The law of large numbers for quantum stochastic filtering and control of many particle systems

Vassili N. Kolokoltsov Department of Statistics, University of Warwick, Coventry CV4 7AL UK, associate member of HSE, Moscow, Email: v.kolokoltsov@warwick.ac.uk
Abstract

There is an extensive literature on the dynamic law of large numbers for systems of quantum particles, that is, on the derivation of an equation describing the limiting individual behavior of particles inside a large ensemble of identical interacting particles. The resulting equations are generally referred to as nonlinear Scrödinger equations or Hartree equations, or Gross-Pitaevski equations. In this paper we extend some of these convergence results to a stochastic framework. Concretely we work with the Belavkin stochastic filtering of many particle quantum systems. The resulting limiting equation is an equation of a new type, which can be seen as a complex-valued infinite dimensional nonlinear diffusion of McKean-Vlasov type. This result is the key ingredient for the theory of quantum mean-field games developed by the author in a previous paper.

Key words: quantum dynamic law of large numbers, quantum filtering, homodyne detection, Belavkin equation, nonlinear stochastic Schrödinger equation, quantum interacting particles, quantum control, quantum mean field games, infinite-dimensional McKean-Vlasov diffusions on manifolds.

MSC2010: 91A15, 81Q05, 81Q93, 82C22, 93E11, 93E20.

1 Introduction

There is an extensive literature on the dynamic law of large numbers for systems of quantum particles, that is, on the derivation of an equation describing the limiting individual behavior of particles inside a large ensemble of identical interacting particles. The resulting equations are generally referred to as nonlinear Scrödinger equations or Hartree equations, or Gross-Pitaevski equations. The first result of this kind appeared in [36]. Various ingenuous approaches were employed afterwards in order to extend the conditions of applicability of the convergence results (say, for various classes of unbounded interacting potentials), exploit various scaling regimes and establishing the proper rates of convergence, see reviews in [35] and [19]. In this paper, following [29], we perform for the first time the extension of some of these convergence results to a stochastic framework. Concretely we work with the Belavkin stochastic filtering of many particle quantum systems. The resulting limiting equation is an equation of a new type, which can be seen as a complex-valued infinite dimensional nonlinear diffusion on a manifold of McKean-Vlasov type. An optimal control of these equations is beyond the scope of this paper. It leads to slightly more general HJB equations on manifolds, as those analysed in [28].

In [29] the author merged two recently developed branches of game theory, quantum games and mean field games (MFGs), creating quantum MFGs. MFGs represent a very popular recent development in game theory. It was initiated in [23] and [31]. For recent developments one can consult monographs [12], [17], [20], [30] and numerous references therein. The main ingredient in the rigorous treatment of quantum MFGs was the quantum stochastic law of large numbers mentioned above stating that the continuously observed (via nondemolition measurement and quantum filtering) and controlled quantum system of many particles can be described, in the limit of large number of particles, by a decoupled system of identical nonlinear stochastic evolutions of individual particles evolved according to some new kind of nonlinear stochastic Schrödinger equation or nonlinear quantum filtering equation. This fact was proved however only under a very restrictive assumption of the so-called conservative homodyne measurement. In the present paper we obtain this result in its full generality, namely for arbitrary coupling operators L𝐿L (not necessarily anti-Hermitian as in [29]) with the homodyne detection optical devise. We also obtain a similar result for jump type stochastic Schrödinger equations describing the continuous observations and filtering of counting type.

These results make very clear the difference between classical and quantum mean-field control. In the former the average used is the measure obtained by averaging the Dirac δ𝛿\delta-measures arising from the initial conditions of individual particles, and in the latter the average used is the average of the initial conditions themselves.

The generality chosen implies the necessity to work with the nonlinear quantum filtering equation leading to a more general limiting equation as in [29], namely to the equation, which is mostly naturally written in terms of the density matrix γ𝛾\gamma as

dγt=i[H+u(t,γt)H^,γt]dti[Aη¯t,γt]dt+(LγtL12LLγt12γtLL)dt𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻𝑢𝑡subscript𝛾𝑡^𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡𝑖superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡subscript𝛾𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝛾𝑡superscript𝐿12superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡12subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿𝑑𝑡d\gamma_{t}=-i[H+u(t,\gamma_{t})\hat{H},\gamma_{t}]\,dt-i[A^{\bar{\eta}_{t}},\gamma_{t}]dt+(L\gamma_{t}L^{*}-\frac{1}{2}L^{*}L\gamma_{t}-\frac{1}{2}\gamma_{t}L^{*}L)\,dt
+(γtL+Lγtγttr(γt(L+L)))dBt,ηt(y,z)=𝐄γt(y,z),subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡subscript𝛾𝑡trsubscript𝛾𝑡𝐿superscript𝐿𝑑subscript𝐵𝑡subscript𝜂𝑡𝑦𝑧𝐄subscript𝛾𝑡𝑦𝑧+(\gamma_{t}L^{*}+L\gamma_{t}-\gamma_{t}\,{\rm{tr}}(\gamma_{t}(L+L^{*})))dB_{t},\quad\eta_{t}(y,z)=\mathbf{E}\gamma_{t}(y,z), (1)

where H,H^,L𝐻^𝐻𝐿H,\hat{H},L are linear operators in some Hilbert space L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X), H,H^𝐻^𝐻H,\hat{H} being self-adjoint, Aη¯tsuperscript𝐴subscript¯𝜂𝑡A^{\bar{\eta}_{t}} is the integral operator in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X) with the integral kernel

Aη¯t(x;y)=X2A(x,y;x,y)ηt(y,y)¯𝑑y𝑑y.superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡𝑥𝑦subscriptsuperscript𝑋2𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦¯subscript𝜂𝑡𝑦superscript𝑦differential-d𝑦differential-dsuperscript𝑦A^{\bar{\eta}_{t}}(x;y)=\int_{X^{2}}A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})\overline{\eta_{t}(y,y^{\prime})}\,dydy^{\prime}.

This equation can be looked at as infinite-dimensional complex-valued nonlinear diffusion of McKean-Vlasov type on the manifold of quantum mechanical states defining a nonlinear Markov process on this manifold in the sense of [26].

In terms of the state vectors ψL2(X)𝜓superscript𝐿2𝑋\psi\in L^{2}(X) the limiting equation looks more messy and writes down as

dψt(x)=i[H+u(t,ψt)H^+A𝐄(ψ¯tψt)ReLψImL]ψt(x)dt𝑑subscript𝜓𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻𝑢𝑡subscript𝜓𝑡^𝐻superscript𝐴𝐄tensor-productsubscript¯𝜓𝑡subscript𝜓𝑡subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿𝜓𝐼𝑚𝐿subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{t}(x)=-i[H+u(t,\psi_{t})\hat{H}+A^{\mathbf{E}(\bar{\psi}_{t}\otimes\psi_{t})}-\langle Re\,L\rangle_{\psi}\,Im\,L]\psi_{t}(x)\,dt
+12(LReLψt)(LReLψt)ψt(x)dt+(LReLψt)ψtdBt,12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑑subscript𝐵𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}(x)\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}\,dB_{t}, (2)

where, for an operator L𝐿L,

ReL=(L+L)/2,ImL=(LL)/2i,Lv=(v,Lv)/(v,v).formulae-sequence𝑅𝑒𝐿𝐿superscript𝐿2formulae-sequence𝐼𝑚𝐿𝐿superscript𝐿2𝑖subscriptdelimited-⟨⟩𝐿𝑣𝑣𝐿𝑣𝑣𝑣Re\,L=(L+L^{*})/2,\quad Im\,L=(L-L^{*})/2i,\quad\langle L\rangle_{v}=(v,Lv)/(v,v). (3)

For the main particular case of a self-adjoint operator L𝐿L this equation simplifies to the equation

dψt(x)=i[H+u(t,ψt)H^+A𝐄(ψ¯tψt)]ψt(x)dt𝑑subscript𝜓𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻𝑢𝑡subscript𝜓𝑡^𝐻superscript𝐴𝐄tensor-productsubscript¯𝜓𝑡subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{t}(x)=-i[H+u(t,\psi_{t})\hat{H}+A^{\mathbf{E}(\bar{\psi}_{t}\otimes\psi_{t})}]\psi_{t}(x)\,dt
+12(LLψt)2ψt(x)dt+(LLψt)ψtdBt.12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝐿subscript𝜓𝑡2subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑑subscript𝐵𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle L\rangle_{\psi_{t}})^{2}\psi_{t}(x)\,dt+(L-\langle L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}\,dB_{t}. (4)

These equations are different from the nonlinear Schrödinger equations that are usually discussed in the current literature, see e.g. [4], [3], [15], [21]. In our equation the nonlinearity depends on the expectations of the correlations calculated with respect to the solution and thus bearing analogy with the classical McKean-Vlasov nonlinear diffusions.

The content of the paper is as follows. In the next section we recall the basic theory of quantum continuous measurement and filtering. In the main Section 3 our new nonlinear equations are introduced for the case of homodyne (or diffusive) detection and the main result on the convergence of N𝑁N-particle observed quantum evolutions to the decoupled system of these equations is obtained, together with explicit rates of convergence. The convergence of solutions is proved here under the assumption that solutions exist. To repair this drawback, in Section 4 we prove the well-posedness of our nonlinear Schrödinger equation (2) including continuous dependence on the initial conditions with explicit estimates for errors. Since a direct check with Ito’s rule shows that for ψ𝜓\psi satisfying (2), the density matrix γt=ψtψtsubscript𝛾𝑡tensor-productsubscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡\gamma_{t}=\psi_{t}\otimes\psi_{t} satisfies (1), it implies the existence of decomposable solutions to (1) which are used in Section 3. In Section 5 the case of a counting observation is analysed, the limiting stochastic equation of jump-type is introduced and the corresponding convergence result proved. However, in this case we have to reduce the generality to the case of unitary coupling operators, because of incompatible intensities of jumps, as explained there.

Appendix A contains a derivation of a quite remarkable technical estimate that plays the central role in the proof of our main result. Appendix B presents certain results on SDEs in Hilbert spaces including McKean-Vlasov type diffusions, given in the form that is most handy for the application to the well-posedness result of Section 4.

2 Nondemolition observation and quantum filtering

The general theory of quantum non-demolition observation, filtering and resulting feedback control was built essentially in papers [7], [8], [9]. For alternative simplified derivations of the main filtering equations given below (by-passing the heavy theory of quantum filtering) we refer to [10], [32], [5], [22] and references therein. For the technical side of organising feedback quantum control in real time, see e.g. [2], [16] and [37].

We shall describe briefly the main result of this theory.

The non-demolition measurement of quantum systems can be organised in two versions: photon counting and homodyne detection.

Let us start with the homodyne (mathematically speaking, diffusive type) detection. Under this type of measurement the output process Ytsubscript𝑌𝑡Y_{t} is a usual Brownian motion (under appropriate probability distribution). The quantum filtering equation can be written in two equivalent ways, (i) as the linear equation for a non-normalized state:

dχt=[iHχt+12LLχt]dt+LχtdYt,𝑑subscript𝜒𝑡delimited-[]𝑖𝐻subscript𝜒𝑡12superscript𝐿𝐿subscript𝜒𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝜒𝑡𝑑subscript𝑌𝑡d\chi_{t}=-[iH\chi_{t}+\frac{1}{2}L^{*}L\chi_{t}]\,dt+L\chi_{t}dY_{t}, (5)

where the unknown vector χtsubscript𝜒𝑡\chi_{t} is from the Hilbert space of the observed quantum system, which we shall sometimes referred to as the atom, the self-adjoint operator H𝐻H is the Hamiltonian of the corresponding initial (non-observed) quantum evolution and the operator L𝐿L is the coupling operator of the atom with the optical measurement device specifying the chosen version of the homodyne detection, or (ii) as the nonlinear equation for the normalized state ϕ=χ/χitalic-ϕ𝜒norm𝜒\phi=\chi/\|\chi\|:

dϕt=[i(HReLϕtImL)+12(LReLϕt)(LReLϕt)]ϕtdt+(LReLϕ)ϕtdBt,𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡delimited-[]𝑖𝐻subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡𝐼𝑚𝐿12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕsubscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡d\phi_{t}=-[i(H-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}}\,Im\,L)+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})]\phi_{t}\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\phi})\phi_{t}\,dB_{t}, (6)

where

dBt=dYtL+Lχtdt=dYtL+Lϕtdt𝑑subscript𝐵𝑡𝑑subscript𝑌𝑡subscriptdelimited-⟨⟩𝐿superscript𝐿subscript𝜒𝑡𝑑𝑡𝑑subscript𝑌𝑡subscriptdelimited-⟨⟩𝐿superscript𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡dB_{t}=dY_{t}-\langle L+L^{*}\rangle_{\chi_{t}}\,dt=dY_{t}-\langle L+L^{*}\rangle_{\phi_{t}}\,dt (7)

defines the so-called innovation process Btsubscript𝐵𝑡B_{t}. It is a direct check via Ito’s rule that (5) implies (6) for ϕ=χ/χitalic-ϕ𝜒norm𝜒\phi=\chi/\|\chi\|.

In the most important case of a self-adjoint L𝐿L these equations simplify to the equations

dχt=[iHχt+12L2χt]dt+LχtdYt,𝑑subscript𝜒𝑡delimited-[]𝑖𝐻subscript𝜒𝑡12superscript𝐿2subscript𝜒𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝜒𝑡𝑑subscript𝑌𝑡d\chi_{t}=-[iH\chi_{t}+\frac{1}{2}L^{2}\chi_{t}]\,dt+L\chi_{t}dY_{t}, (8)

and, respectively,

dϕt=[iH+12(LLϕt)2]ϕtdt+(LLϕt)ϕtdBt.𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡delimited-[]𝑖𝐻12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡2subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡d\phi_{t}=-[iH+\frac{1}{2}(L-\langle L\rangle_{\phi_{t}})^{2}]\phi_{t}\,dt+(L-\langle L\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t}\,dB_{t}. (9)

The innovation process is the most natural driving noise to deal with, because it turns out to be the standard Brownian motion (or the Wiener process) with respect to the fixed (initial vacuum) state of the homodyne detector. This fact is one of the key statement of the filtering theory.

In [29] we worked with the special case of anti-Hermitian operators L𝐿L, that is L=Lsuperscript𝐿𝐿L^{*}=-L, for which nonlinear filtering equation (9) coincides with the linear one, the output process coincides with the innovation process, and the linear equation preserves the norms. Hence this case is referred to as the conservative one, and it is considered as the less relevant for concrete observations (see discussion in [6]).

The theory extends naturally to the case of several, say N𝑁N, coupling operators {Lj}subscript𝐿𝑗\{L_{j}\}. For example, the nonlinear quantum filtering equation writes down as

dϕt=iHϕtdt+j[iReLjϕtImLj12(LjReLjϕt)(LjReLjϕt)]ϕtdt𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡𝑖𝐻subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡subscript𝑗delimited-[]𝑖subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡𝐼𝑚subscript𝐿𝑗12superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡subscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡d\phi_{t}=-iH\phi_{t}\,dt+\sum_{j}[i\langle Re\,L_{j}\rangle_{\phi_{t}}\,Im\,L_{j}-\frac{1}{2}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\phi_{t}})^{*}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\phi_{t}})]\phi_{t}\,dt
+j(LjReLjϕt)ϕtdBtj,subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡+\sum_{j}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t}\,dB^{j}_{t}, (10)

where the N𝑁N-dimensional innovation process Bt={Btj}subscript𝐵𝑡subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡B_{t}=\{B^{j}_{t}\} is the standard N𝑁N-dimensional Wiener process connected with the output process Yt={Ytj}subscript𝑌𝑡subscriptsuperscript𝑌𝑗𝑡Y_{t}=\{Y^{j}_{t}\} by the equations

dBtj=dYtjLj+Ljχtdt.𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑌𝑗𝑡subscriptdelimited-⟨⟩subscript𝐿𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝜒𝑡𝑑𝑡dB^{j}_{t}=dY^{j}_{t}-\langle L_{j}+L_{j}^{*}\rangle_{\chi_{t}}\,dt.

Recall that the density matrix or density operator γ𝛾\gamma corresponding to a unit vector χL2(X)𝜒superscript𝐿2𝑋\chi\in L^{2}(X) is defined as the orthogonal projection operator on χ𝜒\chi. This operator is usually expressed either as the tensor product γ=χχ¯𝛾tensor-product𝜒¯𝜒\gamma=\chi\otimes\bar{\chi} or in the most common for physics bra-ket Dirac’s notation as γ=|χχ|𝛾ket𝜒bra𝜒\gamma=|\chi\rangle\langle\chi|. Of course in the tensor notation γ𝛾\gamma is formally an element of the tensor product L2(X2)superscript𝐿2superscript𝑋2L^{2}(X^{2}). However, considered as an integral kernel, it is identified with the corresponding integral operator.

As one checks by direct application of Ito’s formula, in terms of the density matrix γ𝛾\gamma, equation (6) rewrites as

dγt=i[H,γt]dt+(LγtL12LLγt12γtLL)dt+[γtL+Lγtγttr(γt(L+L))]dBt,𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝛾𝑡superscript𝐿12superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡12subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿𝑑𝑡delimited-[]subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡subscript𝛾𝑡trsubscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿𝑑subscript𝐵𝑡d\gamma_{t}=-i[H,\gamma_{t}]\,dt+(L\gamma_{t}L^{*}-\frac{1}{2}L^{*}L\gamma_{t}-\frac{1}{2}\gamma_{t}L^{*}L)\,dt+[\gamma_{t}L^{*}+L\gamma_{t}-\gamma_{t}\,{\rm{tr}}(\gamma_{t}(L^{*}+L))]\,dB_{t}, (11)

and this is the equation we shall work with proving the convergence result.

Let us make here some comments about the evolution of traces. Equation (11) is best suited for dealing with matrices γ𝛾\gamma with unit trace. A convenient extension to arbitrary traces can be written as

dγt=i[H,γt]dt+(LγtL12LLγt12γtLL)dt+[γtL+Lγtγttrγttr(γt(L+L))]dBt.𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝛾𝑡superscript𝐿12superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡12subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿𝑑𝑡delimited-[]subscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑡subscript𝛾𝑡trsubscript𝛾𝑡trsubscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿𝑑subscript𝐵𝑡d\gamma_{t}=-i[H,\gamma_{t}]\,dt+(L\gamma_{t}L^{*}-\frac{1}{2}L^{*}L\gamma_{t}-\frac{1}{2}\gamma_{t}L^{*}L)\,dt+[\gamma_{t}L^{*}+L\gamma_{t}-\frac{\gamma_{t}}{{\rm{tr}}\,\gamma_{t}}\,{\rm{tr}}(\gamma_{t}(L^{*}+L))]\,dB_{t}. (12)

It is seen directly from this equation that dtrγt=0𝑑trsubscript𝛾𝑡0d\,{\rm{tr}}\,\gamma_{t}=0 and hence the trace is preserved by evolution (12) (as long as it is well-posed of course). For equation (11) one gets

dtrγt=tr(γt(L+L))(1trγt)dBt.𝑑trsubscript𝛾𝑡trsubscript𝛾𝑡superscript𝐿𝐿1trsubscript𝛾𝑡𝑑subscript𝐵𝑡d\,{\rm{tr}}\,\gamma_{t}={\rm{tr}}(\gamma_{t}(L^{*}+L))(1-{\rm{tr}}\,\gamma_{t})\,dB_{t}. (13)

Thus evolution (11) does not preserve traces in general. But trγt=1trsubscript𝛾𝑡1{\rm{tr}}\,\gamma_{t}=1 is a solution of (13). Hence, if the initial condition has trγ0=1trsubscript𝛾01{\rm{tr}}\,\gamma_{0}=1 and the equation (13) is well posed, then the solutions to (11) do preserve the trace.

Similar remarks on the preservation of norms of equation (6) are worth mentioning. Calculating d(ϕ,ϕ)𝑑italic-ϕitalic-ϕd(\phi,\phi) from this equation we see first that the terms with H𝐻H and ImL𝐼𝑚𝐿Im\,L disappear and then, by Ito’s rule, all terms with differential dt𝑑𝑡dt vanish. Therefore

d(ϕt,ϕt)=((LReLϕt)ϕt,ϕt)dBt+(ϕt,(LReLϕt)ϕt)dBt𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡d(\phi_{t},\phi_{t})=((L-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t},\phi_{t})\,dB_{t}+(\phi_{t},(L-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t})\,dB_{t}
=((L+L2ReLϕt)ϕt,ϕt)dBt=2((ReLReLϕt)ϕt,ϕt)dBt=0,absent𝐿superscript𝐿2subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡2𝑅𝑒𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡0=((L+L^{*}-2\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t},\phi_{t})\,dB_{t}=2((Re\,L-\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}})\phi_{t},\phi_{t})\,dB_{t}=0, (14)

since ReLϕt=(ϕt,(ReL)ϕt)/(ϕt,ϕt)subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡\langle Re\,L\rangle_{\phi_{t}}=(\phi_{t},(Re\,L)\phi_{t})/(\phi_{t},\phi_{t}). Hence solutions to (6) preserve the norm almost surely.

If instead of ReLϕsubscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕ\langle Re\,L\rangle_{\phi} in equation (6) one would use the non-normalized expression (ϕ,(ReL)ϕ)italic-ϕ𝑅𝑒𝐿italic-ϕ(\phi,(Re\,L)\phi) (as some authors do), one would get

d(ϕt,ϕt)=(ϕt,(ReL)ϕt)(1(ϕt,ϕt))dBt,𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑅𝑒𝐿subscriptitalic-ϕ𝑡1subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑subscript𝐵𝑡d(\phi_{t},\phi_{t})=(\phi_{t},(Re\,L)\phi_{t})(1-(\phi_{t},\phi_{t}))dB_{t},

so that for the initial condition with ϕ0=1normsubscriptitalic-ϕ01\|\phi_{0}\|=1 one would conclude that ϕt=1normsubscriptitalic-ϕ𝑡1\|\phi_{t}\|=1 by uniqueness, as for the density matrix case.

Let us briefly describe the case of counting measurements. In this case the main equation of quantum filtering takes the form

dγt=i[H,γt]dt+j(12{LjLj,γt}+tr(LjγtLj)γt)dt+j(LjγtLjtr(LjγtLj)γt)dNtj,𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡subscript𝑗12subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡trsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗trsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑁𝑗𝑡d\gamma_{t}=-i[H,\gamma_{t}]\,dt+\sum_{j}(-\frac{1}{2}\{L^{*}_{j}L_{j},\gamma_{t}\}+{\rm{tr}}(L_{j}\gamma_{t}L^{*}_{j})\gamma_{t})\,dt+\sum_{j}\left(\frac{L_{j}\gamma_{t}L^{*}_{j}}{{\rm{tr}}(L_{j}\gamma_{t}L^{*}_{j})}-\gamma_{t}\right)dN^{j}_{t}, (15)

where H𝐻H is again the Hamiltonian of the free (not observed) motion of the quantum system, the operators {Lj}subscript𝐿𝑗\{L_{j}\} define the coupling of the system with the measurement devices, and the counting (observed) processes Ntjsuperscriptsubscript𝑁𝑡𝑗N_{t}^{j} are independent and have the position dependent intensities tr(LjLjγt)trsubscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡{\rm{tr}}(L^{*}_{j}L_{j}\gamma_{t}), so that the compensated processes Mtj=Ntj0ttr(LjLjγs)𝑑ssuperscriptsubscript𝑀𝑡𝑗superscriptsubscript𝑁𝑡𝑗superscriptsubscript0𝑡trsuperscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑠differential-d𝑠M_{t}^{j}=N_{t}^{j}-\int_{0}^{t}{\rm{tr}}(L_{j}^{*}L_{j}\gamma_{s})\,ds are martingales. In terms of the compensated processes Mtjsuperscriptsubscript𝑀𝑡𝑗M_{t}^{j} equation (15) rewrites as

dγt=i[H,γt]dt+j(LjγLj12{LjLj,γt})dt+j(LjγtLjtr(LjγtLj)γt)dMtj.𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐿𝑗𝛾superscriptsubscript𝐿𝑗12subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗trsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡d\gamma_{t}=-i[H,\gamma_{t}]\,dt+\sum_{j}(L_{j}\gamma L_{j}^{*}-\frac{1}{2}\{L^{*}_{j}L_{j},\gamma_{t}\})\,dt+\sum_{j}\left(\frac{L_{j}\gamma_{t}L^{*}_{j}}{{\rm{tr}}(L_{j}\gamma_{t}L^{*}_{j})}-\gamma_{t}\right)dM^{j}_{t}. (16)

As in the case of diffusive measurements, this dynamics preserves the set of pure states. Namely, if ϕitalic-ϕ\phi satisfies the equation

dϕt=(iH+12j((Lj1)Lj(LjLjϕt2)))ϕtdt+j(LjϕtLjϕtϕt)dMtj,𝑑subscriptitalic-ϕ𝑡𝑖𝐻12subscript𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗1subscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗superscriptnormsubscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡2subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡normsubscript𝐿𝑗subscriptitalic-ϕ𝑡subscriptitalic-ϕ𝑡𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗d\phi_{t}=-\left(iH+\frac{1}{2}\sum_{j}((L_{j}^{*}-1)L_{j}-(L_{j}-\|L_{j}\phi_{t}\|^{2}))\right)\phi_{t}\,dt+\sum_{j}\left(\frac{L_{j}\phi_{t}}{\|L_{j}\phi_{t}\|}-\phi_{t}\right)dM_{t}^{j}, (17)

then γt=ϕtϕ¯tsubscript𝛾𝑡tensor-productsubscriptitalic-ϕ𝑡subscript¯italic-ϕ𝑡\gamma_{t}=\phi_{t}\otimes\bar{\phi}_{t} satisfies equation (16).

Remark 1.

Equation (15) is slightly nonstandard as the driving noises Ntjsuperscriptsubscript𝑁𝑡𝑗N_{t}^{j} are position dependent. However there is a natural way to rewrite it in terms of independent driving noises. Namely, with a standard independent Poisson random measure processes Nj(dxdt)superscript𝑁𝑗𝑑𝑥𝑑𝑡N^{j}(dx\,dt) on 𝐑+×𝐑+subscript𝐑subscript𝐑\mathbf{R}_{+}\times\mathbf{R}_{+} (with Lebesgue measure as intensity) one can rewrite equation (15) in the following equivalent form:

dγt=i[H,γt]dt+j(12{LjLj,γt}+tr(LjγtLj)γt)dt𝑑subscript𝛾𝑡𝑖𝐻subscript𝛾𝑡𝑑𝑡subscript𝑗12superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡trsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑑𝑡d\gamma_{t}=-i[H,\gamma_{t}]\,dt+\sum_{j}(-\frac{1}{2}\{L_{j}^{*}L_{j},\gamma_{t}\}+{\rm{tr}}(L_{j}\gamma_{t}L_{j}^{*})\gamma_{t})dt
+j(LjγtLjtr(LjγtLj)γt)𝟏(tr(LjLjγt)x)Nj(dxdt),subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗trsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡1trsuperscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑡𝑥superscript𝑁𝑗𝑑𝑥𝑑𝑡+\sum_{j}\left(\frac{L_{j}\gamma_{t}L_{j}^{*}}{{\rm{tr}}(L_{j}\gamma_{t}L_{j}^{*})}-\gamma_{t}\right)\mathbf{1}({\rm{tr}}(L_{j}^{*}L_{j}\gamma_{t})\leq x)N^{j}(dx\,dt),

see details of this construction in [33]. Alternatively, one can make sense of (15) in terms of the general theory of weak SDEs from [25].

The theory of quantum filtering reduces the analysis of quantum dynamic control and games to the controlled version of evolutions (11). The simplest situation concerns the case when the homodyne device is fixed, that is the operators Ljsubscript𝐿𝑗L_{j} are fixed, and the players can control the Hamiltonian H𝐻H, say, by applying appropriate electric or magnetic fields to the atom. Thus equations (11) or (15) become modified by allowing H𝐻H to depend on one or several control parameters.

3 The limiting equation: diffusive measurement

Let X𝑋X be a Borel space with a fixed Borel measure that we denote dx𝑑𝑥dx. For a linear operator O𝑂O in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X) we shall denote by Ojsubscript𝑂𝑗O_{j} the operator in L2(XN)superscript𝐿2superscript𝑋𝑁L^{2}(X^{N}) that acts on functions f(x1,,xN)𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁f(x_{1},\cdots,x_{N}) as O𝑂O acting on the variable xjsubscript𝑥𝑗x_{j}.

Let H𝐻H be a self-adjoint operator in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X) and A𝐴A a self-adjoint integral operator in L2(X2)superscript𝐿2superscript𝑋2L^{2}(X^{2}) with the kernel A(x,y;x,y)𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦A(x,y;x^{\prime},y^{\prime}) that acts on the functions of two variables as

Aψ(x,y)=X2A(x,y;x,y)ψ(x,y)𝑑x𝑑y.𝐴𝜓𝑥𝑦subscriptsuperscript𝑋2𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦𝜓superscript𝑥superscript𝑦differential-dsuperscript𝑥differential-dsuperscript𝑦A\psi(x,y)=\int_{X^{2}}A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})\psi(x^{\prime},y^{\prime})\,dx^{\prime}dy^{\prime}.

It is assumed that A𝐴A is symmetric in the sense that it takes symmetric functions ψ(x,y)𝜓𝑥𝑦\psi(x,y) (symmetric with respect to permutation of x𝑥x and y𝑦y) to symmetric functions. In terms of the kernel this means the equation

A(x,y;x,y)=A(y,x;y,x).𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦𝐴𝑦𝑥superscript𝑦superscript𝑥A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})=A(y,x;y^{\prime},x^{\prime}).

Let us consider the quantum evolution of N𝑁N particles driven by the standard interaction Hamiltonian

H(N)f(x1,,xN)=j=1NHjf(x1,,xN)+1Ni<jNAijf(x1,,xN),𝐻𝑁𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁superscriptsubscript𝑗1𝑁subscript𝐻𝑗𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁1𝑁subscript𝑖𝑗𝑁subscript𝐴𝑖𝑗𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁H(N)f(x_{1},\cdots,x_{N})=\sum_{j=1}^{N}H_{j}f(x_{1},\cdots,x_{N})+\frac{1}{N}\sum_{i<j\leq N}A_{ij}f(x_{1},\cdots,x_{N}), (18)

with Aijsubscript𝐴𝑖𝑗A_{ij} denoting the action of A𝐴A on the variables xi,xjsubscript𝑥𝑖subscript𝑥𝑗x_{i},x_{j}.

Remark 2.

Alternatively, one can consider a multiplication operator, by a symmetric function V(xi,xj)𝑉subscript𝑥𝑖subscript𝑥𝑗V(x_{i},x_{j}), rather than the integral operator A𝐴A in (18).

Assume further that this quantum system is observed via coupling with the collection of identical one-particle operators L𝐿L. That is, we consider the filtering equation (10) of the type

dΨN,t=j[iReLjϕImLj12(LjReLjΨN,t)(LjReLjΨN,t)]ΨN,tdt𝑑subscriptΨ𝑁𝑡subscript𝑗delimited-[]𝑖subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗italic-ϕ𝐼𝑚subscript𝐿𝑗12superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡subscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡subscriptΨ𝑁𝑡𝑑𝑡d\Psi_{N,t}=\sum_{j}[i\langle Re\,L_{j}\rangle_{\phi}\,Im\,L_{j}-\frac{1}{2}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\Psi_{N,t}})^{*}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\Psi_{N,t}})]\Psi_{N,t}\,dt
iH(N)ΨN,tdt+j=1N(LjReLjΨN,t)ΨN,tdBtj.𝑖𝐻𝑁subscriptΨ𝑁𝑡𝑑𝑡superscriptsubscript𝑗1𝑁subscript𝐿𝑗subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒subscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡subscriptΨ𝑁𝑡𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡-iH(N)\Psi_{N,t}\,dt+\sum_{j=1}^{N}(L_{j}-\langle Re\,L_{j}\rangle_{\Psi_{N,t}})\Psi_{N,t}\,dB^{j}_{t}. (19)

We shall show that as N𝑁N\to\infty the solution of this equation and the corresponding density matrices ΓN,t=ΨN,tΨN,t¯subscriptΓ𝑁𝑡tensor-productsubscriptΨ𝑁𝑡¯subscriptΨ𝑁𝑡\Gamma_{N,t}=\Psi_{N,t}\otimes\overline{\Psi_{N,t}} are close to the product of the solutions of certain one-particle nonlinear stochastic equations, more precisely, that the partial traces ΓN,t(j)subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡\Gamma^{(j)}_{N,t} of ΓN,tsubscriptΓ𝑁𝑡\Gamma_{N,t} are close to the density matrices γj,tsubscript𝛾𝑗𝑡\gamma_{j,t} of the individual equations.

However, for the study of control we need a more general setting. We shall assume that the individual Hamiltonian H𝐻H has a control component, that is, it can be written as H+uH^𝐻𝑢^𝐻H+u\hat{H} with two self-adjoint operators H𝐻H and H^^𝐻\hat{H} and u𝑢u a real control parameter taken from a bounded interval [U,U]𝑈𝑈[-U,U]. Suppose that, for the idealized limiting evolution, u𝑢u is chosen as a certain function of an observed density matrix γj,tsubscript𝛾𝑗𝑡\gamma_{j,t}, that is u=u(t,γj,t)𝑢𝑢𝑡subscript𝛾𝑗𝑡u=u(t,\gamma_{j,t}). Then in the original N𝑁N particle evolution u𝑢u will be chosen based on the approximation ΓN,t(j)subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡\Gamma^{(j)}_{N,t} to γj,tsubscript𝛾𝑗𝑡\gamma_{j,t}, that is as u=u(t,ΓN,t(j))𝑢𝑢𝑡subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡u=u(t,\Gamma^{(j)}_{N,t}). Thus the controlled and observed N𝑁N-particle evolution will be given by equation (19) with the nonlinear controlled Hamiltonian Hu(N)subscript𝐻𝑢𝑁H_{u}(N) instead of H𝐻H:

Hu(N)f(x1,,xN)=j=1N(Hj+u(t,ΓN(j))H^j)f(x1,,xN)+1Ni<jNAijf(x1,,xN),subscript𝐻𝑢𝑁𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁superscriptsubscript𝑗1𝑁subscript𝐻𝑗𝑢𝑡subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁subscript^𝐻𝑗𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁1𝑁subscript𝑖𝑗𝑁subscript𝐴𝑖𝑗𝑓subscript𝑥1subscript𝑥𝑁H_{u}(N)f(x_{1},\cdots,x_{N})=\sum_{j=1}^{N}(H_{j}+u(t,\Gamma^{(j)}_{N})\hat{H}_{j})f(x_{1},\cdots,x_{N})+\frac{1}{N}\sum_{i<j\leq N}A_{ij}f(x_{1},\cdots,x_{N}), (20)

where u(t,γ)𝑢𝑡𝛾u(t,\gamma) is some continuous function.

The corresponding density matrix ΓN,t=ΨN,tΨN,t¯subscriptΓ𝑁𝑡tensor-productsubscriptΨ𝑁𝑡¯subscriptΨ𝑁𝑡\Gamma_{N,t}=\Psi_{N,t}\otimes\overline{\Psi_{N,t}} satisfies the equation of type (11):

dΓN,t=i[Hu(N),ΓN,t]dtiNl<jN[Alj,ΓN,t]dt+j(LjΓN,tLj12LjLjΓN,t12ΓN,tLjLj)dt𝑑subscriptΓ𝑁𝑡𝑖subscript𝐻𝑢𝑁subscriptΓ𝑁𝑡𝑑𝑡𝑖𝑁subscript𝑙𝑗𝑁subscript𝐴𝑙𝑗subscriptΓ𝑁𝑡𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗12subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁𝑡12subscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗𝑑𝑡d\Gamma_{N,t}=-i[H_{u}(N),\Gamma_{N,t}]dt-\frac{i}{N}\sum_{l<j\leq N}[A_{lj},\Gamma_{N,t}]\,dt+\sum_{j}(L_{j}\Gamma_{N,t}L_{j}^{*}-\frac{1}{2}L^{*}_{j}L_{j}\Gamma_{N,t}-\frac{1}{2}\Gamma_{N,t}L^{*}_{j}L_{j})\,dt
+j(ΓN,tLj+LjΓN,tΓN,ttr(ΓN,t(Lj+Lj)))dBtj.subscript𝑗subscriptΓ𝑁𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁𝑡subscriptΓ𝑁𝑡trsubscriptΓ𝑁𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗𝑑superscriptsubscript𝐵𝑡𝑗+\sum_{j}(\Gamma_{N,t}L_{j}^{*}+L_{j}\Gamma_{N,t}-\Gamma_{N,t}\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N,t}(L_{j}^{*}+L_{j})))dB_{t}^{j}. (21)

Our main objective in this paper is to prove that, as N𝑁N\to\infty, the limiting evolution of each particle is described by the nonlinear stochastic equation

dψj,t(x)=i[H+u(t,γj,t)H^+Aη¯tReLϕImL]ψj,t(x)dt𝑑subscript𝜓𝑗𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻𝑢𝑡subscript𝛾𝑗𝑡^𝐻superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕ𝐼𝑚𝐿subscript𝜓𝑗𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{j,t}(x)=-i[H+u(t,\gamma_{j,t})\hat{H}+A^{\bar{\eta}_{t}}-\langle Re\,L\rangle_{\phi}\,Im\,L]\psi_{j,t}(x)\,dt
+12(LReLψj,t)(LReLψj,t)ψj,t(x)dt+(LReLψj,t)ψj,tdBtj,12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑗𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑗𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑗𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{j,t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{j,t}})\psi_{j,t}(x)\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{j,t}})\psi_{j,t}\,dB^{j}_{t}, (22)

where Aη¯tsuperscript𝐴subscript¯𝜂𝑡A^{\bar{\eta}_{t}} is the integral operator in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X) with the integral kernel

Aη¯t(x;y)=X2A(x,y;x,y)ηt(y,y)¯𝑑y𝑑ysuperscript𝐴subscript¯𝜂𝑡𝑥𝑦subscriptsuperscript𝑋2𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦¯subscript𝜂𝑡𝑦superscript𝑦differential-d𝑦differential-dsuperscript𝑦A^{\bar{\eta}_{t}}(x;y)=\int_{X^{2}}A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})\overline{\eta_{t}(y,y^{\prime})}\,dydy^{\prime}

and

ηt(y,z)=𝐄(ψj,t(y)ψ¯j,t(z)).subscript𝜂𝑡𝑦𝑧𝐄subscript𝜓𝑗𝑡𝑦subscript¯𝜓𝑗𝑡𝑧\eta_{t}(y,z)=\mathbf{E}(\psi_{j,t}(y)\bar{\psi}_{j,t}(z)).

The equation for the corresponding density matrix γj,t=ψj,tψ¯j,tsubscript𝛾𝑗𝑡tensor-productsubscript𝜓𝑗𝑡subscript¯𝜓𝑗𝑡\gamma_{j,t}=\psi_{j,t}\otimes\bar{\psi}_{j,t} writes down as

dγj,t=i[H+u(t,γj,t)H^,γj,t]dti[Aη¯t,γj,t]dt+(Lγj,tL12LLγj,t12γj,tLL)dt𝑑subscript𝛾𝑗𝑡𝑖𝐻𝑢𝑡subscript𝛾𝑗𝑡^𝐻subscript𝛾𝑗𝑡𝑑𝑡𝑖superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡subscript𝛾𝑗𝑡𝑑𝑡𝐿subscript𝛾𝑗𝑡superscript𝐿12superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑗𝑡12subscript𝛾𝑗𝑡superscript𝐿𝐿𝑑𝑡d\gamma_{j,t}=-i[H+u(t,\gamma_{j,t})\hat{H},\gamma_{j,t}]\,dt-i[A^{\bar{\eta}_{t}},\gamma_{j,t}]dt+(L\gamma_{j,t}L^{*}-\frac{1}{2}L^{*}L\gamma_{j,t}-\frac{1}{2}\gamma_{j,t}L^{*}L)\,dt
+(γj,tL+Lγj,tγj,ttr(γj,t(L+L)))dBtj,ηt(y,z)=𝐄(ψj,t(y)ψ¯j,t(z))=𝐄γj,t(y,z).subscript𝛾𝑗𝑡superscript𝐿𝐿subscript𝛾𝑗𝑡subscript𝛾𝑗𝑡trsubscript𝛾𝑗𝑡𝐿superscript𝐿𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡subscript𝜂𝑡𝑦𝑧𝐄subscript𝜓𝑗𝑡𝑦subscript¯𝜓𝑗𝑡𝑧𝐄subscript𝛾𝑗𝑡𝑦𝑧+(\gamma_{j,t}L^{*}+L\gamma_{j,t}-\gamma_{j,t}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j,t}(L+L^{*})))dB^{j}_{t},\quad\eta_{t}(y,z)=\mathbf{E}(\psi_{j,t}(y)\bar{\psi}_{j,t}(z))=\mathbf{E}\gamma_{j,t}(y,z). (23)

The result extends directly to the case when the measurement related to each particle is multi-dimensional, that is the operator L𝐿L is vector-valued, L=(L1,,Lk)𝐿superscript𝐿1superscript𝐿𝑘L=(L^{1},\cdots,L^{k}), in which case each noise dBtj𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡dB^{j}_{t} is also k𝑘k-dimensional, so that the last term in (22) should be understood as the inner product:

(LLψj,t)ψj,tdBtj=l=1k(LlLlψj,t)ψj,tdBl,tj,𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝐿subscript𝜓𝑗𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡superscriptsubscript𝑙1𝑘superscript𝐿𝑙subscriptdelimited-⟨⟩superscript𝐿𝑙subscript𝜓𝑗𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑙𝑡(L-\langle L\rangle_{\psi_{j,t}})\psi_{j,t}\,dB^{j}_{t}=\sum_{l=1}^{k}(L^{l}-\langle L^{l}\rangle_{\psi_{j,t}})\psi_{j,t}\,dB^{j}_{l,t},

with all other terms containing L𝐿L understood in the same way.

Our analysis will be carried out via the extension of the method suggested by Pickl in a deterministic case, see [34] and [24], to the present stochastic framework. In Pickl’s approach the main measures of the deviation of the solutions ΨN,tsubscriptΨ𝑁𝑡\Psi_{N,t} to N𝑁N-particle systems from the product of the solutions ψtsubscript𝜓𝑡\psi_{t} to the Hartree equations are the following positive numbers from the interval [0,1]01[0,1]:

αN(t)=1(ψt,ΓN,tψt).subscript𝛼𝑁𝑡1subscript𝜓𝑡subscriptΓ𝑁𝑡subscript𝜓𝑡\alpha_{N}(t)=1-(\psi_{t},\Gamma_{N,t}\psi_{t}).

In the present stochastic case, these quantities depend not just on the number of particles in the product, but on the concrete choice of these particles. The proper stochastic analog of the quantity αN(t)subscript𝛼𝑁𝑡\alpha_{N}(t) is the collection of random variables

αN,j(t)=1(ψj,t,ΓN,tψj,t)=1tr(γj,tΓN,t)=1tr(γj,tΓN,t(j)),subscript𝛼𝑁𝑗𝑡1subscript𝜓𝑗𝑡subscriptΓ𝑁𝑡subscript𝜓𝑗𝑡1trsubscript𝛾𝑗𝑡subscriptΓ𝑁𝑡1trsubscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡\alpha_{N,j}(t)=1-(\psi_{j,t},\Gamma_{N,t}\psi_{j,t})=1-{\rm{tr}}(\gamma_{j,t}\Gamma_{N,t})=1-{\rm{tr}}(\gamma_{j,t}\Gamma^{(j)}_{N,t}), (24)

where the latter equation holds by the definition of the partial trace. Here γj,tsubscript𝛾𝑗𝑡\gamma_{j,t} is identified with the operator in L2(XN)superscript𝐿2superscript𝑋𝑁L^{2}(X^{N}) acting on the j𝑗jth variable and ΓN,t(j)subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡\Gamma^{(j)}_{N,t} denotes the partial trace of ΓN,tsubscriptΓ𝑁𝑡\Gamma_{N,t} with respect to all variables except for the j𝑗jth.

The key property of equations (21) and (23) is that their solutions preserve the set of operators with the unit trace (see discussion around equation (13) above). Hence (24) rewrites as

αN,j(t)=tr((𝟏γj,t)ΓN,t)=tr((𝟏γj,t)ΓN,t(j)).subscript𝛼𝑁𝑗𝑡tr1subscript𝛾𝑗𝑡subscriptΓ𝑁𝑡tr1subscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡\alpha_{N,j}(t)={\rm{tr}}((\mathbf{1}-\gamma_{j,t})\Gamma_{N,t})={\rm{tr}}((\mathbf{1}-\gamma_{j,t})\Gamma^{(j)}_{N,t}). (25)

Due to the i.i.d. property of the solutions to (22), the expectations 𝐄αN(t)=𝐄αN,j(t)𝐄subscript𝛼𝑁𝑡𝐄subscript𝛼𝑁𝑗𝑡\mathbf{E}\alpha_{N}(t)=\mathbf{E}\alpha_{N,j}(t) are well defined (they do not depend on a particular choice of particles).

Expressions αN,jsubscript𝛼𝑁𝑗\alpha_{N,j} can be linked with the traces by the following inequalities, due to Knowles and Pickl:

αN,j(t)tr|ΓN,t(j)γj,t|22αN,j(t),subscript𝛼𝑁𝑗𝑡trsubscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁𝑡subscript𝛾𝑗𝑡22subscript𝛼𝑁𝑗𝑡\alpha_{N,j}(t)\leq{\rm{tr}}|\Gamma^{(j)}_{N,t}-\gamma_{j,t}|\leq 2\sqrt{2\alpha_{N,j}(t)}, (26)

see Lemma 2.3 from [24].

Theorem 3.1.

Let H,H^,L𝐻^𝐻𝐿H,\hat{H},L be operators in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X), with H,H^𝐻^𝐻H,\hat{H} self-adjoint, and H^,L^𝐻𝐿\hat{H},L bounded. Let A𝐴A be a symmetric self-adjoint integral operator A𝐴A in L2(X2)superscript𝐿2superscript𝑋2L^{2}(X^{2}) with a Hilbert-Schmidt kernel, that is a kernel A(x,y;x,y)𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦A(x,y;x^{\prime},y^{\prime}) such that

AHS2=X4|A(x,y;x,y)|2𝑑x𝑑y𝑑x𝑑y<,subscriptsuperscriptnorm𝐴2𝐻𝑆subscriptsuperscript𝑋4superscript𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦2differential-d𝑥differential-d𝑦differential-dsuperscript𝑥differential-dsuperscript𝑦\|A\|^{2}_{HS}=\int_{X^{4}}|A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})|^{2}\,dxdydx^{\prime}dy^{\prime}<\infty, (27)
A(x,y;xy)=A(y,x;y,x),A(x,y;x,y)=A(x,y;x,y)¯.formulae-sequence𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦𝐴𝑦𝑥superscript𝑦superscript𝑥𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦¯𝐴superscript𝑥superscript𝑦𝑥𝑦A(x,y;x^{\prime}y^{\prime})=A(y,x;y^{\prime},x^{\prime}),\quad A(x,y;x^{\prime},y^{\prime})=\overline{A(x^{\prime},y^{\prime};x,y)}. (28)

Let the function u(t,γ)𝑢𝑡𝛾u(t,\gamma) with values in a bounded interval [U,U]𝑈𝑈[-U,U] be Lipschitz in the sense that

|u(t,γ)u(t,γ~)|ϰtr|γγ~|.𝑢𝑡𝛾𝑢𝑡~𝛾italic-ϰtr𝛾~𝛾|u(t,\gamma)-u(t,\tilde{\gamma})|\leq\varkappa\,{\rm{tr}}|\gamma-\tilde{\gamma}|. (29)

Let ψj,tsubscript𝜓𝑗𝑡\psi_{j,t} be solutions to equations (22) with i.i.d. initial conditions ψj,0subscript𝜓𝑗0\psi_{j,0}, ψj,0=1normsubscript𝜓𝑗01\|\psi_{j,0}\|=1. Let ΨN,tsubscriptΨ𝑁𝑡\Psi_{N,t} be a solution to the N𝑁N-particle equation (19) with H(N)𝐻𝑁H(N) of type (20), with some initial condition ΨN,0subscriptΨ𝑁0\Psi_{N,0}, ΨN,02=1subscriptnormsubscriptΨ𝑁021\|\Psi_{N,0}\|_{2}=1 such that

αN(0)=αN,j(0)=1𝐄tr(γj,0ΓN,0)=1𝐄tr(γj,0ΓN,0(j))subscript𝛼𝑁0subscript𝛼𝑁𝑗01𝐄trsubscript𝛾𝑗0subscriptΓ𝑁01𝐄trsubscript𝛾𝑗0subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁0\alpha_{N}(0)=\alpha_{N,j}(0)=1-\mathbf{E}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j,0}\Gamma_{N,0})=1-\mathbf{E}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j,0}\Gamma^{(j)}_{N,0})

are equal for all j𝑗j. The main example of such initial condition is of course the product

ΨN,0=ψj,0(xj),subscriptΨ𝑁0productsubscript𝜓𝑗0subscript𝑥𝑗\Psi_{N,0}=\prod\psi_{j,0}(x_{j}),

where αN,j(0)=0subscript𝛼𝑁𝑗00\alpha_{N,j}(0)=0 for all j𝑗j. Then

𝐄αN(t)exp{(7AHS+6ϰH^+28L2)t}𝐄αN(0)𝐄subscript𝛼𝑁𝑡7subscriptnorm𝐴𝐻𝑆6italic-ϰnorm^𝐻28superscriptnorm𝐿2𝑡𝐄subscript𝛼𝑁0\mathbf{E}\alpha_{N}(t)\leq\exp\{(7\|A\|_{HS}+6\varkappa\|\hat{H}\|+28\|L\|^{2})t\}\mathbf{E}\alpha_{N}(0)
+(exp{(7AHS+6ϰH^+28L2)t}1)1N.7subscriptnorm𝐴𝐻𝑆6italic-ϰnorm^𝐻28superscriptnorm𝐿2𝑡11𝑁+(\exp\{(7\|A\|_{HS}+6\varkappa\|\hat{H}\|+28\|L\|^{2})t\}-1)\frac{1}{\sqrt{N}}. (30)

By (25) it follows that if αN(0)0subscript𝛼𝑁00\alpha_{N}(0)\to 0, as N𝑁N\to\infty (for instance if αN(0)=0subscript𝛼𝑁00\alpha_{N}(0)=0), then 𝐄tr|ΓN,t(j)γj,t|0\mathbf{E}\,{\rm{tr}}|\Gamma^{(j)}_{N,t}\to\gamma_{j,t}|\to 0, as N𝑁N\to\infty. Of course, everything remains unchanged for a vector-valued L𝐿L.

Proof.

Using definition (24) and Ito’s product rule we derive that

dαN,j(t)=tr(dΓN,tγj,t)tr(ΓN,tdγj,t)tr(dΓN,tdγj,t)=(Cj+Dj)dt+jFjdBtj,𝑑subscript𝛼𝑁𝑗𝑡tr𝑑subscriptΓ𝑁𝑡subscript𝛾𝑗𝑡trsubscriptΓ𝑁𝑡𝑑subscript𝛾𝑗𝑡tr𝑑subscriptΓ𝑁𝑡𝑑subscript𝛾𝑗𝑡subscript𝐶𝑗subscript𝐷𝑗𝑑𝑡subscript𝑗subscript𝐹𝑗𝑑subscriptsuperscript𝐵𝑗𝑡d\alpha_{N,j}(t)=-{\rm{tr}}(d\Gamma_{N,t}\gamma_{j,t})-{\rm{tr}}(\Gamma_{N,t}\,d\gamma_{j,t})-{\rm{tr}}(d\Gamma_{N,t}\,d\gamma_{j,t})=(C_{j}+D_{j})dt+\sum_{j}F_{j}dB^{j}_{t}, (31)

where we denoted by Cjsubscript𝐶𝑗C_{j} the part of the differential, which does not depend on Ljsubscript𝐿𝑗L_{j}, and by Djsubscript𝐷𝑗D_{j} the part that depends on Ljsubscript𝐿𝑗L_{j}. These parts clearly separate, so that Djsubscript𝐷𝑗D_{j} does not contain H,H^𝐻^𝐻H,\hat{H} and Ajksubscript𝐴𝑗𝑘A_{jk}.

We are going to estimate 𝐄|α˙N,t|𝐄subscript˙𝛼𝑁𝑡\mathbf{E}|\dot{\alpha}_{N,t}|, and thus we are interested only in the estimates for |Cj|subscript𝐶𝑗|C_{j}| and |Dj|subscript𝐷𝑗|D_{j}|. The part Cjsubscript𝐶𝑗C_{j} was calculated and estimated in [29] (proofs of Theorems 3.1 and 3.2) yielding the estimate

𝐄|Cj|7AHS(𝐄αN(t)+1N)+42ϰH^𝐄αN(t).𝐄subscript𝐶𝑗7subscriptnorm𝐴𝐻𝑆𝐄subscript𝛼𝑁𝑡1𝑁42italic-ϰnorm^𝐻𝐄subscript𝛼𝑁𝑡\mathbf{E}|C_{j}|\leq 7\|A\|_{HS}\left(\mathbf{E}\,\alpha_{N}(t)+\frac{1}{\sqrt{N}}\right)+4\sqrt{2}\varkappa\|\hat{H}\|\mathbf{E}\alpha_{N}(t). (32)

As was shown in [29], Djsubscript𝐷𝑗D_{j} vanishes for the case Lj=Ljsubscript𝐿𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗L_{j}=-L_{j}^{*}. For the general case we derive from (31), (23) and (21) that (we omit the index t𝑡t for brevity below)

Dj=tr[k(12LkLkΓN+12ΓNLkLkLkγNLk)γj+ΓN(12LjLjγj+12γjLjLjLjγjLj)D_{j}={\rm{tr}}\bigl{[}\sum_{k}(\frac{1}{2}L^{*}_{k}L_{k}\Gamma_{N}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}L_{k}^{*}L_{k}-L_{k}\gamma_{N}L_{k}^{*})\gamma_{j}+\Gamma_{N}(\frac{1}{2}L^{*}_{j}L_{j}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\gamma_{j}L_{j}^{*}L_{j}-L_{j}\gamma_{j}L_{j}^{*})
(ΓNLj+LjΓNΓNtr(ΓN(Lj+Lj)))(γjLj+Ljγjγjtr(γj(Lj+Lj)))],-(\Gamma_{N}L_{j}^{*}+L_{j}\Gamma_{N}-\Gamma_{N}\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L_{j}^{*}+L_{j})))(\gamma_{j}L_{j}^{*}+L_{j}\gamma_{j}-\gamma_{j}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j}(L_{j}^{*}+L_{j})))\bigr{]},

where we omitted the index t𝑡t for brevity.

The terms with kj𝑘𝑗k\neq j vanish, because

tr(LkLkΓNγj)=tr(ΓNLkLkγj)=tr(LkΓNLkγj)=tr(ΓNγjLkLk).trsuperscriptsubscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗trsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘subscript𝛾𝑗trsubscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑘subscript𝛾𝑗trsubscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘{\rm{tr}}\,(L_{k}^{*}L_{k}\Gamma_{N}\gamma_{j})={\rm{tr}}\,(\Gamma_{N}L_{k}^{*}L_{k}\gamma_{j})={\rm{tr}}\,(L_{k}\Gamma_{N}L_{k}^{*}\gamma_{j})={\rm{tr}}\,(\Gamma_{N}\gamma_{j}L_{k}^{*}L_{k}).

We are left with

Dj=tr[12LjLjΓNγj+12ΓNLjLjγjLjΓNLjγj+12ΓNLjLjγj+12ΓNγjLjLjΓNLjγjLjD_{j}={\rm{tr}}\bigl{[}\frac{1}{2}L^{*}_{j}L_{j}\Gamma_{N}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}L_{j}^{*}L_{j}\gamma_{j}-L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}L^{*}_{j}L_{j}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}\gamma_{j}L_{j}^{*}L_{j}-\Gamma_{N}L_{j}\gamma_{j}L_{j}^{*}
ΓNLjγjLjΓNLjLjγjLjΓNγjLjLjΓNLjγjsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗-\Gamma_{N}L_{j}^{*}\gamma_{j}L_{j}^{*}-\Gamma_{N}L_{j}^{*}L_{j}\gamma_{j}-L_{j}\Gamma_{N}\gamma_{j}L_{j}^{*}-L_{j}\Gamma_{N}L_{j}\gamma_{j}
+(ΓNLj+LjΓN)γjtr(γj(Lj+Lj))+ΓNtr(ΓN(Lj+Lj))(γjLj+Ljγj)subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗trsubscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁trsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗+(\Gamma_{N}L_{j}^{*}+L_{j}\Gamma_{N})\gamma_{j}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j}(L_{j}^{*}+L_{j}))+\Gamma_{N}\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L_{j}^{*}+L_{j}))(\gamma_{j}L_{j}^{*}+L_{j}\gamma_{j})
ΓNγjtr(ΓN(Lj+Lj))tr(γj(Lj+Lj))].-\Gamma_{N}\gamma_{j}\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L_{j}^{*}+L_{j}))\,{\rm{tr}}(\gamma_{j}(L_{j}^{*}+L_{j}))\bigr{]}.

Further cancelation yields the following rather awkwardly looking expression:

Dj=tr(γjLjΓNLj+γjLjΓNLj+γjLjΓNLj+γjLjΓNLj)subscript𝐷𝑗trsubscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗D_{j}=-{\rm{tr}}(\gamma_{j}L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}+\gamma_{j}L_{j}^{*}\Gamma_{N}L_{j}+\gamma_{j}L_{j}^{*}\Gamma_{N}L_{j}^{*}+\gamma_{j}L_{j}\Gamma_{N}L_{j})
+tr(γjΓNLj+γjLjΓN)tr(γj(Lj+Lj))+tr(γjΓNLj+γjLjΓN)tr(ΓN(Lj+Lj))trsubscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁trsubscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗trsubscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁trsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗+{\rm{tr}}(\gamma_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}+\gamma_{j}L_{j}\Gamma_{N})\,{\rm{tr}}(\gamma_{j}(L_{j}^{*}+L_{j}))+{\rm{tr}}(\gamma_{j}\Gamma_{N}L_{j}+\gamma_{j}L_{j}^{*}\Gamma_{N})\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L_{j}^{*}+L_{j}))
tr(ΓNγj)tr(ΓN(Lj+Lj))tr(γj(Lj+Lj)).trsubscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗trsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗trsubscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗-{\rm{tr}}(\Gamma_{N}\gamma_{j})\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L_{j}^{*}+L_{j}))\,{\rm{tr}}(\gamma_{j}(L_{j}^{*}+L_{j})).

However, by Lemma 6.1 from Appendix,

|Dj|28L2tr((1γj)ΓN).subscript𝐷𝑗28superscriptnorm𝐿2tr1subscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁|D_{j}|\leq 28\|L\|^{2}\,{\rm{tr}}\,((1-\gamma_{j})\Gamma_{N}).

Combining this estimate with (32) it follows that

|𝐄˙αN,t7AHS(𝐄αN(t)+1N)+(42ϰH^+28L2)𝐄αN(t).|\dot{\mathbf{E}}\alpha_{N,t}\leq 7\|A\|_{HS}\left(\mathbf{E}\,\alpha_{N}(t)+\frac{1}{\sqrt{N}}\right)+(4\sqrt{2}\varkappa\|\hat{H}\|+28\|L\|^{2})\mathbf{E}\alpha_{N}(t).

Applying Gronwall’s lemma yields (30).

4 A well-posedness result

This section is devoted to the well-posedness of equation (2):

dψt(x)=i[Hψt(x)+u(t,ψt)H^+A𝐄(ψ¯tψt)ψt(x)ReLϕImL]ψt(x)dt𝑑subscript𝜓𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻subscript𝜓𝑡𝑥𝑢𝑡subscript𝜓𝑡^𝐻superscript𝐴𝐄tensor-productsubscript¯𝜓𝑡subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕ𝐼𝑚𝐿subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{t}(x)=-i[H\psi_{t}(x)+u(t,\psi_{t})\hat{H}+A^{\mathbf{E}(\bar{\psi}_{t}\otimes\psi_{t})}\psi_{t}(x)-\langle Re\,L\rangle_{\phi}\,Im\,L]\psi_{t}(x)\,dt
+12(LReLψt)(LReLψt)ψt(x)dt+(LReLψt)ψtdBt.12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑑subscript𝐵𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}(x)\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}\,dB_{t}. (33)

In this analysis we shall use the results of Appendix B and the notations for spaces and processes introduced there. Equation (33) is of type (47), with the Hilbert space =L2(X)superscript𝐿2𝑋\mathcal{H}=L^{2}(X) and A=iH𝐴𝑖𝐻A=-iH.

As an auxiliary tool we shall study the more standard equations

dψt(x)=i[Hψt(x)+u(t,ψt)H^+Aξtψt(x)ReLϕImL]ψt(x)dt𝑑subscript𝜓𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻subscript𝜓𝑡𝑥𝑢𝑡subscript𝜓𝑡^𝐻superscript𝐴subscript𝜉𝑡subscript𝜓𝑡𝑥subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕ𝐼𝑚𝐿subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{t}(x)=-i[H\psi_{t}(x)+u(t,\psi_{t})\hat{H}+A^{\xi_{t}}\psi_{t}(x)-\langle Re\,L\rangle_{\phi}\,Im\,L]\psi_{t}(x)\,dt
+12(LReLψt)(LReLψt)ψt(x)dt+(LReLψt)ψtdBt,12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑑subscript𝐵𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}(x)\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}\,dB_{t}, (34)

with ξt(y,z)subscript𝜉𝑡𝑦𝑧\xi_{t}(y,z) a given continuous curve in tensor-product\mathcal{H}\otimes\mathcal{H} and

dψt(x)=i[Hψt(x)+utH^+Aξtψt(x)ReLϕImL]ψt(x)dt𝑑subscript𝜓𝑡𝑥𝑖delimited-[]𝐻subscript𝜓𝑡𝑥subscript𝑢𝑡^𝐻superscript𝐴subscript𝜉𝑡subscript𝜓𝑡𝑥subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿italic-ϕ𝐼𝑚𝐿subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡d\psi_{t}(x)=-i[H\psi_{t}(x)+u_{t}\hat{H}+A^{\xi_{t}}\psi_{t}(x)-\langle Re\,L\rangle_{\phi}\,Im\,L]\psi_{t}(x)\,dt
+12(LReLψt)(LReLψt)ψt(x)dt+(LReLψt)ψtdBt,12superscript𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑥𝑑𝑡𝐿subscriptdelimited-⟨⟩𝑅𝑒𝐿subscript𝜓𝑡subscript𝜓𝑡𝑑subscript𝐵𝑡+\frac{1}{2}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})^{*}(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}(x)\,dt+(L-\langle Re\,L\rangle_{\psi_{t}})\psi_{t}\,dB_{t}, (35)

with utsubscript𝑢𝑡u_{t} a given continuous function.

These equations are of type (48) of Appendix B.

The results of Appendix B are not directly applicable to equations (33) and (34), because the Lipschitz continuity is only local for terms containing u𝑢u and ξ𝜉\xi. However, as was proved in [6], the terms containing L𝐿L are uniformly Lipschitz for bounded L𝐿L.

Remark 3.

The proof of this fact is obtained in [6] by elementary direct estimates, which were however rather lengthy and not very intuitive. To see this fact more directly one can just note that the derivatives of all coefficients involving L𝐿L in (34) are bounded. For instance, the last coefficient in (34) has the form

f(ψ)=(ψ,Mψ)(ψ,ψ)ψ𝑓𝜓𝜓𝑀𝜓𝜓𝜓𝜓f(\psi)=\frac{(\psi,M\psi)}{(\psi,\psi)}\psi

with a self-adjoint M𝑀M. Taking a simpler situation with a real Hilbert space we find

fψ=(ψ,Mψ)(ψ,ψ)𝟏+2Mψψ(ψ,ψ)2(Mψ,ψ)ψψ(ψ,ψ)2𝑓𝜓𝜓𝑀𝜓𝜓𝜓12tensor-product𝑀𝜓𝜓𝜓𝜓2tensor-product𝑀𝜓𝜓𝜓𝜓superscript𝜓𝜓2\frac{\partial f}{\partial\psi}=\frac{(\psi,M\psi)}{(\psi,\psi)}\mathbf{1}+2\frac{M\psi\otimes\psi}{(\psi,\psi)}-2\frac{(M\psi,\psi)\psi\otimes\psi}{(\psi,\psi)^{2}}

so that

fψ5M.norm𝑓𝜓5norm𝑀\|\frac{\partial f}{\partial\psi}\|\leq 5\|M\|.
Theorem 4.1.

Let H,H^,L𝐻^𝐻𝐿H,\hat{H},L be self-adjoint operators in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X), with H^^𝐻\hat{H} and L𝐿L being bounded, and A𝐴A be an integral operator in L2(X2)superscript𝐿2superscript𝑋2L^{2}(X^{2}) with a kernel A(x,y;x,y)𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦A(x,y;x^{\prime},y^{\prime}) satisfying (27) and (28).

Let the function u(t,γ)𝑢𝑡𝛾u(t,\gamma) with values in a bounded interval [U,U]𝑈𝑈[-U,U] be Lipschitz either as a function of ψ𝜓\psi or as a function of ψψ¯tensor-product𝜓¯𝜓\psi\otimes\bar{\psi}, that is either

|u(t,ψ)u(t,ψ~)|ϰψψ~,𝑢𝑡𝜓𝑢𝑡~𝜓italic-ϰnorm𝜓~𝜓|u(t,\psi)-u(t,\tilde{\psi})|\leq\varkappa\|\psi-\tilde{\psi}\|, (36)

or

|u(t,ψ)u(t,ψ~)|ϰ(ψ+ψ~)ψψ~.𝑢𝑡𝜓𝑢𝑡~𝜓italic-ϰnorm𝜓norm~𝜓norm𝜓~𝜓|u(t,\psi)-u(t,\tilde{\psi})|\leq\varkappa(\|\psi\|+\|\tilde{\psi}\|)\|\psi-\tilde{\psi}\|. (37)

Then (i) equation (33) is globally well-posed in the sense of mild solutions;

(ii) for any continuous curve ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t} in (L2(X))2superscriptsuperscript𝐿2𝑋tensor-productabsent2(L^{2}(X))^{\otimes 2} equation (34) is globally well-posed in the sense of mild solutions;

(iii) for any continuous curve ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t} in (L2(X))2superscriptsuperscript𝐿2𝑋tensor-productabsent2(L^{2}(X))^{\otimes 2} and a continuous function utsubscript𝑢𝑡u_{t} equation (35) is globally well-posed in the sense of mild solutions;

(iv) solutions ψtsubscript𝜓𝑡\psi_{t} to equation (34) depend continuously on the initial conditions in the following precise sense: for two solutions with the initial conditions Y1subscript𝑌1Y_{1} and Y2subscript𝑌2Y_{2} we have the estimate

ψ1ψ2ad,T2eaT+bT2Y1Y2,subscriptnormsuperscript𝜓1superscript𝜓2𝑎𝑑𝑇2superscript𝑒𝑎𝑇𝑏superscript𝑇2normsubscript𝑌1subscript𝑌2\|\psi^{1}-\psi^{2}\|_{ad,T}\leq 2e^{aT+bT^{2}}\|Y_{1}-Y_{2}\|, (38)

where a,b𝑎𝑏a,b are constants depending on ϰ,U,H^,L,AHSitalic-ϰ𝑈norm^𝐻norm𝐿subscriptnorm𝐴𝐻𝑆\varkappa,U,\|\hat{H}\|,\|L\|,\|A\|_{HS}.

(v) for all these equations to hold in the strong sense it is sufficient to assume that there exists an invariant core D𝐷D of the group eiHsuperscript𝑒𝑖𝐻e^{iH} and a norm .D\|.\|_{D} on it such that .D.\|.\|_{D}\geq\|.\|, D𝐷D is a Banach space under this norm and the operators H^,L,Aξ^𝐻𝐿superscript𝐴𝜉\hat{H},L,A^{\xi} are bounded operators L2(X)Dsuperscript𝐿2𝑋𝐷L^{2}(X)\to D, for the latter operator uniformly with respect to bounded sets of curves ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t}, and the initial condition is taken from D𝐷D.

Proof.

Due to the remark on the Lipschitz continuity of the coefficients involving L𝐿L, equation (35) satisfies the conditions of Proposition 7.1, and hence statement (iii) is a consequence of this Proposition. Moreover, by Proposition 7.3, (v) follows from (i)-(iii). To show (i) and (ii) we note that the solutions to (35) preserve norms almost surely. This is a standard fact shown by calculations (14).

Remark 4.

Calculations (14) were performed assuming the strong (not just mild) form of the equation. That is, strictly speaking under assumptions of statement (iv) only. However, by approximating operators H^,L,Aξ^𝐻𝐿superscript𝐴𝜉\hat{H},L,A^{\xi} by operators satisfying assumptions of (iv), one obtains this result for the general case.

In particular, looking for the solutions of equations (33) and (34) we can reduce our attentions to curves ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t} such that ξt1normsubscript𝜉𝑡1\|\xi_{t}\|\leq 1. Therefore comparing two mild solutions ψt1subscriptsuperscript𝜓1𝑡\psi^{1}_{t} and ψt2subscriptsuperscript𝜓2𝑡\psi^{2}_{t} of equation (35) with the same initial condition ψ0subscript𝜓0\psi_{0}, ψ0=1normsubscript𝜓01\|\psi_{0}\|=1, but different pairs (ξt1,ut1)subscriptsuperscript𝜉1𝑡subscriptsuperscript𝑢1𝑡(\xi^{1}_{t},u^{1}_{t}), (ξt2,ut2)subscriptsuperscript𝜉2𝑡subscriptsuperscript𝑢2𝑡(\xi^{2}_{t},u^{2}_{t}) such that ξtj1normsubscriptsuperscript𝜉𝑗𝑡1\|\xi^{j}_{t}\|\leq 1 we find, similarly to calculations performed in the proof of Proposition 7.1, that

𝐄ψt1ψt22(a+bt)𝐄0tψs1ψs22𝑑s𝐄superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑡subscriptsuperscript𝜓2𝑡2𝑎𝑏𝑡𝐄superscriptsubscript0𝑡superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑠subscriptsuperscript𝜓2𝑠2differential-d𝑠\mathbf{E}\|\psi^{1}_{t}-\psi^{2}_{t}\|^{2}\leq(a+bt)\mathbf{E}\int_{0}^{t}\|\psi^{1}_{s}-\psi^{2}_{s}\|^{2}\,ds
+H^2(0t|us1us2|𝑑s)2+AHS2(0tξs1ξs2𝑑s)2superscriptnorm^𝐻2superscriptsuperscriptsubscript0𝑡subscriptsuperscript𝑢1𝑠subscriptsuperscript𝑢2𝑠differential-d𝑠2subscriptsuperscriptnorm𝐴2𝐻𝑆superscriptsuperscriptsubscript0𝑡normsubscriptsuperscript𝜉1𝑠subscriptsuperscript𝜉2𝑠differential-d𝑠2+\|\hat{H}\|^{2}(\int_{0}^{t}|u^{1}_{s}-u^{2}_{s}|ds)^{2}+\|A\|^{2}_{HS}(\int_{0}^{t}\|\xi^{1}_{s}-\xi^{2}_{s}\|ds)^{2}
(a+bt)𝐄0tψs1ψs22𝑑s+H^2tu.1u.2t2+AHS2tξ.1ξ.2t2,absent𝑎𝑏𝑡𝐄superscriptsubscript0𝑡superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑠subscriptsuperscript𝜓2𝑠2differential-d𝑠superscriptnorm^𝐻2𝑡superscriptsubscriptnormsubscriptsuperscript𝑢1.subscriptsuperscript𝑢2.𝑡2subscriptsuperscriptnorm𝐴2𝐻𝑆𝑡superscriptsubscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.𝑡2\leq(a+bt)\mathbf{E}\int_{0}^{t}\|\psi^{1}_{s}-\psi^{2}_{s}\|^{2}\,ds+\|\hat{H}\|^{2}t\|u^{1}_{.}-u^{2}_{.}\|_{t}^{2}+\|A\|^{2}_{HS}t\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|_{t}^{2},

where a,b𝑎𝑏a,b are constants depending on U,H^,L,AHS𝑈norm^𝐻norm𝐿subscriptnorm𝐴𝐻𝑆U,\|\hat{H}\|,\|L\|,\|A\|_{HS}, and where we denote by .t\|.\|_{t} the maximum of the corresponding norms of the functions at all times s[0,t]𝑠0𝑡s\in[0,t].

Consequently, by Gronwall’s lemma and because ψ01=ψ02subscriptsuperscript𝜓10subscriptsuperscript𝜓20\psi^{1}_{0}=\psi^{2}_{0},

𝐄ψt1ψt22eat+bt2t(H^2u.1u.2t2+AHS2ξ.1ξ.2t2)𝐄superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑡subscriptsuperscript𝜓2𝑡2superscript𝑒𝑎𝑡𝑏superscript𝑡2𝑡superscriptnorm^𝐻2superscriptsubscriptnormsubscriptsuperscript𝑢1.subscriptsuperscript𝑢2.𝑡2subscriptsuperscriptnorm𝐴2𝐻𝑆superscriptsubscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.𝑡2\mathbf{E}\|\psi^{1}_{t}-\psi^{2}_{t}\|^{2}\leq e^{at+bt^{2}}t(\|\hat{H}\|^{2}\|u^{1}_{.}-u^{2}_{.}\|_{t}^{2}+\|A\|^{2}_{HS}\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|_{t}^{2})

and thus

ψ.1ψ.2ad,te(at+bt2)/2t(H^u.1u.2t+AHSξ.1ξ.2t).subscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1.subscriptsuperscript𝜓2.𝑎𝑑𝑡superscript𝑒𝑎𝑡𝑏superscript𝑡22𝑡norm^𝐻subscriptnormsubscriptsuperscript𝑢1.subscriptsuperscript𝑢2.𝑡subscriptnorm𝐴𝐻𝑆subscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.𝑡\|\psi^{1}_{.}-\psi^{2}_{.}\|_{ad,t}\leq e^{(at+bt^{2})/2}\sqrt{t}(\|\hat{H}\|\|u^{1}_{.}-u^{2}_{.}\|_{t}+\|A\|_{HS}\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|_{t}).

Thus, by choosing t𝑡t small enough, one can make the Lipschitz constant of the mapping (ξ.,u.)X.subscript𝜉.subscript𝑢.subscript𝑋.(\xi_{.},u_{.})\to X_{.} arbitrary small. Since u(t,γ)𝑢𝑡𝛾u(t,\gamma) is Lipschitz and the mapping X𝐄(X¯X)𝑋𝐄tensor-product¯𝑋𝑋X\to\mathbf{E}(\bar{X}\otimes X) is Lipschitz (uniformly for X𝑋X with X=1norm𝑋1\|X\|=1) we find that the composition mapping

(ξ.,u.)ψ.𝐄(ψ¯.ψ.)subscript𝜉.subscript𝑢.subscript𝜓.𝐄tensor-productsubscript¯𝜓.subscript𝜓.(\xi_{.},u_{.})\to\psi_{.}\to\mathbf{E}(\bar{\psi}_{.}\otimes\psi_{.})

is a contraction for small times. Hence it has a unique fixed point. By iteration we build a unique solution to (33) proving (i).

Statement (ii) is proved analogously.

It remains to show (iv). For two solutions ψt1subscriptsuperscript𝜓1𝑡\psi^{1}_{t} and ψt2subscriptsuperscript𝜓2𝑡\psi^{2}_{t} of equation (34) with some unit initial condition Y1subscript𝑌1Y_{1}, Y2subscript𝑌2Y_{2} and some ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t} with ξt1normsubscript𝜉𝑡1\|\xi_{t}\|\leq 1 we find, similarly to above, that

𝐄ψt1ψt222Y1Y22+(a+bt)𝐄0tψs1ψs22𝑑s.𝐄superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑡subscriptsuperscript𝜓2𝑡22superscriptnormsubscript𝑌1subscript𝑌22𝑎𝑏𝑡𝐄superscriptsubscript0𝑡superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑠subscriptsuperscript𝜓2𝑠2differential-d𝑠\mathbf{E}\|\psi^{1}_{t}-\psi^{2}_{t}\|^{2}\leq 2\|Y_{1}-Y_{2}\|^{2}+(a+bt)\mathbf{E}\int_{0}^{t}\|\psi^{1}_{s}-\psi^{2}_{s}\|^{2}\,ds.

Hence by Gronwall’s lemma it follows that

𝐄ψt1ψt222eat+bt2Y1Y22,𝐄superscriptnormsubscriptsuperscript𝜓1𝑡subscriptsuperscript𝜓2𝑡22superscript𝑒𝑎𝑡𝑏superscript𝑡2superscriptnormsubscript𝑌1subscript𝑌22\mathbf{E}\|\psi^{1}_{t}-\psi^{2}_{t}\|^{2}\leq 2e^{at+bt^{2}}\|Y_{1}-Y_{2}\|^{2},

implying (38). ∎

5 The limiting equation: counting measurement

The analog of equation (21) describing the observation of a collection of identical quantum particles, arising from the general quantum filtering equation (16) or observation of counting type is the equation

dΓN,t=(ij[Hj,ΓN,t]iNl<jN[Alj,ΓN,t]+k(LkΓN,tLk12LkLkΓN,t12ΓN,tLkLk))dt𝑑subscriptΓ𝑁𝑡𝑖subscript𝑗subscript𝐻𝑗subscriptΓ𝑁𝑡𝑖𝑁subscript𝑙𝑗𝑁subscript𝐴𝑙𝑗subscriptΓ𝑁𝑡subscript𝑘subscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁𝑡superscriptsubscript𝐿𝑘12subscriptsuperscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁𝑡12subscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘𝑑𝑡d\Gamma_{N,t}=\left(-i\sum_{j}[H_{j},\Gamma_{N,t}]-\frac{i}{N}\sum_{l<j\leq N}[A_{lj},\Gamma_{N,t}]+\sum_{k}(L_{k}\Gamma_{N,t}L_{k}^{*}-\frac{1}{2}L^{*}_{k}L_{k}\Gamma_{N,t}-\frac{1}{2}\Gamma_{N,t}L^{*}_{k}L_{k})\right)\,dt
+k(LkΓN,tLktr(ΓN,tLkLk)ΓN,t)dMtk,subscript𝑘subscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑘trsubscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘subscriptΓ𝑁𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑘𝑡+\sum_{k}\left(\frac{L_{k}\Gamma_{N,t}L^{*}_{k}}{{\rm{tr}}\,(\Gamma_{N,t}L^{*}_{k}L_{k})}-\Gamma_{N,t}\right)\,dM^{k}_{t}, (39)

where Mtlsubscriptsuperscript𝑀𝑙𝑡M^{l}_{t} are martingales such dMtk=dNtk+tr(ΓN,tLkLk)𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑘𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑁𝑘𝑡trsubscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘dM^{k}_{t}=dN^{k}_{t}+{\rm{tr}}\,(\Gamma_{N,t}L^{*}_{k}L_{k}) and Ntksubscriptsuperscript𝑁𝑘𝑡N^{k}_{t} are counting processes with the intensities tr(ΓN,tLkLk)trsubscriptΓ𝑁𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑘subscript𝐿𝑘{\rm{tr}}\,(\Gamma_{N,t}L^{*}_{k}L_{k}). The quantum filtering equation (17) in terms of the pure states takes the form

dΨN,t=iH(N)ΨN,t12j((Lj1)Lj(LjLjΨN,t2))ΨN,tdt𝑑subscriptΨ𝑁𝑡𝑖𝐻𝑁subscriptΨ𝑁𝑡12subscript𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗1subscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗superscriptnormsubscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡2subscriptΨ𝑁𝑡𝑑𝑡d\Psi_{N,t}=-iH(N)\Psi_{N,t}-\frac{1}{2}\sum_{j}((L_{j}^{*}-1)L_{j}-(L_{j}-\|L_{j}\Psi_{N,t}\|^{2}))\Psi_{N,t}\,dt
+j(LjΨN,tLjΨN,tΨN,t)dMtj.subscript𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡normsubscript𝐿𝑗subscriptΨ𝑁𝑡subscriptΨ𝑁𝑡𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗+\sum_{j}\left(\frac{L_{j}\Psi_{N,t}}{\|L_{j}\Psi_{N,t}\|}-\Psi_{N,t}\right)dM_{t}^{j}. (40)

The corresponding analog of the limiting equation (23) is the equation

dγj,t=(i[Hj,γj,t]i[Aη¯t,γj,t]+(Ljγj,tLj12LjLjγj,t12γj,tLjLj))dt𝑑subscript𝛾𝑗𝑡𝑖subscript𝐻𝑗subscript𝛾𝑗𝑡𝑖superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡subscript𝛾𝑗𝑡subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗𝑡superscriptsubscript𝐿𝑗12subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗𝑡12subscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗𝑑𝑡d\gamma_{j,t}=\left(-i[H_{j},\gamma_{j,t}]-i[A^{\bar{\eta}_{t}},\gamma_{j,t}]+(L_{j}\gamma_{j,t}L_{j}^{*}-\frac{1}{2}L^{*}_{j}L_{j}\gamma_{j,t}-\frac{1}{2}\gamma_{j,t}L^{*}_{j}L_{j})\right)\,dt
+(Ljγj,tLjtr(γj,tLjLj)γj,t)dMtj,subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗trsubscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡+\left(\frac{L_{j}\gamma_{j,t}L^{*}_{j}}{{\rm{tr}}\,(\gamma_{j,t}L^{*}_{j}L_{j})}-\gamma_{j,t}\right)\,dM^{j}_{t}, (41)

where Mtjsubscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡M^{j}_{t} are martingales such dMtk=dNtk+tr(γj,tLjLj)𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑘𝑡𝑑subscriptsuperscript𝑁𝑘𝑡trsubscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗dM^{k}_{t}=dN^{k}_{t}+{\rm{tr}}\,(\gamma_{j,t}L^{*}_{j}L_{j}) and Ntksubscriptsuperscript𝑁𝑘𝑡N^{k}_{t} are counting processes with the intensities tr(γj,tLjLj)trsubscript𝛾𝑗𝑡subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗{\rm{tr}}\,(\gamma_{j,t}L^{*}_{j}L_{j}).

The corresponding equation for pure states is

dψj,t=i(Hj+Aη¯t)ψj,tdt𝑑subscript𝜓𝑗𝑡𝑖subscript𝐻𝑗superscript𝐴subscript¯𝜂𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑑𝑡d\psi_{j,t}=-i(H_{j}+A^{\bar{\eta}_{t}})\psi_{j,t}\,dt
12((Lj1)Lj(LjLjψj,t2))ψj,tdt+(Ljψj,tLjψj,tψj,t)dMtj.12superscriptsubscript𝐿𝑗1subscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗superscriptnormsubscript𝐿𝑗subscript𝜓𝑗𝑡2subscript𝜓𝑗𝑡𝑑𝑡subscript𝐿𝑗subscript𝜓𝑗𝑡normsubscript𝐿𝑗subscript𝜓𝑗𝑡subscript𝜓𝑗𝑡𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗-\frac{1}{2}((L_{j}^{*}-1)L_{j}-(L_{j}-\|L_{j}\psi_{j,t}\|^{2}))\psi_{j,t}\,dt+\left(\frac{L_{j}\psi_{j,t}}{\|L_{j}\psi_{j,t}\|}-\psi_{j,t}\right)dM_{t}^{j}. (42)

One sees directly the principle problem with this situation, which does not occur in the diffusive case. In the latter both the approximating and the limiting equations are written in terms of the same Brownian motions. In the present case the driving noises are different (intensities of jumps depends on different objects). To avoid this problem, we shall deal only with a special conservative case when the operator L𝐿L is unitary: L=Lsuperscript𝐿𝐿L^{*}=L. In this case equation (39) becomes linear, the intensities of all jump process Ntjsuperscriptsubscript𝑁𝑡𝑗N_{t}^{j} become identical and equal to one (and thus not depending on a state of the process), so that the noises Mtjsubscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡M^{j}_{t} in (39) and (41) can be identified.

Remark 5.

The natural idea for dealing with the general case would be by organising certain coupling between the counting processes Ntksubscriptsuperscript𝑁𝑘𝑡N^{k}_{t} from equations (39) and (41). The natural coupling is the marching coupling, where the intensity of the coupled part is given by the minimum of the intensities of individual noises. The author did not manage to prove convergence under such a coupling. The conjecture is that it really does not hold. The reason is that one can prove convergence under the coupling that makes the intensity of the coupled process to be equal to the maximum of the intensities of individual noises. Of course such coupling destroys the individual dynamics.

Thus let us look at the dynamics of αN,jsubscript𝛼𝑁𝑗\alpha_{N,j},

dαN,j=tr(dΓN,tγj(t))tr(ΓN,tdγj(t))tr(dΓN,tdγj(t)),𝑑subscript𝛼𝑁𝑗tr𝑑subscriptΓ𝑁𝑡subscript𝛾𝑗𝑡trsubscriptΓ𝑁𝑡𝑑subscript𝛾𝑗𝑡tr𝑑subscriptΓ𝑁𝑡𝑑subscript𝛾𝑗𝑡d\alpha_{N,j}=-{\rm{tr}}(d\Gamma_{N,t}\gamma_{j}(t))-{\rm{tr}}(\Gamma_{N,t}\,d\gamma_{j}(t))-{\rm{tr}}(d\Gamma_{N,t}\,d\gamma_{j}(t)),

assuming L=L𝐿superscript𝐿L=L^{*} and that the noises Mtjsubscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡M^{j}_{t} in (39) and (41) are identified.

The part containing H,A𝐻𝐴H,A is the same as for diffusion. So we are interested only in the part containing Ljsubscript𝐿𝑗L_{j}.

Recall the Ito multiplication rule for counting processes dNtjdNtj=dNtj𝑑superscriptsubscript𝑁𝑡𝑗𝑑superscriptsubscript𝑁𝑡𝑗𝑑superscriptsubscript𝑁𝑡𝑗dN_{t}^{j}dN_{t}^{j}=dN_{t}^{j}. Under assumptions of unitarity of L𝐿L it follows that

dMtjdMtj=dNtj=dMtj+tr(ΓNLjLj)dt=dMtj+dt.𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗𝑑superscriptsubscript𝑁𝑡𝑗𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗trsubscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗𝑑𝑡𝑑superscriptsubscript𝑀𝑡𝑗𝑑𝑡dM_{t}^{j}dM_{t}^{j}=dN_{t}^{j}=dM_{t}^{j}+{\rm{tr}}(\Gamma_{N}L_{j}^{*}L_{j})dt=dM_{t}^{j}+dt.

The part of the stochastic differential (at dMtj𝑑subscriptsuperscript𝑀𝑗𝑡dM^{j}_{t}) in the expression for dαN,j𝑑subscript𝛼𝑁𝑗d\alpha_{N,j} is of no interest for us, as we are looking for the expectation of dαN,j𝑑subscript𝛼𝑁𝑗d\alpha_{N,j}, which is not affected by these martingale terms.

It turns out that, under the unitarity assumption, the part at dt𝑑𝑡dt depending on Ljsubscript𝐿𝑗L_{j} vanishes. In fact (omitting index t𝑡t for brevity), taking into account that γjsubscript𝛾𝑗\gamma_{j} and ΓNsubscriptΓ𝑁\Gamma_{N} have unit traces, the coefficient at dt𝑑𝑡dt depending on Ljsubscript𝐿𝑗L_{j} writes down as

tr[12ΓNγj+12ΓNγjLjΓNLjγj+12ΓNγj+12ΓNγjΓNLjγjLj]trdelimited-[]12subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗12subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗12subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗12subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗{\rm{tr}}\left[\frac{1}{2}\Gamma_{N}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}\gamma_{j}-L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}\gamma_{j}+\frac{1}{2}\Gamma_{N}\gamma_{j}-\Gamma_{N}L_{j}\gamma_{j}L_{j}^{*}\right]
tr[(LjγjLjγj)(LjΓNLjΓN)]trdelimited-[]subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscriptsuperscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscriptsuperscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁-{\rm{tr}}\left[(L_{j}\gamma_{j}L^{*}_{j}-\gamma_{j})(L_{j}\Gamma_{N}L^{*}_{j}-\Gamma_{N})\right]
=tr[2γjΓNγjLjΓNLjγjLjΓNLjLjγjLjLjΓNLj+γjLjΓNLj+γjLjΓNLjγjΓN]=0.absenttrdelimited-[]2subscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscriptsuperscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁superscriptsubscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗superscriptsubscript𝐿𝑗subscriptΓ𝑁subscript𝐿𝑗subscript𝛾𝑗subscriptΓ𝑁0={\rm{tr}}[2\gamma_{j}\Gamma_{N}-\gamma_{j}L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}-\gamma_{j}L^{*}_{j}\Gamma_{N}L_{j}-L_{j}\gamma_{j}L_{j}^{*}L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}+\gamma_{j}L_{j}\Gamma_{N}L_{j}^{*}+\gamma_{j}L_{j}^{*}\Gamma_{N}L_{j}-\gamma_{j}\Gamma_{N}]=0.

Thus turning to the expectations of αN,jsubscript𝛼𝑁𝑗\alpha_{N,j} we have the same situation as in Theorem 3.1, but in the simpler version of the absence of L𝐿L in all estimates. Consequently the following result holds.

Theorem 5.1.

Let H,H^𝐻^𝐻H,\hat{H} be self-adjoint operators in L2(X)superscript𝐿2𝑋L^{2}(X), with H^^𝐻\hat{H} bounded, and L𝐿L a unitary operator. Let A𝐴A be a symmetric self-adjoint integral operator A𝐴A in L2(X2)superscript𝐿2superscript𝑋2L^{2}(X^{2}) with a Hilbert-Schmidt kernel A(x,y;x,y)𝐴𝑥𝑦superscript𝑥superscript𝑦A(x,y;x^{\prime},y^{\prime}) satisfying (27) and (28). Let the function u(t,γ)𝑢𝑡𝛾u(t,\gamma) with values in a bounded interval [U,U]𝑈𝑈[-U,U] be Lipschitz in the sense of (29).

Let ψj,tsubscript𝜓𝑗𝑡\psi_{j,t} be solutions to equations (42) with i.i.d. initial conditions ψj,0subscript𝜓𝑗0\psi_{j,0}, ψj,0=1normsubscript𝜓𝑗01\|\psi_{j,0}\|=1. Let ΨN,tsubscriptΨ𝑁𝑡\Psi_{N,t} be a solution to the N𝑁N-particle equation (40) with H(N)𝐻𝑁H(N) of type (20), with some initial condition ΨN,0subscriptΨ𝑁0\Psi_{N,0}, ΨN,02=1subscriptnormsubscriptΨ𝑁021\|\Psi_{N,0}\|_{2}=1 such that

αN(0)=αN,j(0)=1𝐄tr(γj,0ΓN,0)=1𝐄tr(γj,0ΓN,0(j))subscript𝛼𝑁0subscript𝛼𝑁𝑗01𝐄trsubscript𝛾𝑗0subscriptΓ𝑁01𝐄trsubscript𝛾𝑗0subscriptsuperscriptΓ𝑗𝑁0\alpha_{N}(0)=\alpha_{N,j}(0)=1-\mathbf{E}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j,0}\Gamma_{N,0})=1-\mathbf{E}\,{\rm{tr}}(\gamma_{j,0}\Gamma^{(j)}_{N,0})

are equal for all j𝑗j. Then

𝐄αN(t)exp{(7AHS+6ϰH^)t}𝐄αN(0)𝐄subscript𝛼𝑁𝑡7subscriptnorm𝐴𝐻𝑆6italic-ϰnorm^𝐻𝑡𝐄subscript𝛼𝑁0\mathbf{E}\alpha_{N}(t)\leq\exp\{(7\|A\|_{HS}+6\varkappa\|\hat{H}\|)t\}\mathbf{E}\alpha_{N}(0)
+(exp{(7AHS+6ϰH^)t}1)1N.7subscriptnorm𝐴𝐻𝑆6italic-ϰnorm^𝐻𝑡11𝑁+(\exp\{(7\|A\|_{HS}+6\varkappa\|\hat{H}\|)t\}-1)\frac{1}{\sqrt{N}}.

6 Appendix A: a technical estimate

Lemma 6.1.

Let γ𝛾\gamma be a one-dim projector in a Hilbert space, ΓΓ\Gamma a density matrix (positive operator with unit trace) and L𝐿L a bounded operator in this Hilbert space. Then

|4tr(LγLΓ)+2tr(Γ(Lγ+γL))tr(ΓL+γL)4tr(Γγ)tr(ΓL)tr(γL)|20L2tr((1γ)Γ)4tr𝐿𝛾𝐿Γ2trΓ𝐿𝛾𝛾𝐿trΓ𝐿𝛾𝐿4trΓ𝛾trΓ𝐿tr𝛾𝐿20superscriptnorm𝐿2tr1𝛾Γ|-4\,{\rm{tr}}\,(L\gamma L\Gamma)+2\,{\rm{tr}}\,(\Gamma(L\gamma+\gamma L))\,{\rm{tr}}\,(\Gamma L+\gamma L)-4\,{\rm{tr}}\,(\Gamma\gamma)\,{\rm{tr}}(\Gamma L)\,{\rm{tr}}(\gamma L)|\leq 20\|L\|^{2}{\rm{tr}}((1-\gamma)\Gamma) (43)

for a self-adjoint L𝐿L, and

|tr(γLΓL+γLΓL+γLΓL+γLΓL)|-{\rm{tr}}(\gamma L\Gamma L^{*}+\gamma L^{*}\Gamma L+\gamma L^{*}\Gamma L^{*}+\gamma L\Gamma L)
+tr(γΓL+γLΓ)tr(γ(L+L))+tr(γΓL+γLΓ)tr(ΓN(L+L))tr𝛾Γsuperscript𝐿𝛾𝐿Γtr𝛾superscript𝐿𝐿tr𝛾Γ𝐿𝛾superscript𝐿ΓtrsubscriptΓ𝑁superscript𝐿𝐿+{\rm{tr}}(\gamma\Gamma L^{*}+\gamma L\Gamma)\,{\rm{tr}}(\gamma(L^{*}+L))+{\rm{tr}}(\gamma\Gamma L+\gamma L^{*}\Gamma)\,{\rm{tr}}(\Gamma_{N}(L^{*}+L))
tr(Γγ)tr(Γ(L+L))tr(γ(L+L))|28L2tr((1γ)Γ)-{\rm{tr}}(\Gamma\gamma)\,{\rm{tr}}(\Gamma(L^{*}+L))\,{\rm{tr}}(\gamma(L^{*}+L))|\leq 28\|L\|^{2}\,{\rm{tr}}\,((1-\gamma)\Gamma) (44)

for a general L𝐿L.

Proof.

By the approximation argument it is sufficient to prove the Lemma for a finite-dimensional Hilbert space 𝐂nsuperscript𝐂𝑛\mathbf{C}^{n}. Let α=tr((1γ)Γ)𝛼tr1𝛾Γ\alpha={\rm{tr}}((1-\gamma)\Gamma). Let us choose an orthonormal basis, where γ𝛾\gamma is the projection on the first basis vector.

By positivity of ΓΓ\Gamma it follows that

|Γjk|αforj,k1,andmax(|Γj1|,|Γ1j|)αforj1.formulae-sequencesubscriptΓ𝑗𝑘𝛼for𝑗formulae-sequence𝑘1andsubscriptΓ𝑗1subscriptΓ1𝑗𝛼for𝑗1|\Gamma_{jk}|\leq\alpha\,\text{for}\,j,k\neq 1,\,\text{and}\,\max(|\Gamma_{j1}|,|\Gamma_{1j}|)\leq\sqrt{\alpha}\,\text{for}\,j\neq 1. (45)

Let L𝐿L be a self-adjoint matrix. Then the expression under the module sign on the l.h.s. of (43) writes down as

4(LΓL)11+2[(LΓ)11+(ΓL)11](tr(ΓL)+L11)4Γ11L11tr(ΓL)4subscript𝐿Γ𝐿112delimited-[]subscript𝐿Γ11subscriptΓ𝐿11trΓ𝐿subscript𝐿114subscriptΓ11subscript𝐿11trΓ𝐿-4(L\Gamma L)_{11}+2[(L\Gamma)_{11}+(\Gamma L)_{11}]({\rm{tr}}\,(\Gamma L)+L_{11})-4\Gamma_{11}L_{11}\,{\rm{tr}}\,(\Gamma L)
=4j,kL1jΓjkLk1+2[2L11Γ11+j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)](tr(ΓL)+L11)4Γ11L11tr(ΓL)absent4subscript𝑗𝑘subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗𝑘subscript𝐿𝑘12delimited-[]2subscript𝐿11subscriptΓ11subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1trΓ𝐿subscript𝐿114subscriptΓ11subscript𝐿11trΓ𝐿=-4\sum_{j,k}L_{1j}\Gamma_{jk}L_{k1}+2[2L_{11}\Gamma_{11}+\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})]({\rm{tr}}\,(\Gamma L)+L_{11})-4\Gamma_{11}L_{11}\,{\rm{tr}}\,(\Gamma L)
=4L11j1(L1jΓj1+Lj1Γ1j)4j1,k1L1jΓjkLk1+2j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)(tr(ΓL)+L11)absent4subscript𝐿11subscript𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1subscript𝐿𝑗1subscriptΓ1𝑗4subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗𝑘subscript𝐿𝑘12subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1trΓ𝐿subscript𝐿11=-4L_{11}\sum_{j\neq 1}(L_{1j}\Gamma_{j1}+L_{j1}\Gamma_{1j})-4\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{1j}\Gamma_{jk}L_{k1}+2\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})({\rm{tr}}\,(\Gamma L)+L_{11})
=2j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)L11(Γ111)4j1,k1L1jΓjkLk1+2j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)(tr(ΓL)L11Γ11)absent2subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1subscript𝐿11subscriptΓ1114subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗𝑘subscript𝐿𝑘12subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1trΓ𝐿subscript𝐿11subscriptΓ11=2\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})L_{11}(\Gamma_{11}-1)-4\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{1j}\Gamma_{jk}L_{k1}+2\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})({\rm{tr}}\,(\Gamma L)-L_{11}\Gamma_{11})
=2j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)L11α4j1,k1L1jΓjkLk1absent2subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1subscript𝐿11𝛼4subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗𝑘subscript𝐿𝑘1=-2\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})L_{11}\alpha-4\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{1j}\Gamma_{jk}L_{k1}
+2(j1(Γ1jLj1+L1jΓj1))2+2j1(Γ1jLj1+L1jΓj1)j1,k1LkjΓjk.2superscriptsubscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗122subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗1subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿𝑘𝑗subscriptΓ𝑗𝑘+2\left(\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})\right)^{2}+2\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}+L_{1j}\Gamma_{j1})\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{kj}\Gamma_{jk}.

Here all terms are of order α𝛼\alpha, because of (45).

More precisely,

|j1,k1LkjΓjk|=|tr[(1γ)L(1γ)Γ(1γ)]|Ltr[(1γ)Γ]Lα.subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿𝑘𝑗subscriptΓ𝑗𝑘trdelimited-[]1𝛾𝐿1𝛾Γ1𝛾norm𝐿trdelimited-[]1𝛾Γnorm𝐿𝛼|\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{kj}\Gamma_{jk}|=|{\rm{tr}}[(1-\gamma)L(1-\gamma)\Gamma(1-\gamma)]|\leq\|L\|{\rm{tr}}[(1-\gamma)\Gamma]\leq\|L\|\alpha.

Moreover,

j1|Γj1|2=j1|Γ1j|2Γ11j1ΓjjΓ11αα.subscript𝑗1superscriptsubscriptΓ𝑗12subscript𝑗1superscriptsubscriptΓ1𝑗2subscriptΓ11subscript𝑗1subscriptΓ𝑗𝑗subscriptΓ11𝛼𝛼\sum_{j\neq 1}|\Gamma_{j1}|^{2}=\sum_{j\neq 1}|\Gamma_{1j}|^{2}\leq\Gamma_{11}\sum_{j\neq 1}\Gamma_{jj}\leq\Gamma_{11}\alpha\leq\alpha.

Hence,

|j1(Γ1jLj1)|2j1|Γ1j|2j1|Lj1|2L2α,superscriptsubscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗12subscript𝑗1superscriptsubscriptΓ1𝑗2subscript𝑗1superscriptsubscript𝐿𝑗12superscriptnorm𝐿2𝛼|\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1})|^{2}\leq\sum_{j\neq 1}|\Gamma_{1j}|^{2}\sum_{j\neq 1}|L_{j1}|^{2}\leq\|L\|^{2}\alpha,
|j1(Γj1L1j)|2LT2α=L2α,superscriptsubscript𝑗1subscriptΓ𝑗1subscript𝐿1𝑗2superscriptnormsuperscript𝐿𝑇2𝛼superscriptnorm𝐿2𝛼|\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{j1}L_{1j})|^{2}\leq\|L^{T}\|^{2}\alpha=\|L\|^{2}\alpha,

and thus

|j1(Γ1jLj1±L1jΓj1)|2Lα.subscript𝑗1plus-or-minussubscriptΓ1𝑗subscript𝐿𝑗1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗12norm𝐿𝛼|\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L_{j1}\pm L_{1j}\Gamma_{j1})|\leq 2\|L\|\sqrt{\alpha}. (46)

Finally,

|j1,k1L1jΓjkLk1|2j,k|L1j|2|Lk1|2j1,k1|Γjk|2L4(j1|Γjj|)2L4α2,superscriptsubscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1subscript𝐿1𝑗subscriptΓ𝑗𝑘subscript𝐿𝑘12subscript𝑗𝑘superscriptsubscript𝐿1𝑗2superscriptsubscript𝐿𝑘12subscriptformulae-sequence𝑗1𝑘1superscriptsubscriptΓ𝑗𝑘2superscriptnorm𝐿4superscriptsubscript𝑗1subscriptΓ𝑗𝑗2superscriptnorm𝐿4superscript𝛼2|\sum_{j\neq 1,k\neq 1}L_{1j}\Gamma_{jk}L_{k1}|^{2}\leq\sum_{j,k}|L_{1j}|^{2}|L_{k1}|^{2}\sum_{j\neq 1,k\neq 1}|\Gamma_{jk}|^{2}\leq\|L\|^{4}(\sum_{j\neq 1}|\Gamma_{jj}|)^{2}\leq\|L\|^{4}\alpha^{2},

where the estimate

|Γjk|2ΓjjΓkksuperscriptsubscriptΓ𝑗𝑘2subscriptΓ𝑗𝑗subscriptΓ𝑘𝑘|\Gamma_{jk}|^{2}\leq\Gamma_{jj}\Gamma_{kk}

for all j,k𝑗𝑘j,k was used (arising from the positivity of ΓΓ\Gamma).

Putting the estimates together we get (43).

For a general L𝐿L we can write L=Ls+La𝐿superscript𝐿𝑠superscript𝐿𝑎L=L^{s}+L^{a}, where Ls=(L+L)/2superscript𝐿𝑠𝐿superscript𝐿2L^{s}=(L+L^{*})/2 is self-adjoint and La=(LL)/2superscript𝐿𝑎𝐿superscript𝐿2L^{a}=(L-L^{*})/2 is anti-Hermitian. Plugging this into the l.h.s. of (44) leads to several cancelations, so that the expression under the module sign in the l.h.s. becomes equal to

4tr(LsγLsΓ)+2tr(Γ(Lsγ+γLs))tr(ΓLs+γLs)4tr(Γγ)tr(ΓLs)tr(γLs)4trsuperscript𝐿𝑠𝛾superscript𝐿𝑠Γ2trΓsuperscript𝐿𝑠𝛾𝛾superscript𝐿𝑠trΓsuperscript𝐿𝑠𝛾superscript𝐿𝑠4trΓ𝛾trΓsuperscript𝐿𝑠tr𝛾superscript𝐿𝑠-4\,{\rm{tr}}\,(L^{s}\gamma L^{s}\Gamma)+2\,{\rm{tr}}\,(\Gamma(L^{s}\gamma+\gamma L^{s}))\,{\rm{tr}}\,(\Gamma L^{s}+\gamma L^{s})-4\,{\rm{tr}}\,(\Gamma\gamma)\,{\rm{tr}}(\Gamma L^{s})\,{\rm{tr}}(\gamma L^{s})
+2tr(γ[Γ,La])(tr(ΓLs)tr(γLs)).2tr𝛾Γsuperscript𝐿𝑎trΓsubscript𝐿𝑠tr𝛾superscript𝐿𝑠+2{\rm{tr}}(\gamma[\Gamma,L^{a}])({\rm{tr}}(\Gamma L_{s})-{\rm{tr}}(\gamma L^{s})).

Everything apart from the last term is already estimated by (43).

By (46) (that is valid for arbitrary L𝐿L),

|tr(γ[Γ,La])|=|[Γ,La]11|=|j1(Γ1jLj1aL1jaΓj1)|2Lα,tr𝛾Γsuperscript𝐿𝑎subscriptΓsuperscript𝐿𝑎11subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscriptsuperscript𝐿𝑎𝑗1subscriptsuperscript𝐿𝑎1𝑗subscriptΓ𝑗12norm𝐿𝛼|{\rm{tr}}(\gamma[\Gamma,L^{a}])|=|[\Gamma,L^{a}]_{11}|=|\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L^{a}_{j1}-L^{a}_{1j}\Gamma_{j1})|\leq 2\|L\|\sqrt{\alpha},

and

|tr(ΓLs)tr(γLs)|trΓsubscript𝐿𝑠tr𝛾superscript𝐿𝑠|{\rm{tr}}(\Gamma L_{s})-{\rm{tr}}(\gamma L^{s})|
=|(Γ111)L11s+j1(Γ1jLj1sL1jsΓj1)+j,k1(ΓjkLkjs)|4Lα,absentsubscriptΓ111subscriptsuperscript𝐿𝑠11subscript𝑗1subscriptΓ1𝑗subscriptsuperscript𝐿𝑠𝑗1subscriptsuperscript𝐿𝑠1𝑗subscriptΓ𝑗1subscript𝑗𝑘1subscriptΓ𝑗𝑘subscriptsuperscript𝐿𝑠𝑘𝑗4norm𝐿𝛼=|(\Gamma_{11}-1)L^{s}_{11}+\sum_{j\neq 1}(\Gamma_{1j}L^{s}_{j1}-L^{s}_{1j}\Gamma_{j1})+\sum_{j,k\neq 1}(\Gamma_{jk}L^{s}_{kj})|\leq 4\|L\|\sqrt{\alpha},

which implies (44). ∎

Remark 6.

Our proof of Lemma 6.1 is based on some remarkable cancellation of terms in concrete calculations via coordinate representations. The author does not see any intuitive reasons for its validity. Neither is it clear whether it can be extended to arbitrary density matrixes γ𝛾\gamma, not just one-dimensional projectors.

7 Appendix B: McKean-Vlasov diffusions in Hilbert spaces

The McKean-Vlasov nonlinear diffusions are well studied processes, due to a large variety of applications. However there seem to be only few publications for infinite-dimensional case, see [1] and references therein. Therefore for completeness we provide here some basic results for a class of McKean-Vlasov diffusions in Hilbert spaces stressing explicit bounds and errors. Namely, we are interested in the Cauchy problems

dXt=AXtdt+bt(Xt,𝐄XtK)dt+(σ(Xt),dBt),X0=Y,formulae-sequence𝑑subscript𝑋𝑡𝐴subscript𝑋𝑡𝑑𝑡subscript𝑏𝑡subscript𝑋𝑡𝐄superscriptsubscript𝑋𝑡tensor-productabsent𝐾𝑑𝑡𝜎subscript𝑋𝑡𝑑subscript𝐵𝑡subscript𝑋0𝑌dX_{t}=AX_{t}\,dt+b_{t}(X_{t},\mathbf{E}X_{t}^{\otimes K})\,dt+(\sigma(X_{t}),dB_{t}),\quad X_{0}=Y, (47)

in a complex Hilbert space \mathcal{H}, equipped with the scalar product (.,.)(.,.) and the corresponding norm .\|.\|, and (as an auxiliary tool) in more standard equations

dXt=AXtdt+bt(Xt,ξt)dt+(σ(Xt),dBt),X0=Y.formulae-sequence𝑑subscript𝑋𝑡𝐴subscript𝑋𝑡𝑑𝑡subscript𝑏𝑡subscript𝑋𝑡subscript𝜉𝑡𝑑𝑡𝜎subscript𝑋𝑡𝑑subscript𝐵𝑡subscript𝑋0𝑌dX_{t}=AX_{t}\,dt+b_{t}(X_{t},\xi_{t})\,dt+(\sigma(X_{t}),dB_{t}),\quad X_{0}=Y. (48)

Here K=1𝐾1K=1 or K=2𝐾2K=2 (which are the most important cases for applications), Btsubscript𝐵𝑡B_{t} is the standard n𝑛n-dimensional Wiener process, defined on some complete probability space (Ω,,𝐏)Ω𝐏(\Omega,\mathcal{F},\mathbf{P}), σ(Y)=(σ1(Y),,σn(Y))𝜎𝑌subscript𝜎1𝑌subscript𝜎𝑛𝑌\sigma(Y)=(\sigma_{1}(Y),\cdots,\sigma_{n}(Y)) with each σjsubscript𝜎𝑗\sigma_{j} a continuous mapping \mathcal{H}\to\mathcal{H}, b𝑏b a continuous mapping 𝐑××K𝐑superscripttensor-productabsent𝐾\mathbf{R}\times\mathcal{H}\times\mathcal{H}^{\otimes K}\to\mathcal{H}, A𝐴A a generator of a strongly continuous operator semigroup eAtsuperscript𝑒𝐴𝑡e^{At} of contractions in \mathcal{H}, ξtsubscript𝜉𝑡\xi_{t} a given (deterministic) continuous curve in Ksuperscripttensor-productabsent𝐾\mathcal{H}^{\otimes K}. With some abuse of notations we shall denote by (.,.)(.,.) and .\|.\| also the scalar product and the norm in the tensor product Hilbert space Ksuperscripttensor-productabsent𝐾\mathcal{H}^{\otimes K}. 𝐄𝐄\mathbf{E} in (47) means the expectation with respect to the Wiener process. A solution process to (47) is called a nonlinear diffusion of the McKean-Vlasov type, because of the dependence of the coefficient on such expectation.

To obtain effective bounds for growth and continuous dependence on parameters of equations (48) we shall follow the strategy systematic developed in [27] for deterministic Banach space-valued equations. Namely, we shall use the generalized fixed point principle of Weissinger type in the following form (see e.g. [27], Prop. 9.1 and 9.3 for simple proofs). If ΦΦ\Phi is a mapping from a complete metric space (M,ρ)𝑀𝜌(M,\rho) to itself such that

ρ(Φk(x),Φk(y))αkρ(x,y)𝜌superscriptΦ𝑘𝑥superscriptΦ𝑘𝑦subscript𝛼𝑘𝜌𝑥𝑦\rho(\Phi^{k}(x),\Phi^{k}(y))\leq\alpha_{k}\rho(x,y)

with a=1+jαj<𝑎1subscript𝑗subscript𝛼𝑗a=1+\sum_{j}\alpha_{j}<\infty, then ΦΦ\Phi has a unique fixed point xsuperscript𝑥x^{*}, and ρ(x,x)aρ(x,Φ(x))𝜌𝑥superscript𝑥𝑎𝜌𝑥Φ𝑥\rho(x,x^{*})\leq a\rho(x,\Phi(x)) for any x𝑥x. Moreover, for any two mappings Φ1,Φ2subscriptΦ1subscriptΦ2\Phi_{1},\Phi_{2} satisfying these conditions and such that ρ(Φ1(x),Φ2(x))ϵ𝜌subscriptΦ1𝑥subscriptΦ2𝑥italic-ϵ\rho(\Phi_{1}(x),\Phi_{2}(x))\leq\epsilon for all x𝑥x, the corresponding fixed points enjoy the estimate

ρ(x1,x2)ϵa.𝜌superscriptsubscript𝑥1superscriptsubscript𝑥2italic-ϵ𝑎\rho(x_{1}^{*},x_{2}^{*})\leq\epsilon a.

Let us start with (48). We shall work with the so-called mild form of this equation:

Xt=Y+0teA(ts)[bs(Xs,ξs)ds+(σ(Xs),dBs)].subscript𝑋𝑡𝑌superscriptsubscript0𝑡superscript𝑒𝐴𝑡𝑠delimited-[]subscript𝑏𝑠subscript𝑋𝑠subscript𝜉𝑠𝑑𝑠𝜎subscript𝑋𝑠𝑑subscript𝐵𝑠X_{t}=Y+\int_{0}^{t}e^{A(t-s)}[b_{s}(X_{s},\xi_{s})\,ds+(\sigma(X_{s}),dB_{s})]. (49)

For a Hilbert space \mathcal{B}, which is either \mathcal{H} or 2superscripttensor-productabsent2\mathcal{H}^{\otimes 2}, let Cad([0,T],)subscript𝐶𝑎𝑑0𝑇C_{ad}([0,T],\mathcal{B}) denote the Banach space of adapted continuous \mathcal{B}-valued processes, equipped with the norm

X.ad,T=supt[0,T]𝐄Xt2.subscriptnormsubscript𝑋.𝑎𝑑𝑇subscriptsupremum𝑡0𝑇𝐄superscriptnormsubscript𝑋𝑡2\|X_{.}\|_{ad,T}=\sup_{t\in[0,T]}\sqrt{\mathbf{E}\|X_{t}\|^{2}}.

Its subspace of deterministic curves will be denoted C([0,T],)𝐶0𝑇C([0,T],\mathcal{B}). For elements ξ.subscript𝜉.\xi_{.} of this subspace the norm turns to the standard sup-norm

ξ.ad,T=supt[0,T]ξt.subscriptnormsubscript𝜉.𝑎𝑑𝑇subscriptsupremum𝑡0𝑇normsubscript𝜉𝑡\|\xi_{.}\|_{ad,T}=\sup_{t\in[0,T]}\|\xi_{t}\|.

By CY,ad([0,T],)subscript𝐶𝑌𝑎𝑑0𝑇C_{Y,ad}([0,T],\mathcal{B}) and CY([0,T],)subscript𝐶𝑌0𝑇C_{Y}([0,T],\mathcal{B}) we shall denote the subsets of these spaces consisting of curves with X(0)=Y𝑋0𝑌X(0)=Y.

In our estimates we shall encounter the so-called Le Roy function of index 1/2121/2:

R(z)=k=0zkk!,𝑅𝑧superscriptsubscript𝑘0superscript𝑧𝑘𝑘R(z)=\sum_{k=0}^{\infty}\frac{z^{k}}{\sqrt{k!}}, (50)

which for stochastic equations play the same role as the exponential and the Mittag-Leffler function for deterministic equations.

Proposition 7.1.

Let

bt(Z1,ξ1)bt(Z2,ξ2)ϰ1Z1Z2+ϰ2ξ1ξ2,σ(Z1)σ(Z2)ϰ3Z1Z2.formulae-sequencenormsubscript𝑏𝑡subscript𝑍1subscript𝜉1subscript𝑏𝑡subscript𝑍2subscript𝜉2subscriptitalic-ϰ1normsubscript𝑍1subscript𝑍2subscriptitalic-ϰ2normsubscript𝜉1subscript𝜉2norm𝜎subscript𝑍1𝜎subscript𝑍2subscriptitalic-ϰ3normsubscript𝑍1subscript𝑍2\|b_{t}(Z_{1},\xi_{1})-b_{t}(Z_{2},\xi_{2})\|\leq\varkappa_{1}\|Z_{1}-Z_{2}\|+\varkappa_{2}\|\xi_{1}-\xi_{2}\|,\quad\|\sigma(Z_{1})-\sigma(Z_{2})\|\leq\varkappa_{3}\|Z_{1}-Z_{2}\|. (51)

Then for any T>0𝑇0T>0, Y𝑌Y\in\mathcal{H}, ξ=ξ.C([0,T],K)𝜉subscript𝜉.𝐶0𝑇superscripttensor-productabsent𝐾\xi=\xi_{.}\in C([0,T],\mathcal{H}^{\otimes K}), equation (49) has the unique global solution X.Cad([0,T],)subscript𝑋.subscript𝐶𝑎𝑑0𝑇X_{.}\in C_{ad}([0,T],\mathcal{H}), and it satisfies the estimate

X.Yad,T22tM2(t)[0t|bs(Y,ξs)|2𝑑s+σ2(Y)],subscriptsuperscriptnormsubscript𝑋.𝑌2𝑎𝑑𝑇2𝑡superscript𝑀2𝑡delimited-[]superscriptsubscript0𝑡superscriptsubscript𝑏𝑠𝑌subscript𝜉𝑠2differential-d𝑠superscript𝜎2𝑌\|X_{.}-Y\|^{2}_{ad,T}\leq 2tM^{2}(t)[\int_{0}^{t}|b_{s}(Y,\xi_{s})|^{2}\,ds+\sigma^{2}(Y)], (52)

where

M(t)=R(2(ϰ32+ϰ12)max(t,t)).𝑀𝑡𝑅2superscriptsubscriptitalic-ϰ32superscriptsubscriptitalic-ϰ12𝑡𝑡M(t)=R(\sqrt{2(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2})}\max(\sqrt{t},t)). (53)

Moreover, for two initial conditions Y1,Y2subscript𝑌1subscript𝑌2Y_{1},Y_{2} and two curves ξ1superscript𝜉1\xi^{1}, ξ2superscript𝜉2\xi^{2} the corresponding solutions satisfy the estimate

X.1X.2ad,T22M2(t)(Y1Y22+t2ϰ22ξ.1ξ.2ad,T2).subscriptsuperscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.2𝑎𝑑𝑇2superscript𝑀2𝑡superscriptnormsuperscript𝑌1superscript𝑌22superscript𝑡2superscriptsubscriptitalic-ϰ22subscriptsuperscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.2𝑎𝑑𝑇\|X^{1}_{.}-X^{2}_{.}\|^{2}_{ad,T}\leq 2M^{2}(t)\left(\|Y^{1}-Y^{2}\|^{2}+t^{2}\varkappa_{2}^{2}\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|^{2}_{ad,T}\right). (54)
Proof.

A solution to (49) is a fixed point of the mapping

[ΦY,ξ(X.)](t)=Y+eA(ts)[bs(Xs,ξs)ds+(σ(Xs),dWs)]delimited-[]subscriptΦ𝑌𝜉subscript𝑋.𝑡𝑌superscript𝑒𝐴𝑡𝑠delimited-[]subscript𝑏𝑠subscript𝑋𝑠subscript𝜉𝑠𝑑𝑠𝜎subscript𝑋𝑠𝑑subscript𝑊𝑠[\Phi_{Y,\xi}(X_{.})](t)=Y+\int e^{A(t-s)}[b_{s}(X_{s},\xi_{s})\,ds+(\sigma(X_{s}),dW_{s})] (55)

in CY,ad([0,T])()subscript𝐶𝑌𝑎𝑑0𝑇C_{Y,ad}([0,T])(\mathcal{H}). For two curves X.1,X.2CY,ad([0,T])(K)subscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.subscript𝐶𝑌𝑎𝑑0𝑇superscripttensor-productabsent𝐾X^{1}_{.},X^{2}_{.}\in C_{Y,ad}([0,T])(\mathcal{H}^{\otimes K}) we have by the contraction property of the semigroup eAtsuperscript𝑒𝐴𝑡e^{At} and Ito’s isometry that

𝐄[ΦY,ξ(X.1)](t)[ΦY,ξ(X.2)](t)2𝐄superscriptnormdelimited-[]subscriptΦ𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋1.𝑡delimited-[]subscriptΦ𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋2.𝑡2\mathbf{E}\|[\Phi_{Y,\xi}(X^{1}_{.})](t)-[\Phi_{Y,\xi}(X^{2}_{.})](t)\|^{2}
2𝐄0teA(ts)(bs(Xs1,ξs)bs(Xs2,ξs))𝑑s2+2𝐄0teA(ts)(σ(Xs1)σ(Xs2))𝑑Ws2absent2𝐄superscriptnormsuperscriptsubscript0𝑡superscript𝑒𝐴𝑡𝑠subscript𝑏𝑠subscriptsuperscript𝑋1𝑠subscript𝜉𝑠subscript𝑏𝑠subscriptsuperscript𝑋2𝑠subscript𝜉𝑠differential-d𝑠22𝐄superscriptnormsuperscriptsubscript0𝑡superscript𝑒𝐴𝑡𝑠𝜎subscriptsuperscript𝑋1𝑠𝜎subscriptsuperscript𝑋2𝑠differential-dsubscript𝑊𝑠2\leq 2\mathbf{E}\|\int_{0}^{t}e^{A(t-s)}(b_{s}(X^{1}_{s},\xi_{s})-b_{s}(X^{2}_{s},\xi_{s}))\,ds\|^{2}+2\mathbf{E}\|\int_{0}^{t}e^{A(t-s)}(\sigma(X^{1}_{s})-\sigma(X^{2}_{s}))\,dW_{s}\|^{2}
2𝐄(0tϰ1Xs1Xs2𝑑s)2+2ϰ32𝐄0tXs1Xs22𝑑s.absent2𝐄superscriptsuperscriptsubscript0𝑡subscriptitalic-ϰ1normsubscriptsuperscript𝑋1𝑠superscriptsubscript𝑋𝑠2differential-d𝑠22superscriptsubscriptitalic-ϰ32𝐄superscriptsubscript0𝑡superscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1𝑠subscriptsuperscript𝑋2𝑠2differential-d𝑠\leq 2\mathbf{E}\left(\int_{0}^{t}\varkappa_{1}\|X^{1}_{s}-X_{s}^{2}\|\,ds\right)^{2}+2\varkappa_{3}^{2}\mathbf{E}\int_{0}^{t}\|X^{1}_{s}-X^{2}_{s}\|^{2}\,ds.

Applying Cauchy-Schwartz to the first integral we get

(0tϰ1Xs1Xs2𝑑s)2ϰ12t0tXs1Xs22𝑑ssuperscriptsuperscriptsubscript0𝑡subscriptitalic-ϰ1normsubscriptsuperscript𝑋1𝑠superscriptsubscript𝑋𝑠2differential-d𝑠2superscriptsubscriptitalic-ϰ12𝑡superscriptsubscript0𝑡superscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1𝑠superscriptsubscript𝑋𝑠22differential-d𝑠\left(\int_{0}^{t}\varkappa_{1}\|X^{1}_{s}-X_{s}^{2}\|\,ds\right)^{2}\leq\varkappa_{1}^{2}t\int_{0}^{t}\|X^{1}_{s}-X_{s}^{2}\|^{2}\,ds

and thus

𝐄[ΦY,ξ(X.1)](t)ΦY,ξ(X.2)](t)22(ϰ32+ϰ12t)𝐄0tX1sX2s2ds.\mathbf{E}\|[\Phi_{Y,\xi}(X^{1}_{.})](t)-\Phi_{Y,\xi}(X^{2}_{.})](t)\|^{2}\leq 2(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2}t)\mathbf{E}\int_{0}^{t}\|X^{1}_{s}-X^{2}_{s}\|^{2}\,ds.

This estimate is easy to iterate. Namely, for t1𝑡1t\leq 1 we get for the k𝑘kth power of ΦΦ\Phi the estimate

𝐄[ΦY,ξk(X.1)](t)[ΦY,ξk(X.2)](t)22k(ϰ32+ϰ12)ktkk!X.1X.2ad,T2,𝐄superscriptnormdelimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋1.𝑡delimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋2.𝑡2superscript2𝑘superscriptsuperscriptsubscriptitalic-ϰ32superscriptsubscriptitalic-ϰ12𝑘superscript𝑡𝑘𝑘subscriptsuperscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.2𝑎𝑑𝑇\mathbf{E}\|[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{1}_{.})](t)-[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{2}_{.})](t)\|^{2}\leq 2^{k}(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2})^{k}\frac{t^{k}}{k!}\|X^{1}_{.}-X^{2}_{.}\|^{2}_{ad,T},

so that

[ΦY,ξk(X.1)ΦY,ξk(X.2)]ad,T1k![2(ϰ32+ϰ12)t]k/2X.1X.2ad,T.subscriptnormdelimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋2.𝑎𝑑𝑇1𝑘superscriptdelimited-[]2superscriptsubscriptitalic-ϰ32superscriptsubscriptitalic-ϰ12𝑡𝑘2subscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.𝑎𝑑𝑇\|[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{1}_{.})-\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{2}_{.})]\|_{ad,T}\leq\frac{1}{\sqrt{k!}}[2(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2})t]^{k/2}\|X^{1}_{.}-X^{2}_{.}\|_{ad,T}.

And for t1𝑡1t\geq 1 we get for the k𝑘kth power of ΦΦ\Phi the estimate

𝐄[ΦY,ξk(X.1)](t)[ΦY,ξk(X.2)](t)22k(ϰ32+ϰ12)kt2k(2k1)!!X.1X.2ad,T2,𝐄superscriptnormdelimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋1.𝑡delimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋2.𝑡2superscript2𝑘superscriptsuperscriptsubscriptitalic-ϰ32superscriptsubscriptitalic-ϰ12𝑘superscript𝑡2𝑘double-factorial2𝑘1subscriptsuperscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.2𝑎𝑑𝑇\mathbf{E}\|[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{1}_{.})](t)-[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{2}_{.})](t)\|^{2}\leq 2^{k}(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2})^{k}\frac{t^{2k}}{(2k-1)!!}\|X^{1}_{.}-X^{2}_{.}\|^{2}_{ad,T},

so that

[ΦY,ξk(X.1)ΦY,ξk(X.2)]ad,T1k![2(ϰ32+ϰ12)t2]k/2X.1X.2ad,T.subscriptnormdelimited-[]subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscriptΦ𝑘𝑌𝜉subscriptsuperscript𝑋2.𝑎𝑑𝑇1𝑘superscriptdelimited-[]2superscriptsubscriptitalic-ϰ32superscriptsubscriptitalic-ϰ12superscript𝑡2𝑘2subscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.subscriptsuperscript𝑋2.𝑎𝑑𝑇\|[\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{1}_{.})-\Phi^{k}_{Y,\xi}(X^{2}_{.})]\|_{ad,T}\leq\frac{1}{\sqrt{k!}}[2(\varkappa_{3}^{2}+\varkappa_{1}^{2})t^{2}]^{k/2}\|X^{1}_{.}-X^{2}_{.}\|_{ad,T}.

Therefore the conditions of the generalized fixed point theorem above is satisfied for a=M(t)𝑎𝑀𝑡a=M(t) implying all statements of the theorem. ∎

A solution to the mild form

Xt=Y+0teA(ts)[bs(Xs,𝐄XsK)ds+(σ(Xs),dBs)]subscript𝑋𝑡𝑌superscriptsubscript0𝑡superscript𝑒𝐴𝑡𝑠delimited-[]subscript𝑏𝑠subscript𝑋𝑠𝐄superscriptsubscript𝑋𝑠tensor-productabsent𝐾𝑑𝑠𝜎subscript𝑋𝑠𝑑subscript𝐵𝑠X_{t}=Y+\int_{0}^{t}e^{A(t-s)}[b_{s}(X_{s},\mathbf{E}X_{s}^{\otimes K})\,ds+(\sigma(X_{s}),dB_{s})] (56)

of equation (47) is a fixed point of the mapping Γ:CY([0,T],K)CY([0,T],K):Γsubscript𝐶𝑌0𝑇superscripttensor-productabsent𝐾subscript𝐶𝑌0𝑇superscripttensor-productabsent𝐾\Gamma:C_{Y}([0,T],\mathcal{H}^{\otimes K})\to C_{Y}([0,T],\mathcal{H}^{\otimes K}) that maps ξ.subscript𝜉.\xi_{.} to 𝐄X.K𝐄superscriptsubscript𝑋.tensor-productabsent𝐾\mathbf{E}X_{.}^{\otimes K}, where X.subscript𝑋.X_{.} is the solution to (49). By (54), for two curves ξ1superscript𝜉1\xi^{1} and ξ2subscript𝜉2\xi_{2} we get for the corresponding solutions X.1superscriptsubscript𝑋.1X_{.}^{1} and X.2superscriptsubscript𝑋.2X_{.}^{2} the estimates

𝐄(Xt1)𝐄(Xt2)2M(t)tϰ2ξ.1ξ.2ad,t.norm𝐄superscriptsubscript𝑋𝑡1𝐄superscriptsubscript𝑋𝑡22𝑀𝑡𝑡subscriptitalic-ϰ2subscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.𝑎𝑑𝑡\|\mathbf{E}(X_{t}^{1})-\mathbf{E}(X_{t}^{2})\|\leq 2M(t)t\varkappa_{2}\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|_{ad,t}.

for K=1𝐾1K=1 and

𝐄(Xt1)2𝐄(Xt2)2𝐄(Xt1Xt2)(Xt1)+𝐄(Xt2)(Xt1Xt2)norm𝐄superscriptsuperscriptsubscript𝑋𝑡1tensor-productabsent2𝐄superscriptsuperscriptsubscript𝑋𝑡2tensor-productabsent2𝐄normtensor-productsuperscriptsubscript𝑋𝑡1superscriptsubscript𝑋𝑡2subscriptsuperscript𝑋1𝑡𝐄normtensor-productsubscriptsuperscript𝑋2𝑡superscriptsubscript𝑋𝑡1superscriptsubscript𝑋𝑡2\|\mathbf{E}(X_{t}^{1})^{\otimes 2}-\mathbf{E}(X_{t}^{2})^{\otimes 2}\|\leq\mathbf{E}\|(X_{t}^{1}-X_{t}^{2})\otimes(X^{1}_{t})\|+\mathbf{E}\|(X^{2}_{t})\otimes(X_{t}^{1}-X_{t}^{2})\|
2M(t)tϰ2ξ.1ξ.2ad,tmax(X.1ad,t,X.2ad,t)absent2𝑀𝑡𝑡subscriptitalic-ϰ2subscriptnormsubscriptsuperscript𝜉1.subscriptsuperscript𝜉2.𝑎𝑑𝑡subscriptnormsubscriptsuperscript𝑋1.𝑎𝑑𝑡subscriptnormsubscriptsuperscript𝑋2.𝑎𝑑𝑡\leq 2M(t)t\varkappa_{2}\|\xi^{1}_{.}-\xi^{2}_{.}\|_{ad,t}\max(\|X^{1}_{.}\|_{ad,t},\|X^{2}_{.}\|_{ad,t})

for K=2𝐾2K=2.

Hence for small times tt0𝑡subscript𝑡0t\leq t_{0} the mapping ΓΓ\Gamma is a contraction and hence has a unique fixed point. For K=1𝐾1K=1 the time t0subscript𝑡0t_{0} does not depend on Y𝑌Y and hence one can build a unique global solution by iterations. Consequently we proved the following statement.

Proposition 7.2.

Let the assumptions of Proposition 7.1 hold. If K=1𝐾1K=1, equation (56) has a unique global solution for any initial Y𝑌Y, and

𝐄X.Yad,TC(T)subscriptnorm𝐄subscript𝑋.𝑌𝑎𝑑𝑇𝐶𝑇\|\mathbf{E}X_{.}-Y\|_{ad,T}\leq C(T)

with a constant C(T)𝐶𝑇C(T) depending on ϰ1,ϰ2,ϰ3,Ysubscriptitalic-ϰ1subscriptitalic-ϰ2subscriptitalic-ϰ3norm𝑌\varkappa_{1},\varkappa_{2},\varkappa_{3},\|Y\|. If K=2𝐾2K=2 equation (56) has a unique local solution for times of order Y1superscriptnorm𝑌1\|Y\|^{-1}.

Finally let us point out a situation where solutions to mild equations solve also the initial SDEs.

Proposition 7.3.

Let D𝐷D be an invariant core for the semigroup eAtsuperscript𝑒𝐴𝑡e^{At} , which is itself a Banach space with respect to some norm .D\|.\|_{D}. Let b𝑏b and σ𝜎\sigma be continuous mappings 𝐑××KD𝐑superscripttensor-productabsent𝐾𝐷\mathbf{R}\times\mathcal{H}\times\mathcal{H}^{\otimes K}\to D and D𝐷\mathcal{H}\to D. Then for any YD𝑌𝐷Y\in D the solutions to mild equations (56) and (49) solve the corresponding SDEs.

Proof.

This follows from the direct application of Ito’s rule. The justification of the differentiation required is the consequence of the assumptions made. ∎

References

  • [1] N. U. Ahmed. Systems governed by mean-field stochastic evolution equations on Hilbert spaces and their optimal control. Dynam. Systems Appl. 25 (2016), no. 1 - 2, 61 - 87.
  • [2] M. A. Armen, J. K. Au, J. K. Stockton, A. C. Doherty and H. Mabuchi. Adaptive homodyne measurement of optical phase. Phys. Rev. Lett. 89 (2002), 133602.
  • [3] V. Barbu, M. Röckner and D. Zhang. Optimal bilinear control of nonlinear stochastic Schrödinger equations driven by linear multiplicative noise. The Annals of Probability 46:4 (2018), 1957 - 1999.
  • [4] V. Barbu, M Röckner and D. Zhang. Stochastic nonlinear Schrödinger equations. Nonlinear Anal. 136 (2016), 168 - 194.
  • [5] A. Barchielli and V.P. Belavkin. Measurements contunuous in time and a posteriori states in quantum mechanics. J. Phys A: Math. Gen. 24 (1991), 1495-1514.
  • [6] A. Barchielli and M. Gregoratti. Quantum Trajectories and Measurements in Continuous Case. The Diffusive Case. Lecture Notes Physics, v. 782, Springer Verlag, Berlin, 2009.
  • [7] V. P. Belavkin, Nondemolition measurement and control in quantum dynamical systems. In: Information Complexity and Control in Quantum Physics. CISM Courses and Lectures 294, S. Diner and G. Lochak, eds., Springer-Verlag, Vienna, 1987, pp. 331–336.
  • [8] V.P. Belavkin. Nondemolition stochastic calculus in Fock space and nonlinear filtering and control in quantum systems. Proceedings XXIV Karpacz winter school (R. Guelerak and W. Karwowski, eds.), Stochastic methods in mathematics and physics. World Scientific, Singapore, 1988, pp. 310 - 324.
  • [9] V.P. Belavkin. Quantum stochastic calculus and quantum nonlinear filtering. J. Multivar. Anal. 42 (1992), 171 - 201.
  • [10] V.P. Belavkin, V.N. Kolokoltsov. Stochastic evolution as interaction representation of a boundary value problem for Dirac type equation. Infinite Dimensional Analysis, Quantum Probability and Related Fields 5:1 (2002), 61-92.
  • [11] T. Benoist and C. Pellegrini. Large Time Behavior and Convergence Rate for Quantum Filters Under Standard Non Demolition Conditions. Commun. Math. Phys. 331, 703–723 (2014).
  • [12] A. Bensoussan, J. Frehse, P. Yam. Mean Field Games and Mean Field Type Control Theory, Springer, 2013.
  • [13] L. Bouten and R. Van Handel. On the separation principle of quantum control (2006). ArXive: math-ph/0511021v2.
  • [14] L. Bouten, R. Van Handel and M. James. An introduction to quantum filtering. SIAM J. Control Optim. 46:6 (2007), 2199-2241.
  • [15] Z. Brzeźniak and A. Millet. On the stochastic Strichartz estimates and the stochastic nonlinear Schrödinger equation on a compact Riemannian manifold, Potential Anal. 41 (2) (2014) 269–315.
  • [16] P. Bushev et al. Feedback cooling of a singe trapped ion. Phys. Rev. Lett. 96 (2006), 043003.
  • [17] R. Carmona and F. Delarue. Probabilistic Theory of Mean Field Games with Applications, v. I, II. Probability Theory and Stochastic Modelling v. 83, 84. Springer, 2018.
  • [18] F. Fagnola and C. M. Mora. Stochastic Schrödinger equation and applications to Ehrenfest-type theorems. ALEA Lat. Am. J. Probab. Math. Stat. 10:1 (2013), 191 - 223.
  • [19] F. Golse and Th. Paul. Empirical Measures and Quantum Mechanics: Applications to the Mean-Field Limit. Commun. Math. Phys. 369, 1021 - 1053 (2019).
  • [20] D. Gomes et al. Regularity theory for mean-field game systems. Springer 2016.
  • [21] W. Grecksch and H. Lisei. Stochastic nonlinear equations of Schrödinger type. Stoch. Anal. Appl. 29:4 (2011), 631 - 653.
  • [22] A.S. Holevo. Statistical Inference for quantum processes. In: Quanum Aspects of Optical communications. Springer LNP 378 (1991), 127-137, Berlin, Springer.
  • [23] M. Huang, R. Malhamé, P. Caines. Large population stochastic dynamic games: closed-loop Mckean-Vlasov systems and the Nash certainty equivalence principle. Communications in information and systems 6 (2006), 221 – 252.
  • [24] A. Knowles and P. Pickl. Mean-field dynamics: singular potentials and rate of convergence. Commun. Math. Phys. 298 (2010), 101–138.
  • [25] V. N. Kolokoltsov. The Lévy-Khintchine type operators with variable Lipschitz continuous coefficients generate linear or nonlinear Markov processes and semigroups. arXiv:0911.5688 (2009). Prob. Theory Related Fields 151(2011), 95-123.
  • [26] V. N. Kolokoltsov. Nonlinear Markov processes and kinetic equations. Cambridge Tracks in Mathematics 182, Cambridge Univ. Press, 2010.
  • [27] V. N. Kolokoltsov. Differential equations on measures and functional spaces. Birkhäuser Advanced Texts, Birkhäuser, 2019.
  • [28] V. N. Kolokoltsov. Dynamic Quantum Games, 2020. https://arXiv:2002.00271
  • [29] V. N. Kolokoltsov. Quantum Mean Field Games. arxiv:2005.02350
  • [30] V. N. Kolokoltsov and O. A. Malafeyev. Many Agent Games in Socio-economic Systems: Corruption, Inspection, Coalition Building, Network Growth, Security. Springer Series in Operations Research and Financial Engineering, Springer Nature, 2019.
  • [31] J-M. Lasry, P-L. Lions. Jeux à champ moyen, I. Le cas stationnaire. Comptes Rendus Mathematique Acad. Sci. Paris 343:9 (2006), 619 - 625.
  • [32] C. Pellegrini. Poisson and Diffusion Approximation of Stochastic Schrödinger Equations with Control. Ann. Henri Poincaré 10 (2009), no. 5, 995–1025.
  • [33] C. Pellegrini. Markov Chains approximations of jump-diffusion stochastic master equations. Ann. Inst. H. Poincaré Probab. Statist. 46, 924–948 (2010).
  • [34] P. Pickl. A simple derivation of mean-field limits for quantum systems. Lett. Math. Phys. 97, 151 - 164 (2011).
  • [35] B. Schlein. Derivation of Effective Evolution Equations from Microscopic Quantum Dynamics. arXiv:0807.4307v1 (2008).
  • [36] H. Spohn. Kinetic Equations from Hamiltonian Dynamics. Rev. Mod. Phys. 52:3 (1980), 569–615.
  • [37] H. M. Wiseman and G. J. Milburn. Quantum measurement and control. Cambridge Univesity Press, 2010.