Constructing a solution of the $(2+1)$-dimensional KPZ equation

Abstract.

The $(d+1)$-dimensional KPZ equation is the canonical model for the growth of rough $d$-dimensional random surfaces. A deep mathematical understanding of the KPZ equation for $d=1$ has been achieved in recent years, and the case $d\geq 3$ has also seen some progress. The most physically relevant case of $d=2$, however, is not very well-understood mathematically, largely due to the renormalization that is required: in the language of renormalization group analysis, the $d=2$ case is neither ultraviolet superrenormalizable like the $d=1$ case nor infrared superrenormalizable like the $d\geq 3$ case. Moreover, unlike in $d=1$, the Cole–Hopf transform is not directly usable in $d=2$ because solutions to the multiplicative stochastic heat equation are distributions rather than functions. In this article we show the existence of subsequential scaling limits as $\varepsilon\to 0$ of Cole–Hopf solutions of the $(2+1)$-dimensional KPZ equation with white noise mollified to spatial scale $\varepsilon$ and nonlinearity multiplied by the vanishing factor $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$. We also show that the scaling limits obtained in this way do not coincide with solutions to the linearized equation, meaning that the nonlinearity has a non-vanishing effect. We thus propose our scaling limit as a notion of KPZ evolution in $2+1$ dimensions.

1. Introduction

1.1. Main results

We are interested in the space-time $(2+1)$-dimensional KPZ equation on the torus, formally given by the stochastic PDE

$$\partial_{t}h=\nu\Delta h+\frac{\lambda}{2}|\nabla h|^{2}+\sqrt{D}\dot{W},$$ (1.1)

where $\nu$, $\lambda$ and $D$ are strictly positive parameters and $\dot{W}$ denotes a standard space-time white noise on the two-dimensional torus $\mathbf{T}^{2}=\mathbf{R}^{2}/\mathbf{Z}^{2}$. More precisely, we define $W$ to be a cylindrical Wiener process on $L^{2}(\mathbf{T}^{2})$ whose covariance operator is the identity, as in [13] or [3], and then $\dot{W}$ is its (distributional) derivative in time. Thus, formally we have

$$\mathbf{E}\dot{W}(t,x)\dot{W}(t^{\prime},x^{\prime})=\delta(t-t^{\prime})\delta(x-x^{\prime}).$$

(Throughout this manuscript, we will assume that all random variables are defined on some common probability space $(\Omega,\mathcal{F},\mathbf{P})$, and $\mathbf{E}$ will denote expectation with respect to $\mathbf{P}$.) We will use notation of the form

$$\int_{0}^{t}\int f(s,y)W(\mathrm{d}s\,\mathrm{d}y)$$

for $f$ integrated against the white noise. Here and throughout, an integral without a specified domain of integration will denote integration over $\mathbf{T}^{2}$.

This model of interface growth was originally introduced by Kardar, Parisi and Zhang in [30] and has subsequently been the subject of intense study in the physics and mathematics literatures, especially in $1+1$ dimensions. See [41] for a review of mathematical results in the $1+1$-dimensional case, [10] for an analysis of a related discrete model in $2+1$ dimensions, [3, 4, 16, 8, 9] for results on the multiplicative stochastic heat equation in $2+1$ dimensions with implications for KPZ, and [34] for some recent progress about the $(d+1)$-dimensional equation for $d\geq 3$. A more extensive discussion of the literature is given in Section 1.2. We discuss the paper [8] further in Section 3.

Defining solutions to Eq. 1.1 is a well-known challenge in the theory of stochastic PDEs, because the roughness of the driving noise $\dot{W}$ precludes the existence of solutions smooth enough for the nonlinear term $|\nabla h|^{2}$ to have meaning. The usual approach is to proceed by mollification of the noise $\dot{W}$, in space and sometimes also in time, and then attempting to take a limit as the mollifier approaches a delta function. Implementing this strategy requires some form of renormalization — subtracting divergent counterterms and/or modifying the parameters of the equation — in a manner that gives rise to a scaling limit as the mollifier approaches a delta function.

In this paper we propose a renormalization scheme for Eq. 1.1 in $2+1$ dimensions, and show that subsequential limits of the solutions exist as the mollification is turned off. Moreover, we show that the limiting solutions are not the same as the the limiting solution to the same sequence of equations with no nonlinear term, so the nonlinearity has a non-vanishing effect. In order to state our main theorems, we need to introduce some notation. Let $\rho\in\mathcal{C}^{\infty}(\mathbf{R}^{2})$ be a positive even function so that

$$\operatorname{supp}\rho\subset\biggl{(}-\frac{1}{2},\frac{1}{2}\biggr{)}^{2}$$

and $\|\rho\|_{L^{1}}=1$, and define, for $\varepsilon\in(0,1)$, $\rho^{\varepsilon}(x)=\varepsilon^{-2}\rho(\varepsilon^{-1}x).$ Thus $\rho^{\varepsilon}$ descends trivially to a function in $\mathcal{C}^{\infty}(\mathbf{T}^{2})$ by periodic extension, which we will identify with $\rho^{\varepsilon}$. We then define the mollified white noise as the $\mathbf{T}^{2}$-convolution

$$W^{\varepsilon}=\rho^{\varepsilon}*W.$$ (1.2)

Let $\widetilde{h}^{\varepsilon}$ be a solution of Eq. 1.1 with $\dot{W}$ replaced by $\dot{W}^{\varepsilon}$. As we show in Section 3 below, such a solution exists because of the spatial smoothness of $W^{\varepsilon}$. Our primary goal is to understand the behavior of $h^{\varepsilon}$ as $\varepsilon\to 0$. For the $(1+1)$-dimensional KPZ equation, this limiting behavior is well understood; simply subtracting off a deterministic function of $t$ and $\varepsilon$ gives a nontrivial scaling limit. For the $(2+1)$-dimensional equation, we will show that a nontrivial scaling limit can be obtained if we renormalize the nonlinearity parameter $\lambda$ by replacing it with $\lambda|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$. To be precise, let $\widetilde{h}^{\varepsilon}$ solve

$$\begin{cases}\partial_{t}\widetilde{h}^{\varepsilon}(t,x)=\nu\Delta\widetilde{h}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}\lambda|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{h}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}&\\ \qquad\qquad\qquad+\sqrt{D}\dot{W}^{\varepsilon}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ \widetilde{h}^{\varepsilon}(0,x)=0,&x\in\mathbf{T}^{2},\end{cases}$$ (1.3)

and then let

$$h^{\varepsilon}(t,x):=\widetilde{h}^{\varepsilon}(t,x)-\kappa^{\varepsilon}(t),$$ (1.4)

where $\kappa^{\varepsilon}(t):=\mathbf{E}\widetilde{h}^{\varepsilon}(t,x)$ is a deterministic quantity that depends only on $t$ and not on $x$. We will say more about $\kappa^{\varepsilon}(t)$ later.

As noted above, the roughness of the driving noise $\dot{W}$ means that we do not expect the limits of $h^{\varepsilon}$ as $\varepsilon\to 0$ to be smooth. In fact, unlike the one-dimensional case, the limits here are not even functions. Rather, the limits exist in spaces of distributions. We will prove tightness in certain negative Hölder spaces which we will introduce in Section 4; see Theorem 4.4 in that section. Since we do not expect that the regularity we achieve there is optimal, for now we state the following simpler corollary. Recall the spaces of distributions

$$\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{T}^{2})=\mathcal{C}^{\infty}(\mathbf{T}^{2})^{*}$$

and

$$\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})=\mathcal{C}_{c}^{\infty}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})^{*},$$

where the asterisks denote the Fréchet space duals. We note in particular in the second definition that $\mathcal{C}_{c}^{\infty}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ means the space of smooth functions supported on a compact subset of $\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2}$, so in particular with support bounded away from zero. The following theorem, which is our first main result, establishes the existence of subsequential scaling limits.

Theorem 1.1.

Let $h^{\varepsilon}$ be defined as in Eq. 1.4 above. There is a $\theta_{0}>0$ so that if

$$\frac{\lambda^{2}D}{(2\nu)^{3}}\leq\theta_{0},$$ (1.5)

then the following hold. For any sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$, there is a subsequence $\varepsilon_{k_{n}}$ and a $\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$-valued random distribution $h$ such that $h^{\varepsilon_{k_{n}}}\to h$ in law as $n\to\infty$. Moreover, for any sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ and any $t>0$, there is a subsequence $\varepsilon_{k_{n}}$ and a $\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{T}^{2})$-valued random distribution $h_{t}$ such that $h^{\varepsilon_{k_{n}}}(t,\cdot)\to h_{t}$ in law as $n\to\infty$.

Remark 1.2.

Since the space of distributions is not metrizable, the usual Portmanteau lemma for weak convergence of measures does not apply. The notion of weak convergence being used in Theorem 1.1 is that of convergence of the expectation of every bounded continuous functional, and the $\sigma$-algebra used to define the notion of random distributions is the $\sigma$-algebra generated by the weak-* topology. However, the convergence actually takes place in a local Hölder space with negative regularity exponent, which is a Fréchet space. We postpone the stronger statement (Theorem 4.4) until after we have introduced the necessary definitions of negative Hölder regularity in Section 4.

Remark 1.3.

The quantity appearing on the left side of Eq. 1.5 is called the effective coupling constant in the physics literature on the renormalization group for the KPZ equation [7]. It measures how strongly the nonlinearity is coupled to the linear system. In physics terminology, Theorem 1.1 would be called a weak coupling result.

Remark 1.4.

It is important to understand whether the condition Eq. 1.5 is necessary in the statement of Theorem 1.1. In light of recent results about the $(2+1)$-dimensional stochastic heat equation with multiplicative noise [16, 8, 9], we believe that there are values of $\nu$, $\lambda$ and $D$ for which Theorem 1.1 is not valid (specifically, when the effective coupling constant is large). Understanding this is at present out of the reach of the technology developed in this paper.

Remark 1.5.

The two subsequential convergences stated in Theorem 1.1 could be unified into a single statement if we could show that the convergence holds in some space of continuous maps from $\mathbf{R}_{\geq 0}$ into $\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{T}^{2})$, endowed with some topology that is strong enough to at least render the pointwise evaluation maps continuous. We expect this, but are currently unable to prove it.

We are at this point unable to show that the subsequential scaling limits are unique. Seeing no reason for them not to be unique, however, we state the following conjecture.

Conjecture 1.6.

Under the condition Eq. 1.5, the sequences $(h^{\varepsilon})_{\varepsilon>0}$ and $(h^{\varepsilon}(t,\cdot))_{\varepsilon>0}$ converge in law as $\varepsilon\to 0$.

In order to defend our choice of scaling for the nonlinearity parameter in Eq. 1.3 as an interesting notion of the KPZ evolution in $2+1$ dimensions, we need to show that the limits we establish in Theorem 1.1 exhibit a non-vanishing effect of the nonlinearity. Indeed, a priori, we might worry that the coefficient $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$ is going to zero so quickly with $\varepsilon$ that any subsequential scaling limit $h$ has the same law as a solution of the additive stochastic heat evolution with the same noise strength and diffusivity, given by taking $\lambda=0$ in Eq. 1.1. By this we mean the distribution $v$ solving the problem

$$\begin{cases}\partial_{t}v(t,x)=\nu\Delta v(t,x)+\sqrt{D}\dot{W}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ v(0,x)=0,&x\in\mathbf{T}^{2}.\end{cases}$$ (1.6)

(Solutions to Eq. 1.6 are given by the Green’s function of the heat equation convolved with the white noise.) In our second theorem, stated below, we prove that this does not happen. The theorem further shows that the scaling limit is not a constant field, nor is it a constant shift of the solution of Eq. 1.6.

Theorem 1.7.

Take any $t>0$. Suppose that $h^{\varepsilon}(t,\cdot)$ converges in law to some limit $h_{t}$ through a subsequence as $\varepsilon\to 0$. Let $v$ be a solution of $($1.6$)$. Then $\int h_{t}(x)\,\mathrm{d}x$ and $\int v(t,x)\,\mathrm{d}x$ are both non-degenerate random variables with mean zero, but their laws are different.

Since the nonlinearity has a nontrivial effect when the nonlinearity parameter is scaled like a multiple of $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$, it seems unlikely and unnatural that a nontrivial scaling limit can be obtained by some other (faster or slower) scaling of the nonlinearity parameter. With this intuition in mind, we make the following conjecture.

Conjecture 1.8.

The only way to obtain a nontrivial scaling limit in Eq. 1.1 with $\nu$ and $D$ fixed is to scale the nonlinearity parameter $\lambda$ like a multiple of $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$, as we did in Eq. 1.3.

There is some indirect evidence for this conjecture from the existing analysis of the $(2+1)$-dimensional stochastic heat equation with multiplicative noise. We discuss this and other connections with the literature below.

Remark 1.9.

It is possible that more general scalings of the parameters (that is, with $\nu$ and/or $D$ allowed to vary with $\varepsilon$) could lead to other scaling limits. Numerical simulations such as [31, 42] suggest that it may also be possible to obtain a function-valued scaling limit by taking (in what is known in physics as the Family–Vicsek scaling [15]) $\nu\sim\varepsilon^{2-z}$, $\lambda\sim\varepsilon^{2-z-\alpha}$, and $D\sim\varepsilon^{2+2\alpha-z}$ for certain particular exponents $\alpha$ and $z$, which scaling arguments based on Galilean invariance [2] suggest should satisfy $\alpha+z=2$. If we assume this, then we obtain the scaling $\nu\sim\varepsilon^{\alpha}$, $\lambda\sim 1$, and $D\sim\varepsilon^{3\alpha}$. By an analogue of the change of variables described in Section 2 below, this amounts to considering Eq. 1.1 with fixed values of the parameters, and considering the solution multiplied by $\varepsilon^{\alpha}$ on a short time scale $t\sim\varepsilon^{\alpha}$. We do not consider this setting further in this paper.

1.2. Comparison with the literature

The literature surrounding the KPZ equation has grown exponentially in the last few years, and keeps growing each day. It is quite impossible to review (even briefly) all of the developments within one section of a paper. Here we only survey the part of the literature that is closest to this paper, and compare our results with the existing ones.

As mentioned before, our scaling of the nonlinearity parameter is in contrast to the results of [6, 5, 1, 23, 22, 33] in $1+1$ dimensions, in which there is a diverging renormalization constant $\kappa^{\varepsilon}(t)\sim\varepsilon^{-1}t$, but the parameters $\nu,\lambda,D$ are all kept fixed as $\varepsilon\to 0$. The limit object is an actual random function, not a distribution. In fact, it is the logarithm of a solution of the stochastic heat equation (SHE) with multiplicative noise. The main difficulty about extending this approach to $2+1$ dimensions is that the solutions of the $(2+1)$-dimensional SHE with multiplicative noise (which are now fairly well-understood, thanks to [3, 4, 16, 8, 9]) are random distributions instead of random functions, and we do not know how to take logarithms of distributions.

The KPZ equation in the $(1+1)$-dimensional case is, in the mathematician’s language, locally subcritical [24], or, in the physicist’s language, ultraviolet superrenormalizable [34], meaning that when a parabolic scaling is applied to Eq. 1.1, the coefficient in front of the nonlinearity disappears compared to that of the noise and the Laplacian on very small scales. A similar phenomenon, known as infrared superrenormalizability [34], happens under a different rescaling for the $(d+1)$-dimensional KPZ equation when $d\geq 3$.

In contrast, the $(2+1)$-dimensional case is critical in that any rescaling leaves the nonlinearity with a non-vanishing coefficient. In physics language, the $(2+1)$-dimensional KPZ equation is neither ultraviolet nor infrared superrenormalizable. The lack of superrenormalizability means that the methods of regularity structures [23, 24], paracontrolled distributions [21] and constructive field theory [34] do not apply to the $(2+1)$-dimensional KPZ equation. Our results show that it is, however, renormalizable if we reduce the strength of the nonlinearity logarithmically as the mollification is sent to zero.

Such a logarithmic scaling has a famous precedent in the Nobel prize-winning papers [19, 40], where it was shown that for the renormalization of four-dimensional non-Abelian gauge theories, the bare coupling constant should vanish logarithmically as the ultraviolet cutoff is removed (see [37] for a friendly explanation). In that case, as in ours, a naïve dimension counting argument suggests that the coupling constant should not be scaled at all, but this is shown to be wrong by renormalization group analysis. This is very similar in spirit to our results for the $(2+1)$-dimensional KPZ equation. In fact, the scaling is also exactly the same, namely, if $\varepsilon$ is the lattice spacing in a lattice regularized gauge theory, then the coupling constant should scale like a multiple of $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$ as $\varepsilon\to 0$. The results for gauge theories, however, have not yet been made mathematically rigorous.

Our mollification of the noise in Eq. 1.2 is only spatial, so the noise remains white in time in our approximation scheme. This mollification scheme has been used in the past when using the Cole–Hopf transform in $1+1$ dimensions [5, 23]. On the other hand, it is certainly not the only physically relevant mollification scheme; for example, one could use a space-time mollification as [34] does in three space dimensions — see the next paragraph. Because of the roughness of the problem, there is no reason to expect that different approximation schemes lead to the same scaling limits. (This is true even in stochastic ordinary differential equations, in which different approximation schemes can lead to the difference between the Itô and Stratonovich integrals.) The recent theories of [23, 26, 24, 21, 32] have made substantial progress towards interpreting solutions of (locally subcritical) singular stochastic PDEs in such a way that the effect of the choice of the approximation scheme on the scaling limit can be understood. Since our present work does not even show that the scaling limit is unique for our single choice of mollification, we are definitely not yet in a position to understand the effect of the approximation on the scaling limit in $2+1$ dimensions.

We note that our situation is similar to the work [34] in dimensions $d\geq 3$, which obtained a scaling limit with $\lambda=\varepsilon^{\frac{d}{2}-1}$ (so also attenuating the nonlinearity as $\varepsilon\to 0$, see [20] for further discussion) and showed that it satisfies an additive stochastic heat equation with a modified effective diffusivity and noise strength, that is, a different choice of $\nu$ and $D$. However, [34] considers noise that is mollified in both time and space, so the correct analogy with our white-in-time case could be that only the noise strength should be modified — this is the situation for the multiplicative stochastic heat equation in $d\geq 3$ [36, 20, 35].

The possibility of a Gaussian scaling limit, as in [34], is not ruled out by our Theorem 2.2. Indeed, it is quite possible that the scaling limits we obtain in our setting are Gaussian, especially in view of the Gaussian limits obtained by [16, 8, 9] for the multiplicative stochastic heat equation in $(2+1)$-dimensions, which we discuss in more detail later.

1.3. Proof strategy

Our proof strategy for Theorem 1.1 is inspired by intuition from perturbative renormalization, combined with probabilistic techniques. We use the Gaussian Poincaré inequality, together with the Cole–Hopf transformation, the Feynman–Kac formula, and recently derived tightness criteria for negative Hölder spaces [17, 18], to conclude that $(h^{\varepsilon})_{\varepsilon>0}$ is a tight family of random distributions if the expected value of a certain intersection local time under a randomly tilted Wiener measure remains finite as $\varepsilon\to 0$. The tilting involves the nonlinearity parameter $\lambda$, the mollification parameter $\varepsilon$, and the white noise $\dot{W}$. To understand this expected value, it is natural to try to expand it as a power series in $\lambda$. This resembles the expansions commonly occurring in perturbative renormalization. In fact, if $a_{k}$ is the coefficient of $\lambda^{k}$, then $a_{k}$ can, in principle, be written using Feynman diagrams, since we are expanding around $\lambda=0$, which corresponds to a Gaussian measure.

However, understanding these coefficients is likely to be a very complex task, intimately tied to the complexities of the so far unsolved task of renormalizing the $(2+1)$-dimensional KPZ equation. Instead, we adopt a different strategy, which can be roughly described as follows. If $f_{\varepsilon}(\lambda)$ is the original function of $\lambda$ that we are trying to bound, then we first bound it by a simpler function $g_{\varepsilon}(\lambda)$. Then we exhibit a sequence of nonnegative functions $\{g_{\varepsilon,k}\}_{k\geq 0}$, with $g_{\varepsilon,0}=g_{\varepsilon}$, such that they satisfy a hierarchical system of differential inequalities of the form $|g_{\varepsilon,k}^{\prime}(\lambda)|\leq Cg_{\varepsilon,k+1}(\lambda)$, where $C$ is some constant that does not depend on $k$ or $\varepsilon$. An $\varepsilon$-free bound on $f_{\varepsilon}(\lambda)$ is then obtained by manipulating this hierarchical system of inequalities.

Our proof of Theorem 1.7 relies on the observation that $\int v(t,x)\,\mathrm{d}x$ depends only on the spatial averages of the white noise over the entire torus. These spatial averages, having no spatial fluctuations and thus not feeling any effect of the nonlinearity, have exactly the same effect on $\int h^{\varepsilon}(t,x)\,\mathrm{d}x$ as they do on $\int v(t,x)\,\mathrm{d}x$. However, we will show in Section 9 that $\int h^{\varepsilon}(t,x)\,\mathrm{d}x$, in contrast to $\int v(t,x)\,\mathrm{d}x$, also feels effects of higher Fourier modes of the white noise, to an extent that does not diminish as $\varepsilon\to 0$. Calculating and understanding the higher Fourier modes involves Malliavin calculus and hypercontractivity, along with the inequalities described in the previous paragraph.

1.4. Organization of the paper

The rest of the paper is organized as follows. In Section 2 we reduce the number of parameters from three to one by a suitable rescaling of the equation. In Section 3 we introduce the Cole–Hopf transformation and the Feynman–Kac representation of the solutions to the mollified equation. In Section 4 we introduce negative Hölder spaces and criteria for tightness of probability measures on such spaces. In Section 5 we recall some basic facts about Malliavin calculus that we will use. In Section 6 we establish key derivative formulas that we will use throughout the paper. Section 7, the heart of the work, proves the convergence of the infinite series mentioned above. We conclude the proof of Theorem 1.1 in Section 8. Finally, in Section 9 we prove Theorem 1.7. Several of our estimates involve somewhat lengthy but straightforward calculations, which we defer to Section 10 to preserve the flow of the main arguments.

1.5. Acknowledgments

We thank Felipe Hernandez and Lenya Ryzhik for helpful conversations. We are also grateful to Ivan Corwin, Martin Hairer, Jean-Christophe Mourrat, and Xianliang Zhao for insightful feedback on a draft of the paper; in particular, we thank Martin Hairer for bringing to our attention the conjectures mentioned in 1.9. Finally, the comments of two anonymous referees helped improve the presentation in numerous places.

2. Reduction to one parameter

Let $\widetilde{h}^{\varepsilon}$ be a solution to Eq. 1.3. Let us rescale $\widetilde{h}^{\varepsilon}$ by defining a new process

$$\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x):=\lambda(2\nu)^{-1}\widetilde{h}^{\varepsilon}((2\nu)^{-1}t,x).$$

An easy verification shows that $\widetilde{g}^{\varepsilon}$ satisfies the equation

$$\partial_{t}\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x) =\frac{1}{2}\Delta\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}$$

$$\qquad+\lambda(2\nu)^{-2}\sqrt{D}\dot{W}^{\varepsilon}((2\nu)^{-1}t,x),$$

with $\widetilde{g}^{\varepsilon}(0,x)=0$. Now let

$$B(t,x):=(2\nu)^{1/2}W((2\nu)^{-1}t,x).$$

Then $\dot{B}$ is again a standard space-time white noise. Let $B^{\varepsilon}:=\rho^{\varepsilon}*B$. Since there is no scaling in space in the definition of $B$, it follows that

$$B^{\varepsilon}(t,x):=(2\nu)^{1/2}W^{\varepsilon}((2\nu)^{-1}t,x).$$

Thus, $\widetilde{g}^{\varepsilon}$ satisfies the equation

$$\partial_{t}\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x) =\frac{1}{2}\Delta\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{g}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}+\sqrt{\theta}\dot{B}^{\varepsilon}(t,x),$$

where

$$\theta:=\frac{\lambda^{2}D}{(2\nu)^{3}}.$$ (2.1)

Therefore, to study Eq. 1.3, it suffices to study the following stochastic PDE, which involves only one positive parameter $\theta$:

$$\begin{cases}\partial_{t}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\frac{1}{2}\Delta\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}&\\ \qquad\qquad\qquad+\sqrt{\theta}\dot{W}^{\varepsilon}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ \widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(0,x)=0,&x\in\mathbf{T}^{2}.\end{cases}$$ (2.2)

Further, we define

$$h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)-\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t),$$ (2.3)

where

$$\kappa^{\varepsilon}_{\theta}(t)=\mathbf{E}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x).$$ (2.4)

With the above definitions, the relation Eq. 2.1 shows that Theorem 1.1 is equivalent to the following theorem about $h^{\varepsilon}_{\theta}$.

Theorem 2.1.

There is a $\theta_{0}>0$ so that if $\theta\leq\theta_{0}$, then the following hold. For any sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$, there is a subsequence $\varepsilon_{k_{n}}$ and a $\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$-valued random distribution $h_{\theta}$ such that $h^{\varepsilon_{k_{n}}}_{\theta}\to h_{\theta}$ in law as $n\to\infty$. Moreover, for any sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ and any $t>0$, there is a subsequence $\varepsilon_{k_{n}}$ and a $\mathcal{D}^{\prime}(\mathbf{T}^{2})$-valued random distribution $h_{t;\theta}$ such that $h^{\varepsilon_{k_{n}}}_{\theta}(t,\cdot)\to h_{t;\theta}$ in law as $n\to\infty$.

We give a formula for $\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)$ in 6.5, and we obtain the first-order asymptotics

$$\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)=\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\frac{\theta t}{\varepsilon^{2}}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}+O(|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}})$$ (2.5)

as $\varepsilon\to 0$ for fixed $\theta$ sufficiently small and fixed $t$ in 7.4. We note that the big-$O$ term in Eq. 2.5 is still diverging as $\varepsilon\to 0$; understanding more precise asymptotics of $\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)$ remains an open problem. Next, let $v_{\theta}$ be a solution to the stochastic heat equation

$$\begin{cases}\partial_{t}v_{\theta}(t,x)=\frac{1}{2}\Delta v_{\theta}(t,x)+\sqrt{\theta}\dot{W}(t,x)&t>0,x\in\mathbf{T}^{2}\\ v_{\theta}(0,x)=0.&x\in\mathbf{T}^{2}\end{cases}$$ (2.6)

The following theorem is equivalent to Theorem 1.7.

Theorem 2.2.

Take any $t>0$. Suppose that $h^{\varepsilon}_{\theta}(t,\cdot)$ converges in law to some limit $h_{t;\theta}$ through a subsequence as $\varepsilon\to 0$. Let $v_{\theta}$ be a solution of $($2.6$)$. Then $\int h_{t;\theta}(x)\,\mathrm{d}x$ and $\int v_{\theta}(t,x)\,\mathrm{d}x$ are both non-degenerate random variables with mean zero, but their laws are different.

Throughout the rest of the paper, we will work with the processes $\widetilde{h}^{\varepsilon}_{\theta}$ and $h^{\varepsilon}_{\theta}$ defined here instead of the processes $\widetilde{h}^{\varepsilon}$ and $h^{\varepsilon}$ defined earlier. We will prove Theorem 2.1 and Theorem 2.2 instead of Theorem 1.1 and Theorem 1.7.

3. The Feynman–Kac formula

We construct solutions to the approximating problems Eq. 2.2 by using the Cole–Hopf transform [27, 11] to transform the equation into a multiplicative stochastic heat equation, and then the Feynman–Kac formula to represent the solutions to the multiplicative stochastic heat equation in terms of the expectation of a functional of a Brownian motion. This Feynman–Kac representation will then form the basis for our analysis throughout the paper.

The Cole–Hopf transform of $\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}$ is defined as

$$\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}=\exp\{|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}\}.$$ (3.1)

Using Itô’s formula, it is easy to verify that this function solves the multiplicative stochastic heat equation

$$\begin{cases}\partial_{t}\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\frac{1}{2}\Delta\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)&\\ \qquad\qquad\qquad+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sqrt{\theta}\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\dot{W}^{\varepsilon}(t,x)&\\ \qquad\qquad\qquad+\frac{\theta}{2}|\log\varepsilon|^{-1}\varepsilon^{-2}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ \widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(0,x)=1,&x\in\mathbf{T}^{2},\end{cases}$$ (3.2)

where the last term comes from the Itô correction. Here, we see that the noise has been attenuated by the same factor $|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$ that multiplied the nonlinearity in the KPZ equation.

The multiplicative stochastic heat equation in $2+1$ dimensions with this noise strength has been studied in the paper [8], which showed among many other things that, for $\theta$ below a critical value, $|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}(\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)-1)$, averaged over a macroscopic scale, converges to a nontrivial Gaussian random variable (see [8, Theorem 2.17]). This is reminiscent of the setting of Theorem 2.1, except that instead of subtracting $1$, we take a logarithm before multiplying $\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)$ by $|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}$. Because the limiting random field is a distribution rather than a function, it is not clear how to relate these results. Also, much earlier, [4] considered a version of Eq. 3.2 with (in our notation) a very specific tuning of $\theta$ around the critical value, and showed the existence of a limit of the covariance structure. See also [8, Remark 2.19] for a more detailed discussion of [4].

Here and throughout the rest of the paper, let $\mathbb{E}_{X^{t,x}}$ denote expectation with respect to a Brownian motion on the torus, running backwards in time, starting at position $x\in\mathbf{T}^{2}$ at time $t\geq 0$. By the generalized Feynman–Kac formula proved in [3], the solution to Eq. 3.2 can be written as

$$\widetilde{u}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\mathbb{E}_{X^{t,x}}\exp\left\{\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\right\}.$$ (3.3)

The proof of Eq. 3.3 given in [3, (3.22)] is for the $(1+1)$-dimensional case on the whole space; however, no part of their proof is specific to one space dimension, and replacing the white noise in [3] with a spatially-periodic white noise (which is equivalent to working on the torus) requires no modification. The computation of Eq. 3.3 previously appeared in [8, Remark 2.16]; see also the $(d+1)$-dimensional case, $d\geq 3$, in [36]. Using Eq. 3.1, we thus get the formula

$$\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x) =|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}\log\mathbb{E}_{X^{t,x}}\exp\biggl{\{}\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\cdot\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\biggr{\}},$$ (3.4)

and hence, by Eq. 2.3,

$$h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}\log\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}^{\varepsilon}_{t,\theta}[W,X],$$ (3.5)

where

$$\mathscr{E}^{\varepsilon}_{t,\theta}[W,X] =\exp\biggl{\{}\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)$$

$$\qquad\qquad\qquad-|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)\biggr{\}},$$

and $\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)$ is the function defined in Eq. 2.4.

The above formulas show that our model is very closely related to the directed polymer model. Indeed, if the Brownian motion is replaced by a random walk on a lattice and the white noise by a collection of i.i.d. Gaussian random variables on the lattice, then the expectation in Eq. 3.5 is proportional to the partition function of the directed polymer in $2+1$ dimensions. In fact, the analysis performed in this paper could equally well be done in that discrete setting, with minimal modifications to account for the discretization. See [12, 16] for other recent results about the $(2+1)$-dimensional directed polymer model.

4. A criterion for tightness

In this section we introduce the negative Hölder spaces which we use to state Theorem 4.4, a stronger version of Theorem 2.1. In our proof of Theorem 4.4, we will use the tightness criterion for random distributions given in [17]. Since we will be partially working in the parabolic setting, we will use the easy adaptation of their results to the parabolic scaling. This adaptation was previously stated and used in [18]. Here we only state the results that we use in this paper.

Throughout this paper we will let $\mathfrak{s}=(2,1,1)$, corresponding to the parabolic scaling of space-time. We first recall the definition of negative Hölder spaces that we will use. These spaces are spaces of distributions: unlike functions, they do not take values at points, but yield values when averaged against test functions. Of course, if a test function is scaled so as to approach a delta function, the value of a distribution averaged against the test function is liable to blow up. Unlike the spaces $\mathcal{D}^{\prime}$ of distributions defined for the statement of Theorem 1.1, negative Hölder spaces include information about the quantitative rate of blowup as a test function is scaled as to approach a delta. See for example [17], [24], or [25] for more details on these spaces.

Note, however, that we define the separable versions of these spaces below, which are slightly different from the more common definitions given in [24, 25]. The difference is that the separable versions of the spaces are the closure of $\mathcal{C}^{\infty}$ in the relevant norm, whereas the usual definition is simply all distributions for which the norm is finite. In our context, the distinction is not very material, because the non-separable spaces embed into the separable versions with any strictly smaller regularity exponent. However, because we are establishing a tightness result, we will want to work in separable spaces so that Prokhorov’s theorem applies.

We recall the definition, for $r\in\mathbf{Z}_{\geq 0}$, of $\mathcal{C}^{r}(U)$ to be the space of $r$-times differentiable functions on a space $U$, with the norm given by the sum of the $\mathcal{L}^{\infty}$ norms of the function and its derivatives up to order $r$. Now let $\alpha<0$, $r_{0}=-\lfloor\alpha\rfloor$. First, we will define the relevant Hölder space for functions on $\mathbf{T}^{2}$, which in our setting will represent the evolution at a fixed time. Let $B(0,1/2)=\{x\in\mathbf{R}^{2}:|x|<1/2\}$. For $\eta:\mathbf{R}^{2}\to\mathbf{R}$ with support contained in $B(0,1/2)$, define

$$\mathcal{S}^{\lambda}\eta(x)=\lambda^{-2}\eta(\lambda^{-1}x).$$

Interpret $\mathcal{S}^{\lambda}\eta$ as a function on $\mathbf{T}^{2}$ by periodization. Let $\mathcal{C}^{\alpha}(\mathbf{T}^{2})$ be the completion of $\mathcal{C}^{\infty}(\mathbf{T}^{2})$ under the norm

$$\|f\|_{\mathcal{C}^{\alpha}(\mathbf{T}^{2})} =\sup\biggl{\{}\lambda^{-\alpha}\int f(x)\mathcal{S}^{\lambda}\eta(x-y)\,\mathrm{d}x:0<\lambda<1,$$

$$\qquad\qquad\qquad y\in\mathbf{T}^{2},\,\eta\in\mathcal{C}_{c}^{r_{0}}(B(0,1/2)),\,\|\eta\|_{\mathcal{C}^{r_{0}}}\leq 1\biggr{\}}.$$

Next, let us define the relevant Hölder space with parabolic scaling. Here, let $B(0,1/2)=\{(t,x)\in\mathbf{R}\times\mathbf{R}^{2}:|t|+|x|<1/2\}$. For $\eta:\mathbf{R}\times\mathbf{R}^{2}\to\mathbf{R}$ with support contained in $B(0,1/2)$, define

$$\mathcal{S}^{\lambda}_{\mathfrak{s}}\eta(x)=\lambda^{-4}\eta(\lambda^{-2}t,\lambda^{-1}x).$$

As before, $\mathcal{S}^{\lambda}_{\mathfrak{s}}\eta$ can be interpreted as a function on $\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2}$ by spatial periodization. Then define $\mathcal{C}_{\mathfrak{s}}^{\alpha}(\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2})$ to be the completion of $\mathcal{C}_{\mathrm{c}}^{\infty}(\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2})$ under the norm

$$\|f\|_{\mathcal{C}_{\mathfrak{s}}^{\alpha}(\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2})} =\sup\biggl{\{}\lambda^{-\alpha}\int_{-\infty}^{\infty}\int f(t,x)\mathcal{S}^{\lambda}_{\mathfrak{s}}\eta(t-s,x-y)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}t:$$

$$\qquad\qquad\qquad 0<\lambda<1,\,(s,y)\in\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2},$$

$$\qquad\qquad\qquad\eta\in\mathcal{C}_{c}^{r_{0}}(B(0,1/2)),\,\|\eta\|_{\mathcal{C}^{r_{0}}}\leq 1\biggr{\}}.$$

Furthermore, define $\mathcal{C}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}^{\alpha}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ to be the completion of $\mathcal{C}_{\mathrm{c}}^{\infty}(\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2})$ under the family of seminorms indexed by $\chi\in\mathcal{C}_{c}^{\infty}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ (in particular, supported on a compact set that does not intersect $\{t=0\}$) given by

$$f\mapsto\|\chi f\|_{\mathcal{C}_{\mathfrak{s}}^{\alpha}(\mathbf{R}\times\mathbf{T}^{2})}.$$

Now we quote the key result of [17], specialized in two different ways to our setting. In the following, a random distribution $f$ is called ‘translation-invariant’ if $f(\cdot+x_{0})$ has the same law as $f(\cdot)$ for any fixed $x_{0}\in\mathbf{T}^{2}$.

Theorem 4.1 (Fixed-time version; [17]).

Suppose that $p\in[1,\infty)$, $r\in\mathbb{N}$, and

$$-r<\alpha<\beta-\frac{2}{p}<\beta<0.$$

Then there exists a function $\phi\in\mathcal{C}_{c}^{r}((-1/2,1/2)^{2})$ and a finite set $\Psi\subset\mathcal{C}^{r}_{c}((-1/2,1/2)^{2})$ so that the following holds. Let $\{f_{m}\}_{m\geq 1}$ be a family of translation-invariant random elements of $\mathcal{C}^{r}_{c}(\mathbf{T}^{2})^{*}$ such that for some constant $C<\infty$, we have

$$\sup_{m\geq 1}\mathbf{E}\left|\int f_{m}(y)\phi(y)\,\mathrm{d}y\right|^{p}\leq C,$$

and, for all $n\geq 1$,

$$\sup_{m\geq 1}\sup_{\psi\in\Psi}\mathbf{E}\left|\int f_{m}(y)\mathcal{S}^{2^{-n}}\psi(y)\,\mathrm{d}y\right|^{p}\leq C\cdot 2^{-np\beta}.$$

Then $\{f_{m}\}_{m\geq 1}$ is tight in $\mathcal{C}^{\alpha}(\mathbf{T}^{2})$.

Theorem 4.2 (In the parabolic scaling; [17, 18]).

Suppose that $p\in[1,\infty)$, $r\in\mathbb{N}$, and

$$-r<\alpha<\beta-\frac{4}{p}<\beta<0.$$

Then there is a function $\phi\in\mathcal{C}^{r}_{c}((0,1)\times(-1/2,1/2)^{2})$ and a finite set $\Psi\subset\mathcal{C}^{r}_{c}((0,1)\times(-1/2,1/2)^{2})$ so that the following holds. Let $\{f_{m}\}_{m\geq 1}$ be a family of space-translation-invariant random elements of $\mathcal{C}^{r}_{c}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})^{*}$ so that, for each $k\geq 1$, there is a constant $C(k)<\infty$ such that

$$\sup_{m\geq 1}\sup_{t\in[2^{-2k+1},k]}\mathbf{E}\left|\int_{0}^{\infty}\int f_{m}(s,y)\mathcal{S}^{2^{-k}}_{\mathfrak{s}}\phi(t-s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\right|^{p}\leq C(k),$$

and, for all $n\geq k$,

$$\sup_{m\geq 1}\sup_{\psi\in\Psi}\sup_{{t\in[2^{-2k+1},k]}}\mathbf{E}\left|\int_{0}^{\infty}\int f_{m}(s,y)\mathcal{S}^{2^{-n}}_{\mathfrak{s}}\psi(t-s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\right|^{p}$$

$$\quad\qquad\leq C(k)\cdot 2^{-np\beta}.$$

Then $\{f_{m}\}_{m\geq 1}$ is tight in $\mathcal{C}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}^{\alpha}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$.

There are two differences between Theorem 2.30 of [17] and Theorems 4.1 and 4.2 as we have stated them. The first is that [17, Theorem 2.30] is stated for the case of subsets of $\mathbf{R}^{d}$ rather than for the torus. This is no obstacle at all, because we can identify functions on $\mathbf{T}^{2}$ with $\mathbf{Z}^{2}$-periodic functions on $\mathbf{R}^{2}$, and it is easy to check that convergence in $\mathcal{C}^{\alpha}_{\mathrm{loc}}$ of a periodic sequence of distributions on $\mathbf{R}^{2}$ is the same as convergence in $\mathcal{C}^{\alpha}$ of the corresponding sequence of distributions on $\mathbf{T}^{2}$.

The second difference is that [17, Theorem 2.30] is stated for the case where all of the coordinates of $\mathbf{R}^{d}$ are scaled uniformly. It is more natural in our space-time setting to use the parabolic scaling $\mathfrak{s}$, since this scaling leaves the Laplacian invariant. As previously observed in [18, proof of Theorem 3.10 on p. 26], going through the proof of [17, Theorem 2.30], but using the scaling framework described in [24, Sections 3 and 10], yields Theorem 4.2. (In our case, this means scaling time by twice the scaling of space in all places in the argument.)

We note that Theorem 4.2, in the language of [17], corresponds to choosing the “spanning set” $\{(K_{k},k)\}$ with $K_{k}=[2^{-2k+1},k]\times\mathbf{T}^{2}$. Of course, the upper bound $k$ is quite arbitary: any function $f(k)$ satisfying $\lim_{k\to\infty}f(k)=\infty$ would do. The lower bound, of course, is required to be greater than $2^{-2k}$ so that the functions $f_{m}$ are only integrated over positive values.

Remark 4.3.

As pointed out in the discussion following [17, Theorem 2.7], the functions $\phi$ and $\psi\in\Psi$ in Theorems 4.1 and 4.2 can be taken to be products of univariate functions of each coordinate. (They are the wavelets of [14].) We will use the product structure of the wavelets to simplify the proof of Theorem 4.4, stated below.

Convergence in local negative Hölder spaces means convergence when integrated against a test function, locally uniformly in the choice of sufficiently smooth test function up to the rate of blowup as the test functions are scaled. In particular, the topology of a negative Hölder space is stronger than the topology of $\mathcal{D}^{\prime}$, so convergence in a negative Hölder space implies convergence in $\mathcal{D}^{\prime}$. Moreover, the spaces $\mathcal{C}^{\alpha}(\mathbf{T}^{2})$ and $\mathcal{C}^{\alpha}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ are both Polish spaces [17, Remarks 2.4 and 2.20]. Thus, in light of Prokhorov’s theorem, the following theorem is a more quantitative version of Theorem 2.1.

Theorem 4.4.

There is a $\theta_{0}>0$ such that if $\theta\in[0,\theta_{0}]$, then for any $\delta>0$, the family $(h^{\varepsilon}_{\theta})_{\varepsilon>0}$ is a tight family of random distributions in $\mathcal{C}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}^{-2-\delta}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$, and for any $t>0$, the family $(h^{\varepsilon}_{\theta}(t,\cdot))_{\varepsilon>0}$ is a tight family of random distributions in $\mathcal{C}^{-1-\delta}(\mathbf{T}^{2})$.

The limited regularities $-2-\delta$ and $-1-\delta$ in the statement of Theorem 4.4 arise because we are only able to control the $p=2$ case of the bounds required by Theorems 4.1 and 4.2. We expect that higher moments should be bounded similarly, and thus we make the following conjecture.

Conjecture 4.5.

For any $\delta>0$, the tightness statements in Theorem 4.4 hold in the spaces $\mathcal{C}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}^{-\delta}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ and $\mathcal{C}^{-\delta}(\mathbf{T}^{2})$, respectively.

5. Malliavin calculus

We will use several elementary aspects of the Malliavin calculus in the proofs of our theorems. In this section we recall only the facts that we will use. We refer the reader to Chapter 1 of [39] for an introduction to the Malliavin calculus.

For a random variable $Y$ of the form

$$Y=f\left(\int_{0}^{t}\int\mathbf{g}(u,x)W(\mathrm{d}x\,\mathrm{d}u)\right)$$

with $f:\mathbf{R}^{J}\to\mathbf{R}$ smooth and $\mathbf{g}:[0,t]\times\mathbf{T}^{2}\to\mathbf{R}^{J}$, we recall that the Malliavin derivative of $Y$ is given by, for $s\in[0,t]$ and $y\in\mathbf{T}^{2}$,

$$\mathrm{D}_{s,y}Y=\mathbf{g}(s,y)\cdot\nabla f\left(\int_{0}^{t}\int\mathbf{g}(u,x)W(\mathrm{d}x\,\mathrm{d}u)\right).$$ (5.1)

(Of course, the Malliavin derivative can be defined for more general random variables, but for simplicity we specialize to the case we will use.) The Malliavin derivative satisfies the chain rule

$$\mathrm{D}_{s,y}h(Y)=h^{\prime}(Y)\mathrm{D}_{s,y}Y,$$

and the product rule

$$\mathrm{D}_{s,y}(YZ)=Y\mathrm{D}_{s,y}Z+Z\mathrm{D}_{s,y}Y.$$

We will use two key facts about Malliavin derivatives in our computations, which we state in the following two propositions. In each statement $Y$ is as above.

Proposition 5.1 (Gaussian integration by parts).

We have

$$\mathbf{E}\left(Y\int_{0}^{t}\int\xi(s,y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\right)=\mathbf{E}\left(\int_{0}^{t}\int\xi(s,y)\mathrm{D}_{s,y}Y\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\right).$$ (5.2)

For the proof, see [39, Lemma 1.2.1].

Proposition 5.2 (Gaussian Poincaré inequality).

We have

$$\operatorname{Var}Y\leq\int_{0}^{t}\int\mathbf{E}(\mathrm{D}_{s,y}Y)^{2}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s.$$ (5.3)

This was proved in [28]; the statement in our setting was given in [38].

6. Preliminary computations

Having introduced all necessary notation and results from the literature, we are now ready to begin our proofs. Throughout the rest of the paper, we will use $C$ to denote arbitrary universal constants, whose values may change from line to line. Sometimes $C^{\prime}$, $C_{1}$ and $C_{2}$ will be used for the same purpose. As mentioned before, any integral without a specified domain of integration will denote integration over $\mathbf{T}^{2}$. Unless otherwise mentioned, $L^{p}$ norms will stand for $L^{p}$ norms over $\mathbf{T}^{2}$. We will assume that $\varepsilon<1$ throughout, and sometimes even smaller. We will also frequently interchange expectations and integrals, and will move Malliavin derivatives inside integrals and expectations. Since the integrations take place over finite measure spaces and the functions under consideration are smooth in the variables that are differentiated, these manipulations are easily justified.

6.1. Derivatives

In this section we derive compute several quantities that appear in expressions for the moments appear in the hypotheses of Theorems 4.1 and 4.2, as well as in the derivatives of these moments. In Section 7, we will show how to use the derivatives to control Taylor-like expansions of the moments, while in Section 8, we will show how to use these bounds to estimate the moments appearing in Theorems 4.1 and 4.2 and thus prove Theorem 4.4. The reader may at this point wish to flip forward to 8.1 to see how the expressions in this subsection appear in the variance bound.

In order to write our statements, we first need to introduce some notation. We define the tilted probability measure $\widehat{\mathbb{P}}_{X^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}$ according to the Radon–Nikodym derivative

$$\frac{\mathrm{d}\widehat{\mathbb{P}}_{X^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}}{\mathrm{d}\mathbb{P}_{X^{t,x}}}=\frac{\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}$$ (6.1)

and let $\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}$ denote expectation with respect to this measure. (Here, $\mathbb{P}_{X^{t,x}}$ is the measure corresponding to $\mathbb{E}_{X^{t,x}}$ defined in Section 3.) Note that the Radon–Nikodym derivative Eq. 6.1 is random, as it depends on the noise.

Our derivative computations will involve functions of multiple Brownian paths. If $\mathbf{x}=(x_{1},\ldots,x_{J})$ and $\mathbf{X}=(X_{1},\ldots,X_{J})$, we will frequently use the shorthand notations

$$\mathbb{P}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}=\mathbb{P}_{X_{1}^{t,x_{1}},\ldots,X_{J}^{t,x_{J}}}:=\mathbb{P}_{X_{1}^{t,x_{1}}}\otimes\cdots\otimes\mathbb{P}_{X_{J}^{t,x_{J}}}$$

and

$$\widehat{\mathbb{P}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}=\widehat{\mathbb{P}}_{X_{1}^{t,x_{1}},\ldots,X_{J}^{t,x_{J}}}^{\theta,W,\varepsilon}:=\widehat{\mathbb{P}}_{X_{1}^{t,x_{1}}}^{\theta,W,\varepsilon}\otimes\cdots\otimes\widehat{\mathbb{P}}_{X_{J}^{t,x_{J}}}^{\theta,W,\varepsilon}.$$

We also define

$$\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]=\prod_{j=1}^{J}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X_{j}],$$

so that

$$\frac{\mathrm{d}\widehat{\mathbb{P}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\varepsilon,W,\theta}}{\mathrm{d}\mathbb{P}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}}=\frac{\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}.$$

The product measures defined above will often be used in the following way. Suppose that we want to evaluate $(\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}\mathscr{Q}(X))^{2}$ for some functional $\mathscr{Q}$. Then we will use the representation

$$(\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}\mathscr{Q}(X))^{2}=\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x},X_{2}^{t,x}}^{\varepsilon,W,\theta}(\mathscr{Q}(X_{1})\mathscr{Q}(X_{2})),$$

which conveniently allows exchange of expectations and integrals in many places, which we would not be able to achieve with the expectation squared.

Next, the intersection time of two paths $X_{1},X_{2}$ is defined as

$$\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]=\int_{0}^{t}R^{\varepsilon}(X_{1}(s)-X_{2}(s))\,\mathrm{d}s,$$

where $R^{\varepsilon}$ is defined by the $\mathbf{T}^{2}$-convolution

$$R^{\varepsilon}=\rho^{\varepsilon}*\rho^{\varepsilon}.$$

Since $\rho$ is an even function, note that

$$R^{\varepsilon}(0) =\int\rho^{\varepsilon}(x)^{2}\,\mathrm{d}x$$

$$=\int_{\mathbf{R}^{2}}\varepsilon^{-4}\rho(\varepsilon^{-1}x)^{2}\,\mathrm{d}x=\int_{\mathbf{R}^{2}}\varepsilon^{-2}\rho(y)^{2}\,\mathrm{d}y.$$

Thus, for any path $X$,

$$\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,X]=\frac{t}{\varepsilon^{2}}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}.$$ (6.2)

We will have an important use for the above identity later. We now proceed with our derivative computations. We first note that

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X] =\biggl{(}\frac{1}{2}(\theta|\log\varepsilon|)^{-\frac{1}{2}}\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)$$

$$\qquad\qquad-|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)}{\partial\theta}\biggr{)}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X].$$ (6.3)

We can also compute the Malliavin derivative $\mathrm{D}_{s,y}$ with respect to the white noise. A simple calculation using Eq. 5.1 gives

$$\mathrm{D}_{s,y}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]=\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X].$$ (6.4)

The following lemma is a more involved derivative computation. Let $\mathbf{X}=(X_{1},\ldots,X_{J})$, $\widetilde{\mathbf{X}}=(\widetilde{X}_{1},\ldots,\widetilde{X}_{J})$, and $\mathbf{x}=(x_{1},\ldots,x_{J})$. Suppose that $\mathscr{Q}:\mathcal{C}([0,t])^{J}\to\mathbf{R}$ is measurable.

Lemma 6.1.

We have the derivative formula

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]$$

$$=\frac{1}{2}(\theta|\log\varepsilon|)^{-\frac{1}{2}}\int_{0}^{t}\int\sum_{k=1}^{J}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}},\widetilde{\mathbf{X}}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\biggl{(}\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad-\rho^{\varepsilon}(\widetilde{X}_{k}(s)-y))\biggr{)}W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s).$$ (6.5)

Moreover, whenever $s\in[0,t]$ we have

$$\mathrm{D}_{s,y}\frac{\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}$$

$$=\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sum_{k=1}^{J}\biggl{[}\frac{\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}$$

$$\qquad\qquad-\frac{\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}(\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}])}{(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}])^{2}}\biggr{]},$$ (6.6)

and

$$\mathrm{D}_{s,y}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]$$

$$=\sum_{k=1}^{J}\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}},\widetilde{\mathbf{X}}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}][\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)-\rho^{\varepsilon}(\widetilde{X}_{k}(s)-y)].$$ (6.7)

Lemma 6.2.

We have

$$\frac{\partial}{\partial\theta} \mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]$$

$$=\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-1}\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}},\widetilde{\mathbf{X}}^{t,\mathbf{x}},\widetilde{\widetilde{\mathbf{X}}}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\biggl{[}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\sum_{\begin{subarray}{c}k,\ell=1\end{subarray}}^{J}\biggl{(}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]\mathbf{1}_{k\neq\ell}$$

$$\qquad-2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]+(1+\mathbf{1}_{k=\ell})\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]\biggr{)}\biggr{]}.$$ (6.8)

We defer the proofs of 6.1 and 6.2 to Section 10.1.

6.2. Brownian motion intersection estimates

In this section we state the results about Brownian motion that we will need to prove our theorems. The Brownian motion estimates are quite standard, so we defer the proofs to Section 10.2. The underlying probabilistic facts behind the following lemmas are that a Brownian motion started at the origin in $\mathbf{R}^{2}$ and run for time $t\gg 1$ will spend time on the order $\log t$ in a unit ball around the origin, and that a random walk started at distance $\sqrt{t}$ from the origin in $\mathbf{R}^{2}$ and run for $t$ steps will reach the unit ball around the origin with probability on the order of $1/\log t$, but conditional on that event will again spend on the order of $\log t$ steps in the unit ball.

We will use the notation $|x|_{\mathbf{T}^{2}}$ to mean the distance in the torus of $x$ from the origin, that is,

$$|x|_{\mathbf{T}^{2}}=\min_{y\in\mathbf{Z}^{2}}|x+y|,$$

where $|x+y|$ is the usual Euclidean norm of $x+y$.

Lemma 6.3.

There is an absolute constant $C$ so that if $Y\in C([0,t],\mathbf{T}^{2})$ is a deterministic path and $\varepsilon\leq\mathrm{e}^{-t/2}$ then we have

$$\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,Y]^{r}\leq C^{r}r!|\log\varepsilon|^{r}.$$

Lemma 6.4.

There is an absolute constant $C$ so that as long as $\varepsilon\leq\mathrm{e}^{-t/2}$, we have

$$\mathbb{E}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]^{r}\leq C^{r}r!(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2})|\log\varepsilon|^{r-1}.$$ (6.9)

6.3. The renormalization constant

The following lemma allows us to give a somewhat more explicit expression for the renormalization constant $\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)$ defined in Eq. 2.4.

Lemma 6.5.

We have

$$\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)=\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\left(\frac{\theta t}{\varepsilon^{2}}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}-\int_{0}^{\theta}\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x},\widetilde{X}^{t,x}}^{\zeta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,\widetilde{X}]\,\mathrm{d}\zeta\right).$$ (6.10)

Proof.

We can compute

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\frac{1}{2\sqrt{\theta}}\frac{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\left[\left(\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\right)\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]\right]}{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}.$$

So, using the Malliavin integration by parts formula Eq. 5.2, we have

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbf{E}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)$$

$$=\frac{1}{2\sqrt{\theta}}\mathbf{E}\int_{0}^{t}\int\mathbb{E}_{X^{t,x}}\biggl{[}\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\mathrm{D}_{s,y}\biggl{(}\frac{\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}\biggr{)}\biggr{]}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s.$$

Thus, by Eq. 6.6, we have

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbf{E}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)$$

$$=\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\mathbf{E}\int_{0}^{t}\int\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x},\widetilde{X}^{t,x}}^{\theta,W,\varepsilon}(\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)^{2}$$

$$\qquad\qquad-\rho_{\varepsilon}(X(s)-y)\rho_{\varepsilon}(\widetilde{X}(s)-y))\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s.$$

Since $\rho$ is an even function, we have that for any two paths $X$ and $\widetilde{X}$,

$$\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\rho^{\varepsilon}(\widetilde{X}(s)-y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-\widetilde{X}(s)+z)\rho^{\varepsilon}(z)\,\mathrm{d}z\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{t}R^{\varepsilon}(X(s)-\widetilde{X}(s))\,\mathrm{d}s=\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,\widetilde{X}].$$ (6.11)

Therefore, by Eq. 6.2, we get

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbf{E}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x) =\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\left[\frac{t}{\varepsilon^{2}}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}-\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x},\widetilde{X}^{t,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,\widetilde{X}]\right].$$

Integrating in $\theta$, and observing that $\widetilde{h}^{\varepsilon}_{0}\equiv 0$ by Eq. 3.4, we get Eq. 6.10. ∎

7. Taylor expansion bound

Our main technique in this paper is to expand random variables of the form

$$\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}],$$

in terms of an infinite Taylor series in $\theta$. (Again, we invite the reader to look ahead to 8.1 to see how such functionals arise in our variance bound.) An obstacle to carrying out the Taylor expansion is that the right-hand side of Eq. 6.8 has on the order of $J^{2}$ terms, where as above $J$ is the number of Brownian motions participating in $\mathscr{Q}$. When the differentiation process is iterated $r$ times, we see that $J$ grows linearly in $r$, so the number of terms in the $r$th derivative will be on the order of $(r!)^{2}$. On its face, this is too many terms for the Taylor series to be controlled. Of course, the terms will have different signs and there will be cancellations. However, we do not know a way to control the cancellation directly.

Instead, a key step in our approach is the following 7.1, which uses Young’s inequality to “collapse” similar terms to upper-bound the $\theta$-derivative of $G_{r,\mathscr{Q}}$, the expectation of a functional, in terms of $G_{r+1,\mathscr{Q}}$, the expectation of another functional of a similar form. The key point is that the successive functionals arising in this way use a constant number of Brownian motions, rather than the linearly-growing number that arises from naïve iterated differentiation as described in the previous paragraph. This means that the number of terms in the functionals grows only exponentially rather than like the square of the factorial, and this can be controlled by taking $\theta$ sufficiently small in the Taylor series.

The price we pay, of course, is that the functions $G_{r,\mathscr{Q}}$ are not truly successive derivatives of a function; rather, they are successive upper bounds on each other’s derivatives. As we show in 7.2 and 7.3 below, this still allows us to use a Taylor series-like construction to get upper bounds on our original quantity of interest. However, the fact that our technique as it stands does not allow us to obtain lower bounds seems to be a key bottleneck impeding further progress. Obtaining more precise control on these Taylor series may be a fruitful target of future work.

Proposition 7.1.

Let $\mathbf{X}_{0}=(X_{0;1},\ldots,X_{0;J})$, $\mathbf{X}_{1}=(X_{1;1},\ldots,X_{1;J})$, $\mathbf{X}_{2}=(X_{2;1},\ldots,X_{2;J})$ and $\mathbf{x}=(x_{1},\ldots,x_{J})$. Define

$$\underline{\mathbf{X}} =(\mathbf{X}_{0},\mathbf{X}_{1},\mathbf{X}_{2}),$$

$$\underline{\mathbf{x}} =(\mathbf{x},\mathbf{x},\mathbf{x}).$$

Suppose that

$$\mathscr{Q}:\mathcal{C}([0,t])^{J}\to\mathbf{R}$$

is a measurable functional. Define for $r\geq 0$

$$F_{r,\mathscr{Q}}(\theta)=\sum_{\alpha=0}^{2}\sum_{\beta=0}^{2}\sum_{j=1}^{J}\sum_{k=1}^{J}\mathbf{1}_{(\alpha,j)\neq(\beta,k)}F_{\alpha,j;\beta,k;r,\mathscr{Q}}(\theta),$$ (7.1)

where

$$F_{\alpha,j;\beta,k;r,\mathscr{Q}}(\theta)=\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}}^{\theta,W,\varepsilon}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha;j},X_{\beta;k}]^{r}).$$ (7.2)

Finally, let

$$G_{r,\mathscr{Q}}(\theta)=|\log\varepsilon|^{-r}F_{r,\mathscr{Q}}(\theta).$$ (7.3)

Then there is a constant $C(J)$, depending only on $J$, so that

$$|G_{r,\mathscr{Q}}^{\prime}(\theta)|\leq C(J)G_{r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta).$$ (7.4)

(Here, $|\mathscr{Q}|$ is defined by $|\mathscr{Q}|[\mathbf{X}_{0}]=|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|$.)

Proof.

Let us define

$$\underline{\mathbf{X}}_{*} =(\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}},\widetilde{\underline{\mathbf{X}}}^{t,\underline{\mathbf{x}}},\widetilde{\underline{\widetilde{\mathbf{X}}}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}),$$

$$\underline{\mathbf{x}}_{*} =(\underline{\mathbf{x}},\underline{\mathbf{x}},\underline{\mathbf{x}}).$$

Let $(\alpha,j)\neq(\beta,k)$. By 6.2, we have

$$2|\log\varepsilon|F_{\alpha,j;\beta,k;r,\mathscr{Q}}^{\prime}(\theta)=\sum_{\alpha^{\prime}=0}^{2}\sum_{\beta^{\prime}=0}^{2}\sum_{j^{\prime}=1}^{J}\sum_{k^{\prime}=1}^{J}\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{J}_{\alpha^{\prime},\beta^{\prime},j^{\prime},k^{\prime}}^{\alpha,\beta,j,k}[\underline{\mathbf{X}}_{*}],$$ (7.5)

where

$$\mathscr{J}_{\alpha^{\prime},\beta^{\prime},j^{\prime},k^{\prime}}^{\alpha,\beta,j,k}[\underline{\mathbf{X}}_{*}]$$

$$=\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha;j},X_{\beta;k}]^{r}\biggl{(}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},X_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]\mathbf{1}_{(\alpha^{\prime},j^{\prime})\neq(\beta^{\prime},k^{\prime})}$$

$$\qquad-2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{X}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]+(1+\mathbf{1}_{(\alpha^{\prime},j^{\prime})=(\beta^{\prime},k^{\prime})})\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{\widetilde{X}}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]\biggr{)}.$$

By the triangle inequality and Young’s inequality, we have

$$|\mathscr{J}_{\alpha^{\prime},\beta^{\prime},j^{\prime},k^{\prime}}^{\alpha,\beta,j,k}[\underline{\mathbf{X}}_{*}]| \leq\frac{5r}{r+1}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha;j},X_{\beta;k}]^{r+1}$$

$$\quad+\frac{1}{r+1}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},X_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]^{r+1}\mathbf{1}_{(\alpha^{\prime},j^{\prime})\neq(\beta^{\prime},k^{\prime})}$$

$$\quad+\frac{2}{r+1}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{X}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]^{r+1}$$

$$\quad+\frac{2}{r+1}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{\widetilde{X}}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]^{r+1}.$$ (7.6)

Let $f:\{0,1,2\}\to\{0,1,2\}$ be an arbitrary function that has the property that $f(\alpha)\in\{1,2\}\setminus\{\alpha\}$ for any $\alpha$. By symmetry, whenever $(\alpha^{\prime},j^{\prime})\neq(\beta^{\prime},k^{\prime})$,

$$\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{X}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]^{r+1})$$

$$=\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},X_{f(\alpha^{\prime});k^{\prime}}]^{r+1}),$$

and similarly,

$$\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{\alpha^{\prime};j^{\prime}},\widetilde{\widetilde{X}}_{\beta^{\prime};k^{\prime}}]^{r+1})$$

$$=\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1;j^{\prime}},X_{2;k^{\prime}}]^{r+1}).$$

Combining these observations with Eq. 7.6, we have

$$\mathbf{E} \widehat{\mathbb{E}}_{\underline{\mathbf{X}}_{*}^{t,\underline{\mathbf{x}}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{J}_{\alpha^{\prime},\beta^{\prime},j^{\prime},k^{\prime}}^{\alpha,\beta,j,k}[\underline{\mathbf{X}}_{*}]$$

$$\leq\frac{5r}{r+1}F_{\alpha,j;\beta,k;r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)+\frac{\mathbf{1}_{(\alpha^{\prime},j^{\prime})\neq(\beta^{\prime},k^{\prime})}}{r+1}F_{\alpha^{\prime},j^{\prime};\beta^{\prime},k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)$$

$$\qquad+\frac{2}{r+1}F_{\alpha^{\prime},j^{\prime};f(\alpha^{\prime}),k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)+\frac{2}{r+1}F_{1,j^{\prime};2,k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)$$

$$\leq 5F_{\alpha,j;\beta,k;r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)+\mathbf{1}_{(\alpha^{\prime},j^{\prime})\neq(\beta^{\prime},k^{\prime})}F_{\alpha^{\prime},j^{\prime};\beta^{\prime},k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)$$

$$\qquad+2F_{\alpha^{\prime},j^{\prime};f(\alpha^{\prime}),k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta)+2F_{1,j^{\prime};2,k^{\prime};r+1,|\mathscr{Q}|}(\theta).$$

In light of Eq. 7.3 and Eq. 7.5, this implies Eq. 7.4 with $C(J)=CJ^{2}$ for some absolute constant $C$. ∎

Lemma 7.2.

For any $K\geq 0$, we have

$$G_{r,\mathscr{Q}}(\theta)\leq\sum_{j=0}^{K}\frac{(C(J)\theta)^{j}}{j!}G_{r+j,|\mathscr{Q}|}(0)+\frac{(C(J)\theta)^{K+1}}{(K+1)!}\sup_{0\leq\theta^{\prime}\leq\theta}G_{r+K+1,|\mathscr{Q}|}(\theta^{\prime}).$$

This statement is proved from Eq. 7.4 in the same way as Taylor’s theorem from single-variable calculus, using inequalities instead of equalities, so we omit the details.

Corollary 7.3.

For any bounded measurable functional $\mathscr{Q}$ and any $r\geq 0$,

$$G_{r,\mathscr{Q}}(\theta)\leq\sum_{j=0}^{\infty}\frac{(C(J)\theta)^{j}}{j!}G_{r+j,|\mathscr{Q}|}(0).$$

Proof.

Let $\|\mathscr{Q}\|_{\infty}$ be an absolute bound on $|\mathscr{Q}|$. Then we have a trivial bound

$$G_{r,\mathscr{Q}}(\theta)\leq F_{r,\mathscr{Q}}(\theta)\leq 9J^{2}\|\mathscr{Q}\|_{\infty}(t\|\rho\|_{L^{\infty}}/\varepsilon^{2})^{r}$$

by the definition Eq. 7.1–Eq. 7.2 of $F_{r,\mathscr{Q}}$, and the observation that

$$\|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}\|_{\infty} \leq t\|R^{\varepsilon}\|_{\mathcal{L}^{\infty}}\leq t\|\rho^{\varepsilon}\|_{L^{1}}\|\rho^{\varepsilon}\|_{L^{\infty}}=\frac{t\|\rho\|_{L^{\infty}}}{\varepsilon^{2}}.$$

Combining this with 7.2, we have that

$$G_{r,\mathscr{Q}}(\theta)\leq\sum_{j=0}^{K}\frac{(C(J)\theta)^{j}}{j!}G_{r+j,|\mathscr{Q}|}(0)+\frac{(C(J)\theta)^{K+1}}{(K+1)!}\sup_{0\leq\theta^{\prime}\leq\theta}G_{r+K+1,|\mathscr{Q}|}(\theta^{\prime})$$

$$\leq\sum_{j=0}^{K}\frac{(C(J)\theta)^{j}}{j!}G_{r+j,|\mathscr{Q}|}(0)$$

$$\qquad\qquad+9J^{2}\|\mathscr{Q}\|_{\infty}(t\|\rho\|_{L^{\infty}}/\varepsilon^{2})^{r+K+1}\frac{(C(J)\theta)^{K+1}}{(K+1)!}.$$

The result follows when we notice that the remainder term goes to $0$ as $K$ goes to infinity. ∎

We conclude this section with two examples of how we can apply the above bounds in concert with the results of Section 6.2. First, we compute the first-order asymptotics of the renormalization constant.

Lemma 7.4.

For fixed $\theta$ sufficiently small and fixed $t$, we have

$$\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t)=\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\frac{\theta t}{\varepsilon^{2}}\|\rho\|_{L^{2}}^{2}+O(|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}})$$

as $\varepsilon\downarrow 0$.

Proof.

Let $\mathbf{x}=(x,x)$ and fix notation as in 7.1. We have by 7.3 that, as long as $\theta$ is sufficiently small and $\varepsilon<\mathrm{e}^{-t/2}$,

$$\mathbf{E} \widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}_{0,1},X^{t,x}_{0,2}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0,1},X_{0,2}]$$

$$\leq\sum_{\ell=0}^{\infty}\frac{C^{\ell}\theta^{\ell}}{\ell!|\log\varepsilon|^{\ell}}\biggl{(}\sum_{\alpha=0}^{2}\sum_{\beta=0}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{k=1}^{2}$$

$$\qquad\qquad\mathbf{1}_{(\alpha,j)\neq(\beta,k)}\mathbb{E}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}(\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0,1},X_{0,2}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha,j},X_{\beta,k}]^{\ell})\biggr{)}$$

$$\leq 35\sum_{\ell=0}^{\infty}\frac{C^{\ell}\theta^{\ell}}{\ell!|\log\varepsilon|^{\ell}}\mathbb{E}_{{X^{t,x}_{0,1},X^{t,x}_{0,2}}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0,1},X_{0,2}]^{\ell+1}$$

$$\leq C^{\prime}|\log\varepsilon|,$$

where the second inequality is by Young’s inequality and the third is by 6.3. Then the statement follows from Eq. 6.10. ∎

The following proposition is used in Section 9. In Section 8 we use a slightly more specialized, but similar in flavor, application of the bounds in Section 6.2; see 8.2.

Proposition 7.5.

Let $\mathbf{X}=(X_{1},\ldots,X_{J})$ and $\mathbf{x}=(x_{1},\ldots,x_{J})$. Let $\mathscr{Q}$ be a bounded measurable functional and define

$$Q(\theta)=\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{Q}[\mathbf{X}].$$

Then there are constants $C>0$ and $\theta_{0}>0$, depending only on $J$ (and not on $\varepsilon$, $\theta$, $\mathscr{Q}$, $\mathbf{x}$ and $t$), so that if $0\leq\theta\leq\theta_{0}$ and $\varepsilon\leq\mathrm{e}^{-t/2}$, then

$$|Q^{\prime}(\theta)|\leq C(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}]|^{2})^{1/2}.$$ (7.7)

Proof.

By 7.1, we get

$$|Q^{\prime}(\theta)|\leq C(J)G_{1,|\mathscr{Q}|}(\theta).$$

Therefore by 7.3, with $\mathbf{X}_{*}$ defined as in the statement of 7.1 (with $\mathbf{X}_{0}=\mathbf{X}$), we get

$$|Q^{\prime}(\theta)| \leq\sum_{\ell=0}^{\infty}\frac{(C(J)\theta)^{\ell}}{\ell!}G_{\ell+1,|\mathscr{Q}|}(0)$$

$$=\sum_{\ell=0}^{\infty}\frac{C(J)^{\ell}\theta^{\ell}}{\ell!|\log\varepsilon|^{\ell+1}}\biggl{(}\sum_{\alpha=0}^{2}\sum_{\beta=0}^{2}\sum_{j=1}^{2}\sum_{k=1}^{2}$$

$$\qquad\qquad\mathbf{1}_{(\alpha,j)\neq(\beta,k)}\mathbb{E}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha,j},X_{\beta,k}]^{\ell+1})\biggr{)}.$$ (7.8)

By the Cauchy–Schwarz inequality, we get

$$\mathbb{E}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}(|\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]|\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha,j},X_{\beta,k}]^{\ell+1})$$

$$\leq(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}]|^{2})^{1/2}(\mathbb{E}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha,j},X_{\beta,k}]^{2(\ell+1)})^{1/2}.$$ (7.9)

Now 6.3 tells us that

$$(\mathbb{E}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha,j},X_{\beta,k}]^{2(\ell+1)})^{1/2} \leq C^{\ell+1}\sqrt{(2(\ell+1))!}|\log\varepsilon|^{\ell+1}$$

$$\leq(2C)^{\ell+1}(\ell+1)!|\log\varepsilon|^{\ell+1}.$$ (7.10)

Plugging Eq. 7.9 and Eq. 7.10 into Eq. 7.8 gives us

$$|Q^{\prime}(\theta)|\leq C_{1}(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}]|^{2})^{1/2}\sum_{\ell=0}^{\infty}(C_{2}\theta)^{\ell}\leq\frac{C_{1}}{1-C_{2}}(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}|\mathscr{Q}[\mathbf{X}]|^{2})^{1/2},$$

as long as $\theta<C_{2}^{-1}$, for some constants $C_{1}$ and $C_{2}$. This completes the proof of the lemma. ∎

8. Proof of tightness

In this section we prove Theorem 4.4. The key ingredients will be the tightness criteria in Theorems 4.1 and 4.2 (which we will apply with $p=2$), the Gaussian Poincaré inequality, our Taylor expansion bound 7.3, and the Brownian motion intersection estimates in Section 6.2. First we compute the variance of our KPZ solution integrated against a test function.

Lemma 8.1.

If $\psi$ is a bounded measurable function on $\mathbf{T}^{2}$, then we have

$$\operatorname{Var}\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\psi(x)\,\mathrm{d}x\right)$$

$$\leq\theta\int\int\psi(x_{1})\psi(x_{2})\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}.$$ (8.1)

Proof.

By the Gaussian Poincaré inequality Eq. 5.3, we have

$$\operatorname{Var}\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\psi(x)\,\mathrm{d}x\right)\leq\int_{0}^{t}\int\mathbf{E}\left(\int\left(\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\right)\psi(x)\,\mathrm{d}x\right)^{2}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s.$$

Now, we have by Eq. 5.1 and Eq. 6.4, for $s\in[0,t]$, that

$$\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x) =|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}\frac{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathrm{D}_{s,y}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}$$

$$=\theta^{\frac{1}{2}}\frac{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}{\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,X]}$$

$$=\theta^{\frac{1}{2}}\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\rho^{\varepsilon}(X(s)-y).$$ (8.2)

Therefore, we have

$$\operatorname{Var}\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\psi(x)\,\mathrm{d}x\right)$$

$$\leq\int_{0}^{t}\int\mathbf{E}\left(\int\theta^{\frac{1}{2}}\widehat{\mathbb{E}}_{X^{t,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\psi(x)\,\mathrm{d}x\right)^{2}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\theta\int_{0}^{t}\int\int\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\biggl{(}\rho^{\varepsilon}(X_{1}(s)-y)\rho^{\varepsilon}(X_{2}(s)-y)\biggr{)}$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\cdot\psi(x_{1})\psi(x_{2})\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\theta\int\int\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]\psi(x_{1})\psi(x_{2})\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2},$$

which is Eq. 8.1. ∎

Now we derive a bound on the terms of the Taylor-like expansion described in the previous section.

Proposition 8.2.

Fix notation as in 7.1, with $J=2$ and

$$\mathscr{Q}[\mathbf{X}_{0}]=\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0;1},X_{0;2}].$$ (8.3)

We have, if $(\alpha,j)\neq(\beta,k)$ and $\varepsilon\leq\mathrm{e}^{-t/2}$, that

$$F_{\alpha,j;\beta,k;r,\mathscr{Q}}(0)\leq C^{r+1}(r+1)!|\log\varepsilon|^{r}(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}).$$

Proof.

If $\{(\alpha,j),(\beta,k)\}=\{(0,1),(0,2)\}$, then this is 6.4. So we assume without loss of generality that $(\beta,k)\not\in\{(0,1),(0,2)\}$, since the case $(\alpha,j)\not\in\{(0,1),(0,2)\}$ is similar. Then note that

$$F_{\alpha,j;\beta,k;r,\mathscr{Q}}(0)=\mathbb{E}_{\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}}(\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0;1},X_{0;2}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha;j},X_{\beta;k}]^{r})$$

$$=\mathbb{E}_{\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}}\left[\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0;1},X_{0;2}]\mathbb{E}_{\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}}\left(\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{\alpha;j},X_{\beta;k}]^{r}\,\middle|\,X_{0;1},X_{0;2},X_{\alpha;j}\right)\right]$$

$$\leq C^{r}r!|\log\varepsilon|^{r}\mathbb{E}_{\underline{\mathbf{X}}^{t,\underline{\mathbf{x}}}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{0;1},X_{0;2}]$$

$$\leq C^{r}r!|\log\varepsilon|^{r}(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}),$$

where the first inequality follows by 6.3 and the second inequality by 6.4. ∎

We are now ready to show our tightness result.

Proof of Theorem 4.4.

It follows from 8.2 that, again with the choice of $\mathscr{Q}$ as in Eq. 8.3, there is a constant $C$ so that, as long as $\varepsilon\leq\mathrm{e}^{-t/2}$,

$$G_{r,\mathscr{Q}}(0)\leq C^{r+1}(r+1)!(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}).$$

Combining this with 7.3, we have that

$$\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}] =G_{0,\mathscr{Q}}(\theta)\leq\sum_{r=0}^{\infty}\frac{(C\theta)^{r}}{r!}G_{r,\mathscr{Q}}(0)$$

$$\leq\left(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\right)\sum_{r=0}^{\infty}(C^{\prime}\theta)^{r}$$

$$\leq\frac{\theta}{1-C^{\prime}\theta}(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}),$$ (8.4)

as long as $\theta$ is sufficiently small. Then, using 8.1 and Eq. 8.4, and identifying $\mathbf{T}^{2}$ with $(-1/2,1/2]^{2}$ in the third and fourth lines below, we have for any $\psi\in\mathcal{C}_{c}((-1/2,1/2)^{2})$,

$$\mathbf{E}\left|\int h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)\mathcal{S}^{2^{-n}}\psi(x)\,\mathrm{d}x\right|^{2}$$

$$\leq\theta\int\int\mathcal{S}^{2^{-n}}\psi(x_{1})\mathcal{S}^{2^{-n}}\psi(x_{2})\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}$$

$$=2^{4n}\theta\int_{\mathbf{R}^{2}}\int_{\mathbf{R}^{2}}\psi(2^{n}x_{1})\psi(2^{n}x_{2})\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{1},X_{2}]\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}$$

$$\leq\frac{\theta^{2}}{1-C^{\prime}\theta}\int_{\mathbf{R}^{2}}\int_{\mathbf{R}^{2}}\psi(x_{1})\psi(x_{2})(t+1+2n\log 2+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2})\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}$$

$$\leq\frac{\theta^{2}}{1-C^{\prime}\theta}\|\psi\|_{L^{\infty}}^{2}\left(t+1+2n\log 2+\int\int\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}\right),$$ (8.5)

which proves that $\{h_{\theta}^{\varepsilon}(t,\cdot)\}_{\varepsilon>0}$ is tight in $\mathcal{C}^{-1-\delta}(\mathbf{T}^{2})$ for any $\delta>0$, by Theorem 4.1 (with $p=2$, $\beta<0$ arbitrary, and $\alpha<\beta-1$ arbitrary). Next, for any $\psi\in\mathcal{C}_{c}((-1/2,1/2)^{2})$, $\phi\in\mathcal{C}_{c}(\mathbf{R}_{>0})$, $n\geq k\geq 1$, $t>2^{-2k}$, and $\xi(t,x)=\phi(t)\psi(x)$, the Cauchy–Schwarz inequality gives

$$\mathbf{E}\left|\int_{0}^{\infty}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(s,x)\mathcal{S}^{2^{-n}}_{\mathfrak{s}}\xi(t-s,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}s\right|^{2}$$

$$\leq 2^{8n}\left(\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\,\mathrm{d}s\right)$$

$$\qquad\qquad\cdot\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\mathbf{E}\left|\int_{\mathbf{R}^{2}}h_{\theta}^{\varepsilon}(s,x)\psi(2^{n}x)\,\mathrm{d}x\right|^{2}\,\mathrm{d}s,$$

where, as before, we identified $\mathbf{T}^{2}$ with $(-1/2,1/2]^{2}$ in the last line. Now,

$$\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\,\mathrm{d}s \leq 2^{-2n}\|\phi\|_{L^{1}}.$$

On the other hand, by Eq. 8.5,

$$\mathbf{E}\left|\int_{\mathbf{R}^{2}}h_{\theta}^{\varepsilon}(s,x)\psi(2^{n}x)\,\mathrm{d}x\right|^{2}$$

$$\leq\frac{2^{-4n}\theta^{2}}{1-C^{\prime}\theta}\|\psi\|_{L^{\infty}}^{2}\left(s+1+n\log 2+\int\int\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}\right).$$

Thus,

$$\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\mathbf{E}\left|\int_{\mathbf{R}^{2}}h_{\theta}^{\varepsilon}(s,x)\psi(2^{n}x)\,\mathrm{d}x\right|^{2}\,\mathrm{d}s$$

$$\leq\frac{2^{-4n}\theta^{2}}{1-C^{\prime}\theta}\|\psi\|_{L^{\infty}}^{2}\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\biggl{(}s+1+2n\log 2$$

$$\qquad\qquad+\int\int\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}\biggr{)}\,\mathrm{d}s.$$

But since $\phi\in\mathcal{C}_{c}(\mathbf{R}_{>0})$,

$$\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|s\,\mathrm{d}s =2^{-2n}\int_{0}^{2^{2n}t}|\phi(u)|(t-2^{-2n}u)\,\mathrm{d}u$$

$$\leq 2^{-2n}C(\phi)t,$$

where $C(\phi)$ depends only on $\phi$. Similarly,

$$\int_{0}^{\infty}|\phi(2^{2n}(t-s))|\,\mathrm{d}s\leq 2^{-2n}C(\phi).$$

Combining these observations, we see that

$$\mathbf{E}\left|\int_{0}^{\infty}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(s,x)\mathcal{S}^{2^{-n}}_{\mathfrak{s}}\xi(t-s,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}s\right|^{2}$$

$$\leq\frac{\theta^{2}}{1-C^{\prime}\theta}C(\phi,\psi)\biggl{(}t+1$$

$$\qquad\qquad+2n\log 2+\int\int\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}x_{1}\,\mathrm{d}x_{2}\biggr{)},$$

where $C(\phi,\psi)$ depends only on $\phi$ and $\psi$. In light of Theorem 4.2 (with $p=2$, $\beta<0$ arbitrary and $\alpha<\beta-2$ arbitrary) and 4.3, this shows that $\{h_{\theta}^{\varepsilon}\}_{\varepsilon>0}$ is tight in $\mathcal{C}_{\mathfrak{s};\mathrm{loc}}^{-2-\delta}(\mathbf{R}_{>0}\times\mathbf{T}^{2})$ for any $\delta>0$. ∎

9. Non-vanishing effect of the nonlinearity

In this section we prove Theorem 2.2: that the zeroeth Fourier mode of our limiting KPZ solution has a different law than the zeroeth Fourier mode of the additive stochastic heat equation with the same noise strength. To do this, we notice that the zeroeth Fourier mode of the solution to the ASHE only sees contributions from the zeroeth Fourier mode of the white noise, since the Fourier transform diagonalizes the Laplacian. Because the KPZ nonlinearity depends only on the derivative of the solution, and thus does not see the zeroeth Fourier mode, so the contributions from the zeroeth Fourier mode of the noise to the zeroeth Fourier mode of the solution are the same for the KPZ solution as they are for the ASHE solution. On the other hand, as we will show in this section, the KPZ nonlinearity does make contributions from higher Fourier modes of the white noise to the zeroeth Fourier mode of the solution. These extra contributions are what distinguishes the KPZ solution from the ASHE solution.

In 9.1 below, we will formalize the idea that the added nonlinear contributions to the zeroeth Fourier mode from higher Fourier modes of the noise will distinguish the KPZ solution from the ASHE solution. In the remainder of this section, we will show that these contributions exist for positive $\varepsilon$ and do not vanish as $\varepsilon\to 0$. In passing to the limit, the elementary 9.3 below will play an important role.

For $\xi\in L^{2}([0,t]\times\mathbf{T}^{2};\mathbf{C})$, define

$$W_{t}[\xi]=\int_{0}^{t}\int\xi(s,x)W(\mathrm{d}x\,\mathrm{d}s).$$ (9.1)

We note that $W_{t}[\xi]$ is a Gaussian random variable, that $W_{t}[\overline{\xi}]=\overline{W_{t}[\xi]}$, and that

$$\mathbf{E}W_{t}[\xi]W_{t}[\eta]=\int_{0}^{t}\int\xi(s,x)\eta(s,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}s.$$ (9.2)

Therefore, if $\{\xi_{\alpha}\}_{\alpha}$ is an orthonormal set in $L^{2}([0,t]\times\mathbf{T}^{2};\mathbf{C})$, then $\{W_{t}[\xi_{\alpha}]\}_{\alpha}$ is an orthonormal set in $L^{2}(\Omega,\mathcal{F},\mathbf{P};\mathbf{C})$. Moreover, if $\{\xi_{\alpha}\}_{\alpha}$ is an orthonormal set in $L^{2}([0,t]\times\mathbf{T}^{2};\mathbf{C})$ which also satisfies

$$\int_{0}^{t}\int\xi_{\alpha}(s,x)\xi_{\beta}(s,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}s=\delta_{\alpha,\beta},$$ (9.3)

then $\{W_{t}[\xi_{\alpha}]\}_{\alpha}$ is a collection of independent complex Gaussian random variables. (Note that the difference between Eq. 9.3 and orthogonality in $L^{2}([0,t]\times\mathbf{T}^{2};\mathbf{C})$ is that no complex conjugate is taken in Eq. 9.3.)

Recall the function $v_{\theta}$ solving the additive stochastic heat equation Eq. 2.6. We consider the spatial Fourier transform at $0$,

$$\widehat{v_{\theta}}(t,0)=\int v_{\theta}(t,x)\,\mathrm{d}x.$$

Taking the Fourier transform of Eq. 2.6 and evaluating at $0$, we see that $\widehat{v_{\theta}}(t,0)$ solves the stochastic differential equation

$$\mathrm{d}\widehat{v_{\theta}}(t,0)=\sqrt{\theta}\mathrm{d}W_{t}[1],$$ (9.4)

and so

$$\widehat{v_{\theta}}(t,0)=\sqrt{\theta}W_{t}[1].$$

Now define

$$\widetilde{W}_{t}=W_{t}-W_{t}[1].$$

Here, of course, $W_{t}$ denotes the cylindrical Wiener process at time $t$. Analogously to Eq. 9.1, define

$$\widetilde{W}_{t}[\xi]=W_{t}[\xi]-\int_{0}^{t}\int\xi(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}W_{s}[1].$$

Now we have, using Eq. 9.2, that

$$\mathbf{E}\widetilde{W}_{t}[\xi]W_{s}[1]=\mathbf{E}\left(W_{t}[\xi]-\int_{0}^{t}\int\xi(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}W_{t}[1]\right)W_{s}[1]=0,$$

for all $\xi$, so $\widetilde{W}$ and $\{W_{t}[1]\}_{t\geq 0}$ are independent. Also, note that $W_{t}[1]$ is constant in space, so mollifying it has no effect. Thus,

$$\begin{cases}\partial_{t}\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\frac{1}{2}\Delta\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}&\\ \qquad\qquad\qquad+\sqrt{\theta}\dot{W}_{t}[1]+\sqrt{\theta}\dot{\widetilde{W}}^{\varepsilon}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ \widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(0,x)=0,&x\in\mathbf{T}^{2}.\end{cases}$$ (9.5)

Now we define a function

$$\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\widetilde{h}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)-\widehat{v_{\theta}}(t,0),$$ (9.6)

so by Eq. 9.4 and Eq. 9.5, $\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)$ solves the SPDE

$$\begin{cases}\partial_{t}\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\frac{1}{2}\Delta\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)+\frac{1}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\nabla\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)|^{2}&\\ \qquad\qquad\qquad+\sqrt{\theta}\dot{\widetilde{W}}^{\varepsilon}(t,x),&t>0,x\in\mathbf{T}^{2},\\ \widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(0,x)=0,&x\in\mathbf{T}^{2}.\end{cases}$$

Combining Eq. 9.6 with Eq. 3.4, we can derive the expression

$$\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x) =|\log\varepsilon|^{\frac{1}{2}}\log\mathbb{E}_{X^{t,x}}\exp\biggl{\{}\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\cdot\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\widetilde{W}(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\biggr{\}},$$ (9.7)

Since $\widetilde{W}$ and $\{W_{t}[1]\}_{t}$ are independent processes, we can conclude from Eq. 9.4 and Eq. 9.7 that $\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}$ and $\widehat{v_{\theta}}(\cdot,0)$ are independent. Now define

$$f_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\widetilde{f}_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)-\kappa_{\theta}^{\varepsilon}(t),$$

so that

$$h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=f_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)+\widehat{v_{\theta}}(t,0)$$ (9.8)

and $f_{\theta}^{\varepsilon}$ and $\widehat{v_{\theta}}(\cdot,0)$ are independent. Moreover, since

$$\mathbf{E}h_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=\mathbf{E}\widehat{v_{\theta}}(t,0)=0,$$ (9.9)

we have $\mathbf{E}f_{\theta}^{\varepsilon}(t,x)=0$ as well.

Our primary goal in this section is to show that there is no sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ so that $\int h_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(t,x)\,\mathrm{d}x$ converges in distribution to $\widehat{v_{\theta}}(t,0)$. Without loss of generality, we will work with $t=1$ throughout. The proof for general $t$ is similar. We begin with the following reduction.

Lemma 9.1.

If

$$\int h_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x\to\widehat{v_{\theta}}(1,0)$$

in law, then

$$\int f_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x\to 0$$

in probability.

Proof.

We first note that, by Eq. 8.5, we have that $\left\{\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\right\}_{\varepsilon>0}$ is uniformly bounded in $L^{2}$, so by Eq. 9.8 and the fact that $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ is Gaussian, $\left\{\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\right\}_{\varepsilon>0}$ is uniformly bounded in $L^{2}$ as well. Therefore,

$$\left\{\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x,\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x,\,\widehat{v_{\theta}}(1,0)\right)\right\}_{\varepsilon>0}$$

converges in law along subsequences. Now suppose that there is a sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ so that

$$\int h_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x\to\widehat{v_{\theta}}(1,0)$$ (9.10)

in law. Possibly replacing $(\varepsilon_{n})$ by a subsequence, we can assume that

$$\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x,\int f_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x,\,\widehat{v_{\theta}}(1,0)\right)\to(H,F,\widehat{v_{\theta}}(1,0))$$

in law for some random variables $H$ and $F$. Since $\int f_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x$ and $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ are independent for each $\varepsilon_{n}$, we must also have that $F$ and $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ are independent. But by Eq. 9.8, we must have $H=F+\widehat{v_{\theta}}(1,0)$, so by Eq. 9.10 we must have that $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ is equal in distribution to $F+\widehat{v_{\theta}}(1,0)$. This means that the characteristic function of $F$ must be equal to $1$ on the support of the characteristic function of $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$, which is all of $\mathbf{R}$ since $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ is Gaussian. Thus, the characteristic function of $F$ must be identically $1$, and so $F$ must be deterministically equal to $0$. Therefore $\int f_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x$ converges in law to the point mass at $0$, and hence converges in probability to $0$. ∎

Therefore, to prove Theorem 2.2 it is sufficient to prove the following theorem.

Theorem 9.2.

There is no sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ so that $\int f_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x\to 0$ in probability. Moreover, there is no sequence $\varepsilon_{n}\downarrow 0$ so that $\int h_{\theta}^{\varepsilon_{n}}(1,x)\,\mathrm{d}x\to 0$ in probability.

(We also have to show that subsequential limits of $\int f^{\varepsilon}_{\theta}(1,x)\,\mathrm{d}x$ and $\int h^{\varepsilon}_{\theta}(1,x)\,\mathrm{d}x$ have mean zero. But this is easy because these random variables have mean zero and are uniformly bounded in $L^{2}$ by Eq. 8.5 and Eq. 9.8.)

We will prove Theorem 9.2 at the end of this section. Our strategy will be to show that the projection of $f_{\theta}^{\varepsilon}$ onto the second Wiener chaos has $L^{2}$ norm which is not going to $0$ with $\varepsilon$. (See, for example, [29] for background on the Wiener chaos decomposition.) To show that this is sufficient, we will need the following lemma.

Lemma 9.3.

Suppose that $\{A_{n}\},\{B_{n}\}$ are sequences of random variables defined on the same probability space and assume that the following conditions hold:

1. $\mathbf{E}A_{n}=\mathbf{E}A_{n}B_{n}=0$ for each $n$.

2. There is a constant $c>0$ so that $\mathbf{E}A_{n}^{2}\geq c$ for each $n$.

3. There is a constant $C>0$ and a constant $p>2$ so that $\mathbf{E}|A_{n}|^{p}$ and $\mathbf{E}B_{n}^{2}$ are bounded by $C$ for each $n$.

Then $A_{n}+B_{n}$ cannot converge in probability to $0$.

This lemma is an exercise in elementary probability theory. For completeness, we include its proof in Section 10.3. Now we begin the proof of Theorem 9.2 in earnest. We start by writing an expression for the coefficients of the relevant elements of the second Wiener chaos in the decomposition of $\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$. Define, for $k\in\mathbf{Z}^{2}$, $\ell\in\{0,\ldots,|k|^{2}-1\}$, $s\in[0,1]$, $y\in\mathbf{T}^{2}$,

$$\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)=\exp\{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot y)\}.$$

In the following, let $\mathbf{X}=(X_{1},X_{2})$ and $\mathbf{0}=(0,0)$ where $0=(0,0)\in\mathbf{T}^{2}$. Let $\widehat{\rho}$ be the Fourier transform of $\rho$ (considered as a function from $\mathbf{R}^{2}$ into $\mathbf{R}$). For a path $X$, let

$$\mathscr{S}_{k,\ell}[X]=\int_{0}^{1}\mathrm{e}_{k,\ell}(s,X(s))\,\mathrm{d}s.$$

Define

$$\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}]=\int\left(|\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{1}+x]|^{2}-\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{1}+x]\overline{\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{2}+x]}\right)\,\mathrm{d}x.$$ (9.11)

Lastly, let

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}=\mathbf{E}\biggl{[}(W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1)\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{]}$$ (9.12)

Lemma 9.4.

If $k\neq 0$, then

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}=\theta|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{0}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}].$$ (9.13)

Proof.

We first note that since $k\neq 0$, $\int\overline{\mathrm{e}_{k,\ell}(t,x)}\,\mathrm{d}x=\int\mathrm{e}_{k,\ell}(t,x)\,\mathrm{d}x=0$ for all $t$. This implies that the random variables $W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]$ and $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ are independent (recall the discussion surrounding Eq. 9.3), and therefore $W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1$ and $\widehat{v_{\theta}}(1,0)$ are independent. By Eq. 9.8 and Eq. 9.9 this means that

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon} =\mathbf{E}\biggl{[}(W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1)\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{]}$$

$$=\mathbf{E}\biggl{[}W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{]}$$

$$=\mathbf{E}\biggl{[}\biggl{(}\int_{0}^{1}\int\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\biggr{)}\biggl{(}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{)}\biggr{]}.$$

By the Gaussian integration by parts formula Eq. 5.2, this gives

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon} =\mathbf{E}\biggl{[}\int_{0}^{1}\int\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)\mathrm{D}_{s,y}\biggl{(}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{)}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{]}.$$

By the product rule for the Malliavin derivative and Eq. 5.1,

$$\mathrm{D}_{s,y}\biggl{(}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{)}$$

$$=(\mathrm{D}_{s,y}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]})\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x+\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$$

$$=\overline{e_{k,\ell}(s,y)}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x+\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x.$$

Therefore, again applying Eq. 9.9, we get

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon} =\mathbf{E}\biggl{(}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int_{0}^{1}\int\int\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{)}.$$

By the formula Eq. 8.2 for $\mathrm{D}_{s,y}h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)$, this shows that

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon} =\theta^{\frac{1}{2}}\mathbf{E}\biggl{[}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int\widehat{\mathbb{E}}_{X^{1,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\biggl{(}\int_{0}^{1}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{)}\,\mathrm{d}x\biggr{]}.$$

Since $\rho^{\varepsilon}$ is an even function,

$$\int_{0}^{1}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{1}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)e^{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot(y-X(s)))}e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot X(s)}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{1}e^{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot X(s))}\biggl{(}\int\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot(y-X(s))}\,\mathrm{d}y\biggr{)}\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{1}e^{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot X(s))}\biggl{(}\int\rho^{\varepsilon}(z)e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot z}\,\mathrm{d}z\biggr{)}\,\mathrm{d}s$$

$$=\widehat{\rho^{\varepsilon}}(k)\mathscr{S}_{k,\ell}[X]=\widehat{\rho}(\varepsilon k)\mathscr{S}_{k,\ell}[X].$$ (9.14)

Combining all of the above, we get

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}=\theta^{\frac{1}{2}}\widehat{\rho}(\varepsilon k)\mathbf{E}\biggl{(}\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}\int\widehat{\mathbb{E}}_{X^{1,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{S}_{k,\ell}[X]\,\mathrm{d}x\biggr{)}.$$

Now we can integrate by parts again, and use Eq. 6.7 and Eq. 9.14, to obtain

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon} =\theta^{\frac{1}{2}}\widehat{\rho}(\varepsilon k)\mathbf{E}\biggl{[}\int_{0}^{1}\int\overline{\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)}\biggl{(}\int\mathrm{D}_{s,y}\widehat{\mathbb{E}}_{X^{1,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{S}_{k,\ell}[X]\,\mathrm{d}x\biggr{)}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{]}$$

$$=\theta\widehat{\rho}(\varepsilon k)|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\mathbf{E}\biggl{[}\int_{0}^{1}\int\overline{\mathrm{e}_{k,\ell}(s,y)}\biggl{(}\int\widehat{\mathbb{E}}_{X^{1,x},\widetilde{X}^{1,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{S}_{k,\ell}[X]$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\cdot(\rho^{\varepsilon}(X(s)-y)-\rho^{\varepsilon}(\widetilde{X}(s)-y))\,\mathrm{d}x\biggr{)}\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{]}$$

$$=\theta\widehat{\rho}(\varepsilon k)|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\mathbf{E}\biggl{[}\int\widehat{\mathbb{E}}_{X^{1,x},\widetilde{X}^{1,x}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{S}_{k,\ell}[X](\overline{\mathscr{S}_{k,\ell}[X]}-\overline{\mathscr{S}_{k,\ell}[\widetilde{X}]})\,\mathrm{d}x\biggr{]},$$

which is Eq. 9.13. ∎

Now define

$$\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}=|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}\mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}],$$ (9.15)

so that

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}=\theta\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}.$$ (9.16)

We want to lower-bound $a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}$, which we will achieve by lower bounding $\widetilde{a}_{0;k,\ell}^{\varepsilon}$ and upper bounding the derivative of $\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}$ with respect to $\theta$. Our tool for the latter purpose will be 7.5. Thus we first need to prove some estimates on the quantities involved in Eq. 9.15 with $\theta=0$, and on the terms involved in Eq. 7.7 with the choice $\mathscr{Q}=\mathscr{A}_{k,\ell}^{\varepsilon}$.

Lemma 9.5.

Define

$$M_{k,\ell;2p}\coloneqq\mathbb{E}_{X^{1,0}}\int|\mathscr{S}_{k,\ell}[X+x]|^{2p}\,\mathrm{d}x.$$ (9.17)

Then for any integer $p\geq 1$ there is a constant $C_{p}$ such that for any $\ell$ and any $k\neq 0$,

$$M_{k,\ell;2p}\leq C_{p}|k|^{-2p}.$$ (9.18)

Moreover, there is an absolute constant $c>0$ such that if $k\neq 0$ and $|\ell|\leq|k|^{2}$, then

$$M_{k,\ell;2}\geq c|k|^{-2}.$$ (9.19)

We will only use Eq. 9.18 in the case $p=2$. Since the right-hand side of Eq. 9.17 can be evaluated explicitly (although perhaps only a computer algebra system would have the patience), we present a slightly long but ultimately straightforward computational proof of 9.5 in Section 10.2. On the other hand, it is easy to interpret the order of magnitude of the fluctuations of $\mathscr{S}_{k,\ell}[X]$ probabilistically. The integral in the definition of $\mathscr{S}_{k,\ell}[X]$ sums the values of a sinusoid with frequency $|k|$ at the position of a Brownian motion, and it takes the Brownian motion time $|k|^{2}$ to move a distance $|k|$, so the integral is effectively averaging $|k|^{-2}$ i.i.d. random variables. Hence the fluctuations of $\mathscr{S}_{k,\ell}[X]$ are on the order $|k|^{-1}$.

Lemma 9.6.

For any $x\in\mathbf{T}^{2}$, any $k\neq 0$ and any $\ell$,

$$|\mathbb{E}_{X^{1,0}}\mathscr{S}_{k,\ell}[X]|\leq 2|k|^{-2}.$$ (9.20)

Proof.

Suppose that $B$ is a Brownian motion on $\mathbf{R}^{2}$ started from the origin at time $t$ and flowing backwards in time. Let $X$ be the projection of $B$ on to the torus $\mathbf{T}^{2}$, so that $X$ is a Brownian motion on the torus. Then for any $s\leq t$, $X(s)-B(s)\in\mathbf{Z}^{2}$, and therefore for any $s\leq t$ and any $k\in\mathbf{Z}^{2}$, $e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot X(s)}=e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot B(s)}$. We will use this fact in this proof and also later. One immediate consequence is that

$$\mathbf{E}(e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot X(s)})=\mathbf{E}(e^{2\pi\mathrm{i}k\cdot B(s)})=e^{-2\pi^{2}|k|^{2}s}.$$ (9.21)

Using this, we compute

$$\mathbb{E}_{X^{1,0}}\int_{0}^{1}\mathrm{e}_{k,\ell}(s,X(s)+x)\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{1}\mathbb{E}_{X^{1,0}}\exp\{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot X(s)+k\cdot x)\}\,\mathrm{d}s$$

$$=\int_{0}^{1}\exp\{2\pi\mathrm{i}(\ell s+k\cdot x)-2\pi^{2}|k|^{2}s\}\,\mathrm{d}s$$

$$=\mathrm{e}^{2\pi\mathrm{i}k\cdot x}\frac{1-\mathrm{e}^{2\pi\mathrm{i}\ell-2\pi|k|^{2}s}}{-2\pi\mathrm{i}\ell+2\pi^{2}|k|^{2}}.$$

Since the absolute value of the numerator is clearly bounded by $2$, and $|a+\mathrm{i}b|\geq|a|$ for any $a,b\in\mathbf{R}$, this proves Eq. 9.20. ∎

Lemma 9.7.

There is a $\theta_{2}>0$ and constants $c,k_{0}>0$ so that, if $0\leq\theta\leq\theta_{2}$, $|k|\geq k_{0}$, and $\ell\leq|k|^{2}$, then

$$a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\geq c\theta|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}|k|^{-2}.$$ (9.22)

Proof.

By the mean value theorem, we have

$$\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\geq\widetilde{a}_{0;k,\ell}^{\varepsilon}-\theta\max_{\theta^{\prime}\in[0,\theta]}\left|\frac{\partial}{\partial\theta}\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\right|.$$

Now,

$$\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{0}}}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}]$$

$$=\int\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{0}}}\left(|\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{1}+x]|^{2}-\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{1}+x]\overline{\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{2}+x]}\right)\,\mathrm{d}x$$

$$=M_{k,\ell;2}-\int(\mathbb{E}_{X^{1,0}}\mathscr{S}_{k,\ell}[X])^{2}\,\mathrm{d}x.$$

Therefore it follows from Eq. 9.19 and Eq. 9.20 that there is some $k_{0}>0$ and some $c>0$ so that, as long as $|k|\geq k_{0}$ and $\ell\leq|k|^{2}$, we have

$$\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{0}}}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}]\geq c|k|^{-2}.$$

Thus (recalling Eq. 9.15), we have that

$$\widetilde{a}_{0;k,\ell}^{\varepsilon}\geq c|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}|k|^{-2}.$$

Moreover, we can use the Cauchy–Schwarz inequality on Eq. 9.11 and then apply Eq. 9.18 to write

$$\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{1,\mathbf{0}}}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}]^{2}\leq 4\mathbb{E}_{X^{1,0}}\int|\mathscr{S}_{k,\ell}[X_{1}+x]|^{4}\,\mathrm{d}x\leq C|k|^{-4}.$$

This means that, by Eq. 7.7, we have, as long as $\theta<\theta_{0}$ (where $\theta_{0}$ is as in 7.5),

$$\max_{\theta^{\prime}\in[0,\theta]}\left|\frac{\partial}{\partial\theta}\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\right| \leq C|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}\left(\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscr{A}_{k,\ell}[\mathbf{X}]^{2}\right)^{1/2}$$

$$\leq C|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}|k|^{-2}.$$

Therefore, we have

$$\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\geq(c-C\theta)|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|k|^{-2}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}.$$

So as long as $\theta<\frac{c}{2C}$, we have

$$\widetilde{a}_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}\geq\frac{c}{2}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{2}|k|^{-2},$$

which implies Eq. 9.22 in light of Eq. 9.16. ∎

Proof of Theorem 9.2..

Define

$$\mathbf{Z}_{+}^{2}=\{k=(k_{1},k_{2})\in\mathbf{Z}^{2}:k_{1}>0\text{ or }(k_{1}=0\text{ and }k_{2}>0)\},$$

so that if $k\neq k^{\prime}\in\mathbf{Z}_{+}^{2}$ then $k\not\in\{k^{\prime},-k^{\prime}\}$, and so

$$\int_{0}^{1}\int\mathrm{e}_{k,\ell}(t,x)\mathrm{e}_{k^{\prime},\ell^{\prime}}(t,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}t=0$$

and

$$\int_{0}^{1}\int\mathrm{e}_{k,\ell}(t,x)\overline{\mathrm{e}_{k^{\prime},\ell^{\prime}}(t,x)}\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}t=\int_{0}^{1}\int\mathrm{e}_{k,\ell}(t,x)\mathrm{e}_{-k^{\prime},-\ell^{\prime}}(t,x)\,\mathrm{d}x\,\mathrm{d}t=0.$$

By the discussion surrounding Eq. 9.3, this means that the random variables $\{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]:k\in\mathbf{Z}_{+}^{2},\ell\in\mathbf{N}\}$ are independent. Therefore, the set

$$\{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1\}_{k\in\mathbf{Z}_{+}^{2},\ell\in\mathbf{N}}$$

is an $L^{2}$-orthogonal collection of complex random variables. It is easy to verify that these variables have $L^{2}$ norm $1$, and therefore this set is actually orthonormal. Let $k_{0}$ be as in 9.7, and define

$$A_{\theta}^{\varepsilon}=\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ |k|\geq k_{0}\end{subarray}}\sum_{\ell=0}^{|k|^{2}-1}a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon}(W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1),$$ (9.23)

$$B_{\theta}^{\varepsilon}=\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x-A_{\theta}^{\varepsilon},$$

and

$$E_{\theta}^{\varepsilon}=\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x-A_{\theta}^{\varepsilon}.$$

Then, by the orthonormality of $\{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1\}$, along with Eq. 9.22, we have

$$\mathbf{E}[(A_{\theta}^{\varepsilon})^{2}]=\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ |k|\geq k_{0}\end{subarray}}\sum_{\ell=0}^{|k|^{2}-1}(a_{\theta;k,\ell}^{\varepsilon})^{2} \geq c\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ |k|\geq k_{0}\end{subarray}}\sum_{\ell=0}^{|k|^{2}-1}|\log\varepsilon|^{-1}\theta^{2}|k|^{-4}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{4}$$

$$=c\theta^{2}|\log\varepsilon|^{-1}\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ |k|\geq k_{0}\end{subarray}}|k|^{-2}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{4}.$$

Now, there is a $\delta>0$ so that $|\widehat{\rho}(\xi)|^{4}\geq|\widehat{\rho}(0)|^{4}/2$ whenever $|\xi|\leq\delta$, so we have, as long as $\varepsilon<\frac{\delta}{2k_{0}}$,

$$\mathbf{E}(A_{\theta}^{\varepsilon})^{2} \geq c\theta^{2}|\log\varepsilon|^{-1}\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ k_{0}\leq|k|\leq\delta/\varepsilon\end{subarray}}|k|^{-2}|\widehat{\rho}(\varepsilon k)|^{4}$$

$$\geq c\theta^{2}|\log\varepsilon|^{-1}\frac{|\widehat{\rho}(0)|^{4}}{2}\sum_{\begin{subarray}{c}k\in\mathbf{Z}_{+}^{2}\\ k_{0}\leq|k|\leq\delta/\varepsilon\end{subarray}}|k|^{-2}\geq c^{\prime}\theta^{2}$$

for some constant $c^{\prime}>0$ depending on $\rho$. Directly from Eq. 9.23 we have have $\mathbf{E}A_{\theta}^{\varepsilon}=0.$ Furthermore, it is easy to see by Eq. 9.9 and Eq. 9.12 that $A_{\theta}^{\varepsilon}$ is an orthogonal projection of $\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$ and also of $\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$ on to the $L^{2}$-subspace spanned by

$$\{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]\overline{W_{1}[\mathrm{e}_{k,\ell}]}-1:k\in\mathbf{Z}^{2}_{+},\,|k|\geq k_{0},\,0\leq\ell\leq|k|^{2}-1\}.$$

Thus, we have

$$\mathbf{E}A_{\theta}^{\varepsilon}B_{\theta}^{\varepsilon}=\mathbf{E}A_{\theta}^{\varepsilon}E_{\theta}^{\varepsilon}=0.$$

Recall that $A_{\theta}^{\varepsilon}$ is a sum of squares of Gaussian random variables, minus their expectation. (That is, it is a homogeneous element of the second Wiener chaos.) A well-known fact about the sums of squares of Gaussian random variables (which is a special case of Gaussian hypercontractivity; see e.g. [29, Theorem 3.50]) is that their higher central moments are all controlled by their variance. More precisely, for any $p>2$, there is a $C_{p}<\infty$ so that

$$(\mathbf{E}|A_{\theta}^{\varepsilon}|^{p})^{1/p} \leq C_{p}(\mathbf{E}|A_{\theta}^{\varepsilon}|^{2})^{1/2}\leq C_{p}\biggl{[}\mathbf{E}\biggl{(}\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{)}^{2}\biggr{]}^{1/2}$$

$$\leq C_{p}\biggl{[}\mathbf{E}\biggl{(}\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\biggr{)}^{2}\biggr{]}^{1/2}\leq CC_{p},$$

where the last inequality is by Eq. 8.5. Also by Eq. 8.5, we have that

$$\mathbf{E}|B_{\theta}^{\varepsilon}|^{2}\leq\mathbf{E}\left(\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\right)^{2}\leq\mathbf{E}\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\right)^{2}\leq C,$$

and that

$$\mathbf{E}|E_{\theta}^{\varepsilon}|^{2}\leq\mathbf{E}\left(\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x\right)^{2}\leq C.$$

Therefore, the hypotheses of 9.3 are satisfied with $A=A^{\varepsilon}_{\theta}$, $B=B^{\varepsilon}_{\theta}$ and also with $A=A^{\varepsilon}_{\theta}$, $B=E^{\varepsilon}_{\theta}$. Thus, neither $\int f_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$ nor $\int h_{\theta}^{\varepsilon}(1,x)\,\mathrm{d}x$ can converge to $0$ in probability along any subsequence. ∎

10. Technical proofs

In this section we prove the technical lemmas which have been stated without proof earlier.

10.1. Derivative computations

Here we give the proofs of the lemmas from Section 6.

Proof of Lemma 6.1..

First we prove Eq. 6.5. For simplicity of notation, we will use the following abbreviations throughout this proof:

$$\mathbb{E}=\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}},\ \ \ \ \ \widehat{\mathbb{E}}=\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}},\widetilde{\mathbf{X}}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon},\ \ \ \ \ \mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]=\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}].$$

(We will sometimes use $\widehat{\mathbb{E}}$ on an expression in which only $\mathbf{X}$ appears, in which case it will be the same as if we had defined $\widehat{\mathbb{E}}=\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}$.) Let

$$\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]=\frac{1}{2}(\theta|\log\varepsilon|)^{-\frac{1}{2}}\sum_{k=1}^{J}\int_{0}^{t}\int\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s).$$

It is an immediate consequence of Eq. 6.3 that

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}] =\biggl{(}\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-J\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}}{\partial\theta}(t)\biggr{)}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}].$$ (10.1)

We then compute, using Eq. 10.1:

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbb{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])=\mathbb{E}\biggl{[}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\biggl{(}\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-J\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}}{\partial\theta}(t)\biggr{)}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]\biggr{]}.$$

This shows that

$$\frac{\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbb{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]} =\widehat{\mathbb{E}}\biggl{[}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\biggl{(}\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-J\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}}{\partial\theta}(t)\biggr{)}\biggr{]}.$$

Thus,

$$\frac{\partial}{\partial\theta}\widehat{\mathbb{E}}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]=\frac{\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbb{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}-\frac{\mathbb{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}\frac{\frac{\partial}{\partial\theta}\mathbb{E}(\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}$$

$$=\widehat{\mathbb{E}}\biggl{[}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\biggl{(}\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-J\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}}{\partial\theta}(t)\biggr{)}\biggr{]}-\widehat{\mathbb{E}}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}])\widehat{\mathbb{E}}\biggl{(}\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-J\frac{\partial\kappa_{\theta}^{\varepsilon}}{\partial\theta}(t)\biggr{)}$$

$$=\widehat{\mathbb{E}}[\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{R}[W,\mathbf{X}]-\mathscr{R}[W,\widetilde{\mathbf{X}}])].$$

This completes the proof of Eq. 6.5. The proof of Eq. 6.6 is similar. Using Eq. 6.4, we compute

$$\mathrm{D}_{s,y}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]=\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sum_{k=1}^{J}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}].$$

The quotient rule then gives us

$$\mathrm{D}_{s,y}\frac{\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}=\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sum_{k=1}^{J}\frac{\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]}\\ -\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sum_{k=1}^{J}\frac{\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}]\mathbb{E}(\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y)\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])}{(\mathbb{E}\mathscrbf{E}[W,\mathbf{X}])^{2}},$$

which is equation Eq. 6.6. Multiplying Eq. 6.6 by $\mathscr{Q}[\mathbf{X}]$ and taking the expectation yields Eq. 6.7. ∎

Proof of Lemma 6.2..

Define

$$\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]=\rho^{\varepsilon}(X_{k}(s)-y).$$

Let $\mathbf{X}_{*}=(\mathbf{X},\widetilde{\text{{X}}},\widetilde{\widetilde{\mathbf{X}}})$ and $\mathbf{x}_{*}=(\mathbf{x},\mathbf{x},\mathbf{x})$. As in the proof of 6.1, we abbreviate for the sake of convenience

$$\widehat{\mathbb{E}}=\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}_{*}^{t,\mathbf{x}_{*}}}^{\theta,W,\varepsilon},$$

which, again as in the proof of 6.1, reduces to $\widehat{\mathbb{E}}=\widehat{\mathbb{E}}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}^{\theta,W,\varepsilon}$ in contexts in which only $\mathbf{X}$ appears. Using 6.1, we get

$$\frac{\partial}{\partial\theta} \mathbf{E}\widehat{\mathbb{E}}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]=\frac{1}{2}(\theta|\log\varepsilon|)^{-\frac{1}{2}}\mathbf{E}\biggl{[}\int_{0}^{t}\int\sum_{k=1}^{J}\widehat{\mathbb{E}}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad-\mathscr{H}_{k,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}]))W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\biggr{]}$$

$$=\frac{1}{2}(\theta|\log\varepsilon|)^{-\frac{1}{2}}\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathbf{E}\biggl{[}\frac{\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}{\mathbb{E}_{\mathbf{X}^{t,\mathbf{x}}}\mathscrbf{E}_{\theta,t}^{\varepsilon}[W,\mathbf{X}]}\int_{0}^{t}\int\sum_{k=1}^{J}(\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad-\mathscr{H}_{k,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}])W(\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s)\biggr{]}$$

By the Gaussian integration by parts formula Eq. 5.2, the above expression equals

$$\mathbf{E}\biggl{[}\int_{0}^{t}\int\sum_{k=1}^{J}\mathrm{D}_{s,y}\widehat{\mathbb{E}}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]-\mathscr{H}_{k,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}]))\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{]}.$$

It is not difficult to see by Eq. 6.7 and symmetry considerations that

$$\mathrm{D}_{s,y}\widehat{\mathbb{E}}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{H}_{k,s,y}^{\varepsilon}[\mathbf{X}]-\mathscr{H}_{k,s,y}^{\varepsilon}[\widetilde{\mathbf{X}}]))$$

$$=\theta^{\frac{1}{2}}|\log\varepsilon|^{-\frac{1}{2}}\sum_{\ell=1}^{J}\widehat{\mathbb{E}}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]A_{k,\ell}(s,y)),$$

where

$$A_{k,\ell}(s,y) =(\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]-\mathscr{H}_{k,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}])(\mathscr{H}_{\ell,s,y}[\mathbf{X}]-\mathscr{H}_{\ell,s,y}[\widetilde{\widetilde{\mathbf{X}}}])$$

$$\qquad\qquad+(\mathscr{H}_{k,s,y}[\mathbf{X}]-\mathscr{H}_{k,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}])(\mathscr{H}_{\ell,s,y}[\widetilde{\mathbf{X}}]-\mathscr{H}_{\ell,s,y}[\widetilde{\widetilde{\mathbf{X}}}]).$$

By Eq. 6.11, we get

$$\int_{0}^{t}\int A_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s$$

$$=\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},X_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]+\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]$$

$$\qquad+\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{X}_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]+\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}].$$

By symmetry,

$$\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]) =\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]).$$

With this simplification, we get

$$\mathbf{E}\biggl{(}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\int_{0}^{t}\int A_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{)}$$

$$=\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},X_{\ell}]$$

$$\qquad\qquad-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{X}_{\ell}]+2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}])).$$

Since $\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}$ is symmetric in its arguments, this shows that

$$\sum_{k,\ell=1}^{J}\mathbf{E}\biggl{(}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\int_{0}^{t}\int A_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{)}$$

$$=\sum_{k,\ell=1}^{J}\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]-2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]$$

$$\qquad\qquad-\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{X}_{\ell}]+2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}])).$$

If $k=\ell$, then Eq. 6.2 implies that $\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]=\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{X}_{\ell}]$. On the other hand, if $k\neq\ell$, then

$$\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{X}_{\ell}])=\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}]).$$

This shows that

$$\sum_{k,\ell=1}^{J}\mathbf{E}\biggl{(}\mathscr{Q}[\mathbf{X}]\int_{0}^{t}\int A_{k,\ell}(s,y)\,\mathrm{d}y\,\mathrm{d}s\biggr{)}$$

$$=\sum_{k,\ell=1}^{J}\mathbf{E}(\mathscr{Q}[\mathbf{X}](\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},X_{\ell}]\mathbf{1}_{k\neq\ell}-2\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X_{k},\widetilde{X}_{\ell}]$$

$$\qquad\qquad+(1+\mathbf{1}_{k=\ell})\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[\widetilde{X}_{k},\widetilde{\widetilde{X}}_{\ell}])).$$

The proof is now easily completed by combining the above calculations. ∎

10.2. Brownian motion computations

We need two preliminary lemmas.

Lemma 10.1.

Let

$$p_{t}(x)=\frac{1}{2\pi t}\sum_{z\in\mathbf{Z}^{2}}\mathrm{e}^{-\frac{|x+z|^{2}}{2t}}$$

be the periodic heat kernel. Then there is a constant $C$ so that

$$p_{t}(x)\leq C(1+t^{-1})\mathrm{e}^{-\frac{1}{2t}|x|_{\mathbf{T}^{2}}^{2}}.$$

Proof.

Without loss of generality, we may assume that $|x|_{\mathbf{T}^{2}}=|x|$. It is then sufficient to show that

$$\sum_{z\in\mathbf{Z}^{2}\setminus\{0\}}\mathrm{e}^{-\frac{|x+z|^{2}}{2t}-\log t}$$

is bounded by a constant independent of $t$ and $x$. For $t\geq c$ the result is trivial, so we may assume that $t<c$ for some constant $c$ to be chosen later. We note that since $|x|=|x|_{\mathbf{T}^{2}}$, for all $z\in\mathbf{Z}^{2}\setminus\{0\}$ we have that $|z+x|\geq 1/2$, and so

$$\frac{|x+z|^{2}}{2t}+\log t\geq\frac{|x+z|^{2}}{t}\geq\frac{1}{c}|x+z|^{2}$$

for $t$ sufficiently small. (Choose $c$ small enough so that this holds.) Then the result follows from the fact that

$$\sum_{z\in\mathbf{Z}^{2}\setminus\{0\}}\mathrm{e}^{-\frac{1}{c}|x+z|^{2}}<\infty,$$

which is a simple exercise. ∎

Lemma 10.2.

There is an absolute constant $C$ such that for any $z\in\mathbf{T}^{2}$ and any $\varepsilon<1/4$,

$$\left|\int R^{\varepsilon}(w)\log|w-z|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}w\right|\leq C\left(1+\log|z|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\right).$$

Proof.

Consider $R^{\varepsilon}$ as a function on $\mathbf{R}^{2}$, by identifying $\mathbf{T}^{2}$ with $(-1/2,1/2)^{2}$ and defining $R^{\varepsilon}$ to be zero outside this square. When $\varepsilon<1/4$, it is not difficult to see that $R^{\varepsilon}(x)=0$ for all $|x|>\sqrt{2}\varepsilon$. Also, there is an absolute constant $c$ such that any $w$ with $|w|<\sqrt{2}/4$ satisfies $|w-z|_{\mathbf{T}^{2}}\geq c|w-z|$ for all $z\in\mathbf{T}^{2}$. Thus, when $\varepsilon<1/4$, it suffices to show that

$$\int_{\mathbf{R}^{2}}R^{\varepsilon}(w)\log|w-z|^{-2}\,\mathrm{d}w\leq C\left(1+\log|z|^{-2}\right).$$ (10.2)

First, suppose that $|z|\leq 4\varepsilon$. In this situation, if $|w-z|>6\varepsilon$, then $|w|>2\varepsilon$ and hence $R^{\varepsilon}(w)=0$. Thus,

$$\int R^{\varepsilon}(w)\log|w-z|^{-2}\,\mathrm{d}w \leq\|R^{\varepsilon}\|_{L^{\infty}}\int_{\{|w-z|\leq 6\varepsilon\}}\log|w-z|^{-2}\,\mathrm{d}w$$

$$\leq C\varepsilon^{-2}\int_{\{|w|\leq 6\varepsilon\}}\log|w|^{-2}\,\mathrm{d}w$$

$$=C\varepsilon^{-2}\int_{0}^{6\varepsilon}(-2r\log r)\,\mathrm{d}r$$

$$\leq C\log\varepsilon^{-1}\leq C(1+\log|z|^{-2}).$$ (10.3)

On the other hand, suppose that $|z|>4\varepsilon$. In this situation, if $|w-z|\leq|z|/2$, then $|w|\geq|z|-|w-z|\geq|z|/2>2\varepsilon$, and hence $R(w)=0$. Thus,

$$\int R^{\varepsilon}(w)\log|w-z|^{-2}\,\mathrm{d}w \leq\int R^{\varepsilon}(w)\log(|z|/2)^{-2}\,\mathrm{d}w$$

$$\leq C(1+\log|z|^{-2}).$$ (10.4)

The two bounds Eq. 10.3 and Eq. 10.4 together imply Eq. 10.2. ∎

Proof of Lemma 6.3..

Define the integration domain

$$\Xi^{r}(t)=\{(s_{1},\ldots,s_{r}):0\leq s_{1}\leq\cdots\leq s_{r}\leq t\}$$

and put $Z=X-Y$. Note that

$$\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,Y]^{r}=\mathbb{E}_{X^{t,x}}\biggl{[}\int_{[0,t]^{r}}\prod_{i=1}^{r}R^{\varepsilon}(Z(s_{i}))\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{r}\biggr{]}$$

$$=r!\int_{\Xi^{r}(t)}\mathbb{E}_{X^{t,x}}\biggl{(}\prod_{i=1}^{r}R^{\varepsilon}(Z(s_{i}))\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{r}\biggr{)}$$

$$=r!\int_{\Xi^{r}(t)}\mathbb{E}_{X^{t,x}}\biggl{(}\prod_{i=1}^{r}R^{\varepsilon}(X(s_{i})-X(s_{i+1})+X(s_{i+1})-Y(s_{i}))\biggr{)}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{r},$$

where we set $s_{r+1}=t$. Recalling that $X$ is a Brownian motion running backward in time, and the independent increments property of Brownian motion, it is easy to show by backward induction that the last integral is bounded by

$$\int_{\Xi^{r}(t)}\max_{z_{1},\ldots,z_{r}\in\mathbf{T}^{2}}\prod_{i=1}^{r}\mathbb{E}_{X^{t,x}}[R^{\varepsilon}(X(s_{i})-X(s_{i+1})+z_{i})]\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{r}.$$

In the following we will use the notations $a\wedge b$ and $a\vee b$ to denote the minimum and maximum of $a$ and $b$, respectively. By 10.1,

$$\mathbb{E}_{X^{t,x}}[R^{\varepsilon}(X(s_{i})-X(s_{i+1})+z)]=\int R^{\varepsilon}(w+z)p_{s_{i+1}-s_{i}}(w)\,\mathrm{d}w$$

$$\leq(\|R^{\varepsilon}\|_{L^{1}}\|p_{s_{i+1}-s_{i}}\|_{L^{\infty}})\wedge(\|R^{\varepsilon}\|_{L^{\infty}}\|p_{s_{i+1}-s_{i}}\|_{L^{1}})$$

$$\leq C\left(1+\frac{1}{s_{i}-s_{i-1}}\right)\wedge(\|\rho^{\varepsilon}\|_{L^{1}}\|\rho^{\varepsilon}\|_{L^{\infty}})$$

$$\leq\frac{C}{((s_{i}-s_{i-1})\wedge 1)\vee\varepsilon^{2}}.$$ (10.5)

Thus there is a constant $C$ so that, if we define the integration domain

$$\Delta^{r}(t)=\{(s_{1},\ldots,s_{r})\in\mathbf{R}_{\geq 0}^{r}:s_{1}+\cdots+s_{r}\leq t\},$$

then

$$\mathbb{E}_{X^{t,x}}\mathscr{I}_{t}^{\varepsilon}[X,Y]^{r} \leq C^{r}r!\int_{\Xi^{r}(t)}\prod_{i=1}^{r}\frac{1}{((s_{i}-s_{i-1})\wedge 1)\vee\varepsilon^{2}}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{r}$$

$$=C^{r}r!\int_{\Delta^{r}(t)}\prod_{i=1}^{r}\frac{1}{(u_{i}\wedge 1)\vee\varepsilon^{2}}\,\mathrm{d}u_{1}\cdots\mathrm{d}u_{r}$$

$$\leq C^{r}r!\left(\int_{0}^{t}\frac{1}{(u\wedge 1)\vee\varepsilon^{2}}\,\mathrm{d}u\right)^{r}$$

$$\leq C^{r}r!\left(t+\log\varepsilon^{-2}\right)^{r}.$$ (10.6)

The statement of the lemma follows by the assumption that $\log\varepsilon^{-2}\geq t$. ∎

Proof of Lemma 6.4..

We first prove Eq. 6.9 for $r=1$. In this case we have, using 10.1,

$$\mathbb{E}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}\biggl{(}\int_{0}^{t}R^{\varepsilon}(X_{1}(s)-X_{2}(s))\,\mathrm{d}s\biggr{)}$$

$$=\int_{0}^{t}\int R^{\varepsilon}(w)p_{2(t-s)}(w-(x_{1}-x_{2}))\,\mathrm{d}w\,\mathrm{d}s$$

$$\leq C\int R^{\varepsilon}(w)\int_{0}^{t}\biggl{(}1+\frac{1}{2(t-s)}\biggr{)}\mathrm{e}^{-\frac{1}{4(t-s)}|w-(x_{1}-x_{2})|_{\mathbf{T}^{2}}^{2}}\,\mathrm{d}s\,\mathrm{d}w.$$

Applying a change of variable to the inner integral, and noting that $\|R^{\varepsilon}\|_{L^{1}}=\|\rho^{\varepsilon}\|_{L^{1}}^{2}=\|\rho\|_{L^{1}}^{2}$ does not depend on $\varepsilon$, we see that the above quantity is bounded by

$$C\left(t+\int R^{\varepsilon}(w)\int_{0}^{t|w-(x_{1}-x_{2})|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}}\frac{1}{2s}\mathrm{e}^{-\frac{1}{4s}}\,\mathrm{d}s\,\mathrm{d}w\right)$$

$$\leq C\left(t+\int R^{\varepsilon}(w)\int_{0}^{(t+1)|w-(x_{1}-x_{2})|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}}\frac{1}{2s}\mathrm{e}^{-\frac{1}{4s}}\,\mathrm{d}s\,\mathrm{d}w\right)$$

$$\leq C\left(t+\log(t+1)+\int R^{\varepsilon}(w)\log|w-(x_{1}-x_{2})|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}w\right)$$

$$\leq C\left(t+1+\int R^{\varepsilon}(w)\log|w-(x_{1}-x_{2})|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\,\mathrm{d}w\right)$$

Thus, by 10.2,

$$\mathbb{E}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}\biggl{(}\int_{0}^{t}R^{\varepsilon}(X_{1}(s)-X_{2}(s))\,\mathrm{d}s\biggr{)}\leq C(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}).$$ (10.7)

Now we can estimate the general case. Let $Z=X_{1}-X_{2}$ and abbreviate $\mathbb{E}=\mathbb{E}_{X_{1}^{t,x_{1}},X_{2}^{t,x_{2}}}$. Then

$$\mathbb{E}\left(\int_{0}^{t}R^{\varepsilon}(Z(s))\,\mathrm{d}s\right)^{r}$$

$$=\int_{[0,t]^{r}}\mathbb{E}\biggl{[}\prod_{i=1}^{r}R^{\varepsilon}(Z(s_{i}))\biggr{]}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\,\mathrm{d}s_{r}$$

$$=r!\int_{\Xi^{r}(t)}\mathbb{E}\biggl{[}\prod_{i=1}^{r}R^{\varepsilon}(Z(s_{i})-Z(s_{i+1})+Z(s_{i+1}))\biggr{]}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\,\mathrm{d}s_{r},$$

where, as before, we use the convention $s_{r+1}=t$. By the independent increments property of Brownian paths (flowing backward in time) and the bounds Eq. 10.5, Eq. 10.6 and Eq. 10.7, the last integral is bounded by

$$\int_{\Xi^{r}(t)}\max_{\begin{subarray}{c}z_{1},\ldots,z_{r-1}\in\mathbf{T}^{2}\\ z_{r}=x_{1}-x_{2}\end{subarray}}\prod_{i=1}^{r}\mathbb{E}[R^{\varepsilon}(Z(s_{i})-Z(s_{i+1})+z_{i})]\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\,\mathrm{d}s_{r}$$

$$\leq C^{r}\int_{\Xi^{r}(t)}\left(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2}\right)$$

$$\qquad\qquad\cdot\prod_{i=1}^{r-1}(((s_{i}-s_{i-1})\wedge 1)\vee\varepsilon^{2})^{-1}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\,\mathrm{d}s_{r}$$

$$\leq C^{r}(t+1+\log|x_{1}-x_{2}|_{\mathbf{T}^{2}}^{-2})(t+\log\varepsilon^{-2})^{r-1}.$$

The assumption that $t\leq\log\varepsilon^{-2}$ completes the argument. ∎

Proof of Lemma 9.5..

Let $\Xi^{2p}=\Xi^{2p}(1)$, where $\Xi^{2p}(1)$ is defined as in the proof of 6.3 above. Similarly, let $\Delta^{2p}=\Delta^{2p}(1)$. Let $Z_{1},\ldots,Z_{m}$ be i.i.d. standard Gaussian random variables, and let

$$Q_{2p}=\biggl{\{}\alpha\in\{-1,1\}^{2p}:\sum_{j=1}^{2p}\alpha_{j}=0\biggr{\}}.$$

Using Eq. 9.21, we can expand and integrate $M_{k,\ell;2p}$ as

$$M_{k,\ell;2p} =(2p)!\mathbb{E}_{X^{1,0}}\biggl{[}\int\int_{\Xi^{2p}}\sum_{\alpha\in Q_{2p}}\prod_{n=1}^{2p}\exp\{2\pi\alpha_{n}\mathrm{i}(\ell s_{n}$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad+k\cdot X(s_{n})+2\pi k\cdot x)\}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{2p}\,\mathrm{d}x\biggr{]}$$

$$=(2p)!\int_{\Xi^{2p}}\sum_{\begin{subarray}{c}\alpha\in Q_{2p}\end{subarray}}\mathbf{E}\prod_{n=1}^{2p}\exp\biggl{\{}2\pi\alpha_{n}\mathrm{i}\biggl{(}\ell s_{n}$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad+|k|\sum_{m=1}^{n}\sqrt{s_{m}-s_{m-1}}Z_{m}\biggr{)}\biggr{\}}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{2p}.$$ (10.8)

Put $t_{m}=s_{m}-s_{m-1}$. Then the expectation in Eq. 10.8 is

$$\mathbf{E}\prod_{n=1}^{2p}\exp\left\{2\pi\alpha_{n}\mathrm{i}\left(\ell s_{n}+|k|\sum_{m=1}^{n}\sqrt{t_{m}}Z_{m}\right)\right\}$$

$$=\exp\left\{2\pi\mathrm{i}\ell\sum_{m=1}^{2p}\widetilde{\alpha}_{m}t_{m}\right\}\prod_{m=1}^{2p}\mathbf{E}\exp\left\{2\pi\mathrm{i}|k|\widetilde{\alpha}_{m}\sqrt{t_{m}}Z_{m}\right\}$$

$$=\exp\left\{2\pi\sum_{m=1}^{2p}\left(\mathrm{i}\ell\widetilde{\alpha}_{m}-\pi|k|^{2}\widetilde{\alpha}_{m}^{2}\right)t_{m}\right\},$$ (10.9)

where we use the notation $\widetilde{\alpha}_{m}=\sum_{n=m}^{2p}\alpha_{n}.$ Substituting Eq. 10.9 into Eq. 10.8, we have

$$M_{k,\ell;2p} =(2p)!\int_{\Xi^{2p}}\sum_{\alpha\in Q_{2p}}\exp\biggl{\{}2\pi\sum_{m=1}^{2p}(\mathrm{i}\ell\widetilde{\alpha}_{m}-\pi|k|^{2}\widetilde{\alpha}_{m}^{2})$$

$$\qquad\qquad\qquad\qquad\qquad\cdot(s_{m}-s_{m-1})\biggr{\}}\,\mathrm{d}s_{1}\cdots\mathrm{d}s_{2p}$$

$$=(2p)!\int_{\Delta^{2p}}\sum_{\alpha\in Q_{2p}}\exp\biggl{\{}2\pi\sum_{m=1}^{2p}(\mathrm{i}\ell\widetilde{\alpha}_{m}-\pi|k|^{2}\widetilde{\alpha}_{m}^{2})t_{m}\biggr{\}}\,\mathrm{d}t_{1}\cdots\mathrm{d}t_{2p}.$$ (10.10)

Now define a modified integration domain

$$B(\alpha)=\bigtimes_{m=1}^{2p}B_{m}(\alpha),$$

where

$$B_{m}(\alpha)=\begin{cases}[0,1]&\widetilde{\alpha}_{m}=0\\ {}[0,\infty)&\text{otherwise.}\end{cases}$$

Noting that $\Delta^{2p}\subset B(\alpha)$ for each $\alpha$, we estimate

$$|M_{k,\ell;2p}| \leq(2p)!\sum_{\alpha\in Q_{2p}}\int_{B(\alpha)}\exp\biggl{\{}-2\pi^{2}|k|^{2}\sum_{m=1}^{2p}\widetilde{\alpha}_{m}^{2}t_{m}\biggr{\}}\,\mathrm{d}t_{1}\cdots\mathrm{d}t_{2p}$$

$$=(2p)!\sum_{\alpha\in Q_{2p}}\prod_{m\,:\,\widetilde{\alpha}_{m}\neq 0}\frac{1}{2\pi^{2}\widetilde{\alpha}_{m}^{2}|k|^{2}}.$$

Since $|\widetilde{\alpha}_{m}-\widetilde{\alpha}_{m-1}|=1$ for each $m$, we must have that $|\{m:\widetilde{\alpha}_{m}=0\}|\leq p$. Moreover, each $\widetilde{\alpha}_{m}$ is an integer. Therefore, we get

$$|M_{k,\ell;2p}| \leq(2p)!|Q_{2p}|(2\pi^{2}|k|^{2})^{-p}=(2p)!\binom{2p}{p}(2\pi^{2}|k|^{2})^{-p},$$

which proves Eq. 9.18. Now we prove Eq. 9.19. By Eq. 10.10 applied when $p=1$, we have (noting that $Q_{2}$ has only two elements),

$$M_{2} =2\int_{\Delta^{2}}(\exp\{2\pi(\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t_{2}\}+\exp\{2\pi(-\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t_{2}\})\,\mathrm{d}t_{1}\,\mathrm{d}t_{2}$$

$$=2\int_{0}^{1}(1-t)(\exp\{2\pi(\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t\}+\exp\{2\pi(-\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t\})\,\mathrm{d}t.$$ (10.11)

Now note that

$$\int_{0}^{1}(\exp\{2\pi(\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t\}+\exp\{2\pi(-\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t\})\,\mathrm{d}t$$

$$=\frac{1}{2\pi}\biggl{(}\frac{1-\mathrm{e}^{-\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2}}}{\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}+\frac{1-\mathrm{e}^{\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2}}}{-\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}\biggr{)}$$

$$=\frac{|k|^{2}}{\ell^{2}+\pi^{2}|k|^{4}}-\frac{1}{2\pi}\biggl{(}\frac{\mathrm{e}^{-\mathrm{i}\ell}}{\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}+\frac{\mathrm{e}^{\mathrm{i}\ell}}{-\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}\biggr{)}e^{-\pi|k|^{2}}.$$ (10.12)

We further have

$$\biggl{|}\int_{0}^{1}t\exp\{2\pi(\pm\mathrm{i}\ell-\pi|k|^{2})t\}\,\mathrm{d}t\biggr{|} \leq\int_{0}^{\infty}t\exp\{-2\pi^{2}|k|^{2}t\}\,\mathrm{d}t=\frac{1}{4\pi^{4}|k|^{4}}.$$ (10.13)

Combining Eq. 10.11, Eq. 10.12 and Eq. 10.13, and recalling that $M_{2}\geq 0$, we get

$$M_{2} =|M_{2}|$$

$$\geq\frac{|k|^{2}}{\ell^{2}+\pi^{2}|k|^{4}}-\biggl{|}\frac{1}{2\pi}\biggl{(}\frac{\mathrm{e}^{-\mathrm{i}\ell}}{\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}+\frac{\mathrm{e}^{\mathrm{i}\ell}}{-\mathrm{i}\ell+\pi|k|^{2}}\biggr{)}e^{-\pi|k|^{2}}\biggr{|}-\frac{1}{4\pi^{4}|k|^{4}}$$

$$\geq\frac{|k|^{2}}{\ell^{2}+\pi^{2}|k|^{4}}-e^{-\pi|k|^{2}}-\frac{1}{4\pi^{4}|k|^{4}}.$$

Since $|\ell|\leq|k|^{2}$, this proves Eq. 9.19. ∎

10.3. Proof of 9.3

Suppose for the sake of contradiction that $A_{n}+B_{n}$ converges in probability to $0$. Then for each $\delta,\eta>0$ we have an $n$ so that

$$\mathbf{P}(|A_{n}+B_{n}|\geq\eta)<\delta.$$

Note that

$$0 =\mathbf{E}A_{n}B_{n}$$

$$=\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\}+\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|\geq\eta\}.$$ (10.14)

Now choose

$$\alpha=\frac{1}{1/p+1/2},\qquad\beta=\frac{\alpha}{\alpha-1},\qquad r=\frac{p}{\alpha},\qquad q=\frac{2}{\alpha},$$

so that $(\alpha,\beta,r,q)\in(1,\infty)$, $1/\alpha+1/\beta=1/r+1/q=1$, $r\alpha=p$, and $q\alpha=2$. By the Hölder and Young inequalities, we then have

$$\left|\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|\geq\eta\}\right|\leq\delta^{1/\beta}(\mathbf{E}|A_{n}|^{\alpha}|B_{n}|^{\alpha})^{1/\alpha}\\ \leq\delta^{1/\beta}\left(\frac{\mathbf{E}|A_{n}|^{r\alpha}}{r}+\frac{\mathbf{E}|B_{n}|^{q\alpha}}{q}\right)^{1/\alpha}=\delta^{1/\beta}\left(\frac{\mathbf{E}|A_{n}|^{p}}{r}+\frac{\mathbf{E}|B_{n}|^{2}}{q}\right)^{1/\alpha}\\ \leq\delta^{1/\beta}C^{1/\alpha}.$$

Thus, by Eq. 10.14, we get

$$\left|\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\}\right|\leq\delta^{1/\beta}C^{1/\alpha}.$$ (10.15)

On the other hand, we have

$$|\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\}|$$

$$\geq|\mathbf{E}(-A_{n}^{2}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\})|-|\mathbf{E}A_{n}(A_{n}+B_{n})\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\}|$$

$$\geq\mathbf{E}(A_{n}^{2})-\mathbf{E}(A_{n}^{2}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|\geq\eta\})-\eta\mathbf{E}|A_{n}|.$$

By Hölder’s inequality,

$$\mathbf{E}(A_{n}^{2}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|\geq\eta\}) \leq(\mathbf{E}|A_{n}|^{p})^{2/p}(\mathbf{P}(|A_{n}+B_{n}|\geq\eta))^{(p-2)/p}$$

$$\leq C^{2/p}\delta^{(p-2)/p}.$$

Also, $\mathbf{E}|A_{n}|\leq C^{1/p}$. Combining the last three displays, we get

$$|\mathbf{E}A_{n}B_{n}\mathbf{1}\{|A_{n}+B_{n}|<\eta\}| \geq\mathbf{E}(A_{n}^{2})-C^{2/p}\delta^{(p-2)/p}-\eta C^{1/p}.$$ (10.16)

But, combining Eq. 10.15 and Eq. 10.16, we get

$$\delta^{1/\beta}C^{1/\alpha}\geq c-C^{2/p}\delta^{(p-2)/p}-\eta C^{1/p},$$

which is absurd once we choose $\eta$ and $\delta$ sufficiently small. (Note that we can do this since $\alpha$ and $\beta$ depend only on $p$ and not on $\eta$ or $\delta$.)