Quantum Optics of Spin Waves through ac Stark Modulation

Abstract

We bring the set of linear quantum operations, important for many fundamental studies in photonic systems, to the material domain of collective excitations known as spin waves. Using the ac Stark effect we realize quantum operations on single excitations and demonstrate a spin-wave analogue of Hong-Ou-Mandel effect, realized via a beamsplitter implemented in the spin wave domain. Our scheme equips atomic-ensemble-based quantum repeaters with quantum information processing capability and can be readily brought to other physical systems, such as doped crystals or room-temperature atomic ensembles.

The Hong-Ou-Mandel (HOM) interference Hong et al. (1987) is an inherently quantum two-particle effect serving as an important test of both nonclassicality of the input state as well as proper operation of the beamsplitter. While nowadays it is easily achievable with photons, recent experiments demonstrated similar quantum-interferometric properties of atoms Kaufman et al. (2014); Lopes et al. (2015); Brandt et al. (2018), phonons Toyoda et al. (2015); Hong et al. (2017), plasmons Heeres et al. (2013); Fakonas et al. (2014) and photons but in elaborate hybrid systems Jin et al. (2013); Chen et al. (2015); Qian et al. (2016); Hong et al. (2017); Gao et al. (2018); Vural et al. (2018); Zopf et al. (2018). This progress illuminates the perspective to combine linear operations, that have always been simple for photons, and nonlinear operations, that can be engineered in material systems. A quantum memory (QM) for light, where photons are stored in the form of collective atomic excitations is a good candidate for a bedrock to realize this proposal facilitating both fundamental studies and applications in quantum networks. Substantial challenges emerge, however, since photonic quantum networks need to extensively utilize multiplexing techniques, exploring photonic spatial and temporal structure, to achieve high performance Lundeen et al. (2011); Chrapkiewicz et al. (2016); Reimer et al. (2016); Maring et al. (2017); Munro et al. (2010). Multimode QMs Ding et al. (2013); Pu et al. (2017); Parniak et al. (2017) can become part of such networks, but a requirement of implementing complex linear operations on stored excitations arises.

In this Letter we harness these material quasi-particles – collective atomic excitations known as spin waves (SW). We demonstrate that the spatial structure of SWs can be manipulated via the off-resonant ac Stark (ACS) shift. Through SW diffraction (cf. Kapitza-Dirac effect Kapitza and Dirac (1933)) based beamsplitter transformation, we realize the Hanbury Brown-Twiss (HBT) type measurement in the SW domain Handbury Brown and Twiss (1956), demonstrating precise control and nonclassical statistics of atomic excitations. Finally, we observe interference of two SWs – an analogue of the HOM effect for photons. Thanks to the reversible photon-SW mapping via the Duan-Lukin-Cirac-Zoller (DLCZ) protocol Duan et al. (2001), these techniques enable encoding states from a high-dimensional Hilbert space into the spatial structure of SWs to facilitate not only new quantum communication schemes Fickler et al. (2016), but also high data rate classical telecommunication Wang et al. (2012); Richardson et al. (2013). A quantum repeater equipped with such coprocessing capability could perform error correction Jiang et al. (2007); Chen et al. (2007); Zhao et al. (2007); Muralidharan et al. (2014) or small-scale computation on transmitted quantum data.

Figure 1: Experimental setup for generating and manipulating SWs: (a) detection of a single write-out photon $w$ scattered from write laser $W$ heralds creation of a SW inside the atomic ensemble. The SW is then manipulated using an ACS light pattern (d) generated with a far-detuned laser $S$. The SW can then be converted by the read laser $R$ to a read-out photon $r$ with a reshaped spatial mode; (c) the relevant energy level configuration: $|g\rangle=|5^{2}S_{1/2}\ F=1,m_{F}=1\rangle$ and $|h\rangle=|5^{2}S_{1/2}\ F=2,m_{F}=-1\rangle$. The write laser is red-detuned from the $5^{2}S_{1/2}\ F=1\rightarrow 5^{2}P_{3/2}\ F=2$ transition by 25 MHz, the read laser is resonant with the $5^{2}S_{1/2}\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{1/2}\ F=2$ transition and the ACS laser $S$ is red-detuned from the $5^{2}S_{1/2}\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{3/2}$ line centroid by 1.43 GHz. During QM operation we keep constant bias magnetic field $\mathbf{B}=(50\ \mathrm{mG})\hat{e}_{z}$. (b) The sequence revealing the timing of each step during the experiment.

The ability to perform beamsplitter transformations with wavevector eigenmodes constitutes a full SW analogue of complex linear-optical networks. The inherently nonclassical HOM interference with 80% visibility is a concise demonstration of such transformation, which we realize with a three-way (in sense of the first three diffraction orders) splitter to demonstrate that SWs always occupy either of the output modes. On the fundamental level the interference of two SWs with different wavevectors demonstrates preservation of coherence of many material quasi-particles in a thermal ensemble. Remarkably, the presented idea along with its applications can be brought to a multitude of physical systems where ACS shift control is feasible, including solids doped with rare-earth ions Bartholomew et al. (2018); Chanelière and Hétet (2015), color centers in diamond Acosta et al. (2013), trapped ions Staanum and Drewsen (2002) or warm atomic ensembles Moriyasu et al. (2009).

Figure 2: Performance of the SW phase modulator: (a) light intensity emitted from a SW as a function of a pure sine modulation RMS amplitude $\sqrt{\langle\varphi_{S}^{2}\rangle}$ and the wavevector $K_{y}$ component; (b) intensities in diffraction orders 0 to 2, marked in (a) along with the expected behavior (lines). In (c,d) we change the modulation to include a term with higher frequency (insets - phase modulation patterns). Depending on the relative phase between the two terms we observe diffraction predominantly in the selected direction.

We use an elongated ($10\times 0.3\times 0.3\ \mathrm{mm}^{3}$) cold ⁸⁷Rb ensemble to generate, store and process ground-state SWs. Generation of single SWs relies on Raman scattering, which forms the basis of the DLCZ protocol Duan et al. (2001). A scattering event, registered as a “write-out” ($w$) photon with a wavevector $\mathbf{k}^{w}$, heralds creation of a single SW excitation with a wavevector $\mathbf{K}=\mathbf{k}^{W}-\mathbf{k}^{w}$, where $\mathbf{k}^{W}$ is the write laser wavevector. The creation operator for a SW with wavevector $\mathbf{K}$ is $\hat{S}^{\dagger}_{\mathbf{K}}=N^{-1/2}\sum_{n}^{N}e^{i\mathbf{K}\cdot\mathbf{r}_{n}}|h_{n}\rangle\langle g_{n}|$ where $|0\rangle=|g_{1}\ldots g_{N}\rangle$ with $N\approx 10^{8}$ atoms in the ground state [Fig. 1(c)]. One atomic ensemble can accommodate many independent spatial SW modes. For SW detection we use a read laser $R$ (wavevector $\mathbf{k}^{R}$) pulse that converts the SW into a “read-out” ($r$) photon with wavevector $\mathbf{k}^{r}=\mathbf{K}+\mathbf{k}^{R}$.

To engineer ground-state SWs in our spatially-multimode QM we employ an off-resonant strong laser shaped with a spatial light modulator Leszczyński et al. (2018) (Fig. 1), inducing a spatially-dependent differential ACS shift $\Delta_{S}(\mathbf{r})$ between levels $|g\rangle$ and $|h\rangle$, directly proportional to light intensity. With negligible absorption and a small transverse size of the ensemble we assume a constant intensity along the propagation axis $x$ of the $S$ beam and thus write $\Delta_{S}(\mathbf{r})=\Delta_{S}(y,z)$. The ACS shift leads the SWs to accumulate an additional, spatially-dependent phase $\varphi_{S}(y,z)=\Delta_{S}(y,z)T$ over the interaction time $T\sim 2\ \mu\mathrm{s}$ with a typical $\Delta_{S}/2\pi\sim 36\ \mathrm{kHz}$ obtained with $35\ \mathrm{mW/cm^{2}}$ intensity of $S$ light detuned from the respective resonance by $\delta_{S}/2\pi=1.43\ \mathrm{GHz}$. Such a manipulation is equivalent to the following transformation of the SW creation operator within the Heisenberg picture: $\hat{\tilde{S}}^{\dagger}_{\mathbf{K}}=N^{-1/2}\sum_{n}^{N}e^{i\mathbf{K}\cdot\mathbf{r}_{n}+i\varphi_{S}(\mathbf{r}_{n})}|h_{n}\rangle\langle g_{n}|=\int\mathscr{F}[e^{i\varphi_{S}(\mathbf{r})}](\mathbf{k})\hat{S}^{\dagger}_{\mathbf{K}+\mathbf{k}}\mathrm{d}\mathbf{k},$ where $\mathscr{F}$ represents the Fourier transform in the spatial domain. With periodic $\varphi_{S}(\mathbf{r})$, the transformation becomes a Fourier series, realizing a multi-output SW beamsplitter in two momentum-space dimensions.

We first select $\varphi_{S}$ to be a sine wave $\varphi_{S}(y)=\chi\sin(k_{g}y+\vartheta)$, where $k_{g}$ is the grating wavevector. For technical reasons the sine modulation is accompanied by a constant component $\varphi_{0}$. With such modulation all SWs are diffracted into subsequent orders with central $y$ wavevector components $K_{y}+mk_{g},\ m\in\mathbb{Z}$ and amplitudes of subsequent orders depending on strength of phase modulation quantified by its root mean square (RMS) amplitude $\sqrt{\langle\varphi_{S}^{2}\rangle}$. For benchmarking we generate a coherent SW state with excitation number $\bar{{n}}\approx 10^{5}$, by seeding the Raman process with a coherent state of light tuned to $|g\rangle\leftrightarrow|h\rangle$ two-photon transition along with the $W$ laser. In Fig. 2(a) we depict wavevector-resolved intensity of light emitted from the SWs as a function of phase modulation strength. By integrating the intensities in the discernible diffraction orders we compare the experimental result with the expected behavior [Fig. 2(b)], finding excellent agreement and confirming the proposed mechanism for SW diffraction.

For the purpose of quantum engineering of SWs, we now show that through precise control of the phase modulation pattern we achieve desired amplitudes of diffraction orders, creating a controllable $1\mathrm{-to-}N$ quantum network, where the zeroth order remains one of the output ports. Figures 2(c,d) depict the wavevector-resolved SW density. With this we show that SWs is predominantly diffracted in the selected direction through a proper asymmetrical modulation, here composed of sine wave with two frequencies with controlled relative phase.

With the SW modulation operating with high populations, we now evaluate its performance at the single excitation level. We probabilistically generate SWs heralded by detection of $w$ photons on an I-sCMOS camera situated in the far-field of the atomic ensemble. Quantum character of excitations is certified by the second-order correlation function $g_{rw}^{(2)}=\langle\hat{n}_{r}\hat{n}_{w}\rangle/\langle\hat{n}_{r}\rangle\langle\hat{n}_{w}\rangle>2$, which we express in terms of wavevector-sum variables, taking advantage of wavevector multiplexing Parniak et al. (2017). If the SWs are converted to photons without manipulation, a single peak at $k_{x}^{r}+k_{x}^{w}=k_{y}^{r}+k_{y}^{w}=0$ is observed, as in Fig. 3(a), since in general $\mathbf{k}^{w}+\mathbf{k}^{r}=\mathbf{k}^{W}+\mathbf{k}^{R}$ and we select $\mathbf{k}_{\perp}^{W}=-\mathbf{k}_{\perp}^{R}$. With sinusoidal phase modulation with $\mathrm{RMS}=1.0\ \mathrm{rad}$ and wavevector $k_{g}$ applied along the $y$-direction during storage, the peak is split into three equal diffraction orders [Fig. 3(b)] with very little contribution to higher orders, thus we may write that the $\hat{S}_{\mathbf{K}}$ operator is transformed into a sum of three operators: $\hat{\tilde{S}}_{\mathbf{K}}=(\hat{S}_{\mathbf{K}}+e^{i\vartheta}\hat{S}_{\mathbf{K}+k_{g}\hat{e}_{y}}-e^{-i\vartheta}\hat{S}_{\mathbf{K}-k_{g}\hat{e}_{y}})/\sqrt{3}$. We certify quantum photon-number correlations in each peak, demonstrating that our modulation scheme preserves statistical properties of a SW, by operating with high efficiency and without adding spurious noise.

Figure 3: A reference measurement (a) of second-order cross-correlation $g_{rw}^{(2)}$ reveals a single peak at $k_{y}^{r}+k_{y}^{w}=0$, demonstrating momentum anti-correlations. By reshaping the SWs with a sine modulation pattern with wavevector $k_{g}$, we modify the correlation function (b) to feature two additional peaks at $k_{y}^{r}+k_{y}^{w}=\pm k_{g}$.

We now use the presented manipulation to observe interference of SWs. Following Fig. 4, using single-mode photon counting avalanche photodiodes (see Sup ) we select a pair of Gaussian-shaped modes (mode field radius $\sigma=10.3\ \mathrm{rad}\ \mathrm{mm}^{-1}$) for the $w$ photon ($wa$ and $wb$) corresponding to SW modes ($ra$ and $rb$) with $K_{y}^{ra/rb}=\pm\Delta K_{y}/2=\pm 45\ \mathrm{rad\ mm^{-1}}$ and equal $K_{x}^{ra}=K_{x}^{rb}\approx 200\ \mathrm{rad\ mm^{-1}}$ ($\Delta K_{x}=0$). By heralding a pair of $w$ photons, we generate a SW pair $\hat{S}^{\dagger}_{ra}\hat{S}^{\dagger}_{rb}|0\rangle=|11\rangle_{ra,rb}$. With a proper phase modulation each SW gets equally distributed into three equidistant modes. We select the grating period $k_{g}=\Delta K_{y}=90\ \mathrm{rad\ mm^{-1}}$, so that after manipulation we may write operators for resulting modes $rc$ and $rd$ as $\hat{S}^{\dagger}_{rc}=(\hat{S}^{\dagger}_{ra}+e^{-i\vartheta}\hat{S}^{\dagger}_{rb}-e^{i\vartheta}\hat{S}^{\dagger}_{va})/\sqrt{{3}}$ and $\hat{S}^{\dagger}_{rd}=(\hat{S}^{\dagger}_{rb}+e^{-i\vartheta}\hat{S}^{\dagger}_{vb}-e^{i\vartheta}\hat{S}^{\dagger}_{ra})/\sqrt{{3}}$ . Let us now assume that the modes are well-overlapped, that is $\Delta K_{x}=0$ and $\Delta K_{y}=k_{g}$ and modes $va$ and $vb$ with $K_{y}^{va/vb}=\pm\frac{3}{2}\Delta K_{y}$ reside in vacuum (no excitation is heralded in this modes and we neglect their thermal occupations). With the output state given by $\hat{\rho}_{rc,rd}=1/9|00\rangle_{rc,rd}\langle 00|+2/9|01\rangle_{rc,rd}\langle 01|+2/9|10\rangle_{rc,rd}\langle 10|+4/9|\psi\rangle\langle\psi|$ with $|\psi\rangle=(e^{i\vartheta}|20\rangle+e^{-i\vartheta}|02\rangle)/\sqrt{{2}}$ the interference is observable in the heralded cross-correlation $g_{rc,rd|wa,wb}^{(2)}=\langle\hat{n}_{rc}\hat{n}_{rd}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle\langle\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle/\langle\hat{n}_{rc}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle\langle\hat{n}_{rd}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle$ counting coincidences between photons emitted from modes $rc$ and $rd$ – these coincidences vanish due to quantum interference. Simultaneously, the number of self coincidences quantified by $g_{rc,rc|wa,wb}^{(2)}$ (or $g_{rd,rd|wa,wb}^{(2)}$) increases.

In the experiment we first set $g^{(2)}_{wr}\approx 20$ and then apply the modulation that yields all cross-correlations, such as $g^{(2)}_{wa,rc}=g^{(2)}_{wa,rd}\approx 6$ [Fig. 5(c)]. The initial extrinsic readout efficiency, defined as the ratio of $w-r$ coincidences to the number of $w$ counts is 4%, which corresponds to $\sim 30\%$ intrinsic memory efficiency after correcting for losses and detection efficiency. The efficiency of the modulation (at all discernible orders) is over 80%. With the initial coincidence $w-r$ rate of $40\ \mathrm{Hz}$ we detect from $0.1$ up to $0.5$ quadruple coincidences per minute. With our current optical depth of 200 (as measured at the closed $F=2\rightarrow F=3$ transition) we can achieve efficiencies of over 60% for classical pulses, however since a large detuning and power of the $R$ laser with $\sim 1\ \mu\mathrm{s}$ long pulses is required, we currently achieve better overall performance at 30% efficiency with only $80\ \mathrm{ns}$ long pulses and the $R$ laser tuned on resonance, which is mainly due to dark counts as well as filtration performance.

Figure 4: The protocol for quantum interference of SWs. Detection of two $w$ photons in modes $wa$ and $wb$ (selected through single-mode fibers) heralds generation of a SW pair in modes $ra$ and $rb$. The three-way splitter is then used to interfere the two SWs. By detecting the SWs through photons converted to $rc$ and $rd$ modes we observe bunching due to their bosonic nature. Inset (i) presents the input SW modes in the ($K_{x}$, $K_{y}$) plane. Photonic detection modes are always set to collect photons emitted from heralded SW modes.

Figure 5(a) depicts the results obtained as we change the overlap between shifted modes by varying $\Delta K_{x}$. If the modes are overlapping at $\Delta K_{x}=0$, we obtain a value of $g_{rc,rd|wa,wb}^{(2)}=0.20\pm 0.06$, which certifies the observation of two-SW HOM interference. Simultaneously, taking the $g_{rc,rc|wa,wb}^{(2)}$ auto-correlation we observe more than a two-fold increase from $0.5\pm 0.4$ to $1.3\pm 0.2$ compared with the case of non-overlapping modes, showing that the pair of SWs is bunched and resides in a single mode. The theoretical prediction, detailed in Sup , is made by first considering that each pair of contributing modes is squeezed to the same degree with the probability to generate a photon-SW pair $p=0.05$, then implementing the given beamsplitter network and finally adding the influence of dark counts at the detection stage.

A distinct quantum protocol is implemented by post-selecting only $w$ photon detection events in the $wa$ mode [Fig. 5(b)]. With this, we effectively implement a HBT measurement of a single SW in mode $ra$ without optical beamsplitting. The mode $rb$ is modeled as containing a thermal state $\hat{\rho}_{rb}(\bar{n})$ with $\bar{n}=0.1$. Value of $g_{rc,rd|wa}^{(2)}=0.34\pm 0.01<1$ clearly confirms the single excitation character. As the modes are decoupled, we observe a single photon statistics with $g_{rc,rc|wa}^{(2)}=0.67\pm 0.08<1$ for the $rc$ mode and close to a single-mode thermal statistics with $g_{rd,rd|wa}^{(2)}=1.65\pm 0.34$ for the $rd$ mode.

Finally, we directly populate the SW modes $ra$ and $rb$ with coherent state with population $\bar{n}=0.1$. The classical analogue of the HOM effect is observed [Fig. 5(d)] as we vary the phase offset of the ACS grating $\vartheta$ during a measurement, effectively creating a mixed state at the output. This corresponds to an interference of two phase-averaged coherent states, that yield an anti-correlated behavior $g^{(2)}_{rc,rd}\rightarrow 0.5$ Jin et al. (2013). In the experiment we indeed observe $g^{(2)}_{rc,rd}=0.53\pm 0.02$ at $\Delta K_{x}=0$ which confirms the high visibility (47% out of 50% maximal). Note that a narrower distribution is observed in this case as we use a distinct mode function with $\sigma=6.8\ \mathrm{rad}\ \mathrm{mm}^{-1}$.

Figure 5: Demonstration of quantum interference of SWs: (a) HOM dip as a function of mode wavevector separation. Bunching may be suppressed if the modes $ra$ and $rb$ are separated in the $K_{x}$ direction of the momentum space; (b) by heralding only the $w$ photon in the $wa$ mode, we implement a HBT experiment, observing nonclassical statistics of the SW state; (c) the second-order correlation between $w$ and $r$ photons validating the operation of the three-way splitter with a slight drop in $g^{(2)}_{wa,rc}$ due to residual misalignment as the modes are moved (resulting in reduced fiber coupling efficiency); (d) HOM experiment for coherent input state with phase averaging. Vertical errorbars correspond to one standard deviation inferred from Poissonian statistics of photon counts; horizontal errorbars are due to mechanical precision of mode selection.

This demonstration of HOM interference of SWs not only exposes their bosonic nature, but paves the way towards implementing complex quantum operations, including more SW modes, that are the primitives of the linear-optical quantum computation scheme Ladd et al. (2010). The only hitherto successful attempt at HOM interference of SWs relied on two different magnetic sublevels coupled through Raman transitions Li et al. (2016). Such approach could also be extended to the spatial domain, yet we believe that the ACS modulation provides more versatility in terms of implemented operations due to inherent access to all wavevectors. Our experiment could furthermore greatly benefit from the deterministic SW generation protocol based on Rydberg blockade Li et al. (2016), to improve our current heralded SW pair generation rate. Furthermore, an ultra-high OD or cavity-based design Cho et al. (2016); Bao et al. (2012); Hsiao et al. (2018) could bring the retrieval efficiency close to 90%. The combination of the Gradient Echo Memory Hosseini et al. (2009); Hétet and Guéry-Odelin (2015) and the ACS modulation could enable using SWs in the three-dimensional space, with their $K_{z}$ component coupled with the photonic temporal degree of freedom (pulses arriving at different times), and transverse components of wavevectors paired with photonic transverse coordinates.

With the proposed techniques a multiplexed source of heralded $l$-photon can be realized Nunn et al. (2013); Parniak et al. (2017) using a single atomic ensemble. A camera detector can herald creation of SWs in $l$ out of $M$ modes with wavevectors $(\mathbf{K}_{1},\ldots,\mathbf{K}_{l})$. Through adjustable ACS modulation we then realize a switch redirecting these $l$ populated modes into specific $l$ output modes, with the success probability given by the incomplete regularized Beta function $I_{p\eta_{w}}(l,M-l+1)\eta_{r}^{l}$ with $\eta_{w,r}$ being the efficiencies for detection of $r$ and $w$ photons. With $M\gtrsim l(1+3/\sqrt{l})/p\eta_{w}$ the probability approaches $\eta_{r}^{l}$ and can dramatically beat the non-multiplexed scenario, even with source operating at much higher rates (see Sup for specific rate estimates).

The same idea can be used to design a multiplexed quantum repeater following the proposals presented in Collins et al. (2007); Jiang et al. (2007); Chen et al. (2007); Zhao et al. (2007). At the entanglement generation stage we combine the optical fields coming from two nodes at a beamsplitter and detect them with a camera. Detection of a $w$ photon with wavevector $k_{w}$ projects the pair of ensembles (A and B) into an entangled state $1/\sqrt{2}(\hat{S}^{\dagger}_{A,\mathbf{K}}+\hat{S}^{\dagger}_{B,\mathbf{K}})|0\rangle_{A}|0\rangle_{B}$, yet the generation rate can be high since we can keep a low probability to generate the state per mode, but achieve high rate per any mode. In the similar manner as in the multiplexed photon generation protocol, many states can be generated at the same time. At the entanglement connection stage, the entangled states are paired to form entangled qubits and then ACS modulation matches the SW modes of two ensembles being connected so entanglement can be established between them via HOM interference of $r$ photons. Finally, with the ACS modulation we mix various entangled qubits stored in one ensemble to obtain purified pairs. This protocol corrects both for phase errors thanks to HOM interference and reduces errors in the logical space thanks to the entanglement purification step; yet most importantly it is inherently multiplexed and uses only a pair of atomic ensembles in each node (see Sup for more details). More advanced error correction codes for quantum repeaters have already been proposed Jiang et al. (2009); Munro et al. (2010); Glaudell et al. (2016); Muralidharan et al. (2014, 2016), but require a multi-qubit quantum computer at each node. Such advanced quantum information processing capability is hard to achieve in practice with linear optics Ladd et al. (2010), but photons stored as Rydberg SWs for which nonlinear interactions can be engineered Peyronel et al. (2012); Distante et al. (2016); Petrosyan et al. (2017) could provide such capability when combined with our linear-operations scheme.

Current parameters of the demonstrated device already allow realization of original schemes, but can be improved by better use of wavevector-multiplexing facilitating faster and nearly-deterministic generation of single SWs and prompt transit towards realization of the proposed protocols. In conclusion, our fundamentally new scheme of SW manipulation along with potential derivative protocols lends itself to many applications in light technologies and potentially allows exploration of nonlinear interactions in the spatial domain.

Supplemental Material for “Quantum Optics of Spin Waves through ac Stark Modulation”

S.I Additional Discussion

Directing photons into a specific mode

Figure S1: Wavevector-resolved light intensity emitted from a spin wave, (a) before and (b) after a “blazed” grating modulation is applied in order to transfer all excitations into the first diffraction order.

In Figs. 2(c) and 2(d) of the main text we presented that through changing the modulation pattern we may diffract spin-wave modes with desired amplitudes. As another example we demonstrate how to diffract one spin-wave mode into a single (distinct) mode. This can be simply achieved by selecting a linear ramp $\varphi_{S}(y)=\alpha y$, that transforms $\hat{S}_{K_{y}}$ into $\hat{S}_{K_{y}+\alpha}$. Such pattern however may require high laser intensities to significantly transform the mode. A good alternative is to wrap the phase shift ramp and obtain a “blazed” diffraction grating. The periodicity of this grating will determine the wavevector shift, and its amplitude is inherently $2\pi$. Fig. S1 presents an example manipulation with such grating, where we achieve 40% transfer efficiency and only 4% of excitations remain in the zeroth order. This figure of merit can be greatly improved if we can minimize current intensity deviations from a desired pattern of roughly 10% by preparing a more uniform illumination of the spatial light modulator and designing a system with higher imaging resolution (see Section S.II for more details).

Towards more universality

At this point we are able to perform phase operations in the real space (imprinting $\varphi(\mathbf{r})$), which correspond to a quite broad range of operations in terms of wavevector-space modes. To be able to perform arbitrary mode transformation we would need however more control. In particular, it has been recently shown in the context of frequency-bin modes Lukens and Lougovski (2017); Lu et al. (2018), that an arbitrary mode transformation can be realized if we were able to imprint a phase independently onto distinct wavevector-space modes in between two real space phase imprints that we already perform. We envisage that this can be efficiently realized using a pair of atomic ensembles with a lens in between that transforms far-field coordinates of one ensemble onto near-field coordinates of the other ensemble. The protocol would be then to: (1) modulate spin wave in the first ensemble with $\varphi_{1}(\mathbf{r})$, (2) transfer them optically to the other ensemble situated in the far field, (3) effectively imprint the phase onto different wavevector-space modes $\varphi_{2}(\mathbf{K})$, (4) transfer the excitations into the first ensemble again and (4) perform the final real-space phase imprint $\varphi_{3}(\mathbf{r})$. With storage (write-in and read-out) efficiencies approaching 90% Cho et al. (2016) the protocol could be efficient as a whole.

Wavevector-multiplexed photon source

To give estimates of performance of the multi-photon generation protocol utilizing the wavevector-multiplexed quantum memory with switching through ac Stark modulation let us first consider a scenario where the goal is to generate an $l$-photon state. We use a set of photon-pair sources based on two-mode squeezing (in the case of quantum memory they correspond to wavevector-space modes), which we will denote $w$ and $r$ for write-out and read-out, that remain in low photon generation rate regime $p=\mathrm{tanh}(\xi)\ll 1$, where by $p$ we denote a probability to generate a photon pair. The single photon in the read-out mode is heralded by detecting a photon in the write-out mode, and its quality is certified by a low value of second-order correlation function:

$$g^{(2)}_{r,r|w}=\frac{2p(2+p)}{(1+p)^{2}}\ll 1$$ (S1)

We will denote transmission in the two modes by $\eta_{w}$ and $\eta_{r}$. Without a quantum memory we need $l$ of such sources. Each of them can herald a single photon with probability $p\eta_{w}$. Thus, the probability to herald $l$ photons will be $(p\eta_{w})^{l}$. With a quantum memory that harnesses $M$ modes we adopt a different strategy. Each of these modes now generates a photon-spin-wave pair with probability $p$. To be able to herald $l$ photons, and then redirect them into a desired spatial mode upon read-out, we require that the setup generates at least $l$ photons. For the switch we envisage to use our ac Stark modulation scheme. The efficiency of the transformation is taken into account in the effective read-out efficiency $\eta_{r}$. With the current scheme we can direct each of the $l$ photons in a desired mode, but only with a probability of roughly $1/l$ (since the grating is designed to operate as an inverse $l$-way splitter), so the success probability for all photons becomes $l^{-l}$. With the more universal scheme presented above such deficiency would be lifted.

(a)

(b)

Figure S2: Estimates of the $l$-photon generation rates in two scenarios with a set of SPDC sources [$p=10^{-2}$, detection efficiency 90% for (a) and 50% for (b)] and a multimode quantum memory source [$p=10^{-2}$, number of modes $M=4000$, write photon detection (heralding) efficiency 20%, read photon detection efficiency 90% for (a) and 50% for (b), effective read-out efficiency 80% for (a) and 24% for (b)] and repetition rate of 1 kHz.

The probability to herald exactly $l$ photons is:

$$p_{l}={M\choose l}(p\eta_{w})^{l}(1-p\eta_{w})^{M-l}$$ (S2)

which is a binomial distribution. The probability to herald at least $l$ photons is given by its cumulative distribution function:

$$p_{\geq l}=\sum_{j=l}^{M}{M\choose j}(p\eta_{w})^{j}(1-p\eta_{w})^{M-j}=I_{p\eta_{w}}(l,M-l+1),$$ (S3)

where $I_{x}(a,b)$ is a regularized incomplete Beta function. Finally, in both cases we have losses in the idler arm which multiply our rates by $(\eta_{r})^{l}$, and thus they equal (us - unsynchronized, qm - quantum memory):

$$P^{us}(l)=(p\eta_{w}\eta_{r})^{l}$$ (S4)

$$P^{qm}_{M}(l)=I_{p\eta_{w}}(l,M-l+1)(\eta_{r})^{l}$$ (S5)

Via simple numerical studies one finds that in general it is optimal to guarantee a number of modes $M\gtrsim l(1+3/\sqrt{l})/p\eta_{w}$ to obtain $I_{p\eta_{w}}(l,M-l+1)\approx 1$, where $l/p\eta_{w}$ is a intuitive factor that simply describes that we need per-mode probabilities to add up to one. The correction factor $3/\sqrt{l}$ reflects the width on which the considered Beta function rises (or more precisely 3 standard deviations of a distribution obtained by differentiation) and ensures that the probability of $l$-photon emission is already close to 1 rather than $\sim 0.5$ as in the case without this factor. We require 3 standard deviations which ensures $I_{p\eta_{w}}(l,M-l+1)>0.98$.

Finally, we make a direct comparison with a spontaneous parametric down-conversion (SPDC) source and give optimistic, yet still realistic, estimates of expected photon rates. We optimistically assume detection efficiency of single-mode detectors equal 90%, of camera detector equal 20% and quantum memory read-out and transformation efficiency of 80% with $M=4000$ modes and $p=10^{-2}$. The low detection efficiency of the camera detector is compensated by the large number of modes. We take the repetitions rate of 1 kHz that corresponds to the best camera frame rate we can currently achieve. With these parameters we plot the expected $l$-photon rate $R_{l}$ in all scenarios in Fig. S2. We also compare these optimistic results with parameters closer to a current experiment (30% readout and 80% modulation efficiencies). Even in the case where the effective read-out efficiency is reduced by a factor of $l$, we obtain a significant enhancement (see Fig. S2(b)) over an unsynchronized source in all memory-enhanced cases.

An important experimental challenge remaining to realize the protocol is development of a real-time feedback sequence to prepare an appropriate ac Stark modulation pattern based on measured write-out photons. Current technology approaches this capability with new SLMs and digital micromirror devices (DMDs) approaching $\mu$s response times Andersen et al. (2014) and new fast and high-quantum-efficiency camera sensors Ma et al. (2017). Ac Stark grating could also be generated with beams steered and interfered with the help of acousto-optic modulators.

Wavevector-multiplexed quantum repeater protocol

Here we elaborate on the protocol for quantum entanglement distribution introduced in the main text. The new idea presented here relies on the possibility to generate DLCZ-type entanglement similarly as in the enhanced photon generation protocol described above. In particular, with a large number of modes $M$ we can increase the probability of pair generation $p$ until a desired number of photons reaches another node of a quantum network. At some point however, when distance is large and so are the losses, $p$ would have to become too large and we introduce a quantum repeater in between the nodes. See Ref. Collins et al. (2007) for a related proposed multiplexed scheme.

Our entanglement distribution protocol extends the proposals from Jiang et al. (2007) by employing two multimode quantum memories at each network node. Following these works the protocol begins with Entanglement generation (ENG) between pairs of nodes (see Fig. S3). In this process two parallel entangled qubit pairs are generated, but in our case the pairs are sharing just two atomic ensembles and we use wavevector-space to encode memory qubits. To explain this process let us consider two sites A and B connected with spatially multimode channel of length $L_{0}$. Both sites are excited simultaneously with write laser (W) to generate multi-mode multi-photon states. The photons are then combined on beamsplitter and detected by camera placed in far-field coordinatees of both ensembles. The multi-photon generation probability is set to ensure that overall two-photon detection probability $p_{\geq 2}$ with $\eta_{w}=\exp(-L_{0}/L_{att})\eta_{cam}$ (including detection efficiency $\eta_{cam}$ and channel loses with attenuation length $L_{att}$) is close to unity. Note that as in multiphoton-generation scheme thanks to multimode character of the used memories the probability $p_{\geq 2}$ can reach almost unity even for low per-mode probability $p$ preventing unwanted single-mode multi-photon events. At each protocol iteration we register multi-photon counts on the camera. In the most simple scenario we then choose just two counts corresponding to detection of photons with wavevectors $\mathbf{k}$ and $\mathbf{k}^{\prime}$. These events herald creation of spin waves with wavevectors equal $\mathbf{K}$ and $\mathbf{K}^{\prime}$ distributed over both memories. After tracing out the remaining counts we obtain the two entangled qubit pairs encoded in the wavevector-space:

$$|\psi\rangle_{AB}^{ENG}=\frac{1}{2}\left(e^{i\phi}(|\mathbf{K}\rangle|\mathbf{K}^{\prime}\rangle+|\mathbf{K}^{\prime}\rangle|\mathbf{K}\rangle)\right.\\ \left.+|\mathbf{K},\mathbf{K}^{\prime}\rangle|vac\rangle+e^{2i\phi}|vac\rangle|\mathbf{K},\mathbf{K}^{\prime}\rangle\right),$$ (S6)

where $|\mathbf{K}\rangle\equiv\hat{S}^{\dagger}_{\mathbf{K}}|vac\rangle$. The tensor product corresponds to the two different atomic ensembles.

The next level of the protocol is Entanglement connection (ENC). At this level we transform a pair of two entangled states $|\psi\rangle_{AB}^{ENG}\otimes|\psi\rangle_{B^{\prime}C}^{ENG}$ (between memories $\mathrm{A}$ and $\mathrm{B}$, and $\mathrm{B}^{\prime}$ and $\mathrm{C}$ respectively) to an entangled state between memory A and C:

$$|\psi\rangle_{AC}^{ENC}=\frac{1}{\sqrt{2}}\left(|\mathbf{K}_{1}\rangle|\mathbf{K}_{2}\rangle+|\mathbf{K}_{2}\rangle|\mathbf{K}_{1}\rangle\right).$$ (S7)

At the beginning of the ENC procedure we use the ac Stark modulation to transform the previously prepared entangled spin-wave pairs to occupy predefined memory modes $\mathbf{K}_{1}$ and $\mathbf{K}_{2}$. The same operation also performs beamsplitter transformation between the two chosen modes. After that, at each node we readout the spin waves and interfere the read-out photons on physical beamsplitter (BS) and then perform a coincidence measurement using APDs (Fig. S3). As in Jiang et al. (2007) only 4 terms in state $|\psi\rangle_{AB}^{ENG}\otimes|\psi\rangle_{B^{\prime}C}^{ENG}$ contribute to the following coincidences: $\mathrm{D}_{1}\&\mathrm{D}_{2}$, $\mathrm{D}_{1}\&\mathrm{D}_{3}$, $\mathrm{D}_{4}\&\mathrm{D}_{2}$, $\mathrm{D}_{4}\&\mathrm{D}_{3}$. Any of those events heralds creation of the desired entangled state $|\psi\rangle_{AC}^{ENC}$ between sites A and C up to local qubit operations.

To obtain high fidelity entangled pair $\{\mathbf{K}_{2},\mathbf{K}_{3}\}$ from two pairs ($\{\mathbf{K}_{1},\mathbf{K}_{2}\}$ and $\{\mathbf{K}_{3},\mathbf{K}_{4}\}$) the Entanglement purification procedure can be applied. The procedure is based on known experimental Pan et al. (2003) and theoretical Jiang et al. (2007) proposals which we translate to wavevector-encoded qubits. First we combine modes of each pair and then combine the pairs using beamsplitter transformations caused by specific ac Stark modulation. Then the resulting spin-waves are retrieved into photons and contribution from modes $\mathbf{K}_{1}$ and $\mathbf{K}_{4}$ is detected using APDs. Coincidence event of these detectors heralds succesfull purification, otherwise the whole procedure is repeated.

Figure S3: The three steps of the proposed quantum repeater protocol. Entanglement generation: Two multimode quantum memories conneted by quantum channel are used to generate two entangled pairs of wavevector space encoded qubits. Entanglement connection: At each repeater node spin wave modes are aligned and beamsplitter transformation generated by ac Stark modulation is applied. The read-out photons are combined on physical beamsplitter and detected by APDs. Proper coincidence pattern heralds successful connection. Entanglement purification: Two previously connected pairs can be used to obtain one high fidelity entangled pair in purification process based on ac Stark beamsplitter transformation and coincidence measurement.

Superadditive classical communication

The operations presented in the previous section suggest that a very similar framework can be used to implement a Hadamard operation on modes (not to be confused with a Hadamard quantum gate), that would allow encoding of binary phase-shift keying bits in the Hadamard code and detecting the collectively. Such procedure can provide photon information efficiency gains in classical communications Guha (2011); Klimek et al. (2016). Our memory could also enable such collective measurements with feedback to provide a new perspective for communication Banaszek (2012); Becerra et al. (2013) and quantum metrology protocols that require adaptive or collective measurements Hou et al. (2018).

Connection with Rydberg schemes

While hitherto experiments with Rydberg excitations (spin waves) have been performed in spatially single-mode regime Petrosyan et al. (2017), extending the capabilities to the continuous-variable multidimensional space could serve as a full photon-coupled platform for simple quantum information processing. Quantum computation and simulation schemes within such a system endowed with the spatial resolution could range from direct nonlinear quantum gates Petrosyan et al. (2017), through testing effective field theories Gullans et al. (2016); Jachymski et al. (2016), to a plenitude of more elaborate scenarios involving formation of topological SW states Maghrebi et al. (2015) to perform fault-tolerant computation Kitaev (2003). We envisage that to bring the Rydberg schemes into the wavevector-multiplexed domain we would need a few times larger blockade radius than currently achieved $\sim 20\ \mu\mathrm{m}$ to support many spin-wave mode.

S.II Experimental setup

Wavevector-resolved detection

A quantum memory based on an cold atomic ensemble prepared with a magnetooptical trap (MOT), allowing wavevector-resolved detection has been described in detail in Parniak et al. (2017). See also Fig. S4 for a schematic of the core of experimental setup. An essential component of the detection setup is a spatially-resolved single photon detector comprising an image intensifier based on a microchannel plate (Hamamatsu V7090D, $\sim$20% quantum efficiency) coupled with an fast and sensitive scientific complementary metal-oxide semiconductor (sCMOS) sensor (Andor Zyla 5.5 MP). Principles of operation at the single-photon level and localization of single-photon flashes are detailed in Refs. Chrapkiewicz et al. (2016); Dąbrowski et al. (2018); Chrapkiewicz et al. (2014); Lipka et al. (2018). Here, before the camera, write-out and read-out photons are separated into two regions to allow HBT measurement [see Fig. S5(a)]. Using separate regions of the camera effectively allows photon-number resolved detection Chrapkiewicz et al. (2014) without deleterious cross-talk effects Lipka et al. (2018). Photons emitted from the cold atomic ensemble are imaged in the far field onto the image intensifier using a complex multi-lens setup (effective focal length of 50 mm) with angular resolution of 0.6 mrad Dąbrowski et al. (2018), corresponding to a wavevector of $4.7\ \mathrm{rad\ mm}^{-1}$ (see Fig. S4). Optically-pumped filtering cells heated to $60^{\circ}\mathrm{C}$ containing Rubidium-87 and Krypton (1 Torr pressure) as buffer gas are used to separate stray laser light from single Raman-scattered photons. Typical measurement comprises $10^{7}$ camera frames. Note that spatially-insensitive filtering is crucial for this experiment, as typically used filtering cavities would allow us to use only a single spatial mode, negating the prospects of scalability. For the experiment involving highly populated classical spin-wave states we used the same detector operated in the proportional-intensification regime achieved by lowering the electron gain of the image intensifier (see Ref. Dąbrowski et al. (2014) for details on this operation regime).

For the quantum interference experiment we replace the intensified sCMOS (I-sCMOS) camera with single-mode fibers coupled to single-photon avalanche photodiodes (APD, Perkin Elmer, $\sim$50% quantum efficiency). Fiber detection modes [see Fig. S5(b)] correspond to Gaussian beams with waist radius of 0.15 mm centered in the atomic cloud. The APDs allow for faster experimental repetition rate and provide higher quantum efficiency than the image intensifier. Coherent spatial filtering with single-mode fibers additionally mitigates the requirement of very narrow post-selection of wavevectors (or positions, like in the atomic experiment of Lopes et al. Lopes et al. (2015) that used a microchannel plate) in the HOM experiment.

Figure S4: Schematic of the core of the experimental setup with marked write/read lasers and write-out/read-out photon modes. The write and read beams are counter-propagating and are separated from the generated photons in the far field (FF) of the atomic ensemble. The photons are collected from the MOT via a high field-of-view lenses. The ac Stark modulation beam shaped with a spatial light modulator (SLM) is applied from the side.

Figure S5: Two detection schemes used throughout the experiment. In panel (a) a two-dimensional camera sensor (photocathode of an image intensifier, I-sCMOS) situated in the far field with respect to the atomic ensemble detects single write-out ($w$) and read-out ($r$) photons in four distinct regions thanks to separation achieved with a calcite beam displacer. For cross-correlation measurements we add the photon counts from two regions corresponding to either write-out or read-out light. In panel (b) an example setup (one of the two used, for write-out and read-out photons) allowing detection of two far-field modes separated in $K_{x}$ and $K_{y}$. Single-mode fibers (SMF) collimators are aligned using XY translation stages. In terms of the wavevector-space fiber modes correspond to Gaussian shaped mode functions $u_{\perp}(\mathbf{K}_{\perp})\propto e^{\frac{-|\mathbf{K}_{\perp}|^{2}}{4\sigma^{2}}}$.

Shaping of the ac Stark beam

Precise shaping of the ac Stark beam is essential to obtain the desired effect. One reason is the need to obtain a desired pattern, but very importantly a constant intensity profile along the $z$ direction, possibly free of distortions and inhomogeneities Leszczyński et al. (2018), is required to read-out spin waves efficiently. Otherwise atoms in different places along the $z$ direction will accumulate random phases, resulting in poor phase matching at the read-out stage. For accurate shaping of the beam we use a spatial light modulator (SLM, Holoeye Pluto) coupled with a charge-coupled device (CCD) camera (Basler Scout scA1400-17fm). The SLM is illuminated with an elliptically shaped beam from a semiconductor taper amplifier (Toptica, BoosTA) seeded with a light from an ECDL (Toptica DL 100) locked using an offset-lock setup Lipka et al. (2017). Temporal ac Stark pulse profile is controlled with an acousto-optic modulator. Both the CCD camera and the atomic ensemble are situated in the same image plane of the SLM ($\times 1.7$ magnification). Importantly, same lenses are used and the only difference between the camera plane and the atomic cloud plane is a flip mirror instead of a vacuum chamber window on the beam path. With this, we achieve best possible representation of light intensity in the vacuum chamber, distorted by a minimal number of optical elements. Any spatial noise of variance along the longitudinal $z$ direction $\mathrm{Var}_{\mathbf{z}}{(\varphi)}$ then translates to reduced spin wave retrieval efficiency scaling as $\mathrm{exp}(-\mathrm{Var}_{\mathbf{z}}{(\varphi)}/2)$ in a benchmark scenario of flat pattern illumination, where the statistics of intensity noise are found to be Gaussian. This noise tends to deviate significantly from a Gaussian shape when a grating is prepared, thus we rather choose to adopt a phenomenological model of exponential decay $\mathrm{exp}(-\gamma\chi)$, where $\chi$ is the modulation depth and $\gamma$ an associated decay constant.

To generate the desired light intensity profile, we first map the camera pixels onto SLM pixels, taking into account possible rotation and distortions. Next, we use an iterative algorithm with feedback from the CCD camera to generate a desired pattern. Due to phase flicker, the experimental sequence, both during the experiment and during the calibration and optimization of the ac Stark beam profile, is synchronized with the SLM refresh rate.

Figure S6: Compensation of magnetic fields induced by eddy currents created after switching off the MOT coils. For this measurement we apply a small transverse instead of longitudinal magnetic field to obtain a strong spin-precession signal by probing atoms with linearly polarized light (FID, free-induction decay). The atoms are first prepared in the $F=1,\ m_{F}=1$ state. We than apply 50 $\mu$s long probing sequences. Before each sequence atoms are again optically pumped. From each sequence we extract the central oscillation frequency (proportional to the magnetic field with a constant 1.4 kHz/mG) and plot it as a function of delay after the MOT coils are switched off. We observe that without a shorted coil the spurious fields change on a 0.5 ms timescale, while an additional coil guarantees their rapid stabilization.

Figure S7: Timing sequence of the experiment. Panel (a) portrays the timing sequence used when wavevector-resolved detection using an I-sCMOS camera is performed. Due to camera frame rate limitation only one cycle of QM per one MOT loading is performed. In (b) we show the timing sequence for experiment using few-mode detection using APDs. One MOT cycle fits up to 300 QM cycles. In both cases the sequence is repeated at the rate of 420 Hz.

Figure S8: Generation of seed light. To generate phase-coherent light detuned from the write laser by exactly the Rubidium-87 hyperfine splitting, we send some of the write laser light into an electro-optic modulator (EOM) producing sidebands at $f_{\mathrm{SHF}}=\pm 6.834$ GHz. A Fabry-Pérot (FP) scanning cavity is used to filter out all sidebands except the desired one. For this, we additionally modulate the $f_{\mathrm{SHF}}$ frequency at $f_{\mathrm{RF}}=60$ MHz. Light reflected from the cavity is registered using a photodiode (PD) and the signal is mixed with the $f_{\mathrm{RF}}=60$ MHz modulation, producing a locking signal for the cavity (inset).

Sequence

Fig. S7 presents the timing sequence of the experiment, used both in the configurations based on detection with I-sCMOS (panel a) or APDs (panel b). The sequence is repeated at the 420 Hz refresh rate of the SLM in both cases. In a single cycle, the atoms are trapped for 1.8 ms in the case of the I-sCMOS experiment (1.1 ms in the case of the APD experiment). With a relatively high Rb vapor pressure ($\sim 10^{-7}$ mbar) and cooling laser (70 mW total power) as well as a detuning of 15 MHz to the red from the $5^{2}S_{1/2}\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{3/2}\ F=3$ transition the sequence allows us to maintain a stable atom number in the MOT. The number of atoms saturates after only approx. 10 s that include thousands of MOT cycles, yielding an optical depth of $30$ up to $200$ (strongly depending on how many times the quantum memory cycle is repeated), as measured at the $5^{2}S_{1/2}\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{3/2}\ F=3$ closed transition of the D2 line. Trapping is followed by polarization gradient cooling in optical molasses (PGC) with the cooling laser detuning increased to 31 MHz that allows us to reach a temperature of $22\ \mu\mathrm{K}$. As currently we store spin waves for only $2\ \mu\mathrm{s}$, the temperature is not essential for obtained results. The trapping magnetic fields produced with 125 A current in a low-inductance MOT coil (designed similarly as in Zhang et al. (2012), supporting gradients of 25 G/cm in the MOT) are switched off to allow the eddy currents to decay. A switch based on MOSFET transistors turns off the current in less than 5 $\mu\mathrm{s}$. An additional shorted coil is placed above the vacuum chamber to compensate for the eddy currents in the optical table, which yields a stable magnetic field at 100 $\mu\mathrm{s}$ after the MOT coil is switched off.

Additional large coils around the entire setup allow setting a constant bias field. To compensate the eddy currents we performed an additional experiment and set a small bias field in the $x$ direction, so that we obtained a strong spin-precession signal, as the atoms are $z$ polarized with an optical pump. By measuring the free-induction decay signal we observed that indeed our setup allows rapid decay of stray magnetic fields after MOT coils are turned off (see Fig. S6). During operation of the quantum memory, that is for the proper experiment, we set a 50 mG bias magnetic field along the $z$ direction, which allows better optical pumping and selection of a proper magnetic sublevel.

The atoms are finally prepared in the $F=1$, $m_{F}=1$ state through optical pumping with $>70\%$ efficiency, using one laser (15 mW power) tuned to the $5^{2}S_{1/2}\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{1/2}\ F=2$ transition and another circularly-polarized laser (10 mW power) tuned to the $5^{2}S_{1/2}\ F=1\rightarrow 5^{2}P_{3/2}\ F=1$ transition.

A single QM cycle consists of a $100\ \mathrm{ns}$ long write pulse (varying power, typically $\sim 2\ \mu\mathrm{W}$), a $2\ \mu\mathrm{s}$ long ac Stark spin-wave manipulation pulse, and 300 ns read laser pulse (300 $\mu\mathrm{W}$ power). The write pulse is left-circularly polarized and red-detuned by 25 MHz from $5^{2}S_{1/2},\ F=1\rightarrow 5^{2}P_{3/2},\ F=2$ transition). The counter-propagating read laser pulse is right-circularly polarized and resonant with $5^{2}S_{1/2},\ F=2\rightarrow 5^{2}P_{1/2},\ F=2$ transition. See also Fig. S4 for experimental geometry. All lasers are locked to either cooler or repumper laser through a beat-note offset lock Lipka et al. (2017). In the I-sCMOS experiment the image intensifier gate is open during writing and reading. The sCMOS camera captures photon flashes during both gates, in separate spatial regions of the image intensifier. In the APD experiment the memory cycle is followed by a short 500 ns clear pulse (consisting of read laser pulse, optical pumping and additional pumping of filtering cells to maintain hyperfine polarization). The APD gate is kept open only during the initial 80 ns of the read pulse. In this way we optimize the ratio of signal to dark counts, that still comprise 20% of the detected read-out photocounts.

A single QM cycle can be repeated up to 300 times per one MOT. Within this configuration and in the modulation-free experiment we typically detect approx. 40 coincidences per second in a single pair of modes, with $g^{(2)}_{wr}\approx 20$ and write-out photon detection probability of $10^{-2}$ in the write-out mode. This translates to 1.5 quadruple coincidences per minute. When the three-way splitter modulation is applied, the quadruple coincidence is inherently reduced to less than 0.5 per minute. With lower repetition rate we obtain a larger MOT (with OD up to 200) and better efficiency, yet the rate of quadruple coincidences is slightly reduced to roughly 0.1 per minute.

A faster photon pair generation rate can be achieved using an FPGA-based feedback, in which we only applied ac Stark manipulation and read laser pulse if a write photon (or a pair of write photons) is detected. While such configuration nearly triples the generation rate, it provides less data as not all correlation functions can be tracked this way. Nevertheless, this is a recommended operation scheme for future experiments with spin-wave pairs.

An alternative method for improving the generation rate would be to utilize an atomic ensemble with higher optical depth to increase the read-out efficiency. Photodetectors with higher quantum efficiency and lower dark count rates would also significantly improve the observed experimental parameters.

Generation of coherent spin-wave states

To generate a highly-populated coherent spin-wave state we seed the Stokes scattering process. The process is governed by a squeezing Hamiltonian so both the seed light and the spin waves are amplified; however, for strong and coherent seed light, the generated spin-wave state is close to a coherent state. The seed light, detuned by the Rubidium-87 hyperfine splitting from the write laser light, needs to be phase-coherent with the write laser for the process to be efficient. We use an electro-optic modulator (EOM) fed with an super-high-frequency (SHF) signal with central frequency $f_{\mathrm{SHF}}=6.834$ GHz to generate sidebands (see Fig. S8 for experimental schematic). The SHF signal is additionally modulated using a 60 MHz sine wave from a direct digital synthesizer (DDS). Modulated light consisting of harmonic frequency components separated by $f_{\mathrm{SHF}}$ is sent to a FP-cavity and its reflected portion is directed onto a fast photodiode. The photodiode registers beat-notes (RF) at 60 MHz, which are then mixed with the 60 MHz local oscillator (LO) signal. After the loop filter, we obtain a locking signal, which thanks to a proper choice of relative phases between LO and RF allows locking only at the desired sideband (the locking signal slopes for positive and negative shifts differs in sign). For seeding purposes we are interested only in the term which is shifted by $-f_{\mathrm{SHF}}$ from the original laser frequency. The cavity reflects the fundamental unmodulated light and other sidebands, resulting in 26 dB net attenuation of all unwanted components. Importantly, this novel setup allows generation of very pure seed light with only one modulator and an uncomplicated cavity system (cf. Hosseini et al. (2009); Bernien et al. (2017))

S.III Phase modulation with the ac Stark beam

Figure S9: Properties of the ac Stark modulation. Panel (a) depicts the differential ac Stark shift for the Rabi frequency of the ac Stark beam equal with an intensity of $35\mathrm{\ mW/cm^{2}}$, as a function of ac Stark laser detuning $\delta_{S}$ from the $5^{2}S_{1/2}F=2\rightarrow 5^{2}P_{3/2}$ transition centroid. Both the simulation and the simplified analytical model are presented. A small deviation between the two can be noticed only close to resonance, as decoherence is not taken into account in the simplified model. Panels (b) and (c) portray incoherent scattering rate (decoherence rate) of spin-waves and generation rate of spurious excitations, respectively. The values are not plotted very close to the absorption resonance due to very high incoherent scattering rendering this region useless for the purpose of ac Stark modulation.

To theoretically evaluate the performance of the ac Stark modulation at the single-excitation level, it is crucial to consider both the level of decoherence caused by manipulation and the spurious noise produced. The manipulation should also influence the coherence in a proper way, i.e. the states $|g\rangle$ ($F=1$, $m_{F}=1$) and $|h\rangle$ ($F=2$, $m_{F}=-1$) should be eigenstates of the effective ac Stark splitting Hamiltonian Sparkes et al. (2010); Leszczyński et al. (2017). Otherwise, the spin wave is transferred to a different combination of magnetic sublevels, which may lead to beat-notes as well as decoherence due to magnetic field inhomogeneities. We found the optimal setting is to red-detune the ac Stark laser by $\delta_{S}=0.5$–$3.0$ GHz from the “empty” state $|h\rangle$ (we calculate the detuning from $5^{2}S_{1/2}F=2\rightarrow 5^{2}P_{3/2}$ transition centroid, lying 193.7 MHz below the $F=2\rightarrow F=3$ transition), so the energy shift of the $|h\rangle$ state is much larger than for the $|g\rangle$ state. While this causes some scattering from the $|h\rangle$ state, we avoid exciting atoms from the $|g\rangle$, which could generate spurious spin-wave excitations that would later be retrieved as noise. Furthermore, by making the ac Stark light $z$-polarized, we ensure that $|h\rangle$ is an eigenstate of the effective ac Stark shift Hamiltonian. Note that this setting is very different from the proposal of Sparkes et al. Sparkes et al. (2010) who considered much larger detunings. In their setting, the ac Stark light is coupled to $|g\rangle$ and $|h\rangle$ with nearly the same strength and the differential phase shift only appears when circular polarizations are used and in only several specific spin-wave magnetic configurations. Such an operation requires multi-watt power levels to obtain reasonable differential ac Stark shifts. Furthermore, while the scattering rate would be indeed small, the noise generation rate has not been considered and could become a significant problem.

To evaluate the above predictions we model the full behavior of the multi-level atom described by a density matrix $\rho$ subject to an off-resonant ac Stark field. We consider a full Hamiltonian $\boldsymbol{H}$ including all ground-state and excited-state sublevels and the following master equation:

$$\frac{{\mathrm{{d}}\rho}}{\mathrm{{d}}t}=\frac{{1}}{i\hbar}[\rho,\boldsymbol{H}]-\frac{{1}}{2}\{\boldsymbol{\Gamma},\rho\}-\mathrm{{Tr}}(\rho\boldsymbol{F})+\boldsymbol{\Lambda}_{\rho},$$ (S8)

where $\boldsymbol{\Gamma}$ is the relaxation matrix corresponding to the ground-state manifold, $\boldsymbol{\Lambda}_{\rho}$ is the repopulation matrix corresponding only to the ground-state manifold as well, and $\boldsymbol{F}$ is the spontaneous emission operator Auzinsh et al. (2010); Parniak and Wasilewski (2015). First we prepare a spin-wave state as $\left(|g\rangle+\epsilon|h\rangle\right)/\sqrt{{1+\varepsilon^{2}}}$ (with $\varepsilon\ll 1$) and track the behavior of the atomic state in the subspace spanned by $|h\rangle$ and $|g\rangle$. The relative phase is calculated as $\varphi=\mathrm{Arg}(\rho_{hg})$ and the ac Stark shift as $\Delta_{S}=\left.\frac{\mathrm{d}\varphi}{\mathrm{d}t}\right|_{t=0}$. The scattering rate $\Gamma_{S}=-\varepsilon^{-2}\left.\frac{\mathrm{d}\rho_{hh}}{\mathrm{d}t}\right|_{t=0}$ quantifies the decay of the spin-wave population. For the noise rate $\Gamma_{n}$ we take an atom prepared in a pure $|g\rangle$ state and we again calculate the rate as $\Gamma_{n}=\left.\frac{\mathrm{d}\rho_{hh}(\varepsilon=0)}{\mathrm{d}t}\right|_{t=0}$. The results are plotted in Fig. S9 as a function of ac Stark laser detuning $\delta_{S}$. We find the differential splitting $\Delta_{S}/2\pi=-0.036\ \mathrm{MHz}$ for the operation point at $\delta_{S}/2\pi=1.43$ GHz and with approx. 40 mW of average power corresponding to an intensity of $35\ \mathrm{mW/cm^{2}}$. Our experimental setup facilitates a peak power of 100 mW.

We can elucidate on these results by introducing a simple analytical model. In the model we include all transitions via which the ac Stark shift is induced in the far-detuned regime. The shifts of the two ground-state levels are:

$$\Delta_{S}^{(|g\rangle)}=\frac{|\mathcal{E}d|^{2}}{4\hbar}\biggl{(}\frac{5}{24}\frac{1}{\delta_{S}+\frac{5}{4}A_{0,1/2}-\frac{11}{4}A_{1,3/2}}+\\ +\frac{1}{8}\frac{1}{\delta_{S}+\frac{5}{4}A_{0,1/2}-\frac{3}{4}A_{1,3/2}}\biggr{)}$$ (S9)

$$\Delta_{S}^{(|h\rangle)}=\frac{|\mathcal{E}d|^{2}}{4\hbar}\biggl{(}\frac{1}{40}\frac{1}{\delta_{S}-\frac{3}{4}A_{0,1/2}-\frac{1}{4}A_{1,3/2}}+\\ +\frac{1}{24}\frac{1}{\delta_{S}-\frac{3}{4}A_{0,1/2}-\frac{3}{4}A_{1,3/2}}\\ +\frac{4}{15}\frac{1}{\delta_{S}-\frac{3}{4}A_{0,1/2}+\frac{9}{4}A_{1,3/2}}\biggr{)}$$ (S10)

with $\mathcal{E}$ being the field of the ac Stark beam, $d=3.58\times 10^{-29}\ \mathrm{Cm}$ being the transition dipole matrix element for the D2 line, and $A_{0,1/2}/2\pi=3.42\ \mathrm{GHz}$, $A_{1,3/2}/2\pi=85\ \mathrm{MHz}$ being the hyperfine coupling dipole constants. The differential ac Stark shift is calculated as:

$$\Delta_{S}=\Delta_{S}^{(|h\rangle)}-\Delta_{S}^{(|g\rangle)}$$ (S11)

In our scenario, the Rabi frequencies corresponding to subsequent transitions are: 13.0 MHz ($F=1\rightarrow F=1$), 10.1 MHz ($F=1\rightarrow F=2$), 4.5 MHz ($F=2\rightarrow F=1$), 5.8 MHz ($F=2\rightarrow F=2$) and 14.7 MHz ($F=2\rightarrow F=3$). Due to detuning, only the latter three transitions contribute significantly. This setting provides a total phase shift of $\phi_{S}=\Delta_{S}T$ of the order of 0.45 rad with the manipulation time $T=2\ \mu\mathrm{s}$. We find the scattering rate $\Gamma_{s}=390$ Hz, which results in destruction of less than 0.1% of the spin waves due to incoherent excitation. Finally, we find a very little noise generation rate per atom $\Gamma_{n}=1$ mHz (cf. with significantly higher noise rate when ac Stark laser is tuned closer to the $|g\rangle$ state at $\delta_{S}\approx-6.8$ GHz in Fig. S9). If we assume that photons from these spurious excitations are scattered randomly during read-out to all far-field modes the number of which we estimate as $\sigma_{z}\sigma_{\perp}^{2}/\lambda^{3}\approx 7\times 10^{8}$ with $\sigma_{z}=4\ \mathrm{mm}$, $\sigma_{\perp}=0.3\ \mathrm{mm}$ (longitudinal and transverse sizes of the ensemble, respectievly), $\lambda=795\ \mathrm{nm}$ (wavelength of the read laser) and $N=10^{8}$ (number of atoms), we estimate the probability of emitting a noise photon per mode of less than $3\times 10^{-10}$, which is completely negligible compared with e.g. noise introduced by imperfect optical pumping.

S.IV Phase pattern design and spin-wave splitter performance

Figure S10: Beam-splitter operation at the single spin-wave level. Measured second order correlation between the $wa$ write photon mode for two read-out detection modes $rc$ ($k_{y}^{r}+k_{y}^{w}=0$) and $rd$ ($k_{y}^{r}+k_{y}^{w}=k_{g}$) as a function of phase modulation RMS $\sqrt{\langle\varphi^{2}\rangle}$ (left axis; dashed line corresponds to 0), and predicted total diffraction efficiency in all modes (red line, right axis). Curves correspond to the theoretical prediction with a the initial correlation and decay as fit parameters.

Here we evaluate the performance of spin-wave splitter in the few-mode quantum interference experiment as well as give explicit expressions used to analyze spin-wave diffraction presented in Fig. 2 of the main text. To explicitly express the transformation of the spin-wave creation operator $\hat{S}^{\dagger}_{K_{y}}\xrightarrow{\varphi_{S}(y)}\hat{\tilde{S}}^{\dagger}_{K_{y}}$, describing the result of imprinting on atoms a sine-shaped phase pattern $\varphi_{S}(y)=\chi\sin(k_{g}y+\vartheta)$ we may use the well-known Jacobi-Anger identity to expand the modulation term into more convenient form: $\exp(i\chi\sin(k_{g}y+\vartheta))=\sum_{n=-\infty}^{\infty}J_{n}(\chi)\exp(in(k_{g}y+\vartheta))$, where $J_{n}$ is the $n$-th Bessel function of the first kind. With this expansion we easily obtain that:

$$\hat{\tilde{S}}^{\dagger}_{K_{y}}=\sum_{n=-\infty}^{\infty}J_{n}(\chi)\exp(in\vartheta)\hat{S}^{\dagger}_{K_{y}+nk_{g}}.$$ (S12)

Using this formula with $\chi$ chosen so that $J_{0}(\chi)=J_{1}(\chi)$ and neglecting terms with $n>1$, we get the transformation used to describe the HOM interference of spin waves (i.e. a 50:50 beamsplitter transformation). Generally, this expression allows us also to predict the unconditional $g^{(2)}$ function dependence on modulation RMS amplitude. Choosing two modes separated by $\Delta K_{y}=k_{g}$ (i.e $rc$ and $rd$) and neglecting the contribution of weak thermal state split into the $rc$ mode (i.e. assuming modes $va$ and $vb$ reside in vacuum) we can write:

$$g_{wa,rc}^{(2)}=1+\alpha J_{0}(\chi)^{2}e^{-\gamma\chi},$$ (S13)

$$g_{wa,rd}^{(2)}=1+\alpha J_{1}(\chi)^{2}e^{-\gamma\chi}.$$ (S14)

As $\chi=\sqrt{2\langle\varphi^{2}\rangle}$. We heuristically include the exponential decay with a constant $\gamma$ to model dephasing due to deviations of the ac Stark grating from a perfect sine wave. The results for the fit parameters are $\alpha=23.1\pm 0.3$ and $\gamma=0.27\pm 0.05\ \mathrm{rad}^{-1}$. The cross-correlation function without the modulation applied corresponds to $g_{wa,rc}^{(2)}\ (\mathrm{no\ modulation})=\alpha+1=24.1\pm 0.3$. This allows us to estimate the total efficiency at $\sqrt{\langle\varphi^{2}\rangle}=1\ \mathrm{rad}$ as 84%. The fit results are presented in Fig. S10 along with the efficiency corresponding to $e^{-\gamma\chi}$. The measurements for this section used a significantly higher write-out photon detection rate of $\sim 4\times 10^{-2}$, thus the value of cross-correlation is smaller than in HOM dip measurement (yet still above the nonclassicality bound).

To generate asymmetric spin-wave patterns, we use different phase modulation. The modified version includes a “second-harmonic” term:

$$\varphi_{S}(y)=\chi_{1}\sin(k_{g}y+\vartheta_{1})+\chi_{2}\sin(2k_{g}+\vartheta_{2}).$$ (S15)

By taking $\chi_{1}/\chi_{2}=2.5$, we observe that spin-wave diffraction occurs predominantly in one direction (as in Figs. 2c and 2d). By changing the relative phase between the two terms above, i.e. $\Delta\vartheta=\vartheta_{1}-\vartheta_{2}$, we can steer the direction of diffraction. In particular, for Fig. 2(c) we selected $\Delta\vartheta=0$ and for Fig. 2(d) we set $\Delta\vartheta=\pi$.

S.V Quantum character certification

Figure S11: Autocorrelations for write-out and read-out photons. The autocorrelations in both cases were measured by splitting the relevant photon stream into two regions of the I-sCMOS detector (see Fig. S5) and effectively performing a multimode HBT measurement. Due to a low photon number caused by detection inefficiency, we do not observe significant bunching for read-out photons [panel (b)], while for write-out photons a weak autocorrelation peak is observed [panel (a)]. The autocorrelation functions are expressed in terms of wavevector-difference variables i.e. $\kappa_{x}^{w}=k_{x}^{w1}-k_{x}^{w2}$, $\kappa_{y}^{w}=k_{y}^{w1}-k_{y}^{w2}$, $\kappa_{x}^{r}=k_{x}^{r1}-k_{x}^{r2}$ and $\kappa_{y}^{r}=k_{y}^{r1}-k_{y}^{r2}$. Cross sections are taken around $\kappa_{x}^{w}=0$ and $\kappa_{x}^{r}=0$ for panel (a) and (b), respectievly.

We use appropriate values of the second-order Glauber correlation function to certify nonclassicality of photon-counting statistics Paul (1982). For the wavevector-resolved measurements we utilize multiplexing of many modes and evaluate the averaged correlation function

$$g_{rw}^{(2)}(k_{x}^{r}+k_{x}^{w},k_{y}^{r}+k_{y}^{w})=\\ \frac{\int\langle\hat{n}_{r}(k_{x}^{r},k_{y}^{r})\hat{n}_{w}(k_{x}^{w},k_{y}^{w})\rangle\mathrm{d}(k_{x}^{r}-k_{x}^{w})\mathrm{d}(k_{y}^{r}-k_{y}^{w})}{\int\langle\hat{n}_{r}(k_{x}^{r},k_{y}^{r})\rangle\langle\hat{n}_{w}(k_{x}^{w},k_{y}^{w})\rangle\mathrm{d}(k_{x}^{r}-k_{x}^{w})\mathrm{d}(k_{y}^{r}-k_{y}^{w})}$$ (S16)

Nonclassicality of the generated state between write-out and read-out photons is certified by violating the Cauchy-Schwarz inequality: $[g_{rw}^{(2)}]^{2}\leq g_{rr}^{(2)}g_{ww}^{(2)}$. Since we measured auto-correlation values $g_{rr}^{(2)}$, $g_{ww}^{(2)}<2$ (see Fig. S11), a conservative bound on nonclassicality is also given by $g_{rw}^{(2)}>2$, which we have used throughout the article. A high value of $g_{rw}^{(2)}$ is a good indication that single read-out photons (or spin waves) is characterized by good purity (or in other words will be close to a single-excitation Fock state). A more direct indicator is the conditional $g_{r1,r2|w}^{(2)}$, which we found for the interference experiment presented in Fig. 4 of the main text as $g_{rc,rc|wa}^{(2)}=0.67\pm 0.04<1$ and $g_{rd,rd|wb}^{(2)}=0.69\pm 0.04<1$ for maximum $\Delta K_{x}$ separation. Finally, the Hong-Ou-Mandel interference is customarily witnessed by the observed depth (visibility $\mathcal{V}$) of the dip in coincidences larger than $\mathcal{V}=0.5$. Here we used a normalized conditional correlation function which without interference equals 1 (we measured $0.93\pm 0.44$ for the largest separation of modes, which is consistent with the Gaussian mode shape). We may thus estimate the visibility as $\mathcal{V}=1-g_{rc,rd|wa,wb}^{(2)}=0.80\pm 0.06>0.5$, certifying a non-classical character of interference. Only slightly lower visibility of $\mathcal{{V}}=0.66\pm 0.01>0.5$ is observed for the interference of a single spin-wave with the weak thermal spin-wave state. The value of conditional $g_{rc,rd|wa}^{(2)}<1$ for this case also certifies single excitation character of the spin wave in mode $ra$, obtained using the HBT measurement performed at the spin-wave level (as opposed to using optical elements to implement the beam-splitter at the photonic level). Importantly, this figure of merit better witnesses single-excitation character than $g_{rc,rc|wa}^{(2)}$ or $g_{rd,rd|wb}^{(2)}$. All given errors correspond to one standard deviation of the Poissonian counts statistics.

S.VI Modeling the beamsplitter network

Figure S12: Choice of wavevector-space basis for the beamsplitter network theoretical analysis: (a) proper modes $ra$ and $rb$ are selected in positions of the collection fibers, (b) orthogonal modes $ra_{\perp}$ and $rb_{\perp}$ are selected to allow construction of a shifted proper mode, as demonstrated in (c) where $rb$ is constructed as a superposition of $ra_{\perp}$ and $ra$. The in top panel of (c) the $ra$ mode is shown for reference, while the bottom panel of (c) shows two modes into which $rb$ is decomposed. For small shifts $\Delta K_{x}$ the overlap $\tau\approx 1$ and the orthogonal modes are simply first Hermite-Gauss modes.

While in Fig. 5 of the main text the shapes of the presented theoretical curves roughly correspond to the shape of the fiber detection mode $u_{\perp}(\mathbf{K}_{\perp})$ (in terms their widths and very roughly shapes), to properly describe these shapes as well as to obtain quantitative agreement of correlation functions a more elaborate model is required. We model the process in three steps: heralded generation, manipulation, read-out and detection that also adds noise during photons’ detection. For the generation stage we assume a total of 8 pairs of squeezed modes: four of them correspond to read-out modes $ra$, $rb$, $va$ and $vb$ as denoted in Fig. 4 of the main text. They have associated write-out photon modes $wa$, $wb$ that we detect, while the other write-out modes are not detected. These modes are arranged in the $K_{y}$ direction. In the $K_{x}$ direction for each of these modes we also assume another pair of orthogonal modes ($ra_{\perp}$, $rb_{\perp}$, etc.), that are squeezed in the same way (these constitute another 4 mode pairs, yielding a total of 8). As we change mode positions in the $K_{x}$ direction we assume that proper modes move accordingly (see Fig. S12). During manipulation a three-way splitter operation is applied in the $K_{y}$ direction, mixing modes with same $K_{x}$. The corresponding three-way splitter Bogoliubov transformation for modes $ra$, $rb$, $va$ and $vb$ is:

$$\mathrm{Tws}(vb,rb,ra,va)=\\ \frac{1}{\sqrt{3}}\left(\begin{array}[]{cccccccc}1&0&1&0&0&0&0&0\\ 0&1&0&1&0&0&0&0\\ -1&0&1&0&1&0&0&0\\ 0&-1&0&1&0&1&0&0\\ 0&0&-1&0&1&0&1&0\\ 0&0&0&-1&0&1&0&1\\ 0&0&0&0&-1&0&1&0\\ 0&0&0&0&0&-1&0&1\\ \end{array}\right)$$ (S17)

where subsequent rows correspond to operators: $\hat{S}_{vb},\ \hat{S}^{\dagger}_{vb},\ \hat{S}_{rb},\ \hat{S}^{\dagger}_{rb},\ \hat{S}_{ra},\ \hat{S}^{\dagger}_{ra},\ \hat{S}_{va},\ \hat{S}^{\dagger}_{vb}$. However, if the modes are separated in the $K_{x}$ direction we need to consider that for instance $ra$ mixes both with $rb$ and $rb_{\perp}$, as in the following beamsplitter transformation:

$$\mathrm{Bs}(rb,rb_{\perp})=\\ \left(\begin{array}[]{cccc}\tau&0&\sqrt{1-\tau^{2}}&0\\ 0&\tau&0&\sqrt{1-\tau^{2}}\\ -\sqrt{1-\tau^{2}}&0&\tau&0\\ 0&-\sqrt{1-\tau^{2}}&0&\tau\\ \end{array}\right)$$ (S18)

We thus apply the three-way splitter transformation sandwiched between a basis change transformation that mixes $rb$ and $rb_{\perp}$ (we may disregard mixing of unheralded modes, since they are not detected). The basis change is a beamsplitter transformation with transmission given by mode overlap equal $\tau=\int\mathrm{d}K_{x}\mathrm{d}K_{y}u_{\perp}(K_{x},K_{y})u^{*}_{\perp}(K_{x}+\Delta K_{x},K_{y}+\Delta K_{y})$ (in our case $\Delta K_{y}=0$). The results is a Gaussian function for our Gaussian-shaped modes. The total transformation, including initial two-mode squeezings, is:

$$\mathrm{Bs}(rb,rb_{\perp})^{T}\\ \left(\mathrm{Tws}(vb,rb,ra,va)\otimes\mathrm{Tws}(vb_{\perp},rb_{\perp},ra_{\perp},va_{\perp})\right)\\ \mathrm{Bs}(rb,rb_{\perp})\left(\bigotimes_{i=1}^{8}\mathrm{Sq}(w_{i},r_{i})\right)$$ (S19)

where the two-mode squeezing transformation is:

$$\mathrm{Sq}(w,r)=\left(\begin{array}[]{cccc}\frac{1}{\sqrt{1-p^{2}}}&0&0&\frac{p}{\sqrt{1-p^{2}}}\\ 0&\frac{1}{\sqrt{1-p^{2}}}&\frac{p}{\sqrt{1-p^{2}}}&0\\ 0&\frac{p}{\sqrt{1-p^{2}}}&\frac{1}{\sqrt{1-p^{2}}}&0\\ \frac{p}{\sqrt{1-p^{2}}}&0&0&\frac{1}{\sqrt{1-p^{2}}}\\ \end{array}\right)$$ (S20)

with $p$ being the fundamental pair generation probability, and subsequent rows correspond to operators $\hat{S}_{r},\ \hat{S}^{\dagger}_{r},\ \hat{S}_{w},\ \hat{S}^{\dagger}_{w}$.

Finally, we obtain output modes $rc$ and $rd$ and calculate proper expectation values on vacuum, including influence of dark counts as $p_{\mathrm{dark}}/\eta$ (where $\eta$ is the net detection efficiency) in the read-out modes (write-out modes contain several times more photons and thus the dark counts there are negligible). For instance, within this framework the correlation function $g^{(2)}_{rc,rd|wa,wb}$ is calculated as:

$$g^{(2)}_{rc,rd|wa,wb}=\\ (\langle\hat{n}_{rc}\hat{n}_{rd}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle+p_{\mathrm{dark}}/\eta\langle\hat{n}_{rc}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle+\\ p_{\mathrm{dark}}/\eta\langle\hat{n}_{rd}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle+(p_{\mathrm{dark}}/\eta)^{2}\langle\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle)\langle\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle/\\ (\langle\hat{n}_{rc}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle+p_{\mathrm{dark}}/\eta\langle\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle)\\ (\langle\hat{n}_{rd}\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle+p_{\mathrm{dark}}/\eta\langle\hat{n}_{wa}\hat{n}_{wb}\rangle)=\\ =\eta^{2}\left(9p^{2}+6p\left(\tau^{2}+1\right)+\left(\tau^{2}-1\right)^{2}\right)-\\ 6\eta p_{\mathrm{dark}}\left(3p^{2}+p\left(\tau^{2}-2\right)-\tau^{2}-1\right)+9(p-1)^{2}p_{\mathrm{dark}}^{2}\\ /\left(\eta\left(3p+\tau^{2}+1\right)-3(p-1)p_{\mathrm{dark}}\right)^{2}.$$ (S21)

Analogous expressions are obtained for all other correlation functions using a computer algebra system. We obtain a very good agreement with experimental observations in all cases by setting $p=0.05$ and $p_{\mathrm{dark}}/\eta=0.017$. Note that to explain the slight drop of the $g^{(2)}_{wa,rc}$ in Fig. 5(c) we introduced a residual misalignment of modes $wa$ and $rc$ that scales as $0.29\Delta K_{x}$ - the dashed curve account for that.

S.VII Phase matching at readout

Figure S13: Influence of phase matching on the readout of diffracted spin-waves. Panel (a) portrays normalized write-out–read-out coincidences in the form of the second order correlation function (obtained from the same data as Fig. 3b in the main text). We compare this experimental result with the calculated normalized readout efficiency of the reshaped spin-waves presented in panel (b) [corresponding to the same write photons as in (a)]. Strong influence of phase-matching is evident, as read-out is only efficient for values of $k_{y}^{r}$ around 0.

To estimate the readout efficiency we resort to a set of equations describing a classical, optical $\mathcal{E}_{r}(\mathbf{k}_{\perp},z,t)$ (in terms of the slowly varying envelope) and spin-wave field $\rho_{hg}(\mathbf{K}_{\perp},z,t)$ (atomic coherence) at the readout stage. We assume a uniform intensity profile for the Raman pump and include the atom number density as $S(\mathbf{r}_{\perp},z,t)=\sqrt{\mathscr{N}(\mathbf{r}_{\perp},z)}\rho_{hg}(\mathbf{r}_{\perp},z,t)$, where $\rho_{hg}(\mathbf{r}_{\perp},z,t)$ is a coherence averaged overs atoms in a small volume around $\mathbf{r}=(\mathbf{{r}}_{\perp},z)=(x,y,z)$ and $\mathscr{N}(\mathbf{r}_{\perp},z)=\mathscr{N}_{0}\exp(-|\mathbf{r}_{\perp}|^{2}/\sigma_{\perp}^{2}-z^{2}/\sigma_{z}^{2})$. The total number of atoms is $N=\int\mathrm{d}\mathbf{r}\mathcal{N}(\mathbf{r})$. After quantization and in the wavevector domain $\hat{S}(\mathbf{K})=(2\pi)^{-3/2}\sum_{n}^{N}\mathcal{N}(\mathbf{r}_{n})^{-1/2}e^{i\mathbf{K}\cdot\mathbf{r}_{n}}|h_{n}\rangle\langle g_{n}|$ corresponds to a continuous spin-wave density operator, and in general the discrete operators that we use in the main text correspond to $\hat{S}_{u}=\int\mathrm{d}\mathbf{K}\hat{S}(\mathbf{K})\tilde{u}^{*}(\mathbf{K})$, where $\tilde{u}(\mathbf{K})$ is a normalized mode function. For operators that we denote $\hat{S}_{\mathbf{K}}$ we have $u_{\mathbf{K}}(\mathbf{r})=\sqrt{\mathcal{N}(\mathbf{r})/N}e^{i\mathbf{K}\cdot\mathbf{r}}$ with $u$ and $\tilde{u}$ being related via the Fourier transform.

Importantly, we include the diffraction term within the wide-angle, slowly-varying envelope approximation Hadley (1992); Trippenbach et al. (2002); Leszczyński et al. (2017) derived from UPPE (unidirectional pulse propagation equation) Couairon et al. (2011) and write the equations in the frame of reference co-moving with the readout pulse:

$$\frac{{\partial\mathcal{\mathcal{{\mathcal{{E}}}}}}_{r}(\mathbf{{k}}_{r\perp},z,t)}{\partial z}-i\left(\sqrt{k_{r}^{2}-\mathbf{k_{\perp}}^{2}}-k_{r}\right)\mathcal{{E}}_{r}(\mathbf{{k}}_{r\perp},z,t)=\\ -\frac{ik_{r}}{\epsilon_{0}\hbar}d_{ge}\frac{d_{he}\mathcal{E}_{R}}{2\Delta}e^{i(k_{r}-k_{R})}\mathscr{F}_{\perp}(\sqrt{\mathcal{N}})*S(\mathbf{{K}}_{\perp},z,t)$$ (S22)

$$\frac{{\partial S}(\mathbf{{K}_{\perp}},z,t)}{\partial t}=-\frac{d_{he}\mathcal{E}_{R}^{*}}{4i\Delta}e^{i(k_{R}-k_{r})}\mathscr{F}_{\perp}(\sqrt{\mathcal{N}})*\mathcal{E}_{r}(\mathbf{{k}}_{r\perp},z,t)$$ (S23)

with $\mathbf{k}_{r\perp}=\mathbf{k}_{R\perp}+\mathbf{K}_{\perp}$, $k_{r}$ and $k_{R}$ are length of read-out photon and read laser wavevectors, $d_{ij}$ are dipole moments of respective transitions, $\Delta$ is the detuning from the single-photon resonance, $\mathcal{E}_{R}$ field amplitude of the read laser, and $*$ and $\mathscr{F}_{\perp}$ denote convolution and the Fourier transform in the transverse coordinates, respectievely. Phase matching arising due to oscillations caused by the $i\left(\sqrt{k_{r}^{2}-\mathbf{k_{\perp}}^{2}}-k_{r}\right)\mathcal{{E}}_{r}(\mathbf{{k}}_{r\perp},z,t)$ term emerges as the most essential factor influencing readout of reshaped spin-waves. To quantify this effect it is enough to consider the first-order approximation of the well-studied solution for the above set of equations, for the case of null $\mathcal{E}_{r}$ field at the input (see Refs. Farrera et al. (2016); Raymer (2004); Kołodyński et al. (2012) for more complete ways of treatment). Then, we may equivalently write that ${\partial_{t}S}(\mathbf{{k}_{\perp}},z,t)\approx 0$ and easily solve the first equation as a Gaussian integral. By considering the readout efficiency of a plane-wave spin-wave reshaped with a sine grating with $k_{g}$, we arrive at very good agreement between measured coincidence map presented in Fig. S13(a) and the theoretical prediction [Fig. S13(b)] for phase-matching efficiency (here normalized to unity), indicating that the phase-matching is the most essential wavevector-dependent factor to the net readout efficiency. The main observed effect is the fact that only spin waves with small $K_{y}$ can be read-out efficiently after modulation. Remaining spin-wave are not lost, but can be retrieved through manipulating their $K_{z}$ wavevector components to restore the phase-matching. The problem can thus be alleviated through use of the ac Stark gradient in the $z$-direction or rotation of the grating in the $y$-$z$ plane. Furthermore, it is worth noting that the region for which the readout is naturally efficient encompasses hundreds of usable modes (in terms of Schmidt decomposition).

Numerical values of the parameters used for the calculation are $k_{g}=44\ \mathrm{rad\ mm}^{-1}$, $\sigma_{\perp}=0.3\ \mathrm{mm}$, $\sigma_{z}=4\ \mathrm{mm}$, $k_{r}=7899\ \mathrm{rad\ mm}^{-1}$. Correspondence between the write photon wavevector and the spin-wave wavevector is calculated as $\mathbf{K}=\mathbf{k}^{W}-\mathbf{k}^{w}$.