Exponential laws for spaces of differentiable functions on topological groups

Abstract

Smooth functions $f:G\to E$ from a topological group $G$ to a locally convex space $E$ were considered by Riss (1953), Boseck, Czichowski and Rudolph (1981), Beltiţă and Nicolae (2015), and others, in varying degrees of generality. The space $C^{\infty}(G,E)$ of such functions carries a natural topology, the compact-open $C^{\infty}$-topology. For topological groups $G$ and $H$, we show that $C^{\infty}(G\times H,E)\cong C^{\infty}(G,C^{\infty}(H,E))$ as a locally convex space, whenever both $G$ and $H$ are metrizable or both $G$ and $H$ are locally compact. Likewise, $C^{k}(G,C^{l}(H,E))$ can be identified with a suitable space of functions on $G\times H$.

1 Introduction

Exponential laws of the form $C^{\infty}(M\times N,E)\cong C^{\infty}(M,C^{\infty}(N,E))$ for spaces of vector-valued smooth functions on manifolds are essential tools in infinite-dimensional calculus and infinite-dimensional Lie theory (cf. works by Kriegl and Michor [10], Kriegl, Michor and Rainer [11], Alzaareer and Schmeding [1], Glöckner [5], Glöckner and Neeb [6], Neeb and Wagemann [12], and others). Stimulated by recent research by Beltiţă and Nicolae [2], we provide exponential laws for function spaces on topological groups.

Let $G$ be a topological group, $U\subseteq G$ be an open subset, $f:U\to E$ be a function to a locally convex space and $\mathfrak{L}(G):=\operatorname{Hom}_{cts}(\mathds{R},G)$ be the set of continuous one-parameter subgroups $\gamma:\mathds{R}\to G$, endowed with the compact-open topology. For $x\in U$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ let us write

$$D_{\gamma}f(x):=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t))-f(x))$$

if the limit exists. Following Riss [14] and Boseck et al. [3], we say that $f$ is $C^{k}$ (where $k\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$) if $f$ is continuous, the iterated derivatives

$$d^{(i)}f(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}):=(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}f)(x)$$

exist for all $x\in U$, $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, and the maps $d^{(i)}f:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to E$ so obtained are continuous. We endow the space $C^{k}(U,E)$ of all $C^{k}$-maps $f:U\to E$ with the compact-open $C^{k}$-topology (recalled in Definition 2.3). If $G$ and $H$ are topological groups and $f:G\times H\to E$ is $C^{\infty}$, then $f^{\vee}(x):=f(x,\bullet)\in C^{\infty}(H,E)$ for all $x\in G$. With a view towards universal enveloping algebras, Beltiţă and Nicolae [2] verified that $f^{\vee}\in C^{\infty}(G,C^{\infty}(H,E))$ and showed that the linear map

$$\Phi:C^{\infty}(G\times H,E)\to C^{\infty}(G,C^{\infty}(H,E)),\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is a topological embedding.

Recall that a Hausdorff space $X$ is called a $k_{\mathds{R}}$-space if functions $f:X\to\mathds{R}$ are continuous if and only if $f\big{|}_{K}$ is continuous for each compact subset $K\subseteq X$. We obtain the following criterion for surjectivity of $\Phi$:

Theorem (A).

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, and $E$ be a locally convex space. If $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space for all $i,j\in\mathds{N}_{0}$, then

$$\Phi:C^{\infty}(U\times V,E)\to C^{\infty}(U,C^{\infty}(V,E)),\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is an isomorphism of topological vector spaces.

The condition is satisfied, for example, if both $G$ and $H$ are locally compact or both $G$ and $H$ are metrizable (see Corollary 3.5).

Generalizing the case of open subsets $U$ and $V$ in locally convex spaces treated by Alzaareer and Schmeding [1] and Glöckner and Neeb [6], we introduce $C^{k,l}$-functions $f:U\times V\to E$ on open subsets $U\subseteq G$ and $V\subseteq H$ of topological groups with separate degrees $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$ of differentiability in the two variables, and a natural topology on the space $C^{k,l}(U\times V,E)$ of such maps (see Definition 2.4 for details). Theorem (A) is a consequence of the following result:

Theorem (B).

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$. If $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space for all $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$, then

$$\Phi:C^{k,l}(U\times V,E)\to C^{k}(U,C^{l}(V,E)),\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is an isomorphism of topological vector spaces.

Notation: All topological spaces are assumed Hausdorff. We call a map $f:X\to Y$ between topological spaces $X$ and $Y$ a topological embedding if $f$ is a homeomorphism onto its image (it is known that an injective map $f$ is a topological embedding if and only if the topology on $X$ is initial with respect to $f$, that is, $X$ carries the coarsest topology making $f$ continuous).

Acknowledgement: I wish to express my deepest thanks to Prof. Dr. Helge Glöckner for precious advice and support. I also wish to thank Rafael Dahmen and Gabor Lukacs for very helpful comments on $k_{\mathds{R}}$-spaces.

2 Differentiability of mappings on topological groups

Definition 2.1.

Let $G$ be a topological group, a one-parameter subgroup is a group homomorphism $\gamma:\mathds{R}\to G$. We denote by $\mathfrak{L}(G):=\operatorname{Hom}_{cts}(\mathds{R},G)$ the set of all continuous one-parameter subgroups, endowed with the compact-open topology.

Remark 2.2.

If $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $\phi:G\to H$ is a continuous group homomorphism, then $\phi\circ\gamma\in\mathfrak{L}(H)$ and the map $\mathfrak{L}(\phi):\mathfrak{L}(G)\to\mathfrak{L}(H),\gamma\mapsto\phi\circ\gamma$ is continuous (cf. [6, Appendix A.5], see also [4, Appendix B]).

Further, for $\psi=(\gamma,\eta)\in C(\mathds{R},G\times H)$ it is easy to see that $\psi\in\mathfrak{L}(G\times H)$ if and only if $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta\in\mathfrak{L}(H)$. Moreover, the natural map $(\mathfrak{L}(\operatorname{pr}_{1}),\mathfrak{L}(\operatorname{pr}_{2})):\mathfrak{L}(G\times H)\to\mathfrak{L}(G)\times\mathfrak{L}(H)$ (where $\operatorname{pr}_{1}:G\times H\to G$, $\operatorname{pr}_{2}:G\times H\to H$ are the coordinate projections) is a homeomorphism (cf. [6, Appendix A.5], [4, Appendix B]).

Now, we define the notion of differentiability along one-parameter subgroups of vector-valued functions on topological groups:

Definition 2.3.

Let $U\subseteq G$ be an open subset of a topological group $G$ and $E$ be a locally convex space. For a map $f:U\to E$, $x\in U$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ we define

$$d^{(1)}f(x,\gamma):=df(x,\gamma):=D_{\gamma}f(x):=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t))-f(x))$$

if the limit exists.

We call $f$ a $C^{k}$-map for $k\in\mathds{N}$ if $f$ is continuous and for each $x\in U$, $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ the iterative derivatives

$$d^{(i)}f(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}):=(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}f)(x)$$

exist and define continuous maps

$$d^{(i)}f:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to E,\quad(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})\mapsto(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}f)(x).$$

If $f$ is $C^{k}$ for each $k\in\mathds{N}$, then we call $f$ a $C^{\infty}$-map or smooth. Further, we call continuous maps $C^{0}$ and denote $d^{(0)}f:=f$.

The set of all $C^{k}$-maps $f:U\to E$ will be denoted by $C^{k}(U,E)$ and we endow it with the initial topology with respect to the family $(d^{(i)})_{i\in\mathds{N}_{0},i\leq k}$ of maps

$$d^{(i)}:C^{k}(U,E)\to C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},E)_{c.o},\quad f\mapsto d^{(i)}f$$

(where the right-hand side is equipped with the compact-open topology) turning $C^{k}(U,E)$ into a Hausdorff locally convex space. (This topology is known as the compact-open $C^{k}$-topology.)

Definition 2.4.

Let $U\subseteq G$ and $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space. For a map $f:U\times V\to E$, $x\in U$, $y\in V$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta\in\mathfrak{L}(H)$ we define

$$d^{(1,0)}f(x,y,\gamma) :=D_{(\gamma,0)}f(x,y):=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))$$

and

$$d^{(0,1)}f(x,y,\eta) :=D_{(0,\eta)}f(x,y):=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x,y\cdot\eta(t))-f(x,y))$$

whenever the limits exist.

We call a continuous map $f:U\times V\to E$ a $C^{k,l}$-map for $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$ if the derivatives

$$d^{(i,j)}f(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j}):=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)$$

exist for all $x\in U$, $y\in V$, $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$, and define continuous functions

$$d^{(i,j)}f:U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j} \to E$$

$$(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j}) \mapsto(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y).$$

We endow the space $C^{k,l}(U\times V,E)$ of all $C^{k,l}$-functions $f:U\times V\to E$ with the Hausdorff locally convex initial topology with respect to the family $(d^{(i,j)})_{i,j\in\mathds{N}_{0},i\leq k,j\leq l}$ of maps

$$d^{(i,j)}:C^{k,l}(U\times V,E)\to C(U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o},\quad f\mapsto d^{(i,j)}f,$$

where the right-hand side is equipped with the compact-open topology. (The so obtained topology on $C^{k,l}(U\times V,E)$ is called the compact-open $C^{k,l}$-topology.)

Remark 2.5.

If $k=0$ or $l=0$, then the definition of $C^{k,l}$-maps $f:U\times V\to E$ also makes sense if $U$ or $V$, respectively, is any Hausdorff topological space. All further results for $C^{k,l}$-maps on topological groups carry over to this situation.

Remark 2.6.

Simple computations show that for $k\geq 1$ a map $f:U\to E$ is $C^{k}$ if and only if $f$ is $C^{1}$ and $df:U\times\mathfrak{L}(G)\to E$ is $C^{k-1,0}$, in this case we have $d^{(i,0)}(df)=d^{(i+1)}f$ for all $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k-1$.

Similarly, we can show that a map $f:U\times V\to E$ is $C^{k,0}$ if and only if $f$ is $C^{1,0}$ and $d^{(1,0)}f:U\times(V\times\mathfrak{L}(G))\to E$ is $C^{k-1,0}$ with differentials $d^{(i,0)}(d^{(1,0)}f)=d^{(i+1,0)}f$ for all $i$ as above.

Further, if a map $f:U\times V\to E$ is $C^{k,l}$, then for each $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ and fixed $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$ the map

$$D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f:U\times V\to E$$

is $C^{k,l-j}$ if $i=0$, and $C^{k-i,0}$ otherwise.

We warn the reader that the full statement of Schwarz’ Theorem does not carry over to non-abelian topological groups; for a function $f:G\to\mathds{R}$ and $\gamma,\eta\in\mathfrak{L}(G)$ such that $D_{\gamma}f,D_{\eta}f,D_{\gamma}D_{\eta}f:U\to\mathds{R}$ are continuous functions it may happen that $D_{\gamma}D_{\eta}f\neq D_{\eta}D_{\gamma}f$ (see Example A.6). Nevertheless, we can prove the following restricted version of Schwarz’ Theorem for $C^{k,l}$-maps:

Proposition 2.7.

Let $U\subseteq G$ and $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $f:U\times V\to E$ be a $C^{k,l}$-map for some $k,l\in\mathds{N}\cup\left\{\infty\right\}$. Then the derivatives

$$(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y)$$

exist for all $(x,y)\in U\times V$, $i,j\in\mathds{N}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$ and we have

$$(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})} D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y).$$

Proof.

First we prove the assertion for $j=1$ by induction on $i$.

Induction start: Let $(x,y)\in U\times V$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta\in\mathfrak{L}(H)$. For suitable $\varepsilon,\delta>0$ we define the continuous map

$$h:]-\varepsilon,\varepsilon[\times[-\delta,\delta[\to E,\quad(s,t)\mapsto f(x\cdot\gamma(s),y\cdot\eta(t)),$$

and obtain the partial derivatives of $h$ via

$$\frac{\partial h}{\partial s}(s,t) =\lim_{r\to 0}\frac{1}{r}(h(s+r,t)-h(s,t))$$

$$=\lim_{r\to 0}\frac{1}{r}(f(x\cdot\gamma(s)\cdot\gamma(r),y\cdot\eta(t))-f(x\cdot\gamma(s),y\cdot\eta(t)))$$

$$=D_{(\gamma,0)}f(x\cdot\gamma(s),y\cdot\eta(t)),$$

and analogously,

$$\frac{\partial h}{\partial t}(s,t)=D_{(0,\eta)}f(x\cdot\gamma(s),y\cdot\eta(t))$$

and

$$\frac{\partial^{2}h}{\partial s\partial t}(s,t)=(D_{(\gamma,0)}D_{(0,\eta)}f)(x\cdot\gamma(s),y\cdot\eta(t)).$$

The obtained maps $\frac{\partial h}{\partial s}$, $\frac{\partial h}{\partial t}$ and $\frac{\partial^{2}h}{\partial s\partial t}$ are continuous, hence we apply [6, Lemma 1.3.18], which states that in this case also the partial derivative $\frac{\partial^{2}h}{\partial t\partial s}$ exists and coincides with $\frac{\partial^{2}h}{\partial s\partial t}$. Therefore, we have

$$(D_{(\gamma,0)}D_{(0,\eta)}f)(x,y) =\frac{\partial^{2}h}{\partial s\partial t}(0,0)=\frac{\partial^{2}h}{\partial t\partial s}(0,0)=\lim_{r\to 0}\frac{1}{r}\left(\frac{\partial h}{\partial s}(0,r)-\frac{\partial h}{\partial s}(0,0)\right)$$

$$=\lim_{r\to 0}\frac{1}{r}\left(D_{(\gamma,0)}f(x,y\cdot\eta(r))-D_{(\gamma,0)}f(x,y)\right)$$

$$=(D_{(0,\eta)}D_{(\gamma,0)}f)(x,y).$$

Thus the assertion holds for $i=1$.

Induction step: Now, let $2\leq i\leq k$, $(x,y)\in U\times V$, $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta\in\mathfrak{L}(H)$. Consider the map

$$g_{1}:U\times V\to E,\quad(x,y)\mapsto(D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y),$$

which is $C^{1,0}$ (see Remark 2.6). Further, $g_{1}$ is $C^{0,1}$, because

$$D_{(0,\eta)}g_{1}(x,y) =(D_{(0,\eta)}D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta)}f)(x,y),$$

by the induction hypothesis, and we see that

$$(D_{(\gamma_{i},0)}D_{(0,\eta)}g_{1})(x,y)=(D_{(\gamma_{i},0)}D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta)}f)(x,y),$$

whence $g_{1}$ is $C^{1,1}$. By the induction start, the derivative $(D_{(0,\eta)}D_{(\gamma_{i},0)}g_{1})(x,y)$ exists and equals $(D_{(\gamma_{i},0)}D_{(0,\eta)}g_{1})(x,y)$, thus we get

$$(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta)}f)(x,y) =(D_{(\gamma_{i},0)}D_{(0,\eta)}g_{1})(x,y)$$

$$=(D_{(0,\eta)}D_{(\gamma_{i},0)}g_{1})(x,y)$$

$$=(D_{(0,\eta)}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y).$$

Hence the assertion holds for $j=1$.

Now, let $2\leq j\leq l$, $1\leq i\leq k$, $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in~{}\mathfrak{L}(H)$ and $(x,y)\in U\times V$. By Remark 2.6, the map

$$g_{2}:U\times V\to E,\quad(x,y)\mapsto(D_{(0,\eta_{j-1})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)$$

is $C^{k,1}$, whence we have

$$(D_{(0,\eta_{j})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j-1})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)$$

$$=(D_{(0,\eta_{j})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}g_{2})(x,y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}g_{2})(x,y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y),$$ (1)

using the first part of the proof. But we also have

$$(D_{(0,\eta_{j})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j-1})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)$$

$$=(D_{(0,\eta_{j})}D_{(0,\eta_{j-1})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y),$$ (2)

by induction, whence (2) equals (2), that is

$$(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)(x,y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y),$$

and the proof is finished. ∎

Corollary 2.8.

Let $U\subseteq G$ and $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$. A map $f:U\times V\to E$ is $C^{k,l}$ if and only if the map

$$g:V\times U\to E,\quad(y,x)\mapsto f(x,y)$$

is $C^{l,k}$. Moreover, we have

$$d^{(j,i)}g(y,x,\eta_{1},\ldots,\eta_{j},\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})=d^{(i,j)}f(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

for each $x\in U$, $y\in V$, $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$.

Proof.

First, we assume that $l=0$, that is, $f:U\times V\to E$ is $C^{k,0}$. Then for $x\in U$, $y\in V$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ we have

$$d^{(1,0)}f(x,y,\gamma) =\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g(y,x\cdot\gamma(t))-g(y,x))=d^{(0,1)}g(y,x,\gamma),$$

and similarly we get $d^{(0,i)}g(y,x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})=d^{(i,0)}f(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})$ for each $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$. The obtained maps $d^{(0,i)}g:V\times U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to E$ are obviously continuous, hence $g$ is $C^{0,k}$. The other implication, as well as the case $k=0$, can be proven analogously.

If $k,l\geq 1$, then the assertion follows immediately from Proposition 2.7. ∎

Remark 2.9.

Using Remark 2.6 and Corollary 2.8, we can easily show that if $f:U\times V\to E$ is $C^{k,l}$, then for all $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ and fixed $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$, $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$ the maps

$$D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f:U\times V\to E$$

are $C^{k-i,l-j}$.

The following lemma will be useful:

Lemma 2.10.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$, $F$ be locally convex spaces, $\lambda:E\to F$ be a continuous and linear map and $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$.

(a) If $f:U\to E$ is a $C^{k}$-map, then the map $\lambda\circ f:U\to F$ is $C^{k}$.

(b) If $f:U\times V\to E$ is a $C^{k,l}$-map, then the map $\lambda\circ f:U\times V\to F$ is $C^{k,l}$.

Proof.

To prove $(a)$, let $x\in U$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $t\neq 0$ small enough, then we have

$$\frac{\lambda(f(x\cdot\gamma(t)))-\lambda(f(x))}{t}=\lambda\left(\frac{f(x\cdot\gamma(t))-f(x)}{t}\right)\to\lambda(df(x,\gamma)),$$

as $t\to 0$, because $\lambda$ is assumed linear and continuous. Therefore, the derivative $d(\lambda\circ f)(x,\gamma)$ exists and we have $d(\lambda\circ f)(x,\gamma)=(\lambda\circ df)(x,\gamma)$.

Proceeding similarly, for each $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$, $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ we obtain $d^{(i)}(\lambda\circ f)(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})=(\lambda\circ d^{(i)}f)(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})$. Since each of the obtained maps $d^{(i)}(\lambda\circ f)=\lambda\circ d^{(i)}f:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to F$ is continuous, we see that the map $\lambda\circ f$ is $C^{k}$.

Analogously, assertion $(b)$ can be proved showing that for each $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ we have $d^{(i,j)}(\lambda\circ f)=\lambda\circ d^{(i,j)}f$. ∎

Let us introduce the following notation (the analogue for $C^{1}$-maps is Lemma A.3):

Lemma 2.11.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space. A continuous map $f:U\times V\to E$ is $C^{1,0}$ if and only if there exists a continuous map

$$f^{[1,0]}:U^{[1]}\times V\to E,$$

where

$$U^{[1]}:=\{(x,\gamma,t)\in U\times\mathfrak{L}(G)\times\mathds{R}:x\cdot\gamma(t)\in U\},$$

such that

$$f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)=\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))$$

for each $(x,\gamma,t,y)\in U^{[1]}\times V$ with $t\neq 0$.

In this case we have $d^{(1,0)}f(x,y,\gamma)=f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$ for all $x\in U$, $y\in V$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$.

Proof.

First, assume that the map $f^{[1,0]}$ exists and is continuous. Then for $x\in U$, $y\in V$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))=f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)\to f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$$

as $t\to 0$. Hence $d^{(1,0)}f(x,y,\gamma)$ exists and is given by $f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$, whence the map

$$d^{(1,0)}f:U\times V\times\mathfrak{L}(G)\to E,\quad(x,y,\gamma)\mapsto f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$$

is continuous. Thus $f$ is $C^{1,0}$.

Conversely, let $f$ be a $C^{1,0}$-map. Then we define

$$f^{[1,0]}:U^{[1]}\times V\to E,\quad f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y):=\left\{\begin{array}[]{ll}\frac{f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y)}{t}&\mbox{if }t\neq 0\\ d^{(1,0)}f(x,y,\gamma)&\mbox{if }t=0.\end{array}\right.$$

Since $f$ is continuous, the map $f^{[1,0]}$ is continuous at each $(x,\gamma,t,y)$ with $t\neq 0$. Given $x_{0}\in U$ and $\gamma_{0}\in\mathfrak{L}(G)$, we have $(x_{0},\gamma_{0},0)\in U^{[1]}$; let $W:=U_{x_{0}}\times U_{\gamma_{0}}\times]-\varepsilon,\varepsilon[\subseteq U^{[1]}$ be an open neighborhood of $(x_{0},\gamma_{0},0)$ in $U^{[1]}$, where $U_{x_{0}}\subseteq U$ and $U_{\gamma_{0}}\subseteq\mathfrak{L}(G)$ are open neighborhoods of $x_{0}$ and $\gamma_{0}$, respectively, and $\varepsilon>0$. Now, for fixed $(x,\gamma,y)\in U_{x_{0}}\times U_{\gamma_{0}}\times V$ we define the continuous curve

$$h:]-\varepsilon,\varepsilon[\to E,\quad h(t):=f(x\cdot\gamma(t),y).$$

Then for $t\in]-\varepsilon,\varepsilon[$, $s\neq 0$ with $t+s\in]-\varepsilon,\varepsilon[$ we have

$$\frac{h(t+s)-h(t)}{s} =\frac{f(x\cdot\gamma(t+s),y)-f(x\cdot\gamma(t),y)}{s}$$

$$=\frac{f(x\cdot\gamma(t)\cdot\gamma(s),y)-f(x\cdot\gamma(t),y)}{s}\to d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(t),y,\gamma)$$

as $s\to 0$. Thus, the derivative $h^{\prime}(t)$ exists and is given by $d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(t),y,\gamma)$. The so obtained map $h^{\prime}:]-\varepsilon,\varepsilon[\to E$ is continuous, hence $h$ is a $C^{1}$-curve (see [6] for details on $C^{1}$-curves with values in locally convex spaces and also on weak integrals which we use in the next step). We use the Fundamental Theorem of Calculus ([6, Proposition 1.1.5]) and obtain for $t\neq 0$

$$f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y) =\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))=\frac{1}{t}(h(t)-h(0))$$

$$=\frac{1}{t}\int_{0}^{t}h^{\prime}(\tau)d\tau=\frac{1}{t}\int_{0}^{t}d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(\tau),y,\gamma)d\tau$$

$$=\frac{1}{t}\int_{0}^{1}td^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(tu),y,\gamma)du=\int_{0}^{1}d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(tu),y,\gamma)du.$$

But if $t=0$, then

$$\int_{0}^{1}d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(0),y,\gamma)du=d^{(1,0)}f(x,y,\gamma)=f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y),$$

hence

$$f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)=\int_{0}^{1}d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(tu),y,\gamma)du$$

for all $(x,\gamma,t,y)\in W\times V$. Since the map

$$W\times V\times[0,1]\to E,\quad(x,\gamma,t,y,u)\mapsto d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(tu),y,\gamma)$$

is continuous, also the parameter-dependent integral

$$W\times V\to E,\quad(x,\gamma,t,y)\mapsto f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)=\int_{0}^{1}d^{(1,0)}f(x\cdot\gamma(tu),y,\gamma)du$$

is continuous (by [6, Lemma 1.1.11]), in particular in $(x_{0},\gamma_{0},0,y)$. Consequently, $f^{[1,0]}$ is continuous. ∎

The following two propositions provide a relation between $C^{k}$- and $C^{k,l}$-maps on products of topological groups (a version can also be found in [3]), in particular, we will conclude that $C^{\infty,\infty}(U\times V,E)\cong C^{\infty}(U\times V,E)$ as topological vector spaces (Corollary 2.14).

Proposition 2.12.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$. If $f:U\times V\to E$ is $C^{k,k}$, then $f$ is $C^{k}$.

Moreover, the inclusion map

$$\Psi:C^{k,k}(U\times V,E)\to C^{k}(U\times V,E),\quad f\mapsto f$$

is continuous and linear.

Proof.

The case $k=0$ is trivial. For $k\geq 1$, we show by induction on $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ that for all $(x,y)\in U\times V$, $(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots,(\gamma_{i},\eta_{i})\in\mathfrak{L}(G\times H)$ the derivatives of $f$ are given by

$$d^{(i)}f((x,y),(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots, (\gamma_{i},\eta_{i}))$$ (3)

$$=\sum_{j=0}^{i}\sum_{I_{j,i}}d^{(j,i-j)}f(x,y,\gamma_{r_{1}},\ldots,\gamma_{r_{j}},\eta_{s_{1}},\ldots,\eta_{s_{i-j}})$$

where $I_{j,i}:=\{r_{1},\ldots,r_{j}\}\dot{\cup}\{s_{1},\ldots,s_{i-j}\}=\{1,\ldots,i\}$.

Induction start: Let $(x,y)\in U\times V$ and $(\gamma,\eta)\in\mathfrak{L}(G\times H)$, that is, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta\in\mathfrak{L}(H)$, see Remark 2.2. For $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{f((x,y)\cdot(\gamma(t),\eta(t)))-f(x,y)}{t}$$

$$=\frac{f(x\cdot\gamma(t),y\cdot\eta(t))-f(x,y)}{t}$$

$$=\frac{f(x\cdot\gamma(t),y\cdot\eta(t))-f(x\cdot\gamma(t),y)}{t}+\frac{f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y)}{t}$$

$$=\frac{g(y\cdot\eta(t),x\cdot\gamma(t))-g(y,x\cdot\gamma(t))}{t}+\frac{f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y)}{t},$$

where $g$ is the map $g:V\times U\to E,(y,x)\mapsto f(x,y)$. By Corollary 2.8, the map $g$ is $C^{1,1}$, whence the map $g^{[1,0]}$ is defined and continuous, as well as $f^{[1,0]}$ (see Lemma 2.11). Thus we have

$$\frac{g(y\cdot\eta(t),x\cdot\gamma(t))-g(y,x\cdot\gamma(t))}{t}+\frac{f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y)}{t}$$

$$=g^{[1,0]}(y,\eta,t,x\cdot\gamma(t))+f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)$$

$$\to g^{[1,0]}(y,\eta,0,x)+f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$$

as $t\to 0$. Therefore, the derivative $df((x,y),(\gamma,\eta))$ exists and is given by

$$df((x,y),(\gamma,\eta)) =g^{[1,0]}(y,\eta,0,x)+f^{[1,0]}(x,\gamma,0,y)$$

$$=d^{(1,0)}g(y,x,\eta)+d^{(1,0)}f(x,y,\gamma)$$

$$=d^{(0,1)}f(x,y,\eta)+d^{(1,0)}f(x,y,\gamma).$$

Induction step: Now, let $2\leq i\leq k$, $(x,y)\in U\times V$, $(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots,(\gamma_{i},\eta_{i})\in\mathfrak{L}(G\times H)$. Then for $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}\left(d^{(i-1)}f((x\cdot\gamma_{i}(t),y\cdot\eta_{i}(t)),(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots,(\gamma_{i-1},\eta_{i-1}))\right.$$

$$\left.\mbox{ }-d^{(i-1)}f((x,y),(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots,(\gamma_{i-1},\eta_{i-1}))\right)$$

$$=\sum_{j=0}^{i-1}\sum_{I_{j,i-1}}\frac{1}{t}\left(d^{(j,i-j-1)}f(x\cdot\gamma_{i}(t),y\cdot\eta_{i}(t),\gamma_{r_{1}},\ldots,\gamma_{r_{j}},\eta_{s_{1}},\ldots,\eta_{s_{i-j-1}})\right.$$

$$\left.\mbox{ }-d^{(j,i-j-1)}f(x,y,\gamma_{r_{1}},\ldots,\gamma_{r_{j}},\eta_{s_{1}},\ldots,\eta_{s_{i-j-1}})\right)$$

$$=\sum_{j=0}^{i-1}\sum_{I_{j,i-1}}\frac{1}{t}\left((D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x\cdot\gamma_{i}(t),y\cdot\eta_{i}(t))\right.$$

$$\left.\mbox{ }-(D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)\right).$$

Each of the maps

$$D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f:U\times V\to E$$

is $C^{1,1}$ (see Remark 2.9), hence $C^{1}$ and we have

$$\sum_{j=0}^{i-1}\sum_{I_{j,i-1}}\frac{1}{t}\left((D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x\cdot\gamma_{i}(t),y\cdot\eta_{i}(t))\right.$$

$$\left.\mbox{ }-(D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)\right)$$

$$\to\sum_{j=0}^{i-1}\sum_{I_{j,i-1}}\left((D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{i})}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)\right.$$

$$\left.\mbox{ }+(D_{(\gamma_{i},0)}D_{(\gamma_{r_{j}},0)}\cdots D_{(\gamma_{r_{1}},0)}D_{(0,\eta_{s_{i-j-1}})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)(x,y)\right)$$

$$=\sum_{j=0}^{i}\sum_{I_{j,i}}d^{(j,i-j)}f(x,y,\gamma_{r_{1}},\ldots,\gamma_{r_{j}},\eta_{s_{1}},\ldots,\eta_{s_{i-j}})$$

as $t\to 0$ (using Proposition 2.7). Thus (3) holds, and we have

$$d^{(i)}f=\sum_{j=0}^{i}\sum_{I_{j,i}}d^{(j,i-j)}f\circ g_{I_{j,i}},$$

where

$$g_{I_{j,i}}:U\times V\times\mathfrak{L}(G\times H)^{i} \to U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{j}\times\mathfrak{L}(H)^{i-j},$$

$$(x,y,(\gamma_{1},\eta_{1}),\ldots,(\gamma_{i},\eta_{i})) \mapsto(x,y,\gamma_{r_{1}},\ldots,\gamma_{r_{j}},\eta_{s_{1}},\ldots,\eta_{s_{i-j}})$$

are continuous maps (see Remark 2.2). Hence $f$ is $C^{k}$.

The linearity of the map $\Psi$ is clear. Further, each of the maps

$$g_{I_{j,i}}^{*}:C(U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{j}\times\mathfrak{L}(H)^{i-j},E)_{c.o} \to C(U\times V\times\mathfrak{L}(G\times H)^{i},E)_{c.o},$$

$$h\mapsto h\circ g_{I_{j,i}}$$

is continuous (see [6, Appendix A.5] or [4, Lemma B.9]), whence each of the maps

$$d^{(i)}\circ\Psi=\sum_{j=0}^{i}\sum_{I_{j,i}}g_{I_{j,i}}^{*}\circ d^{(j,i-j)}$$

is continuous. Since the topology on $C^{k}(U\times V,E)$ is initial with respect to the maps $d^{(i)}$, the continuity of $\Psi$ follows. ∎

Proposition 2.13.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k,l\in\mathds{N}_{0}$. If $f:U\times V\to E$ is a $C^{k+l}$-map, then $f$ is $C^{k,l}$.

Moreover, the inclusion map

$$\Psi:C^{k+l}(U\times V,E)\to C^{k,l}(U\times V,E),\quad f\mapsto f$$

is continuous and linear.

Proof.

We denote by $\varepsilon_{G}\in\mathfrak{L}(G)$ the constant map $\varepsilon_{G}:\mathds{R}\to G,t\mapsto e_{G}$, where $e_{G}$ is the identity element of $G$, and $\varepsilon_{H}\in\mathfrak{L}(H)$ is defined analogously.

Let $x\in U$, $y\in V$, $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ and $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$ for some $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$. Then we obviously have

$$d^{(i,j)}f(x,y, \gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=d^{(i+j)}f((x,y),(\gamma_{1},\varepsilon_{H}),\ldots,(\gamma_{i},\varepsilon_{H}),(\varepsilon_{G},\eta_{1}),\ldots,(\varepsilon_{G},\eta_{j})).$$

Each of the maps

$$\rho_{i,j}:U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j} \to U\times V\times\mathfrak{L}(G\times H)^{i+j}$$

$$(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j}) \mapsto(x,y,(\gamma_{1},\varepsilon_{H}),\ldots(\gamma_{i},\varepsilon_{H}),(\varepsilon_{G},\eta_{1}),\ldots(\varepsilon_{G},\eta_{j}))$$

is continuous (see Remark 2.2) and we have

$$d^{(i,j)}f=d^{(i+j)}f\circ\rho_{i,j}.$$

Therefore, $f$ is $C^{k,l}$.

The linearity of the map $\Psi$ is clear. Further, by [6, Appendix A.5] (see also [4, Lemma B.9]), each of the maps

$$\rho_{i,j}^{*}:C(U\times V\times\mathfrak{L}(G\times H)^{i+j},E)_{c.o} \to C(U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o}$$

$$h\mapsto h\circ\rho_{i,j}$$

is continuous, whence each of the maps

$$d^{(i,j)}\circ\Psi=\rho_{i,j}^{*}\circ d^{(i+j)}$$

is continuous. Hence, the continuity of $\Psi$ follows, since the topology on the space $C^{k,l}(U\times V,E)$ is initial with respect to the maps $d^{(i,j)}$. ∎

Corollary 2.14.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space. A map $f:U\times V\to E$ is $C^{\infty}$ if and only if $f$ is $C^{\infty,\infty}$.

Moreover, the map

$$\Psi:C^{\infty}(U\times V,E)\to C^{\infty,\infty}(U\times V,E),\quad f\mapsto f$$

is an isomorphism of topological vector spaces.

Proof.

The assertion is an immediate consequence of Propositions 2.12 and 2.13. ∎

3 The exponential law

We recall the classical Exponential Law for spaces of continuous functions, which can be found, for example, in [6, Appendix A.5]:

Proposition 3.1.

Let $X_{1}$, $X_{2}$, $Y$ be topological spaces. If $f:X_{1}\times X_{2}\to Y$ is a continuous map, then also the map

$$f^{\vee}:X_{1}\to C(X_{2},Y)_{c.o},\quad x\mapsto f^{\vee}(x):=f(x,\bullet)$$

is continuous. Moreover, the map

$$\Phi:C(X_{1}\times X_{2},Y)_{c.o}\to C(X_{1},C(X_{2},Y))_{c.o},\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is a topological embedding.

If $X_{2}$ is locally compact or $X_{1}\times X_{2}$ is a k-space, or $X_{1}\times X_{2}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space and $Y$ is completely regular, then $\Phi$ is a homeomorphism.

The following terminology is used here:

Remark 3.2.

(a) A Hausdorff topological space $X$ is called a $k$-space if functions $f:X\to Y$ to a topological space $Y$ are continuous if and only if the restrictions $f\big{|}_{K}:K\to Y$ are continuous for all compact subsets $K\subseteq X$. All locally compact spaces and all metrizable spaces are $k$-spaces.

(b) A Hausdorff topological space $X$ is called a $k_{\mathds{R}}$-space if real-valued functions $f:X\to\mathds{R}$ are continuous if and only if the restrictions $f\big{|}_{K}:K\to\mathds{R}$ are continuous for all compact subsets $K\subseteq X$. Each $k$-space is a $k_{\mathds{R}}$-space, hence also each locally compact and each metrizable space is a $k_{\mathds{R}}$-space.

(c) A Hausdorff topological space $X$ is called completely regular if its topology is initial with respect to the set $C(X,\mathds{R})$. Each Hausdorff locally convex space (moreover, each Hausdorff topological group) is completely regular, see [7].

Theorem 3.3.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$. Then the following holds:

(a) If a map $f:U\times V\to E$ is $C^{k,l}$, then the map

$$f^{\vee}(x):=f(x,\bullet):V\to E,\quad y\mapsto f^{\vee}(x)(y):=f(x,y)$$

is $C^{l}$ for each $x\in U$ and the map

$$f^{\vee}:U\to C^{l}(V,E),\quad x\mapsto f^{\vee}(x)$$

is $C^{k}$.

(b) The map

$$\Phi:C^{k,l}(U\times V,E)\to C^{k}(U,C^{l}(V,E)),\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is linear and a topological embedding.

Proof.

$(a)$ We will consider the following cases:

The case $k=l=0:$ This case is covered by the classical Exponential Law 3.1.

The case $k=0$, $l\geq 1:$ Let $x\in U$; the map $f^{\vee}(x)=f(x,\bullet)$ is obviously continuous, and for $y\in V$, $\eta\in\mathfrak{L}(H)$ and $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}(f^{\vee}(x)(y\cdot\eta(t))-f^{\vee}(x)(y))=\frac{1}{t}(f(x,y\cdot\eta(t))-f(x,y))\to D_{(0,\eta)}f(x,y)$$

as $t\to 0$. Thus the derivative $D_{\eta}(f^{\vee}(x))(y)$ exists and equals $D_{(0,\eta)}f(x,y)=(D_{(0,\eta)}f)^{\vee}(x)(y)$. Proceeding similarly, for each $j\in\mathds{N}$ with $j\leq l$ and $\eta_{1},\ldots\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$, we obtain the derivatives

$$\left(D_{\eta_{j}}\cdots D_{\eta_{1}}(f^{\vee}(x))\right)(y)=(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)^{\vee}(x)(y)$$ (4)

The obtained differentials $d^{(j)}(f^{\vee}(x))=(d^{(0,j)}f)^{\vee}(x):V\times\mathfrak{L}(H)^{j}\to E$ are continuous, therefore $f^{\vee}(x)$ is $C^{l}$.

Further, by the classical Exponential Law 3.1, each of the maps

$$f^{\vee}: U\to C(V,E)_{c.o},\quad x\mapsto f^{\vee}(x),$$

$$(d^{(0,j)}f)^{\vee}: U\to C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o},\quad x\mapsto(d^{(0,j)}f)^{\vee}(x)$$

is continuous, and we have $d^{(j)}\circ f^{\vee}=(d^{(0,j)}f)^{\vee}$ for all $j\in\mathds{N}_{0}$ with $j\leq l$. Thus, the continuity of $f^{\vee}$ follows from the fact that the topology on $C^{l}(V,E)$ is initial with respect to the maps $d^{(j)}$.

The case $k\geq 1,l\geq 0:$ By the preceding steps, the map $f^{\vee}(x)$ is $C^{l}$ for each $x\in U$ (with derivatives given in (4)). Now we show by induction on $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ that

$$(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)$$ (5)

for all $x\in U$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$.

Induction start: Since $f$ is $C^{1,0}$, by Lemma 2.11 the map $f^{[1,0]}:U^{[1]}\times V\to E$ is continuous, hence so is the map $(f^{[1,0]})^{\vee}:U^{[1]}\to C(V,E)_{c.o}$ (see Proposition 3.1). Let $(x,\gamma,t)\in U^{[1]}$ such that $t\neq 0$ and let $y\in V$, then we have

$$\frac{1}{t}(f^{\vee}(x\cdot\gamma(t))(y)-f^{\vee}(x)(y)) =\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t),y)-f(x,y))$$

$$=f^{[1,0]}(x,\gamma,t,y)=(f^{[1,0]})^{\vee}(x,\gamma,t)(y).$$

Therefore

$$\frac{1}{t}(f^{\vee}(x\cdot\gamma(t))-f^{\vee}(x)) =(f^{[1,0]})^{\vee}(x,\gamma,t)$$

$$\to(f^{[1,0]})^{\vee}(x,\gamma,0)=(D_{(\gamma,0)}f)^{\vee}(x)$$

as $t\to 0$. Thus, $D_{\gamma}(f^{\vee})(x)$ exists and is given by $(D_{(\gamma,0)}f)^{\vee}(x)$.

Induction step: Now, let $2\leq i\leq k$, $x\in U$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$. For $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}\left((D_{\gamma_{i-1}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x\cdot\gamma_{i}(t))-(D_{\gamma_{i-1}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)\right)$$

$$=\frac{1}{t}\left((D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x\cdot\gamma_{i}(t))-(D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)\right)$$

by the induction hypothesis. But the map $D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f:U\times V\to E$ is $C^{1,0}$ (see Remark 2.6), hence by the induction start we have

$$\frac{1}{t}\left((D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x\cdot\gamma_{i}(t))-(D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)})f^{\vee}(x)\right)$$

$$\to D_{\gamma_{i}}((D_{(\gamma_{i-1},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee})(x)=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x),$$

which shows that the derivative $(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)$ exists and is given by $(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)$, thus (5) holds.

From Remark 2.9, we know that each of the maps

$$D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f:U\times V\to E$$

is $C^{0,l}$, hence $(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)\in C^{l}(V,E)$ for each $x\in U$. Now, it remains to show that each of the maps

$$d^{(i)}(f^{\vee}):U\times\mathfrak{L}(G)^{i} \to C^{l}(V,E),$$

$$(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}) \mapsto(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)$$

is continuous. To this end, let $y\in V$, $j\in\mathds{N}_{0}$ with $j\leq l$ and $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$. Then we have

$$(d^{(j)}\circ d^{(i)}(f^{\vee}))(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=d^{(j)}(d^{(i)}(f^{\vee})(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}))(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=\left[D_{\eta_{j}}\cdots D_{\eta_{1}}[(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)]\right](y)$$

Using (5) and (4) in turn we obtain

$$\left[D_{\eta_{j}}\cdots D_{\eta_{1}}[(D_{\gamma_{i}}\cdots D_{\gamma_{1}}(f^{\vee}))(x)]\right](y)$$

$$=\left[D_{\eta_{j}}\cdots D_{\eta_{1}}[(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)]\right](y)$$

$$=(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)(y).$$

Finally, from Proposition 2.7 we conclude

$$(D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}f)^{\vee}(x)(y)$$

$$=(D_{(\gamma_{i},0)}\cdots D_{(\gamma_{1},0)}D_{(0,\eta_{j})}\cdots D_{(0,\eta_{1})}f)^{\vee}(x)(y)$$

$$=d^{(i,j)}f(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=(d^{(i,j)}f\circ\rho_{i,j})(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=(d^{(i,j)}f\circ\rho_{i,j})^{\vee}(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}),$$

where each $\rho_{i,j}$ is the continuous map

$$\rho_{i,j}:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times V\times\mathfrak{L}(H)^{j} \to U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j},$$

$$(x,\gamma,y,\eta) \mapsto(x,y,\gamma,\eta).$$

Now, from the classical Exponential Law 3.1 follows that the maps

$$(d^{(i,j)}f\circ\rho_{i,j})^{\vee}:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o}$$

are continuous, and we have shown that

$$d^{(j)}\circ d^{(i)}(f^{\vee})=(d^{(i,j)}f\circ\rho_{i,j})^{\vee},$$ (6)

thus the continuity of $d^{(i)}(f^{\vee})$ follows from the fact that the topology on $C^{l}(V,E)$ is initial with respect to the maps $d^{(j)}$, whence $f^{\vee}$ is $C^{k}$.

$(b)$ The linearity and injectivity of $\Phi$ is clear. To show that $\Phi$ is a topological embedding we will prove that the given topology on $C^{k,l}(U\times V,E)$ is initial with respect to $\Phi$. We define the functions

$$\rho_{i,j}^{*}:C(U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o} \to C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o},$$

$$g \mapsto g\circ\rho_{i,j},$$

and

$$\Psi_{i,j}:C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o} \to C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o})_{c.o},$$

$$g \mapsto g^{\vee}$$

for $i,j\in\mathds{N}_{0}$ such that $i\leq k$, $j\leq l$. Then we have

$$(d^{(i,j)}f\circ\rho_{i,j})^{\vee}=(\Psi_{i,j}\circ\rho_{i,j}^{*}\circ d^{(i,j)})(f).$$

On the other hand, we have

$$d^{(j)}\circ d^{(i)}(f^{\vee})=(C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},d^{(j)})\circ d^{(i)}\circ\Phi)(f),$$

where $(C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},d^{(j)})$ are the maps

$$C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},C^{l}(V,E))_{c.o} \to C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o})_{c.o},$$

$$g \mapsto d^{(j)}\circ g.$$

Thus, from (6) follows the equality

$$C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},d^{(j)})\circ d^{(i)}\circ\Phi=\Psi_{i,j}\circ\rho_{i,j}^{*}\circ d^{(i,j)}.$$

The maps $d^{(i,j)}$, $\rho_{i,j}^{*}$ and $\Psi_{i,j}$ are topological embeddings (see definition of the topology on $C^{k,l}(U\times V,E)$, [6, Appendix A.5], and Proposition 3.1, respectively), hence by the transitivity of initial topologies [6, Appendix A.2] the given topology on $C^{k,l}(U\times V,E)$ is initial with respect to the maps $\Psi_{i,j}\circ\rho_{i,j}^{*}\circ d^{(i,j)}$. But by the above equality, this topology is also initial with respect to the maps $C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},d^{(j)})\circ d^{(i)}\circ\Phi$. Since $d^{(i)}$ and $C(U\times\mathfrak{L}(G)^{i},d^{(j)})$ are topological embeddings (see definition of the topology on $C^{l}(V,E)$ and [6, Appendix A.5], respectively) we conclude from [6, Appendix A.2] that the topology on the space $C^{k,l}(U\times V,E)$ is initial with respect to $\Phi$. This completes the proof. ∎

Now, we go over to the proof of Theorem (B):

Proof of Theorem (B).

We need to show that if $g\in C^{k}(U,C^{l}(V,E))$, then the map

$$g^{\wedge}:U\times V\to E,\quad g^{\wedge}(x,y):=g(x)(y)$$

(which is continuous, since the locally convex space $E$ is completely regular and we assumed that $U\times V$ is a $k_{\mathds{R}}$-space, see Proposition 3.1). is $C^{k,l}$. Since $\Phi(g^{\wedge})=(g^{\wedge})^{\vee}=g$, the map $\Phi$ will be surjective, hence a homeomorphism (being a topological embedding by Theorem 3.3).

To this end, we fix $x\in U$, then $g(x)\in C^{l}(U,E)$ and for $y\in V$, $\eta\in\mathfrak{L}(H)$ and $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}(g^{\wedge}(x,y\cdot\eta(t))-g^{\wedge}(x,y))=\frac{1}{t}(g(x)(y\cdot\eta(t))-g(x)(y))\to d(g(x))(y,\eta)$$

as $t\to 0$. Consequently $d^{(0,1)}(g^{\wedge})(x,y,\eta)$ exists and equals $d(g(x))(y,\eta)=(d^{(1)}\circ g)(x)(y,\eta)=(d^{(1)}\circ g)^{\wedge}(x,y,\eta)$. Analogously, for $j\in\mathds{N}_{0}$ with $j\leq l$ and $\eta_{1},\ldots,\eta_{j}\in\mathfrak{L}(H)$ we obtain the derivatives

$$d^{(0,j)}(g^{\wedge})(x,y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})=(d^{(j)}\circ g)^{\wedge}(x,y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}).$$

But for fixed $(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$ we have

$$(d^{(j)}\circ g)^{\wedge}(x,y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}) =(d^{(j)}\circ g)(x)(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=(\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g)(x),$$

where $\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}$ is the continuous linear map

$$\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}:C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o}\to E,\quad h\mapsto h(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}).$$

Since also $d^{(j)}:C^{l}(V,E)\to C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o}$ is continuous and linear, the composition $\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g:U\to E$ is $C^{k}$, by Lemma 2.10. Thus for $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $t\neq 0$ small enough we obtain

$$\frac{1}{t}(d^{(0,j)}(g^{\wedge})(x\cdot\gamma(t),y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})-d^{(0,j)}(g^{\wedge})(x,y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}))$$

$$=\frac{1}{t}((\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g)(x\cdot\gamma(t))-(\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g)(x))$$

$$\to d(\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g)(x,\gamma),$$

as $t\to 0$. Thus $d^{(1,j)}(g^{\wedge})(x,y,\gamma,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$ is given by

$$d(\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ g)(x,\gamma) =(\operatorname{ev}_{(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})}\circ\;d^{(j)}\circ dg)(x,\gamma)$$

$$=(d^{(j)}\circ dg)(x,\gamma)(y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

$$=(d^{(j)}\circ dg)^{\wedge}(x,\gamma,y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}).$$

Analogously, for each $i\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ we obtain

$$d^{(i,j)}(g^{\wedge})(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j})=(d^{(j)}\circ d^{(i)}g)^{\wedge}(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j}).$$

To see that $g^{\wedge}$ is $C^{k,l}$ we need to show that the maps

$$d^{(i,j)}(g^{\wedge}):U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j} \to E,$$ (7)

$$(x,y,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},\eta_{1},\ldots,\eta_{j}) \mapsto(d^{(j)}\circ d^{(i)}g)^{\wedge}(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i},y,\eta_{1},\ldots,\eta_{j})$$

are continuous for all $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$. To this end, consider the continuous maps

$$d^{(j)}\circ d^{(i)}g:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to C(V\times\mathfrak{L}(H)^{j},E)_{c.o}.$$

By Proposition 3.1, the maps $(d^{(j)}\circ d^{(i)}g)^{\wedge}:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times V\times\mathfrak{L}(H)^{j}\to E$ are continuous, since $E$ is completely regular and we assumed that $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space, hence the maps $d^{(i,j)}(g^{\wedge})$ are continuous and $g^{\wedge}$ is $C^{k,l}$. ∎

Remark 3.4.

Theorem (A) follows from Theorem (B), since $C^{\infty,\infty}(U\times V,E)\cong C^{\infty}(U\times V,E)$ as a topological vector space, by Corollary 2.14.

Corollary 3.5.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $E$ be a locally convex space and $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$. Assume that at least one of the following conditions is satisfied:

(a) $l=0$ and $V$ is locally compact,

(b) $k,l<\infty$ and $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{k}\times\mathfrak{L}(H)^{l}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space,

(c) $G$ and $H$ are metrizable,

(d) $G$ and $H$ are locally compact.

Then the map

$$\Phi:C^{k,l}(U\times V,E)\to C^{k}(U,C^{l}(V,E)),\quad f\mapsto f^{\vee}$$

is a homeomorphism.

Proof.

$(a)$ As in the proof of Theorem (B), we need to show that if $g\in C^{k}(U,C(V,E))$, then $g^{\wedge}\in C^{k,0}(U\times V,E)$. The computations of the derivatives of $g^{\wedge}$ carry over (with $j=0$), hence it remains to show that the maps $d^{(i,0)}(g^{\wedge})$ in (7) are continuous for all $i\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$. But since $V$ is assumed locally compact, each of the maps $(d^{(0)}\circ d^{(i)}g)^{\wedge}:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times V\to E$ is continuous by Proposition 3.1, hence so is each of the maps $d^{(i,0)}(g^{\wedge})$, as required.

$(b)$ By [9, Proposition, p.62], if $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{k}\times\mathfrak{L}(H)^{l}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space, then so is $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ for each $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$. Hence, Theorem (B) holds and $\Phi$ is a homeomorphism.

$(c)$ Since $G$ is metrizable, the space $C(\mathds{R},G)$ is metrizable (see [6, Appendix A.5] or [4, Lemma B.21]), whence so is $\mathfrak{L}(G)\subseteq C(\mathds{R},G)$ as well as $U\times\mathfrak{L}(G)^{i}$ for each $i\in\mathds{N}_{0}$, $i\leq k$ as a finite product of metrizable spaces. With a similar argumentation we conclude that also $V\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ is metrizable for each $j\in\mathds{N}_{0}$ with $j\leq l$, whence so is $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$. But each metrizable space is a $k$-space, hence a $k_{\mathds{R}}$-space. Therefore, Theorem (B) holds in this case and $\Phi$ is a homeomorphism.

$(d)$ As $G$ is locally compact, it is known that the identity component $G_{0}$ of $G$ (being a connected locally compact subgroup of $G$) is a pro-Lie group (in the sense that $G_{0}$ is complete and every identity neighborhood of $G_{0}$ contains a normal subgroup $N$ such that $G/N$ is a Lie group, see [8, Definition 3.25]). Hence, by [8, Theorem 3.12], $\mathfrak{L}(G)$ is a pro-Lie algebra, and from [8, Proposition 3.7] follows that $\mathfrak{L}(G)\cong\mathds{R}^{I}$ for some set $I$ as a topological vector space. Since also $H$ is assumed locally compact, for each $i,j\in\mathds{N}_{0}$ with $i\leq k$, $j\leq l$ we have $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}\cong U\times V\times(\mathds{R}^{I})^{i}\times(\mathds{R}^{J})^{j}$ for some set $J$. Now, from [13, Theorem 5.6 $(ii)$] follows that $U\times V\times\mathfrak{L}(G)^{i}\times\mathfrak{L}(H)^{j}$ is a $k_{\mathds{R}}$-space (being isomorphic to a product of completely regular locally compact spaces), whence Theorem (B) holds and $\Phi$ is a homeomorphism. ∎

Appendix A Some properties of $C^{k}$- and $C^{k,l}$-functions on topological groups

First, we prove a simple chain rule for compositions of continuous group homomorphisms and $C^{k}$-functions:

Lemma A.1.

Let $G$ and $H$ be topological groups, $E$ be a locally convex space. Let $\phi:G\to H$ be a continuous group homomorphism and $f:V\to E$ be a $C^{k}$-map ($k\in\mathds{N}\cup\left\{\infty\right\}$) on an open subset $V\subseteq H$. Then for $U:=\phi^{-1}(V)$ the map

$$f\circ\phi\big{|}_{U}:U\to E,\quad x\mapsto f(\phi(x))$$

is $C^{k}$.

Proof.

Obviously, the map $f\circ\phi\big{|}_{U}$ is continuous. Now, let $x\in U$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$. For $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{f(\phi(x\cdot\gamma(t)))-f(\phi(x))}{t}=\frac{f(\phi(x)\cdot\phi(\gamma(t)))-f(\phi(x))}{t}\to df(\phi(x),\phi\circ\gamma)$$

as $t\to 0$, since $\phi\circ\gamma\in\mathfrak{L}(H)$, see Remark 2.2. Therefore $d(f\circ\phi\big{|}_{U})(x,\gamma)$ exists and is given by $df(\phi(x),\phi\circ\gamma)$.

Repeating the above steps, we obtain for $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$, $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ the derivatives $d^{(i)}(f\circ\phi\big{|}_{U})(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})=d^{(i)}f(\phi(x),\phi\circ\gamma_{1},\ldots,\phi\circ\gamma_{i})$.

Now, recall that the map $\mathfrak{L}(\phi):\mathfrak{L}(G)\to\mathfrak{L}(H),\eta\mapsto\phi\circ\eta$ is continuous (Remark 2.2), whence also each of the maps

$$d^{(i)}(f\circ\phi\big{|}_{U}):=(d^{(i)}f)\circ(\phi\big{|}_{U}\times\underbrace{\mathfrak{L}(\phi)\times\cdots\times\mathfrak{L}(\phi)}_{\mbox{$i$-times}}):U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to E$$

is continuous. Hence $f\circ\phi\big{|}_{U}$ is $C^{k}$. ∎

Lemma A.2.

Let $U\subseteq G$, $V\subseteq H$ be open subsets of topological groups $G$ and $H$, let $(E_{\alpha})_{\alpha\in A}$ be a family of locally convex spaces with direct product $E:=\prod_{\alpha\in A}E_{\alpha}$ and the coordinate projections $\operatorname{pr}_{\alpha}:E\to E_{\alpha}$. For $k,l\in\mathds{N}_{0}\cup\left\{\infty\right\}$ the following holds:

(a) A map $f:U\to E$ is $C^{k}$ if and only if all of its components $f_{\alpha}:=\operatorname{pr}_{\alpha}\circ f$ are $C^{k}$.

(b) A map $f:U\times V\to E$ is $C^{k,l}$ if and only if all of its components $f_{\alpha}:=\operatorname{pr}_{\alpha}\circ f$ are $C^{k,l}$.

Proof.

To prove $(a)$, first recall that because each of the projections $\operatorname{pr}_{\alpha}$ is continuous and linear, the compositions $\operatorname{pr}_{\alpha}\circ f$ are $C^{k}$ if $f$ is $C^{k}$, by Lemma 2.10 $(a)$.

Conversely, assume that each $f_{\alpha}$ is $C^{k}$ and let $x\in U$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $t\neq 0$ small enough. Then we have

$$\frac{1}{t}\left(f(x\cdot\gamma(t))-f(x)\right)=\left(\frac{1}{t}\left(f_{\alpha}(x\cdot\gamma(t))-f_{\alpha}(x)\right)\right)_{\alpha\in A}.$$

Since $\frac{1}{t}\left(f_{\alpha}(x\cdot\gamma(t))-f_{\alpha}(x)\right)$ converges to $df_{\alpha}(x,\gamma)$ as $t\to 0$ for each $\alpha\in A$, the derivative $df(x,\gamma)$ exists and is given by $\left(df_{\alpha}(x,\gamma)\right)_{\alpha\in A}$.

Repeating the above steps, we obtain for $i\in\mathds{N}$ with $i\leq k$ and $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i}\in\mathfrak{L}(G)$ the derivatives $d^{(i)}f(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})=\left(d^{(i)}f_{\alpha}(x,\gamma_{1},\ldots,\gamma_{i})\right)_{\alpha\in A}$, which define continuous maps

$$d^{(i)}f=\left(d^{(i)}f_{\alpha}\right)_{\alpha\in A}:U\times\mathfrak{L}(G)^{i}\to E.$$

Therefore, $f$ is $C^{k}$.

The assertion $(b)$ can be proven similarly, by using Lemma 2.10 $(b)$ and showing that for all $i,j\in\mathds{N}_{0}$, with $i\leq k$, $j\leq l$ we have $d^{(i,j)}f=\left(d^{(i,j)}f_{\alpha}\right)_{\alpha\in A}$. ∎

The following lemma is a special case of Lemma 2.11:

Lemma A.3.

Let $U\subseteq G$ be an open subset of a topological group $G$, and $E$ be a locally convex space. A continuous map $f:U\to E$ is $C^{1}$ if and only if there exists a continuous map

$$f^{[1]}:U^{[1]}\to E$$

on the open set

$$U^{[1]}:=\{(x,\gamma,t)\in U\times\mathfrak{L}(G)\times\mathds{R}:x\cdot\gamma(t)\in U\}$$

such that

$$f^{[1]}(x,\gamma,t)=\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t))-f(x))$$

for each $(x,\gamma,t)\in U^{[1]}$ with $t\neq 0$.

In this case we have $df(x,\gamma)=f^{[1]}(x,\gamma,0)$ for all $x\in U$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$.

We use this lemma, as well as the analogue for $C^{1}$-maps on locally convex spaces (which can be found in [6, Lemma 1.2.10]), for the proof of a chain rule for compositions of $C^{k}$-functions $f:G\to E$ and $g:E\to F$, which will be provided after the following version:

Lemma A.4.

Let $G$ be a topological group, $P$ be a topological space and $E$, $F$ be locally convex spaces. Let $U\subseteq G$, $V\subseteq E$ be open subsets, and $k\in\mathds{N}\cup\left\{\infty\right\}$. If $f:U\times P\to E$ is a $C^{k,0}$-map such that $f(U\times P)\subseteq V$, and $g:V\to F$ is a $C^{k}$-map (in the sense of differentiability on locally convex spaces), then

$$g\circ f:U\times P\to F$$

is a $C^{k,0}$-map.

Proof.

We may assume that $k$ is finite and prove the assertion by induction.

Induction start: Assume that $f$ is $C^{1,0}$, $g$ is $C^{1}$ and let $x\in U$, $p\in P$ and $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$. For $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{g(f(x\cdot(t),p))-g(f(x,p))}{t} =\frac{g\left(f(x,p)+t\frac{f(x\cdot\gamma(t),p)-f(x,p)}{t}\right)-g(f(x,p))}{t}$$

$$=\frac{g(f(x,p)+t\cdot f^{[1,0]}(x,\gamma,t,p))-g(f(x,p))}{t}$$

$$=g^{[1]}(f(x,p),f^{[1,0]}(x,\gamma,t,p),t),$$

where $g^{[1]}$, $f^{[1,0]}$ are the continuous maps from [6, Lemma 1.2.10] and Lemma 2.11. As $t\to 0$ we consequently have

$$\frac{g(f(x\cdot(t),p))-g(f(x,p))}{t} \to g^{[1]}(f(x,p),f^{[1,0]}(x,\gamma,0,p),0)$$

$$=dg(f(x,p),d^{(1,0)}f(x,p,\gamma)).$$

Therefore, the derivative $d^{(1,0)}(g\circ f)(x,p,\gamma)$ exists and is given by the directional derivative $dg(f(x,p),d^{(1,0)}f(x,p,\gamma))$.

Consider the continuous map

$$h:U\times P\times\mathfrak{L}(G)\to E,\quad(x,p,\gamma)\mapsto f(x,p).$$

Since $d^{(1,0)}(g\circ f)(x,p,\gamma)=(dg\circ(h,d^{(1,0)}f))(x,p,\gamma)$, the map

$$d^{(1,0)}(g\circ f)=dg\circ(h,d^{(1,0)}f):U\times P\times\mathfrak{L}(G)\to F$$

is continuous, whence $g\circ f$ is $C^{1,0}$.

Induction step: Now, assume that $f$ is $C^{k,0}$ and $g$ is $C^{k}$ for some $k\geq 2$. By Remark 2.6, the map $d^{(1,0)}f:U\times(P\times\mathfrak{L}(G))\to E$ is $C^{k-1,0}$, and it is easily seen that the map $h:U\times(P\times\mathfrak{L}(G))\to E$ defined in the induction start is $C^{k,0}$. Hence, using Lemma A.2 $(b)$, we see that $(h,d^{(1,0)}):U\times(P\times\mathfrak{L}(G))\to E\times E$ is a $C^{k-1,0}$-map. Since $dg:V\times E\to F$ is $C^{k-1}$ (see [6, Definition 1.3.1]), the map

$$d^{(1,0)}(g\circ f)=dg\circ(h,d^{(1,0)}):U\times(P\times\mathfrak{L}(G))\to F$$

is $C^{k-1,0}$, by the induction hypothesis, and from Remark 2.6 follows that $g\circ f$ is $C^{k,0}$. ∎

Lemma A.5.

Let $G$ be a topological group, $E$, $F$ be locally convex spaces and $k\in\mathds{N}\cup\left\{\infty\right\}$. Let $U\subseteq G$, $V\subseteq E$ be open subsets. If $f:U\to E$ is a $C^{k}$-map with $f(U)\subseteq V$ and also $g:V\to F$ is a $C^{k}$-map, then the map

$$g\circ f:U\to F$$

is $C^{k}$.

Proof.

We may assume that $k$ is finite and prove the assertion by induction.

Induction start: Assume that $f$ and $g$ are $C^{1}$-maps. Analogously to the preceding lemma, for $x\in U$, $\gamma\in\mathfrak{L}(G)$ and $t\neq 0$ small enough we have

$$\frac{1}{t}(g(f(x\cdot\gamma(t)))-g(f(x)))=g^{[1]}(f(x),f^{[1]}(x,\gamma,t),t),$$

with continuous maps $f^{[1]}$ as in Lemma A.3 and $g^{[1]}$ as in [6, Lemma 1.2.10]. Thus, the derivative $d(g\circ f)(x,\gamma)$ exists and we have

$$d(g\circ f)(x,\gamma)=g^{[1]}(f(x),f^{[1]}(x,\gamma,0),0)=dg(f(x),df(x,\gamma)).$$

Using the continuous function

$$h:U\times\mathfrak{L}(G)\to E,\quad(x,\gamma)\mapsto f(x),$$

we see that

$$d(g\circ f)=dg\circ(h,df):U\times\mathfrak{L}(G)\to F$$

is continuous, hence $g\circ f$ is a $C^{1}$-map.

Induction step: Now, let $f$ and $g$ be $C^{k}$-maps for some $k\geq 2$. Then the map $df:U\times\mathfrak{L}(G)\to E$ is $C^{k-1,0}$, by Remark 2.6, and the map $h:U\times\mathfrak{L}(G)\to E$ is obviously $C^{k,0}$. We use Lemma A.2 $(b)$ and see that $(h,df):U\times\mathfrak{L}(G)\to E\times E$ is a $C^{k-1,0}$-map. By [6, Definition 1.3.1], the map $dg:V\times E\to F$ is $C^{k-1}$, hence by Lemma A.4, the composition

$$d(g\circ f)=dg\circ(h,df):U\times\mathfrak{L}(G)\to F$$

is $C^{k-1,0}$, whence $g\circ f$ is $C^{k}$, by Remark 2.6. ∎

Finally, the following example illustrates that the statement of Schwarz’ Theorem does not hold for maps on non-abelian topological groups.

Example A.6.

Consider the following subgroup $G$ of $GL_{3}(\mathds{R})$:

$$G:=\left\{x=\begin{pmatrix}1&x_{1}&x_{2}\\ 0&1&x_{3}\\ 0&0&1\end{pmatrix}:x_{1},x_{2},x_{3}\in\mathds{R}\right\}$$

(known as the Heisenberg group) and $\gamma,\eta\in\mathfrak{L}(G)$ defined as

$$\gamma(t):=\begin{pmatrix}1&t&0\\ 0&1&0\\ 0&0&1\end{pmatrix},\quad\eta(t):=\begin{pmatrix}1&0&0\\ 0&1&t\\ 0&0&1\end{pmatrix}\quad(\forall t\in\mathds{R}).$$

Then $G\cong\mathds{R}^{3}$ via

$$\phi:G\to\mathds{R}^{3},\quad x:=\begin{pmatrix}1&x_{1}&x_{2}\\ 0&1&x_{3}\\ 0&0&1\end{pmatrix}\mapsto(x_{1},x_{2},x_{3}).$$

Let $g:\mathds{R}^{3}\to\mathds{R}$ be a partially $C^{2}$-map in the usual sense and define

$$f:=g\circ\phi:G\to\mathds{R}.$$

Then for each $x\in G$, the derivatives $D_{\gamma}f(x)$, $D_{\eta}f(x)$, $(D_{\eta}D_{\gamma}f)(x)$ and $(D_{\gamma}D_{\eta}f)(x)$ can be expressed using the partial derivatives of $g$.

First, we have

$$D_{\gamma}f(x) =\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\gamma(t))-f(x))=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g(\phi(x\cdot\gamma(t)))-g(\phi(x)))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})-g(x_{1},x_{2},x_{3}))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g((x_{1},x_{2},x_{3})+t(1,0,0))-g(x_{1},x_{2},x_{3}))=\frac{\partial}{\partial x_{1}}g(x_{1},x_{2},x_{3}).$$

Further,

$$D_{\eta}f(x) =\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(f(x\cdot\eta(t))-f(x))=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g(\phi(x\cdot\eta(t)))-g(\phi(x)))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(g(x_{1},x_{2}+tx_{1},x_{3}+t)-g(x_{1},x_{2},x_{3}))$$

$$=x_{1}\cdot\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})+\frac{\partial}{\partial x_{3}}g(x_{1},x_{2},x_{3}).$$

Now,

$$(D_{\eta}D_{\gamma}f)(x) =\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(D_{\gamma}f(x\cdot\eta(t))-D_{\gamma}f(x))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}\left(\frac{\partial}{\partial x_{1}}g(x_{1},x_{2}+tx_{1},x_{3}+t)-\frac{\partial}{\partial x_{1}}g(x_{1},x_{2},x_{3})\right)$$

$$=x_{1}\cdot\frac{\partial^{2}}{\partial x_{1}\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})+\frac{\partial^{2}}{\partial x_{1}\partial x_{3}}g(x_{1},x_{2},x_{3}).$$

And, finally

$$(D_{\gamma}D_{\eta}f)(x)=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}(D_{\eta}f(x\cdot\gamma(t))-D_{\eta}f(x))$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}\left((x_{1}+t)\cdot\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})+\frac{\partial}{\partial x_{3}}g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})\right.$$

$$\left.\mbox{ }-x_{1}\cdot\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})-\frac{\partial}{\partial x_{3}}g(x_{1},x_{2},x_{3})\right)$$

$$=\lim_{t\to 0}\frac{x_{1}}{t}\left(\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})-\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})\right)$$

$$\mbox{ }+\lim_{t\to 0}\frac{1}{t}\left(\frac{\partial}{\partial x_{3}}g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})-\frac{\partial}{\partial x_{3}}g(x_{1},x_{2},x_{3})\right)+\lim_{t\to 0}\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1}+t,x_{2},x_{3})$$

$$=x_{1}\cdot\frac{\partial^{2}}{\partial x_{1}\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})+\frac{\partial^{2}}{\partial x_{1}\partial x_{3}}g(x_{1},x_{2},x_{3})+\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})$$

$$=(D_{\eta}D_{\gamma}f)(x)+\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3}).$$

Thus we see that if $\frac{\partial}{\partial x_{2}}g(x_{1},x_{2},x_{3})\neq 0$, then $(D_{\gamma}D_{\eta}f)(x)\neq(D_{\eta}D_{\gamma}f)(x)$.