Théorème de Gabber d’indépendance de $l$

On expose ici le théorème de Gabber d’indépendance de $l$ pour la cohomologie d’intersection d’un schéma propre équidimensionnel sur le spectre d’un corps fini (4.1). On suit [Fuji] à très peu près. Je remercie vivement mon directeur, Luc Illusie, qui m’a beaucoup aidé.

1 Suites récurrentes linéaires

On aura besoin de certaines propriétés élémentaires des suites.

Soient $P\subset\mathbb{Z}$ une partie non vide stable par addition par $\mathbb{N}$ et $E$ un corps. On désigne par $E^{P}$ l’ensemble des suites $(a_{n})_{n\in P}$ à valeurs dans $E$ (i. e. des applications de $P$ vers $E$). On pose

$$\begin{array}[]{rrcl}T:&E^{P}&\to&E^{P}\\ &(a_{n})_{n\in P}&\mapsto&(a_{n+1})_{n\in P}.\end{array}$$

Proposition 1.1.

Soit $a=(a_{n})_{n\in P}\in E^{P}$. Les conditions suivantes sont équivalentes :

(a) Il existe un polynôme $Q(X)\in E[X]$ à coefficient constant non-nul tel que $Q(T)a=0$.

(b) il existe $r\geq 0$, $c_{0},\dots,c_{r}\in E$, $c_{0}c_{r}\neq 0$ tels que

$$\sum_{i=0}^{r}c_{i}a_{n+i}=0\text{ pour tout }n\in P.$$

(c) le sous-$E$-espace vectoriel $E[T]a\subset E^{P}$ est de dimension finie et $T$ en est un automorphisme.

Démonstration.

(a) $\Leftrightarrow$ (b) Si on pose $Q(X)=\sum_{i=0}^{r}c_{i}X^{i}$, alors $(Q(T)a)_{n}=\sum_{i=0}^{r}c_{i}a_{n+i}$.

(a) et (b) $\Rightarrow$ (c) $E[T]a$ est un sous-$E$-espace vectoriel de dimension finie, d’après (a). L’action de $T$ en est injective, d’après (b).

(c) $\Rightarrow$ (a) On peut prendre comme $Q(X)$ le polynôme mininal de $T$ sur $E[T]a$. ∎

Définition 1.2.

Une suite $a\in E^{P}$ est dite récurrente linéaire si elle satisfait aux conditions équivalentes de 1.1. L’ensemble des suites récurrentes linéaires se note $\mathrm{Rl}(P,E)$.

Pour tout $\alpha\in E^{*}$, $({}^{n})_{n\in P}\in\mathrm{Rl}(P,E)$.

Corollaire 1.3.

(i) $\mathrm{Rl}(P,E)$ est un sous-$E$-espace vectoriel de $E^{P}$.

(ii) L’application de restriction $\mathrm{Rl}(\mathbb{Z},E)\to\mathrm{Rl}(P,E)$ est bijective.

(iii) Soit $E^{\prime}$ une extension de $E$. Si $a\in\mathrm{Rl}(P,E^{\prime})$ prend toutes ses valeurs dans $E$, alors $a\in\mathrm{Rl}(P,E)$.

Démonstration.

(i) (resp. (ii)) est clair d’après la condition (a) (resp. (b)).

Pour (iii), on utilise la condition (c). On a $E[T]a\otimes_{E}E^{\prime}\simeq E^{\prime}[T]a$, donc $E[T]a$ est de dimension finie sur $E$. On a une injection $E[T]a\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}E^{\prime}[T]a$, ce qui donne l’injectivité de l’action de $T$ sur $E[T]a$. ∎

2 Notations et rappels

Pour tout nombre premier, on choisit une clôture algébrique $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$. Soit $F$ un corps de caractéristique ${}_{F}\neq l$. Pour un schéma $X$ séparé de type fini sur $\operatorname{Spec}F$, on définit les $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceaux constructibles sur $X$ et la catégorie dérivée $D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ (cf. [De3, 1.1] et [Eke]). Les catégories dérivées $D^{b}_{c}(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ sont stables par les six opérations $Rf_{!},Rf_{*},f^{*},Rf^{!},\otimes^{L},R\mathcal{H}\mathit{om}$, et en particulier par le foncteur dualisant $D$. On normalise le dernier par

$$D_{X}K=R\mathcal{H}\mathit{om}(K,Ra^{!}\overline{\mathbb{Q}_{l}})$$

où $a:X\to\operatorname{Spec}F$.

On désigne par $K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ le groupe de Grothendieck des $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceaux. Pour un $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceau $\mathcal{F}$ sur $X$, on note $[\mathcal{F}]$ sa classe dans $K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. L’application $\mathcal{F}\mapsto[\mathcal{F}]$ se prolonge en une application surjective

$$\operatorname{Ob}(D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})) \to K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$$

$$K \mapsto [K]=\sum_{q\in\mathbb{Z}}(-1)^{q}[\mathcal{H}^{q}(K)].$$

On désigne parfois l’image de $K$ encore par $K$. Les six opérations sur $D^{b}_{c}(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ induisent les homomorphismes entre les groupes $K(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$.

2.1 Perversité

On prend la perversité autoduale $p$ et la $t$-structure $({}^{p}D^{\leq 0},{}^{p}D^{\geq 0})$ sur $D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ comme dans [BBD, 4.0]. On rappelle que pour $K\in D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$,

$$K\in{}^{p}D^{\leq 0}\iff\mathcal{H}^{q}(i_{x}^{*}K)=0,\forall x\in X,\forall q>-\delta(x),$$

$$K\in{}^{p}D^{\geq 0}\iff\mathcal{H}^{q}(i_{x}^{!}K)=0,\forall x\in X,\forall q<-\delta(x),$$

où $i_{x}$ est l’inclusion de $\{x\}$ dans $X$, $i_{x}^{!}=j^{*}Ri^{!}$ pour $\{x\}\xrightarrow{j}\overline{\{x\}}\stackrel{{\scriptstyle i}}{{\hookrightarrow}}X$, $\delta(x)=\dim\overline{\{x\}}$ [ibid., 2.2.12 et 2.2.19].

Le foncteur dualisant $D_{X}$ échange ${}^{p}D^{\leq 0}$ et ${}^{p}D^{\geq 0}$. Si on note $d=\dim X$, alors $D^{\leq-d}\subset{}^{p}D^{\leq 0}\subset D^{\leq 0}$, donc $D^{\geq 0}\subset{}^{p}D^{\geq 0}\subset D^{\geq-d}$ par l’orthogonalité [ibid., 1.3.4].

On note $\operatorname{Per}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ la catégorie des faisceaux pervers sur $X$. Tout objet de cette catégorie est de longueur finie [ibid., 4.3.1(i)], donc

(2.1.1) $$K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})=K(\operatorname{Per}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}}))$$

est le groupe abélien libre engendré par les classes d’isomorphie des faisceaux pervers simples.

Soit $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ une immersion ouverte. Alors l’extension intermédiaire d’un faisceau pervers $K\in\operatorname{Per}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ par $j$ se calcule par la formule $j_{!*}K={}^{p}{}^{Y}_{\leq-1}Rj_{*}K$ [ibid., 1.4.23], où $Y\stackrel{{\scriptstyle i}}{{\hookrightarrow}}X$ est le fermée complémentaire. Si $f:K_{1}\to K_{2}$ est un morphisme dans $\operatorname{Per}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, alors $j_{!*}f={}^{p}{}^{Y}_{\leq-1}Rj_{*}f$.

Notons que

$$\left\{K\in D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})\,\left|\,i^{*}K\in D^{\leq-d-1}_{Y}\right.\right\}\subset\left\{K\in D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})\,\left|\,i^{*}K\in{}^{p}D^{\leq-1}_{Y}\right.\right\},$$

où $d=\dim Y$. On a donc un morphism de foncteurs

$${}^{Y}_{\leq-d-1}\to{}^{p}{}^{Y}_{\leq-1}:D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})\to D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}}).$$

Proposition 2.2.

(i) Si le morphisme ${}^{Y}_{\leq-d-1}Rj_{*}K\to{}^{p}{}^{Y}_{\leq-1}Rj_{*}K$ est un isomorphisme pour chaque $\beta=1,2$, alors on peut faire des identifications $j_{!*}K={}^{Y}_{\leq-d-1}Rj_{*}K$, $\beta=1,2$ et $j_{!*}f={}^{Y}_{\leq-d-1}Rj_{*}f$.

(ii) Si $Y$ est lisse purement de dimension $d$ et les $\mathcal{H}^{e}i^{*}Rj_{*}K$, $e\geq-d$, sont lisses pour $\beta=1,2$, alors l’hypothèse de (i) est vraie.

Démonstration.

(i) On a un diagramme commutatif

(ii) [ibid., 2.2.4 et 2.2.19] ∎

Dans le cas général, on peut calculer $j_{!*}$ en itérant 2.2.

Corollaire 2.3.

Supposons $F$ parfait. Soient $A$ un ensemble fini, $(l)_{\alpha\in A}$ une famille de nombres premiers $\neq{}_{F}$, $(K)_{\alpha\in A}\in\prod_{{\alpha\in A}}\operatorname{Per}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. Alors il existe $n\geq 0$ et des immersions ouvertes

$$U=U_{0}\stackrel{{\scriptstyle j_{1}}}{{\hookrightarrow}}U_{1}\stackrel{{\scriptstyle j_{2}}}{{\hookrightarrow}}\cdots\stackrel{{\scriptstyle j_{n}}}{{\hookrightarrow}}U_{n}=X$$

vérifiant les conditions suivantes

(i) Pour $1\leq m\leq n$, $Y_{m}=U_{m}\backslash U_{m-1}$ (équipé de la structure de sous-schéma réduit induite) est lisse sur $F$ et purement de dimension $d_{m}$, $d_{1}>d_{2}>\cdots>d_{n}\geq 0$, $K^{(m)}={}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}Rj_{m*}K^{(m-1)}$, et $\mathcal{H}^{e}(i_{m}^{!}K^{(m)})$ est lisse sur $Y_{m}$, $\forall e\in\mathbb{Z},{\alpha\in A}$, où $i_{m}:Y_{m}\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}U_{m}$, $K^{(m)}=j_{m!*}K^{(m-1)}$, $K^{(0)}=K$. Donc

$$j_{!*}K=K^{(n)}={}^{Y_{n}}_{\leq-d_{n}-1}Rj_{n*}\cdots{}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}K,\quad\forall{\alpha\in A}.$$

(ii) Soient ${}_{1},{}_{2}\in A$ tels que $l_{{}_{1}}=l_{{}_{2}}$ et $f:K_{{}_{1}}\to K_{{}_{2}}$ un morphisme. Alors

$$j_{!*}f={}^{Y_{n}}_{\leq-d_{n}-1}Rj_{n*}\cdots{}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}f.$$

(iii) Si, en outre, $U$ est lisse sur $F$ purement de dimension $d>\dim(X-U)$ et $\mathcal{H}^{e}(K)$ est lisse sur $U$, $\forall e\in\mathbb{Z}$, $\beta=1,2$, alors $\forall\beta=1,2$, $K^{(m)}$ est concentré en degrés $[-d,-d_{m}-1]$ pour $1\leq m\leq n$, et

$$j_{!*}K = {}_{\leq-d_{n}-1}Rj_{n*}\cdots_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}K,$$

$$j_{!*}f = {}_{\leq-d_{n}-1}Rj_{n*}\cdots_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}f.$$

La condition (iii) ne sera pas utilisée dans la suite.

Démonstration.

(Cf. [Tian, 1.5 ?]) On montre (i) et (ii) en même temps. (iii) en suit.

On peut supposer $U\subsetneqq X$. Par récurrence sur $\dim(X-U)$, il suffit de montrer qu’il existe des immersions ouvertes

$$U\stackrel{{\scriptstyle j_{1}}}{{\hookrightarrow}}U_{1}\stackrel{{\scriptstyle j^{\prime}}}{{\hookrightarrow}}X$$

telles que $Y_{1}=U_{1}\backslash U$ (réduit) soit lisse sur $F$ et purement de dimension $d_{1}>\dim(X-U_{1})$, $j_{1!*}K={}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}K$, $j_{1!*}f={}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}f$, et que $\mathcal{H}^{e}(i_{1}^{!}j_{1!*}K)$ soit lisse sur $Y_{1}$, $\forall e\in\mathbb{Z}$, ${\alpha\in A}$, où $i_{1}:Y_{1}\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}U_{1}$.

On pose $Y=X\backslash U$ et lui donne la structure de schéma réduit induite. On prend un ouvert $W$ de $Y$ équidimensionnel tel qu’il soit lisse sur $F$, $\dim(Y-W)<\dim Y$ et que $\mathcal{H}^{e}(j_{W}^{*}i^{*}Rj_{*}K)$, $\mathcal{H}^{e}(j_{W}^{*}Ri^{!}j_{!*}K)$ soient lisses sur $W$ pour tout $e\in\mathbb{Z}$ et tout ${\alpha\in A}$, où $i:Y\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$, $j_{W}:W\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}Y$. On pose $U_{1}=U\cup W$. Alors $Y_{1}=W$ est lisse sur $F$ et purement de dimension $d_{1}=\dim Y>\dim(X-U_{1})$, car $X-U_{1}=Y-W$. On a le diagramme commutatif d’immersions

Notons que

$$j_{W}^{*}i^{*}Rj_{*}=i_{1}^{*}j^{\prime*}Rj^{\prime}_{*}Rj_{1*}=i_{1}^{*}Rj_{1*},$$

$$j_{W}^{*}Ri^{!}j_{!*}=Ri_{1}^{!}j^{\prime*}j^{\prime}_{!*}j_{1!*}=Ri_{1}^{!}j_{1!*}.$$

Donc $\mathcal{H}^{e}(i_{1}^{*}Rj_{1*}K)$, $\mathcal{H}^{e}(i_{1}^{!}j_{1!*}K)$ sont lisses sur $Y_{1}$, $\forall e\in\mathbb{Z}$, ${\alpha\in A}$. D’après 2.2, $j_{1!*}K={}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}K$, ${\alpha\in A}$ et $j_{1!*}f={}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}f$. ∎

2.4

On fixe un corps fini $k=\mathbb{F}_{q}$, $q=p$, et une clôture algébrique ${\bar{k}}$. Désormais, sauf mention expresse du contraire, on travaille sur $k$ et on ne considère que des schémas séparés de type fini sur $\operatorname{Spec}k$. Pour un tel schéma $X$, on désigne par $|X|$ l’ensemble des points fermés de $X$. Soit $l$ un nombre premier $l\nmid q$. Pour un $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceau $\mathcal{F}$ sur $X$ et $x\in|X|$ (avec un point géométrique algébrique ${\bar{x}}$ de $X$ localisé en $x$), le Frobenius géométrique $\operatorname{Fr}_{x}\in\operatorname{Gal}(k({\bar{x}})/k(x))$ agit sur la fibre géométrique $\mathcal{F}_{{\bar{x}}}$ par transport de structure. On pose

$$L_{x}(\mathcal{F},t)=\det(1-t^{\deg x}\operatorname{Fr}_{x},\mathcal{F}_{{\bar{x}}})^{-1}\in\overline{\mathbb{Q}_{l}}(t).$$

On peut le voir comme un élément de $1+t\overline{\mathbb{Q}_{l}}[[t]]$, et on a alors

(2.4.1) $$L_{x}(\mathcal{F},t)=\exp(\sum_{n\geq 1}\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{x}^{n},\mathcal{F}_{\bar{x}})t^{n\deg x}/n).$$

La définition de $L_{x}(\mathcal{F},t)$ et la formule (2.4.1) s’étendent à $K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ par additivité, et l’homomorphisme

$$K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}}) \to \prod_{x\in|X|}(1+t\overline{\mathbb{Q}_{l}}[[t]])$$

$$K \mapsto (L_{x}(K,t))_{x\in|X|}$$

est injectif [Lau, 1.1.2].

2.5 Pureté

On renvoie à [De3, 6.2] pour la notion de complexe pur (resp. mixte). Soit $w$ un entier. On rappelle que les complexes mixtes de poids $\leq w$ sont stables par $f^{*}$ et $Rf_{!}$, et que les complexes mixtes de poids $\geq w$ sont stables par $Rf^{!}$ et $Rf_{*}$.

On note $D^{b}_{m}$ la catégorie des complexes mixtes. On note $\operatorname{Per}_{m}$ (resp. $\operatorname{Per}_{w}$) la catégorie des faisceaux pervers mixtes (resp. purs de poids $w$), et $K_{m}$ (resp. $K_{w}$) son groupe de Grothendieck. Alors $K_{m}$ est aussi le groupe de Grothendieck de $D^{b}_{m}$. D’après [BBD, 5.1.7(ii) (resp. 5.3.1)], $\operatorname{Per}_{m}$ (resp. $\operatorname{Per}_{w}$) est une sous-catégorie épaisse de $\operatorname{Per}$, donc $K_{m}$ (resp. $K_{w}$) est le sous-groupe abélien libre de $K$ (2.1.1) engendré par les classes d’isomorphie des faisceaux pervers simples mixtes (resp. purs de poids $w$). Par conséquent $K_{m}=\oplus_{w\in\mathbb{Z}}K_{w}$. Plus généralement, pour tout intervalle (éventuellement non borné) $I\subset\mathbb{Z}$, on peut définir $\operatorname{Per}_{I}$ et $K_{I}$. On a $K_{I}=\oplus_{w\in I}K_{w}$.

Théorème 2.6 (Gabber).

Soit $K\in D^{b}_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. Pour que $K$ soit de poids $\leq w$ (resp. $\geq w$), il faut et il suffit que chaque ${}^{p}H^{i}K$ soit de poids $\leq w+i$ (resp. $\geq w+i$). [ibid., 5.4.1]

Corollaire 2.7 (Gabber).

Soit $f$ un morphisme quasi-fini de schémas séparés de type fini sur $\operatorname{Spec}k$. Alors $f_{!*}$ préserve $\operatorname{Per}_{I}(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. [ibid., 5.4.3]

Corollaire 2.8.

On garde les notations et les hypothèses de 2.3 (pour $F=k$). Soit ${\alpha\in A}$.

(i) Si $K\in\operatorname{Per}_{\leq w}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, alors pour $1\leq m\leq n$, $\mathcal{H}^{e}(Rj_{m*}K^{(m-1)})$ est mixte de poids ponctuels $\leq w-d_{m}-1$, $\forall e\leq-d_{m}-1$.

(ii) Si $K\in\operatorname{Per}_{\geq w}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, alors pour $1\leq m\leq n$, $\mathcal{H}^{e}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K^{(m-1)})$ est mixte de poids ponctuels $\geq w-d_{m}+1$, $\forall e\geq-d_{m}$.

Démonstration.

$K^{(m)}={}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}Rj_{m*}K^{(m-1)}$.

(i) D’après 2.7, $K^{(m)}\in\operatorname{Per}_{\leq w}(U_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. Pour $e\leq-d_{m}-1$,

$$\mathcal{H}^{e}(Rj_{m*}K^{(m-1)})=\mathcal{H}^{e}(K^{(m)})$$

est mixte de poids $\leq w+e\leq w-d_{m}-1$.

(ii) D’après 2.7, $K^{(m)}\in\operatorname{Per}_{\geq w}(U_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. On a un triangle distingué

$$Ri_{m}^{!}K^{(m)}\to i_{m}^{*}K^{(m)}\to i_{m}^{*}Rj_{m*}K^{(m-1)}\to,$$

déduit du triangle distingué $Ri_{m}^{!}M\to i_{m}^{*}M\to i_{m}^{*}Rj_{m*}j_{m}^{*}M\to$ pour $M\in D^{b}_{c}(U_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. Pour $e\geq-d_{m}$, $\mathcal{H}^{e}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K^{(m-1)})=\mathcal{H}^{e+1}(Ri_{m}^{!}K^{(m)})$ est donc mixte de poids ponctuels $\geq w+e+1\geq w-d_{m}+1$, car $Ri_{m}^{!}K^{(m)}$ est mixte de poids $\geq w$ et à faisceaux de cohomologie lisses. ∎

Lemme 2.9.

Soient $D$ une catégorie triangulée munie d’une $t$-structure $({}^{P}D^{\leq 0},{}^{P}D^{\geq 0})$, $K\xrightarrow{f}L\xrightarrow{g}M\xrightarrow{h}$ un triangle distingué dans $D$, $d\in\mathbb{Z}$ tel que le cobord ${}^{P}H^{d}(h):{}^{P}H^{d}(M)\to{}^{P}H^{d+1}(K)$ soit nul. Alors on a un diagramme des 9

(2.9.1)

dont les colonnes sont des triangles distingués canoniques.

Démonstration.

On complète le diagramme commutatif

en un diagramme des 9

(2.9.2)

dont les deux premières colonnes sont des trianlges distingués canoniques. La première (resp. troisième) ligne implique que $M_{1}\in{}^{P}D^{\leq d}$ (resp. $M_{2}\in{}^{P}D^{\geq d}$). Le diagramme des suites exactes longues donne alors un diagramme commutatif

qui implique ${}^{P}H^{d}M_{2}=0$, donc $M_{2}\in{}^{P}D^{>d}$. En utilisant [BBD, 1.1.9], on voit alors que (2.9.2) s’identifie à un diagramme de la forme (2.9.1). ∎

Corollaire 2.10.

Soit $f:Z\to X$ un morphisme quasi-fini. Alors le foncteur

$$f_{!*}:\operatorname{Per}_{[w,w+1]}(Z,\overline{\mathbb{Q}_{l}})\to\operatorname{Per}_{[w,w+1]}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$$

est exact.

Démonstration.

Le cas $f$ fini étant trivial, on peut supposer que $f$ soit une immersion ouverte $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$. On se donne une suite exacte courte $0\to K_{1}\xrightarrow{g_{1}}K_{2}\xrightarrow{g_{2}}K_{3}\to 0$ dans $\operatorname{Per}_{[w,w+1]}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, et on cherche à montrer que la suite déduite $0\to j_{!*}K_{1}\to j_{!*}K_{2}\to j_{!*}K_{3}\to 0$ est exacte.

On prend des $U_{m}$, $0\leq m\leq n$, comme dans 2.3 et on montre l’exactitude de

(2.10.1) $$0\to K_{1}^{(m)}\xrightarrow{g_{1}^{(m)}}K_{2}^{(m)}\xrightarrow{g_{2}^{(m)}}K_{3}^{(m)}\to 0$$

par récurrence sur $m$. Le cas $m=0$ est tautologique. On suppose l’exactitude de (2.10.1) établie pour $m-1$, $1\leq m\leq n$. Alors on a un triangle distingué

$$Rj_{m*}K_{1}^{(m-1)}\xrightarrow{Rj_{m*}g_{1}^{(m-1)}}Rj_{m*}K_{2}^{(m-1)}\xrightarrow{Rj_{m*}g_{2}^{(m-1)}}Rj_{m*}K_{3}^{(m-1)}\xrightarrow{h}.$$

D’après 2.3,

$$K^{(m)} = {}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}Rj_{m*}K^{(m-1)},\alpha=1,2,3,$$

$$g^{(m)} = {}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}Rj_{m*}g^{(m-1)},\alpha=1,2.$$

Par définition, ${}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}={}^{P}{}_{\leq-d_{m}-1}$, où $P$ est la $t$-structure sur $U_{m}$ obtenue par recollement des $t$-structures $(D^{b}_{c}(U_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}}),0)$ et

$$(D^{\leq 0}(Y_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}}),D^{\geq 0}(Y_{m},\overline{\mathbb{Q}_{l}})).$$

Notons [ibid., 1.4.13]

$${}^{P}H^{-d_{m}-1}(Rj_{m*}K_{3}^{(m-1)}) = i_{m*}\mathcal{H}^{-d_{m}-1}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K_{3}^{(m-1)}),$$

$${}^{P}H^{-d_{m}}(Rj_{m*}K_{1}^{(m-1)}) = i_{m*}\mathcal{H}^{-d_{m}}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K_{1}^{(m-1)}).$$

D’après 2.8, $\mathcal{H}^{-d_{m}-1}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K_{3}^{(m-1)})$ est mixte de poids ponctuels $\leq w-d_{m}$, $\mathcal{H}^{-d_{m}}(i_{m}^{*}Rj_{m*}K_{1}^{(m-1)})$ est mixte de poids ponctuels $\geq w-d_{m}+1$. Donc ${}^{P}H^{-d_{m}-1}(h)=0$. D’après 2.9, on a alors un triangle distingué

$$K_{1}^{(m)}\xrightarrow{g_{1}^{(m)}}K_{2}^{(m)}\xrightarrow{g_{2}^{(m)}}K_{3}^{(m)}\to,$$

qui donne l’exactitude de (2.10.1). ∎

Remarque 2.11.

L’opération $f_{!*}$ sur $\operatorname{Per}_{w}(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ induit donc un homomorphisme des groupes de Grothendieck $K_{w}(-,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, et on définit un homomorphisme $f_{!*}$ sur $K_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ en prenant la somme directe. On a alors un diagramme commutatif

Quand $f$ est fini, cette définition coïncide avec le $f_{*}$ virtuel restreint à $K_{m}$.

Proposition 2.12.

Soient $K\in\operatorname{Per}_{w}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, $i:Y\hookrightarrow X$ une immersion fermée et $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ l’ouvert complémentaire. Alors $K$ admet une unique décomposition $K=j_{!*}K^{\prime}\oplus i_{*}K^{\prime\prime}$, où $K^{\prime}\in\operatorname{Per}_{w}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, $K^{\prime\prime}\in\operatorname{Per}_{w}(Y,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. [ibid., 5.3.11]

Proposition 2.13.

Soient $K,L\in D^{b}_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ purs de poids $w$. Alors le morphisme $\operatorname{Hom}(K,L[1])\to\operatorname{Hom}(K_{\bar{k}},L_{\bar{k}}[1])$ est nul. [ibid., 5.1.15(iii)]

Corollaire 2.14.

Soit $K\in D^{b}_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ pur de poids $w$. Alors

$$\det(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(X_{\bar{k}},K_{\bar{k}}))=\prod_{e\in\mathbb{Z}}\det\!\left(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(X_{\bar{k}},({}^{p}H^{e}K_{\bar{k}})[-e])\right).$$

Démonstration.

Pour tout $d\in\mathbb{Z}$, on a un morphisme de triangles distingués

où la nullité des flèches de degrés $1$ découle de 2.6 et de 2.13. Alors on a un morphisme de triangles distingués

Donc

$$\det(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(X_{\bar{k}},K_{\bar{k}}))\\ =\det(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(X_{\bar{k}},{}^{p}_{\leq d}K_{\bar{k}}))\det(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(X_{\bar{k}},{}^{p}{}_{>d}K_{\bar{k}})).$$

∎

3 $(E,I)$-compatibilité

Soit $E$ un corps, $I$ une partie de

$$\left\{{(l,\iota)}\,\left|\,l\nmid q\text{ un nombre premier, }\iota:E\hookrightarrow\overline{\mathbb{Q}_{l}}\text{ un plongement de corps}\right.\right\}.$$

Définition 3.1.

On dit qu’un système $(t_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}\overline{\mathbb{Q}_{l}}$ est $(E,I)$-compatible (ou $E$-compatible s’il n’y a pas de confusion à craindre) s’il existe $c\in E$ tel que $t_{(l,\iota)}=\iota(c)$ pour tout ${(l,\iota)}\in I$.

Remarque 3.2.

Si $P$ est comme dans §1, $(a_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}\mathrm{Rl}(\mathbb{Z},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ tel que $(a_{{(l,\iota)},n})_{{(l,\iota)}\in I}$ $E$-compatible $\forall n\in P$, alors $(a_{{(l,\iota)},n})_{{(l,\iota)}\in I}$ est $E$-compatible $\forall n\in\mathbb{Z}$, d’après 1.3(ii) et (iii).

Définition 3.3.

Soit $X$ un schéma séparé de type fini sur $k=\mathbb{F}_{q}$. On dit qu’un système $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ est $(E,I)$-compatible (ou $E$-compatible) si pour tout $x\in|X|$ et tout $n\geq 1$, $(\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{x}^{n},(K_{(l,\iota)})_{\bar{x}}))_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}\overline{\mathbb{Q}_{l}}$ est $(E,I)$-compatible.

D’après (2.4.1), $(K_{(l,\iota)})$ est $E$-compatible si et seulement si pour tout $x\in|X|$, il existe $s_{x}\in E[[t]]$ tel que $L_{x}(K_{(l,\iota)},t)=\iota(s_{x})$ pour tout ${{(l,\iota)}\in I}$. Ici on a étendu en un plongement d’anneaux $E[[t]]\to\overline{\mathbb{Q}_{l}}[[t]]$.

Les systèmes $E$-compatibles forment un sous-anneau de $\prod_{{(l,\iota)}\in I}K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$.

Exemple 3.4.

$(\overline{\mathbb{Q}_{l}})_{{(l,\iota)}\in I}$ est $E$-compatible. Plus généralement, pour $b\in E^{*}$ tel que $\iota(b)$ soit une unité $l$-adique $\forall{{(l,\iota)}\in I}$, le système $(\overline{\mathbb{Q}_{l}}^{(\iota(b))})_{{(l,\iota)}\in I}$ [De3, 1.2.7] est $E$-compatible, car les traces locales sont $\iota(b)$.

3.5 Stabilités

La $E$-compatibilité est stable par les six opérations et donc par le foncteur dualisant.

Théorème 3.6.

Soient $f:X\to Y$ un morphisme de schémas séparés de type fini sur $k$ et $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ un système $(E,I)$-compatible sur $X$. Alors $(Rf_{*}K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I},(Rf_{!}K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K(Y,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ sont des systèmes $(E,I)$-compatibles sur $Y$. On a des résultats similaires pour $f^{*},Rf^{!}$ et pour $\otimes^{L},R\mathcal{H}\mathit{om},D$.

Esquisse de la démonstration.

Les résultats pour $\otimes^{L}$ et $f^{*}$ sont triviaux. Pour $Rf_{!}$ on utilise la formule des traces

$$\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{y},(Rf_{!}K_{(l,\iota)})_{\bar{y}})=\sum_{x\in X_{y}(\mathbb{F}_{q^{n}})}\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{x},(K_{(l,\iota)})_{\bar{x}}),\forall y\in Y(\mathbb{F}_{q^{n}}),n\geq 1.$$

Il reste à montrer le résultat pour $D$.

On prend un système $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}$ $E$-compatible. Il suffit de voir la $E$-compatibilité de $(\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{x},(DK_{(l,\iota)})_{\bar{x}}))_{{(l,\iota)}\in I}$ pour chaque $x\in X(\mathbb{F}_{q^{n}})$, $n\geq 1$. Le problème est local. Par dévissage, on peut supposer que $X=A$ soit une variété abélienne et $x=0_{A}\in A(k)$ soit l’origine. On définit $f_{{(l,\iota)},n},g_{{(l,\iota)},n}:A(k)\to\overline{\mathbb{Q}_{l}}$ pour $n\geq 1$ par

$$f_{{(l,\iota)},n}(a) = \sum_{b\in A(\mathbb{F}_{q^{n}}),T_{n}(b)=a}\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{b},(K_{(l,\iota)})_{\bar{b}}),$$

$$g_{{(l,\iota)},n}(a) = \sum_{b\in A(\mathbb{F}_{q^{n}}),T_{n}(b)=-a}\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}_{b},(DK_{(l,\iota)})_{\bar{b}}),$$

où $T_{n}:A(\mathbb{F}_{q^{n}})\to A(\mathbb{F}_{q})$ est la trace. Il suffit de voir la $E$-compatibilité de $(g_{{(l,\iota)},1}(0))$.

On sait la $E$-compatibilité de $(f_{{(l,\iota)},n}(0))_{{(l,\iota)}\in I}$ par hypothèse et on veut démontrer la $E$-compatibilité de $(g_{{(l,\iota)},n}(0))_{{(l,\iota)}\in I}$. D’après 3.2, il suffit donc de trouver pour chaque ${{(l,\iota)}\in I}$ une $s_{(l,\iota)}\in\mathrm{Rl}(\mathbb{Z},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ telle que $s_{{(l,\iota)},n}=f_{{(l,\iota)},n}(0)$, $s_{{(l,\iota)},-n}=g_{{(l,\iota)},n}(0)$ pour tout $n\geq 1$. ${(l,\iota)}$ étant fixé, on ne l’indique plus dans les indices.

Pour une fonction $f:A(k)\to\overline{\mathbb{Q}_{l}}$, on définit la transformée de Fourier par

$$\mathcal{F}(f)(\rho)=\sum_{a\in A(k)}f(a)\rho(a),$$

où $\rho:A(k)\to\overline{\mathbb{Q}_{l}}^{*}$ est un caractère. On va montrer que pour tout , il existe $(S_{n}(\rho))_{n\in\mathbb{Z}}\in\mathrm{Rl}(\mathbb{Z},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ telle que $S_{n}(\rho)=\mathcal{F}(f_{n})(\rho)$, $S_{-n}(\rho)=\mathcal{F}(g_{n})(\rho)$ pour $n\geq 1$. On prend $s_{n}=\mathcal{F}^{-1}(S_{n})(0)$ pour tout $n\in\mathbb{Z}$. Alors $s\in\mathrm{Rl}(\mathbb{Z},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ d’après 1.3(i).

En effet, par la formule des traces,

$$\mathcal{F}(f_{n})(\rho)=\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}^{n},R\Gamma(A_{\bar{k}},K\otimes^{L}\mathcal{L})),$$

$$\mathcal{F}(g_{n})(\rho)=\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr}^{n},R\Gamma(A_{\bar{k}},DK\otimes^{L}\mathcal{L}_{{}^{-1}})),$$

où $\mathcal{L}$ est le $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceau lisse de rang 1 correspondant à [SGA 4$\frac{1}{2}$, Sommes trig.]. Le résultat découle donc de la dualité entre $R\Gamma(A_{\bar{k}},K\otimes^{L}\mathcal{L})$ et

$$R\Gamma(A_{\bar{k}},DK\otimes^{L}\mathcal{L}_{{}^{-1}}).$$

∎

Pour les détails, on renvoie à [Fuji, §3].

Exemple 3.7.

Pour tout schéma $X$ séparé de type fini sur $k$,

$$\operatorname{Tr}(\operatorname{Fr},R\Gamma(X_{\bar{k}},\mathbb{Q}_{l}))$$

est dans $\mathbb{Q}$ (et même dans $\mathbb{Z}$, cf. 5.1) et indépendant de $l$.

Exemple 3.8.

On prend $E=\mathbb{Q}({}_{p})$ et on choisit un $I$. On fixe un caractère additif non-trivial ${}_{0}:\mathbb{F}_{p}\to E^{*}$ et on pose ${}_{(l,\iota)}:\iota\circ{}_{0}\circ\operatorname{Tr}_{\mathbb{F}_{q}/\mathbb{F}_{p}}:k\to\overline{\mathbb{Q}_{l}}^{*}$, ${{(l,\iota)}\in I}$. On considère $A=\mathbb{A}^{1}_{k}$ et $\mathcal{L}_{{}_{(l,\iota)}}$ sur $A$. Alors $(\mathcal{L}_{{}_{(l,\iota)}})_{{(l,\iota)}\in I}$ est un système $E$-compatible.

Soient $V=\mathbb{A}^{d}_{k}$, $V^{\prime}$ son dual, $f:V\times V^{\prime}\to A$ l’accouplement canonique, et $(K_{(l,\iota)})_{{{(l,\iota)}\in I}}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}D^{b}_{c}(V,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ un système $E$-compatibilité. D’après 3.6, les transformées de Fourier-Deligne

$$\mathcal{F}_{{}_{(l,\iota)}}K_{(l,\iota)}=Rp_{2!}(p_{1}^{*}K_{(l,\iota)}\otimes^{L}f^{*}\mathcal{L}_{{}_{(l,\iota)}})[d]$$

forment un système $E$-compatible sur $V^{\prime}$, où $p_{1}:V\times V^{\prime}\to V$, $p_{2}:V\times V^{\prime}\to V^{\prime}$ sont des projections.

La $E$-compatibilité est également stable par l’extension intermédiaire virtuelle (2.11) par un morphisme quasi-fini pour les $K_{m}$.

Théorème 3.9.

Soient $f:Z\to X$ un morphisme quasi-fini de schémas séparés de type fini sur $k$, $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K_{m}(Z,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ un système $E$-compatible sur $Z$. Alors $(f_{!*}K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ est un système $E$-compatible sur $X$.

Démonstration.

D’après 3.6, on peut supposer que $f$ soit une immersion ouverte $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$. On peut supposer $\sharp I=1$ ou $2$.

(a) Cas où il existe $w\in\mathbb{Z}$ vérifiant $K_{(l,\iota)}\in K_{w}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ pour tout ${{(l,\iota)}\in I}$. On écrit $K_{(l,\iota)}=[L_{{(l,\iota)},1}]-[L_{{(l,\iota)},2}]$, où $L_{{(l,\iota)},\alpha}\in\operatorname{Per}_{w}(U,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, $\alpha=1,2$, ${{(l,\iota)}\in I}$. On applique 2.3 (pour $A=I\times\{1,2\}$) et on pose $K_{(l,\iota)}^{(m)}=[L_{{(l,\iota)},1}^{(m)}]-[L_{{(l,\iota)},2}^{(m)}]$, $0\leq m\leq n$. Alors $j_{!*}K_{(l,\iota)}=K_{(l,\iota)}^{(n)}$. On montre la $E$-compatibilité de $(K_{(l,\iota)}^{(m)})_{{(l,\iota)}\in I}$ par récurrence sur $m$.

Le cas $m=0$ est vide. On suppose la $E$-compatibilité de $(K_{(l,\iota)}^{(m-1)})_{{(l,\iota)}\in I}$ établie, $1\leq m\leq n$. $L_{{(l,\iota)},\alpha}^{(m)}={}^{Y_{m}}_{\leq-d_{m}-1}Rj_{m*}L_{{(l,\iota)},\alpha}^{(m-1)}$, $\alpha=1,2$. Pour tout $x\in|U_{m-1}|$, $L_{x}(K_{(l,\iota)}^{(m)},t)=L_{x}(K_{(l,\iota)}^{(m-1)},t)$. D’après 2.8, pour tout $y\in|Y_{m}|$, $L_{y}(K_{(l,\iota)}^{(m)},t)$ peut être extrait de $L_{y}(Rj_{m*}K_{(l,\iota)}^{(m-1)},t)$ comme la partie de poids $\leq w-d_{m}-1$, ${{(l,\iota)}\in I}$. D’après 3.6, $(Rj_{m*}K_{(l,\iota)}^{(m-1)})_{{(l,\iota)}\in I}$ est $E$-compatible. Donc $(K_{(l,\iota)}^{(m)})_{{(l,\iota)}\in I}$ l’est aussi.

(b) Cas général. Le résultat découle de (a) et de 3.10, car par définition,

$$f_{!*}=\bigoplus_{w\in\mathbb{Z}}i_{w,X}f_{!*}p_{w,U},$$

avec des notations de 3.10. ∎

Lemme 3.10.

Soit $w$ un entier. La projection $p_{w,X}:K_{m}(X,-)\to K_{w}(X,-)$ et l’inclusion $i_{w,X}:K_{w}(X,-)\to K_{m}(X,-)$ préservent la $E$-compatibilité.

Démonstration.

Le résultat pour $i_{w}$ est trivial. On montre le résultat pour $p_{w}$ simultanément pour tout $w\in\mathbb{Z}$. On peut supposer $\sharp I=1,2$.

(a) Un cas spécial. On suppose $X$ lisse sur $k$ purement de dimemsion $d$. Soit $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in K_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ $E$-compatible avec $K_{(l,\iota)}=\sum_{w\in\mathbb{Z}}K_{{{(l,\iota)},w}}$, $K_{{(l,\iota)},w}=[L_{{(l,\iota)},w,1}]-[L_{{(l,\iota)},w,2}]$, où $L_{{(l,\iota)},w,\alpha}\in\operatorname{Per}_{w}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ et $\mathcal{H}^{e}(L_{{(l,\iota)},w,\alpha})$ lisse sur $X$, $\forall e\in\mathbb{Z}$, $\alpha=1,2$, ${w\in\mathbb{Z}}$, ${{(l,\iota)}\in I}$. Alors $L_{x}(K_{{(l,\iota)},w},t)$ peut être extrait de $L_{x}(K_{(l,\iota)},t)$ comme la partie de poids $w-d$, $\forall x\in|X|$. Donc $\forall{w\in\mathbb{Z}}$, les $p_{w}(K_{(l,\iota)})=K_{{(l,\iota)},w}$, ${{(l,\iota)}\in I}$, forment un système $E$-compatible.

(b) Cas général. On peut supposer $X$ réduit. On fait une récurrence noethérienne. Le résultat pour $p_{w,\emptyset}$ étant trivial, on suppose le résultat pour $p_{w,Y}$ établi pour tout fermé $Y\subsetneqq X$ (réduit).

On prend $(K_{(l,\iota)})_{{(l,\iota)}\in I}\in\prod_{{(l,\iota)}\in I}K_{m}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ un système $E$-compatible. On pose $K_{(l,\iota)}=\sum_{w\in\mathbb{Z}}K_{{{(l,\iota)},w}}$, $K_{{(l,\iota)},w}=[L_{{(l,\iota)},w,1}]-[L_{{(l,\iota)},w,2}]$ où $L_{{(l,\iota)},w,\alpha}\in\operatorname{Per}_{w}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$, $\alpha=1,2$. On prend un ouvert non vide $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ lisse sur $k$ purement de dimemsion $d$ tel que $\mathcal{H}^{e}(j^{*}L_{{(l,\iota)},w,\alpha})$ soit lisse sur $U$, $\forall e\in\mathbb{Z}$, $\alpha=1,2$, ${w\in\mathbb{Z}}$, ${{(l,\iota)}\in I}$, et $i:Y\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ le fermé complémentaire. Alors $\forall{w\in\mathbb{Z}}$, $(j^{*}K_{{(l,\iota)},w})_{{(l,\iota)}\in I}$ est un système $E$-compatible sur $U$, d’après (a). Donc $(j_{!*}j^{*}K_{{(l,\iota)},w})_{{(l,\iota)}\in I}$ en est un sur $X$, d’après 3.9(a). D’après 2.12,

(3.10.1) $$K_{{(l,\iota)},w}=j_{!*}j^{*}K_{{(l,\iota)},w}+i_{*}K^{\prime\prime}_{{(l,\iota)},w},$$

où $K^{\prime\prime}_{{(l,\iota)},w}\in K_{w}(Y,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$. Donc $K_{(l,\iota)}=\sum_{{w\in\mathbb{Z}}}j_{!*}j^{*}K_{{(l,\iota)},w}+i_{*}\sum_{{w\in\mathbb{Z}}}K^{\prime\prime}_{{(l,\iota)},w}$, d’où la $E$-compatibilité de $(\sum_{w\in\mathbb{Z}}K^{\prime\prime}_{{(l,\iota)},w})_{{(l,\iota)}\in I}$, qui implique la $E$-compatibilité de $(K^{\prime\prime}_{{(l,\iota)},w})_{{(l,\iota)}\in I}$ par l’hypothèse de récurrence, $\forall{w\in\mathbb{Z}}$. La $E$-compatibilité de $(K_{{(l,\iota)},w})_{{(l,\iota)}\in I}$ suit alors de (3.10.1). ∎

4 Indépendance de $l$ et intégralité pour la cohomologie d’intersection

Soit $X$ un schéma propre sur $k$ purement de dimension $d$. On définit la cohomologie (resp. le complexe) d’intersection par

$$IH^{i}(X_{\bar{k}},\overline{\mathbb{Q}_{l}})=H^{i}(X_{\bar{k}},(IC_{X})_{\bar{k}}),\text{(resp. $IC_{X}=IC(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})=(j_{!*}(\overline{\mathbb{Q}_{l}}[d]))[-d],$)}$$

où $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ est une immersion ouverte dominante telle que $U_{\mathrm{red}}$ soit lisse sur $k$. Notons que la normalisation ici diffère de celle dans [BBD, 0]. D’après 2.7, $IC_{X}$ est pur de poids $0$.

Théorème 4.1.

Soient $X$ un schéma propre équidimensionnel sur $k=\mathbb{F}_{q}$, $l$ un nombre premier $\nmid q$. Alors pour chaque $i$, $P_{i}(t)=\det(1-t\operatorname{Fr},IH^{i}(X_{\bar{k}},\overline{\mathbb{Q}_{l}}))$ est dans $\mathbb{Z}[t]$ et indépendant de $l$.

Démonstration.

D’après 3.9 et 3.6,

$$L(IC_{X},t)=\det(1-t\operatorname{Fr},R\Gamma(X_{\bar{k}},(IC_{X})_{\bar{k}}))^{-1}\in\mathbb{Q}(t)$$

et indépendant de $l$. Le morphisme $a:X\to\operatorname{Spec}k$ est propre, donc $Ra_{*}IC_{X}$ est pur de poids 0. Il en résulte que $IH^{i}(X_{\bar{k}},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ est pur de poids $i$, donc les $P_{i}(t)$ peuvent être extraits de $L(IC_{X},t)$ de manière indépendante de $l$, et par suite les $P_{i}(t)$ sont dans $\mathbb{Q}[t]$ et indépendants de $l$.

Il reste à démontrer l’intégralité. On peut supposer $X$ réduit. Soit $f:X^{\prime}\to X$ une normalisation. Prenons $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$ comme plus haut. Alors $j=fj^{\prime}$ où $j^{\prime}:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X^{\prime}$ est une immersion ouverte. Donc $IC_{X}=f_{*}(IC_{X^{\prime}})=f_{*}(\oplus IC_{X_{i}})$, où $X_{i}$ sont les composantes connexes de $X^{\prime}$. Donc on peut supposer $X$ intègre.

D’après [deJ, 4.1], on a une altération $\pi:Y\to X$ génériquement étale telle que $Y$ soit irréductible, lisse et projectif sur $\operatorname{Spec}k$. Prenons $V\subset U$ un ouvert non vide tel que ${}_{V}:Y\times_{X}V\to V$ soit un revêtement fini étale. Alors $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$ sur $V$ est un facteur direct de $R{}_{V*}{}_{V}^{*}\overline{\mathbb{Q}_{l}}=j_{V}^{*}K$, où $j_{V}:V\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$, $K=R{}_{*}\overline{\mathbb{Q}_{l}}$. Donc $\overline{\mathbb{Q}_{l}}[d]$ est facteur direct de $j_{V}^{*}({}^{p}H^{d}K)$, où $d=\dim X$. Le complexe $K$ étant pur, ${}^{p}H^{d}K$ l’est aussi, d’après 2.6. Donc $IC_{X}[d]=j_{V!*}(\overline{\mathbb{Q}_{l}}[d])$ est facteur direct de ${}^{p}H^{d}K$, d’après 2.12. Il en résulte que $P_{i}(t)$ est facteur de $\det(1-t\operatorname{Fr},H^{i}(Y_{\bar{k}},\overline{\mathbb{Q}_{l}}))$, d’après 2.14. Donc l’intégralité pour $X$ découle de celle pour $Y$, qui est vraie d’après [De1] ou [SGA 7, XXIa, 5.2.2]. ∎

On donnera une autre démonstration de l’intégralité au §5.

5 Appendice. Théorème d’intégralité

Dans cet appendice, on fixe un nombre premier $l\nmid q$. Soit $T$ un ensemble de nombres premiers. Un élément de $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$ est dit $T$-entier s’il est algébrique sur $\mathbb{Q}$ et entier sur $\mathbb{Z}[(1/t)_{t\in T}]$. Soit $X$ un schéma séparé de type fini sur $k=\mathbb{F}_{q}$. Un $\overline{\mathbb{Q}_{l}}$-faisceau $\mathcal{F}$ sur $X$ est dit $T$-entier si pour tout $x\in|X|$, les valeurs propres de l’action de $\operatorname{Fr}_{x}$ sur $\mathcal{F}_{\bar{x}}$ sont $T$-entières. Des faisceaux $T$-entiers sont stables par sous-quotients et extensions. Un objet $K\in D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ est dit $T$-entier si tous ses faisceaux de cohomologie sont $T$-entiers. Cette notion est stable par $\otimes^{L},f^{*},Rf_{!}$ [SGA 7, XXIa, 5.2.2].

Théorème 5.1.

Soient $f:X\to Y$ un morphisme de schémas séparés de type fini sur $\operatorname{Spec}k$ et $K\in D^{b}_{c}(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ $T$-entier. Alors $Rf_{*}K$ est $T$-entier.

Ce résultat est démontré dans [SGA 7, XXIa, 5.6] en supposant la résolution des singularités. On peut adapter la démonstration pour éliminer l’hypothèse de résolution. En fait, le premier usage de l’hypothèse de résolution (l. 4 de la démonstration [ibid., p. 396]) peut être remplacé par [SGA 4$\frac{1}{2}$, Finitude]. Pour le deuxième usage (bas de [SGA 7, XXIa, p. 397]), rappelons que l’on est dans le cas suivant

(5.1.1) $$\text{$X$ normal et $K\simeq(\mathcal{G}\otimes_{R}E)\otimes_{E}\overline{\mathbb{Q}_{l}}$, o\`{u} $\mathcal{G}$ est un $R$-faisceau lisse}\\ \text{tel que $\mathcal{G}\otimes_{R}R/\mathfrak{m}$ soit constant sur chaque composante connexe de $X$,}$$

où $E$ est une extension finie de $\mathbb{Q}_{l}$ convenable, $R$ son anneau des entiers, $\mathfrak{m}$ l’idéal maximal.

Lemme 5.2.

Soit $f:X\to Y$ un morphisme de schémas séparés de type fini sur $S=\operatorname{Spec}F$, où $F$ est un corps parfait. Alors il existe un diagramme commutatif

où est un hyper-recouvrement propre et pour tout $n$, $j_{n}$ est une immersion ouverte, $g_{n}$ propre, $Z_{n}$ lisse sur $S$, $D_{n}$ un diviseur à croisements normaux dans $Z_{n}$ de complémentaire $X_{n}$.

Démonstration.

Conséquence facile de [deJ, 4.1] et de [De2, 6.2]. Voir [Org, 2.6]. ∎

Alors

$$Rf_{*}K=Rf_{*}R{}_{*}{}^{*}K=Rg_{*}Rj_{*}{}^{*}K,$$

donc on a une suite spectrale

$$E_{1}^{pq}=\mathcal{H}^{q}(Rg_{p*}Rj_{p*}{}_{p}^{*}K)\Rightarrow R^{p+q}f_{*}K.$$

$X^{\prime}_{p}$ et ${}_{p}^{*}K$ satisfont encore (5.1.1), donc ${}_{p}^{*}K$ est lisse sur $X^{\prime}_{p}$ et modérément ramifié le long de $D_{p}$. D’après [SGA 7, XXIa, 5.6.1], la $T$-intégralité de ${}_{p}^{*}K$ implique la $T$-intégralité de $Rj_{p*}{}_{p}^{*}K$, qui donne alors la $T$-intégralité de $Rg_{p*}Rj_{p*}{}_{p}^{*}K$ car $g_{p}$ est propre. Il en suit que $Rf_{*}K$ est $T$-entier.

Corollaire 5.3.

Soient $f:Z\to X$ un morphisme quasi-fini de schémas séparés de type fini sur $k$ et $K\in D^{b}_{c}(Z,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ un faisceau pervers $T$-entier. Alors $f_{!*}K$ est $T$-entier.

Démonstration.

Grâce à 5.1, on peut supposer que $f$ soit une immersion ouverte $j:U\stackrel{{\scriptstyle}}{{\hookrightarrow}}X$. On applique 2.3 pour voir que

$$j_{!*}K={}^{Y_{n}}_{\leq-d_{n}-1}Rj_{n*}\cdots{}^{Y_{1}}_{\leq-d_{1}-1}Rj_{1*}K.$$

La conclusion découle alors du Théorème 5.1. ∎

En prenant $T=\emptyset$, on obtient que pour $a:X\to\operatorname{Spec}k$ vérifiant l’hypothèse du théorème 4.1, $Ra_{*}IC(X,\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ est $T$-entier, i. e. les valeurs propres de $\operatorname{Fr}$ sur $IH^{i}(X_{\bar{k}},\overline{\mathbb{Q}_{l}})$ sont entières sur $\mathbb{Z}$, ce qui donne une autre démonstration de l’intégralité dans le théorème 4.1.