A large deviation principle linking lineage statistics to fitness in microbial populations

Ethan Levien School of Engineering and Applied Sciences, Harvard University, Cambridge, MA USA    Trevor GrandPre Department of Physics, University of California, Berkeley, CA USA    Ariel Amir School of Engineering and Applied Sciences, Harvard University, Cambridge, MA USA
Abstract

In exponentially proliferating populations of microbes, the population typically doubles at a rate less than the average doubling time of a single-cell due to variability at the single-cell level. It is known that the distribution of generation times obtained from a single lineage is, in general, insufficient to determine a population’s growth rate. Is there an explicit relationship between observables obtained from a single lineage and the population growth rate? We show that a population’s growth rate can be represented in terms of averages over isolated lineages. This lineage representation is related to a large deviation principle that is a generic feature of exponentially proliferating populations. Due to the large deviation structure of growing populations, the number of lineages needed to obtain an accurate estimate of the growth rate depends exponentially on the duration of the lineages, leading to a non-monotonic convergence of the estimate, which we verify in both synthetic and experimental data sets.

thanks: These two authors contributed equallythanks: These two authors contributed equally

A key determinant of fitness in microbial populations is the population growth rate Lin and Amir (2017, 2020); Levien et al. (2019). For organisms such as Escherichia coli which undergo binary fission, the exponential growth rate of the population is determined by single-cell properties such as generation time, defined as the time from cell birth to division. In the simplest case where each cell in the population has a generation time of exactly τdsubscript𝜏𝑑\tau_{d}, the number of cells in the population, denoted N(t)𝑁𝑡N(t), will grow as N(t)eΛtsimilar-to𝑁𝑡superscript𝑒Λ𝑡N(t)\sim e^{\Lambda t}, where the exponential growth rate, ΛΛ\Lambda is given by Λ=ln(2)/τdΛ2subscript𝜏𝑑\Lambda=\ln(2)/\tau_{d}. In reality, any clonal population of bacteria will exhibit a distribution of generation times due to a combination of factors, including intrinsic stochasticity of gene expression Wang and Zhang (2011); Duveau et al. (2018); Elowitz et al. (2002); Sughiyama and Kobayashi (2017), asymmetric segregation of growth limiting resources at cell division Chao et al. (2016); Vedel et al. (2016); Marantan and Amir (2016); Min et al. (2019) and environmental fluctuations Claudi et al. (2014). Together these factors will result in a distribution of generation times, ψ(τd)𝜓subscript𝜏𝑑\psi(\tau_{d}), throughout the history of the population. The relationship between this distribution and the population growth rate, ΛΛ\Lambda, has been the subject of numerous studies. A key result is the Euler-Lotka equation Powell (1956); Lebowitz and Rubinow (1974); Lin and Amir (2017, 2020); Levien et al. (2019); Garcia-Garcia et al. (2019),

12=0ψ(τ)eΛτ𝑑τ,12superscriptsubscript0𝜓𝜏superscript𝑒Λ𝜏differential-d𝜏\frac{1}{2}=\int_{0}^{\infty}\psi(\tau)e^{-\Lambda\tau}d\tau, (1)

which establishes a link between ψ(τ)𝜓𝜏\psi(\tau) and ΛΛ\Lambda. Equation (1) is a generalization of a relation originally obtained by Euler and later rediscovered by Lotka Lotka (1907).

Despite the elegant simplicity of the Euler-Lotka equation, it obscures the underlying relationship between the stochastic dynamics along single lineages and the population growth rate. The reason is that ψ(τd)𝜓subscript𝜏𝑑\psi(\tau_{d}), like ΛΛ\Lambda, is a property of the population rather than an intrinsic property of individual cells and it is therefore unclear how differences in single cell dynamics are reflected in ψ(τd)𝜓subscript𝜏𝑑\psi(\tau_{d}). Only in the special case where the generation time of a newborn cell is completely uncorrelated with its immediate ancestor, or mother, does ψ(τ)𝜓𝜏\psi(\tau) correspond to the distribution of generation times along a single-lineage Lebowitz and Rubinow (1974); Lin and Amir (2017). In this limit one can, in principle, infer ΛΛ\Lambda without access to the entire population. In contrast, when generation times are correlated between mother and daughter cells, the distribution of generation times, f(τ)𝑓𝜏f(\tau), along a single lineage no longer contains enough information to deduce the growth exponent ΛΛ\Lambda using equation (1). Such correlations emerge naturally through feedback mechanisms and are required to maintain homeostasis of cell sizes Amir (2014); Ho et al. (2018): if intrinsic stochasticity within a cell causes it to grow abnormally large, the daughter cell will tend to have a shorter generation time in order to account for the additional size inherited from its mother. This leads to negative correlations between mother and daughter cells. There are numerous other mechanisms which can generate correlations between mother and daughter cells. For example, environmental fluctuations can induce positive correlations between mother and daughter cells Levien et al. (2019); Powell (1956).

The discrepancy between the statistics of a lineage and those from the entire population, which determine the population’s fitness, raises the question of how to quantify fitness from data obtained from a single lineage, or a collection of independent lineages; see Figure 1. Such data is typically obtained from mother machine experiments Wang et al. (2010). In these experiments, independent lineages are tracked for long periods of times in highly controlled conditions. Mother machine experiments enable detailed measurements of single-cell dynamics that would be impossible in bulk conditions. In contrast, bulk experiments can be used to probe population-level dynamics and measure fitness, but are blind to the physiological details at the microscopic level Wang et al. (2010). Here, we present a lineage representation of the population growth rate that connects the population dynamics to the statistics along a single lineage, or a collection of independent lineages. Our lineage representation reveals that a large deviation principle underlies population growth. This generalizes existing variational principles for the population growth rate (e.g. the results of Wakamoto et al. (2012)) to the context where generation times are correlated.

Refer to caption
Figure 1: (a) A population tree starting from a single ancestor. The distinction is made between single lineages (highlighted) and a population (black). Lineages can be sampled by traveling down the tree and randomly selecting a daughter cell at the end of each branch. The probability of selecting any specific lineage with n𝑛n divisions is 2nsuperscript2𝑛2^{-n}. (b) M𝑀M independent lineages of length T𝑇T. For the i𝑖ith lineage, nisubscript𝑛𝑖n_{i} is the number of cell divisions along that lineage. For each lineage we have shown the cell size, which typically increases exponentially between divisions, as a function of time. The lineage division distribution can be approximated from these independent lineages by recording the division events and using the highlighted formula. (c) A growing population of cells from which one can compute the fitness directly by counting the number of cells as a function of time (or utilizing equation (1)). Using the lineage distribution of divisions we can obtain the fitness from independent lineages.

Lineage representation. A lineage-based representation of the population growth rate that is independent of the model specifics can be derived using the division distribution, denoted pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n), which can be obtained from an exponentially growing population as follows. Suppose a population of cells is grown for a time T𝑇T and assume that we have access to the generation times of individual cells and the genealogical relationships between cells, as shown in Figure 1. We emphasize that our only assumption is that the population grows exponentially as T𝑇T\to\infty. We can randomly sample a lineage from the tree by starting from the ancestral cell in the population and randomly selecting one of its daughter cells with equal probability to obtain the next cell in the lineage. Repeating this procedure yields a single lineage, as shown by the highlighted paths in Figure 1.

If N(T)𝑁𝑇N(T) is the number of cells in the population at time T𝑇T, then there are exactly N(T)𝑁𝑇N(T) lineages, as each cell in the final population corresponds to a distinct lineage. However, by randomly selecting a lineage in the forward manner described above, lineages with more divisions are less likely to be selected, since each division decreases the chance that we will travel down that specific path through the tree. In particular, the probability of drawing any specific lineage from the tree is 2nsuperscript2𝑛2^{-n}. It follows that the empirical division distribution, denoted p^T(n)subscript^𝑝𝑇𝑛\hat{p}_{T}(n), of observing exactly n𝑛n divisions in a lineage sampled using this procedure is given by Wakamoto et al. (2012); Nozoe et al. (2017)

p^T(n)=2nN(n,T),subscript^𝑝𝑇𝑛superscript2𝑛𝑁𝑛𝑇\hat{p}_{T}(n)=2^{-n}N(n,T), (2)

where N(n,T)𝑁𝑛𝑇N(n,T) is a random variable representing the number of lineages with n𝑛n divisions in a specific realization of a growing population. Note that p^T(n)subscript^𝑝𝑇𝑛\hat{p}_{T}(n), is also a random variable, and will therefore differ between different realizations of the population tree. By averaging over many realization of the tree, we obtain the division distribution:

pT(n)p^T(n)trees.subscript𝑝𝑇𝑛subscriptdelimited-⟨⟩subscript^𝑝𝑇𝑛treesp_{T}(n)\equiv\langle\hat{p}_{T}(n)\rangle_{\rm trees}. (3)

It is important to remember that pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) is distinct from what has been called the retrospective distribution, defined as the probability of observing n𝑛n divisions in a lineage obtained by uniformly sampling a cell from the population at time T𝑇T and following its ancestors back in time Nozoe et al. (2017).

Given a specific realization of the population, the total number of cells can be represented in terms of the empirical division distribution as

N(T)=nN(n,T)=n2np^T(n).𝑁𝑇subscript𝑛𝑁𝑛𝑇subscript𝑛superscript2𝑛subscript^𝑝𝑇𝑛N(T)=\sum_{n}N(n,T)=\sum_{n}2^{n}\hat{p}_{T}(n). (4)

Averaging over many realization of the population now yields the average population size in terms of the division distribution

N(T)trees=n2npT(n).subscriptdelimited-⟨⟩𝑁𝑇treessubscript𝑛superscript2𝑛subscript𝑝𝑇𝑛\langle N(T)\rangle_{\rm trees}=\sum_{n}2^{n}p_{T}(n). (5)

Importantly, pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) is not a random variable that depends on a specific realization of the tree, rather it is an intrinsic property of lineages and has no information about the correlations between sister cells. It can therefore be obtained by running many independent lineages: if we have a collection of M𝑀M independent lineages of length T𝑇T and observe nisubscript𝑛𝑖n_{i} divisions in the i𝑖ith lineage, then

pT(n)=limM1MiMδni,n;subscript𝑝𝑇𝑛subscript𝑀1𝑀superscriptsubscript𝑖𝑀subscript𝛿subscript𝑛𝑖𝑛p_{T}(n)=\lim_{M\rightarrow\infty}\frac{1}{M}\sum_{i}^{M}\delta_{n_{i},n}; (6)

see Figure 1 (b). The long-time population growth rate, defined as

ΛlimT1TlnN(T),Λsubscript𝑇1𝑇𝑁𝑇\Lambda\equiv\lim_{T\to\infty}\frac{1}{T}\ln N(T), (7)

can now be related to an average over independent lineages according to the lineage representation,

Λ=limT1Tln2np.\Lambda=\lim_{T\to\infty}\frac{1}{T}\ln\left\langle 2^{n}\right\rangle_{p}. (8)

Here, the angular brackets denote an average over pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n). The definition of ΛΛ\Lambda in equation (7) is justified in SM section 1, where we have shown that this limit is self-averaging (i.e. in the long-time limit, only a single realization of the population is needed to obtain ΛΛ\Lambda). The lineage representation in equation (8) establishes a relationship between the lineage dynamics and the population fitness. A similar formulation was used in Nozoe et al. (2017) to quantify how selection acts on an observable in a growing population; however, our formulation differs in that the average is taken over independent lineages rather than lineages from a single growing population.

In order to apply the lineage representation of the population growth rate to real data, we must develop an understanding of how quickly it converges in the number of lineages, M𝑀M, and the duration of each lineage, T𝑇T. As we will show below, some care needs to be taken when selecting M𝑀M and T𝑇T, as the lineage representation has a non-monotonic convergence in T𝑇T. However, before presenting our convergence analysis, we establish a relationship between the lineage representation and the large deviation principle underlying the growth process. This structure is best introduced with the simple example below.

Explicit calculation of pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) for discrete Langevin model. We now perform an explicit calculation of pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) for a specific model in which generation times undergo a discrete Langevin process along a lineage, this model is referred to as the random generation time model in the literature Lin and Amir (2017, 2020). In this model, the generation time τ𝜏\tau of a cell is related to its mother’s generation time, τsuperscript𝜏\tau^{\prime}, according to

τ=τ0(1c)+τc+ξ𝜏subscript𝜏01𝑐superscript𝜏𝑐𝜉\tau=\tau_{0}(1-c)+\tau^{\prime}c+\xi (9)

where ξ𝜉\xi is a Gaussian with mean zero and variance σξ2superscriptsubscript𝜎𝜉2\sigma_{\xi}^{2}. The parameter c𝑐c controls the strength of correlations between mother and daughter cells, and for c=0𝑐0c=0 we retrieve the classical Bellman-Harris branching process Bellman and Harris (1952). It can be seen that the average generation time along a lineage is τ=τ0delimited-⟨⟩𝜏subscript𝜏0\langle\tau\rangle=\tau_{0}. The population growth rate for this model has previously been obtained using a recursive approach in ref Lin and Amir (2020). Here, we are able to derive the same result by implementing the lineage representation. Additionally, we obtain the complete distribution of divisions which elucidates the underlying large deviation structure of the population growth process.

We proceed by writing the probability that the n𝑛nth division will occur along a lineage at time T𝑇T:

qT(n)=000δ(itiT)×i12πσξ2e(ticti1τ0(1c))2/2σξ2dti.subscript𝑞𝑇𝑛superscriptsubscript0superscriptsubscript0superscriptsubscript0𝛿subscript𝑖subscript𝑡𝑖𝑇subscriptproduct𝑖12𝜋superscriptsubscript𝜎𝜉2superscript𝑒superscriptsubscript𝑡𝑖𝑐subscript𝑡𝑖1subscript𝜏01𝑐22superscriptsubscript𝜎𝜉2𝑑subscript𝑡𝑖\displaystyle\begin{split}q_{T}(n)&=\int_{0}^{\infty}\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\delta\left(\sum_{i}t_{i}-T\right)\\ &\quad\times\prod_{i}\frac{1}{\sqrt{2\pi\sigma_{\xi}^{2}}}e^{-(t_{i}-ct_{i-1}-\tau_{0}(1-c))^{2}/2\sigma_{\xi}^{2}}dt_{i}.\end{split} (10)

Note that this is distinct from pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n), the probability of observing exactly n𝑛n divisions before reaching time T𝑇T. However, since we are interested primarily in the large deviations, the two distributions are interchangeable. By making a change of variables and performing a Gaussian integral (see SM section 2), equation (10) leads to the simple formula

pT(n)=Ken(1c)22στ2(τ0Tn)2,subscript𝑝𝑇𝑛𝐾superscript𝑒𝑛superscript1𝑐22superscriptsubscript𝜎𝜏2superscriptsubscript𝜏0𝑇𝑛2p_{T}(n)=Ke^{-n\frac{(1-c)^{2}}{2\sigma_{\tau}^{2}}\left(\tau_{0}-\frac{T}{n}\right)^{2}}, (11)

where K𝐾K is a normalization constant independent of n𝑛n and στ2=σξ2/(1c2)superscriptsubscript𝜎𝜏2superscriptsubscript𝜎𝜉21superscript𝑐2\sigma_{\tau}^{2}=\sigma_{\xi}^{2}/(1-c^{2}) is the variance in τ𝜏\tau taken over a single lineage. Notice that the distribution of divisions is not Gaussian but due to the quadratic dependence of the exponent on T/n𝑇𝑛T/n, that of the inverse of the number of divisions is approximately Gaussian. We elaborate on this fact in SM section 4.

The exponential form of equation (11) along with equation (8) suggests that the population growth rate is dominated by a particular value of n𝑛n which maximizes the exponent of 2npT(n)superscript2𝑛subscript𝑝𝑇𝑛2^{n}p_{T}(n). Treating n𝑛n as a continuous variable and solving for n𝑛n in n[nln2+lnpT(n)]=0𝑛delimited-[]𝑛2subscript𝑝𝑇𝑛0\frac{\partial}{\partial n}\left[n\ln 2+\ln p_{T}(n)\right]=0 yields the dominant number of divisions

nc=T/τ22ln(2)στ2(1c)2.subscript𝑛𝑐𝑇superscriptdelimited-⟨⟩𝜏222superscriptsubscript𝜎𝜏2superscript1𝑐2n_{c}=T\Big{/}\sqrt{\langle\tau\rangle^{2}-\frac{2\ln(2)\sigma_{\tau}^{2}}{(1-c)^{2}}}. (12)

Note that in the limit where στ20superscriptsubscript𝜎𝜏20\sigma_{\tau}^{2}\to 0, we find nc=T/τsubscript𝑛𝑐𝑇delimited-⟨⟩𝜏n_{c}=T/\langle\tau\rangle, which is the number of divisions corresponding to the average generation time. Substituting only the dominant value of n𝑛n from equation (12) into equation (8) gives us the formula for the bulk population growth rate: Λ=ncln(2)/T+lnp(nc,T)/TΛsubscript𝑛𝑐2𝑇𝑝subscript𝑛𝑐𝑇𝑇\Lambda=n_{c}\ln(2)/T+\ln p(n_{c},T)/T. After some simplification, we obtain

Λ=2ln(2)/τ1+12ln(2)στ2τ21+c1c,Λ22delimited-⟨⟩𝜏1122superscriptsubscript𝜎𝜏2superscriptdelimited-⟨⟩𝜏21𝑐1𝑐\Lambda=\frac{2\ln(2)/\langle\tau\rangle}{1+\sqrt{1-2\ln(2)\frac{\sigma_{\tau}^{2}}{\langle\tau\rangle^{2}}\frac{1+c}{1-c}}}, (13)

which is in agreement with previous computations using an alternative approach Lin and Amir (2020). From equation (13), we can see how the three model parameters, namely τdelimited-⟨⟩𝜏\langle\tau\rangle, στ2superscriptsubscript𝜎𝜏2\sigma_{\tau}^{2} and c𝑐c, affect population growth. In particular, growth is increased when στ2superscriptsubscript𝜎𝜏2\sigma_{\tau}^{2} and c𝑐c are increased, while increasing τdelimited-⟨⟩𝜏\langle\tau\rangle decreases growth.

Large deviation principle. In order to connect the observation of the previous section to large deviation theory, we introduce the time averaged division rate γ=n/T𝛾𝑛𝑇\gamma=n/T, so that the distribution of division rates given by equation (11) can be expressed as

pT(γ)eTI(γ)proportional-tosubscript𝑝𝑇𝛾superscript𝑒𝑇𝐼𝛾p_{T}(\gamma)\propto e^{-TI(\gamma)} (14)

with

I(γ)=γ(1c)22στ2(τ01/γ)2.𝐼𝛾𝛾superscript1𝑐22superscriptsubscript𝜎𝜏2superscriptsubscript𝜏01𝛾2I(\gamma)=\frac{\gamma(1-c)^{2}}{2\sigma_{\tau}^{2}}\left(\tau_{0}-1/\gamma\right)^{2}. (15)

The exponential dependence of pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma) on T𝑇T is known as a large deviation principle and suggests that for large T𝑇T averages over pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma) are dominated by a single value of γ𝛾\gamma Touchette (2009). For the remainder of this paper we will assume this large deviation principle is satisfied.

In SM section 3, we show that when I′′(γp)1much-greater-thansuperscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝1I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})\gg 1 we can make a Gaussian approximation of pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma) to obtain

Λln(2)τ+Tln(2)2σγ22\Lambda\approx\frac{\ln(2)}{\langle\tau\rangle}+\frac{T\ln(2)^{2}\sigma_{\gamma}^{2}}{2} (16)

with σγ2=1/TI′′(γp)superscriptsubscript𝜎𝛾21𝑇superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\sigma_{\gamma}^{2}=1/TI^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p}). This illustrates a central result of the large deviation formulation; namely, regardless of the model specifics, corrections to the population growth rate due to variation in generation times scale inversely with the curvature of the large deviation rate function.

Refer to caption
Figure 2: Convergence of the error from the lineage representation as a function of the lineage durations, T𝑇T, for different numbers of lineages, M𝑀M. Data was generated from lineage simulations of the Langevin model with τ=1delimited-⟨⟩𝜏1\langle\tau\rangle=1, c=0.2𝑐0.2c=0.2 and στ=0.2subscript𝜎𝜏0.2\sigma_{\tau}=0.2. Here it can clearly be seen that the error initially scales as 1/T1𝑇1/T, eventually increasing to approach the limit imposed on the sampling error by the large deviation rate function; see equation (19). The inset shows the lineage representation Λ^linsubscript^Λlin\hat{\Lambda}_{\rm lin} as a function of T𝑇T using M=80𝑀80M=80 lineages. This plot is noisy because only a single ensemble of lineages is used, in contrast errerr{\rm err} in the main plot is computed by averaging over many ensembles of lineages.

Convergence of lineage representation. We now address the question: How accurately can we estimate ΛΛ\Lambda given M𝑀M lineages with durations T𝑇T? To quantify the accuracy of an estimate, denoted Λ^linsubscript^Λlin\hat{\Lambda}_{\rm lin}, we use the averaged squared deviation

err(Λ^lin)2=((Λ^/Λ1)2.{\rm err}(\hat{\Lambda}_{\rm lin})^{2}=\left\langle\left((\hat{\Lambda}/\Lambda-1\right)^{2}\right\rangle_{\mathcal{E}}. (17)

Here, the average subscriptdelimited-⟨⟩\langle\cdot\rangle_{\mathcal{E}} represents the average over many realization of the ensemble of M𝑀M lineages of duration T𝑇T, not to be confused with the averages elsewhere that are taken over lineages within an ensemble. Two distinct factors contribute to the error: First, the estimate of ΛΛ\Lambda obtained from the lineage representation will be subject to a systematic error resulting from the fact that given an infinite number of lineages each with a finite duration T𝑇T, the lineage representation approximates the arithmetic mean fitness at time T𝑇T: ΛT,a=1/TlnNsubscriptΛ𝑇𝑎1𝑇𝑁\Lambda_{T,a}=1/T\ln\langle N\rangle. This is distinct from ΛΛ\Lambda. (In fact, it is not even the correct measure of fitness for a population grown over a finite period of time, which is given by the geometric mean 1/TlnN1𝑇delimited-⟨⟩𝑁1/T\langle\ln N\rangle; see ref. Lewontin and Cohen (1969) for an explanation of why this is.) We refer to this error as finite duration error, and as we have shown in the SM section 4, it will scale inversely with T𝑇T.

The second factor contributing to err(Λ^)err^Λ{\rm err}(\hat{\Lambda}) is sampling error in the approximation of the average 2npsubscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝑛𝑝\langle 2^{n}\rangle_{p} from a finite number of lineages. As shown in the SM section 4, when

12npvar(2n)M=2Tln(2)/I′′(γp)1M11subscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝑛𝑝varsuperscript2𝑛𝑀superscript2𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝1𝑀much-less-than1\frac{1}{\langle 2^{n}\rangle_{p}}\sqrt{\frac{{\rm var}(2^{n})}{M}}=\sqrt{\frac{2^{T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}-1}{M}}\ll 1 (18)

the contribution of the sampling error to err(Λ^lin)errsubscript^Λlin{\rm err}(\hat{\Lambda}_{\rm lin}) will grow exponentially in T𝑇T for any fixed M𝑀M, eventually dominating the error resulting from finite lineage durations. As T𝑇T becomes large, the distribution of γ𝛾\gamma becomes much more narrow, so an ever-increasing number of lineages are needed to sample the variation in γ𝛾\gamma; however, as we have seen in equation (16), knowledge of the variation is needed to resolve the effects of generation time variability on population growth. In the long-time limit, all information about the variation is lost for finite M𝑀M and the lineage representation simply retrieves the zeroth order term in equation (16):

limTΛ^lin=ln(2)γp.subscript𝑇subscript^Λlin2subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\lim_{T\to\infty}\hat{\Lambda}_{\rm lin}=\ln(2)\langle\gamma\rangle_{p}. (19)

This demonstrates that the T𝑇T and M𝑀M limits do not commute, because as we have already seen, if we first take M𝑀M\to\infty the lineage representation converges to the exact population growth rate. As a result, there is a “goldilocks effect”: if T𝑇T is too small the estimate will be inaccurate due to the finite duration error, while if T𝑇T is too large we encounter the limit given by equation (19). The best estimate is in fact obtained by using an intermediate T𝑇T where both effects are minimized. This prediction is validated numerically for the Langevin model in Fig. 2. We have also generated the same data for a more biophysically realistic model of cell growth (the cell-size regulation mode Amir (2014)), and found the results are qualitatively similar; see SM section 5.

How much data do we need to be confident we are not encountering the limit given by equation (19)? The sampling error will have a negligible effect on the estimate when equation (18) is satisfied. This condition can be rewritten as

M2Tln(2)/I′′(γp).much-greater-than𝑀superscript2𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝M\gg 2^{T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}. (20)

This implies that the number of lineages needed to avoid encountering the sampling error grows exponentially with the duration of the lineages and the generation time variance. In order to be confident that the finite duration error is small enough to resolve the second term in equation (16), we must select TI′′(γc)much-greater-than𝑇superscript𝐼′′subscript𝛾𝑐T\gg I^{\prime\prime}(\gamma_{c}). This means that Tln(2)/I′′(γp)𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p}) is a large quantity. For example, if we want to ensure that the finite duration error is an order of magnitude smaller than the generation time variance, a safe value of M𝑀M will generally be larger than 210×ln(2)120superscript21021202^{10\times\ln(2)}\approx 120. Existing data sets obtained from mother machines contain on the order of one hundred lineages, making the application of the lineage representation plausible. In SM section 6, we have explored the applications of the lineage algorithm to mother machine data, where we have found that the dependence of Λ^linsubscript^Λlin\hat{\Lambda}_{\rm lin} on T𝑇T is qualitatively consistent with the theory presented above and Fig. 2.

Discussion. Experimental advances over the last few decades have made it possible to observe the stochastic dynamics of growth and division in bacteria with increasing levels of precision Wang et al. (2010); Luro et al. (2019); Camsund et al. (2019). These observations have revealed universal principles underlying microbial growth, such as the adder mechanisms for maintaining homeostasis of cell sizes Amir (2014); Ho et al. (2018); Cadart et al. (2018); Eun et al. (2017); Logsdon et al. (2017). Bulk experiments in which bacteria are grown exponentially or in competition assays can be used to compare the fitness of different strains, and in principle elucidate how these physiological differences map to fitness. However, the equivalence between growth in bulk experiments and those used to observe single-cell traits remains unclear, because of the different environments which cells are subjected to in these experiments. In this paper, we have presented a lineage representation that links single-lineages to the population growth.

We have also found that a large deviation principle underlies the population dynamics which applies to the distribution of division rates among lineages in a growing population. This implies that the population becomes dominated by lineages with a certain optimal division rate. This idea generalizes an optimal lineage principle introduced by Wakamoto et al. which was used to calculate the population growth rate within the context of a model with uncorrelated generation times Wakamoto et al. (2012). Using the large deviation framework, we have quantified exactly how much data is needed to resolve the effects of cell-to-cell variability on population growth from single lineages. We expect that this work will serve as a guide for future experimental studies seeking to link single-cell observations to fitness.

Acknowledgements.
We thank Jie Lin and Somenath Bakshi for helpful discussions related to this work. We thank Jane Kondev for providing feedback on the manuscript. We acknowledge funding support from National Science Foundation under Award DMS-1902895 (EL), Californian Alliance Research Exchange with NSF Grants 1647273/1742065/1306595/1306683/1306747/1306760 (TG) and NSF CAREER 1752024 (AA).

References

SUPPLEMENTAL MATERIALS

Appendix A 1. Argument that ΛΛ\Lambda is self-averaging

We show that, provided fluctuations in generation times have a finite correlation time,

ΛT=1TlnN(T)subscriptΛ𝑇1𝑇𝑁𝑇\Lambda_{T}=\frac{1}{T}\ln N(T) (S1)

converges to a deterministic value in the large T𝑇T limit. This will establish that equation (7) is an appropriate definition for the long-term fitness. We begin by defining averages of ΛTsubscriptΛ𝑇\Lambda_{T} in two ways: First, we consider the geometric mean

ΛT,g=1TlnN(T)subscriptΛ𝑇𝑔1𝑇delimited-⟨⟩𝑁𝑇\Lambda_{T,g}=\frac{1}{T}\langle\ln N(T)\rangle (S2)

where the average is taken over many realizations of the population. Second, we consider the arithmetic mean fitness:

ΛT,a=1TlnN(T).subscriptΛ𝑇𝑎1𝑇𝑁𝑇\Lambda_{T,a}=\frac{1}{T}\ln\langle N(T)\rangle. (S3)

We will say that ΛTsubscriptΛ𝑇\Lambda_{T} is self-averaging if the geometric and mean fitness converge to the same value in the long-time limit. The distinction between mean and geometric fitness has been shown to be important when considering populations growing in the presence of environmental stochasticity. In this context, it is often the case that the two are not equal and that the geometric fitness is the more appropriate measure of the long-term viability of a population; see ref. Lewontin and Cohen (1969) for a detailed discussion of this point. In the context of branching processes, the fact that ΛTsubscriptΛ𝑇\Lambda_{T} is self-averaging has been established for the Bellman-Harris branching process model; see ref. Bellman and Harris (1952). For completeness, we provide an argument that is slightly more general, and allows for mother and daughter cells to have correlated generation times.

Setting N(T)=N(T)+dN𝑁𝑇delimited-⟨⟩𝑁𝑇𝑑𝑁N(T)=\langle N(T)\rangle+dN, we have

ΛT,g=1Tln[N(T)(1+dNN(T))]ΛT,a12TdN2N(T)2=ΛT,a12TCVN2subscriptΛ𝑇𝑔1𝑇delimited-⟨⟩delimited-⟨⟩𝑁𝑇1𝑑𝑁delimited-⟨⟩𝑁𝑇subscriptΛ𝑇𝑎12𝑇delimited-⟨⟩𝑑superscript𝑁2delimited-⟨⟩𝑁superscript𝑇2subscriptΛ𝑇𝑎12𝑇subscriptsuperscriptCV2𝑁\displaystyle\begin{split}\Lambda_{T,g}&=\frac{1}{T}\left\langle\ln\left[\langle N(T)\rangle\left(1+\frac{dN}{\langle N(T)\rangle}\right)\right]\right\rangle\\ &\approx\Lambda_{T,a}-\frac{1}{2T}\frac{\langle dN^{2}\rangle}{\langle N(T)^{2}\rangle}\\ &=\Lambda_{T,a}-\frac{1}{2T}{\rm CV}^{2}_{N}\end{split} (S4)

where CVN2subscriptsuperscriptCV2𝑁{\rm CV}^{2}_{N} is the coefficient of variation of N(T)𝑁𝑇N(T). We now argue that CVN2subscriptsuperscriptCV2𝑁{\rm CV}^{2}_{N} converges to a constant as T𝑇T becomes large. To do this, we write down the differential equation for the probability distribution of N(t)𝑁𝑡N(t), denoted P(N,t)𝑃𝑁𝑡P(N,t). Let α(t)𝛼𝑡\alpha(t) be the per unit time, per capita probability of a cell dividing. The time dependence in α(t)𝛼𝑡\alpha(t) comes from the fact that the distribution of ages will take some time to converge to its steady-state Jafarpour (2019, 2018). Since the division rates of individual cells are age-dependent, the per capita division rates throughout the population will depend on time. It has previously been shown that if there is any variability in generation times and the fluctuations in generation times have a finite correlation time, the distribution of ages will eventually become time-invariant Lebowitz and Rubinow (1974); Levien et al. (2019). Hence α(t)𝛼𝑡\alpha(t) will converge to a constant, α¯¯𝛼\bar{\alpha}, in the long-time limit. Thus, after a long period of time, the dynamics of P(N,t)𝑃𝑁𝑡P(N,t) are approximated by

ddtP(N,t)α¯(N1)P(N1,t)α¯NP(N,t).𝑑𝑑𝑡𝑃𝑁𝑡¯𝛼𝑁1𝑃𝑁1𝑡¯𝛼𝑁𝑃𝑁𝑡\frac{d}{dt}P(N,t)\approx\bar{\alpha}(N-1)P(N-1,t)-\bar{\alpha}NP(N,t). (S5)

To proceed we analyze the moments of N𝑁N taking the initial condition to be N(t0)k=nkdelimited-⟨⟩𝑁superscriptsubscript𝑡0𝑘subscript𝑛𝑘\langle N(t_{0})^{k}\rangle=n_{k}. It is important that we are only considering the dynamics after an initial transient, otherwise equation (S5) will not be a valid approximation. For the first moment of N𝑁N, we find

ddtN=α¯[(N+1)NP(N,t)N2P(N,t)]=α¯N𝑑𝑑𝑡delimited-⟨⟩𝑁¯𝛼delimited-[]𝑁1𝑁𝑃𝑁𝑡superscript𝑁2𝑃𝑁𝑡¯𝛼delimited-⟨⟩𝑁\displaystyle\begin{split}\frac{d}{dt}\langle N\rangle&=\bar{\alpha}\sum\left[(N+1)NP(N,t)-N^{2}P(N,t)\right]=\bar{\alpha}\langle N\rangle\end{split} (S6)

implying N=n1e(tt0)α¯delimited-⟨⟩𝑁subscript𝑛1superscript𝑒𝑡subscript𝑡0¯𝛼\langle N\rangle=n_{1}e^{(t-t_{0})\bar{\alpha}} and α¯=ΛT,a¯𝛼subscriptΛ𝑇𝑎\bar{\alpha}=\Lambda_{T,a}. Similarly,

ddtN2α¯N2[(N1)P(N1,t)NP(N,t)]=α¯[n1etα¯+2N2].𝑑𝑑𝑡delimited-⟨⟩superscript𝑁2¯𝛼superscript𝑁2delimited-[]𝑁1𝑃𝑁1𝑡𝑁𝑃𝑁𝑡¯𝛼delimited-[]subscript𝑛1superscript𝑒𝑡¯𝛼2delimited-⟨⟩superscript𝑁2\displaystyle\begin{split}\frac{d}{dt}\langle N^{2}\rangle&\approx\bar{\alpha}\sum N^{2}\left[(N-1)P(N-1,t)-NP(N,t)\right]\\ &=\bar{\alpha}\left[n_{1}e^{t\bar{\alpha}}+2\langle N^{2}\rangle\right].\end{split} (S7)

Solving this ODE with N2delimited-⟨⟩superscript𝑁2\langle N^{2}\rangle gives

N2delimited-⟨⟩superscript𝑁2\displaystyle\langle N^{2}\rangle e(tt0)α¯[n2e(tt0)α¯+n1(e(tt0)α¯1)]absentsuperscript𝑒𝑡subscript𝑡0¯𝛼delimited-[]subscript𝑛2superscript𝑒𝑡subscript𝑡0¯𝛼subscript𝑛1superscript𝑒𝑡subscript𝑡0¯𝛼1\displaystyle\approx e^{(t-t_{0})\bar{\alpha}}\left[n_{2}e^{(t-t_{0})\bar{\alpha}}+n_{1}\left(e^{(t-t_{0})\bar{\alpha}}-1\right)\right] (S8)

Since both N2delimited-⟨⟩superscript𝑁2\langle N^{2}\rangle and N2superscriptdelimited-⟨⟩𝑁2\langle N\rangle^{2} grow asymptotically as e2α¯tsuperscript𝑒2¯𝛼𝑡e^{2\bar{\alpha}t}, the coefficient of variation of N(t)𝑁𝑡N(t) will converge to a constant. In particular,

CVN2(t)=n2n12+1eα¯(tt0)n1n2+n1n12.superscriptsubscriptCV𝑁2𝑡subscript𝑛2superscriptsubscript𝑛121superscript𝑒¯𝛼𝑡subscript𝑡0subscript𝑛1subscript𝑛2subscript𝑛1superscriptsubscript𝑛12{\rm CV}_{N}^{2}(t)=\frac{n_{2}}{n_{1}^{2}}+\frac{1-e^{-\bar{\alpha}(t-t_{0})}}{n_{1}}\to\frac{n_{2}+n_{1}}{n_{1}^{2}}. (S9)

It follows that

limTΛT,a=limTΛT,g,subscript𝑇subscriptΛ𝑇𝑎subscript𝑇subscriptΛ𝑇𝑔\lim_{T\to\infty}\Lambda_{T,a}=\lim_{T\to\infty}\Lambda_{T,g}, (S10)

which implies

Λ=limTΛTΛsubscript𝑇subscriptΛ𝑇\Lambda=\lim_{T\to\infty}\Lambda_{T} (S11)

is non-random. The predictions of this section are verified in Figure S1, where we have shown that the exponential growth rate of N(t)𝑁𝑡N(t) is deterministic and CVNsubscriptCV𝑁{\rm CV}_{N} converges to a constant, although our calculation does not give an explicit formula for this constant.

Refer to caption
Figure S1: (a) Many realizations of N(t)𝑁𝑡N(t) on a log plot. For all realizations, the slope of lnN(t)𝑁𝑡\ln N(t) is eventually constant and independent of the realization. Thus ΛΛ\Lambda is well-defined. (b) The coefficient of variation of N(t)𝑁𝑡N(t) as a function of time. The CV is computed from 500500500 simulations of N(t)𝑁𝑡N(t). Data was generated from simulations of the full population for the Langevin model with τ=1delimited-⟨⟩𝜏1\langle\tau\rangle=1, c=0.2𝑐0.2c=0.2 and στ=0.2subscript𝜎𝜏0.2\sigma_{\tau}=0.2.

Appendix B 2. Details in derivation of pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) for Langevin model

Here we provide details on the calculation of pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) for the Langevin model. Starting with equation (10) of the main text, we replace the δ𝛿\delta function with 12πeiωx𝑑ω12𝜋superscriptsubscriptsuperscript𝑒𝑖𝜔𝑥differential-d𝜔\frac{1}{2\pi}\int_{-\infty}^{\infty}e^{i\omega x}d\omega and introduce the constant b=τ0(1c)𝑏subscript𝜏01𝑐b=\tau_{0}(1-c). This leads to an equivalent form

qT(n)eiωT[00j=0neiωtje(tjctj1b)2/2σξ2dtj]𝑑ω.proportional-tosubscript𝑞𝑇𝑛superscriptsubscriptsuperscript𝑒𝑖𝜔𝑇delimited-[]superscriptsubscript0superscriptsubscript0superscriptsubscriptproduct𝑗0𝑛superscript𝑒𝑖𝜔subscript𝑡𝑗superscript𝑒superscriptsubscript𝑡𝑗𝑐subscript𝑡𝑗1𝑏22superscriptsubscript𝜎𝜉2𝑑subscript𝑡𝑗differential-d𝜔\displaystyle\begin{split}&q_{T}(n)\propto\int_{-\infty}^{\infty}e^{-i\omega T}\left[\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\prod_{j=0}^{n}e^{i\omega t_{j}}e^{(t_{j}-ct_{j-1}-b)^{2}/2\sigma_{\xi}^{2}}dt_{j}\right]d\omega.\end{split} (S12)

We can complete the square in the integrand and define the constants b¯=b+iω2σξ2/(2(1c))¯𝑏𝑏𝑖𝜔2superscriptsubscript𝜎𝜉221𝑐\bar{b}=b+i\omega 2\sigma_{\xi}^{2}/(2(1-c)) and d=iωc2σξ22/(1c)𝑑𝑖𝜔𝑐2superscriptsubscript𝜎𝜉221𝑐d=i\omega c2\sigma_{\xi}^{2}2/(1-c). This leads to the integral

qT(n)eiωT[00j=0ne(tjctj1b¯)2/2σξ2e(b¯2b2)n/2σξ2etnddtj]𝑑ω.proportional-tosubscript𝑞𝑇𝑛superscriptsubscriptsuperscript𝑒𝑖𝜔𝑇delimited-[]superscriptsubscript0superscriptsubscript0superscriptsubscriptproduct𝑗0𝑛superscript𝑒superscriptsubscript𝑡𝑗𝑐subscript𝑡𝑗1¯𝑏22superscriptsubscript𝜎𝜉2superscript𝑒superscript¯𝑏2superscript𝑏2𝑛2superscriptsubscript𝜎𝜉2superscript𝑒subscript𝑡𝑛𝑑𝑑subscript𝑡𝑗differential-d𝜔\displaystyle q_{T}(n)\propto\int_{-\infty}^{\infty}e^{-i\omega T}\left[\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\prod_{j=0}^{n}e^{(t_{j}-ct_{j-1}-\bar{b})^{2}/2\sigma_{\xi}^{2}}e^{(\bar{b}^{2}-b^{2})n/2\sigma_{\xi}^{2}}e^{t_{n}d}dt_{j}\right]d\omega. (S13)

In order to evaluate this integral, we make the transformation xi=ticti1b¯subscript𝑥𝑖subscript𝑡𝑖𝑐subscript𝑡𝑖1¯𝑏x_{i}=t_{i}-ct_{i-1}-\bar{b}. Note that the Jacobian from this change of variables is 1. When the noise in generation times is small enough for the contribution from the negative part of the integral to be negligible, we can make the approximation that integrals are evaluated over the real line. This leads to

qT(n)eiωTe(b¯2b2)n/2σξ2[j=0nexj2/2σξ2edtndxj]𝑑ω.proportional-tosubscript𝑞𝑇𝑛superscriptsubscriptsuperscript𝑒𝑖𝜔𝑇superscript𝑒superscript¯𝑏2superscript𝑏2𝑛2superscriptsubscript𝜎𝜉2delimited-[]superscriptsubscriptsuperscriptsubscriptsuperscriptsubscriptproduct𝑗0𝑛superscript𝑒superscriptsubscript𝑥𝑗22superscriptsubscript𝜎𝜉2superscript𝑒𝑑subscript𝑡𝑛𝑑subscript𝑥𝑗differential-d𝜔\displaystyle\begin{split}&q_{T}(n)\propto\int_{-\infty}^{\infty}e^{-i\omega T}e^{-(\bar{b}^{2}-b^{2})n/2\sigma_{\xi}^{2}}\left[\int_{-\infty}^{\infty}\cdots\int_{-\infty}^{\infty}\prod_{j=0}^{n}e^{-x_{j}^{2}/2\sigma_{\xi}^{2}}e^{dt_{n}}dx_{j}\right]d\omega.\end{split} (S14)

Also, notice that tnsubscript𝑡𝑛t_{n} can be expressed as a sum over all the xisubscript𝑥𝑖x_{i}s as

tn=xn+cxn1+c2xn+2+.subscript𝑡𝑛subscript𝑥𝑛𝑐subscript𝑥𝑛1superscript𝑐2subscript𝑥𝑛2t_{n}=x_{n}+cx_{n-1}+c^{2}x_{n+2}+\cdots. (S15)

For |c|<1𝑐1|c|<1, which is always the case in our model, this only has an affect on a finite number of terms, thus the n𝑛nth term can be neglected for large n𝑛n. We find that

qT(n)=eiωTen(b¯2b2)/2σξ2𝑑ω.subscript𝑞𝑇𝑛superscriptsubscriptsuperscript𝑒𝑖𝜔𝑇superscript𝑒𝑛superscript¯𝑏2superscript𝑏22superscriptsubscript𝜎𝜉2differential-d𝜔q_{T}(n)=\int_{-\infty}^{\infty}e^{-i\omega T}e^{n(\bar{b}^{2}-b^{2})/2\sigma_{\xi}^{2}}d\omega. (S16)

Using the identity

b¯2b22σξ2=ω22σξ24(1c)2+iωb1csuperscript¯𝑏2superscript𝑏22superscriptsubscript𝜎𝜉2superscript𝜔22superscriptsubscript𝜎𝜉24superscript1𝑐2𝑖𝜔𝑏1𝑐\frac{\bar{b}^{2}-b^{2}}{2\sigma_{\xi}^{2}}=\frac{-\omega^{2}2\sigma_{\xi}^{2}}{4(1-c)^{2}}+\frac{i\omega b}{1-c} (S17)

and computing the integral, we see that the formula for q𝑞q is given by equation (11) of the main text. To obtain pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) from qT(n)subscript𝑞𝑇𝑛q_{T}(n), we note that qT(n)subscript𝑞𝑇𝑛q_{T}(n) is the probability of observing n𝑛n divisions weighted by the frequency of passing through age zero, which is time invariant (see Lebowitz and Rubinow (1974); Levien et al. (2019)), hence in the long time limit the large deviation rate functions for these two distributions will be equivalent.

Appendix C 3. Variational formulation of population growth rate

Using the large deviation formulation, we can obtain an alternative representation of ΛΛ\Lambda. First, we can take a Laplace Transform of equation (14) of the main text, yielding

eTγβp=eT(γβI(γ))𝑑γ.subscriptdelimited-⟨⟩superscript𝑒𝑇𝛾𝛽𝑝superscript𝑒𝑇𝛾𝛽𝐼𝛾differential-d𝛾\left\langle e^{T\gamma\beta}\right\rangle_{p}=\int e^{T(\gamma\beta-I(\gamma))}d{\gamma}. (S18)

Setting β=ln2𝛽2\beta=\ln 2, we see that the population growth rate is given by a saddle point over γ𝛾\gamma written as

Λ=maxγ[γln2I(γ)].Λsubscript𝛾𝛾2𝐼𝛾\Lambda=\max_{\gamma}\left[\gamma\ln 2-I(\gamma)\right]. (S19)

This formulation is equivalent to equation (8) of the main text, but makes an explicit connection between the growth rate and the Large deviation rate function. In addition, we can cast equation (S19) as a cumulant expansion of equation (S18) with β=ln(2)𝛽2\beta=\ln(2). This gives

Λ=γpln(2)+Tln(2)22σγ2+,\Lambda=\left\langle\gamma\right\rangle_{p}\ln(2)+\frac{T\ln(2)^{2}}{2}\sigma_{\gamma}^{2}+\cdot\cdot\cdot, (S20)

where σγ2=1/TI′′(γp)superscriptsubscript𝜎𝛾21𝑇superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\sigma_{\gamma}^{2}=1/TI^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p}) is the variance of γ𝛾\gamma with respect to pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma). We see that the first term in equation (S20) is simply the growth rate calculated from the doubling time of a single lineage, ln(2)/τ2delimited-⟨⟩𝜏\ln(2)/\langle\tau\rangle, while including the second order term gives us equation (S20) becomes equation (16) of the main text. In the context of the Langevin model, the curvature of the large deviation rate function is given by I′′(γp)(1c)2τ3/στ2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝superscript1𝑐2superscriptdelimited-⟨⟩𝜏3superscriptsubscript𝜎𝜏2I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})\approx\left(1-c\right)^{2}\langle\tau\rangle^{3}/\sigma_{\tau}^{2}. It is straightforward to check that equation (S20) is consistent with equation (13) to leading order in στ2/τ2superscriptsubscript𝜎𝜏2superscriptdelimited-⟨⟩𝜏2\sigma_{\tau}^{2}/\langle\tau\rangle^{2} and c𝑐c. If either one of these parameters is large, then the distribution pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma) will be too broad for the first term in the cumulant expansion to give a good approximation.

Appendix D 4. Analysis of convergence

We analyze the convergence of the lineage representation by first considering the limit in which we have an infinite number of lineages (M𝑀M\to\infty), each with a large, but finite duration T𝑇T. In this case, the lineage representation gives the arithmetic mean fitness, ΛT,asubscriptΛ𝑇𝑎\Lambda_{T,a}. This can be obtained from the saddle point approximation,

2γTdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇\displaystyle\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle =KT0eTI(γ)+γTln(2)𝑑γabsent𝐾𝑇superscriptsubscript0superscript𝑒𝑇𝐼𝛾𝛾𝑇2differential-d𝛾\displaystyle=\frac{K}{T}\int_{0}^{\infty}e^{-TI(\gamma)+\gamma T\ln(2)}d\gamma (S21)
KT2πTI′′(γc)eTI(γc)+γcTln(2).absent𝐾𝑇2𝜋𝑇superscript𝐼′′subscript𝛾𝑐superscript𝑒𝑇𝐼subscript𝛾𝑐subscript𝛾𝑐𝑇2\displaystyle\approx\frac{K}{T}\sqrt{\frac{2\pi}{TI^{\prime\prime}(\gamma_{c})}}e^{-TI(\gamma_{c})+\gamma_{c}T\ln(2)}. (S22)

Note that the factor 1/T1𝑇1/T outside the integral comes from the Jacobian when we change variables from n𝑛n to γ𝛾\gamma. It follows that

ΛTsubscriptΛ𝑇\displaystyle\Lambda_{T} =1Tln2γT=Λ+1Tln[KT3/22πI′′(γc)].absent1𝑇superscript2𝛾𝑇Λ1𝑇𝐾superscript𝑇322𝜋superscript𝐼′′subscript𝛾𝑐\displaystyle=\frac{1}{T}\ln\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle=\Lambda+\frac{1}{T}\ln\left[\frac{K}{T^{3/2}}\sqrt{\frac{2\pi}{I^{\prime\prime}(\gamma_{c})}}\right]. (S23)

In order for the normalization of pT(n)subscript𝑝𝑇𝑛p_{T}(n) to hold, K𝐾K must grow as T𝑇\sqrt{T}. We therefore conclude that the convergence in T𝑇T is (ignoring logarithmic terms) O(1/T)𝑂1𝑇O(1/T). The specific value of the prefactor will depend on the initial transient dynamics when the population is small, and therefore cannot be computed using the large deviation estimates, which are valid when T𝑇T is large.

Now consider the estimate obtained from a finite number of lineages. For large M𝑀M, by applying the central limit theorem, we get

2γTM2γT+Var(2γT)Mηsubscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇𝑀delimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇Varsuperscript2𝛾𝑇𝑀𝜂\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle_{M}\approx\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle+\sqrt{\frac{{\rm Var}(2^{\gamma T})}{M}}\eta (S24)

where η𝜂\eta is a standard normal variable. The rate function can be approximated as a Gaussian by writing

I(γ)12I′′(γp)(γγp)2=(γγp)22Tσγ2.𝐼𝛾12superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝superscript𝛾subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝2superscript𝛾subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝22𝑇subscriptsuperscript𝜎2𝛾I(\gamma)\approx\frac{1}{2}I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})(\gamma-\langle\gamma\rangle_{p})^{2}=\frac{(\gamma-\langle\gamma\rangle_{p})^{2}}{2T\sigma^{2}_{\gamma}}. (S25)

Recall that γpsubscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\langle\gamma\rangle_{p} is the average of γ𝛾\gamma with respect to pT(γ)subscript𝑝𝑇𝛾p_{T}(\gamma). In this approximation, γ𝛾\gamma is a normally distributed random variable with variance

σγ2=1TI′′(γp).superscriptsubscript𝜎𝛾21𝑇superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\sigma_{\gamma}^{2}=\frac{1}{TI^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}. (S26)

For a random variable X𝑋X with mean μ𝜇\mu and variance σ2superscript𝜎2\sigma^{2}, eX=eμ+σ2/2delimited-⟨⟩superscript𝑒𝑋superscript𝑒𝜇superscript𝜎22\langle e^{X}\rangle=e^{\mu+\sigma^{2}/2}. Approximating γ𝛾\gamma with a Gaussian and applying this identity to 2γTsuperscript2𝛾𝑇2^{\gamma T}, we have

2γTdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇\displaystyle\langle 2^{\gamma T}\rangle eTln(2)γ+T2ln(2)2σγ2/2,\displaystyle\approx e^{T\ln(2)\langle\gamma\rangle+T^{2}\ln(2)^{2}\sigma_{\gamma}^{2}/2}, (S27)
(2γT)2delimited-⟨⟩superscriptsuperscript2𝛾𝑇2\displaystyle\left\langle\left(2^{\gamma T}\right)^{2}\right\rangle =e2Tln(2)γ+T2ln(2)22σγ2\displaystyle=e^{2T\ln(2)\langle\gamma\rangle+T^{2}\ln(2)^{2}2\sigma_{\gamma}^{2}} (S28)
2γT22T2ln(2)σγ2=2γT22Tln(2)/I′′(γp).absentsuperscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇2superscript2superscript𝑇22superscriptsubscript𝜎𝛾2superscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇2superscript2𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\displaystyle\approx\langle 2^{\gamma T}\rangle^{2}2^{T^{2}\ln(2)\sigma_{\gamma}^{2}}=\langle 2^{\gamma T}\rangle^{2}2^{T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}. (S29)

Hence for the variance, we have

Var(2γT)Varsuperscript2𝛾𝑇\displaystyle{\rm Var}(2^{\gamma T}) =(2γT)22γT2absentdelimited-⟨⟩superscriptsuperscript2𝛾𝑇2superscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇2\displaystyle=\left\langle\left(2^{\gamma T}\right)^{2}\right\rangle-\langle 2^{\gamma T}\rangle^{2} (S30)
=2γT2(2Tln(2)/I′′(γp)1).absentsuperscriptdelimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇2superscript2𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝1\displaystyle=\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle^{2}\left(2^{T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}-1\right). (S31)

The predictions for the statistics of γ𝛾\gamma are validated numerically in Figure S2.

When Var(2γT)/M/2γT1much-less-thanVarsuperscript2𝛾𝑇𝑀delimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇1\sqrt{{\rm Var}(2^{\gamma T})/M}/\langle 2^{\gamma T}\rangle\ll 1, we have

Λ^linsubscript^Λlin\displaystyle\hat{\Lambda}_{\rm lin} =1Tln(2γT+Var(2γT)Mη)absent1𝑇delimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇Varsuperscript2𝛾𝑇𝑀𝜂\displaystyle=\frac{1}{T}\ln\left(\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle+\sqrt{\frac{{\rm Var}(2^{\gamma T})}{M}}\eta\right) (S32)
=1Tln2γT+1Tln(1+12γTVar(2γT)Mη)absent1𝑇superscript2𝛾𝑇1𝑇11delimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇Varsuperscript2𝛾𝑇𝑀𝜂\displaystyle=\frac{1}{T}\ln\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle+\frac{1}{T}\ln\left(1+\frac{1}{\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle}\sqrt{\frac{{\rm Var}(2^{\gamma T})}{M}}\eta\right) (S33)
ΛT+1T2γTVar(2γT)MηabsentsubscriptΛ𝑇1𝑇delimited-⟨⟩superscript2𝛾𝑇Varsuperscript2𝛾𝑇𝑀𝜂\displaystyle\approx\Lambda_{T}+\frac{1}{T\left\langle 2^{\gamma T}\right\rangle}\sqrt{\frac{{\rm Var}(2^{\gamma T})}{M}}\eta (S34)
Λ+1Tln[KT3/22πI′′(γc)]finite duration error+1T2Tln(2)/I′′(γp)1Mηsampling error.absentΛsubscript1𝑇𝐾superscript𝑇322𝜋superscript𝐼′′subscript𝛾𝑐finite duration errorsubscript1𝑇superscript2𝑇2superscript𝐼′′subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝1𝑀𝜂sampling error\displaystyle\approx\Lambda+\underbrace{\frac{1}{T}\ln\left[\frac{K}{T^{3/2}}\sqrt{\frac{2\pi}{I^{\prime\prime}(\gamma_{c})}}\right]}_{\text{finite duration error}}+\underbrace{\frac{1}{T}\sqrt{\frac{2^{T\ln(2)/I^{\prime\prime}(\langle\gamma\rangle_{p})}-1}{M}}\eta}_{\text{sampling error}}. (S35)

From this calculation, we see that when equation (20) of the main text is satisfied the sampling error is O(M1/2)𝑂superscript𝑀12O(M^{-1/2}). However, for any fixed M𝑀M the the second term in equation (S35) grows exponentially in T𝑇T. Hence for large enough T𝑇T the expansion breaks down and we need to obtain the error in a different way. To this end, we consider the limit of a finite number of lineages, each with an infinite duration. Let γisubscript𝛾𝑖\gamma_{i} be the empirical division rate along the i𝑖ith of M𝑀M lineages. In the limit T𝑇T\to\infty,

limTγi=γp.subscript𝑇subscript𝛾𝑖subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\lim_{T\to\infty}\gamma_{i}=\langle\gamma\rangle_{p}. (S36)

Therefore, if we first take the T𝑇T limit, rather than having a distribution of γ𝛾\gamma each lineages gives the same value of γi=γsubscript𝛾𝑖delimited-⟨⟩𝛾\gamma_{i}=\langle\gamma\rangle. As a result, the lineage algorithm simply gives

Λlin=ln(2)γp.subscriptΛlin2subscriptdelimited-⟨⟩𝛾𝑝\Lambda_{\rm lin}=\ln(2)\langle\gamma\rangle_{p}. (S37)

We conclude that for any finite M𝑀M the lineage representation is not effective for large T𝑇T. In particular, the representation only gives reasonable results if equation (20) is satisfied. This also establishes that the T𝑇T and M𝑀M limits of the lineage representation do not commute, and it is only if we first take the M𝑀M limit that the estimate converges.

Refer to caption
Figure S2: Validation of the predictions for the statistics of γ𝛾\gamma using the Langevin model. (a) A demonstration of the linear decay in the variance of γ𝛾\gamma with time as predicted by equation (S26). (b) The coefficient of variation of 2γTsuperscript2𝛾𝑇2^{\gamma T} compared to the theoretical prediction of equation (S30) obtained from a Gaussian approximation. Data was generated from lineage simulations of the Langevin model with τ=1delimited-⟨⟩𝜏1\langle\tau\rangle=1, c=0.2𝑐0.2c=0.2 and στ=0.2subscript𝜎𝜏0.2\sigma_{\tau}=0.2.

Appendix E 5. Test of convergence on cell-size regulation model

Here, we test the lineage representation on a more biophysically realistic model of microbial growth. This model has been used previously in the literature to understand how cells maintain homeostasis of their sizes Ho et al. (2018); Amir (2014). The central assumption of the cell-size regulation model is that cells grow exponentially at the single-cell level and divide when they reach a size vdivsubscript𝑣divv_{\rm div} depending on their size at birth, vbirthsubscript𝑣birthv_{\rm birth}. Since cells grow exponentially, the generation time of a cell satisfies vdiv=vbirtheλτsubscript𝑣divsubscript𝑣birthsuperscript𝑒𝜆𝜏v_{\rm div}=v_{\rm birth}e^{\lambda\tau}, or

τ=1λln(vdivvbirth).𝜏1𝜆subscript𝑣divsubscript𝑣birth\tau=\frac{1}{\lambda}\ln\left(\frac{v_{\rm div}}{v_{\rm birth}}\right). (S38)

Here, λ𝜆\lambda is the single-cell growth rate. For simplicity, we will assume that cells divide symmetrically; thus vbirthsubscript𝑣birthv_{\rm birth} is obtained by dividing the cell’s mother’s size at division by 222. Phenotypic variability is introduced in the form of both variability in single-cell growth rates and noise in the division volumes. To implement this, we take the growth rate λ𝜆\lambda and division volume vdivsubscript𝑣divv_{\rm div} of a cell to obey Lin and Amir (2020)

lnλ=lnλ+ηλvdiv=2(1α)vbirth+2αv0+ηv𝜆𝜆subscript𝜂𝜆subscript𝑣div21𝛼subscript𝑣birth2𝛼subscript𝑣0subscript𝜂𝑣\displaystyle\begin{split}\ln\lambda&=\ln\langle\lambda\rangle+\eta_{\lambda}\\ v_{\rm div}&=2(1-\alpha)v_{\rm birth}+2\alpha v_{0}+\eta_{v}\end{split} (S39)

where ηλsubscript𝜂𝜆\eta_{\lambda} and ηvsubscript𝜂𝑣\eta_{v} are independent normally distributed random variables with variances σλ2superscriptsubscript𝜎𝜆2\sigma_{\lambda}^{2} and σv2superscriptsubscript𝜎𝑣2\sigma_{v}^{2}, respectively. The first equation captures the fact that growth rates approximately follow a log-normal distribution for small noise, while the second equation tells us how cells decide when to divide based on their volume. The parameter α𝛼\alpha determines the cell-size regulation strategy. When α=1𝛼1\alpha=1 (known as a “sizer” strategy), cells divide at a critical size, while when α=1/2𝛼12\alpha=1/2 (known as an “adder” strategy) cells add a constant size v0subscript𝑣0v_{0} between birth and division. We refer to refs Ho et al. (2018); Lin and Amir (2017) for an in-depth discussion of the cell-size control model and its implications for population growth.

The convergence of the lineage representation for the cell-size regulation model is shown in Figure S3, which should be compared to Figure 2. We see that the behavior of the error in T𝑇T and M𝑀M is qualitatively similar to the the Langevin model, with the convergence being non-monotonic in T𝑇T.

Refer to caption
Figure S3: Here we have run simulations in the same manner as Fig. 2 of the main text, but used the cell-size regulation model instead of the Langevin model to compute the generation times. Parameter values used are σv=0.2subscript𝜎𝑣0.2\sigma_{v}=0.2, σλ=0.1subscript𝜎𝜆0.1\sigma_{\lambda}=0.1 and α=1/2𝛼12\alpha=1/2.

Appendix F 6. Application to experimental data

Here, we apply the lineage representation to the mother machine data from ref Tanouchi et al. (2017). In these experiments, E. coli were grown in three different temperatures. Each experiment resulted in a collection of roughly M80𝑀80M\approx 80 independent lineages (recordings of division times) with durations on the order of 100100100 generations. In order to explore how the duration of the lineages affects our estimate, we have computed Λ^linsubscript^Λlin\hat{\Lambda}_{\rm lin} for different values of T𝑇T by truncating the lineages. Along with the lineage algorithm, we have computed two other measurements of growth: First, we have computed the first order term in equation (16), ln(2)/τ2delimited-⟨⟩𝜏\ln(2)/\langle\tau\rangle. Second, we have computed the average single-cell elongation rate along the lineages. If vbirthsubscript𝑣birthv_{\rm birth} and vdivsubscript𝑣divv_{\rm div} are the initial and final volume of a cell over the course of a cell cycle, then the single-cell elongation rate is defined as λ=1/τln(vdiv/vbirth)𝜆1𝜏subscript𝑣divsubscript𝑣birth\lambda=1/\tau\ln(v_{\rm div}/v_{\rm birth}). By taking the average of λ𝜆\lambda over all cells in each experiment, we obtained the average single-cell elongation rates, λdelimited-⟨⟩𝜆\langle\lambda\rangle.

Refer to caption
Figure S4: The application of the lineage representation to experimental data. Each panel corresponds to an experiment done in a different temperature (indicated above the panel). Error bars for ln(2)/τ2delimited-⟨⟩𝜏\ln(2)/\langle\tau\rangle and λdelimited-⟨⟩𝜆\langle\lambda\rangle can be computed from the standard error and are small enough to be invisible in these figures.

The results of our analysis are shown in Figure S4. Here, we see that for large T𝑇T, Λ^linln(2)/τsubscript^Λlin2delimited-⟨⟩𝜏\hat{\Lambda}_{\rm lin}\approx\ln(2)/\langle\tau\rangle; therefore, the lineage algorithm is not resolving the higher order effects on the population growth rate. Comparing the trajectories of Λ^linsubscript^Λlin\hat{\Lambda}_{\rm lin} with those from the insets in Figure 2 of the main text and Figure S3, we see a qualitative agreement. In particular, they seem to decrease initially before fluctuating around a constant, before decreasing to ln(2)/τ2delimited-⟨⟩𝜏\ln(2)/\langle\tau\rangle. This indicates that our theory indeed captures the performance of the lineage representation on real data, although without the corresponding population growth rate measurements, we cannot make any claims about the accuracy of the growth estimates.