Exploring the Dust Content of Galactic Winds with Herschel.
II. Nearby Dwarf Galaxies

Abstract

We present the results from an analysis of deep Herschel Space Observatory observations of six nearby dwarf galaxies known to host galactic-scale winds. The superior far-infrared sensitivity and angular resolution of Herschel have allowed detection of cold circumgalactic dust features beyond the stellar components of the host galaxies traced by Spitzer 4.5 $\mu$m images. Comparisons of these cold dust features with ancillary data reveal an imperfect spatial correlation with the ionized gas and warm dust wind components. We find that typically $\sim$10-20% of the total dust mass in these galaxies resides outside of their stellar disks, but this fraction reaches $\sim$60% in the case of NGC 1569. This galaxy also has the largest metallicity (O/H) deficit in our sample for its stellar mass. Overall, the small number of objects in our sample precludes drawing strong conclusions on the origin of the circumgalactic dust. We detect no statistically significant trends with star formation properties of the host galaxies, as might be expected if the dust were lifted above the disk by energy inputs from on-going star formation activity. Although a case for dust entrained in a galactic wind is seen in NGC 1569, in all cases, we cannot rule out the possibility that some of the circumgalactic dust might be associated instead with gas accreted or removed from the disk by recent galaxy interaction events, or that it is part of the outer gas-rich portion of the disk that lies below the sensitivity limit of the Spitzer 4.5 $\mu$m data.

1 INTRODUCTION

Galactic winds driven by stellar processes and active galactic nuclei (AGN) are a fundamental mechanism of galaxy evolution (see Veilleux et al. 2005 for a review). Simulations have shown that the outflows of material in winds can inhibit the growth of central supermassive black holes and curb the star formation rates (SFR) in galaxies (e.g., Naab & Ostriker, 2017, and references therein). Winds have also been invoked to explain a host of galaxy observations, including the mass-metallicity relation (e.g., Tremonti et al., 2004; Mannucci et al., 2010; Lara-López et al., 2010; Kashino et al., 2016; Telford et al., 2016; Barrera-Ballesteros et al., 2017; Sanchez et al., 2017) and the relation between the central black hole mass and the bulge velocity dispersion (e.g., Ferrarese & Merritt, 2000; Gebhardt et al., 2000; Gültekin et al., 2009; Kormendy & Ho, 2013). Furthermore, the ubiquity of galactic winds at $z$ > 1 (e.g., Weiner et al., 2009; Steidel et al., 2010; Shapley, 2011; Erb et al., 2012; Martin et al., 2012, and references therein) points to their importance in understanding the past history of the universe. Therefore, detailed observations of galactic winds are critical to fleshing out the narrative of galaxy evolution. Although negative feedback almost certainly assert greater influence at high redshift, where strong starbursts and active galactic nuclei are more commonplace, nearby sources provide the best opportunities for detailed observations of the galactic winds. Dwarf galaxies are particularly important in this context since their evolution is highly sensitive to the effects of galactic winds and feedback in general (e.g., Vogelsberger et al., 2014; Muratov et al., 2015; Schaye et al., 2015; Davé et al., 2017).

Prior to 2005, much of the observational data on galactic winds emphasized the entrained ionized material (e.g., Heckman et al., 1990; Lehnert & Heckman, 1995; Veilleux et al., 2005), the neutral gas (e.g., Heckman et al., 2000; Rupke et al., 2002, 2005a, 2005b, 2005c; Schwartz & Martin, 2004; Martin, 2005), and the highly ionized X-ray emitting plasma (e.g., Read et al., 1997; Martin, 1999; Pietsch et al., 2000; Martin et al., 2002; McDowell et al., 2003; Ehle et al., 2004; Huo et al., 2004; Strickland et al., 2004a, b). Only a few observations showed evidence that these outflows also entrained dust (e.g., Alton et al., 1999; Heckman et al., 2000; Radovich et al., 2001; Tacconi-Garman et al., 2005) and molecular gas (e.g., Curran et al., 1998; Walter et al., 2002). This state of affairs has changed dramatically in recent years, largely driven by the new capabilities of space-borne infrared observatories (e.g., Engelbracht et al., 2006; Kaneda et al., 2009; Fischer et al., 2010; Kaneda et al., 2010; Roussel et al., 2010; Sturm et al., 2011; McCormick et al., 2013; Veilleux et al., 2013; Meléndez et al., 2015) and ground-based near-infared imagers and spectrometers and mm-wave interferometers (e.g., Sakamoto et al., 2006; Veilleux et al., 2009; Feruglio et al., 2010; Irwin et al., 2011; Alatalo et al., 2011; Aalto et al., 2012; Bolatto et al., 2013; Rupke & Veilleux, 2013b; Cicone et al., 2014; Alatalo, 2015; Feruglio et al., 2015; Lindberg et al., 2016; Veilleux et al., 2017). These new results have in turn triggered a flurry of theoretical studies and numerical simulations of the interaction of winds with the denser ISM aimed at understanding the nature and impact of these dusty neutral and molecular outflows on galaxy evolution (e.g., Cooper et al., 2008, 2009; Faucher-Giguère & Quataert, 2012; Zubovas et al., 2013; Zubovas & King, 2014; McCourt et al., 2015; Nims et al., 2015; Scannapieco & Bruggen, 2015; Ferrara & Scannapieco, 2016; Brüggen & Scannapieco, 2016; Banda-Barragán et al., 2016; Tanner et al., 2016, 2017; Richings & Faucher-Giguère, 2017, 2018).

Dust grains found in the interstellar medium (ISM) were formed in the atmospheres of evolved stars or during the outbursts of novae and supernovae, but can also be destroyed and reconstituted in the ISM. Interstellar dust plays a crucial role in galaxy evolution and star formation. It absorbs and scatters light, it can act as the catalyst to form molecules through reactions not possible in the gas phase, it can enrich or deplete the interstellar gas via destruction and evaporation of grains or condensation on grains, and electrons liberated from dust grains via the photoelectric effect can heat the ISM gas (Krügel, 2002; Lequeux, 2005). Therefore, investigating the distribution, mass, and energy of the dust in wind galaxies provides critical information for understanding galaxy evolution. Observations of dusty winds may even catch galaxies in the act of expelling their star formation fuel, eventually halting stellar nurseries.

In the first paper of this series (Meléndez et al., 2015, hereafter Paper I), we presented Herschel Space Observatory (Pilbratt et al., 2010) observations of the nearby wind galaxy NGC 4631. In this second paper of the series, we examine six nearby dwarf galaxies selected to host known galactic winds. The new results are based on an analysis of our deep observations of these objects with Herschel. The angular resolution and sensitivity of these data, far superior to previous far-infrared (FIR) data obtained with Spitzer MIPS, allow us to detect and characterize cool dust that lies outside the extent of the stellar component of the host galaxy (hereafter called “circumgalactic dust”).

In § 2, we describe our sample, the methods of acquisition of the Herschel data, and the ancillary data. In § 3 and 4, we explain the process used to reduce the Herschel data and our analysis of these data, respectively. We present our results of this analysis in § 5, including maps of each galaxy in Herschel’s 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m channels, and comparisons of the basic properties of the circumgalactic dust with those of the host galaxies. Our results are summarized in § 6. Appendix A contains a short discussion of each galaxy.

2 SAMPLE AND DESCRIPTION OF THE DATA

The six nearby dwarf galaxies in our sample were selected based on their proximity (less than $\sim$10 Mpc), their stellar masses (less than $\sim$10¹⁰ M_⊙), and on previous evidence of galactic winds at other wavelengths. Table 1 lists the galaxies, some of their properties, and selected references to evidence of galactic winds for each source. This sample is not homogeneous – it spans a broad range of properties. All of these galaxies are actively forming stars but one of them, He 2-10, likely also hosts an AGN (Reines et al., 2011, 2016). He 2-10 is represented with an open circle in some of the figures to differentiate it from the galaxies hosting purely star formation. We also note that the membership of NGC 3077 in the M81 group complicates the interpretation of the circumgalactic material, so this object is also represented with a different symbol in the figures and is treated separately in the discussion of the results.

We acquired very deep (> 6 hrs) Herschel Space Observatory PACS (Poglitsch et al., 2010) images in the 70 and 160 $\mu$m channels for each of the six objects in our sample as part of a two-cycle observational program to investigate the circumgalactic dust of nearby star-forming galaxies in general. The long exposure times for our very deep PACS images were necessary to detect the faint circumgalactic dust emission and distinguish it from point spread function artifacts near the peak of the infrared spectral energy distribution. Each of the 70 and 160 $\mu$m PACS observations consisted of a four-times repeated scan map of either 30 or 40 scan legs 3^′ in length and separated by 4^′′ to fully map the galaxies and to obtain a very high and homogeneous coverage well beyond the stellar extent of the galaxies. These two-band scan-map observations were conducted seven times, each time at a different angle with respect to the detector array orientation. This technique virtually eliminates systematic noise from low-level striping and reaches approximately Poisson noise limits. We also acquired SPIRE (Griffin et al., 2010) data at 250, 350, and 500 $\mu$m for the one galaxy in our sample which had not already been observed (NGC 1800) and downloaded the archived SPIRE data for the other five galaxies. The dominant source of noise in deep SPIRE data is confusion noise, i.e. confusion with unresolved foreground and background sources, which does not depend on exposure time. SPIRE reaches this confusion limit in exposure times of $\sim$0.6 hr or less (it depends on the exact wavelength); hence the exposure times of the SPIRE data never exceed this limit. The SPIRE observations were performed in the LargeScanMap mode using orthogonal scan directions and multiple iterations for four out of the six galaxies (single iterations for He 2-10 and NGC 1569). The Herschel data are summarized in Table 2. The Herschel observations were performed between January 2012 and March 2013.

In addition to the new Herschel data, we also brought together ancillary data for each galaxy in four additional bands: H$\alpha$, 4.5 $\mu$m, 8.0 $\mu$m, and 24 $\mu$m. The ancillary data are summarized in Table 3 and discussed in more detail below.

3 DATA REDUCTION

Once the Herschel observations were completed, we extracted the new PACS and SPIRE data from the Herschel Science Archive (HSA). We downloaded the archival Spitzer Infrared Array Camera (IRAC; 4.5 and 8.0 $\mu$m) and Multiband Imaging Photometer (MIPS; 24 $\mu$m) data from the NASA/IPAC Infrared Science Archive. Before performing any reduction, we briefly examined the new Herschel data with version 10.3.0 of the Herschel Interactive Processing Environment (HIPE; Ott 2010), and we also inspected the H$\alpha$ data and pipeline-processed Spitzer data (PBCDs) using SAOImage DS9.

3.1 Herschel Data Reduction

Following the steps in Meléndez et al. (2015), we reprocessed our Herschel data with HIPE up to Level-1 employing the PACS photometer pipeline (Balog et al., 2014) and then passed these data on to the Scanamorphos v21 software (Roussel, 2013). Since our deep Herschel observations aimed to detect very faint emission from cold dust in circumgalactic regions, we employed Scanamorphos, which was built specifically to handle scan mode observations like ours, the preferred acquisition mode for nearby galaxies. Scanamorphos exploits the redundancy of the observations in order to subtract low frequency noise due to thermal and non-thermal components. It also masks high frequency artifacts like cosmic ray hits before projecting the data onto a map. The final pixel sizes, which are $\sim$ 1/4 the size of the point-spread functions (PSFs) for each detector, are 1.4, 2.85, 4.5, 6.25, and 9.0^′′ for the 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m maps, respectively. The Herschel maps are shown in Figures 1a - 1f along with the ancillary H$\alpha$, 4.5, 8.0, and 24 $\mu$m data.

3.2 Spitzer Data Reduction

Our reduction of the Spitzer IRAC data followed the same procedures as those described in McCormick et al. (2013), summarized here. Starting from the basic calibrated data, we corrected any electronic and optical banding in the 8.0 $\mu$m channel. In several of our sample galaxies, the bright nuclei generate broad point spread functions (PSFs) in both the 4.5 and 8.0 $\mu$m channels, which overlap with circumgalactic regions, so we subtracted the wings of any broad PSFs using the APEX and APEX QA modules of the Spitzer Science Center-provided MOPEX software (Makovoz & Khan, 2005). The 4.5 $\mu$m IRAC channel provides a better representation of the stellar emission than the 3.6 $\mu$m IRAC channel, since polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) emission from star formation in the galaxy disks may contaminate the 3.6 $\mu$m IRAC channel – see Figure 1 in Reach et al. (2006). Where necessary, we also performed a background subtraction to better distinguish background flux from circumgalactic features. Once the basic calibrated data were processed, we created maps of both channels using MOPEX. For NGC 1569, NGC 1705, and NGC 5253, we used the previously-reduced data presented in McCormick et al. (2013).

4 DATA ANALYSIS

4.1 Disk-Circumgalactic Decomposition

Differentiating between a galaxy and its circumgalactic or extraplanar or halo region necessitates defining an edge or border between the two components when analyzing an image projected on the sky. This process is necessarily subjective since the transition between the host galaxy and its halo is smooth and gradual. It is particularly important to keep this in mind when dealing with dwarf galaxies since they often have H i disks or structures that extend beyond their stellar components (e.g., Ashley et al., 2014). Here, we defined an edge by choosing an isophote of 0.1 MJy sr^-1 in the predominantly stellar emission of the IRAC 4.5 $\mu$m channel map of each galaxy in our sample. This surface brightness threshold was selected to be faint enough to represent the outer boundary of the stellar emission, but sufficiently bright so that this boundary is not sensitive to the noise structure (this surface brightness threshold is greater than 4$\sigma$ above the background noise for each map). This limit effectively corresponds to a uniform stellar mass surface density threshold across our sample. Using this method does not account for the potential occultation or coincidence of circumgalactic and disk emission due to inclination. However, any inclination effect will tend to reduce the amount of circumgalactic emission, not increase it. Therefore we can consider these regions as setting an effective lower limit on the circumgalactic emission. For the sake of consistency and simplicity, we will call the regions encompassed within this 4.5 $\mu$m surface brightness threshold “disk” regions, although most of the galaxies in our sample do not exhibit a classical disk morphology. The disk and circumgalactic regions defined in this fashion are shown in Figures 2a $-$ 2f. The circumgalactic flux region for NGC 1569 is necessarily conservative because of the proximity of Galactic cirrus emission which are noticeably impinging on the circumgalactic region in the SPIRE maps (see Figures 1b and 2b).

4.2 Removal of the Disk PSFs with a CLEAN Algorithm

In both the PACS and SPIRE instruments, the PSFs are broad enough that the wings from bright disk sources bleed out and contribute excess flux to the circumgalactic regions where we are looking for just the faint circumgalactic dust emission. To account for this excess, we employed a modified version of the CLEAN algorithm (Högbom, 1974). Our CLEAN algorithm finds the peak pixel within an area similar to the disk region, subtracts the appropriate PSF scaled by a pre-defined gain as a fraction of the peak pixel value, and repeats these two steps until the peak pixel value meets or drops below a pre-defined minimum threshold value. Once the minimum threshold value is reached, the algorithm outputs component and residual images. Since the galaxies in our sample contain broad, bright areas within their disk regions, we chose observations of Vesta (Obs. IDs 1342195624, 1342195625, also the reference PSF for PACS) and Uranus (Obs. ID 1342197342) as our beam PSFs. We selected Herschel observations of Vesta and Uranus with the same scan speed as our observations, which is important for matching the shape of the PSFs. We processed the Vesta and Uranus PSFs through the same combination of HIPE and Scanamorphos as described in § 3.1. Next, we rotated the PSFs to match the galaxy observations, centered the PSFs on their central pixels, and scaled the PSFs by normalizing their central peak pixels to a value of 1 for gain multiplication. Finally, we applied our CLEAN algorithm to each of the PACS and SPIRE images iteratively lowering the threshold value to determine circumgalactic flux value convergence. Figure 3 illustrates the “before” and “after” results of applying our CLEAN algorithm to the maps of NGC 1569. Across all bands before application of the CLEAN algorithm, we find that $\sim$75% (standard deviation $\approx$ 20%) of the flux in the circumgalactic region has bled out from the disk region. There is no apparent trend with wavelength. Residual maps after application of our CLEAN algorithm are shown in Figures 2a $-$ 2f.

4.3 Herschel Flux Measurements

In each of the five Herschel bands, we took global flux measurements from the original Scanamorphos maps using a circular or elliptical aperture centered on the galaxy and containing the most extended circumgalactic cold dust features. Note that the most extended features did not always appear in the same Herschel band. In each of the five bands, we calculated the cleaned circumgalactic flux by adding up the flux in the CLEAN residual maps outside of the disk region out to the boundary of the region used for the global flux measurements. We then calculated the corrected disk flux by subtracting the cleaned circumgalactic flux from the original global flux value. Using this method, the excess flux that bled out of the disk region into the circumgalactic region is added back into the disk flux total.

We also took sample flux measurements in darker, mostly source-free sky regions outside the global flux regions to confirm whether Scanamorphos had properly removed the background in the Herschel maps. The background regions in the PACS maps contained flux values close enough to zero as to be indistinguishable from noise. However, the backgrounds of the SPIRE maps still contained enough flux from either background sources or residual noise to require a background correction. We measured the flux in background regions identical in size and shape to the global region tiled around the global region perimeter. The bottom row of panels in each of Figures 2a - 2f shows the SPIRE background regions. We then averaged these background fluxes and subtracted the average to get the final SPIRE global flux measurement. The SPIRE background contribution fell somewhere in the 2-14% range (mean $\sim$ 8%) with NGC 1569 as an outlier at about 35% (weighted average of the regions shown in Figure 2b), likely due to some contribution from nearby Galactic cirrus emission.

We adopted a conservative flux calibration uncertainty of 10%, which consists of the systematic (4-5%), statistical (1-2%), and PSF/beam size (4%) uncertainties. The aperture sizes of the global regions in our sample had radii $\sim$ 110^′′. Derived aperture corrections of order $\sim$ 3-4% (Paper I, Balog et al., 2014) are small compared to this calibration uncertainty. Color corrections are on the order of 2-3% (for sources with a temperature of $\sim$ 30 K), which are also small compared with our 10% flux uncertainty. For sources with temperatures closer to 20 K, the color correction to the 70 $\mu$m PACS flux is 8%. The global, disk, and circumgalactic flux values are listed in Table 4.

4.4 Spectral Energy Distribution (SED) Fitting

In order to characterize the cold dust of each galaxy in our sample, we fit a modified blackbody (MBB) following the one found in Section 3.1 of Smith et al. (2012). We fit the sets of 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m global and disk flux values to:

$$S_{\nu}\ =\ \frac{M_{d}\ \kappa_{\nu}\ B_{\nu}(T_{d})}{d^{2}},$$ (1)

where $M_{d}$ and $T_{d}$ are the dust mass and temperature, respectively, $d$ is the distance to the galaxy listed in Table 1, $B_{\nu}$ is the Planck function, and $\kappa_{\nu}$ is the dust absorption coefficient which has a power law dependence with dust emissivity index $\beta$ where $\kappa_{\nu}$ = $\kappa_{0}$($\nu$/$\nu_{0}$)^β. The constant $\kappa_{0}$ is the dust opacity at $\nu_{0}$ = 350 $\mu$m: 0.192 m² kg^-1 (Draine, 2003). We fit the parameters $M_{d}$, $T_{d}$, and $\beta$ to each set of global and disk fluxes to derive $M_{global}$, $T_{global}$, $M_{disk}$, $T_{disk}$. The fits also included the 10% flux calibration uncertainties. Fitting all three parameters often produced unphysical $\beta$ values, so instead we fit just $M_{d}$ and $T_{d}$ and adopted a fixed value of $\beta$ = 2.0, which is indexed to the dust opacity $\kappa_{0}$. Since the 70 $\mu$m flux value likely includes a contribution from a warmer dust component (Casey, 2012), we treated it as an upper limit in our MBB fits. For consistency, we did not include the 100 $\mu$m flux values in the MBB fits, since these observations have not been done to match the depth of our 70 and 160 $\mu$m data. We estimated the uncertainties in the fit parameters by running 500 Monte Carlo MBB fits for each set of fluxes, which we let vary randomly within the associated uncertainties for each run. Figures 4 and 5 show the global and disk MBB fits, respectively, with the disk MBB fits shown for fluxes both before and after application of the CLEAN algorithm. The MBB fit parameters and the uncertainties estimated with the Monte Carlo method are listed in Table 5.

We also tried fitting the circumgalactic flux values to the same single MBB, but these fits produced unphysical results (e.g., unrealistically high dust masses). We believe that this is due to the faint flux of the circumgalactic emission and the heterogeneous nature of this emission (e.g., filaments of different temperatures and masses which are not well represented by a single MBB). Perhaps a detailed superposition of MBBs could reproduce the combined circumgalactic SED, but that avenue of analysis wades into more degenerate, subjective territory. To avoid this, we calculated the circumgalactic cold dust masses by simply using $M_{cg}$ = $M_{global}$ $-$ $M_{disk}$.

The properties of the cold dust in the disk and circumgalactic regions depend on the value of the 4.5 $\mu$m surface brightness we adopted as the boundary between the disk and circumgalactic regions. For instance, choosing a higher 4.5 $\mu$ surface brightness of 0.3 MJy sr^-1 instead of the favored value of 0.1 MJy sr^-1 for the disk – CGM boundary produces a decrease of $\sim$ 10% in the disk masses as well as an increase of $\sim$ 1 K in the disk temperatures when fitting the MBBs. However, since the disk masses ($M_{disk}$) are similar in magnitude to the global masses ($M_{global}$) and we used $M_{cg}$ = $M_{global}$ - $M_{disk}$, a small decrease in the disk mass produces a proportionally larger increase in the circumgalactic mass ($M_{cg}$). With a surface brightness threshold of 0.3 MJy sr^-1, we found circumgalactic masses $\sim$ 50-100% more massive than with the more conservative regions we have chosen. Therefore our choice of the larger, more conservative disk region does not significantly affect the derived disk properties, but does produce a more conservative circumgalactic dust mass.

5 RESULTS AND DISCUSSION

5.1 Morphology

We find circumgalactic dust features in all six galaxies of our sample (see Figures 2a - 2f and Appendix A). The most extended features range from 1.2 kpc (NGC 1800) to 2.6 kpc (He 2-10), as measured from the center of the galaxy or from the mid-plane of the disk-like region out to the furthest part of the feature at the 3$\sigma$ level above the background. These features extend to scales of $\sim$1.2-2.5 times the radii of the stellar component as measured by the 4.5 $\mu$m stellar disk region, and typically do not trace the orientation of the stellar disk. The circumgalactic features vary in morphology including extended filaments (NGC 1569, NGC 1705, NGC 1800, NGC 3077, and NGC 5253), clouds or knots of dust apparently separated from the disk region (NGC 1569, NGC 1705, and NGC 5253), as well as broader regions extending over a large range of galactocentric angles (e.g., He 2-10). As a member of the M81 group, NGC 3077 is in the process of interacting with M81 and M82, so much of the circumgalactic cold dust features might be attributed to tidal stripping. In particular, the features to the east, west and north-northeast of NGC 3077 are likely due to tidal stripping since 21-cm observations (Cottrell, 1976; van der Hulst, 1979; Yun et al., 1994) show H i tidal streams in those regions.

Some circumgalactic cold dust features coincide with similar emission features in the ancillary H$\alpha$, 8.0, and 24 $\mu$m data (e.g., filaments of NGC 1569 and NGC 1800), but others do not (e.g., the broader plume extending SSW from NGC 1705). Figure 6 shows the 160 $\mu$m PACS maps overlaid with H$\alpha$ contours based on the data listed in Table 3. The morphology of the circumgalactic cold dust features does not always match the morphology of their warmer counterparts at shorter wavelengths. For example, the cold dust around NGC 1705 exhibits a somewhat filamentary morphology with a broad plume extending SSW and spatially extended emission to the north, while the H$\alpha$ features are more shell-like as shown by the arcs of emission directly south and north-west of the disk. The hot and warm wind components traced by H$\alpha$ and PAH emission do not correlate exactly with the cold dust component, and therefore should not be used as a predictor of cold dust and vice versa. This result supports the idea of shielded regions within a galactic wind where dust may remain protected from sputtering via thermal, radiation, or collisional processes (e.g., Jurac et al., 1998; Gnedin & Draine, 2014). Appendix A contains further discussion of individual galaxies, their cold dust features, and comparisons with H i and X-ray observations.

5.2 70 $\mu$m / 160 $\mu$m Ratio Maps

In order to estimate the dust temperature and its spatial distribution using a proxy measurement, we made ratio maps where the 70 $\mu$m flux maps were divided by the 160 $\mu$m flux maps. We first convolved the 70 $\mu$m maps to the pixel scale of the 160 $\mu$m maps using the convolution kernels described in Aniano et al. (2011). We then aligned the resulting convolved images with the 160 $\mu$m maps and took the ratio, limiting the plotted ratios to pixels where the 160 $\mu$m map had values >0.0001 Jy pixel^-1 ($\sim$1$\sigma$ above the background) for the sake of clearly displaying galactic features. The 70 $\mu$m / 160 $\mu$m ratio maps are shown in Figure 7. All of the galaxies exhibit warmer dust temperatures (ratio >1.0) near their nuclei as would be expected for the stronger radiation field in nuclear regions, while their outer regions tend to appear cooler. Unlike the other galaxies, NGC 3077 has a striking temperature gradient along the northeast to southwest axis. Observations have shown that the tidal features of NGC 3077 are significantly cooler than the galaxy itself (Walter et al., 2011). The cooler dust to the southwest of the nucleus appears to coincide with warm dust in the 8.0 and 24 $\mu$m maps and the H i tidal stream towards M81 (Cottrell, 1976; van der Hulst, 1979; Yun et al., 1994), but no obvious H$\alpha$ feature. In general, the warmer regions in the ratio maps shown by yellow and red colors in Figure 7 do not appear to correlate well in a qualitative sense with much of the warm dust features in the 8.0 and 24 $\mu$m maps or hot ionized gas of the H$\alpha$ maps, though some exceptions arise like the bright filament to the southwest of NGC 1569 and the warmer region to the east of the nucleus in NGC 5253 coinciding with the ionization cone reported by Zastrow et al. (2011). Finally, the temperature structure of He 2-10 is highly peaked at the center, perhaps due to AGN activity in its nucleus (Reines et al., 2011, 2016).

5.3 Global Gas-to-Dust Ratios

Table 5 lists the cold dust masses and temperatures derived by fitting MBB to the FIR emission from the global and disk regions (§ 4.4). The fitted global cold dust masses are in the range $\sim$10⁵ $-$ 10^6.5 $M_{\odot}$. For comparison, the total gas masses (H i + H₂) for the galaxies in our sample lie in the range $\sim$1.5 $-$ 9.0 $\times$ 10⁸ $M_{\odot}$ (Table 1), implying gas-to-dust ratios of $\sim$ 200 $-$ 1500. These elevated values compared with that of the Milky Way (gas-to-dust ratio of $\sim$140; e.g., Draine et al. 2007) confirm recent results by Rémy-Ruyer et al. (2014), Rémy-Ruyer et al. (2015), and Feldmann (2015) that low-metallicity dwarf galaxies are deficient in dust compared to our own Galaxy.

5.4 Comparison with the Host Galaxy Properties

As discussed in § 4.4, we calculated the circumgalactic cold dust mass ($M_{cg}$) listed in Table 5 by subtracting the disk cold dust mass ($M_{disk}$) from the global cold dust mass ($M_{global}$). Figure 8 shows $M_{cg}$ versus the total baryonic (stellar plus gas) mass for the galaxies in our sample. The stellar masses ($M_{*}$) are listed in Table 1 and were calculated using the same method as Zastrow et al. (2013) (see Table 1 for more detail). The circumgalactic dust exhibits a weak (Pearson’s $r$ = 0.80; P[null] = 0.055) positive linear correlation with the baryonic mass. This correlation should be considered with caution since it is based on a sample of only six objects (this issue is discussed in more detail below). If real, this positive correlation may reflect one of two things: (1) that bigger, more massive galaxies simply have more of everything, including stars, gas, and dust, inside and outside of their stellar disks, or (2) there is actually a physical connection between the deposition of the dust in the circumgalactic environment via star formation-driven winds or tidal processes and the processes associated with the stellar build-up of galaxies.

In an attempt to differentiate between these two scenarios, we plot $M_{cg}$ normalized by $M_{global}$ versus the star formation rate surface density ($\Sigma_{SFR}$, see Table 1) in Figure 9. This last quantity is estimated using the (infrared + H$\alpha$) star formation rate (based on the prescription of Kennicutt et al. (2009)) together with the extent of the H$\alpha$ emission ($R_{H\alpha}$) listed in Table 1 of Calzetti et al. (2010). Keeping in mind that the typical dust mass uncertainties from the MBB fitting are on the order of $\sim$ 40%, Figure 9 shows that typically $\sim$10-20% of the cold dust in these wind-hosting dwarf galaxies lies in the circumgalactic region. NGC 1569 is an outlier, having as much as $\sim$60% of its cold dust in the circumgalactic region. Overall, Figure 9 shows no obvious trend, contrary to what might be naively expected if the dust is lifted above the disk by energy inputs from star formation activity in the disk. We caution against drawing general conclusions about dwarf galaxies based on a sample of only six objects. Furthermore, we note that the lack of a trend in Figure 9 is not unexpected if the stellar mass $-$ metallicity relation in low-mass dwarf galaxies is due to inefficient conversion of gas into stars in these objects rather than supernova-driven outflows (e.g. Tassis et al., 2008).

Other factors may also be affecting our results. One possibility is that our measurements might be missing the very cold dust in giant molecular clouds within the disk, thus over-estimating the fraction of dust found in the circumgalactic region. However, this cannot explain the large circumgalactic dust mass fraction measured in NGC 1569 since the H₂ gas mass is only about 1% of the H i gas mass in this object (see Table 1), and thus there are very few hiding places for additional dust in the disk. A more valid concern about NGC 1569 is contamination from Galactic cirrus emission. While the sky immediately surrounding NGC 1569 appears mostly free of Galactic cirrus in the SPIRE bands, there is indeed significant cirrus emission in adjacent regions. Our estimate of the background and foreground flux attempts to account for this potential contamination by including a region (upper right ellipse in Figure 2b) which includes some cirrus emission. If foreground emission from Galactic cirrus happened to be projected against the circumgalactic region of NGC 1569 and not the disk region, then $M_{cg}$ / $M_{global}$ would be overestimated. However, we find that this convoluted scenario is unlikely to fully explain the large value of $M_{cg}$ / $M_{global}$ given the clear detection in Figure 3 of the circumgalactic dust emission not only at 250, 350, and 500 $\mu$m but also at 70 and 160 $\mu$m, where cirrus emission is no longer an issue.

Another potential source of scatter in Figure 9 is the presence of dusty tidal streams contributing to the circumgalactic far-infrared emission. NGC 3077 is the clearest case of a tidally disrupted dwarf in our sample, where this effect is likely important. Karachentsev & Makarov (1999) developed a tidal index parameter ($\Theta_{i}$) as a quantitative measure of the importance of tidal effects based on the masses and three-dimensional distances from its nearest neighbors. The maximum value of $\Theta_{i}$ determines the galaxy’s “Main Disturber” (MD). A maximum $\Theta_{i}$ greater than zero indicates gravitational interaction with the MD within a tidal radius, while a value less than zero indicates a relatively isolated galaxy outside that tidal radius. Amongst our sample, NGC 1569, NGC 3077, and NGC 5253 have positive $\Theta_{i}$ values (Karachentsev et al., 2014), of which NGC 3077 unsurprisingly has the highest value. In contrast, He 2-10, NGC 1705, and NGC 1800 all have negative $\Theta_{i}$, indicating their isolation and thus likely negligible contributions from tidal streams to the measured circumgalactic dust. Our data do not show any systematic difference in $M_{cg}$ / $M_{global}$ between these two groups of objects.

If the dust in a galaxy carries fractionally more metals than its gas, then dust infall onto a galaxy or outflow from the galaxy can significantly affect the overall ISM metallicity of the host (e.g., Spitoni et al., 2010). We determined a gas metallicity (12 + log(O/H)) for each galaxy in our sample using the emission line method developed in Pettini & Pagel (2004) (using ([O iii]/H$\beta$)/(N ii/H$\alpha$)) with emission line strengths from a few sources (see Table 1). In order to compare these gas metallicities with the mass-metallicity relation derived in Tremonti et al. (2004), we used the metallicity calibration conversion found in Kewley & Ellison (2008) to calculate analogous values, taking into account the $\sim$0.1 dex uncertainty in the Pettini & Pagel (2004) method as well as the $\sim$0.06 dex uncertainty in the conversion (Kewley & Ellison, 2008). The converted values are listed in Table 1. The mass-metallicity relation derived in Tremonti et al. (2004) is $12+\text{log}(O/H)_{\rm predicted}\ =\ -\ 1.492+1.847(\text{log}M_{*})-0.08026(\text{log}M_{*})^{2},$ where O/H is the oxygen abundance and $M_{*}$ is the stellar mass in units of solar masses. The equation is valid over the mass range 8.5 < log ($M_{*}/M_{\odot}$) < 11.5. We used this relation and the $M_{*}$ values listed in Table 1 to calculate the predicted value of 12 + log(O/H)_predicted. We have taken solar metallicity to be 12 + log(O/H) = 8.69 (Allende Prieto et al., 2001).

In Figure 10, we calculate a metallicity deficit ($\Delta$ log(O/H)) by subtracting 12 + log(O/H)_predicted from the value derived from the emission line strengths and compare that to $M_{cg}$/$M_{global}$. In NGC 3077 and He 2-10, dusty tidal streams and AGN should be considered respectively when interpreting Figure 10. The tidal streams of NGC 3077 likely increase $M_{cg}$/$M_{global}$, even though our observations do not cover the entire spatial extent of the streams when compared with the H i data (Cottrell, 1976; van der Hulst, 1979; Yun et al., 1994; Walter et al., 2011). The AGN in He 2-10 (Reines et al., 2011, 2016) may eject and heat dust more efficiently, thus increasing $M_{cg}$/$M_{global}$. Also, the presence of the AGN may raise [O iii]/H$\beta$ resulting in an underestimate of the actual log(O/H) value for this object. Keeping these considerations for He 2-10 and NGC 3077 in mind, we find that the galaxy with the largest metallicity deficit, NGC 1569, also has the largest fraction of circumgalactic dust. In this context, it is interesting to note that the amount of metals locked in the cold dust outflow of NGC 1569 we found with our MBB fits (4.5 $\times$ 10⁵ $M_{\odot}$, assuming most of the dust mass is in metals) is $\sim$ 10 times larger than the mass of oxygen detected in its hot outflow (3.4 $\times$ 10⁴ $M_{\odot}$; Martin et al., 2002).

Overall, the small number of objects in our sample and the rather large uncertainties on $\Delta$ log(O/H) and $M_{cg}$/$M_{global}$ preclude us from drawing any statistically significant conclusions. Furthermore, recent results have warned of the increased scatter in the mass-metallicity relation at lower masses (e.g., Zahid et al., 2012; Paalvast & Brinchmann, 2017), which may further cloud the issue. Finally, as noted previously, the extent of the H i in dwarf galaxies is known to differ significantly from the stellar component. Therefore, using the stellar component to define an edge or border for the galaxy remains an imperfect method of determining what is “inside” versus “outside” of the galaxy. This is clearly an issue in NGC 3077 and also perhaps in NGC 1569 (e.g., Johnson et al., 2012; Johnson, 2013). In addition, the lack of velocity information in our data makes it challenging to attribute circumgalactic dust features to the known winds. Attempts to link the cold dust features detected in the Herschel maps with other dust tracers with kinematic information such as infrared H₂ and mm-wave CO transitions, Na I D 5890, 5896 Å, and H i 21 cm may provide a way around the lack of direct kinematic constraints on the cold dust component and a more concrete link to galactic winds (e.g., Rupke & Veilleux, 2013a, b; Beirão et al., 2015; Leroy et al., 2015; Rupke et al., 2017, and references therein).

6 SUMMARY

In this second paper of a series, deep Herschel Space Observatory data of six nearby dwarf galaxies selected to host known galactic-scale winds are used to investigate the structure and properties of the cold dust in and around these systems. Our analysis of these data has yielded the following results:

• The gain in both angular resolution and sensitivity of Herschel PACS and SPIRE over Spitzer MIPS has allowed us to detect and resolve previously unsuspected cold dust features in all six objects of our sample. These features have diverse morphologies: some are filamentary or clumpy while others span a large range of galactocentric angles. They extend out to 1 $-$ 3 kpc, sometimes well beyond the stellar component. Some of these features coincide spatially with emission features in H$\alpha$, 8.0, and 24 $\mu$m data, but others do not.

• We have used archival Spitzer 4.5 $\mu$m IRAC data to estimate the spatial extent of the stellar components in these objects and distinguish the dust emission that coincides with the “disk” region, defined by this stellar component, from the emission that comes from the “circumgalactic” region. We find that typically $\sim$10-20% of the total dust mass resides in the circumgalactic region, reaching a value as large as $\sim$60% in the case of NGC 1569. The presence of circumgalactic cold dust features in these dwarf galaxies does not obviously depend on the star formation rate surface density or gravitational influence of neighboring galaxies, although the latter almost certainly plays a role in some objects (e.g., NGC 3077). The galaxy with the largest metallicity (O/H) deficit in our sample, NGC 1569, also happens to have the largest fraction of circumgalactic dust. This may be coincidental. The small number of galaxies in our sample and the substantial uncertainties on the measurements of the dust mass and gas metallicity preclude us from drawing any solid conclusion regarding a possible physical link between metallicity and circumgalactic dust mass fraction.

Our data do not allow us to determine unambiguously the origin of the circumgalactic dust. The best case in our sample for dust entrained in a galactic wind is NGC 1569, but we cannot rule out the possibility that cold dust features that appear to lie in the zone of influence of the galactic wind are instead dust features of external (e.g., tidal) origin in front or behind the wind. Future studies that not only consider the distribution of the circumgalactic dust with respect to the wind and tidal features but also the kinematics of dust tracers such H₂, CO, Na I D, and H i will help shed light on the origin of this far-flung dust in NGC 1569 and other dwarf galaxies.

Appendix A NOTES ON INDIVIDUAL GALAXIES

For the discussion in these notes, please refer to Figures 1a - 1f and Figures 2a - 2f.

• He 2-10 - Broad cold dust emission regions surround He 2-10 out to $\sim$ 1.5 kpc in all SPIRE bands as well as the 160 $\mu$m PACS map. The 160 $\mu$m emission map appears similar in extent and morphology to the H i distribution observed by Kobulnicky et al. (1995). The 70 $\mu$m PACS map exhibits a bit more anisotropy in its distribution of circumgalactic emission with tapering features extending to the north-northeast, southwest, and east-southeast. The north-northeast feature extends furthest to $\sim$ 2.6 kpc. The orientation of these tapering features appears similar to the smaller 0.5 kpc-scale H$\alpha$ bubbles (Méndez et al., 1999; Zastrow et al., 2013), but appears less correlated with the shape of the X-ray emission (Kobulnicky & Martin, 2010). Several knots of emission separated from He 2-10 by $\sim$3-4 kpc to the northwest and southwest in the PACS maps cannot be definitively ruled out as background sources given the signal-to-noise levels or foreground Milky Way dust clouds, but coincident emission in the SPIRE maps seems connected to the disk via colder streams bridging their separation. The most prominent emission in the SPIRE maps towards the knots northwest of the disk seems similarly oriented to an X-ray feature observed by Kobulnicky & Martin (2010).

• NGC 1569 - A dense complex of filamentary and broad circumgalactic cold dust features stretch out from all along the disk of NGC 1569. The prominent H$\alpha$, 8.0, and 24 $\mu$m filament (Waller, 1991; Hunter et al., 1993; Westmoquette et al., 2008; McCormick et al., 2013) extending southwest from the western edge of the disk also shows up in the PACS maps, but becomes fainter and disappears in the SPIRE bands. A clump of cold dust directly south of the galactic nucleus resides $\sim$1.8 kpc from the disk midplane and appears to have made a clean break with the other circumgalactic cold dust emission in the PACS maps. Some faint 8.0 $\mu$m emission (McCormick et al., 2013) coincides with this rogue clump and some extended X-ray emission (Heckman et al., 1995; della Ceca et al., 1996) may as well. The rogue clump has no obvious counterpart in H$\alpha$ emission, but supershell features surrounding its location (Martin, 1998; Westmoquette et al., 2008) suggest that it resides at the center of an ionized gas shell. The structure of the rogue clump suggests anisotropic heating with the warmer 70 $\mu$m emission closer to the galactic disk and the colder emission in the SPIRE maps extending further away. The bright emission to the southwest corner of the SPIRE maps comes from foreground Milky Way cirrus, although emission from dust possibly associated with the large-scale H I complex studied by (Johnson et al., 2012; Johnson, 2013) cannot be ruled out. Note that some dispute remains about the distance to NGC 1569 (Grocholski et al., 2008). We have adopted the distance determined by Grocholski et al. (2008), which employs Hubble Space Telescope data and the tip of the red giant branch to obtain a redshift-independent distance of 3.36 Mpc, but the range of published distance measurements (1.9 $-$ 3.4 Mpc) leads to a broad range of star formation rates.

• NGC 1705 - Vertical filamentary cold dust emission to the north and south of NGC 1705 coincides with the H i emission, which Meurer et al. (1998) has shown consists mainly of a rotating disk. However, Meurer et al. also note an H i “spur” which is kinematically distinct from the rotating disk and spatially consistent with the H$\alpha$ outflow (Meurer et al., 1989, 1992; Zastrow et al., 2013). Our PACS maps show evidence of a similarly consistent cold dust feature extending almost exactly north from the galaxy. Also in the PACS maps, two bright knots of emission directly to the south are separated from the galactic center by $\sim$1.3 and 1.5 kpc, respectively. These knots are also approximately coincident with the rotating H i disk, also appear in the SPIRE maps, and do not have associated background sources. North-northeast of the nucleus, a bright cloud of cold dust appears as a knot in the 70 $\mu$m PACS map but has broader spatial extent in our other four Herschel maps. This cloud with no obviously associated background source seems spatially consistent with the orientation of the northern H$\alpha$ superbubble (Zastrow et al., 2013), but resides well beyond its edge (>0.5 kpc), making it a likely example of material swept out of the ISM by an expanding superbubble. However, we did not include this cloud in the global flux measurements, since it cannot be definitively ruled out as a background source.

• NGC 1800 - A C-shaped filament of circumgalactic cold dust extends from the northwestern edge of NGC 1800 to $\sim$1.2 kpc north of the disk in the 70 $\mu$m PACS map tracing a similar feature in 8.0 $\mu$m emission. In addition there is some more diffuse, less bright 70 $\mu$m emission above the disk to the east of this filament. These features lie just south of the filamentary web of H$\alpha$ emission (Hunter et al., 1994; Marlowe et al., 1995; Hunter, 1996). The cold dust features along the northwestern edge of NGC 1800 are offset from the H$\alpha$ “fingers” of Hunter (1996), which extend from the northeastern edge of the disk. An offset also exists between the southern edge cold dust features which appear like two broad nubs splayed out from the eastern and western edges of the disk in our SPIRE maps versus the centrally concentrated H$\alpha$ “fingers” and shell outside the disk (again from Hunter 1996). Observations by Rasmussen et al. (2004) reveal X-ray emission crossing the disk of NGC 1800 approximately from southeast to northwest at an angle with respect to the stellar component. The northern extent of this hot X-ray gas above the disk appears to coincide with some of the emission from cold dust in the PACS maps. Within the galactic disk, the peak of the dust emission is offset to the west from the stellar component, perhaps helping explain why the strongest dust feature $-$ the C-shaped filament extending north $-$ emanates from that part of galaxy. This offset between dust and stellar emission might be explained by ram pressure stripping, but the galaxy appears to be relatively isolated (Karachentsev et al., 2014). What may appear as cold dust knots to the south in the PACS images could also be either Galactic dust heated by foreground Milky Way stars or emission from background sources evident in the 4.5 $\mu$m IRAC map.

• NGC 3077 - Most if not all of the circumgalactic cold dust features we observe for NGC 3077 can be attributed to the same tidal interaction forces with M81 and M82, which produce tidal arms of H i and the complex of H i and CO offset to the east of the galaxy’s stellar component (Cottrell, 1976; van der Hulst, 1979; Yun et al., 1994; Walter & Heithausen, 1999). However, certain cold dust features appear to complement the morphology of the H$\alpha$ emission (Martin, 1998; Calzetti et al., 2004). A C-shaped filament and a knot of cold dust at its tip extending $\sim$2.6 kpc north of the stellar disk (see 70 & 160 $\mu$m maps) reside directly above the location of an H$\alpha$ shell (Calzetti et al., 2004). A circumferential arc of cold dust visible in the PACS maps and the 250 $\mu$m SPIRE map to the south of the disk also traces the edge of a superbubble observed in H$\alpha$ and X-ray emission (Martin, 1998; Ott et al., 2003). Cold dust filaments, clouds, broad regions, and clumps to the east and west of NGC 3077 are likely associated with the H i features (Yun et al., 1994; Walter et al., 2011). The argument has been made that the superbubbles of hot plasma and ionized gas have yet to break out of this galaxy but potentially have enough energy to generate a breakout wind in the northern direction where there is less H i density (Ott et al., 2003). The cold dust emission along the north-south direction in the PACS maps appears stronger than the east-west emission while the inverse is true of the east-west emission in the SPIRE maps, which would seem to support the argument for a wind developing in the northern direction. Our deep PACS data provide evidence for this north-south emission, which was not identified in a previous analysis of the SPIRE data (Walter et al., 2011).

• NGC 5253 - The morphology of the circumgalactic cold dust features in our PACS and SPIRE maps appears to follow the distribution of H i (Kobulnicky & Skillman, 2008) more closely than any other galaxy component. However, features like the broad emission regions extending from the northwest and southeast edges of the stellar disk in the Herschel maps do follow ionized gas features (Marlowe et al., 1995; Calzetti et al., 1999; Zastrow et al., 2011), X-ray emission (Martin & Kennicutt, 1995; Strickland & Stevens, 1999), and some 8.0 $\mu$m features (McCormick et al., 2013). Filaments extend south in the 70, 160, and 250 $\mu$m maps, where the westernmost filament protruding from the southwest edge of the disk extends at least $\sim$2 kpc from the disk. In the PACS maps, a circumgalactic cold dust filament also extends directly north from the disk. Looking along the north-south direction, the 500 $\mu$m SPIRE map shows tenuous evidence for a significantly larger scale bipolar filamentary emission extending to $\sim$5 kpc outside the galactic disk. The southern extent of this emission appears disturbed and perhaps coincides with the H i plume interpreted by Kobulnicky & Skillman (2008) as a potential outflow or inflow. However, no obvious counterpart for the northern filament presents itself in the H i images. The challenge of ruling out background sources or cold Milky Way dust clouds remains a concern for this north-south emission, but the brightest features from apparent clouds within this structure are >4$\sigma$ above the background in the 500 $\mu$m SPIRE map.

Note: Figure resolution reduced to keep PDF file size under 10MB. Full resolution figures availabe in the published verison.

Figure 1a: He 2-10 - H$\alpha$ (Zastrow et al., 2013), IRAC 4.5 and 8.0 $\mu$m and MIPS 24 $\mu$m (Spitzer archive, this work), PACS 70 and 160 $\mu$m, and SPIRE 250, 350, and 500 $\mu$m (this work). All images are displayed on a logarithmic intensity scale. North is up and east is to the left in all images. The bar in the H$\alpha$ image indicates the scale in all images. The white circles in the 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m panels indicate the full width half maximum of the point spread function for each channel.

Figure 1b: NGC 1569 - H$\alpha$ (Martin, 1997), IRAC 4.5 and 8.0 $\mu$m (McCormick et al., 2013), otherwise, the same as in Figure 1a.

Figure 1c: NGC 1705 - H$\alpha$ (Zastrow et al., 2013), IRAC 4.5 and 8.0 $\mu$m (McCormick et al., 2013), otherwise, the same as in Figure 1a.

Figure 1d: NGC 1800 - H$\alpha$ (Martin, 1997), otherwise, the same as in Figure 1a.

Figure 1e: NGC 3077 - H$\alpha$ (Dale et al., 2009), otherwise, the same as in Figure 1a.

Figure 1f: NGC 5253 - H$\alpha$ (Zastrow et al., 2011), IRAC 4.5 and 8.0 $\mu$m (McCormick et al., 2013), otherwise, the same as in Figure 1a.

Figure 2a: Herschel maps of He 2-10 at 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m after application of our CLEAN algorithm. The IRAC 4.5 $\mu$m map shows the stellar component for comparison. All images are displayed on a logarithmic intensity scale. North is up and east is to the left in all images. The inner white contour in the Herschel maps indicates the stellar disk region derived from the 4.5 $\mu$m data, while the white circle or ellipse shows the full extent over which the global infrared fluxes were calculated. The bottom row shows the SPIRE maps (250, 350, and 500 $\mu$m) and the circular or elliptical regions used to estimate the background flux in each band. The field of view of the panels in the bottom row is twice that of the six panels in the top and middle rows.

Figure 2b: NGC 1569 - display is the same as in Figure 2a

Figure 2c: NGC 1705 - display is the same as in Figure 2a

Figure 2d: NGC 1800 - display is the same as in Figure 2a, plus one region is masked (smaller white circle).

Figure 2e: NGC 3077 - display is the same as in Figure 2a

Figure 2f: NGC 5253 - display is the same as in Figure 2a

Figure 3: Top row shows the PACS and SPIRE maps of NGC 1569 while the bottom row shows the resulting residual maps after application of our modified CLEAN algorithm. We defined the regions where we applied the CLEAN algorithm in each band based on the stellar disk region for NGC 1569. Since each map has a different pixel scale and slightly different morphology to the bright disk areas, the regions where we applied the CLEAN algorithm are similar in extent but necessarily slightly different from band to band. All maps are shown on logarithmic intensity scale. North is up and east is to the left in all maps.

Figure 4: Modified blackbody fits (shown as black curves) to the global galaxy fluxes derived from the 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m Herschel data (shown as red points). In this fitting, the 70 $\mu$m flux values were treated as upper limits as indicated by the downward arrows. The fit parameters are $M_{dust}$ and $T_{dust}$. Refer to § 4.4 for details. The blue squares mark the IRAS fluxes at 12, 25, 60, and 100 $\mu$m (Moshir et al., 1990; Sanders et al., 2003), while the blue downward triangles represent upper limits. The modified blackbody fits do not include the IRAS flux values since these data are shallower than our Herschel maps.

Figure 5: Modified blackbody fits to the galaxy disk fluxes derived from the 70, 160, 250, 350, and 500 $\mu$m Herschel maps before (dashed red line) and after (solid blue line) applying our modified CLEAN algorithm. In the fitting, the 70 $\mu$m flux values were treated as upper limits as indicated by the downward arrows. The fit parameters are $M_{dust}$ and $T_{dust}$. Refer to § 4.4 for details.

Figure 6: PACS 160 $\mu$m maps overlaid with H$\alpha$ contours to compare the distribution of the cold dust with that of the warm ionized material. The field of view (FOV) of each panel is different to show the details at both 160 $\mu$m and H$\alpha$. FOV: He 2-10 3.96’ x 4.46’; NGC 1569 4.79’ x 5.40’; NGC 1705 3.13’ x 3.53’; NGC 1800 2.64’ x 2.98’; NGC 3077 5.23’ x 5.89’; NGC 5253 4.01’ x 4.52’.

Figure 7: PACS 70$\mu$m / 160$\mu$m flux ratio maps. All maps are shown on the same logarithmic scale indicated by the color bar. The white bar in each panel indicates the scale of each image. North is up and east is to the left in all images.

Figure 8: The circumgalactic dust mass is plotted against the total baryonic (stellar plus gas) mass, where the gas mass is the sum of the H i and H₂ gas masses. NGC 3077 is differentiated with a green triangle to indicate the likely tidal contribution to its circumgalactic dust features, and He 2-10 is differentiated with an open circle to indicate the possible AGN contribution to the far-infrared flux and therefore derived dust mass. With those caveats, this plot suggests a weak (Pearson’s $r$ = 0.80; P[null] 0.055) positive correlation between circumgalactic dust mass and total baryonic mass.

Figure 9: The circumgalactic dust mass fraction, $M_{cg}$/$M_{global}$, is plotted against the star formation rate surface density, $\Sigma_{SFR}$ from Table 1. The uncertainty in $M_{cg}$/$M_{global}$ comes from the uncertainties in the SED fitting (see § 4.4 and Table 5). The meaning of the symbols is the same as in Figure 8. No trend is seen in this figure between $M_{cg}$/$M_{global}$ and $\Sigma_{SFR}$.

Figure 10: The circumgalactic dust mass fraction, $M_{cg}$/$M_{global}$, is plotted against the metallicity deficit, $\Delta$ log(O/H), defined as the difference between the galaxy metallicity (see Table 1) and the metallicity predicted by the relation derived in Tremonti et al. (2004) between $M_{*}$ and 12 + log(O/H). The uncertainty on $\Delta$ log(O/H) comes from the uncertainty in the galaxy metallicity ($\sim$0.1 dex) and the uncertainty in converting values to conform with Tremonti et al. (2004) ($\sim$0.06 dex). The meaning of the symbols is the same as in Figure 8. No significant trend is seen in this figure between $M_{cg}$/$M_{global}$ and $\Delta$ log(O/H), although the object (NGC 1569) with the largest circumgalactic dust mass fraction also has the largest metallicity deficit.

Table 1: Nearby Dwarf Galaxies and Their Properties

Galaxy	Type	Morph.	$D_{25}$	$d$	scale	$L_{IR}$	12 +	$M_{HI}$	$M_{H_{2}}$	log($M_{*}$/$M_{\odot}$)	SFR	$\Sigma_{SFR}$	Wind/eDIG Ref.
			(’)	(Mpc)	(pc/”)	(109$L_{\odot}$)	log(O/H)	108$M_{\odot}$	108$M_{\odot}$		$M_{\odot}$ yr-1	$M_{\odot}$ yr-1 kpc-2
[1]	[2]	[3]	[4]	[5]	[6]	[7]	[8]	[9]	[10]	[11]	[12]	[13]	[14]
He 2-10	H ii + AGN	I0? pec	1.74	10.5	50.9	7.00	8.80	3.37	1.85	9.5†	0.81	0.23	1,2,3
NGC 1569	H ii	IBm	3.63	3.36	16.3	1.24	8.16	2.11	0.0262	9.14	0.23	0.037	4,5,6,7,8,9
NGC 1705	H ii	SA0- pec	1.91	5.10	24.7	0.0617*	8.48	0.953	1.06	8.37†	0.053	0.0084	10,11,12,13
NGC 1800	H ii	IB(s)m	2.00	7.40	35.9	0.137*	8.58	1.58	0.670	8.84	0.034	0.022	8,14,15,16
NGC 3077	H ii	I0 pec	5.37	3.83	18.6	0.608	8.78	8.95	0.0541	9.44	0.077	0.093	8,17,18,19,20
NGC 5253	H ii	pec	5.01	3.77	18.3	1.48	8.28	1.50	0.0354	9.05†	0.23	0.44	13,21,22,23,24

Note. — Column 1: Galaxy Name. Column 2. Optical/UV spectral types are identified as either star-forming H ii region-like galaxies (H ii) or contaminated by an active galactic nucleus (H ii + AGN). Column 3. de Vaucouleurs morphological type from de Vaucouleurs et al. (1991) (hereafter RC3). Column 4. Diameter (major axis) in arcminutes based on 25th magnitude B-band observations (RC3). Column 5. Redshift-independent distance. References: He 2-10: Tully 1988; NGC 1569: Grocholski et al. 2008; NGC 1705: Tosi et al. 2001; NGC 1800: Tully 1988; NGC 3077: Dalcanton et al. 2009; NGC 5253: Sakai et al. 2004. Column 6. Spatial scale assuming the redshift-independent distance listed in column (5). Column 7. Infrared luminosity (8 - 1000 $\mu$m) expressed in units of 10⁹$L_{\odot}$, determined by fitting a three component modified blackbody to Herschel fluxes densities (this work), plus Spitzer and IRAS flux densities listed in the NASA/IPAC Extragalactic Database (Moshir et al., 1990; Sanders et al., 2003), and the distances listed in column (5). The ^∗ indicates that the determination of these $L_{IR}$ values included some IRAS flux upper limits. Column 8. Metallicity derived using the method in Pettini & Pagel (2004) (O3N2), which has then been converted via the prescriptions in Kewley & Ellison (2008) to conform with the metallicities in Tremonti et al. (2004). Uncertainties in the metallicity come from a combination of the method used ($\sim$0.1 dex) and the conversion ($\sim$0.06 dex). A solar metalicity [12 + log(O/H)] = 8.69 is assumed (Allende Prieto et al., 2001). Emission line strength references: He 2-10, NGC 1569, NGC 5253: Kobulnicky et al. 1999; NGC 1705: Moustakas et al. 2010; NGC 1800: Moustakas & Kennicutt 2006; NGC 3077: McQuade et al. 1995. Column 9. Neutral gas (H i) masses based on values from the HIPASS (Koribalski et al., 2004) and THINGS (Walter et al., 2008) surveys and the distances listed in column (5). Column 10. Molecular (H₂) gas masses calculated from CO data from Young et al. (1995) (He 2-10, NGC 1569, NGC 3077, NGC 5253) using the method in Bolatto et al. (2013) (eqs. 3 & 7) or by multiplying the star formation rate by an assumed depletion time of 2 Gyr (NGC 1705 & NGC 1800). Column 11. Stellar masses calculated using the $M$/$L$ derived from Bell et al. (2003), Two Micron All Sky Survey $K$ magnitudes (Skrutskie et al., 2003), and optical colors (either $B$-$V$ or $B$-$R$). The ${\dagger}$ indicates masses adopted from Zastrow et al. (2013) calculated using this method. We used the optical colors listed in RC3 to calculate the masses of NGC 1569, NGC 1800, and NGC 3077. Column 12. Star formation rate from combining $L_{H\alpha}$ (Kennicutt et al., 2008) and $L_{IR}$ (this work, see above) according to the prescription in Kennicutt et al. (2009) (eq. 16). Column 13. Star formation rate surface density using the star formation rate listed in column (12) and the ionized gas radius ($R_{H\alpha}$) listed in Calzetti et al. (2010). Column 14. Selected references to a galactic wind or extraplanar diffuse ionized gas (eDIG): (1) Méndez et al. 1999; (2) Johnson et al. 2000; (3) Kobulnicky & Martin 2010; (4) Waller 1991; (5) Hunter et al. 1993; (6) Heckman et al. 1995; (7) della Ceca et al. 1996; (8) Martin 1997; (9) Westmoquette et al. 2008; (10) Meurer et al. 1989; (11) Meurer et al. 1992; (12) Meurer et al. 1998; (13) Heckman et al. 2001; (14) Marlowe et al. 1995; (15) Hunter 1996; (16) Rasmussen et al. 2004; (17) Thronson et al. 1991; (18) Martin 1998; (19) Ott et al. 2003; (20) Calzetti et al. 2004; (21) Calzetti et al. 1999; (22) Strickland & Stevens 1999; (23) Kobulnicky & Skillman 2008; (24) Zastrow et al. 2011.

Table 2: Herschel Space Observatory Data

Galaxy	Instrument	$t_{int}^{a}$	OD/Obs. ID(s)b	Principal Investigator
	(PACSc/SPIRE)	(hrs)		(OT/KPGT/SDP/KPOT)(e)
He 2-10	PACS	6.56	1076/1342244883-89	Veilleux, S. (OT2)
	SPIRE	0.07	0374/1342196888	Madden, S. (KPGT)
NGC 1569	PACS	6.56	1058/1342243816-22	Veilleux, S. (OT2)
	SPIRE	0.15	0318/1342193013	Madden, S. (KPGT)
NGC 1705	PACS	6.56	0968/1342236656-62	Veilleux, S. (OT1)
	SPIRE	0.20	0158/1342186114	Madden, S. (SDP)
NGC 1800	PACS	6.56	1377/1342263895-901d	Veilleux, S. (OT2)
	SPIRE	0.16	1024/1342240035	Veilleux, S. (OT2)
NGC 3077	PACS	8.74	1059/1342243845-51	Veilleux, S. (OT2)
	SPIRE	0.58	0318/1342193015	Kennicutt, R. C., Jr. (KPOT)
NGC 5253	PACS	8.74	1194/1342249927-33	Veilleux, S. (OT2)
	SPIRE	0.29	0459/1342203078	Madden, S. (KPGT)

Table 3: Ancillary Data

Galaxy	Band	$t_{int}^{a}$	Observatory/Instrument	Obs. ID(s)b	PI(s)c
		(s)
He 2-10	H$\alpha$	1200	Magellan/MMTF	$\cdots$	Oey, S.
	4.5 $\mu$m	41.6	Spitzer/IRAC	4329472	Rieke, G.
	8.0 $\mu$m	41.6	Spitzer/IRAC	4329472	Rieke, G.
	24 $\mu$m	2.62	Spitzer/MIPS	4347904	Rieke, G.
NGC 1569	H$\alpha$	300	KPNO/Bok	$\cdots$	Martin, C. L.
	4.5 $\mu$m	52	Spitzer/IRAC	4434944	Fazio, G.
	8.0 $\mu$m	52	Spitzer/IRAC	4434944	Fazio, G.
	24 $\mu$m	2.62	Spitzer/MIPS	4435456	Fazio, G.
NGC 1705	H$\alpha$	1200	Magellan/MMTF	$\cdots$	Oey, S.
	4.5 $\mu$m	214.4	Spitzer/IRAC	5535744, 5536000	Kennicutt, R. C., Jr.
	8.0 $\mu$m	214.4	Spitzer/IRAC	5535744, 5536000	Kennicutt, R. C., Jr.
	24 $\mu$m	3.67	Spitzer/MIPS	5549312	Kennicutt, R. C., Jr.
NGC 1800	H$\alpha$	901.2	KPNO/Bok	$\cdots$	Martin, C. L.
	4.5 $\mu$m	428.8	Spitzer/IRAC	22530304, 22530560, 22530816, 22531072	Kennicutt, R. C., Jr.
	8.0 $\mu$m	428.8	Spitzer/IRAC	22530304, 22530560, 22530816, 22531072	Kennicutt, R. C., Jr.
	24 $\mu$m	3.67	Spitzer/MIPS	22624000	Kennicutt, R. C., Jr.
NGC 3077	H$\alpha$	1000	KPNO/Bok	$\cdots$	Kennicutt, R. C., Jr.
	4.5 $\mu$m	4758.4 (804)d	Spitzer/IRAC	4331520, 22000640, 22354944, 22357760,	Kennicutt, R. C., Jr., Neff, S., Rieke, G.
				22358016, 22539520, 22539776
	8.0 $\mu$m	4758.4 (804)d	Spitzer/IRAC	4331520, 22000640, 22354944, 22357760,	Kennicutt, R. C., Jr., Neff, S., Rieke, G.
				22358016, 22539520, 22539776
	24 $\mu$m	3.67	Spitzer/MIPS	17597696	Rieke, G.
NGC 5253	H$\alpha$	1200	Magellan/MMTF	$\cdots$	Oey, S., Veilleux, S., Zastrow, J.
	4.5 $\mu$m	249.6	Spitzer/IRAC	4386048	Houck, J. R.
	8.0 $\mu$m	249.6	Spitzer/IRAC	4386048	Houck, J. R.
	24 $\mu$m	3.67	Spitzer/MIPS	22679040	Kennicutt, R. C., Jr.

Table 4: Global, Disk, and Circumgalactic Infrared Fluxes^a

		Globalb (Jy)						Diskc (Jy)						Circumgalacticd (Jy)
Galaxy		70	160	250	350	500		70	160	250	350	500		70	160	250	350	500
He 2-10		24.206	19.260	6.696	2.543	0.878		24.067	18.225	6.097	2.198	0.801		0.139	1.035	0.599	0.345	0.077
NGC 1569		55.466	37.953	13.462	5.659	2.040		52.945	35.007	8.399	3.043	1.183		2.521	2.946	5.063	2.616	0.857
NGC 1705		1.234	1.372	0.593	0.292	0.125		1.082	1.142	0.458	0.227	0.107		0.152	0.230	0.135	0.065	0.018
NGC 1800		1.048	1.900	0.909	0.436	0.182		0.968	1.660	0.768	0.384	0.176		0.080	0.240	0.141	0.052	0.006
NGC 3077		17.897	22.071	10.115	4.204	1.539		17.888	21.299	8.967	3.581	1.324		0.009	0.772	1.148	0.623	0.215
NGC 5253		30.740	21.540	8.212	3.709	1.466		30.067	20.519	7.478	3.369	1.341		0.673	1.021	0.734	0.340	0.125

Table 5: Fits to the Spectral Energy Distributions

		Global				Disk				Circumgalactica		Circumgalactic / Globalb
Galaxy		log$\displaystyle{\left({M_{global}\over M_{\odot}}\right)}$	$\beta^{c}$	$T_{dust}$		log$\displaystyle{\left({M_{disk}\over M_{\odot}}\right)}$	$\beta^{c}$	$T_{dust}$		log$\displaystyle{\left({M_{cg}\over M_{\odot}}\right)}$		$\displaystyle{{M_{cg}\over M_{global}}}$
He 2-10		6.43 ${}^{+0.042}_{-0.047}$	2.00	27.7 $\pm$ 1.2		6.35 ${}^{+0.062}_{-0.073}$	2.00	28.6 $\pm$ 1.8		5.64 ${}^{+100\%}_{-100\%}$		0.161 $\pm$ 0.030
NGC 1569		5.85 ${}^{+0.061}_{-0.071}$	2.00	25.7 $\pm$ 1.4		5.41 ${}^{+0.116}_{-0.158}$	2.00	33.0 $\pm$ 4.5		5.65 $\pm$ 30%		0.633 $\pm$ 0.216
NGC 1705		5.12 ${}^{+0.149}_{-0.228}$	2.00	20.8 $\pm$ 4.2		5.01 ${}^{+0.242}_{-0.593}$	2.00	21.0 $\pm$ 6.7		4.47 ${}^{+320\%}_{-100\%}$		0.222 $\pm$ 0.189
NGC 1800		5.65 ${}^{+0.074}_{-0.090}$	2.00	20.3 $\pm$ 1.3		5.62 ${}^{+0.227}_{-0.504}$	2.00	19.8 $\pm$ 6.9		4.39 ${}^{+1200\%}_{-100\%}$		0.056 $\pm$ 0.040
NGC 3077		5.94 ${}^{+0.045}_{-0.050}$	2.00	22.8 $\pm$ 1.2		5.82 ${}^{+0.040}_{-0.044}$	2.00	24.0 $\pm$ 0.8		5.29 $\pm$ 58%		0.227 $\pm$ 0.033
NGC 5253		5.85 ${}^{+0.104}_{-0.136}$	2.00	23.4 $\pm$ 2.2		5.79 ${}^{+0.102}_{-0.134}$	2.00	23.9 $\pm$ 2.1		4.98 ${}^{+270\%}_{-100\%}$		0.133 $\pm$ 0.050