Fast and accurate normalization of vectors and quaternions

Abstract

We present fast and accurate ways to normalize two and three dimensional vectors and quaternions and compute their length. Our approach is an adaptation of ideas used in the linear algebra library LAPACK, and we believe that the computational geometry and computer aided design communities are not aware of the possibility of speeding up these fundamental operations in the robust way proposed here.

1 Introduction

Obtaining the length of vectors and normalizing them are basic operations implemented by most computational geometry and computer aided design software libraries. In this case, for $n=2$ or $3$, given a vector $\mathbf{x}\in{\mathds{R}}^{n}\setminus{\left\{0\right\}}$ we compute

$${\left\|\mathbf{x}\right\|}:=\sqrt{x_{1}^{2}+\dots+x_{n}^{2}}\hskip 28.45274pt\mathrm{and}\hskip 28.45274pt\bar{\mathbf{x}}:=\left(\frac{x_{1}}{r},\dots,\frac{x_{n}}{r}\right),$$ (1)

so that $\bar{\mathbf{x}}$ has length one and can be used in geometric primitives, like the computation of the distance of a point to a line or a plane. In the ObjectARX^® library [5] for example, vectors have a normalize method and most libraries for computational geometry and CAD have similar functions.

Sums of squares are also required for dealing with quaternions, which are used to represent rotations in three dimensions. In fact, when we represent rotations by quaternions we either assume that they are normalized or perform a division by the square of their norm. Therefore, when dealing with a quaternion $\mathbf{q}:=\left(x_{1},x_{2},x_{3},x_{4}\right)$

$$x_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}+x_{4}^{2}\hskip 28.45274pt\mathrm{or}\hskip 28.45274pt{r}\!\left(\mathbf{q}\right):={\left\|\mathbf{q}\right\|}:=\sqrt{x_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}+x_{4}^{2}},$$ (2)

and even when we only apply rotations with normalized quaternions we must evaluate the expressions in Equation (2) in the preliminary step in which we compute them.

This note presents efficient and accurate algorithms to evaluate the expressions in Equations (1)–(2). In theory, evaluating these expressions is easy, we need only to pay attention to $\mathbf{x}=0$. The robust implementation of these expressions in finite precision arithmetic is also well known among experts in computational geometry. For example, we wrote to a respected scholar in this field and received a precise answer, explaining that actually normalization of vectors is a bit tricky, because when $x_{1}$ is too small the computed value ${\mathrm{fl}}\!\left(x_{1}^{2}\right)$ may be zero even when $x_{1}$ is different from zero, and similarly ${\mathrm{fl}}\!\left(x_{1}^{2}\right)$ may overflow when $x_{1}$ is large. The authors of professional software libraries are also well aware of these problems. The documentation of the ObjectARX^® library for instance states clearly that the normalization may fail when the vector $\mathbf{x}$ is too small.

Algorithm 1 The robust Quotient Algorithm for normalizing three dimensional vectors

1:$m\leftarrow\max{\left\{\left|x_{1}\right|,\left|x_{2}\right|,\left|x_{3}\right|\right\}}$

2:if  $m=0$  then

3:     $r\leftarrow 0$.

4:else

5:     $x_{1}\leftarrow x_{1}/m$, $\ \ \ x_{2}\leftarrow x_{2}/m$, $\ \ \ x_{3}\leftarrow x_{3}/m$

6:     $r\leftarrow m\sqrt{x_{1}*x_{1}+x_{2}*x_{2}+x_{3}*x_{3}}$

7:     $x_{1}\leftarrow x_{1}/r$, $\ \ \ x_{2}\leftarrow x_{2}/r$, $\ \ \ x_{3}\leftarrow x_{3}/r$

The scholar mentioned that Algorithm 1 above would handle overflow, and we could also use Algorithm 2 below. These algorithms use divisions, and we call them “quotient algorithms.” When the input is finite, they only fail due to overflow, in situations in which their input warrants this result. Moreover, Algorithm 2 returns NaNs (not a numbers) when the input contains NaNs.

Algorithm 2 The fast and robust Quotient Algorithm for normalizing 3D vectors

1:$\triangleright$ Input: $x_{1},x_{2},x_{3}$, Output $[r,\,x_{1}/r,\,x_{2}/r,\,x_{3}/r]$ for $r=\sqrt{x_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}}$

2:if $\left|x_{1}\right|>\left|x_{2}\right|$  then

3:     if  $\left|x_{3}\right|>\left|x_{1}\right|$  then

4:         $q_{1}\leftarrow x_{1}/x_{3}$, $\ \ \ \ q_{2}\leftarrow x_{2}/x_{3}$

5:         $h\leftarrow\sqrt{1+q_{1}*q_{1}+q_{2}*q_{2}}$

6:         $r\leftarrow\left|x_{3}\right|h$

7:         $x_{3}\leftarrow{\mathrm{sign}}\!\left(x_{3}\right)/h$

8:         return $[r,q_{1}*x_{3},\,q_{2}*x_{3},\,x_{3}]$

9:     else

10:         Proceed as in lines 4–8, with $x_{1}$ playing the role of $x_{3}$ and vice versa      

11:else

12:     if  $\left|x_{3}\right|\geq\left|x_{2}\right|$  then

13:         if  $x_{3}=0$ then return [0,0,0,0]          

14:         Goto line 4

15:     else

16:         Proceed as in lines 4–8, with $x_{2}$ playing the role of $x_{3}$ and vice versa      

We have been using Algorithm 2 for many years, but found recently that by adapting the method proposed by Bindel, Demmel, Kahan and Marques in [Bindel] to compute plane rotations we obtain a better way to evaluate the expressions in Equations (1)–(2). Their method uses scaling instead of divisions and leads to the “scaling algorithms” presented in this article. The superiority of scaling algorithms to quotient algorithms is illustrated by Table 3 in A. The degree by which a scaling algorithm is superior to the corresponding quotient algorithm in the entries of Table 3 varies, but cases in which the scaling algorithm is twice as fast as the quotient algorithm are not uncommon. Moreover, there is no instance in which the scaling algorithm is slower, and we prove here that the rounding errors incurred by scaling algorithms are small.

One may ask whether it wouldn’t be simpler to code Equations (1)–(2) in the obvious way. This question is relevant, specially when one knows that underflow and overflow will not happen. Table 4 in A may help one to decide whether the robustness brought by scaling is worth its cost. This table compares the algorithms described here with the naive algorithm. On the one hand, it shows that scaling can be expensive. For instance, we frequently normalize quaternions which already have a norm close to one, and the last two rows of Table 4 show that scaling is not worth in this case. On the other hand, Table 4 also shows that, depending on the compiler and the precision, there are cases in which the overhead due to scaling is minimal.

In the rest of this note we present scaling algorithms to normalize vectors and quaternions and compute their length, and describe their numerical properties. Section 3 describes scaling algorithms for normalizing vectors and computing their norm, and presents formal results about the numerical properties of these algorithms. Section 4 does the same for quaternions. A contains the experimental results and in LABEL:secProofs we prove that our estimates for the rounding errors are correct.

2 Accurate and efficient scaling

Quotient and scaling algorithms have the same motivation: to avoid underflow and overflow in the evaluation of

$$x_{1}^{2}+x_{2}^{2},\hskip 25.6073ptx_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}\hskip 25.6073pt\mathrm{and}\hskip 25.6073ptx_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}+x_{4}^{2}.$$ (3)

They both evaluate $m:=\max\left|x_{k}\right|$, but use $m$ differently. Quotient algorithms divide $\mathbf{x}$ by $m$, and are inefficient because divisions are much more expensive than sums and multiplications. Scaling algorithms perform the minimal work required to avoid underflow and overflow in Equation (3). They use floating point numbers $\tau_{\min}$ and $\tau_{\max}$ such that if $\tau_{\min}\leq m\leq\tau_{\max}$ then the sums of squares in (3) can be computed with a small relative error. For instance, the results about dot products in [4] show that, in a binary IEEE machine, with the parameters in Table 1 below, if

Table 1: The parameters describing a floating point arithmetic

Parameter Meaning $u$ unit roundoff $\alpha$ the smallest positive floating point number $\nu$ the smallest positive normal floating point number $\omega$ the largest finite floating point number

$$\tau_{\min}:=2^{\lceil\left({\log_{2}}\!\left(\alpha/u^{2}\right)\right)/2\rceil}\hskip 28.45274pt\mathrm{and}\hskip 28.45274pt\tau_{\max}:=2^{\lfloor{{\left({\log_{2}}\!\left(\omega\right)-3\right)/2}}\rfloor}$$ (4)

and $\tau_{\min}\leq m\leq\tau_{\max}$ then we have $\left|{\mathrm{fl}}\!\left({\left\|\mathbf{x}\right\|}\right)-{\left\|\mathbf{x}\right\|}\right|\leq 2.5\,u\,{\left\|\mathbf{x}\right\|}$. This means that the computed value of ${\left\|\mathbf{x}\right\|}$, which we denote by ${\mathrm{fl}}\!\left({\left\|\mathbf{x}\right\|}\right)$, has a small relative error, because in single precision $u\approx 6.0\times 10^{-8}$ and in double precision $u\approx 1.1\times 10^{-16}$.

Table 2: The parameters for the binary IEEE arithmetics

	Algorithms				Hardware
Precision	$\tau_{\min}$	$\sigma_{\min}$	$\tau_{\max}$	$\sigma_{\max}$	$u$	$\alpha$	$\nu$	$\omega$
Single	$2^{-49}$	$2^{100}$	$2^{62}$	$2^{-66}$	$\approx 10^{-7}$	$\approx 10^{-45}$	$\approx 10^{-38}$	$\approx 10^{38}$
Double	$2^{-482}$	$2^{592}$	$2^{510}$	$2^{-514}$	$\approx 10^{-16}$	$\approx 10^{-324}$	$\approx 10^{-308}$	$\approx 10^{308}$

The key idea is to scale $\mathbf{x}$ so that $m$ falls in the favorable range $[\tau_{\min},\tau_{\max}]$. To avoid rounding errors, we scale by multiplying by a power of the base of the floating arithmetic, as when we use the parameters in Table 2. These parameters satisfy Equations (5)–(10) and this ensures that the algorithms for normalizing vectors and quaternions in the next sections are accurate.

$${\mathrm{fl}}\!\left(\nu^{2}\right)=0,\hskip 28.45274ptu^{2}\geq 16\alpha,\hskip 28.45274ptu\leq 10^{-6},$$ (5)

$$\sigma_{\min}\ \mathrm{and}\ \sigma_{\max}\ \mathrm{are\ powers\ of\ }2,$$ (6)

$$u^{2}\tau_{\min}^{2}\geq\alpha\hskip 28.45274pt\mathrm{and}\hskip 28.45274pt8\tau_{\max}^{2}\leq\omega,$$ (7)

$$\omega\tau_{\min}\geq 1\ \mathrm{\ and\ }3\nu\tau_{\max}\leq 1,$$ (8)

$$\mathrm{if}\ x\in(0,\tau_{\min}]\ \mathrm{is\ a\ floating\ point\ number\ then\ }\sigma_{\min}x\in[\tau_{\min},\tau_{\max}],$$ (9)

$$\mathrm{if}\ x\in[\tau_{\max},\omega]\ \mathrm{\ then\ }\sigma_{\max}x\in[\tau_{\min},\tau_{\max}].$$ (10)

Algorithms 3 and 4 below scale vectors, so that their largest entry falls in the interval $[\tau_{\min},\tau_{\max}]$. These algorithms return the inverse of the scaling factor, so that the scaling can be undone afterwards. Finally, they handle the case in which $\mathbf{x}=0$ properly and propagate NaNs, in the sense that $x_{k}$ is NaN for some $k$ if and only if some of the output $x_{k}$ is NaN.

Algorithm 3 Scaling two dimensional vectors when $\tau_{\min}$, $\sigma_{\min}$, $\tau_{\max}$ and $\sigma_{\max}$ exist.

1:procedure Scale2D($x_{1}$, $x_{2}$)

2:     $\triangleright$ Output: $[\sigma^{-1},\,\sigma x_{1},\,\sigma x_{2}]$ so that $\sigma\max{\left\{\left|x_{1}\right|,\left|x_{2}\right|\right\}}\in[\tau_{\min},\tau_{\max}]$.

3:     $m\leftarrow\left|x_{1}\right|$

4:     if  $m\geq\left|x_{2}\right|$  then

5:         if  $m=0$  then return $[0,0,0]$          

6:     else

7:         $m\leftarrow\left|x_{2}\right|$      

8:     

9:     if  $m\geq\tau_{\min}$  then

10:         if  $m\leq\tau_{\max}$  then return $[1,\,x_{1},\,x_{2}]$          

11:         return $[\sigma_{\max}^{-1},\,\sigma_{\max}*x_{1},\,\sigma_{\max}*x_{2}]$

12:     else

13:         return $[\sigma_{\min}^{-1},\,\sigma_{\min}*x_{1},\,\sigma_{\min}*x_{2}]$      

14:end procedure

Algorithm 4 Scaling three dimensional vectors when $\tau_{\min}$, $\sigma_{\min}$, $\tau_{\max}$ and $\sigma_{\max}$ exist.

1:procedure Scale3D($x_{1}$, $x_{2}$, $x_{3}$)

2:     $\triangleright$ Output: $[\sigma^{-1},\,\sigma x_{1},\,\sigma x_{2},\,\sigma x_{3}]$ so that $\sigma\max{\left\{\left|x_{1}\right|,\left|x_{2}\right|,\left|x_{3}\right|\right\}}\in[\tau_{\min},\tau_{\max}]$.

3:     $m\leftarrow\left|x_{1}\right|$

4:     if  $m<\left|x_{2}\right|$  then

5:         $m\leftarrow\left|x_{2}\right|$

6:         if  $m<\left|x_{3}\right|$  then

7:              $m\leftarrow\left|x_{3}\right|$          

8:     else

9:         if  $m\geq\left|x_{3}\right|$  then

10:              if  $m=0$  then return $[0,0,0,0]$               

11:         else

12:              $m\leftarrow\left|x_{3}\right|$               

13:     

14:     if  $m\geq\tau_{\min}$  then

15:         if  $m\leq\tau_{\max}$  then return $[1,\,x_{1},\,x_{2},\,x_{3}]$          

16:         return $[\sigma_{\max}^{-1},\,\sigma_{\max}*x_{1},\,\sigma_{\max}*x_{2},\,\sigma_{\max}*x_{3}]$

17:     else

18:         return $[\sigma_{\min}^{-1},\,\sigma_{\min}*x_{1},\,\sigma_{\min}*x_{2},\,\sigma_{\min}*x_{3}]$      

19:end procedure

3 Normalizing vectors

Here we use algorithms Scale2D and Scale3D to compute the length of two and three dimensional vectors and normalize them accurately and efficiently. This computation is performed by Algorithms 5 and 6 in the end of this section. Before the algorithms we present Lemma 1, which describes their numerical properties. In summary, Lemma 1 shows that, in an IEEE machine, the scaling algorithms to normalize vectors incur in errors which are only a small multiple of the unit roundoff, both in the computed length of the vector and its direction.

Lemma 1 must be adapted for arithmetics which do not follow the IEEE standard for floating point arithmetic [2]. For instance, modern processors allow for faster modes of execution called DAZ and FTZ, which are incompatible with this standard. When algorithms are executed in DAZ mode subnormal numbers are set to zero on input to functions, and the input $\mathbf{x}$ in Lemma 1 must be considered to be what is left after subnormals are set to zero, but after this correction Lemma 1 does apply. In FTZ mode subnormal numbers are set to zero on output and the bounds on the angle in Lemma 1 would increase a bit, but would still be of order $u$. The bound (11) would apply, but in bound (12) we would need to replace $\alpha/2$ by $\nu$.

Lemma 1

For $n=2$ or $3$, suppose that Equations (5)–(10) are satisfied and we execute Algorithms 5 and 6 with input $\mathbf{x}\in{\mathds{R}}^{n}$ and obtain $\hat{r}\in\mathds{R}{}$ and $\hat{\mathbf{x}}\in{\mathds{R}}^{n}$. Let us define $r:={\left\|\mathbf{x}\right\|}$ and $\phi\in[-\pi,\pi]$ as the angle between $\mathbf{x}$ and $\hat{\mathbf{x}}$. If $\mathbf{x}\neq 0$ is finite then $\hat{\mathbf{x}}$ is also finite, $\hat{r}\neq 0$,

$$\left|\sin\phi\right|\leq 1.001u\hskip 28.45274pt\mathrm{and}\hskip 28.45274pt\left|\hat{\mathbf{x}}-\mathbf{x}/r\right|\leq\left(3.001+n/2\right)u.$$

If $\left(1+\left(1+n/2\right)u\right)r\leq\omega$ then $\hat{r}$ is finite and

$$2r\geq 3\nu/2\,\Rightarrow\,\left|\hat{r}-r\right|\leq\left(1+n/2\right)ru$$ (11)

and

$$2r\leq 3\nu/2\,\Rightarrow\,\left|\hat{r}-r\right|\leq\left(1+n/2\right)ru+\alpha/2.$$ (12)

$\blacktriangle$

Algorithm 5 Normalizing a two dimensional vector and computing its length

1:procedure Normalize2D($x_{1}$, $x_{2}$)

2:     $\triangleright$ Output: $[r,x_{1}/r,\,x_{2}/r]$ for $r=\sqrt{x_{1}^{2}+x_{2}^{2}}$

3:     $[\sigma,\tilde{x},\tilde{x}_{2}]\leftarrow{\mathrm{Scale2D}}\!\left(x_{1},x_{2}\right)$

4:     

5:     if  $\sigma=0$  then return $[0,0,0]$      

6:     

7:     $\tilde{r}\leftarrow\sqrt{\tilde{x}_{1}*\tilde{x}_{1}+\tilde{x}_{2}*\tilde{x}_{2}}$

8:     $h\leftarrow 1/\tilde{r}$

9:     return $[\sigma*r,\,h*\tilde{x}_{1},\,h*\tilde{x}_{2}]$

10:     

11:end procedure

Algorithm 6 Normalizing a three dimensional vector and computing its length

1:procedure Normalize3D($x_{1}$, $x_{2}$, $x_{3}$)

2:     $\triangleright$ Output: $[r,x_{1}/r,\,x_{2}/r,x_{3}/r]$ for $r=\sqrt{x_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}}$.

3:     $[\sigma,\tilde{x},\tilde{x}_{2},\tilde{x}_{3}]\leftarrow{\mathrm{Scale3D}}\!\left(x_{1},\,x_{2},\,x_{3}\right)$

4:     

5:     if  $\sigma=0$  then return $[0,0,0,0]$      

6:     

7:     $\tilde{r}\leftarrow\sqrt{\tilde{x}_{1}*\tilde{x}_{1}+\tilde{x}_{2}*\tilde{x}_{2}+\tilde{x}_{3}*\tilde{x}_{3}}$

8:     $h\leftarrow 1/\tilde{r}$

9:     return $[\sigma*r,\,h*\tilde{x}_{1},\,h*\tilde{x}_{2},\,h*\tilde{x}_{3}]$

10:     

11:end procedure

4 Quaternions

In this section we present an scaling algorithm to normalize quaternions. We are only concerned with the numerical aspects of computing with quaternions, and recommend Altmann’s book [Altmann] for a broader discussion about them. When the quaternion $\mathbf{q}=\left(q_{1},q_{2},q_{3},q_{4}\right)$ is different from zero it is related to the rotation matrix

$${\mathbf{R}}\!\left(\mathbf{q}\right):=\frac{1}{{\left\|\mathbf{q}\right\|}^{2}}\left(\begin{array}[]{ccc}q_{1}^{2}+q_{4}^{2}-q_{2}^{2}-q_{3}^{2}&2\left(q_{1}q_{2}-q_{3}q_{4}\right)&2\left(q_{1}q_{3}+q_{2}q_{4}\right)\\ 2\left(q_{1}q_{2}+q_{3}q_{4}\right)&q_{2}^{2}+q_{4}^{2}-q_{1}^{2}-q_{3}^{2}&2\left(q_{2}q_{3}-q_{1}q_{4}\right)\\ 2\left(q_{1}q_{3}-q_{2}q_{4}\right)&2\left(q_{2}q_{3}+q_{1}q_{4}\right)&q_{3}^{2}+q_{4}^{2}-q_{1}^{2}-q_{2}^{2}\end{array}\right),$$

and when ${\left\|\mathbf{q}\right\|}=1$ this expression simplifies to

$${\mathbf{R}}\!\left(\mathbf{q}\right)=\left(\begin{array}[]{ccc}1-2\left(q_{2}^{2}+2q_{3}^{2}\right)&2\left(q_{1}q_{2}-q_{3}q_{4}\right)&2\left(q_{1}q_{3}+q_{2}q_{4}\right)\\ 2\left(q_{1}q_{2}+q_{3}q_{4}\right)&1-2\left(q_{1}^{2}+q_{3}^{2}\right)&2\left(q_{2}q_{3}-q_{1}q_{4}\right)\\ 2\left(q_{1}q_{3}-q_{2}q_{4}\right)&2\left(q_{2}q_{3}+q_{1}q_{4}\right)&1-2\left(q_{1}^{2}+2q_{2}^{2}\right)\end{array}\right).$$

In the end of this section we present the scaling Algorithm 7, which normalizes the quaternion $\mathbf{q}=\left(x_{1},x_{2},x_{3},x_{4}\right)$ so that we can use the simplified expression for the rotation $\mathbf{R}$ above. The numerical properties of this algorithm are summarized by the following lemma, which shows that the returned quaternion is normalized up to the machine precision and the entries of the resulting matrix are also accurate, provided, of course, that $\mathbf{q}$ is finite and non zero.

Lemma 2

Suppose that Equations (5)–(10) are satisfied and we execute Algorithm 7 with input $\mathbf{q}$ and obtain $\hat{r}$ and $\hat{\mathbf{q}}$. If $\mathbf{q}\neq 0$ is finite then $\hat{\mathbf{q}}$ is also finite, $\hat{r}\neq 0$ and $\left\|\hat{\mathbf{q}}-\bar{\mathbf{q}}\right\|\leq 5.001u$, for $\bar{\mathbf{q}}:=\mathbf{q}/r$ and $r:={\left\|\mathbf{q}\right\|}$. If $\left(1+3u\right)r\leq\omega$ then $\hat{r}$ is finite and

$$2r\geq 3\nu/2\,\Rightarrow\,\left|\hat{r}-r\right|\leq 3ru$$

and

$$2r\leq 3\nu/2\,\Rightarrow\,\left|\hat{r}-r\right|\leq 3ru+\alpha/2.$$

Moreover, for $1\leq i,j\leq 4$,

$$\left|\hat{q}_{i}\hat{q}_{j}-\bar{q}_{i}\bar{q}_{j}\right|\leq\left(1.001+8.001\bar{q}_{i}\bar{q}_{j}\right)u.$$ ▲

Algorithm 7 Normalizing a quaternion and computing its length

1:procedure Normalize4D($x_{1}$, $x_{2}$, $x_{3}$, $x_{4}$)

2:     $\triangleright$ Output: $[r,x_{1}/r,\,x_{2}/r,x_{3}/r,x_{4}/r]$ for $r=\sqrt{x_{1}^{2}+x_{2}^{2}+x_{3}^{2}+x_{4}^{2}}$.

3:     $\sigma\leftarrow 0$ $\triangleright$ Just a formality for the proofs

4:     $m\leftarrow\left|x_{1}\right|$

5:     if  $m<\left|x_{2}\right|$  then

6:         $m\leftarrow\left|x_{2}\right|$

7:         if  $m<\left|x_{3}\right|$  then

8:              $m\leftarrow\left|x_{3}\right|$          

9:         if  $m<\left|x_{4}\right|$  then

10:              $m\leftarrow\left|x_{4}\right|$          

11:     else

12:         if  $m<\left|x_{3}\right|$  then

13:              $m\leftarrow\left|x_{3}\right|$

14:              if  $m<\left|x_{4}\right|$  then

15:                  $m\leftarrow\left|x_{4}\right|$               

16:         else

17:              if  $m\geq\left|x_{4}\right|$  then

18:                  if  $m=0$  then return $[0,0,1,0]$                   

19:                  $m\leftarrow\left|x_{4}\right|$                             

20:     

21:     if  $m\geq\tau_{\min}$  then

22:         if  $m\leq\tau_{\max}$  then

23:              $\sigma\leftarrow 1$, $\ \ \ \tilde{x}_{1}\leftarrow x_{1}$, $\ \ \ \tilde{x}_{2}\leftarrow x_{2}$, $\ \ \ \tilde{x}_{3}\leftarrow x_{3}$, $\ \ \ \tilde{x}_{4}\leftarrow x_{4}$,

24:         else

25:              $\sigma\leftarrow\sigma_{\max}^{-1}$, $\ \ \ \tilde{x}_{1}\leftarrow\sigma_{\max}*x_{1}$, $\ \ \ \tilde{x}_{2}\leftarrow\sigma_{\max}*x_{2}$,

26:              $\tilde{x}_{3}\leftarrow\sigma_{\max}*x_{3}$, $\ \ \ \tilde{x}_{4}\leftarrow\sigma_{\max}*x_{4}$          

27:     else

28:         $\sigma\leftarrow\sigma_{\min}^{-1}$, $\ \ \ \tilde{x}_{1}\leftarrow\sigma_{\min}*x_{1}$, $\ \ \ \tilde{x}_{2}\leftarrow\sigma_{\min}*x_{2}$,

29:         $\tilde{x}_{3}\leftarrow\sigma_{\min}*x_{3}$, $\ \ \ \tilde{x}_{4}\leftarrow\sigma_{\min}*x_{4}$      

30:     

31:     $\tilde{r}\leftarrow\sqrt{\tilde{x}_{1}*\tilde{x}_{1}+\tilde{x}_{2}*\tilde{x}_{2}+\tilde{x}_{3}*\tilde{x}_{3}+\tilde{x}_{4}*\tilde{x}_{4}}$

32:     $h\leftarrow 1/\tilde{r}$

33:     return $[\sigma*r,\,h*\tilde{x}_{1},\,h*\tilde{x}_{2},\,h*\tilde{x}_{3},\,h*\tilde{x}_{4}]$

34:end procedure

Appendix A Experiments

The experimental results are summarized in tables 3 and 4, and after these tables we explain how the experiments were performed. Table 3 reports the ratio of the time taken by quotient algorithm and the time taken by scaling algorithm to execute the task mentioned in the first column. Each entry in Table 3 is the average of a fairly large number of experiments, and the number after the $\pm$ sign is the standard deviation.

Table 3: $\frac{\mathrm{Time\ taken\ by\ a\ quotient\ algorithm}}{\mathrm{Time\ taken\ by\ the\ corresponding\ scaling\ algorithm}}$

		Compiler/Operating system
		GCC	Intel C++	Visual Studio
Task	Precision	Linux	Linux	Windows
Normalizing	single	$1.69\pm 0.07$	$1.72\pm 0.03$	$2.08\pm 0.12$
a 2D vector	double	$2.46\pm 0.05$	$1.92\pm 0.03$	$2.56\pm 0.11$
Normalizing	single	$1.70\pm 0.04$	$1.95\pm 0.03$	$2.31\pm 0.16$
a 3D vector	double	$2.53\pm 0.02$	$2.59\pm 0.08$	$2.99\pm 0.19$
Normalizing	single	$1.77\pm 0.07$	$1.83\pm 0.02$	$1.96\pm 0.10$
a Quaternion	double	$2.54\pm 0.12$	$2.60\pm 0.03$	$2.80\pm 0.14$

Table 4: $\frac{\mathrm{Time\ taken\ by\ a\ scaling\ algorithm}}{\mathrm{Time\ taken\ by\ the\ naive\ algorithm}}$

		Compiler/Operating system
		GCC	Intel C++	Visual Studio
Task	Precision	Linux	Linux	Windows
Normalizing	single	$1.15\pm 0.05$	$1.04\pm 0.02$	$1.08\pm 0.07$
a 2D vector	double	$1.17\pm 0.02$	$1.01\pm 0.02$	$1.00\pm 0.05$
Normalizing	single	$1.38\pm 0.05$	$1.19\pm 0.02$	$1.22\pm 0.09$
a 3D vector	double	$1.36\pm 0.01$	$1.08\pm 0.53$	$1.39\pm 0.11$
Normalizing	single	$1.38\pm 0.06$	$1.89\pm 0.13$	$1.46\pm 0.10$
a Quaternion	double	$1.42\pm 0.08$	$1.38\pm 0.02$	$1.66\pm 0.09$

The experiments used an Intel Core i7 2700K cpu with Ubuntu 14.04 LTS and an Intel Core i7 950 cpu with Windows 10 Pro, version 1511. The code for the experiments was written in C++11 and was compiled with GCC 4.9.3 and Intel C++ 16.0.1 in Linux, with the -O3 optimizing flag (but not the flag -ffast-math.) In windows we used Visual Studio Enterprise 2015, version 14.0.25123.00, update 2, with the standard optimization flags for release builds. We tried to write simple code, with no effort to tune any algorithm to any machine. This code is available upon request to the author. Each entry in Tables 3 and 4 is the average over 500 experiments, and in each experiment we executed the algorithm $10^{6}$ times, in loops with a bit of extra code so that the optimizer would not remove the function calls that we wanted to time. We timed the loops without the function calls and subtracted the time for the empty loops from the ones we wanted to time. We measured the time with the functions lok_gettime in Linux and

etProcessTimes in Windows,
and took into account only the time taken by the process.
%
%
\section{Proofs}
\label{secProofs}
In this section we prove Lemmas \ref{lem2D} and \ref{lemQ}.
Our proofs are based on \cite{RealNumbers}, but
one could obtain similar results using the theory in \cite{Higham}.
However, we note that \cite{RealNumbers} takes underflow into account
whereas the standard model of floating point arithmetic in \cite{Higham} does not,
and dealing with underflow and overflow is the motivation
for this article. As \cite{Higham}, we use $\wfl{\wrm{expr}}$ to denote the
computed value for the expression $\wrm{expr}$.
Our proofs use the following well known facts about IEEE floating point
arithmetic, in which $x$ is a finite floating point number, $z \in \wrone{}$
and $\beta$ is a power of the base:
\begin{eqnarray}
\pClaimLabel{rndA}
 \nu \leq \wabs{\beta x} \leq \omega    & \Rightarrow & \wfl{\beta x} = \beta x, \\
\pClaimLabel{rndB}
 \wabs{\beta x} \leq 2 \nu    & \Rightarrow & \wfl{\beta x} = \beta x + \delta \wfpa \ \wrm{with} \ \ \wabs{\delta} \leq 1/2,  \\
 \pClaimLabel{rndC}
 \wfl{\beta x}  & = & \beta x  + \delta \wfpa \ \ \wrm{with} \ \ \wabs{\delta} \leq 1/2, \\
 \pClaimLabel{rndD}
 \nu \leq \wabs{z} \leq \omega    & \Rightarrow & \wabs{\wfl{z} - z} \leq \frac{u}{1 + u} \wabs{z}, \\
  \pClaimLabel{rndE}
 \wabs{z} \leq 2 \nu  & \Rightarrow  & \wfl{z} = z + \delta \wfpa \ \ \wrm{with}  \ \wabs{\delta} \leq 1/2, \\
 \pClaimLabel{rndF}
    \wfl{z}  & = & \gamma z  + \delta \wfpa \ \ \wrm{with} \ \
    \wabs{\gamma - 1} \leq \frac{u}{1 + u} \ \ \wrm{and} \ \ \wabs{\delta} \leq 1/2.
\end{eqnarray}
We now state and proof some auxiliary results and after that
we present the proofs of Lemmas \ref{lem2D} and \ref{lemQ}.
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Lemma LemSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbLemma{lemSquares}
For $n = 2,3,4$, let $\sigma$ and $\tilde{x}_k$, $k = 1, \dots, n$
be the numbers in Algorithms \ref{algoNorm2}, \ref{algoNorm3}
and \ref{algoNormQ} with input $x_k$, $k = 1,\dots,n$
and define $\check{x}_k := \sigma^{-1} x_k$. If the $x_k$ are finite
and $\sigma \neq 0$ then $\wfl{\tilde{x}_k^2} = \wfl{\check{x}_k^2}$.
\peLemma{lemSquares}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Lemma LemSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% proof of Lemma LemSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbProofB{Lemma}{lemSquares}
When $\sigma \neq 0$ we have that
$\tilde{x}_k = \wfl{\check{x}_k}$. Since $\sigma$ is a power of $2$,
if $\wabs{\check{x}_k} \geq \nu$ then
$\tilde{x}_k = \wfl{\check{x}} = \check{x}_k$ because $\check{x}$ is a
floating point number in this case. Therefore,
$\wfl{\tilde{x}_k^2} = \wfl{\check{x}^2}$ when $\wabs{\check{x}} \geq \nu$.
If $\wabs{\check{x}} < \nu$ then Equation \pRef{condB} and the monotonicity of rounding
lead to
$\wabs{\tilde{x}_k} = \wabs{\wfl{\check{x}}} \leq \nu$ and
$0 \leq \wfl{\tilde{x}_k^2}, \wfl{\check{x}^2} \leq \wfl{\nu^2} = 0$.
\peProof{Lemma}{lemSquares}\\
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% End of proof of Lemma LemSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Lemma LemSumOfSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbLemma{lemXHat}
For $n = 2$, $3$ or $4$, assume that $\wvec{x} \in \wrn{n}$ and
that Equations \pRef{condA}--\pRef{condF} hold.
If we execute Algorithms \ref{algoNorm2}, \ref{algoNorm3} or \ref{algoNormQ} with
a finite input $\wvec{x} \neq 0$ then the returned $\hat{r}$ and $\hat{\wvec{x}}$  are
such that $\hat{r} \neq 0$ and, for $r := \wvnorm{x}{}$ and $\bar{\wvec{x}} := \wvec{x}/r$,
\[
\hat{\wvec{x}} = \lambda \wlr{\bar{\wvec{x}} + \wvec{w} + \wvec{z}}
\hspace{1.5cm} \wrm{with} \hspace{1.5cm}
\wabs{\lambda - 1} \leq \wlr{2.001 + n/ 2} u,
\]
\[
\wabs{w_k} \leq u \wabs{\bar{x}_k}/\wlr{1 + u}
\hspace{1.5cm} \wrm{and} \hspace{1.5cm}
\wvnorm{z}{} \leq 2 \sqrt{\wfpa} u.
\]
If $\wlr{1 + \wlr{1 + n/2} u} r \leq \omega$ then $\hat{r}$ is finite and
\pbDef{bndrnA}
2 r \geq 3 \nu \ \Rightarrow \ \wabs{\hat{r} - r} \leq \wlr{1 + n/2}  r u
\peDef{bndrnA}
and
\pbDef{bndrnB}
2 r \leq 3 \nu \ \Rightarrow \ \wabs{\hat{r} - r} \leq \wlr{1 + n/2} r u + \wfpa/2.
\peDef{bndrnB}
Finally,
\[
\wvnorm{\hat{x} - \bar{x}}{} \leq \wlr{3.001 + n/2} u.
\pLink{lemXHat}
\]
\peLemmaX{lemXHat}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Lemma LemSumOfSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Proof of Lemma LemXHat
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbProof{Lemma}{lemXHat}
Let $\ell$ be an index such that $\wabs{x_\ell} = \max \wabs{x_k}$.
In Algorithms \ref{algoScale2}, \ref{algoScale3} and \ref{algoNormQ},
$\sigma \neq 0$ because $x_{\ell} \neq 0$. Let
$\tilde{x}_k$ be the numbers in these algorithms and define
\[
s := r^2,
\hspace{1.0cm}
\tilde{r} := \wnorm{\tilde{x}}{},
\hspace{1.0cm}
\tilde{s} := \tilde{r}^2,
\hspace{1.0cm}
\wrm{and} \hspace{1.0cm}
\check{\wvec{x}} := \sigma^{-1} \wvec{x}.
\]
Equations \pRef{condA}--\pRef{condF} imply
that $\check{x}_{\ell} \in [\tau_{\min},\tau_{\max}]$,
 $\wabs{\check{x}_{\ell}} \in [\nu,\omega]$,
$\tilde{x}_{\ell} = \check{x}_{\ell}$ and
$\tilde{x}_k^2 \leq \tilde{x}_{\ell}^2 \leq \omega/8$.
It follows that $\nu \leq \wfl{\tilde{r}} < \omega$ and
Corollary 2 in \cite{RealNumbers} implies that
%
\pbDef{frt}
\wfl{\tilde{r}} \geq \wfl{\sqrt{\tilde{x}_{\ell}^2}} = \wabs{\tilde{x}_{\ell}} = \sigma^{-1} \wabs{x_{\ell}} \geq \tau_{\min}.
\peDef{frt}
Lemma \ref{lemSquares} shows that
\[
\wfl{\tilde{s}} = \wfl{ \sigma^{-2} s} \geq \tau_{\min}^2 \geq \wfpa / u^2,
\]
and the argument used in the proof of Corollary 11 in \cite{RealNumbers} and a bit of Algebra lead to
\[
\wfl{\tilde{s}} = \gamma_s \sigma^{-2} s
\hspace{1cm} \wrm{with} \hspace{1cm}
\wabs{\gamma_s - 1} \leq n u
\]
(Note that $n+1$ in \cite{RealNumbers} correspond to $n$ here.)
As a result,
%
\[
\wfl{\tilde{r}} = \wfl{ \sqrt{ \wfl{\tilde{s}}}} =
\gamma_r \sqrt{\gamma_s} \sigma^{-1} r
\hspace{1cm} \wrm{with} \hspace{1cm} \wabs{\gamma_r - 1} \leq \frac{u}{1 + u}.
\]
%
The convexity/concavity arguments in \cite{RealNumbers} lead to
\[
\gamma := \gamma_r \sqrt{\gamma_s}
\hspace{1cm} \wrm{satisfies} \hspace{1cm}
\wabs{\gamma - 1} \leq \wlr{1 + n/2} u,
\]
and Equation \pRef{condD} leads to
%
\pbDef{tr}
\wfl{\tilde{r}} = \wfl{ \sqrt{ \wfl{\tilde{s}}}} = \gamma \sigma^{-1} r \leq
2 \gamma \sigma^{-1} \wabs{x_{\ell}} \leq 3 \tau_{\max} \leq 1/\nu.
\peDef{tr}
%
If $3 \nu / 2 \leq r \leq \omega / \gamma$ then Equation \pRef{tr} leads to
\[
\omega \geq \sigma \wabs{\wfl{\tilde{r}}} \geq 3 \gamma \nu/2 > \nu,
\]
Equations \pRef{rndA} and \pRef{frt} lead to
\[
0 < \wabs{x_{\ell}} \leq \hat{r} = \wfl{\sigma \wfl{\tilde{r}}} = \sigma \wfl{\tilde{r}} \leq \omega,
\]
and Equation \pRef{tr} shows that
$\wabs{\hat{r} - r} \leq \wabs{\gamma - 1} r$,
and Equation \pRef{bndrnA} holds. The bound \pRef{bndrnB}
follows from the argument above and Equation \pRef{rndE}.
In algorithms \ref{algoNorm2}, \ref{algoNorm3} and \ref{algoNormQ}, $\tilde{x}_k = \wfl{\sigma^{-1} x_k}$ and
Equation \pRef{rndC} implies that
%
\pbDef{xtil}
\tilde{x}_k = \sigma^{-1} x_k + \rho_k \wfpa \ \ \wrm{with} \ \ \wabs{\rho_k} \leq 1/2.
\peDef{xtil}
%
We also have $h = \wfl{1/\wfl{\tilde{r}}}$ and Equations
\pRef{rndD} and \pRef{tr} lead to
\[
h = \frac{\sigma \lambda}{r}
\hspace{0.5cm} \wrm{with} \hspace{0.5cm}
\lambda := \gamma_h / \gamma = \frac{\gamma_h}{\gamma_r \sqrt{\gamma_s}}
\hspace{0.5cm} \wrm{and} \hspace{0.5cm}
\wabs{\gamma_h - 1} \leq \frac{u}{1 + u}.
\]
The usual upper bound on $\lambda = \gamma_h / \gamma$
is not a concave function of $u$, but since $u < 10^{-6}$ we can prove that
\pbDef{lamb}
\wabs{\lambda - 1} \leq \wlr{2.0001 + n/2} u,
\peDef{lamb}
and this bound is a bit better than what is claimed by Lemma \ref{lemXHat}.
Since $\hat{x}_k = \wfl{h \tilde{x}_k}$ in all algorithms,
Equations \pRef{rndF} and \pRef{xtil} yield
%
\[
\hat{x}_k = \lambda \gamma_k  \wlr{\bar{x}_k + \rho_k \frac{\sigma \wfpa}{r}} + \eta_k \wfpa
\hspace{0.25cm} \wrm{with} \hspace{0.25cm}
 \wabs{\gamma_k - 1} \leq \frac{u}{1+u}
\hspace{0.25cm} \wrm{and} \hspace{0.25cm}
\wabs{\eta_k} \leq 1/2,
\]
and $\hat{x}_k = \lambda \wlr{\bar{x}_k + w_k + z_k}$ with
\pbDef{wkzk}
w_k := \wlr{\lambda_k - 1} \bar{x}_k
\hspace{0.5cm} \wrm{and} \hspace{0.5cm}
z_k := \gamma_k \rho_k \sigma \wfpa/ r + \eta_k \wfpa/\lambda.
\peDef{wkzk}
Since $r \geq \wabs{x_\ell}$ and $\tau_{\min} \geq \sqrt{\wfpa}/u$ we have that
\[
\wfpa \sigma/r \leq \wfpa/\wlr{\sigma^{-1} \wabs{x_\ell}} \leq \wfpa/\tau_{\min}  \leq \sqrt{\wfpa} u ,
\]
and the bounds on $\gamma_k$, $\rho_k$, $\eta_k$ and $\lambda$ above
and Equation \pRef{condA} imply
that $\wvnorm{z}{} \leq 2 \sqrt{\wfpa} u$.
Finally, since $\wvnorm{\bar{x}}{} = 1$, the bounds above lead to
\[
\wvnorm{\hat{x} - \bar{x}}{}
\leq \wabs{\lambda - 1}\, \wvnorm{\bar{x}}{} + \lambda \, \wvnorm{w}{} + \lambda \, \wvnorm{z}{}
\]
\[
\leq \wlr{2.0001 + n/2} u + \wlr{1 +  \wlr{2.0001 + n/2} u} \frac{u}{1 + u} + 2 \lambda \sqrt{\wfpa} u
\leq \wlr{3.001 + n/2} u,
\]
and this completes the proof of Lemma \ref{lemXHat}.
\peProof{Lemma}{lemXHat} \\
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Proof of Lemma LemSumOfSquares
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Proof of Lemma Lem2D
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbProofB{Lemma}{lem2D}
The only part of Lemma \ref{lem2D} which does not follow directly from
Lemma \ref{lemXHat} is the bound on $\phi$, which we now verify.
Equation \pRef{wkzk} and the bounds on $\lambda_k$ and $z_k$ in the
proof of Lemma \ref{lemXHat} lead to
\[
\wvnorm{\hat{x}{}}{} \geq \lambda \wlr{1 - \frac{u}{1 + u} - 2 \sqrt{\wfpa} u }
= \frac{\lambda}{1 + u} \wlr{1 - 2 \wlr{1 + u} \sqrt{\wfpa} u}
\]
and the usual formula for the cross product leads to
\[
\wabs{\sin \phi} =
\frac{\wnorm{\wvec{\bar{x}} \times \hat{\wvec{x}}}}{\wvnorm{\bar{x}}{} \wvnorm{\hat{x}}{}}
\leq
\wlr{1 + u} \frac{\wnorm{\bar{\wvec{x}} \times \wlr{\wvec{w} + \wvec{z}}}}{1 - 2 \wlr{1 + u} \sqrt{\wfpa} u }
\leq
\wlr{1 + u} \frac{\wvnorm{w}{} + \wvnorm{z}{}}{1 - 2 \wlr{1 + u} \sqrt{\wfpa} u }
\]
\[
\leq \frac{u + 2 \wlr{1 + u} \sqrt{\wfpa} u}{1 - 2 \wlr{1 + u} \sqrt{\wfpa} u }
\leq 1.001 u,
\]
and we are done.
\peProof{Lemma}{lem2D}\\
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% end of Proof of Lemma Lem2D
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
%
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Proof of Lemma LemQ
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\pbProofB{Lemma}{lemQ}
The only part of Lemma \ref{lemQ} which does not follow directly from
Lemma \ref{lemXHat} with $n = 4$ is the bound on $q_i q_j$, which we now verify.
Equation \pRef{wkzk} and the bounds on $\lambda_k$ and $z_k$ in the
proof of Lemma \ref{lemXHat} lead to
\[
\hat{q}_i \hat{q}_j - \bar{q}_i \bar{q}_j = \wlr{\lambda^2 - 1} \bar{q}_i \bar{q}_j + \lambda^2 \delta
\]
for
\[
\delta := \bar{q}_i \wlr{w_j + z_j} + \bar{q}_j \wlr{w_i + z_i} + \wlr{w_i + z_i} \wlr{w_j + z_j}.
\]
Equation \pRef{lamb} with $n = 4$ and the fact that $\wvnorm{q}{} = 1$ lead to
\pbDef{qf1}
\wabs{\wlr{\lambda^2 - 1} \bar{q}_i \bar{q}_j} \leq
\wabs{\lambda - 1} \wabs{\lambda + 1} \leq
4.0001 u \wlr{2 + 4.0001 u} \leq 8.001 u
\peDef{qf1}
and
\[
\wabs{\delta} \leq \wvnorm{\bar{q}}{} \wvnorm{w + z}{} + \wlr{\wvnorm{w}{} + \wvnorm{z}{}}^2
\leq \wvnorm{w}{} + \wvnorm{z}{} + \wlr{\wvnorm{w}{} + \wvnorm{z}{}}^2
\]
\[
\leq \frac{u}{1 + u} + 2 \sqrt{\wfpa} u + \wlr{\frac{1}{1 + u} + 2 \sqrt{\wfpa} }^2 u^2 \leq u.
\]
Therefore
\pbDef{qf2}
\lambda^2 \wabs{\delta} \leq 1.001 u
\peDef{qf2}
and the bound on $\wabs{\hat{q}_i \hat{q}_j - \bar{q}_i \bar{q}_j}$ follows from
Equations \pRef{qf1} and \pRef{qf2}.
\peProof{Lemma}{lemQ}\\
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% end of Proof of Lemma Lem3D
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%
%
\begin{thebibliography}{10}
\bibitem{Altmann} Altmann, S.L., Rotations, quaternions
and double groups, Oxford University Press, 1986.
\bibitem{Bindel} Bindel, D.; Demmel, J.; Kahan, W.; Marques, O.,
On Computing 

ivens rotations reliably and efficiently. ACM Toms, 28 (2) 206–2008, 2002.

Higham, N. J., Accuracy and stability of numerical algorithms, second edition, SIAM, 2002.

IEEE Computer Society, IEEE Standard for Floating-Point Arithmetic, doi:10.1109/IEEESTD.2008.4610935. ISBN 978-0-7381-5753-5. 2008.

Anderson, E.; Bai, Z.; Bischof, C.; Blackford, S.; Demmel, J.; Dongarra, J.; Du Croz, J.; Greenbaum, A.; Hammarling, S.; McKenney, A.; Sorensen, D., LAPACK Users’ Guide (Third ed.). SIAM, Philadelphia, PA, 1999.

Mascarenhas, W. F., Floating point numbers are real numbers, arXiv:1605.09202v1 [math.NA] 30 May 2016.

AutoDesk inc., ObjectARX Developer’s Guide, available at the Autodesk Developer Network, www.autodesk.com/developautocad.