The multi-parameter Hausdorff operators on $H^{1}$ and $L^{p}$

Abstract.

In the present paper, we characterize the nonnegative functions $\varphi$ for which the multi-parameter Hausdorff operator $\mathcal{H}_{\varphi}$ generated by $\varphi$ is bounded on the multi-parameter Hardy space $H^{1}(\mathbb{R}\times\cdots\times\mathbb{R})$ or $L^{p}(\mathbb{R}^{n})$, $p\in[1,\infty]$. The corresponding operator norms are also obtained. Our results improve some recent results in [4, 15, 16, 18] and give an answer to an open question posted by Liflyand [12].

1. Introduction and main result

Let $\varphi$ be a locally integrable function on $(0,\infty)$. The classical one-parameter Hausdorff operator ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is defined for suitable functions $f$ on ${\mathbb{R}}$ by

$${\mathcal{H}}_{\varphi}f(x)=\int_{0}^{\infty}f\left(\frac{x}{t}\right)\frac{\varphi(t)}{t}dt.$$

The Hausdorff operator ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is an interesting operator in harmonic analysis. There are many classical operators in analysis which are special cases of the Hausdorff operator if one chooses suitable kernel functions $\varphi$, such as the classical Hardy operator, its adjoint operator, the Cesàro type operators, the Riemann-Liouville fractional integral operator. See the survey article [13] and the references therein. In the recent years, there is an increasing interest in the study of boundedness of the Hausdorff operator on some function spaces, see for example [1, 2, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19].

When $\varphi$ is a locally integrable function on $(0,\infty)^{n}$, there are several high-dimensional extensions of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$. One of them is the multi-parameter Hausdorff operator ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ defined for suitable functions $f$ on ${\mathbb{R}}^{n}$ by

$${\mathcal{H}}_{\varphi}f(x_{1},\ldots,x_{n})=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}f\left(\frac{x_{1}}{t_{1}},\ldots,\frac{x_{n}}{t_{n}}\right)\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Let $\Phi^{(1)},\ldots,\Phi^{(n)}$ be $C^{\infty}$-functions with compact support satisfying $\int_{{\mathbb{R}}}\Phi^{(1)}(x)dx=\cdots=\int_{{\mathbb{R}}}\Phi^{(n)}(x)dx=1$. Then, for any $(t_{1},\ldots,t_{n})\in(0,\infty)^{n}$, we denote

$$\otimes_{j=1}^{n}\Phi^{(j)}_{t_{j}}({\bf x}):=\prod_{j=1}^{n}\frac{1}{t_{j}}\Phi^{(j)}\left(\frac{x_{j}}{t_{j}}\right),\quad{\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}.$$

Following Gundy and Stein [6], we define the multi-parameter Hardy space $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ as the set of all functions $f\in L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$ such that

$$\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}:=\left\|M_{\Phi}f\right\|_{L^{1}({\mathbb{R}})}<\infty,$$

where $M_{\Phi}f$ is the multi-parameter smooth maximal function of $f$ defined by

$$M_{\Phi}f({\bf x})=\sup_{(t_{1},\ldots,t_{n})\in(0,\infty)^{n}}|f*(\otimes_{j=1}^{n}\Phi^{(j)}_{t_{j}})({\bf x})|,\quad{\bf x}\in{\mathbb{R}}^{n}.$$

Remark 1.1.

1. $\|\cdot\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$ defines a norm on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, whose size depends on the choice of $\{\Phi^{(j)}\}_{j=1}^{n}$, but the space $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ does not depend on this choice.

2. If $f$ is in $H^{1}({\mathbb{R}})$, then the function

   $$f\otimes\cdots\otimes f({\bf x})=\prod_{j=1}^{n}f(x_{j}),\quad{\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n},$$

   is in $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. Moreover, there exist two positive constants $C_{1},C_{2}$ independent of $f$ such that

   $$C_{1}\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}})}^{n}\leq\left\|f\otimes\cdots\otimes f\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\leq C_{2}\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}})}^{n}.$$

In the setting of two-parameter, Liflyand and Móricz showed in [15] that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times{\mathbb{R}})$ provided $\varphi\in L^{1}((0,\infty)^{2})$. In the setting of $n$-parameter, one of Weisz’s important results (see [18, Theorem 7]) showed that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ provided $\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})=\prod_{i=1}^{n}\varphi_{i}(t_{i})$ with $\varphi_{i}\in L^{1}({\mathbb{R}})$ for all $1\leq i\leq n$. Recently, in the setting of two-parameter, Fan and Zhao showed in [4] that the condition $\varphi\in L^{1}((0,\infty)^{2})$ is also a necessary condition for $H^{1}({\mathbb{R}}\times{\mathbb{R}})$-boundedness of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ if $\varphi$ is nonnegative valued. However, it seems that Fan-Zhao’s method can not be used to obtain the exact norm of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ on $H^{1}({\mathbb{R}}\times{\mathbb{R}})$. So, in the setting of $n$-parameter, a natural question arises: Can one find the exact norm of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$? Very recently, in the setting of one-parameter, this question was solved by Hung, Ky and Quang [7].

Motivated by the above question and an open question posted by Liflyand [12, Problem 5], we characterize the nonnegative functions $\varphi$ for which ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. More precisely, our main result is the following:

Theorem 1.1.

Let $\varphi$ be a nonnegative function in $L^{1}_{\rm loc}((0,\infty)^{n})$. Then ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ if and only if

(1.1) $$\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\cdots dt_{n}<\infty.$$

Moreover, in that case,

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Theorem 1.1 not only gives an affirmative answer to the above question, but also gives an answer to [12, Problem 5]. It should be pointed out that the norm of the Hausdorff operator ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ (${\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$) does not depend on the choice of the above functions $\{\Phi^{(j)}\}_{j=1}^{n}$, moreover, it still holds when the above norm $\|\cdot\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$ is replaced by

$$\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}:=\sum_{{\bf e}\in\{0,1\}^{n}}\|{\bf H_{e}}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})},$$

where ${\bf H_{e}}f$’s are the multi-parameter Hilbert transforms of $f$. See Theorem 3.3 for details.

Also we characterize the nonnegative functions $\varphi$ for which ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$, $p\in[1,\infty]$. Our next result can be stated as follows.

Theorem 1.2.

Let $p\in[1,\infty]$ and let $\varphi$ be a nonnegative function in $L^{1}_{\rm loc}((0,\infty)^{n})$. Then ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ if and only if

(1.2) $$\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}<\infty.$$

Moreover, in that case,

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Throughout the whole article, we always assume that $\varphi$ is a nonnegative function in $L^{1}_{\rm loc}((0,\infty)^{n})$ and denote by $C$ a positive constant which is independent of the main parameters, but it may vary from line to line. The symbol $A\lesssim B$ means that $A\leq CB$. If $A\lesssim B$ and $B\lesssim A$, then we write $A\sim B$.

2. Norm of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$

The main purpose of this section is to give the proof of Theorem 1.2. Let us first consider the operator ${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}$ defined by

$${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}f(x_{1},\ldots,x_{n})={\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}f(t_{1}x_{1},\ldots,t_{n}x_{n})\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

Studying this operator on the spaces $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ is useful in proving the main theorem (Theorem 1.1) in the next section.

Remark that ${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}={\mathcal{H}}_{\overline{\varphi}}$ with $\overline{\varphi}({\bf t})=\frac{\varphi(1/t_{1},\ldots,1/t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}$ for all ${\bf t}=(t_{1},\ldots,t_{n})\in(0,\infty)^{n}$. Hence, by Theorems 1.1 and 1.2, we obtain:

Theorem 2.1.

${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ if and only if

(2.1) $$\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n}<\infty.$$

Moreover, in that case,

$$\|{\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Theorem 2.2.

Let $p\in[1,\infty]$. Then ${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}$ is bounded on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ if and only if

(2.2) $$\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1/p}\ldots t_{n}^{1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}<\infty.$$

Moreover, in that case,

$$\|{\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1/p}\ldots t_{n}^{1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

By Theorems 1.2, 2.2 and the Fubini theorem, ${\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}$ can be viewed as the Banach space adjoint of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ and vice versa. More precisely, we have:

Theorem 2.3.

Let $p\in[1,\infty]$ and $1/p^{\prime}+1/p=1$.

1. If (1.2) holds, then, for all $f\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ and all $g\in L^{p^{\prime}}({\mathbb{R}}^{n})$,

   $$\int_{{\mathbb{R}}^{n}}{\mathcal{H}}_{\varphi}f({\bf x})g({\bf x})d{\bf x}=\int_{{\mathbb{R}}^{n}}f({\bf x}){\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}g({\bf x})d{\bf x}.$$

2. If (2.2) holds, then, for all $f\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ and all $g\in L^{p^{\prime}}({\mathbb{R}}^{n})$,

   $$\int_{{\mathbb{R}}^{n}}{\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}f({\bf x})g({\bf x})d{\bf x}=\int_{{\mathbb{R}}^{n}}f({\bf x}){\mathcal{H}}_{\varphi}g({\bf x})d{\bf x}.$$

As a consequence of the above theorem, we get the following.

Corollary 2.1.

Let $p\in[1,2]$.

1. If (1.2) holds, then, for all $f\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$,

   $$\widehat{{\mathcal{H}}_{\varphi}f}={\mathcal{H}}_{\varphi}^{*}\hat{f}.$$

2. If (2.2) holds, then, for all $f\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$,

   $$\widehat{{\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}f}={\mathcal{H}}_{\varphi}\hat{f}.$$

Proof.

We prove only (i) since the proof of (ii) is similar. Moreover, from the Hausdorff-Young theorem and the fact that $L^{1}({\mathbb{R}}^{n})\cap L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ is dense in $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$, we consider only the case $p=1$. For all ${\bf y}=(y_{1},\ldots,y_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}$, by Theorem 2.3(i) and the Fubini theorem, we get

$$\widehat{{\mathcal{H}}_{\varphi}f}({\bf y}) = \int_{{\mathbb{R}}^{n}}{\mathcal{H}}_{\varphi}f({\bf x})e^{-2\pi i{\bf x}\cdot{\bf y}}d{\bf x}$$

$$= \int_{{\mathbb{R}}^{n}}f({\bf x})d{\bf x}{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}e^{-2\pi i\sum_{j=1}^{n}t_{j}x_{j}y_{j}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\hat{f}(t_{1}y_{1},\ldots,t_{n}y_{n})\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= {\mathcal{H}}^{*}_{\varphi}\hat{f}({\bf y}).$$

This completes the proof of Corollary 2.1.

∎

Proof of Theorem 1.2.

Since the case $p=\infty$ is trivial, we consider only the case $p\in[1,\infty)$. Suppose that (1.2) holds. For any $f\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$, by the Minkowski inequality, we obtain

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}f\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})} \leq \int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\left\|f\left(\frac{\cdot}{t_{1}},\ldots,\frac{\cdot}{t_{n}}\right)\right\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n}$$

$$= \|f\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

This proves that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$, moreover,

(2.3) $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}\leq\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Conversely, suppose that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$. For any $\varepsilon>0$, take

$$f_{\varepsilon}({\bf x})=\prod_{j=1}^{n}|x_{j}|^{-1/p-\varepsilon}\chi_{\{y_{j}\in{\mathbb{R}}:|y_{j}|\geq 1\}}(x_{j})$$

for all ${\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}.$ Then, it is easy to see that $f_{\varepsilon}\in L^{p}({\mathbb{R}}^{n})$ and

$${\mathcal{H}}_{\varphi}f_{\varepsilon}({\bf x})=\prod_{j=1}^{n}|x_{j}|^{-1/p-\varepsilon}\int_{0}^{|x_{1}|}dt_{1}\cdots\int_{0}^{|x_{n-1}|}dt_{n-1}\int_{0}^{|x_{n}|}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p-\varepsilon}\ldots t_{n}^{1-1/p-\varepsilon}}dt_{n}$$

for all ${\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}.$ Some simple computations give

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}f_{\varepsilon}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})} \geq \int_{0}^{1/\varepsilon}\cdots\int_{0}^{1/\varepsilon}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p-\varepsilon}\ldots t_{n}^{1-1/p-\varepsilon}}dt_{1}\cdots dt_{n}\times$$

$$\times\left(\prod_{j=1}^{n}\int_{\{x_{j}\in{\mathbb{R}}:|x_{j}|\geq 1/\varepsilon\}}|x_{j}|^{-1-p\varepsilon}dx_{j}\right)^{1/p}$$

$$= \int_{0}^{1/\varepsilon}\cdots\int_{0}^{1/\varepsilon}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p-\varepsilon}\ldots t_{n}^{1-1/p-\varepsilon}}dt_{1}\cdots dt_{n}\left(\varepsilon^{n\varepsilon}\|f_{\varepsilon}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}\right).$$

Therefore,

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})} \geq \frac{\|{\mathcal{H}}_{\varphi}f_{\varepsilon}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}}{\|f_{\varepsilon}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}}$$

$$\geq \varepsilon^{n\varepsilon}\int_{0}^{1/\varepsilon}\cdots\int_{0}^{1/\varepsilon}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p-\varepsilon}\ldots t_{n}^{1-1/p-\varepsilon}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

Letting $\varepsilon\to 0$, we obtain

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}\geq\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n}.$$

This, together (2.3), implies that

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{L^{p}({\mathbb{R}}^{n})\to L^{p}({\mathbb{R}}^{n})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}^{1-1/p}\ldots t_{n}^{1-1/p}}dt_{1}\cdots dt_{n},$$

and thus ends the proof of Theorem 1.2.

∎

3. Norm of ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$

The main purpose of this section is to give the proof of Theorem 1.1 and to show that the norm of the Hausdorff operator ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ in Theorem 1.1 still holds when one replaces the norm $\|\cdot\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$ by the norm $\|\cdot\|_{*}$ (see (3.7) below).

Let $\mathbb{C}_{+}^{n}$ be the upper half-plan in $\mathbb{C}^{n}$, that is,

$$\mathbb{C}_{+}^{n}=\prod_{j=1}^{n}\{z_{j}=x_{j}+iy_{j}\in\mathbb{C}:y_{j}>0\}.$$

Following Gundy-Stein [6] and Lacey [9], a function $F:\mathbb{C}_{+}^{n}\to\mathbb{C}$ is said to be in the Hardy space $\mathcal{H}^{1}_{a}(\mathbb{C}_{+}^{n})$ if it is holomorphic in each variable separately and

$$\|F\|_{\mathcal{H}^{1}_{a}(\mathbb{C}_{+}^{n})}:=\sup_{(y_{1},\ldots,y_{n})\in(0,\infty)^{n}}\int_{-\infty}^{\infty}\cdots\int_{-\infty}^{\infty}|F(x_{1}+iy_{1},\ldots,x_{n}+iy_{n})|dx_{1}\ldots dx_{n}<\infty.$$

Let $j\in\{1,\ldots,n\}$. For any $f\in L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$, the Hilbert transform $H_{j}f$ computed in the $j^{\rm th}$ variable is defined by

$$H_{j}f({\bf x})=\frac{1}{\pi}{\rm p.v.}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{f(x_{1},\ldots,x_{j}-y,\ldots,x_{n})}{y}dy.$$

For any ${\bf e}=(e_{1},\ldots,e_{n})\in\mathbb{E}:=\{0,1\}^{n}$, denote

$${\bf H}_{\bf e}=\prod_{j=1}^{n}H_{j}^{e_{j}}$$

with $H_{j}^{e_{j}}=I$ for $e_{j}=0$ while $H_{j}^{e_{j}}=H_{j}$ for $e_{j}=1$.

The following two theorems are well-known, see for example [6, 9, 10, 18].

Theorem 3.1.

A function $f$ is in $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ if and only if ${\bf H_{e}}f$ is in $L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$ for all ${\bf e}\in\mathbb{E}$. Moreover, in that case,

$$\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\sim\sum_{{\bf e}\in\mathbb{E}}\|{\bf H_{e}}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}.$$

Theorem 3.2.

Let $F\in\mathcal{H}^{1}_{a}(\mathbb{C}_{+}^{n})$. Then the boundary value function $f$ of $F$, which is defined by

$$f(x_{1},\ldots,x_{n})=\lim_{(y_{1},\ldots,y_{n})\to(0,\ldots,0)}F(x_{1}+iy_{1},\ldots,x_{n}+iy_{n}),$$

a. e. ${\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}$, is in $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. Moreover,

$$\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\sim\|f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}=\|F\|_{\mathcal{H}^{1}_{a}(\mathbb{C}_{+}^{n})}$$

and, for all ${\bf x}+i{\bf y}=(x_{1}+iy_{1},\ldots,x_{n}+iy_{n})\in\mathbb{C}_{+}^{n}$,

$$F({\bf x}+i{\bf y}) = \int_{{\mathbb{R}}}\cdots\int_{{\mathbb{R}}}f(x_{1}-u_{1},\ldots,x_{n}-u_{n})\prod_{j=1}^{n}\frac{1}{y_{j}}P\left(\frac{u_{j}}{y_{j}}\right)du_{1}\ldots du_{n}$$

$$=: f*(\otimes_{j=1}^{n}P_{y_{j}})({\bf x}),$$

where $P(u)=\frac{1}{1+u^{2}},u\in{\mathbb{R}}$, is the Poisson kernel on ${\mathbb{R}}$.

In order to prove Theorem 1.1, we also need the following two lemmas.

Lemma 3.1.

Let $\varphi$ be such that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded from $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ into $L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$. Then (1.1) holds.

Lemma 3.2.

Let $\varphi$ be such that (1.1) holds. Then:

1. ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, moreover,

   $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\leq{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

2. If supp $\varphi\subset[0,1]^{n}$, then

   $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}=\int_{0}^{1}\cdots\int_{0}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

Proof of Lemma 3.1.

Since the function

$$f(x)=\frac{x}{(1+x^{2})^{2}},\quad x\in{\mathbb{R}},$$

is in $H^{1}({\mathbb{R}})$ (see [7, Theorem 3.3]), Remark 1.1(ii) yields that

$$f\otimes\cdots\otimes f({\bf x})=\prod_{j=1}^{n}\frac{x_{j}}{(1+x_{j}^{2})^{2}},\quad{\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n},$$

is in $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. Hence, the function

$${\mathcal{H}}_{\varphi}\left(f\otimes\cdots\otimes f\right)({\bf x})=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\prod_{j=1}^{n}\frac{\frac{x_{j}}{t_{j}}}{\left[1+\left(\frac{x_{j}}{t_{j}}\right)^{2}\right]^{2}}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n},$$

${\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}$, is in $L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$ since ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded from $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ into $L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$. As a consequence,

$$\left[\int_{0}^{\infty}\frac{y}{(1+y^{2})^{2}}dy\right]^{n}\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\cdots dt_{n}$$

$$= \int_{[0,\infty)^{n}}d{\bf x}\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\prod_{j=1}^{n}\frac{\frac{x_{j}}{t_{j}}}{\left[1+\left(\frac{x_{j}}{t_{j}}\right)^{2}\right]^{2}}\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\cdots dt_{n}$$

$$\leq \|{\mathcal{H}}_{\varphi}\left(f\otimes\cdots\otimes f\right)\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}<\infty$$

which proves (1.1), and thus ends the proof of Lemma 3.1.

∎

Proof of Lemma 3.2.

(i) For any $f\in H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, by the Fubini theorem,

$$M_{\Phi}({\mathcal{H}}_{\varphi}f)({\bf x})$$

$$= \sup_{(r_{1},\ldots,r_{n})\in(0,\infty)^{n}}\left|\int_{{\mathbb{R}}^{n}}d{\bf y}{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}(\otimes_{j=1}^{n}\Phi^{(j)}_{r_{j}})({\bf x}-{\bf y})f\left(\frac{y_{1}}{t_{1}},\ldots,\frac{y_{n}}{t_{n}}\right)\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\ldots dt_{n}\right|$$

$$= \sup_{(r_{1},\ldots,r_{n})\in(0,\infty)^{n}}\left|{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\left(f*(\otimes_{j=1}^{n}\Phi^{(j)}_{r_{j}/t_{j}})\right)\left(\frac{x_{1}}{t_{1}},\ldots,\frac{x_{n}}{t_{n}}\right)\frac{\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\ldots dt_{n}\right|$$

$$\leq {\mathcal{H}}_{\varphi}(M_{\Phi}f)({\bf x})$$

for all ${\bf x}=(x_{1},\ldots,x_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}$. Hence, by Theorem 1.2,

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})} = \|M_{\Phi}({\mathcal{H}}_{\varphi}f)\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}$$

$$\leq \|{\mathcal{H}}_{\varphi}(M_{\Phi}f)\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}$$

$$\leq {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\|M_{\Phi}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}$$

$$= {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\|f\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}.$$

This proves that ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, moreover,

(3.1) $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\leq{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

(ii) Let $\delta\in(0,1)$ be arbitrary. Set $\varphi_{\delta}({\bf t}):=\varphi({\bf t})\chi_{[\delta,1]^{n}}({\bf t})$ for all ${\bf t}\in(0,\infty)^{n}$. Then, by (3.1), we see that

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})} \leq {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi_{\delta}(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= \int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}<\infty$$

and

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}-{\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

$$\leq {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}[\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})-\varphi_{\delta}(t_{1},\ldots,t_{n})]dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= \int_{(0,1]^{n}\setminus[\delta,1]^{n}}\varphi({\bf t})d{\bf t}<\infty.$$

For any $\varepsilon>0$, we define the function $F_{\varepsilon}:\mathbb{C}_{+}^{n}\to\mathbb{C}$ by

$$F_{\varepsilon}(z_{1},\ldots,z_{n})=\prod_{j=1}^{n}\frac{1}{(z_{j}+i)^{1+\varepsilon}}$$

where $\zeta^{1+\varepsilon}=|\zeta|^{1+\varepsilon}e^{i(1+\varepsilon)\arg\zeta}$ for all $\zeta\in\mathbb{C}$. Denote by $f_{\varepsilon}$ the boundary value function of $F_{\varepsilon}$, that is, $f_{\varepsilon}({\bf x})=\lim_{{\bf y}\to 0}F_{\varepsilon}({\bf x}+i{\bf y})$. Then, by Theorem 3.2,

(3.3) $$\|f_{\varepsilon}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\sim\|F_{\varepsilon}\|_{{\mathcal{H}}^{1}_{a}(\mathbb{C}^{n}_{+})}=\left[\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{\sqrt{x^{2}+1}^{1+\varepsilon}}dx\right]^{n}<\infty,$$

where the constants are independent of $\varepsilon$.

For all ${\bf z}={\bf x}+i{\bf y}=(x_{1}+iy_{1},\ldots,x_{n}+iy_{n})=(z_{1},\ldots,z_{n})\in\mathbb{C}^{n}_{+}$, by the Fubini theorem and Theorem 3.2, we get

$$\left({\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}(f_{\varepsilon})-f_{\varepsilon}\int_{(0,\infty)^{n}}\varphi_{\delta}({\bf t})d{\bf t}\right)*(\otimes_{j=1}^{n}P_{y_{j}})({\bf x})$$

$$= {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\prod_{j=1}^{n}\frac{1}{(\frac{z_{j}}{t_{j}}+i)^{1+\varepsilon}}\frac{\varphi_{\delta}(t_{1},\ldots,t_{n})}{t_{1}\ldots t_{n}}dt_{1}\ldots dt_{n}-$$

$$-\prod_{j=1}^{n}\frac{1}{(z_{j}+i)^{1+\varepsilon}}{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi_{\delta}(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= \int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}[\phi_{\varepsilon,{\bf z}}(t_{1},\ldots,t_{n})-\phi_{\varepsilon,{\bf z}}(1,\ldots,1)]\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n},$$

where $\phi_{\varepsilon,{\bf z}}(t_{1},\ldots,t_{n}):=\prod_{j=1}^{n}\frac{t_{j}^{\varepsilon}}{(z_{j}+it_{j})^{1+\varepsilon}}$. For any ${\bf t}=(t_{1},\ldots,t_{n})\in[\delta,1]^{n}$, a simple calculus gives

$$|\phi_{\varepsilon,{\bf z}}(t_{1},\ldots,t_{n})-\phi_{\varepsilon,{\bf z}}(1,\ldots,1)|$$

$$\leq \sup_{s\in[0,1]}\sum_{j=1}^{n}|t_{j}-1|\left|\frac{\partial\phi_{\varepsilon,{\bf z}}}{\partial t_{j}}(t_{j}+s(1-t_{j}))\right|$$

$$\leq \sum_{j=1}^{n}\left(\frac{\varepsilon\delta^{-2}}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}+\frac{(1+\varepsilon)\delta^{-2}}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{2+\varepsilon}}\right)\prod_{\begin{subarray}{c}k=1\\ k\neq j\end{subarray}}^{n}\frac{\delta^{-1}}{\sqrt{x_{k}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}.$$

Therefore, by Theorem 3.2 again,

$$\left\|{\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}(f_{\varepsilon})-f_{\varepsilon}\int_{(0,\infty)^{n}}\varphi_{\delta}({\bf t})d{\bf t}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

$$\lesssim \left\|\sup_{(y_{1},\ldots,y_{n})\in(0,\infty)^{n}}\left({\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}(f_{\varepsilon})-f_{\varepsilon}\int_{(0,\infty)^{n}}\varphi_{\delta}({\bf t})d{\bf t}\right)*(\otimes_{j=1}^{n}P_{y_{j}})\right\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}$$

$$\leq \int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\times$$

$$\times\sum_{j=1}^{n}\int_{-\infty}^{\infty}\cdots\int_{-\infty}^{\infty}\left(\frac{\varepsilon\delta^{-2}}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}+\frac{(1+\varepsilon)\delta^{-2}}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{2+\varepsilon}}\right)\prod_{\begin{subarray}{c}k=1\\ k\neq j\end{subarray}}^{n}\frac{\delta^{-1}}{\sqrt{x_{k}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}dx_{1}\ldots dx_{n}.$$

This, together with (3.3), yields

$$\frac{\left\|{\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}(f_{\varepsilon})-f_{\varepsilon}\int_{(0,\infty)^{n}}\varphi_{\delta}({\bf t})d{\bf t}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}}{\|f_{\varepsilon}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}}$$

$$\lesssim \int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\times$$

$$\times\sum_{j=1}^{n}\frac{\delta^{1-n}\left[\varepsilon\delta^{-2}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}dx_{j}+(1+\varepsilon)\delta^{-2}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{2+\varepsilon}}dx_{j}\right]}{\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}dx_{j}}$$

$$\lesssim \int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\times$$

$$\times\sum_{j=1}^{n}\left[\varepsilon\delta^{-1-n}+\frac{(1+\varepsilon)\delta^{-1-n}\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{x_{j}^{2}+1}dx_{j}}{\int_{-\infty}^{\infty}\frac{1}{\sqrt{x_{j}^{2}+1}^{1+\varepsilon}}dx_{j}}\right]\to 0$$

as $\varepsilon\to 0$. As a consequence,

$$\int_{\delta}^{1}\cdots\int_{\delta}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n} = \int_{(0,\infty)^{n}}\varphi_{\delta}({\bf t})d{\bf t}$$

$$\leq \|{\mathcal{H}}_{\varphi_{\delta}}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}.$$

This, together with (3), allows us to conclude that

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\geq\int_{0}^{1}\cdots\int_{0}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

since $\lim_{\delta\to 0}\int_{(0,1]^{n}\setminus[\delta,1]^{n}}\varphi({\bf t})d{\bf t}=0$. Hence, by (3.1),

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}=\int_{0}^{1}\cdots\int_{0}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

This completes the proof of Lemma 3.2.

∎

Now we are ready to give the proof of Theorem 1.1.

Proof of Theorem 1.1.

By Lemma 3.2(i), it suffices to prove that

(3.5) $${\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\leq\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

provided ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. Indeed, by Lemma 3.1, we have

$${\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}<\infty.$$

For any $m>0$, set $\varphi_{m}({\bf t}):=\varphi(m{\bf t})\chi_{(0,1)^{n}}({\bf t})$. Then, by Lemma 3.2(i), we see that

$$\left\|{\mathcal{H}}_{\varphi}-{\mathcal{H}}_{\varphi_{m}\left(\frac{\cdot}{m}\right)}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

$$= \left\|{\mathcal{H}}_{\varphi-\varphi_{m}\left(\frac{\cdot}{m}\right)}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

$$\leq {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\left[\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})-\varphi_{m}\left(\frac{t_{1}}{m},\ldots,\frac{t_{n}}{m}\right)\right]dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= \int_{(0,\infty)^{n}\setminus(0,m)^{n}}\varphi({\bf t})d{\bf t}.$$

Noting that

$$\left\|f\left(\frac{\cdot}{m}\right)\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}=m^{n}\|f(\cdot)\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\quad\mbox{and}\quad{\mathcal{H}}_{\varphi_{m}\left(\frac{\cdot}{m}\right)}={\mathcal{H}}_{\varphi_{m}}f\left(\frac{\cdot}{m}\right)$$

for all $f\in H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, Lemma 3.2(ii) gives

$$\left\|{\mathcal{H}}_{\varphi_{m}\left(\frac{\cdot}{m}\right)}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})} = m^{n}\left\|{\mathcal{H}}_{\varphi_{m}}\right\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$$

$$= m^{n}\int_{0}^{1}\cdots\int_{0}^{1}\varphi_{m}(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= \int_{0}^{m}\cdots\int_{0}^{m}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

Combining this with (3) allow us to conclude that

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})\to H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}\geq{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

since $\lim_{m\to\infty}\int_{(0,\infty)^{n}\setminus(0,m)^{n}}\varphi({\bf t})d{\bf t}=0$. This proves (3.5), and thus ends the proof of Theorem 1.1. ∎

From Theorem 3.1, one can define $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ as the space of functions $f\in L^{1}({\mathbb{R}}^{n})$ such that

(3.7) $$\|f\|_{*}:=\sum_{{\bf e}\in\mathbb{E}}\|{\bf H_{e}}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}<\infty.$$

Our last result is the following:

Theorem 3.3.

${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})$ if and only if (1.1) holds. Moreover, in that case,

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})\to(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})}=\int_{0}^{\infty}\cdots\int_{0}^{\infty}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\cdots dt_{n}$$

and, for any ${\bf e}\in\mathbb{E}$, ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ commutes with ${\bf H_{e}}$ on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$.

In order to prove Theorem 3.3, we need the following two lemmas.

Lemma 3.3.

Let $\varphi$ be such that (1.1) holds. Then, for any ${\bf e}\in\mathbb{E}$, ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ commutes with the Hilbert transform ${\bf H_{e}}$ on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$.

Lemma 3.4.

Let $\varphi$ be such that (1.1) holds. Then:

1. ${\mathcal{H}}_{\varphi}$ is bounded on $(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})$, moreover,

   $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})\to(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})}\leq{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

2. If supp $\varphi\subset[0,1]^{n}$, then

   $$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})\to(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})}=\int_{0}^{1}\cdots\int_{0}^{1}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

Proof of Lemma 3.3.

Since Theorem 1.1 and the fact that $H_{j}$’s are bounded on $H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$, it suffices to prove

(3.8) $${\mathcal{H}}_{\varphi}H_{j}f=H_{j}{\mathcal{H}}_{\varphi}f$$

for all $j\in\{1,\ldots,n\}$ and all $f\in H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$. Indeed, thanks to the ideas from [1, 15, 16] and Lemma 2.1(i), for almost every ${\bf y}=(y_{1},\ldots,y_{n})\in{\mathbb{R}}^{n}$,

$$\widehat{{\mathcal{H}}_{\varphi}H_{j}f}({\bf y}) = {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\widehat{H_{j}f}(t_{1}y_{1},\ldots,t_{n}y_{n})\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}(-i\,{\rm{sign}\,}(t_{j}y_{j}))\hat{f}(t_{1}y_{1},\ldots,t_{n}y_{n})\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}$$

$$= (-i\,{\rm{sign}\,}y_{j})\widehat{{\mathcal{H}}_{\varphi}f}({\bf y})=\widehat{H_{j}{\mathcal{H}}_{\varphi}f}({\bf y}).$$

This proves (3.8), and thus ends proof of Lemma 3.3, since the uniqueness of the Fourier transform. ∎

Proof of Lemma 3.4.

(i) For all $f\in H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})$ and all ${\bf e}\in\mathbb{E}$, by Lemma 3.3 and Theorem 1.2, we get

$$\|{\bf H_{e}}{\mathcal{H}}_{\varphi}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})} = \|{\mathcal{H}}_{\varphi}{\bf H_{e}}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}$$

$$\leq {\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}\|{\bf H_{e}}f\|_{L^{1}({\mathbb{R}}^{n})}.$$

This proves that

$$\|{\mathcal{H}}_{\varphi}\|_{(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})\to(H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}}),\|\cdot\|_{*})}\leq{\int_{0}^{\infty}}\cdots{\int_{0}^{\infty}}\varphi(t_{1},\ldots,t_{n})dt_{1}\ldots dt_{n}.$$

(ii) The proof is similar to that of Lemma 3.2(ii) and will be omitted. The key point is the estimate (3) and the fact that $\|\cdot\|_{*}\sim\|\cdot\|_{H^{1}({\mathbb{R}}\times\cdots\times{\mathbb{R}})}$.

∎

Proof of Theorem 3.3.

The proof is similar to that of Theorem 1.1 by Lemma 3.4. We leave the details to the interested readers. ∎

Acknowledgements. The authors would like to thank the referees for their carefully reading and helpful suggestions.