain that

(2.1) ฯ†Aโ€‹(tโ€‹Qk)=(fโ€‹(ฮปk+t)โˆ’fโ€‹(ฮปk))โ€‹Qkkโ‰ฅ0,tโˆˆโ„,formulae-sequencesubscript๐œ‘๐ด๐‘กsubscript๐‘„๐‘˜๐‘“subscript๐œ†๐‘˜๐‘ก๐‘“subscript๐œ†๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜formulae-sequence๐‘˜0๐‘กโ„\varphi_{A}(tQ_{k})=(f(\lambda_{k}+t)-f(\lambda_{k}))Q_{k}\quad k\geq 0,\,t\in\mathbb{R},

and for any 1โ‰คmโ‰คn1๐‘š๐‘›1\leq m\leq n,

(2.2) Dmโ€‹ฯ†Aโ€‹(tโ€‹Qk)โ€‹[Qk,Qk,โ€ฆ,Qk]=f(m)โ€‹(ฮปk+t)โ€‹Qk,kโ‰ฅ0,tโˆˆโ„,formulae-sequencesuperscript๐ท๐‘šsubscript๐œ‘๐ด๐‘กsubscript๐‘„๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜โ€ฆsubscript๐‘„๐‘˜superscript๐‘“๐‘šsubscript๐œ†๐‘˜๐‘กsubscript๐‘„๐‘˜formulae-sequence๐‘˜0๐‘กโ„D^{m}\varphi_{A}(tQ_{k})[Q_{k},Q_{k},\ldots,Q_{k}]=f^{(m)}(\lambda_{k}+t)Q_{k},\quad k\geq 0,\,t\in\mathbb{R},

where Dmโ€‹ฯ†Asuperscript๐ท๐‘šsubscript๐œ‘๐ดD^{m}\varphi_{A} is the m๐‘šmth order Frรฉchet derivative of ฯ†Asubscript๐œ‘๐ด\varphi_{A}, see (1.2). We write D0โ€‹ฯ†A=ฯ†Asuperscript๐ท0subscript๐œ‘๐ดsubscript๐œ‘๐ดD^{0}\varphi_{A}=\varphi_{A} by convention. Applying (2.2) with m=n๐‘š๐‘›m=n, and either (2.1) if n=1๐‘›1n=1 or (2.2) with m=nโˆ’1๐‘š๐‘›1m=n-1 if nโ‰ฅ2๐‘›2n\geq 2, we obtain

Dnโˆ’1โ€‹ฯ†Aโ€‹(tโ€‹Qk)superscript๐ท๐‘›1subscript๐œ‘๐ด๐‘กsubscript๐‘„๐‘˜\displaystyle D^{n-1}\varphi_{A}(tQ_{k}) [Qk,โ€ฆ,Qk]โˆ’Dnโˆ’1โ€‹ฯ†Aโ€‹(0)โ€‹[Qk,โ€ฆ,Qk]โˆ’Dnโ€‹ฯ†Aโ€‹(0)โ€‹[tโ€‹Qk,Qk,โ€ฆ,Qk]subscript๐‘„๐‘˜โ€ฆsubscript๐‘„๐‘˜superscript๐ท๐‘›1subscript๐œ‘๐ด0subscript๐‘„๐‘˜โ€ฆsubscript๐‘„๐‘˜superscript๐ท๐‘›subscript๐œ‘๐ด0๐‘กsubscript๐‘„๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜โ€ฆsubscript๐‘„๐‘˜\displaystyle[Q_{k},\ldots,Q_{k}]-D^{n-1}\varphi_{A}(0)[Q_{k},\ldots,Q_{k}]-D^{n}\varphi_{A}(0)[tQ_{k},Q_{k},\ldots,Q_{k}]
=(f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk+t)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk)โˆ’tโ€‹f(n)โ€‹(ฮปk))โ€‹Qk.absentsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›subscript๐œ†๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜\displaystyle=(f^{(n-1)}(\lambda_{k}+t)-f^{(n-1)}(\lambda_{k})-tf^{(n)}(\lambda_{k}))Q_{k}.

Since ฯ†Asubscript๐œ‘๐ด\varphi_{A} is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable, we deduce that

โ€–(f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk+t)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk)โˆ’tโ€‹f(n)โ€‹(ฮปk))โ€‹Qkโ€–p=oโ€‹(|t|โ€‹โ€–Qkโ€–p)โ€‹โ€–Qkโ€–pnโˆ’1,|t|โ†’0,formulae-sequencesubscriptnormsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›subscript๐œ†๐‘˜subscript๐‘„๐‘˜๐‘๐‘œ๐‘กsubscriptnormsubscript๐‘„๐‘˜๐‘superscriptsubscriptnormsubscript๐‘„๐‘˜๐‘๐‘›1โ†’๐‘ก0\|(f^{(n-1)}(\lambda_{k}+t)-f^{(n-1)}(\lambda_{k})-tf^{(n)}(\lambda_{k}))Q_{k}\|_{p}=o(|t|\|Q_{k}\|_{p})\|Q_{k}\|_{p}^{n-1},\quad|t|\to 0,

uniformly in k๐‘˜k.

Using โ€–Qkโ€–p=1subscriptnormsubscript๐‘„๐‘˜๐‘1\|Q_{k}\|_{p}=1, it follows that for every ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0 there exists ฮท>0๐œ‚0\eta>0 such that if 0<|t|<ฮท0๐‘ก๐œ‚0<|t|<\eta then

|f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk+t)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk)โˆ’tโ€‹f(n)โ€‹(ฮปk)|โ‰คฮตโ€‹|t|,kโ‰ฅ0.formulae-sequencesuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›subscript๐œ†๐‘˜๐œ€๐‘ก๐‘˜0|f^{(n-1)}(\lambda_{k}+t)-f^{(n-1)}(\lambda_{k})-tf^{(n)}(\lambda_{k})|\leq\varepsilon|t|,\quad k\geq 0.

Hence, for 0<|t|<ฮท0๐‘ก๐œ‚0<|t|<\eta and all kโ‰ฅ0๐‘˜0k\geq 0 we have

|f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk+t)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(ฮปk)tโˆ’f(n)โ€‹(ฮปk)|โ‰คฮต.superscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›1subscript๐œ†๐‘˜๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›subscript๐œ†๐‘˜๐œ€\left|\frac{f^{(n-1)}(\lambda_{k}+t)-f^{(n-1)}(\lambda_{k})}{t}-f^{(n)}(\lambda_{k})\right|\leq\varepsilon.

Since k๐‘˜k is arbitrary, {ฮปk}k=0โˆžsuperscriptsubscriptsubscript๐œ†๐‘˜๐‘˜0\{\lambda_{k}\}_{k=0}^{\infty} is dense and both f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} and f(nโˆ’1)superscript๐‘“๐‘›1f^{(n-1)} are continuous, it follows that

|f(nโˆ’1)โ€‹(s+t)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(s)tโˆ’f(n)โ€‹(s)|โ‰คฮต,sโˆˆโ„,โ€‰0<|t|<ฮท.formulae-sequencesuperscript๐‘“๐‘›1๐‘ ๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›1๐‘ ๐‘กsuperscript๐‘“๐‘›๐‘ ๐œ€formulae-sequence๐‘ โ„โ€‰0๐‘ก๐œ‚\left|\frac{f^{(n-1)}(s+t)-f^{(n-1)}(s)}{t}-f^{(n)}(s)\right|\leq\varepsilon,\quad s\in\mathbb{R},\,0<|t|<\eta.

Equivalently,

sup0<|sโˆ’r|<ฮท|f(nโˆ’1)โ€‹(s)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(r)sโˆ’rโˆ’f(n)โ€‹(s)|โ‰คฮต.subscriptsupremum0๐‘ ๐‘Ÿ๐œ‚superscript๐‘“๐‘›1๐‘ superscript๐‘“๐‘›1๐‘Ÿ๐‘ ๐‘Ÿsuperscript๐‘“๐‘›๐‘ ๐œ€\sup_{0<|s-r|<\eta}\left|\frac{f^{(n-1)}(s)-f^{(n-1)}(r)}{s-r}-f^{(n)}(s)\right|\leq\varepsilon.

By the triangle inequality, whenever 0<|sโˆ’r|<ฮท0๐‘ ๐‘Ÿ๐œ‚0<|s-r|<\eta we have

|f(n)โ€‹(s)โˆ’f(n)โ€‹(r)|superscript๐‘“๐‘›๐‘ superscript๐‘“๐‘›๐‘Ÿ\displaystyle|f^{(n)}(s)-f^{(n)}(r)| โ‰ค|f(n)โ€‹(s)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(s)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(r)sโˆ’r|+|f(nโˆ’1)โ€‹(s)โˆ’f(nโˆ’1)โ€‹(r)sโˆ’rโˆ’f(n)โ€‹(r)|absentsuperscript๐‘“๐‘›๐‘ superscript๐‘“๐‘›1๐‘ superscript๐‘“๐‘›1๐‘Ÿ๐‘ ๐‘Ÿsuperscript๐‘“๐‘›1๐‘ superscript๐‘“๐‘›1๐‘Ÿ๐‘ ๐‘Ÿsuperscript๐‘“๐‘›๐‘Ÿ\displaystyle\leq\left|f^{(n)}(s)-\frac{f^{(n-1)}(s)-f^{(n-1)}(r)}{s-r}\right|+\left|\frac{f^{(n-1)}(s)-f^{(n-1)}(r)}{s-r}-f^{(n)}(r)\right|
โ‰ค2โ€‹ฮต.absent2๐œ€\displaystyle\leq 2\varepsilon.

This shows that for every ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0 there exists ฮท>0๐œ‚0\eta>0 such that

sup0<|sโˆ’r|<ฮท|f(n)โ€‹(s)โˆ’f(n)โ€‹(r)|โ‰ค2โ€‹ฮต.subscriptsupremum0๐‘ ๐‘Ÿ๐œ‚superscript๐‘“๐‘›๐‘ superscript๐‘“๐‘›๐‘Ÿ2๐œ€\sup_{0<|s-r|<\eta}|f^{(n)}(s)-f^{(n)}(r)|\leq 2\varepsilon.

That is, f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous. โˆŽ

The following simple lemma is well-known, but we supply a proof for convenience.

Lemma 2.1.

Let ฯ•italic-ฯ•\phi be a smooth compactly supported function supported in the interval (โˆ’1,1)11(-1,1) such that โˆซโˆ’โˆžโˆžฯ•โ€‹(s)โ€‹๐‘‘s=1.superscriptsubscriptitalic-ฯ•๐‘ differential-d๐‘ 1\int_{-\infty}^{\infty}\phi(s)\,ds=1. Denote

ฯ•ฮตโ€‹(t):=ฮตโˆ’1โ€‹ฯ•โ€‹(ฮตโˆ’1โ€‹t),ฮต>0.formulae-sequenceassignsubscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘กsuperscript๐œ€1italic-ฯ•superscript๐œ€1๐‘ก๐œ€0\phi_{\varepsilon}(t):=\varepsilon^{-1}\phi(\varepsilon^{-1}t),\quad\varepsilon>0.

If fโˆˆCbnโ€‹(โ„)๐‘“superscriptsubscript๐ถ๐‘๐‘›โ„f\in C_{b}^{n}(\mathbb{R}), then for all ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0 we have ฯ•ฮตโˆ—fโˆˆCbโˆžโ€‹(โ„)โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“subscriptsuperscript๐ถ๐‘โ„\phi_{\varepsilon}\ast f\in C^{\infty}_{b}(\mathbb{R}). If in addition f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous, then

limฮตโ†’0โ€–f(n)โˆ’(ฯ•ฮตโˆ—f)(n)โ€–โˆž=0.subscriptโ†’๐œ€0subscriptnormsuperscript๐‘“๐‘›superscriptโˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“๐‘›0\lim_{\varepsilon\to 0}\|f^{(n)}-(\phi_{\varepsilon}\ast f)^{(n)}\|_{\infty}=0.
Proof.

The assertion that ฯ•ฮตโˆ—fโˆˆCbโˆžโ€‹(โ„)โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“subscriptsuperscript๐ถ๐‘โ„\phi_{\varepsilon}\ast f\in C^{\infty}_{b}(\mathbb{R}) is clear from the assumption on ฯ•italic-ฯ•\phi. Note further that for all fโˆˆCbnโ€‹(โ„)๐‘“superscriptsubscript๐ถ๐‘๐‘›โ„f\in C_{b}^{n}(\mathbb{R}),

(ฯ•ฮตโˆ—f)(n)=ฯ•ฮตโˆ—f(n).superscriptโˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“๐‘›โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€superscript๐‘“๐‘›(\phi_{\varepsilon}\ast f)^{(n)}=\phi_{\varepsilon}\ast f^{(n)}.

Hence, it suffices to take n=0๐‘›0n=0 and prove only that if f๐‘“f is uniformly continuous then

(2.3) limฮตโ†’0โ€–fโˆ’ฯ•ฮตโˆ—fโ€–โˆž=0.subscriptโ†’๐œ€0subscriptnorm๐‘“โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“0\lim_{\varepsilon\to 0}\|f-\phi_{\varepsilon}\ast f\|_{\infty}=0.

Since โˆซโˆ’โˆžโˆžฯ•โ€‹(s)โ€‹๐‘‘s=1superscriptsubscriptitalic-ฯ•๐‘ differential-d๐‘ 1\int_{-\infty}^{\infty}\phi(s)\,ds=1, it follows that โˆซโˆ’โˆžโˆžฯ•ฮตโ€‹(s)โ€‹๐‘‘s=1superscriptsubscriptsubscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘ differential-d๐‘ 1\int_{-\infty}^{\infty}\phi_{\varepsilon}(s)\,ds=1 and hence

fโ€‹(t)โˆ’(ฯ•ฮตโˆ—f)โ€‹(t)=โˆซโˆ’โˆžโˆžฯ•ฮตโ€‹(tโˆ’s)โ€‹(fโ€‹(t)โˆ’fโ€‹(s))โ€‹๐‘‘s,tโˆˆโ„.formulae-sequence๐‘“๐‘กโˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“๐‘กsuperscriptsubscriptsubscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘ก๐‘ ๐‘“๐‘ก๐‘“๐‘ differential-d๐‘ ๐‘กโ„f(t)-(\phi_{\varepsilon}\ast f)(t)=\int_{-\infty}^{\infty}\phi_{\varepsilon}(t-s)(f(t)-f(s))\,ds,\quad t\in\mathbb{R}.

Since ฯ•italic-ฯ•\phi is supported in the set (โˆ’1,1)11(-1,1), ฯ•ฮตsubscriptitalic-ฯ•๐œ€\phi_{\varepsilon} is supported in (โˆ’ฮต,ฮต)๐œ€๐œ€(-\varepsilon,\varepsilon) and therefore

fโ€‹(t)โˆ’(ฯ•ฮตโˆ—f)โ€‹(t)=ฮตโˆ’1โ€‹โˆซtโˆ’ฮตt+ฮตฯ•โ€‹(ฮตโˆ’1โ€‹(tโˆ’s))โ€‹(fโ€‹(t)โˆ’fโ€‹(s))โ€‹๐‘‘s,tโˆˆโ„.formulae-sequence๐‘“๐‘กโˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“๐‘กsuperscript๐œ€1superscriptsubscript๐‘ก๐œ€๐‘ก๐œ€italic-ฯ•superscript๐œ€1๐‘ก๐‘ ๐‘“๐‘ก๐‘“๐‘ differential-d๐‘ ๐‘กโ„f(t)-(\phi_{\varepsilon}\ast f)(t)=\varepsilon^{-1}\int_{t-\varepsilon}^{t+\varepsilon}\phi(\varepsilon^{-1}(t-s))(f(t)-f(s))\,ds,\quad t\in\mathbb{R}.

By the triangle inequality,

|fโ€‹(t)โˆ’(ฯ•ฮตโˆ—f)โ€‹(t)|โ‰ค2โ€‹supsโˆˆโ„,|tโˆ’s|<ฮต|fโ€‹(s)โˆ’fโ€‹(t)|,tโˆˆโ„.formulae-sequence๐‘“๐‘กโˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“๐‘ก2subscriptsupremumformulae-sequence๐‘ โ„๐‘ก๐‘ ๐œ€๐‘“๐‘ ๐‘“๐‘ก๐‘กโ„|f(t)-(\phi_{\varepsilon}\ast f)(t)|\leq 2\sup_{s\in\mathbb{R},|t-s|<\varepsilon}|f(s)-f(t)|,\quad t\in\mathbb{R}.

Therefore,

โ€–fโˆ’ฯ•ฮตโˆ—fโ€–โˆžโ‰ค2โ€‹supt,sโˆˆโ„,|tโˆ’s|<ฮต|fโ€‹(s)โˆ’fโ€‹(t)|.subscriptnorm๐‘“โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“2subscriptsupremumformulae-sequence๐‘ก๐‘ โ„๐‘ก๐‘ ๐œ€๐‘“๐‘ ๐‘“๐‘ก\|f-\phi_{\varepsilon}\ast f\|_{\infty}\leq 2\sup_{t,s\in\mathbb{R},|t-s|<\varepsilon}|f(s)-f(t)|.

Due to the uniform continuity of f๐‘“f, the right hand-side goes to 00 when ฮตโ†’0โ†’๐œ€0\varepsilon\to 0. Therefore (2.3) holds true. โˆŽ

Proof that (iii) implies (i).

This result is an improvement of [4, Theorem 3.4]. Our approach is based on the proofs of the latter theorem and of [4, Lemma 3.12]. We use the multiple operator integrals Tf[k]A,โ€ฆ,Asubscriptsuperscript๐‘‡๐ดโ€ฆ๐ดsuperscript๐‘“delimited-[]๐‘˜T^{A,\ldots,A}_{f^{[k]}} from the latter paper. We let Sksubscript๐‘†๐‘˜S_{k} denote the symmetric group of degree k๐‘˜k, for all kโ‰ฅ1๐‘˜1k\geq 1.

Let fโˆˆCbnโ€‹(โ„)๐‘“subscriptsuperscript๐ถ๐‘›๐‘โ„f\in C^{n}_{b}(\mathbb{R}) be such that f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is uniformly continuous, let A๐ดA be a self-adjoint operator on H๐ปH and let ฯ•italic-ฯ•\phi be as in Lemma 2.1. For brevity, denote fฮต:=ฯ•ฮตโˆ—fassignsubscript๐‘“๐œ€โˆ—subscriptitalic-ฯ•๐œ€๐‘“f_{\varepsilon}:=\phi_{\varepsilon}\ast f for all ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0. Then the statement of the lemma implies that for every ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0 the function fฮตsubscript๐‘“๐œ€f_{\varepsilon} belongs to Cbโˆžโ€‹(โ„)subscriptsuperscript๐ถ๐‘โ„C^{\infty}_{b}(\mathbb{R}). Hence, by [4, Theorem 3.3] fฮตsubscript๐‘“๐œ€f_{\varepsilon} is n๐‘›n-times continuously Frรฉchet differentiable, and

Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)โ€‹[X1,X2,โ€ฆ,Xn]=โˆ‘ฯƒโˆˆSnTfฮต[n]A,โ€ฆ,Aโ€‹(Xฯƒโ€‹(1),Xฯƒโ€‹(2),โ€ฆ,Xฯƒโ€‹(n)),X1,โ€ฆ,Xnโˆˆ๐’ฎp.formulae-sequencesubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1subscript๐‘‹2โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›subscript๐œŽsubscript๐‘†๐‘›subscriptsuperscript๐‘‡๐ดโ€ฆ๐ดsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€delimited-[]๐‘›subscript๐‘‹๐œŽ1subscript๐‘‹๐œŽ2โ€ฆsubscript๐‘‹๐œŽ๐‘›subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›superscript๐’ฎ๐‘D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A)[X_{1},X_{2},\ldots,X_{n}]=\sum_{\sigma\in S_{n}}T^{A,\ldots,A}_{f_{\varepsilon}^{[n]}}(X_{\sigma(1)},X_{\sigma(2)},\ldots,X_{\sigma(n)}),\quad X_{1},\ldots,X_{n}\in\mathcal{S}^{p}.

Since fฮตsubscript๐‘“๐œ€f_{\varepsilon} is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable, for every ฮด>0๐›ฟ0\delta>0 there exists a ฮดฮตโ€ฒ>0superscriptsubscript๐›ฟ๐œ€โ€ฒ0\delta_{\varepsilon}^{\prime}>0 such that if โ€–Xโ€–p<ฮดฮตโ€ฒsubscriptnorm๐‘‹๐‘superscriptsubscript๐›ฟ๐œ€โ€ฒ\|X\|_{p}<\delta_{\varepsilon}^{\prime}, Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa}, then

โ€–(Dpnโˆ’1โ€‹fฮตโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1โ€‹fฮตโ€‹(A))โ€‹[X1,X2,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆ’Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–psubscriptnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1subscript๐‘‹2โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle\|(D^{n-1}_{p}f_{\varepsilon}(A+X)-D^{n-1}_{p}f_{\varepsilon}(A))[X_{1},X_{2},\ldots,X_{n-1}]-D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
โ‰คฮดโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–p,absent๐›ฟsubscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\leq\delta\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p},

for all X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1X_{1},\ldots,X_{n-1} in ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p}.

Define

(2.4) ฮ“โ€‹(f)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xn]:=โˆ‘ฯƒโˆˆSnTf[n]A,โ€ฆ,Aโ€‹(Xฯƒโ€‹(1),โ€ฆ,Xฯƒโ€‹(n)),X1,โ€ฆ,Xnโˆˆ๐’ฎp.formulae-sequenceassignฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›subscript๐œŽsubscript๐‘†๐‘›subscriptsuperscript๐‘‡๐ดโ€ฆ๐ดsuperscript๐‘“delimited-[]๐‘›subscript๐‘‹๐œŽ1โ€ฆsubscript๐‘‹๐œŽ๐‘›subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›superscript๐’ฎ๐‘\Gamma(f)[X_{1},\ldots,X_{n}]:=\sum_{\sigma\in S_{n}}T^{A,\ldots,A}_{f^{[n]}}(X_{\sigma(1)},\ldots,X_{\sigma(n)}),\quad X_{1},\ldots,X_{n}\in\mathcal{S}^{p}.

It follows from above that ฮ“โ€‹(fฮต)=Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)ฮ“subscript๐‘“๐œ€superscriptsubscript๐ท๐‘๐‘›subscript๐‘“๐œ€๐ด\Gamma(f_{\varepsilon})=D_{p}^{n}f_{\varepsilon}(A) for all ฮต>0.๐œ€0\varepsilon>0. Thus we have

โ€–(Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)โˆ’ฮ“โ€‹(f))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–psubscriptnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ดฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle\|(D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A)-\Gamma(f))[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p} =โ€–(ฮ“โ€‹(fฮต)โˆ’ฮ“โ€‹(f))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–pabsentsubscriptnormฮ“subscript๐‘“๐œ€ฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle=\|(\Gamma(f_{\varepsilon})-\Gamma(f))[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
โ‰คCp,nโ€‹โ€–(fฮตโˆ’f)(n)โ€–โˆžโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–p,absentsubscript๐ถ๐‘๐‘›subscriptnormsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€๐‘“๐‘›subscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\leq C_{p,n}\|(f_{\varepsilon}-f)^{(n)}\|_{\infty}\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p},

by [4, Theorem 2.2], where Cp,n>0subscript๐ถ๐‘๐‘›0C_{p,n}>0 is a constant only depending on p๐‘p and n๐‘›n.

Likewise, using [4, (3.24) &\& (3.25)], we have a similar estimate

โˆฅ(Dpnโˆ’1(fโˆ’fฮต)(A+X)\displaystyle\|(D^{n-1}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A+X) โˆ’Dpnโˆ’1(fโˆ’fฮต)(A))[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆฅp\displaystyle-D^{n-1}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}]\|_{p}
โ‰คCp,nโ€‹โ€–(fฮตโˆ’f)(n)โ€–โˆžโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–p.absentsubscript๐ถ๐‘๐‘›subscriptnormsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€๐‘“๐‘›subscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\leq C_{p,n}\|(f_{\varepsilon}-f)^{(n)}\|_{\infty}\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}.

Therefore, for every ฮด>0๐›ฟ0\delta>0 and every ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0, there exists a ฮดฮตโ€ฒ>0superscriptsubscript๐›ฟ๐œ€โ€ฒ0\delta_{\varepsilon}^{\prime}>0 such that for every Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa} with โ€–Xโ€–p<ฮดฮตโ€ฒsubscriptnorm๐‘‹๐‘superscriptsubscript๐›ฟ๐œ€โ€ฒ\|X\|_{p}<\delta_{\varepsilon}^{\prime}, and for all X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1X_{1},\ldots,X_{n-1} in ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p}, we have

โ€–(Dpnโˆ’1โ€‹fโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1โ€‹fโ€‹(A))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆ’ฮ“โ€‹(f)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–psubscriptnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘๐‘“๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘๐‘“๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1ฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle\|(D^{n-1}_{p}f(A+X)-D^{n-1}_{p}f(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}]-\Gamma(f)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
โ‰คโ€–(Dpnโˆ’1โ€‹fฮตโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1โ€‹fฮตโ€‹(A))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โˆ’Dnโ€‹fฮตโ€‹(A)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–pabsentsubscriptnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1superscript๐ท๐‘›subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle\leq\|(D^{n-1}_{p}f_{\varepsilon}(A+X)-D^{n-1}_{p}f_{\varepsilon}(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}]-D^{n}f_{\varepsilon}(A)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
+โ€–(Dpnโˆ’1โ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1โ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]โ€–psubscriptnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\quad+\|(D^{n-1}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A+X)-D^{n-1}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}]\|_{p}
+โ€–(Dnโ€‹fฮตโ€‹(A)โˆ’ฮ“โ€‹(f))โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โ€–psubscriptnormsuperscript๐ท๐‘›subscript๐‘“๐œ€๐ดฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle\quad+\|(D^{n}f_{\varepsilon}(A)-\Gamma(f))[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
โ‰คฮดโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–p+2โ€‹Cp,nโ€‹โ€–(fโˆ’fฮต)(n)โ€–โˆžโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–p.absent๐›ฟsubscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘2subscript๐ถ๐‘๐‘›subscriptnormsuperscript๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐‘›subscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\leq\delta\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}+2C_{p,n}\|(f-f_{\varepsilon})^{(n)}\|_{\infty}\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}.

Let ฮด>0๐›ฟ0\delta>0. From Lemma 2.1, we may select ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0 sufficiently small so that โ€–(fโˆ’fฮต)(n)โ€–โˆž<ฮดโ€‹Cp,nโˆ’1subscriptnormsuperscript๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐‘›๐›ฟsuperscriptsubscript๐ถ๐‘๐‘›1\|(f-f_{\varepsilon})^{(n)}\|_{\infty}<\delta C_{p,n}^{-1}. Then we find ฮดโ€ฒ:=ฮดฮตโ€ฒassignsuperscript๐›ฟโ€ฒsuperscriptsubscript๐›ฟ๐œ€โ€ฒ\delta^{\prime}:=\delta_{\varepsilon}^{\prime} such that

โˆฅ(Dpnโˆ’1f(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1f(A))[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]\displaystyle\|(D^{n-1}_{p}f(A+X)-D^{n-1}_{p}f(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}] โˆ’ฮ“โ€‹(f)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โˆฅpevaluated-atฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle-\Gamma(f)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
โ‰ค3โ€‹ฮดโ€‹โ€–Xโ€–pโ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–pabsent3๐›ฟsubscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle\leq 3\delta\|X\|_{p}\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}

for Xโˆˆ๐’ฎsโ€‹ap๐‘‹subscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘ŽX\in\mathcal{S}^{p}_{sa} with โ€–Xโ€–p<ฮดโ€ฒsubscriptnorm๐‘‹๐‘superscript๐›ฟโ€ฒ\|X\|_{p}<\delta^{\prime}, and for all X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1X_{1},\ldots,X_{n-1} in ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p}. Since ฮด>0๐›ฟ0\delta>0 is arbitrary, we arrive at

โˆฅ(Dpnโˆ’1f(A+X)โˆ’Dpnโˆ’1f(A))[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1]\displaystyle\|(D^{n-1}_{p}f(A+X)-D^{n-1}_{p}f(A))[X_{1},\ldots,X_{n-1}] โˆ’ฮ“โ€‹(f)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1,X]โˆฅpevaluated-atฮ“๐‘“subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘‹๐‘\displaystyle-\Gamma(f)[X_{1},\ldots,X_{n-1},X]\|_{p}
=oโ€‹(โ€–Xโ€–p)โ€‹โ€–X1โ€–pโ€‹โ‹ฏโ€‹โ€–Xnโˆ’1โ€–pabsent๐‘œsubscriptnorm๐‘‹๐‘subscriptnormsubscript๐‘‹1๐‘โ‹ฏsubscriptnormsubscript๐‘‹๐‘›1๐‘\displaystyle=o(\|X\|_{p})\|X_{1}\|_{p}\cdots\|X_{n-1}\|_{p}

as โ€–Xโ€–pโ†’0โ†’subscriptnorm๐‘‹๐‘0\|X\|_{p}\to 0, uniformly for X1,โ€ฆ,Xnโˆ’1โˆˆ๐’ฎpsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›1superscript๐’ฎ๐‘X_{1},\ldots,X_{n-1}\in\mathcal{S}^{p}. Hence f๐‘“f is n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable at A๐ดA in ๐’ฎpsuperscript๐’ฎ๐‘\mathcal{S}^{p}, with

(2.5) ฮ“โ€‹(f)=Dpnโ€‹fโ€‹(A).ฮ“๐‘“subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด\Gamma(f)=D^{n}_{p}f(A).

Let us now check that Xโ†ฆDpnโ€‹fโ€‹(A+X)maps-to๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด๐‘‹X\mapsto D^{n}_{p}f(A+X) is continuous on ๐’ฎsโ€‹apsubscriptsuperscript๐’ฎ๐‘๐‘ ๐‘Ž\mathcal{S}^{p}_{sa}. It suffices to prove continuity at 00. It follows from (2.5), (2.4) and [4, Theorem 2.2] that

โ€–Dpnโ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A)โ€–โ‰คCp,nโ€‹โ€–(fฮตโˆ’f)(n)โ€–โˆž,normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ดsubscript๐ถ๐‘๐‘›subscriptnormsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€๐‘“๐‘›\|D^{n}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A+X)-D^{n}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A)\|\leq C_{p,n}\|(f_{\varepsilon}-f)^{(n)}\|_{\infty},

where the norm in the left hand-side is computed in the Banach space โ„ฌnโ€‹(๐’ฎpร—โ‹ฏร—๐’ฎp,๐’ฎp)subscriptโ„ฌ๐‘›superscript๐’ฎ๐‘โ‹ฏsuperscript๐’ฎ๐‘superscript๐’ฎ๐‘\mathcal{B}_{n}(\mathcal{S}^{p}\times\cdots\times\mathcal{S}^{p},\mathcal{S}^{p}). We have

โ€–Dpnโ€‹fโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹fโ€‹(A)โ€–normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด\displaystyle\|D^{n}_{p}f(A+X)-D^{n}_{p}f(A)\| โ‰คโ€–Dpnโ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹(fโˆ’fฮต)โ€‹(A)โ€–absentnormsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“subscript๐‘“๐œ€๐ด\displaystyle\leq\|D^{n}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A+X)-D^{n}_{p}(f-f_{\varepsilon})(A)\|
+โ€–Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)โ€–,normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด\displaystyle+\|D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A+X)-D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A)\|,

and hence

โ€–Dpnโ€‹fโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹fโ€‹(A)โ€–โ‰คCp,nโ€‹โ€–(fฮตโˆ’f)(n)โ€–โˆž+โ€–Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹fฮตโ€‹(A)โ€–.normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ดsubscript๐ถ๐‘๐‘›subscriptnormsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€๐‘“๐‘›normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด\|D^{n}_{p}f(A+X)-D^{n}_{p}f(A)\|\leq C_{p,n}\|(f_{\varepsilon}-f)^{(n)}\|_{\infty}+\|D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A+X)-D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A)\|.

By [4, Theorem 3.3], the mapping Xโ†ฆDpnโ€‹fฮตโ€‹(A+X)maps-to๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘subscript๐‘“๐œ€๐ด๐‘‹X\mapsto D^{n}_{p}f_{\varepsilon}(A+X) is continuous for any ฮต>0๐œ€0\varepsilon>0. Recall that โ€–(fฮตโˆ’f)(n)โ€–โˆžโ†’0โ†’subscriptnormsuperscriptsubscript๐‘“๐œ€๐‘“๐‘›0\|(f_{\varepsilon}-f)^{(n)}\|_{\infty}\to 0 when ฮตโ†’0โ†’๐œ€0\varepsilon\to 0. We deduce that

limXโ†’0โ€–Dpnโ€‹fโ€‹(A+X)โˆ’Dpnโ€‹fโ€‹(A)โ€–=0,subscriptโ†’๐‘‹0normsubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด๐‘‹subscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ด0\lim_{X\to 0}\|D^{n}_{p}f(A+X)-D^{n}_{p}f(A)\|=0,

which completes the proof. โˆŽ

3. Final comments

We provide two additional comments.

Comment 1. It follows from the proof of Theorem 1.2 that if f๐‘“f satisfies the conditions of this theorem, then

(3.1) Dpnโ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X1,โ€ฆ,Xn]=โˆ‘ฯƒโˆˆSnTf[n]A,A,โ‹ฏ,Aโ€‹(Xฯƒโ€‹(1),โ€ฆ,Xฯƒโ€‹(n)),X1,โ€ฆ,Xnโˆˆ๐’ฎp,formulae-sequencesubscriptsuperscript๐ท๐‘›๐‘๐‘“๐ดsubscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›subscript๐œŽsubscript๐‘†๐‘›subscriptsuperscript๐‘‡๐ด๐ดโ‹ฏ๐ดsuperscript๐‘“delimited-[]๐‘›subscript๐‘‹๐œŽ1โ€ฆsubscript๐‘‹๐œŽ๐‘›subscript๐‘‹1โ€ฆsubscript๐‘‹๐‘›superscript๐’ฎ๐‘D^{n}_{p}f(A)[X_{1},\ldots,X_{n}]=\sum_{\sigma\in S_{n}}T^{A,A,\cdots,A}_{f^{[n]}}(X_{\sigma(1)},\ldots,X_{\sigma(n)}),\quad X_{1},\ldots,X_{n}\in\mathcal{S}^{p},

for all self-adjoint operators A๐ดA on H๐ปH. Further the argument in [4, (3.53)] shows the following Taylor formula:

(3.2) fโ€‹(A+X)๐‘“๐ด๐‘‹\displaystyle f(A+X) =fโ€‹(A)+Dp1โ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X]+12!โ€‹Dp2โ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X,X]+โ‹ฏabsent๐‘“๐ดsubscriptsuperscript๐ท1๐‘๐‘“๐ดdelimited-[]๐‘‹12subscriptsuperscript๐ท2๐‘๐‘“๐ด๐‘‹๐‘‹โ‹ฏ\displaystyle=f(A)+D^{1}_{p}f(A)[X]+\frac{1}{2!}D^{2}_{p}f(A)[X,X]+\cdots
(3.3) โ‹ฏ+1(nโˆ’1)!โ€‹Dpnโˆ’1โ€‹fโ€‹(A)โ€‹[X,โ€ฆ,X]+Tf[n]A+X,A,โ€ฆ,Aโ€‹(X,โ€ฆ,X).โ‹ฏ1๐‘›1subscriptsuperscript๐ท๐‘›1๐‘๐‘“๐ด๐‘‹โ€ฆ๐‘‹subscriptsuperscript๐‘‡๐ด๐‘‹๐ดโ€ฆ๐ดsuperscript๐‘“delimited-[]๐‘›๐‘‹โ€ฆ๐‘‹\displaystyle\quad\cdots+\frac{1}{(n-1)!}D^{n-1}_{p}f(A)[X,\ldots,X]+T^{A+X,A,\ldots,A}_{f^{[n]}}(X,\ldots,X).

Comment 2. The Potapov-Sukochev result [5, Theorem 1] holds true on all non-commutative Lpsuperscript๐ฟ๐‘L^{p}-spaces (not only on Schatten classes). However the results discussed in this note cannot be extended beyond Schatten classes. The lack of Frรฉchet differentiability in a general context was already mentioned in [2, Introduction]. For the sake of completeness, we provide a simple example in the commutative case. Fix 1<p<โˆž1๐‘1<p<\infty and let fโˆˆCb1โ€‹(โ„)๐‘“subscriptsuperscript๐ถ1๐‘โ„f\in C^{1}_{b}(\mathbb{R}) such that fโ€‹(t)=t2๐‘“๐‘กsuperscript๐‘ก2f(t)=t^{2} for |t|โ‰ค2๐‘ก2|t|\leq 2. Then for any XโˆˆLโˆžโ€‹[0,1]โŠ‚Lpโ€‹[0,1]๐‘‹superscript๐ฟ01superscript๐ฟ๐‘01X\in L^{\infty}[0,1]\subset L^{p}[0,1] with โ€–Xโ€–โˆžโ‰ค1subscriptnorm๐‘‹1\|X\|_{\infty}\leq 1, we have fโ€‹(1+X)โˆ’fโ€‹(1)=2โ€‹X+X2๐‘“1๐‘‹๐‘“12๐‘‹superscript๐‘‹2f(1+X)-f(1)=2X+X^{2}. If f๐‘“f was 111-time Frรฉchet differentiable in Lpโ€‹[0,1]superscript๐ฟ๐‘01L^{p}[0,1], Dp1โ€‹fโ€‹(1)superscriptsubscript๐ท๐‘1๐‘“1D_{p}^{1}f(1) would be the mapping Xโ†ฆ2โ€‹Xmaps-to๐‘‹2๐‘‹X\mapsto 2X and we would have

(3.4) โ€–X2โ€–p=oโ€‹(โ€–Xโ€–p).subscriptnormsuperscript๐‘‹2๐‘๐‘œsubscriptnorm๐‘‹๐‘\|X^{2}\|_{p}=o(\|X\|_{p}).

For all ฮตโˆˆ(0,1)๐œ€01\varepsilon\in(0,1), the indicator function X=ฯ‡[0,ฮต]๐‘‹subscript๐œ’0๐œ€X=\chi_{[0,\varepsilon]} satisfies โ€–ฯ‡[0,ฮต]2โ€–p=โ€–ฯ‡[0,ฮต]โ€–p=ฮต1psubscriptnormsuperscriptsubscript๐œ’0๐œ€2๐‘subscriptnormsubscript๐œ’0๐œ€๐‘superscript๐œ€1๐‘\|\chi_{[0,\varepsilon]}^{2}\|_{p}=\|\chi_{[0,\varepsilon]}\|_{p}=\varepsilon^{\frac{1}{p}}. This contradicts (3.4).

Comment 3. Repeating the arguments in the proof that (ii) implies (iii) of Theorem 1.2, we can also see that uniform continuity of f(n)superscript๐‘“๐‘›f^{(n)} is a necessary condition for f๐‘“f to be n๐‘›n-times Frรฉchet differentiable in ๐’ฎ1superscript๐’ฎ1\mathcal{S}^{1} at every self-adjoint operator.


Acknowledgements. The first author was supported by the French โ€œInvestissements dโ€™Avenirโ€ program, project ISITE-BFC (contract ANR-15-IDEX-03).


References

  • [1] N. Azamov, A. Carey, P. Dodds, and F. Sukochev, Operator integrals, spectral shift, and spectral flow, Canad. J. Math. 61 (2009), no. 2, 241-263.
  • [2] B. de Pagter and F. Sukochev, Differentiation of operator functions in non-commutative Lpsuperscript๐ฟ๐‘L^{p}-spaces, J. Funct. Anal. 212 (2004), no. 1, 28-75.
  • [3] E. Kissin, D. Potapov, V. Shulman and F. Sukochev, Operator smoothness in Schatten norms for functions of several variables: Lipschitz conditions, differentiability and unbounded derivations, Proc. Lond. Math. Soc. (3) 105 (2012), no. 4, 661-702.
  • [4] C. Le Merdy and A. Skripka, Higher order differentiability of operator functions in Schatten norms, J. Inst. Math. Jussieu 19 (2020), no. 6, 1993-2016.
  • [5] D. Potapov and F.Sukochev, Operator-Lipschitz functions in Schatten-von Neumann classes, Acta Math. 207 (2011), no. 2, 375-389.