The last paper “On the theory of storm”
(Zur Sturmtheorie) published by
Max Margules in 1906.

A translation by Pascal Marquet. Météo-France. This translation may be improved
and any comments and/or suggestion of improvements: pascal.marquet@meteo.fr
(March 5, 2024)

 

Beginning of the paper: M. Margules (1906). Zur Sturmtheorie. Meteorologische Zeitschrift
                                    Vol. 23 (Issue 11): p.481–497.
                    https://archive.org/details/meteorologische01unkngoog

Recently, I have published a study on the energy of the storms111Note of the translator: the famous “On the energy of the storms” by Margules (1903-1905), which still needs some additions. I think I am able to apply in this communication a section that has been elaborated since then. Circumstances, which I cannot go into here, cause me to write down the lecture and the supplement, and then to bid farewell to meteorology. 222underlined by the translator.

1 Three views on the energy source of the storms.

\bullet 1. Long ago it was assumed that, like the regular winds, turbulent air movements are caused by horizontal temperature differences and are produced by the effect of the gravitational force. These assumptions are obvious and the reason why they have been abandoned is not quite clear. I would like to mention some of the experiences that have been gathered in those districts, as other storm theories have been preferred. In the great storm regions of Europe and North America, two parts of strikingly different temperatures are found close together. In severe storms of small extent (gusts), sudden temperature falls of 10 degrees and above can be observed. Tornadoes develop near the border between cold and warm air masses.

If the trade winds are fitted with the example of the constantly heated and the constantly cooled chambers between which the door is open, the same is true of the storms. The door opens between a warm and a cold room and the air chambers must be thought up a few kilometres high and many hundreds, even a few thousand kilometres long and wide. It is possible to calculate the amount of kinetic energy available in such a system, or how fast the velocity is, when the vigorous force is distributed uniformly over the whole mass. The course and the results of the calculation are reported in the second section.

\bullet 2. Many storms are accompanied by abundant rainfall. In numerous writings from the last four decades it is thought that the potential energy of the air mass before the storm is to be found in the vapour content, and that part of the condensation heat is converted into kinetic energy. From some of the books that I have at hand, I take the following passages:

- Espy (cited in Reye, Hurricane Storms, p.147): All storms are generated by steam.

- Reye (p. 134): The moving force in the hurricanes is that of the heat which is released by condensation of atmospheric water vapour.

- Ferrel (Popular Treatise on the Winds, p. 283): The energy of the cyclone is mostly in the aqueous vapor Condensed.

- Eliot expressed the same opinion in many places of his work on East Indian cyclones.

In the manner in which the heat of condensation is converted into kinetic energy, we obtain the following idea (which is given in Ferrel’s textbooks, p.232, 231): a moist air mass rises, it has a higher temperature at each level than the air around, it drifts upward, other moist air recedes, this also keeps the air of a large area in motion. The source of the energy here is the latent heat of steam, which reduces the cooling of the ascending mass, the motor the gravitational force.

The velocity that an ascending moist air particle in a quiescent mass of given temperature stratification can reach is easy to calculate. Our task requires the calculation of the available kinetic energy 333made in italic by the translator of a system in which there is an extensive mass of steam, which is next to (or under) another. We have quite long calculations to make, but we cannot avoid the part of the heat of condensation which is converted into living Force (namely twice the kinetic energy, or V2dmsuperscript𝑉2𝑑𝑚V^{2}\>dm? / the translator). That a very small part might suffice to produce violent storms has already been noticed by Reye (p.160).

Following the calculation of the two-chamber system, I have investigated a model which contains steam in a chamber instead of the warm dry air. This rises, spreads over the sinking cold mass, it condenses by expansion. But the heat of condensation does not contribute to kinetic energy in such an arrangement. The available living force is no greater than it would be with dry air of equal density.

There are still systems to be investigated in the manner of those of Ferrel and Helmholtz, where vaporous air passes through dry masses when rising: kinetic energy can be produced at the expense of condensation heat. The analysis of simple processes of this kind is the only new thing I have to say here. (Section III)

The views outlined in Figures 1 and 2 do not exclude one another. It would be possible that in the middle and high latitudes, the first, and in the tropics, the second theory, represent the essential conditions of the formation of the storm.

So far we have not mentioned the horizontal pressure gradients. The meteorologists pay the most attention to this and there are not a few to whom the sentence is sufficient: the steep gradient produces the storm. But crowded isobars and storms appear simultaneously. In the storm area, the kinetic energy is far greater, and at the same time a form of potential energy (we may call it tentatively the potential energy of the horizontal pressure distribution), larger than it, was present before. Both must be at the expense of other forms: the potential energy of the situation and the internal energy (in the latter case, the internal heat of steam is included as well as the potential energy of the horizontal pressure distribution, but it can grow while the remaining part decreases)

\bullet 3. In Hanns Lehrbuch (first edition, p.578) one finds the following about East Indian storms:

“The sources of the energy of the latter are given by the Indian meteorologists in the formation of large hurricanes. This consists in the fact that the preexisting meteorological conditions make it possible for air masses to flow from all sides, and, to a great extent, to turbulence, to a certain earth point. A very slight gradient can supply the observed agitation energy under these conditions to the internal “vertebral rings”. Since, in the tropics, the distracting force of the earth’s rotation is still quite small, this energy can concentrate on a relatively small space and produce the immense wind strengths there.”

This was extensively developed in the Journal of Meteorology of 1877, has passed into the book of Hildebrandsson and Teisserenc de Bort, and others, and appears to be the dominant view now of the energy source of tropical cyclones.

There is no mention of ascending and descending air masses, but as of a favourable circumstance in the following passage of the textbook.

I often had the opportunity to learn from Prof. Hann, and it is always a pleasure for me to agree with him. From this comes the duty of gratitude to explain why I consider vertical movements under the influence of gravity to be the essential condition of the storm.

If I do not take vertical flow components, I can imagine the whole process in a thin air disk. Given is a certain horizontal pressure distribution in the initial state. Their working value shall be calculated.

psuperscript𝑝p^{\prime} shall be the mean pressure, p(1+ϵ)superscript𝑝1italic-ϵp^{\prime}\>(1+\epsilon) the observed before the storm; ϵitalic-ϵ\epsilon is a small fraction, positive in one part of the field, in the other negative, its surface integral zero; [ϵitalic-ϵ\>\epsilon\>] the mean of the absolute values of ϵitalic-ϵ\epsilon. The greatest work which may be required of the given distribution of pressure is made up to the equilibrium of the pressure. It is so great that it can produce the velocity [ϵitalic-ϵ\>\epsilon\>]× 236absent236\>\times\>236 m/s in the whole air-disk. Let us take the value [ϵitalic-ϵ\>\epsilon\>]= 1/760absent1760\>=\>1/760, which Hann assumes in an example: the velocity of 0.3 m/s is then obtained for the whole mass. Suppose that in a part of the region the vital force is concentrated, producing the velocity of 303030 m/s, this could only be in the tenth thousandth part of the whole active mass. For a tropical storm of 100100100 km in diameter, the potential energy of an air disk of the diameter of an earth-quadrant would have to be considered.

Note that the potential energy of a horizontal pressure distribution is very small, even with steep gradients. If one is looking for the energy source of the storms, one hardly needs to worry about the gradients. In the discussion which has developed from Hann’s theory, Sprung has used the very apt designation of “nourished and unskilled gradients”. In the last decades these words have fallen into oblivion. In the air disk, we have unsuccessful gradients, as well as in the atmosphere, if the relative pressure distribution is the same in all levels. Such gradients disappear by very small movements which occur in the sense of the gradient. From the food of the gradients, the condensation heat of ascending steam-rich air currents was almost exclusively assumed. Recent observations have shown that even in extensive air masses, which have large temperature differences at the same level, sufficient food can be supplied to the gradient without condensation, in order to generate and maintain storms.

The pressure gradient is only associated with the importance of a distributor of the kinetic energy. This will be discussed in more detail if better methods than the previously known ones have been found for the treatment of aerodynamic tasks. Undoubtedly, the greatest velocities arise in the way that air flows in the sense of the horizontal pressure gradient, as Hann has calculated in the cited treatise.

But the source of energy is not to be found in the gradients which grow at the same time as the wind, but in the processes which result from the action of the gravitational force, which feeds the pressure gradient: in descending coldly, ascending, warmer or steamy air.

2 The energy equilibrium of dry air.444Presentation of some sections of the treatise on the energy of storms. Yearbooks of the Central Institution for Meteor. 1903. (Vienna, 1905.)

\bullet 4. We consider atmospheric movements associated with heat processes and focus on a closed system of dry air masses. The next remarks refer only to processes in which the condensation has no part. As a closed system, one can see the whole air bowl. In the assumption of such a system there is no restriction of the task. Sometimes it is convenient to choose a smaller air mass. We want to think them open from the ground and rigid vertical walls open upwards.

What amount of kinetic energy can be generated in the system from known initial conditions with given supply of heat?

q𝑞q is the heat supplied to the air mass from the outside (which transitions into the boundary or is radiated into the room has already been subtracted).

A part of q𝑞q remains as heat and increases the internal energy of the air around δI𝛿𝐼\delta I.

A second part does work against the gravity, the potential energy of the situation grows by δP𝛿𝑃\delta P.

We do not consider other than mechanical and thermal forms of energy. Therefore, the increase of the kinetic energy δK𝛿𝐾\delta K can be written by the equation:

δK=qδ(P+I)(E)𝛿𝐾𝑞𝛿𝑃𝐼𝐸\hskip 170.71652pt\delta K\;=\;q\>-\>\delta(P+I)\hskip 85.35826pt..................\hskip 28.45274pt(E)

Instead of this form, other treatise on the energy of the storms has introduced another form which is, in some cases, advantageous:

δK+(K)=(Q)δ(P+I).𝛿𝐾𝐾𝑄𝛿𝑃𝐼\delta K\>+\>(K)\;=\;(Q)\>-\>\delta(P+I)\>.

(K)𝐾(K) is the loss of kinetic energy by friction and (Q) is the heat input, including frictional heat. A part of (K)𝐾(K) can remain as heat in the air masses resubscript𝑟𝑒r_{e}, the other part rwsubscript𝑟𝑤r_{w} lies in the boundary or is radiated. If (q)𝑞(q) is the heat supplied to the air from outside, we have

(Q)=(q)+re=(q)+(K)rw𝑄𝑞subscript𝑟𝑒𝑞𝐾subscript𝑟𝑤(Q)\;=\;(q)\>+\>r_{e}\;=\;(q)\>+\>(K)\>-\>r_{w}

and for the q𝑞q introduced above

q=(Q)(K)=(q)rw.𝑞𝑄𝐾𝑞subscript𝑟𝑤q\;=\;(Q)\>-\>(K)\;=\;(q)\>-\>r_{w}\>.

Equation (E) states that kinetic energy does not necessarily arise at the expense of the simultaneously supplied heat. K𝐾K can grow without heat supply when P+I𝑃𝐼P+I decreases. In this case, the sum of the potential energy of the position and the internal energy is to be viewed as the total potential energy. The internal energy I𝐼I appears as the potential of the internal forces, which is the (normal) compressive force alone, since we introduce for air the state equation of the ideal gas. If any small virtual shift P+I𝑃𝐼P+I decreases, the system is not in equilibrium (or “unstable”). The state is stable when P+I𝑃𝐼P+I has a minimum value.

(1) If the layer of a stationary column of air is heated until buoyancy and kinetic energy are produced, then one can ask which portion of the heat supplied has passed into that form of energy?

(2) If the layer is cooled, there can also be lively power. But it would not make sense to ask which part of the heat withdrawn has turned into kinetic energy. This arises from the supply of potential energy. The sum P+I𝑃𝐼P+I had a certain value before cooling, which was a minimum in relation to all possible small displacements. After cooling, the sum P+I𝑃𝐼P+I has a smaller value which, however, is not a minimum value for the new state.

To answer the question in (1), we must know (P+I)1subscript𝑃𝐼1(P+I)_{1} before heating, (P+I)2=q+(P+I)1subscript𝑃𝐼2𝑞subscript𝑃𝐼1(P+I)_{2}=q+(P+I)_{1} after heating before the start of the movement, and (P+I)3subscript𝑃𝐼3(P+I)_{3} at the time when the kinetic energy is the greatest value, leading to

δK=(P+I)2(P+I)3=q[(P+I)2(P+I)1].𝛿𝐾subscript𝑃𝐼2subscript𝑃𝐼3𝑞delimited-[]subscript𝑃𝐼2subscript𝑃𝐼1\delta K\;=\;(P+I)_{2}\>-\>(P+I)_{3}\;=\;q\>-\>\left[\>(P+I)_{2}\>-\>(P+I)_{1}\>\right]\>.

Here q𝑞q and the subtracted term are positive. In (2) they are both negative, and the absolute value of the subtracted term is larger.

If air movements are caused by heat processes, but are not sustained by such processes, the condition which occurs after heating or cooling is selected as the initial state. From then on, the kinetic energy is fed only from the entire potential:

δK=δ(P+I)forq= 0.(E)\hskip 142.26378pt\delta K\;=\;-\>\delta(P+I)\hskip 14.22636pt\mbox{for}\hskip 14.22636ptq\>=\>0\>.\hskip 28.45274pt..................\hskip 28.45274pt(E*)

In order to make use of the energy equation, one has to calculate P𝑃P and I𝐼I. If T𝑇T is the absolute temperature of the mass part dm𝑑𝑚dm at the height z𝑧z666Further, Cpsubscript𝐶𝑝C_{p} and Cpsubscript𝐶𝑝C_{p} are the specific heat of the air at constant volume and constant pressure, CpCv=Rsubscript𝐶𝑝subscript𝐶𝑣𝑅C_{p}-C_{v}=R is a constant in the state equation p=RTμ𝑝𝑅𝑇𝜇p=R\>T\>\mu, p𝑝p the pressure, μ𝜇\mu the density; g𝑔g the Gravity acceleration; and C0subscript𝐶0C_{0}C2subscript𝐶2C_{2} are Constants in the difference terms., one has

a)I=CvT𝑑m+C1;b)P=gz𝑑m.formulae-sequencea)𝐼subscript𝐶𝑣𝑇differential-d𝑚subscript𝐶1b)𝑃𝑔𝑧differential-d𝑚\mbox{a)}\hskip 5.69054ptI\;=\;C_{v}\>\int T\>dm\>+\>C_{1}\;;\hskip 22.76219pt\mbox{b)}\hskip 5.69054ptP\;=\;g\>\int z\>dm\>.

These terms apply generally. The second term can be made into a convenient form for the calculations if the following assumptions are made for the initial and final states:

I. The pressure in each location is equal to the weight of the overlying unit column.

II. The air mass consists of two parts separated by a displaceable level surface, the upper mass acting only as a constant weight punch and the lower mass and stamp together form the closed system.

The assumption II does not seem to imply a significant restriction of the task, since the height of the limiting level can be selected as desired. Then it will be

b*)P=RT𝑑m+C2,b*)𝑃𝑅𝑇differential-d𝑚subscript𝐶2\displaystyle\mbox{b*)}\hskip 5.69054ptP\;=\;R\>\int T\>dm\>+\>C_{2}\>,\hskip 22.76219pt
c)P+I=CpT𝑑m+C0.c)𝑃𝐼subscript𝐶𝑝𝑇differential-d𝑚subscript𝐶0\displaystyle\mbox{c)}\hskip 5.69054ptP\>+\>I\;=\;C_{p}\>\int T\>dm\>+\>C_{0}\>.

Further, if T𝑇T and Tsuperscript𝑇T^{\prime} are valid for the initial and final states of the same air particle dm𝑑𝑚dm, the energy equation is:

δK=qCp(TT)𝑑m(E1)𝛿𝐾𝑞subscript𝐶𝑝superscript𝑇𝑇differential-d𝑚subscript𝐸1\displaystyle\delta K\;=\;q\>-\>C_{p}\>\int(T^{\prime}\>-\>T)\>dm\hskip 82.51282pt..................\hskip 28.45274pt(E_{1})
δK=Cp(TT)dmforq= 0.(E1)\displaystyle\delta K\;=\;C_{p}\>\int(T\>-\>T^{\prime})\>dm\hskip 14.22636pt\mbox{for}\hskip 14.22636ptq\>=\>0\>.\hskip 28.45274pt..................\hskip 28.45274pt(E_{1}^{\ast})

These integrals are to extend over the mass under the punch.

Change of centre of gravity of an air column is supplied by heat. These equations are to be examined first by a static survey. Some layers of a still air column, more generally a still mass in the closed system, are supplied with heat. The layers can remain in the same sequence, or they can be pushed together, and the kinetic energy is finally consumed by friction. According to (E1subscript𝐸1E_{1}) with δK=0𝛿𝐾0\delta K=0 and with b*) for a stamp zero, the height δζ𝛿𝜁\delta\zeta for raising the centre of gravity for the whole mass M𝑀M is given by

gMδζ=δP=R(TT)𝑑m;q=Cp(TT)𝑑m;δζ=RCpqgM.formulae-sequence𝑔𝑀𝛿𝜁𝛿𝑃𝑅superscript𝑇𝑇differential-d𝑚formulae-sequence𝑞subscript𝐶𝑝superscript𝑇𝑇differential-d𝑚𝛿𝜁𝑅subscript𝐶𝑝𝑞𝑔𝑀g\>M\>\delta\zeta\;=\;\delta P\;=\;R\>\int(T^{\prime}\>-\>T)\>dm\;;\hskip 14.22636ptq\;=\;C_{p}\>\int(T^{\prime}\>-\>T)\>dm\;;\hskip 14.22636pt\delta\zeta\;=\;\frac{R}{C_{p}}\>\frac{q}{g\>M}\;.\hskip 14.22636pt

For a unit column, gM𝑔𝑀g\>M is equal to the ground pressure p0subscript𝑝0p_{0} and the centre of gravity is raised by the amount

δζ=RCpqp0,𝛿𝜁𝑅subscript𝐶𝑝𝑞subscript𝑝0\delta\zeta\;=\;\frac{R}{C_{p}}\>\frac{q}{p_{0}}\;,\hskip 14.22636pt

irrespective of the places where heat has been supplied, it is proportional only to the whole feed.

The position of the centre of gravity is not changed by internal heat exchange. (See Ritter, Applications of the Mech. Heat Method to Cosmol. Probl., p.46-49. Leipzig, 1862.)

\bullet 5. Available kinetic energy of the air mass in a closed system. Example of the two chambers.

The air mass is now in a certain state. We ask: what is the greatest amount of kinetic energy that it can leave to itself? The initial value (P+I)asubscript𝑃𝐼𝑎(P+I)_{a} of the total potential energy is given. The question can easily be answered if the smallest possible final value (P+I)minsubscript𝑃𝐼min(P+I)_{\rm min} can be specified.

Let us imagine that the mass is transferred adiabatically into a new state in all parts, so that now every level becomes an isothermal surface, and the layers are ordered according to the rising potential temperature. Then the mass, if it had no kinetic energy, could remain in stable equilibrium. This is the only arrangement of this kind, i.e., the position of the smallest potential energy (P+I)minsubscript𝑃𝐼min(P+I)_{\rm min} in adiabatic condition.

It can be shown that this is the smallest value which can be obtained without heat expansion. We bring the system into the stratification of stable equilibrium, first (A) in the smallest parts isentropic, then (B) after the small masses m1subscript𝑚1m_{1} and m2subscript𝑚2m_{2} have mixed the different potential temperatures during the operation. In (A), m1subscript𝑚1m_{1} and m2subscript𝑚2m_{2} form separate layers, and between them there are others of intermediate entropies. In order to obtain state (B) from (A), the two layers of the gravitational force should be displaced to the position where m1+m2subscript𝑚1subscript𝑚2m_{1}+m_{2} lies in (B). One would have to work to produce (B) from (A). Accordingly, (P+I)asubscript𝑃𝐼𝑎(P+I)_{a} is less than (P+I)bsubscript𝑃𝐼𝑏(P+I)_{b} and generally (P+I)minsubscript𝑃𝐼min(P+I)_{\rm min} is the value obtained for stable stratification with isentropic layer change of each mass part, which is followed by a layering after mixing.

One has the greatest value of the increase of kinetic energy:

(δK)max=(P+I)a(P+I)min,subscript𝛿𝐾maxsubscript𝑃𝐼𝑎subscript𝑃𝐼min(\delta K)_{\rm max}\;=\;(P+I)_{a}\>-\>(P+I)_{\rm min}\;,\hskip 14.22636pt

If the assumptions I and II are true, the last term on the right is easy to compute. For every mass dm𝑑𝑚dm in the initial state p𝑝p and T𝑇T are known. The weight psuperscript𝑝p^{\prime} of the plunger plus that of the higher potential temperature layers for the surface unit is also used for the state of the smallest potential energy, so that from the equation of the isentropic state change the new temperature Tsuperscript𝑇T^{\prime} can also be applied to equation (E1superscriptsubscript𝐸1E_{1}^{\ast}).

Let us now consider the example of two rooms. Let us imagine that each is a few kilometres high, many hundreds of miles long and wide, and that both bear a movable stamp instead of the ceiling. Here we have the task of solving the first of the storm theories discussed above.

Initial condition: the air mass is bounded by flat ground and vertical walls. A colder part “1” above the base B1subscript𝐵1B_{1}, a warmer part “2” over B2subscript𝐵2B_{2}, are separated. In each part the temperature is a function of the height alone, and the stratification is stable. The potential temperature of the highest layer of 1 is lower than that of 2 on the ground. The average temperatures are T1subscript𝑇1T_{1} and T2subscript𝑇2T_{2}. Both masses reach the level hh, with above them a constant pressure level.

The masses start to move. We obtain (δK)maxsubscript𝛿𝐾max(\delta K)_{\rm max} when the colder mass 1 has spread over the entire bottom surface B=B1+B2𝐵subscript𝐵1subscript𝐵2B=B_{1}+B_{2}, and the layers in 1 and 2 have the same sequence as in the initial state. If (δK)maxsubscript𝛿𝐾max(\delta K)_{\rm max} were evenly distributed over all mass parts, each would have the velocity:

V=B1B2B2τghwithτ=T2T1T1T2.formulae-sequence𝑉subscript𝐵1subscript𝐵2superscript𝐵2𝜏𝑔with𝜏subscript𝑇2subscript𝑇1superscriptsubscript𝑇1absentsubscript𝑇2V\;=\;\sqrt{\>\frac{B_{1}\>B_{2}}{B^{2}}\>\tau\>g\>h\;}\hskip 14.22636pt\mbox{with}\hskip 14.22636pt\tau\>=\>\frac{\;T_{2}\>-\>T_{1}\;}{\sqrt{\>T_{1}^{\phantom{V}}T_{2}\>}}\>.

The expression has the greatest value for given B𝐵B if B1=B2subscript𝐵1subscript𝐵2B_{1}=B_{2}, leading to

V=12τgh.(1)\hskip 170.71652ptV\;=\;\frac{1}{2}\;\sqrt{\>\tau\>g\>h\;}\>.\hskip 85.35826pt..................\hskip 28.45274pt(1)

This is the velocity of a vacuum-free body, which has decreased by τh/8𝜏8\tau\>h/8.

With T1=273subscript𝑇1273T_{1}=273 K, T2=283subscript𝑇2283T_{2}=283 K and h=30003000h=3000 m, then V=16𝑉16V=16 m/s, and for h=60006000h=6000 m then V=23𝑉23V=23 m/s. With lower mean temperatures but with the same difference, V𝑉V becomes somewhat larger.

Air masses, which have temperature differences of up to a few kilometres, contain a supply of potential energy sufficient to generate storms in the whole field. In reality, the kinetic energy is not evenly distributed into the reacting masses. Storm will prevail in a part of the area long before (δK)maxsubscript𝛿𝐾max(\delta K)_{\rm max} is reached, even if part of the living force is consumed by friction, and even if the application is not strictly isentropic.

In (1) it is assumed that the masses were initially separated by a vertical wall. If the wall forms the angle δ𝛿\delta with the vertical, the volume of the chambers being the same, if the cold mass is located at the bottom in the acute wedge, and if l𝑙l is the length of the whole trough of the same width, then

V=12τgh 113hltan(δ)fortan(δ)<lh.formulae-sequence𝑉12𝜏𝑔113𝑙𝛿for𝛿𝑙V\;=\;\frac{1}{2}\;\sqrt{\>\tau\>g\>h\;}\;\sqrt{\>1\>-\>\frac{1}{3}\>\frac{h}{l}\>\tan(\delta)\;}\hskip 14.22636pt\mbox{for}\hskip 14.22636pt\tan(\delta)\><\>\frac{l}{h}\>.

The calculated example can be regarded as a model of the processes in gusts. In other storms, there are usually constant temperature distributions. For these, too, the calculation can easily be carried out.

In equation (1), it first becomes clear that V𝑉V is independent of the kind of the gas. The constants R𝑅R and Cpsubscript𝐶𝑝C_{p} do not impact. The same V𝑉V is thus obtained at the same temperature in hydrogen as in air. This is not very accurate. Equation (1) is thus only an approximation, but a very useful one.

The same V𝑉V is obtained if, in place of the air masses of different medium temperatures, there are different liquids of unequal density, and if τ𝜏\tau denotes the relative difference in density (quotient of the density difference by the mean density; namely (ρ2ρ1)/ρ2ρ1subscript𝜌2subscript𝜌1subscript𝜌2subscript𝜌1(\rho_{2}-\rho_{1})/\sqrt{\rho_{2}\>\rho_{1}\>}\>?). The kinetic energy produced during the transfer is essentially an effect of the gravitational force, although the internal energy also decreases in the gas due to the change of the energy of position (namely: gz𝑔𝑧g\>z?).

With the assumption II, the ratio δI/δP𝛿𝐼𝛿𝑃\delta I/\delta P is equal to Cv/Rsubscript𝐶𝑣𝑅C_{v}/R [according to the equations a) and b*)], leading to 1/0.4110.411/0.41 for the air. The calculation can also be carried out without this assumption. The masses can be allowed to remain constant in volume, exactly according to the example of the two rooms, or to remain the pressure at the confining level, so as to produce no appreciable amount of kinetic energy. Then the equilibrium (1) is again obtained, but the ratio δI/δP𝛿𝐼𝛿𝑃\delta I/\delta P is quite different than before.

In these systems, the generation of a large amount of kinetic energy depends on the fact that masses from the colder part sink by a few kilometres more than those of the warmer ones. The vertical displacements are therefore small compared with the horizontal length, and the inclination of the orbits against the levelling surfaces can remain far smaller than one arc degree.

Horizontal pressure differentials must consist of masses of different temperatures at the same level.

The horizontal pressure gradient can grow in a part of the area during the movement. There is nothing in the energy calculation, nor in the effects of the distracting force, for these do not contribute to the kinetic energy. Pressure gradients, and trajectory forms, with which the mechanics of meteorologists are almost exclusively interested in, whose importance for dynamic tasks is evident, can be ignored if one looks only at the available kinetic energy of a system.

However, the work of the compressive forces is also included in our calculation, although in a hidden form as part of δI𝛿𝐼\delta I. This can be seen in the following.

\bullet 6. Available kinetic energy of a horizontal air disk.

Let us imagine a closed horizontal air-disk, so thin that one can ignore the vertical pressure gradient, and that the whole mass is shifted by an imperceptibly small δP𝛿𝑃\delta P. The initial state is given by a certain pressure distribution p𝑝p. The mass comes into motion and gains the greatest kinetic energy without friction, if the pressure psuperscript𝑝p^{\prime} is equal in the whole disk. If the temperature of the mass dm𝑑𝑚dm in the initial state is T𝑇T, and if the temperature after the equalizing in pressure is Tsuperscript𝑇T^{\prime}, we have:

δK=δI=Cv(TT)𝑑mforδP= 0andq= 0(E)formulae-sequence𝛿𝐾𝛿𝐼subscript𝐶𝑣𝑇superscript𝑇differential-d𝑚formulae-sequencefor𝛿𝑃 0and𝑞 0superscript𝐸absent\hskip 19.91692pt\delta K\;=\;-\>\delta I\;=\;C_{v}\int(T-T^{\prime})\>dm\hskip 14.22636pt\mbox{for}\hskip 8.53581pt\delta P\;=\;0\hskip 14.22636pt\mbox{and}\hskip 8.53581ptq\;=\;0\hskip 14.22636pt..................\hskip 28.45274pt(E^{\star\star})

If the mass from the state psuperscript𝑝p^{\prime} is to be transferred adiabatically into the pressure distribution p𝑝p, one has to perform the work W𝑊W against the compressive force. W𝑊W can be calculated 777Working value of an air pressure distribution. Anniversary volume of C.-A. F. Met. Wiener Denkschriften (1901) 73, 330, (ibl) with the modified name. by

W=CvR(pp)𝑑k=Cv(TμTμ)𝑑k=Cv(TT)𝑑m,𝑊subscript𝐶𝑣𝑅𝑝superscript𝑝differential-d𝑘subscript𝐶𝑣𝑇𝜇superscript𝑇superscript𝜇differential-d𝑘subscript𝐶𝑣𝑇superscript𝑇differential-d𝑚W\;=\;\frac{C_{v}}{R}\>\int(\>p\>-\>p^{\prime}\>)\>dk\;=\;C_{v}\>\int(\>T\>\mu\>-\>T^{\prime}\>\mu^{\prime}\>)\>dk\;=\;C_{v}\>\int(\>T\>-\>T^{\prime}\>)\>dm\>,

where dk𝑑𝑘dk is the volume element.

If the mass comes by itself from the state p𝑝p to psuperscript𝑝p^{\prime}, the compressive forces are subject to a compression. It is identical with the decrease of the internal energy. One can say, therefore, that the kinetic energy arises from the work of the compressive forces or from the internal energy. The first formulation corresponds to the principle of living force, the other to the energy principle.

This does not apply to the air disc alone. In any closed system, the work of the compressive forces in transition from one state to another is equal to the decrease of the internal energy when no heat is supplied from the outside. The internal energy I𝐼I, as already mentioned above, is to be seen as a potential of the compressive forces in the closed adiabatic system.

Now we assume the following initial state in the disk: a partial volume k1subscript𝑘1k_{1} has the pressure p1subscript𝑝1p_{1}, the other k2subscript𝑘2k_{2} the pressure p2subscript𝑝2p_{2}. The greatest kinetic energy that can be generated in this system is calculated from (E **) with Tsuperscript𝑇T^{\prime} corresponding to the balanced pressure psuperscript𝑝p^{\prime}. If this δK𝛿𝐾\delta K is distributed in the whole mass, and if k1=k2subscript𝑘1subscript𝑘2k_{1}=k_{2}, then each particle has the velocity

(V)=12CvCpRTp1p2p1,𝑉12subscript𝐶𝑣subscript𝐶𝑝𝑅𝑇subscript𝑝1subscript𝑝2subscript𝑝1(V)\;=\;\frac{1}{2}\;\;\sqrt{\>\frac{C_{v}}{C_{p}}\>R\>T\;}\;\;\frac{\>p_{1}\>-\>p_{2}\>}{p_{1}}\>,

where T𝑇T is the average temperature of the mass. For p1=765subscript𝑝1765p_{1}=765 mm-Hg, p2=755subscript𝑝2755p_{2}=755 mm-Hg and T=273𝑇273T=273 K, then (V)=1.55𝑉1.55(V)=1.55 m/s.

We compare the velocity (V)𝑉(V) of the disk with the velocity V𝑉V of the two-chamber system of considerable height, when p1subscript𝑝1p_{1} and p2subscript𝑝2p_{2} have the same values in the first chamber, and with the initial pressures p01subscript𝑝01p_{01} and p02subscript𝑝02p_{02} at the bottom of the second chamber. We use an already calculated example (En. D. St., p.14).

The pressures are p01=759.2subscript𝑝01759.2p_{01}=759.2 mm-Hg, p02=763.5subscript𝑝02763.5p_{02}=763.5 mm-Hg, ph=510subscript𝑝510p_{h}=510 mm-Hg. These branches belong to two chambers of 300030003000 m in height, whose average temperatures are T1=257.9subscript𝑇1257.9T_{1}=257.9 K and T2=262.9subscript𝑇2262.9T_{2}=262.9 K. From (1), one obtains V=12.2𝑉12.2V=12.2 m/s. With p1=759.2subscript𝑝1759.2p_{1}=759.2 mm-Hg, p2=753.5subscript𝑝2753.5p_{2}=753.5 mm-Hg and T=260.4𝑇260.4T=260.4 K, from (2) one obtains (V)=0.89𝑉0.89(V)=0.89 m/s.

When the partition of k1subscript𝑘1k_{1} and k2subscript𝑘2k_{2} is pulled away, the velocity of the parts near the wall can be much greater than the mean (V)𝑉(V). As soon as the motion is distributed over the whole mass, the velocity is everywhere of the order of magnitude of the calculated (V)𝑉(V). A tenfold larger could be produced only in the hundredth part of the mass. But also the storm during the fraction of a second does not apply if the initial pressure distribution is continuous.

We now set for the initial state in the disc: p=p(1+ϵ)𝑝superscript𝑝1italic-ϵp=p^{\prime}\>(1+\epsilon), where ϵitalic-ϵ\epsilon is partly positive, partly negative, everywhere continuous, and psuperscript𝑝p^{\prime} as above is the pressure after adiabatic adjustment. The supplied work of this system 888Working value of an air pressure distribution p. 331, equation (Ib *). is:

W=CvCppϵ22𝑑k=CvCppk2[ϵ2],𝑊subscript𝐶𝑣subscript𝐶𝑝superscript𝑝superscriptitalic-ϵ22differential-d𝑘subscript𝐶𝑣subscript𝐶𝑝superscript𝑝𝑘2delimited-[]superscriptitalic-ϵ2W\;=\;\frac{C_{v}}{C_{p}}\;p^{\prime}\int\>\frac{\epsilon^{2}}{2}\>dk\;=\;\frac{C_{v}}{C_{p}}\;p^{\prime}\;\frac{k}{2}\;[\>\epsilon^{2}\>]\>,

where [ϵ2]delimited-[]superscriptitalic-ϵ2[\>\epsilon^{2}\>] is the average of ϵ2superscriptitalic-ϵ2\epsilon^{2} over the whole slice. The mass of air is kp/(RT)𝑘superscript𝑝𝑅𝑇k\>p^{\prime}/(R\>T), which is the average vital force of the mass unit, which can arise from W

(V)22=CvCpRT[ϵ2]2,and approximatively(V)=(CvCpRT)[ϵ],formulae-sequencesuperscript𝑉22subscript𝐶𝑣subscript𝐶𝑝𝑅𝑇delimited-[]superscriptitalic-ϵ22and approximatively𝑉subscript𝐶𝑣subscript𝐶𝑝𝑅𝑇delimited-[]italic-ϵ\hskip 19.91692pt\frac{(V)^{2}}{2}\;=\;\frac{C_{v}}{C_{p}}\;R\;T\;\frac{[\>\epsilon^{2}\>]}{2}\;,\hskip 14.22636pt\mbox{and approximatively}\hskip 8.53581pt(V)\;=\;\left(\;\sqrt{\>\frac{C_{v}}{C_{p}}\>R\>T\;}\;\right)\>[\>\epsilon\>]\;,

where [ϵ]delimited-[]italic-ϵ[\>\epsilon\>] replaces [ϵ2]delimited-[]superscriptitalic-ϵ2\sqrt{\>[\>\epsilon^{2}\>]\>}.

The root expression in (V)𝑉(V) is 1/1.4111.411/1.41 of the sound velocity. With T=273𝑇273T=273 K, (V)=236𝑉236(V)=236 m/s.

The final approach will be used in Figure. 3 to conclude that unsuccessful gradients do not generate a storm.

3 Calculation of the kinetic energy, which can result from
the heat of condensation.999This section contains the supplement promised in the treatise on the energy of storms S.4

\bullet 7. In the systems we will now introduce, we distinguish a mass 1, which remains in the dry state, for which we apply dry air, and a saturated mass 2, the vapor of which partly condenses. For a particle of 1, which passes adiabatically from the state p1subscript𝑝1p_{1}, T1subscript𝑇1T_{1} to another p1subscriptsuperscript𝑝1p^{\prime}_{1}, T1subscriptsuperscript𝑇1T^{\prime}_{1}:

T1=T1(p1p1)ϰwithϰ=RCp=0.411.41.formulae-sequencesubscriptsuperscript𝑇1subscript𝑇1superscriptsubscriptsuperscript𝑝1subscript𝑝1italic-ϰwithitalic-ϰ𝑅subscript𝐶𝑝0.411.41T^{\prime}_{1}\;=\;T_{1}\;\left(\;\frac{p^{\prime}_{1}}{p_{1}}\;\right)^{\varkappa}\hskip 14.22636pt\mbox{with}\hskip 8.53581pt\varkappa\;=\;\frac{R}{C_{p}}\;=\;\frac{0.41}{1.41}\>.

For a particle of 2, a similar equation can be used according to the procedure of Heye:

T2=T2(p2p2)λ,(1)subscriptsuperscript𝑇2subscript𝑇2superscriptsubscriptsuperscript𝑝2subscript𝑝2𝜆1\hskip 170.71652ptT^{\prime}_{2}\;=\;T_{2}\;\left(\;\frac{p^{\prime}_{2}}{p_{2}}\;\right)^{\lambda}\>,\hskip 85.35826pt..................\hskip 28.45274pt(1)

where λ𝜆\lambda is positive and smaller than ϰitalic-ϰ\varkappa and is a function of the three quantities T2subscript𝑇2T_{2}, p2subscript𝑝2p_{2}, p2subscriptsuperscript𝑝2p^{\prime}_{2}. The values of λ𝜆\lambda vary in the atmosphere between ϰ/3italic-ϰ3\varkappa/3 and ϰitalic-ϰ\varkappa. This makes the calculations for moist air more extensive than for dry ones. However, we do not need any exact figures here, we just want to get an overview of the conditions under which the condensation heat contributes to the kinetic energy and estimate the amount in individual cases. Therefore, the variability of λ𝜆\lambda is of little importance for our task. We put:

λ=constant𝜆constant\lambda\;=\;\mbox{constant}

and will have to choose their value in every calculations.

Now let us imagine that the gas 2 is dry air, which is supplied with just as much heat as to satisfy equation (1) upon expansion (p2<p2subscriptsuperscript𝑝2subscript𝑝2p^{\prime}_{2}<p_{2}). The condensation heat for the mass unit is

Q=(ϰλλ)Cp(T2T2).(2)\hskip 142.26378ptQ\;=\;\left(\frac{\varkappa\>-\>\lambda}{\lambda}\right)\;C_{p}\;\left(T_{2}\>-\>T^{\prime}_{2}\right)\>.\hskip 56.9055pt..................\hskip 28.45274pt(2)

Steam containing air has lower density than dry air at the same temperature and pressure. We take this fact into account by defining

T2,T2=the virtual temperaturessubscript𝑇2subscriptsuperscript𝑇2the virtual temperaturesT_{2},T^{\prime}_{2}\;=\;\mbox{the virtual temperatures}

as the temperatures of dry air of the same density at p2subscript𝑝2p_{2} at p2subscriptsuperscript𝑝2p^{\prime}_{2}, with λ𝜆\lambda defined accordingly.

If (T2)subscript𝑇2(T_{2}) is the observed temperature, if T2subscript𝑇2T_{2} is the virtual temperature (Guldberg and Mohn), if p𝑝p is the pressure and pβsubscript𝑝𝛽p_{\beta} is the partial pressure of the steam, so the relationship exists

T2=(T2)1 0.3767pβ/p.subscript𝑇2subscript𝑇210.3767subscript𝑝𝛽𝑝T_{2}\;=\;\frac{(T_{2})}{1\>-\>0.3767\>p_{\beta}/p}\>.

The air which only expands with the addition of heat to the equations (1) and (2), and which takes the place of the steam-saturated air, is sometimes called the “fictive gas”. In a column of this gas, b𝑏b is the gradient of temperature:

b=dTdz=λϰgCp=λgR.(3)\hskip 156.49014ptb\;=\;-\>\frac{dT}{dz}\;=\;\frac{\lambda}{\varkappa}\;\frac{g}{C_{p}}\;=\;\lambda\;\frac{g}{R}\>.\hskip 56.9055pt..................\hskip 28.45274pt(3)

For a closed system, consisting of the masses 1, 2 and the stamp, the energy equation (E1subscript𝐸1E_{1}) holds:

δK=qCp(T1T1)𝑑m1Cp(T2T2)𝑑m2,𝛿𝐾𝑞subscript𝐶𝑝subscriptsuperscript𝑇1subscript𝑇1differential-dsubscript𝑚1subscript𝐶𝑝subscriptsuperscript𝑇2subscript𝑇2differential-dsubscript𝑚2\delta K\;=\;q\>-\>C_{p}\>\int(T^{\prime}_{1}\>-\>T_{1})\>dm_{1}\>-\>C_{p}\>\int(T^{\prime}_{2}\>-\>T_{2})\>dm_{2}\>,

wherein the heat input of the equation (2) is determined by

q=(ϰλλ)Cp(T2T2)dm2.(4)\hskip 142.26378ptq\;=\;\left(\frac{\varkappa\>-\>\lambda}{\lambda}\right)\;C_{p}\;\int(T_{2}\>-\>T^{\prime}_{2})\>dm_{2}\>.\hskip 28.45274pt..................\hskip 28.45274pt(4)

This means

δK=Cp(T1T1)dm1+ϰλCp(T2T2)dm2.(5)\hskip 79.66771pt\delta K\;=\;C_{p}\>\int(T_{1}\>-\>T^{\prime}_{1})\>dm_{1}\;+\;\frac{\varkappa}{\lambda}\;C_{p}\>\int(T_{2}\>-\>T^{\prime}_{2})\>dm_{2}\>.\hskip 28.45274pt..................\hskip 28.45274pt(5)
[Uncaptioned image]

\bullet 8. We apply these equations first to the following problem (Fig.1).

In the initial unit column (on the left) there is a very thin layer of steam-saturated air of mass m2subscript𝑚2m_{2} (in the calculation: “fictive gas”), with a pressure p0subscript𝑝0p_{0} below. Above is M1subscript𝑀1M_{1}, a column of dry air of height hh, bounded by the stamp, whose weight is phsubscript𝑝p_{h}. In the final state (on the right): m2subscript𝑚2m_{2} has ascended and has spread between M1subscript𝑀1M_{1} and the punch. What amount of kinetic energy is generated, which part of the condensation heat remains as heat in the system?

We have the following relations for the final temperatures of m2subscript𝑚2m_{2} and all the layers of M1subscript𝑀1M_{1} (the sequence of layers is retained here):

T2=T2(php0)λ,T1=T1( 1+gm2p1)ϰ.formulae-sequencesubscriptsuperscript𝑇2subscript𝑇2superscriptsubscript𝑝subscript𝑝0𝜆subscriptsuperscript𝑇1subscript𝑇1superscript1𝑔subscript𝑚2subscript𝑝1italic-ϰT^{\prime}_{2}\;=\;T_{2}\;\left(\;\frac{p_{h}}{p_{0}}\;\right)^{\lambda}\>,\;\;\;T^{\prime}_{1}\;=\;T_{1}\>\left(\;1\>+\>\frac{g\>m_{2}}{p_{1}}\;\right)^{\varkappa}\>.

With the assumption that gm2𝑔subscript𝑚2g\>m_{2} is small against phsubscript𝑝p_{h}, it follows 111111As in the energy of the storms, p.8.

Cp(T1T1)𝑑m2=ghm2.subscript𝐶𝑝subscript𝑇1subscriptsuperscript𝑇1differential-dsubscript𝑚2𝑔subscript𝑚2C_{p}\>\int(\>T_{1}\>-\>T^{\prime}_{1}\>)\>dm_{2}\;=\;-\>g\>h\>m_{2}\;\>.

In order to calculate T2subscript𝑇2T_{2}, if we use different values for hh, one must know the temperature layer in M1subscript𝑀1M_{1}. We take it varying linearly and call the temperature gradient a𝑎a, leading to:

T1subscript𝑇1\displaystyle T_{1} =\displaystyle= T01az,thereforephp0=( 1ahT01)g/(aR),subscript𝑇01𝑎𝑧thereforesubscript𝑝subscript𝑝0superscript1𝑎subscript𝑇01𝑔𝑎𝑅\displaystyle T_{01}\>-\>a\>z\;,\;\;\hskip 14.22636pt\mbox{therefore}\hskip 14.22636pt\frac{p_{h}}{p_{0}}\;=\;\left(\;1\>-\>\frac{a\>h}{T_{01}}\;\right)^{g/(a\,R)}\>,
T2T2subscript𝑇2subscriptsuperscript𝑇2\displaystyle T_{2}\>-\>T^{\prime}_{2} =\displaystyle= λghR{ 1+ab2hT01+}T2T01.𝜆𝑔𝑅1𝑎𝑏2subscript𝑇01subscript𝑇2subscript𝑇01\displaystyle\lambda\;\;\frac{g\>h}{R}\;\;\left\{\>1\>+\>\frac{a-b}{2}\>\frac{h}{T_{01}}\>+\>\ldots\;\>\right\}\>\frac{T_{2}}{T_{01}}\>.

In order to replace ϰitalic-ϰ\varkappa and λ𝜆\lambda in the formulas by other clear quantities, we introduce a temperature gradient of the indifferent state of dry air:

A=gCp=ϰgR,ϰλ=Ab.formulae-sequence𝐴𝑔subscript𝐶𝑝italic-ϰ𝑔𝑅italic-ϰ𝜆𝐴𝑏A\;=\;\frac{g}{C_{p}}\;=\;\varkappa\;\frac{g}{R}\;,\;\;\;\;\;\;\frac{\varkappa}{\lambda}\;=\;\frac{A}{b}\>.

In Equations (4) and (5), T2subscript𝑇2T_{2} and T2subscriptsuperscript𝑇2T^{\prime}_{2} are the same for all parts of the small layer m2subscript𝑚2m_{2}. When ah𝑎a\>h or T01Th1subscript𝑇01subscript𝑇1T_{01}-T_{h1} is smaller than T01subscript𝑇01T_{01}, the approximate values are:

q𝑞\displaystyle\hskip 113.81102ptq =\displaystyle= m2abAT2T01gh,(41)subscript𝑚2𝑎𝑏𝐴subscript𝑇2subscript𝑇01𝑔subscript41\displaystyle m_{2}\;\;\frac{a\>-\>b}{A}\;\;\frac{T_{2}}{T_{01}}\;\;g\>h\>,\hskip 99.58464pt..................\hskip 28.45274pt(4_{1})
δK𝛿𝐾\displaystyle\hskip 113.81102pt\delta K =\displaystyle= m2(T2T01T01+ab2hT01T2T01)gh.(51)formulae-sequencesubscript𝑚2subscript𝑇2subscript𝑇01subscript𝑇01𝑎𝑏2subscript𝑇01subscript𝑇2subscript𝑇01𝑔subscript51\displaystyle m_{2}\;\left(\>\frac{T_{2}\>-\>T_{01}}{T_{01}}\>+\>\frac{a-b}{2}\>\frac{h}{T_{01}}\>\frac{T_{2}}{T_{01}}\>\right)\;g\>h\>.\hskip 5.69054pt..................\hskip 28.45274pt(5_{1})

These equations also apply when m2subscript𝑚2m_{2} is dry air. Then one has b=A𝑏𝐴b=A and q=0𝑞0q=0. The increase in kinetic energy δK𝛿𝐾\delta K can be positive if T2>T01subscript𝑇2subscript𝑇01T_{2}>T_{01}, namely if the column rises in warmer dry mass than with the temperature gradient a𝑎a.

\bullet 9. Let us set

T2=T01,a>b,formulae-sequencesubscript𝑇2subscript𝑇01𝑎𝑏T_{2}\;=\;T_{01}\;,\;\;\;\;\;\;a\;>\;b\>,

where an unstable initial state has been assumed as if a vapor-saturated layer is under dry air of equal density, whose vertical temperature gradient is greater than that of the indifferent state of the steam-saturated mass. The mass m2subscript𝑚2m_{2} can then rise with the buoyancy:

q=m2AbAgh,(42)δK=m2abahT01gh.(52)formulae-sequenceformulae-sequence𝑞subscript𝑚2𝐴𝑏𝐴𝑔subscript42𝛿𝐾subscript𝑚2𝑎𝑏𝑎subscript𝑇01𝑔subscript52q\;=\;m_{2}\;\;\frac{A\>-\>b}{A}\;\;g\>h\;,\hskip 5.69054pt......\hskip 5.69054pt(4_{2})\hskip 56.9055pt\delta K\;=\;m_{2}\;\frac{a\>-\>b}{a}\;\;\frac{h}{T_{01}}\;\;g\>h\>.\hskip 5.69054pt......\hskip 5.69054pt(5_{2})

Example: a mass m2subscript𝑚2m_{2} of saturated air at 202020 C, whose absolute virtual temperature is T2=295.5subscript𝑇2295.5T_{2}=295.5K. M1subscript𝑀1M_{1} is a column of dry air with a=0.007𝑎0.007a=0.007 C/m, h=10001000h=1000 m, T01=296.5subscript𝑇01296.5T_{01}=296.5 K, Th1=288.5subscript𝑇1288.5T_{h1}=288.5 K. Calculations are made with p0=760subscript𝑝0760p_{0}=760 and ph=676.1subscript𝑝676.1p_{h}=676.1 mm-Hg.

The mass m2subscript𝑚2m_{2} rises and comes under the pressure phsubscript𝑝p_{h}. For saturated air, the final temperature is 15.515.515.5 C. The associated virtual temperature is T2=290.6subscriptsuperscript𝑇2290.6T^{\prime}_{2}=290.6 K. From (1) and (3), the values of λ𝜆\lambda and b𝑏b fitted for our case can be found by substituting p0subscript𝑝0p_{0} and phsubscript𝑝p_{h} in (1), instead of p2subscript𝑝2p_{2} and p2subscriptsuperscript𝑝2p^{\prime}_{2}, leading to:

λ= 0.14294,b= 0.00488C/m.formulae-sequence𝜆0.14294𝑏0.00488C/m\lambda\;=\;0.14294\;,\;\;\;\;\;\;b\;=\;0.00488\;\mbox{C/m}\>.

With A=0.00993𝐴0.00993A=0.00993 C/m and m2=1subscript𝑚21m_{2}=1 kg, one obtains from (42subscript424_{2}) and (52subscript525_{2}):

q= 4990kg.(m/s)2= 12Cal,δK= 35.2kg.(m/s)2.formulae-sequence𝑞4990kg.(m/s)212Cal𝛿𝐾35.2kg.(m/s)2q\;=\;4990\;\mbox{kg.(m/s)${}^{2}$}\;=\;12\>\mbox{Cal}\;,\;\;\;\;\;\;\delta K\;=\;35.2\;\mbox{kg.(m/s)${}^{2}$}\>.

The fraction of heat supplied (the condensation heat), which passes into living force, is equal to δK/q=1/140𝛿𝐾𝑞1140\delta K/q=1/140.

If all the kinetic energy were concentrated in the ascending mass, this would get a velocity of 888 m/s in 100010001000 m.

The term λ𝜆\lambda of the fictional gas is determined so that to satisfy the virtual initial and final temperature of the steam-saturated air. In order to know the term q𝑞q, we need a direct calculation of the condensation heat of this air. Since 111 kg of saturated at 202020 C contains 0.01460.01460.0146 kg of steam, and since the final state at 15.515.515.5 C contains 0.01240.01240.0124 kg of steam, the mass of condensed water is 0.00220.00220.0022 kg. At the average temperature of 181818 C, the condensation heat is thus 596596596 Cal/kg and 0.0022×596=1.30.00225961.30.0022\times 596=1.3 Cal.

According to the equation (52subscript525_{2}), if b𝑏b is constant, the value of δK𝛿𝐾\delta K would increase with height proportionally with h2superscript2h^{2}. But b𝑏b is an average value to be determined each time for the chosen hh, and which grows with hh. If a<A𝑎𝐴a<A, the factor ab𝑎𝑏a-b becomes smaller and δK𝛿𝐾\delta K has a maximum value for a certain height. Only for small altitudes δK/q𝛿𝐾𝑞\delta K/q is nearly proportional to the height, around m2subscript𝑚2m_{2}.

We are still looking at the case

T2<T01,a>b,Equations (41) and (51).formulae-sequencesubscript𝑇2subscript𝑇01𝑎𝑏Equations (41) and (51)T_{2}\;<\;T_{01}\;,\;\;\;\;\;\;a\;>\;b\>,\;\;\;\;\;\;\mbox{Equations ($4_{1}$) and ($5_{1}$)}\>.

If the mass m2subscript𝑚2m_{2}, which is saturated thereon, has a smaller virtual temperature (greater density), the equilibrium is initially stable. If, however, m2subscript𝑚2m_{2} is raised by a small impulse, it can rise further with buoyancy.

At the expense of work (from the kinetic energy supply on the system), the particles are brought up to a height (hh) in which δK𝛿𝐾\delta K has a minimum value in equation (51subscript515_{1}) :

(h)=T01T2abT01T2.subscript𝑇01subscript𝑇2𝑎𝑏subscript𝑇01subscript𝑇2(h)\;=\;\frac{T_{01}\>-\>T_{2}}{a\>-\>b}\;\;\frac{T_{01}}{T_{2}}\>.

From this point, m2subscript𝑚2m_{2} increases with the lift till the height

[h]= 2(h)delimited-[]2[h]\;=\;2\>(h)\>

is reached, for which δK=0𝛿𝐾0\delta K=0. Only when further ascending does K𝐾K increase.

Example: for T2=295.5subscript𝑇2295.5T_{2}=295.5 K (average air at 202020 C), T01=296.5subscript𝑇01296.5T_{01}=296.5 K, a=0.007𝑎0.007a=0.007 and b=0.00488𝑏0.00488b=0.00488, then (h)=470470(h)=470 m and [h]=940delimited-[]940[h]=940 m.

[Uncaptioned image]

\bullet 10. In the unit column (see Fig.2), we now place the mass M2subscript𝑀2M_{2} of steam-saturated air under the dry column M1subscript𝑀1M_{1} in the indifferent state (or the fictive gas), with a piston over M1subscript𝑀1M_{1}. With the index i𝑖i we characterize the initial values at the boundary of M1subscript𝑀1M_{1} and M2subscript𝑀2M_{2}. The initial temperature distribution is:

Ti1a(zzi)subscript𝑇𝑖1𝑎𝑧subscript𝑧𝑖\displaystyle T_{i1}\;-\;a\;(z\>-\>z_{i})\; in M1,subscript𝑀1\displaystyle\;M_{1}\;,
Ti2+b(ziz)subscript𝑇𝑖2𝑏subscript𝑧𝑖𝑧\displaystyle T_{i2}\;+\;b\;(z_{i}\>-\>z)\; in M2.subscript𝑀2\displaystyle\;M_{2}\;.

From M2subscript𝑀2M_{2}, the small boundary layer m2subscript𝑚2m_{2} at initial height ζ𝜁\zeta rises over M1subscript𝑀1M_{1}, under the stamp phsubscript𝑝p_{h}. The pressure at the new boundary surface is pn=pi+gm2subscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑖𝑔subscript𝑚2p_{n}=p_{i}+g\>m_{2}. All values on this surface are given the index n𝑛n. For a sufficiently small ζ𝜁\zeta we have

m2=μi2ζ=piRTi2ζ;pn=pi( 1+gζRTi2)=pi( 1+AϰζTi2).formulae-sequencesubscript𝑚2subscript𝜇𝑖2𝜁subscript𝑝𝑖𝑅subscript𝑇𝑖2𝜁subscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑖1𝑔𝜁𝑅subscript𝑇𝑖2subscript𝑝𝑖1𝐴italic-ϰ𝜁subscript𝑇𝑖2m_{2}\;=\;\mu_{i2}\;\zeta\;=\;\frac{p_{i}}{R\>T_{i2}}\;\zeta\;;\;\;\;\;\;\;\;\;\;p_{n}\;=\;p_{i}\left(\>1\>+\>\frac{g\>\zeta}{R\>T_{i2}}\>\right)\>\;=\;p_{i}\left(\>1\>+\>\frac{A}{\varkappa}\>\frac{\zeta}{T_{i2}}\>\right)\>\>.

Moreover

Tn1=Ti1(pnpi)ϰ=Ti1( 1+AζTi2),Tn2=Ti2+bζ.formulae-sequencesubscript𝑇𝑛1subscript𝑇𝑖1superscriptsubscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑖italic-ϰsubscript𝑇𝑖11𝐴𝜁subscript𝑇𝑖2subscript𝑇𝑛2subscript𝑇𝑖2𝑏𝜁T_{n1}\;=\;T_{i1}\;\left(\;\frac{p_{n}}{p_{i}}\;\right)^{\varkappa}\;=\;T_{i1}\left(\>1\>+\>\frac{A\>\zeta}{T_{i2}}\>\right)\>\>,\;\;\;\;\;\;\;\;\;T_{n2}\;=\;T_{i2}\;+\;b\;\zeta\>.

When Ti2=Ti1subscript𝑇𝑖2subscript𝑇𝑖1T_{i2}=T_{i1} after the small mass m2subscript𝑚2m_{2} has risen from the layer ζ𝜁\zeta and over M1subscript𝑀1M_{1}, the new boundary surface value Tn1subscript𝑇𝑛1T_{n1} becomes larger than Tn2subscript𝑇𝑛2T_{n2}:

Tn1Tn2=(Ab)ζ.subscript𝑇𝑛1subscript𝑇𝑛2𝐴𝑏𝜁T_{n1}\;-\;T_{n2}\;=\;(\>A\>-\>b\>)\;\zeta\;.

The initially unstable state on the surface i𝑖i has passed into a stable one at the boundary surface n𝑛n. A momentum is needed to lift the next layer of M2subscript𝑀2M_{2} up to a height (h)(h) from which it can ascend. However, it will still increase the kinetic energy of the system by rising, for the same mass by a somewhat smaller amount than the first m2subscript𝑚2m_{2}. For each successive layer, the increment of K𝐾K is decreasing, and is finally zero when the boundary surface has decreased to j𝑗j. On the whole, αM2𝛼subscript𝑀2\alpha\>M_{2} has risen; Mass from the parts (1α)M21𝛼subscript𝑀2(1-\alpha)\>M_{2} under j𝑗j could be passed through M1subscript𝑀1M_{1} only with effort or with loss of kinetic energy of the system.

Example: the initial state of M2subscript𝑀2M_{2} is a steam-saturated column of 200020002000 m height in indifferent state, at the bottom of which p0=760subscript𝑝0760p_{0}=760 mm-Hg and te2=30subscript𝑡𝑒230t_{e2}=30 C.

For these conditions, the following values of the temperature gradient at different heights are given in the tables of Neuhoff:

0m1000m2000m0m1000m2000m\displaystyle\hskip 5.69054pt0\>\mbox{m}\hskip 51.21495pt1000\>\mbox{m}\hskip 42.67912pt2000\>\mbox{m}
dt2dz.𝑑subscript𝑡2𝑑𝑧\displaystyle-\>\frac{dt_{2}}{dz}.... 0.0037m0.00370.0038C/m0.0037m0.00370.0038C/m\displaystyle 0.0037\>\mbox{m}\hskip 34.1433pt0.0037\hskip 42.67912pt0.0038\hskip 14.22636pt\mbox{C/m}

We put 0.00370.00370.0037 everywhere, then we have the temperature ti2=22.6subscript𝑡𝑖222.6t_{i2}=22.6 C at 200020002000 m.

Let us now calculate the absolute virtual temperatures at the boundary and the gradients related to them

Te2= 307.8K;Ti2= 299.4K;b=8.42000= 0.0042C/m;formulae-sequencesubscript𝑇𝑒2307.8Kformulae-sequencesubscript𝑇𝑖2299.4K𝑏8.420000.0042C/mT_{e2}\;=\;307.8\>\mbox{K}\;;\;\;\;T_{i2}\;=\;299.4\>\mbox{K}\;;\;\;\;b\;=\;\frac{8.4}{2000}\;=\;0.0042\>\mbox{C/m}\;;\;\;\;

(if we use the same b𝑏b in the calculation of δK𝛿𝐾\delta K, we will obtain a somewhat too great value, since further decrease in the steam content lead to smaller ab𝑎𝑏a-b, with dt2/dz𝑑subscript𝑡2𝑑𝑧-\>dt_{2}/dz and b𝑏b becoming larger.)

Initial state of M1subscript𝑀1M_{1}: altitude 200020002000 m, Ti1=Ti2subscript𝑇𝑖1subscript𝑇𝑖2T_{i1}=T_{i2} (hence a state which is unstable at the boundary) and a=A𝑎𝐴a=A.

This choice of a𝑎a is the most favourable when one wants to obtain large values of δK𝛿𝐾\delta K. It also has the advantage that, in the case of conversions of parts of the mass M2subscript𝑀2M_{2}, the term a𝑎a remains unchanged (See Met, 1906, p. 242).

In order to arrive at the goal with the least possible effort of calculations, we suggest the following path:

(1) We let a kilogram of the uppermost layer of M2subscript𝑀2M_{2} ascend, and use (51subscript515_{1}) or (52subscript525_{2}) to calculate the corresponding δK𝛿𝐾\delta K.

(2) We assume that almost the entire mass M2subscript𝑀2M_{2} is already over M1subscript𝑀1M_{1}, and that only the last kilogram is still in a thin layer on the ground. We then take M1subscript𝑀1M_{1} above and the δK𝛿𝐾\delta K are calculated for this. If the kinetic energy of the system is positive, a rough approximation is found to be the product of M2subscript𝑀2M_{2} by the mean value of the first and the last δK𝛿𝐾\delta K. If, however, it is negative, as can be foreseen, the position of the layer (surface j𝑗j) can be estimated from the values of the two calculated δK𝛿𝐾\delta K, whose ascent does not increase the kinetic energy of the system.

(3) Control of these approximations by computing δK𝛿𝐾\delta K for the 111 kg boundary area j𝑗j.

In all these calculations equation (51subscript515_{1}) is to be applied with the following values:

m2= 1kg,subscript𝑚21kg\displaystyle m_{2}\;=\;1\;\mbox{kg}\>, a=A= 0.00993,b= 0.0042C/m,formulae-sequence𝑎𝐴0.00993𝑏0.0042C/m\displaystyle\hskip 14.22636pta\;=\;A\;=\;0.00993\>,\hskip 28.45274ptb\;=\;0.0042\;\mbox{C/m}\>,
and in the case (1) T2=T01= 299.4K,h= 2000m,formulae-sequencesubscript𝑇2subscript𝑇01299.4K2000m\displaystyle\hskip 14.22636ptT_{2}\;=\;T_{01}\;=\;299.4\>\mbox{K}\>,\hskip 14.22636pth\;=\;2000\;\mbox{m}\>,
thus for (1) δK= 375kg (m/s)2.𝛿𝐾375kg (m/s)2\displaystyle\hskip 14.22636pt\delta K\;=\;375\>\mbox{kg (m/s)${}^{2}$}\>.

For (2) we need some preliminary calculations: the temperature at the upper limit of M1subscript𝑀1M_{1} in the initial state is Th1=279.53subscript𝑇1279.53T_{h1}=279.53 K, the pressure at the interface and the stamp is

pisubscript𝑝𝑖\displaystyle p_{i} =\displaystyle= 760(299.4307.8)g/(Rb)=  606.828mm-Hg,760superscript299.4307.8𝑔𝑅𝑏606.828mm-Hg\displaystyle 760\;\left(\;\frac{299.4}{307.8}\;\right)^{g/(R\>b)}\;=\;\;606.828\>\mbox{mm-Hg}\>,
phsubscript𝑝\displaystyle p_{h} =\displaystyle= pi(279.53299.4)g/(Rb)=  479.192mm-Hg,p0pi+ph= 632.364mm-Hg.formulae-sequencesubscript𝑝𝑖superscript279.53299.4𝑔𝑅𝑏479.192mm-Hgsubscript𝑝0subscript𝑝𝑖subscript𝑝632.364mm-Hg\displaystyle p_{i}\;\left(\;\frac{279.53}{299.4}\;\right)^{g/(R\>b)}\;=\;\;479.192\>\mbox{mm-Hg}\>,\hskip 14.22636ptp_{0}\>-\>p_{i}\>+\>p_{h}\;=\;632.364\>\mbox{mm-Hg}\>.

Now, the new temperature values at the boundaries of M1subscript𝑀1M_{1} comes from the equation of the adiabatic state:

299.4(760606.828)ϰ=  319.65K,279.53(632.364479.192)ϰ=  303.01K.formulae-sequence299.4superscript760606.828italic-ϰ319.65K279.53superscript632.364479.192italic-ϰ303.01K299.4\;\left(\;\frac{760}{606.828}\;\right)^{\varkappa}\;=\;\;319.65\>\mbox{K}\>,\hskip 28.45274pt279.53\;\left(\;\frac{632.364}{479.192}\;\right)^{\varkappa}\;=\;\;303.01\>\mbox{K}\>.

The quotient of the difference of these temperatures by A𝐴A gives the height of the mass M1subscript𝑀1M_{1}, when nearly the whole M2subscript𝑀2M_{2} has overlaid.

We have to compute δK𝛿𝐾\delta K from (51subscript515_{1}) with m2subscript𝑚2m_{2}, a𝑎a, b𝑏b as above and

h=  1675m,T2=  307.8K,T01=  319,65K,formulae-sequence1675mformulae-sequencesubscript𝑇2307.8Ksubscript𝑇0131965Kh\;=\;\;1675\>\mbox{m}\>,\hskip 28.45274ptT_{2}\;=\;\;307.8\>\mbox{K}\>,\hskip 28.45274ptT_{01}\;=\;\;319,65\>\mbox{K}\>,

and for (2):

δK= 371kg (m/s)2,𝛿𝐾371kg (m/s)2\delta K\;=\;-\>371\>\mbox{kg (m/s)${}^{2}$}\>,

which is a value of nearly the same value as for (1), but of opposite sign. Thus, the layer j𝑗j will be searched for in the middle.

To (3). Assuming αM2𝛼subscript𝑀2\alpha\>M_{2} is the mass, which was initially situated between the altitudes 100010001000 and 200020002000 m, we calculate δK𝛿𝐾\delta K for 111 kg from the layer at the height 100010001000 m. After the necessary preliminary work, the following is to be used in (51subscript515_{1}):

h=  1827m,T2=  303.6K,T01=  309.4K,formulae-sequence1827mformulae-sequencesubscript𝑇2303.6Ksubscript𝑇01309.4Kh\;=\;\;1827\>\mbox{m}\>,\hskip 28.45274ptT_{2}\;=\;\;303.6\>\mbox{K}\>,\hskip 28.45274ptT_{01}\;=\;\;309.4\>\mbox{K}\>,

so that for (3):

δK= 40kg (m/s)2,𝛿𝐾40kg (m/s)2\delta K\;=\;-\>40\>\mbox{kg (m/s)${}^{2}$}\>,

which is also a negative value. The area j𝑗j is at the height of about 110011001100 m. Only from the top 900 m of M2subscript𝑀2M_{2} mass can ascend with increasing kinetic energy of the system

The potential energy of our system is calculated by using the following method: 111 kg of the uppermost layer of M2subscript𝑀2M_{2} yields δK=380𝛿𝐾380\delta K=380, 111 kg from the height 100010001000 m yields δK=0𝛿𝐾0\delta K=0 and every kilogram from the range between 100010001000 and 200020002000 m creates an amount δK=190𝛿𝐾190\delta K=190 kg (m/s)2. The mass of this altitude interval compares with M1+M2subscript𝑀1subscript𝑀2M_{1}+M_{2} like p1000p2000subscript𝑝1000subscript𝑝2000p_{1000}-p_{2000} compare with p0phsubscript𝑝0subscript𝑝p_{0}-p_{h}, or as 72.872.872.8 compares with 280.8280.8280.8. If the available kinetic energy is evenly distributed into M1+M2subscript𝑀1subscript𝑀2M_{1}+M_{2}, the maximum amount of 190×72.8/280.819072.8280.8190\times 72.8/280.8, i.e. close to 505050 kg (m/s)2, corresponding to the speed V=10𝑉10V=10 m/s.

\bullet 11. Now we can look at a model which is quite often considered.

We choose the representation of Helmholtz 121212Lectures and speeches, fifth edition, II, 155. (Braunschweig 1903.). A whirlwind in the tropics is to arise in the following way:

Initial state: a vast mass of steam-saturated air in stable equilibrium and with absolute calmness, above a dry air and at the limit a somewhat smaller density.

Beginning of the movement and increase of the storm: a small impulse, or an accidental pressure decrease, suffices to let the humid air to rise at a point with free buoyancy; in that place a column is filled with lighter air and the pressure sinking on the ground; moist mass flows in spirals; the effect of the centrifugal force increases the horizontal pressure gradient in the lower layers, and the speed of the inflowing air increases as the compressive forces work. The movement is maintained as long as moist air can rise in the tubular region. The inflow comes from a region which is larger than the actual storm area and the ascending moist mass spreads over a large surface.

Extinguishing of the storm: the steam-saturated layer on the ground gradually becomes shallower, the dry mass sinks, the decrease in heat is about of 111 C for a 100100100 m, while the temperature gradient in the moist mass is about 0.40.40.4 C/100m. This reduces the difference in density between the air in the tube and outside it at the same level. The driving force of the storm is extinguished by the buoyancy and the horizontal pressure gradients vanish. The living force is consumed by friction and mixture.

Final state: a part of the moist mass still lies below the dry air above; the other part of the humid air forms the third layer; the higher layers, which had no part in the whole process, are as in the initial state.

With reference to this model, the final example is computed. From the initial state, a greatest possible increase in kinetic energy can be obtained. If we think of an extended air mass of the same temperature and vapour concentration instead of the unitary column assumed there, we have an initial state similar to the one posited in the Ferrel-Helmholtz model.

The storm energy is favoured because of the unstable condition at the boundary surface, also because of the greatest vertical temperature gradient in the dry mass, and mainly because of the high temperature and the large steam content in the lower part. At the same time, a larger V𝑉V could be obtained if the height of the upper mass had been set higher than 200020002000 m.

The available kinetic energy of the system is such that each kilogram of the reacting masses could reach the velocity of 101010 m/s and the moderate speed of 303030 m/s in tropical storms could only arise in the ninth parts of the whole mass.

The energy supply to the system is smaller than that of the two chamber system with 101010 C of temperature and 200020002000 m altitude differences.

[Uncaptioned image]

(A)                                     (B)                                     Final State

\bullet 12. Combine horizontal temperature drop and a rising steam-rich stream.

We must not confine ourselves to the consideration of two masses. We want to include three of them in our system.

(Fig.3): 1 is the potentially coldest dry air (on the left); 1a is initially above the vapour-rich mass 2 in vertically stable stratification, so that even large impulses would not be sufficient to drive through the initial position 2 through 1a. But as soon as the mass 1 spreads below 2, the vapour-rich air is raised, expanded and condensed, it can break through the overlying dry mass, and the final layer will be 1’, 1’a, 2’ (on the right). A part of the potential energy of this system lies in the temperature differences between 1 on the one hand, 2 on the other and 1a on the other hand on the same level in case (A), between 1 and 2 in case (B). The remaining part in the vapour content of 2.

We have so far been dealing with quite abstract considerations. If we wish to make use of the results, we must first know whether such a condition, as assumed in Fig. 3, precedes the storm, or whether the initial state postulated by the Helmholtz model is the same for a storm region before the storm (a steam-saturated layer of at least 100010001000 m height on a ten-fold larger surface, above dry air a few kilometres high with the gradient of about 0.70.70.7 C/100m).

Perhaps it will be better to judge this after a few years, when the balloon and kite climbs are continued over tropical seas that have only just begun so happily. For the time being, I would assume that the potential energy, which is dependent on the horizontal temperature distribution, and which appears in our latitudes as the chief source of the storm energy, does not disappear even in the tropics, as opposed to the portion of condensation heat convertible into kinetic energy.

There is no lack of evidence. In northern India, even up to 202020 degrees of latitude, stormy areas of much greater size are known than the Bengali cyclones. In terms of barometer depression, speed and direction of progress, in the wind force, they are similar to the storm regions of Northern and Central Europe 131313Cold Weather Storms in India, 1876-1891. Indian Meteor. Memoirs 4, 529. Indications of squills in Bengali cyclones are also found in various parts of the Indian Memoirs, as well as those occurring near the equator. On account of lack of time, I recall, according to reports from the shipping captain, some still older data from Reye (Hurricanes p.159).

- Madras Masalipatam - Cyclones, 21st to 23rd May 1843: the strongest winds were at 111 UTC, then there were hard and intermittent shocks accompanied by great and terrible heat. After the storm had turned to SW, there were alternate hot and cold wind blows.

- October Cyclones 1848: hot and cold gusts of wind are felt distinctly.

- Madras-Sturm 1836 (11 to 12 NB.): an extraordinary change occurred suddenly in the temper of the air.

The last report reads like a report from our regions. But the rapid alternation of cold and warm winds is not unknown to us 141414Compare, for example, the thermograms of Vienna, January 23, 1892; Vienna, 9th to 10th of February, 1896, in the Met., 1898, p. 12; also those of Pressburg, January 16, 1899; St. Polten, 18-19 December 1899; in the yearbooks of the K. K. Central Institution for Met, 1899, v., P. 10 and 15.. One finds it close to the jump of temperatures in the boundary layer. According to this, the main source of the kinetic energy could be the same for tropical cyclones as for our storms. The transformation of a small part of the heat of the steam into a vigorous force would come to a greater degree than in the middle latitudes, but only by the way. I do not know the circumstances in the tropics from my own experience and I would like to mention this opinion with caution.

On the same page of Reyes’s book, taken from the last quotations, one finds information about ice-cold rains in grains near the equator. The drops must have been placed at a very high altitude, so as to fall off so coldly. Reye says the cold wind blows are air cooled by rain or hail. This too is to be considered as to whether precipitation, which occurs during the storm, can lead to the storm by cooling a part of the air mass. [I know of a very severe hail-fall (Vienna, June 7, 1894, Met. Ztschi, 1898, p. 15) with a very slight lowering of the temperature of the lower air layer] Regardless of any assumption as to the causes of the cold and hot gusts of wind, those messages teach that the information about uniform or symmetrical temperature distribution in tropical cyclones is to be suspected.

Supplement: On a possible development of storm theory.

An idea of the energy source of the storm regions with asymmetrical temperature distortion can be obtained from this roughest model. But for the question of how the storm arises, or in the picture, how the door opens, the chambers with a dormant air mass will not be needed.

Storm is comparatively rare for horizontal temperature drops and for masses with a large supply of potential energy everywhere. The masses remain at a moderate rate in an almost stationary state, which is obtained either by heat processes, with vertical circulation components, or even dynamically. The conditions of the stability of this state are known. Disturbances of a certain small quantity do not lead to a stormy movement. They can propagate in waves, without swelling, and they would soon be extinguished by friction.

Are there any major disturbances of the dynamic equilibrium that grow by themselves by drawing from the potential energy, perhaps from the supply of kinetic energy? This seems to me the analytical problem of the formation of a storm. The balance eats the wall and the disturbance the door that opens between the chambers (Dambreak).

For such an investigation, the search for productive energy sources was a not useless preliminary work. Sometimes the conjecture or assertion is made that the storm arises between regions of opposing winds. Tropical cyclones are also to form between the trades and monsoon regions (see Thom, Reye, I, p. 148).

If we wish to trace this analytically, we can only observe the direction and velocity of the air currents, then the supplies from which the disturbance might fatten, the kinetic energy of the undisturbed system, and the very small potential energy of the pressure distribution. Or one introduces considerable horizontal temperature differences, and thus another very productive source.

In order to make the calculation as short as possible, one attempts to unite the essential conditions of the task in the simplest model. I would first choose anti-parallel straight-line currents of incompressible fluids as an undisturbed state in the rotating system with flat levelling surfaces (Met. Ztsohr. Hann-Band, S. 244), or a current next to a quiescent mass. What disturbance is properly introduced cannot be guessed from the outset. This can be a patience test according to the axiom of Ostwald: “the simplest one always comes last”.

Meteorologists will appear to be abstract. It would certainly be desirable to have some guidance from experience. But an account cannot be derived from the usual Isobar cards. Such questions, how, in our gusts, masses of very different temperatures come directly together? how the steep boundary surface arises? must be answered empirically. These include two-consciousness-conscious observations over a large area, even for phenomena of relatively small extent. For large storm regions, for example depression in the Adriatic, sufficient observations are even more difficult to obtain. It was recently thought that the pressure of cold air masses to Italy was caused by pressure distribution. We now believe that a depression disappears if it is not nourished by the difference in temperature between the reacting air masses. The interaction between pressure distribution and flow is, as in the aerodynamic calculations, also as the representation of observed phenomena, the source of many difficulties. I find it scarcely possible to use the observations alone as a useful model of the development of the storm. A computer with sufficient knowledge of the observations, with imagination and a lot of patience, may reach the goal. 151515underlined by the translator.

Vienna, June 1906.

References

\bullet Margules, Max (1903-1905). Über die Energie der Stürme (On the energy of the storms) Jahrbücher der K K. Zentralanstalt für Meteorologie und Erdmagnetismus, Jahrgang 1903, Wien 1905 (Yearbook 1903 of the K K. Central Institute for Meteorology and Earth magnetism, Vienna, 1905), Vol. 40: p.1–26. See also the Translation by C. Abbe in the Smithsonian Miscellaneous collections, Vol. 51 (Issue 4): p.533–595, 1910.

\bullet Margules, Max (1906). Zur Sturmtheorie. Meteorologische Zeitschrift (Meteorological journal; Journal of the K.K. Austrian Society of Meteorology) Vol. 23 (Issue 11): p.481–497. https://archive.org/details/meteorologische01unkngoog