Existence of rigid actions for finitely-generated non-amenable linear groups

Mohamed Bouljihad
Abstract

We show that every finitely-generated non-amenable linear group over a field of characteristic zero admits an ergodic action which is rigid in the sense of Popa. If this group has trivial solvable radical, we prove that these actions can be chosen to be free. Moreover, we give a positive answer to a question raised by Ioana and Shalom concerning the existence of such a free action for 𝔽2×subscript𝔽2\mathbb{F}_{2}\times\mathbb{Z}. More generally, we show that for groups ΓΓ\Gamma considered by Fernos in [Fer06], e.g. Zariski-dense subgroups in PSL()n{}_{n}(\mathbb{R}), the product group Γ×Γ\Gamma\times\mathbb{Z} admit a free ergodic rigid action. Also, we investigate how rigidity of an action behaves under restriction and co-induction. In particular, we show that rigidity passes to co-amenable subgroups.

Keywords : Dynamical Systems, Group Theory, von Neumann Algebras

1 Introduction

In his famous three pages paper [Kaz67], Kazhdan introduced the property (T) for locally compact groups to prove that certain lattices are finitely generated. This notion was first defined in terms of representations and has since become a basic notion in various areas of mathematics such as group theory, ergodic theory, and operator algebras.

In this very same paper, Kazhdan implicitely introduced the notion of relative property (T) for pair of groups (G,H)𝐺𝐻(G,H) where HG𝐻𝐺H\subset G, showing that the pair (2(\mathbb{R}^{2}\rtimesSL()2,2){}_{2}(\mathbb{R}),\mathbb{R}^{2}) has the relative property (T). Yet, it is Margulis [Mar82] who really coined this term when he constructed the first explicit examples of families of expander graphs using the relative property (T) for the pair (2(\mathbb{Z}^{2}\rtimesSL()2,2){}_{2}(\mathbb{Z}),\mathbb{Z}^{2}).

Lately, in the spirit of relative property (T) for pair of groups, Popa [Pop06] introduced the notion of relative property (T) for inclusions BN𝐵𝑁B\subset N of von Neumann algebras (also called rigidity of inclusion).

Given a free ergodic action of a countable group ΓΓ\Gamma on an atomless standard probability space (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) by measure preserving transformations, there is an associated canonical von Neumann algebra; the group measure space construction L(X)Γ{}^{\infty}(X)\rtimes\Gamma ([MVN36]). Following [Gab11], we say that the action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space if the inclusion L(X){}^{\infty}(X)\subset L(X)Γ{}^{\infty}(X)\rtimes\Gamma has the relative property (T). This notion first appeared in [Pop06], where such actions are called rigid. For an ergodic theoretical equivalent formulation of this property, see Proposition 2.1 below.

In the case of group actions by automorphims on abelian groups, this notion is linked to the Kazhdan-Margulis relative property (T). Let A𝐴A be a discrete abelian group and let ΓΓ\Gamma be a subgroup of Aut(A)Aut𝐴\textrm{Aut}(A). Let μ𝜇\mu be the Haar measure on A^^𝐴\hat{A}, the dual group of A𝐴A. Then, the action Γ(A^,μ)Γ^𝐴𝜇\Gamma\curvearrowright(\hat{A},\mu) has the property (T) relative to the space if and only if the pair of groups (AΓ,A)right-normal-factor-semidirect-product𝐴Γ𝐴(A\rtimes\Gamma,A) has the relative property (T) (see Proposition 5.1 [Pop06]).

Consider in particular the following pair of groups (2Γ,2)right-normal-factor-semidirect-productsuperscript2Γsuperscript2(\mathbb{Z}^{2}\rtimes\Gamma,\mathbb{Z}^{2}) with the natural action of ΓΓabsent\Gamma\subsetSL()2{}_{2}(\mathbb{Z}) on 2superscript2\mathbb{Z}^{2}. Burger [Bur91] showed that if ΓΓ\Gamma is non-amenable, then the pair (2Γ,2)right-normal-factor-semidirect-productsuperscript2Γsuperscript2(\mathbb{Z}^{2}\rtimes\Gamma,\mathbb{Z}^{2}) has the relative property (T). In other words, the action Γ(𝕋2,λ)Γsuperscript𝕋2𝜆\Gamma\curvearrowright(\mathbb{T}^{2},\lambda) has the property (T) relative to the space when ΓΓ\Gamma is non-amenable.

Property (T) relative to the space have led to several remarkable applications; in Popa’s work on fundamental groups of von Neumann II1𝐼subscript𝐼1II_{1} factors [Pop06], in the constructions of orbit inequivalent actions of non-amenable groups [GP05] [Ioa11] [Eps08], to produce actions of 𝔽subscript𝔽\mathbb{F}_{\infty} (the free group on infinitely many generators) whose II1𝐼subscript𝐼1II_{1} factors and orbit equivalence relations have prescribed fundamental group ([PV10]).

Yet, few examples of groups admitting actions with the property (T) relative to the space are known. Since probability measure preserving actions of amenable groups never have the property (T) relative to the space, Popa raised the following natural question (see Problem 5.10.2 [Pop06]): does every non-amenable countable group admit a free (i.e. essentially free) ergodic action with the property (T) relative to the space?

This question is still open. However some partial results were obtained.

It follows from Theorem 1.1 in [Fer06] that every finitely generated group ΓΓ\Gamma for which there exists a morphism φ:Γ:𝜑Γabsent\varphi:\Gamma\rightarrow SL()n{}_{n}(\mathbb{R}) such that the \mathbb{R}-Zariski-closure φ(Γ)¯Z()superscript¯𝜑Γ𝑍\overline{\varphi(\Gamma)}^{Z}(\mathbb{R}) is non-amenable has an action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) with the property (T) relative to the space.

Besides, it has been showed in [Gab11], Theorem 1.3, that every non-amenable free product of groups admits such actions.

In addition, it was proved in [Ioa11], Theorem 4.3, that every non-amenable group admits free ergodic measure preserving actions with a weak form of the property (T) relative to the space.

Most of the actions with this property were built using the relative property (T) of a pair (AΓ,A)right-normal-factor-semidirect-product𝐴Γ𝐴(A\rtimes\Gamma,A), where A𝐴A is a discrete abelian group and ΓΓ\Gamma a subgroup of Aut(A)Aut𝐴\textrm{Aut}(A).

In this paper, we study the case of finitely generated linear groups and we show that we can get rid of the assumption made by Fernos.

Theorem 1.1.

Every finitely generated non-amenable linear group ΓΓ\Gamma over a field of characteristic zero admits an ergodic action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) with the property (T) relative to the space.

The actions we construct usually have a kernel and therefore are not necessarily free. Still, in the case where ΓΓ\Gamma has trivial solvable radical, we are able to produce free rigid actions.

Theorem 1.2.

Every finitely generated non-amenable linear group ΓΓ\Gamma over a field of characteristic zero which has trival solvable radical admits a free ergodic action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) with the property (T) relative to the space.

In order to obtain these theorems, we had to investigate natural questions concerning the stability of the property (T) relative to the space through standard constructions as follows.

Let ΓΓ\Gamma be a countable group acting on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) by measure preserving transformations. Let ΛΛ\Lambda be a subgroup of ΓΓ\Gamma. If the restricted action Λ(X,μ)Λ𝑋𝜇\Lambda\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space, then obviously the action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) does as well.

We show that the converse holds when ΛΛ\Lambda is a co-amenable subgroup of ΓΓ\Gamma (see Definition 2.4).

Proposition 1.1.

Let ΓΓ\Gamma be a countable group and ΛΛ\Lambda a co-amenable subgroup.

A probability measure preserving action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space if and only if the restricted action Λ(X,μ)Λ𝑋𝜇\Lambda\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space.

Another natural question concerns the stability of rigid actions by co-induction (see section 2.5 for the definition). Let Γ0ΓsubscriptΓ0Γ\Gamma_{0}\subset\Gamma be countable groups. Let Γ0(X,μ)subscriptΓ0𝑋𝜇\Gamma_{0}\curvearrowright(X,\mu) be a probability measure preserving action with the property (T) relative to the space.

Proposition 1.2.

The co-induced action Γ(Y,η)Γ𝑌𝜂\Gamma\curvearrowright(Y,\eta) has the property (T) relative to the space if and only if [Γ:Γ0]<[\Gamma:\Gamma_{0}]<\infty.

The crucial tool for the proof of our results is an extension of our characterization of rigid actions on homogeneous spaces of real Lie groups (Theorem 1.3, [Bou15]) to the framework of p𝑝p-adic groups, where p𝒫𝑝𝒫p\in\mathcal{P}, the set of prime numbers.

We need the following notations. Let G𝐺G be a p𝑝p-adic or real Lie group and let ΛΛ\Lambda be a lattice in G𝐺G. Let Aut(G)𝐺(G) be the group of continuous automorphisms of G𝐺G and Aut(G)Λ{}_{\Lambda}(G) the subgroup of Aut(G)𝐺(G) of all σ𝜎absent\sigma\inAut(G)𝐺(G) with σ(Λ)=Λ𝜎ΛΛ\sigma(\Lambda)=\Lambda. Set Aff(G)=G(G)=G\rtimesAut(G)𝐺(G) and

AffΛ(G)=GAutΛ(G).subscriptAffΛ𝐺right-normal-factor-semidirect-product𝐺subscriptAutΛ𝐺\mathrm{Aff}_{\Lambda}(G)=G\rtimes\mathrm{Aut}_{\Lambda}(G).

The group of affine transformations of G/Λ𝐺ΛG/\Lambda, AffΛ(G)subscriptAffΛ𝐺\mathrm{Aff}_{\Lambda}(G), acts in a natural way on G/Λ𝐺ΛG/\Lambda. Any G𝐺G-invariant probability measure on G/Λ𝐺ΛG/\Lambda is also invariant under Aff(G)Λ{}_{\Lambda}(G).

Moreover, the linear action of Aff(G)𝐺(G) on 𝔤𝔤\mathfrak{g} induces an action on the projective space (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}).

Theorem 1.3.

Let G𝐺G be a p𝑝p-adic or real Lie group. Let ΛGΛ𝐺\Lambda\subset G be a lattice and let μ𝜇\mu be the G𝐺G-invariant probability measure on the corresponding homogeneous space G/Λ𝐺ΛG/\Lambda. Let ΓΓ\Gamma be a countable subgroup of AffΛ(G)subscriptAffΛ𝐺\mathrm{Aff}_{\Lambda}(G). Then the following properties are equivalent :

  • (i)

    Γ(G/Λ,μ)Γ𝐺Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(G/\Lambda,\mu) has the property (T) relative to the space;

  • (ii)

    there is no ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}).

Note that by Lemma 2.2, this Theorem extends to the framework of products of p𝑝p-adic and real Lie groups.

Let S𝑆S be a finite subset 𝒫{}𝒫\mathcal{P}\cup\{\infty\}. Let G𝐺G be a group of the form

pSGpsubscriptproduct𝑝𝑆subscript𝐺𝑝\prod_{p\in S}G_{p}

where for every pS𝑝𝑆p\in S, Gpsubscript𝐺𝑝G_{p} is a p𝑝p-adic Lie group, and Gsubscript𝐺G_{\infty} is a real Lie group, if S𝑆\infty\in S. The Lie algebra of G𝐺G is

𝔤:=pS𝔤passign𝔤subscriptdirect-sum𝑝𝑆subscript𝔤𝑝\mathfrak{g}:=\oplus_{p\in S}\mathfrak{g}_{p}

the direct sum of the Lie algebras 𝔤psubscript𝔤𝑝\mathfrak{g}_{p} of Gpsubscript𝐺𝑝G_{p}. Let ΛGΛ𝐺\Lambda\subset G be a subset of the form

pSΛsubscriptproduct𝑝𝑆Λ\prod_{p\in S}\Lambda

where for every pS𝑝𝑆p\in S, ΛpsubscriptΛ𝑝\Lambda_{p} is a lattice of Gpsubscript𝐺𝑝G_{p}. Let μ𝜇\mu be the G𝐺G-invariant probability measure on the homogeneous space G/Λ𝐺ΛG/\Lambda.

In this setting, by Theorem 1.3 and Lemma 2.2 we deduce the following result.

Theorem 1.4.

Let ΓΓ\Gamma be a countable subgroup of pSAffΛp(Gp)subscriptproduct𝑝𝑆subscriptAffsubscriptΛ𝑝subscript𝐺𝑝\prod_{p\in S}\mathrm{Aff}_{\Lambda_{p}}(G_{p}).

The following assertions are equivalent:

  • (i)

    Γ(G/Λ,μ)Γ𝐺Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(G/\Lambda,\mu) has the property (T) relative to the space;

  • (ii)

    for every pS𝑝𝑆p\in S, there is ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔤p)subscript𝔤𝑝\mathbb{P}(\mathfrak{g}_{p}).

We now explain how the actions arise in our Theorems 1.1 and 1.2; we construct actions by translations on homogeneous spaces (G/Λ,μ)𝐺Λ𝜇(G/\Lambda,\mu) so that there is no ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}). In this case, Theorem 1.3 applies.

If ΓGΓ𝐺\Gamma\subset G is an unbounded Zariski-dense subgroup of a simple Lie group G𝐺G, then there is no ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}). Indeed, by Furstenberg’s Lemma, we would get a finite index subroup Γ0ΓsubscriptΓ0Γ\Gamma_{0}\subset\Gamma which would stabilise a proper subspace V𝔤𝑉𝔤V\subset\mathfrak{g}. As such, we would obtain an proper ideal in 𝔤𝔤\mathfrak{g}, which would contradict the simplicity of G𝐺G.

We show that every non-amenable finitely generated linear group admits such a representation.

Proposition 1.3.

Let ΓΓabsent\Gamma\subset GL(k)n{}_{n}(k) be a finitely generated group over a field of charasteristic zero. Assume that Rad(Γ)={e}Γ𝑒(\Gamma)=\{e\}. Then there exist local fields k1,,krsubscript𝑘1subscript𝑘𝑟k_{1},\dots,k_{r} of characteristic zero, and simple Lie groups S1,,Srsubscript𝑆1subscript𝑆𝑟S_{1},\dots,S_{r} over k1,,krsubscript𝑘1subscript𝑘𝑟k_{1},\dots,k_{r} with an injective morphism

j:ΓS1××Sr:𝑗Γsubscript𝑆1subscript𝑆𝑟j:\Gamma\hookrightarrow S_{1}\times\dots\times S_{r}

such that the projection of j(Γ)𝑗Γj(\Gamma) on each factor Sisubscript𝑆𝑖S_{i} is unbounded and Zakiski-dense.

Rigidity for actions Γ(G/Λ,μ)Γ𝐺Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(G/\Lambda,\mu) by translations was first investigated by Ioana and Shalom [IS13] in the case where G𝐺G is real algebraic group. They observed that Γ(G/Λ,μ)Γ𝐺Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(G/\Lambda,\mu) is not rigid if ΓΓ\Gamma has infinite centre. Consequently they asked whether 𝔽2×subscript𝔽2\mathbb{F}_{2}\times\mathbb{Z} admits a free ergodic rigid action at all.

We show (see Proposition 4.3) that indeed Γ×Γ\Gamma\times\mathbb{Z} has a free ergodic action with the property (T) relative to the space for every finitely generated linear group ΓΓ\Gamma with trivial solvable radical satisfying Fernos’ condition that is: ΓΓ\Gamma admist a morphism φ:Γ:𝜑Γabsent\varphi:\Gamma\rightarrow SL()n{}_{n}(\mathbb{R}) such that the \mathbb{R}-Zariski-closure φ(Γ)¯Z()superscript¯𝜑Γ𝑍\overline{\varphi(\Gamma)}^{Z}(\mathbb{R}) is non-amenable.

Note that by Proposition 1.1, it is enough to find a free ergodic action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) which has the property (T) relative to the space and such that the commutant of ΓΓ\Gamma in Aut(X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) has an element of infinite order (where Aut(X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) is the set of Borelian bijections which preserve the measure μ𝜇\mu, identified up to null set).

For such a group, one can build an action by automorphisms on the dual group (A,λ)𝐴𝜆(A,\lambda) of a certain [S1]nsuperscriptdelimited-[]superscript𝑆1𝑛\mathbb{Z}[S^{-1}]^{n} which has the property (T) relative to the space, where S𝑆S is some finite set of rational primes. The diagonal action of ΓΓ\Gamma on (A×A,λλ)𝐴𝐴tensor-product𝜆𝜆(A\times A,\lambda\otimes\lambda) still has the property (T) relative to the space. Then, we easily obtain a free action of \mathbb{Z} on (A×A,λλ)𝐴𝐴tensor-product𝜆𝜆(A\times A,\lambda\otimes\lambda) which commutes with ΓΓ\Gamma.

As mentioned before, the action of ΓΓ\Gamma on (A×A,λλ)𝐴𝐴tensor-product𝜆𝜆(A\times A,\lambda\otimes\lambda) usually has a kernel. Therefore we apply Theorem 1.2 to get a free ergodic action of ΓΓ\Gamma which has the property (T) relative to the space. Considering these two actions, we finally obtain a free ergodic action of Γ×Γ\Gamma\times\mathbb{Z} which has the property (T) relative to the space.

The paper is organized as follows. Section 2 contains a few preliminary results, among which we show that the property (T) relative to the space is stable for co-amenable subgroups. The proof of Theorem 1.3 is given in Section 3. In Section 4, we prove the theorems 1.1 and 1.2, and we detail the answer to Ioana-Shalom’s question.


Acknowledgments. I am very grateful to Bachir Bekka for valuable discussions concerning this work, and for his helpful advices. I also owe many thanks to Damien Gaboriau for his useful comments.

2 Preliminaries

2.1 Ergodic characterization of the property (T) relative to the space

Ioana gave the following purely ergodic theoretical characterization of the property (T) relative to the space (see Theorem 4.4 [Ioa10], Proposition 1 [IS13]). We will use this criteria instead of the original characterization given in terms of pair of von Neumann algebras. We denote by B(X)𝐵𝑋B(X) the algebra of bounded measurable complex valued functions on X𝑋X.

Proposition 2.1 ([IS13]).

A measure preserving action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) of a countable group ΓΓ\Gamma on a probability space (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) has the property (T) relative to the space if and only if, for any sequence of Borel probability measures νnsubscript𝜈𝑛\nu_{n} on X×X𝑋𝑋X\times X satisfying:

  1. 1.

    piνn=μsuperscriptsubscript𝑝𝑖subscript𝜈𝑛𝜇p_{*}^{i}\nu_{n}=\mu for all n𝑛n and i=1,2𝑖12i=1,2, where pi:X×XX:superscript𝑝𝑖𝑋𝑋𝑋p^{i}:X\times X\rightarrow X denotes the projection onto the i-th coordinate,

  2. 2.

    X×Xφ(x)ψ(y)𝑑νn(x,y)nXφ(x)ψ(x)𝑑μ(x)subscript𝑋𝑋𝜑𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜈𝑛𝑥𝑦𝑛subscript𝑋𝜑𝑥𝜓𝑥differential-d𝜇𝑥\int_{X\times X}\varphi(x)\psi(y)d\nu_{n}(x,y)\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}\int_{X}\varphi(x)\psi(x)d\mu(x), for all bounded Borel functions φ,ψB(X)𝜑𝜓𝐵𝑋\varphi,\psi\in B(X),

  3. 3.

    (γ×γ)νnνnn0normsubscript𝛾𝛾subscript𝜈𝑛subscript𝜈𝑛𝑛0||(\gamma\times\gamma)_{*}\nu_{n}-\nu_{n}||\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}0, for every γΓ,𝛾Γ\gamma\in\Gamma,

we have that νn(ΔX)n1subscript𝜈𝑛subscriptΔ𝑋𝑛1\nu_{n}(\Delta_{X})\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}1 where ΔXsubscriptΔ𝑋\Delta_{X} denotes the diagonal in X×X𝑋𝑋X\times X.

2.2 Diagonal action on a finite product of standard probability spaces

We now study the behavior of the property (T) relative to the space by passing to diagonal actions on product spaces.

Lemma 2.2.

For n𝑛n\in\mathbb{N}, let (Xi,μi)i=1,,nsubscriptsubscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖𝑖1𝑛(X_{i},\mu_{i})_{i=1,\dots,n} be standard probability spaces. Set (X,μ)=i(Xi,μi)𝑋𝜇subscriptproduct𝑖subscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖(X,\mu)=\prod_{i}(X_{i},\mu_{i}), and Aut(X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) is the set of Borelian bijections which preserve the measure μ𝜇\mu, identified up to null set. Let ΓiΓsubscriptproduct𝑖\Gamma\subset\prod_{i} Aut(Xi,μi)subscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖(X_{i},\mu_{i}) be a countable group.

Then the following properties are equivalent:

  • (i)

    Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space,

  • (ii)

    for every i=1,,n,𝑖1𝑛i=1,\dots,n, the action πi(Γ)(Xi,μi)subscript𝜋𝑖Γsubscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖\pi_{i}(\Gamma)\curvearrowright(X_{i},\mu_{i}) has the property (T) relative to the space, where πisubscript𝜋𝑖\pi_{i} is the projection of j=1nsuperscriptsubscriptproduct𝑗1𝑛\prod_{j=1}^{n} Aut(Xj,μj)subscript𝑋𝑗subscript𝜇𝑗(X_{j},\mu_{j}) onto Aut(Xi,μi)subscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖(X_{i},\mu_{i}).

Proof:

(i) \Rightarrow (ii):

Let i{1,,n}𝑖1𝑛i\in\{1,\dots,n\}. Let νnsubscript𝜈𝑛\nu_{n} be a sequence of probability measures on Xi×Xisubscript𝑋𝑖subscript𝑋𝑖X_{i}\times X_{i} with the following properties:

  1. 1.

    piνn=μisuperscriptsubscript𝑝𝑖subscript𝜈𝑛subscript𝜇𝑖p_{*}^{i}\nu_{n}=\mu_{i}, for all n𝑛n and i=1,2,𝑖12i=1,2,

  2. 2.

    Xi×Xif(x)g(y)dνn(x,y)nXif(x)g(x)dμisubscriptsubscript𝑋𝑖subscript𝑋𝑖𝑓𝑥𝑔𝑦differential-dsubscript𝜈𝑛𝑥𝑦𝑛subscriptsubscript𝑋𝑖𝑓𝑥𝑔𝑥differential-dsubscript𝜇𝑖\int_{X_{i}\times X_{i}}f(x)g(y)\mathrm{d}\nu_{n}(x,y)\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}\int_{X_{i}}f(x)g(x)\mathrm{d}\mu_{i}, for all f,gB(Xi),𝑓𝑔Bsubscript𝑋𝑖f,g\in\mathrm{B}(X_{i}),

  3. 3.

    (πi(γ)×πi(γ)νnνnn0\parallel(\pi_{i}(\gamma)\times\pi_{i}({\gamma})_{*}\nu_{n}-\nu_{n}\parallel\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}0, for all γΓ.𝛾Γ\gamma\in\Gamma.

We have to show that limnνn(ΔXi)=1.𝑛subscript𝜈𝑛subscriptΔsubscript𝑋𝑖1\underset{n\rightarrow\infty}{\lim}\,\nu_{n}(\Delta_{X_{i}})=1. Let ηn(Xi×Xi)subscript𝜂𝑛subscript𝑋𝑖subscript𝑋𝑖\eta_{n}\in\mathcal{M}(X_{i}\times X_{i}) be the sequence of probability measures defined by:

ηn=νn(jiqjμj),subscript𝜂𝑛tensor-productsubscript𝜈𝑛subscripttensor-product𝑗𝑖superscriptsubscript𝑞𝑗subscript𝜇𝑗\eta_{n}=\nu_{n}\otimes(\bigotimes_{j\neq i}q_{*}^{j}\mu_{j}),

where qj:XjXj×Xj,x(x,x):superscript𝑞𝑗formulae-sequencesubscript𝑋𝑗subscript𝑋𝑗subscript𝑋𝑗maps-to𝑥𝑥𝑥q^{j}:X_{j}\rightarrow X_{j}\times X_{j},\,x\mapsto(x,x). This sequence satisfies the conditions 1. 2. and 3. of Proposition 2.1.

Since the action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space, we have:

ηn(ΔX)=νn(ΔXi)n1.subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋subscript𝜈𝑛subscriptΔsubscript𝑋𝑖𝑛1\eta_{n}(\Delta_{X})=\nu_{n}(\Delta_{X_{i}})\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}1.

Therefore, the action πi(Γ)(Xi,μi)subscript𝜋𝑖Γsubscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖\pi_{i}(\Gamma)\curvearrowright(X_{i},\mu_{i}) has the property (T) relative to the space.


(ii) \Rightarrow (ii):

Assume now that for i=1,,n𝑖1𝑛i=1,\dots,n, the actions πi(Γ)(Xi,μi)subscript𝜋𝑖Γsubscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖\pi_{i}(\Gamma)\curvearrowright(X_{i},\mu_{i}) have the property (T) relative to the space. Let ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} be a sequence of probability measures on X×X𝑋𝑋X\times X satisfying the three conditions of Proposition 2.1. We have to show that limnηn(ΔX)=1.𝑛subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋1\underset{n\rightarrow\infty}{\lim}\,\eta_{n}(\Delta_{X})=1.

For i=1,,n𝑖1𝑛i=1,\dots,n, let νnisuperscriptsubscript𝜈𝑛𝑖\nu_{n}^{i} be the sequence of probability measures on (Xi×Xi,μiμi)subscript𝑋𝑖subscript𝑋𝑖tensor-productsubscript𝜇𝑖subscript𝜇𝑖(X_{i}\times X_{i},\mu_{i}\otimes\mu_{i}) defined by:

νni=piηn,where pi is the projection pi:X×XXi×Xi.:superscriptsubscript𝜈𝑛𝑖superscriptsubscript𝑝𝑖subscript𝜂𝑛where superscriptsubscript𝑝𝑖 is the projection superscript𝑝𝑖𝑋𝑋subscript𝑋𝑖subscript𝑋𝑖\nu_{n}^{i}=p_{*}^{i}\eta_{n},\,\text{where }p_{*}^{i}\text{ is the projection }p^{i}:X\times X\rightarrow X_{i}\times X_{i}.

For all i=1,,n𝑖1𝑛i=1,\dots,n, the sequence νnisuperscriptsubscript𝜈𝑛𝑖\nu_{n}^{i} satisfies the properties of Proposition 2.1 for the action πi(Γ)(Xi,μi)subscript𝜋𝑖Γsubscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖\pi_{i}(\Gamma)\curvearrowright(X_{i},\mu_{i}). Hence, for all i=1,,n𝑖1𝑛i=1,\dots,n:

νni(ΔXi)=ηn(ji(Xj×Xj)×ΔXi)n1.superscriptsubscript𝜈𝑛𝑖subscriptΔsubscript𝑋𝑖subscript𝜂𝑛subscriptproduct𝑗𝑖subscript𝑋𝑗subscript𝑋𝑗subscriptΔsubscript𝑋𝑖𝑛1\nu_{n}^{i}(\Delta_{X_{i}})=\eta_{n}(\prod_{j\neq i}(X_{j}\times X_{j})\times\Delta_{X_{i}})\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}1.

Therefore,

ηn(ΔX)n1,subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋𝑛1\eta_{n}(\Delta_{X})\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}1,

and the action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space.

\square

Remark 2.3.

The result in the previous lemma does not hold for an infinite product (i=1Xi,μ)superscriptsubscriptproduct𝑖1subscript𝑋𝑖superscript𝜇tensor-productabsent(\prod_{i=1}^{\infty}X_{i},\mu^{\otimes\mathbb{N}}) of standard probability spaces (Xi,μi)subscript𝑋𝑖subscript𝜇𝑖(X_{i},\mu_{i}). Indeed, the following sequence of measures:

ηn=(i=1nqμ)(i=n+1μμ)subscript𝜂𝑛tensor-productsuperscriptsubscripttensor-product𝑖1𝑛subscript𝑞𝜇superscriptsubscripttensor-product𝑖𝑛1tensor-product𝜇𝜇\eta_{n}=(\bigotimes_{i=1}^{n}q_{*}\mu)\otimes(\bigotimes_{i=n+1}^{\infty}\mu\otimes\mu)

where q:XX×X,x(x,x):𝑞formulae-sequence𝑋𝑋𝑋maps-to𝑥𝑥𝑥q:X\rightarrow X\times X,x\mapsto(x,x) satisfies properties 1. 2. and 3. of Proposition 2.1. Since ηn(ΔX)=0subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋0\eta_{n}(\Delta_{X})=0 for all n𝑛n, the diagonal action on a infinite product of standard probability spaces never has the property (T) relative to the space

2.3 Proof of Proposition 1.1

Recall the notion of a co-amenable subgroup or an amenable homogeneous space in Eymard’s sense [Eym72].

Definition 2.4.

Let ΓΓ\Gamma be a countable group and let ΛΛ\Lambda be a subgroup of ΓΓ\Gamma. We say that ΛΛ\Lambda is a co-amenable subgroup of ΓΓ\Gamma if there exists a sequence fnl1(Γ/Λ)subscript𝑓𝑛superscript𝑙1ΓΛf_{n}\in l^{1}(\Gamma/\Lambda) such that

  1. 1.

    fn0subscript𝑓𝑛0f_{n}\geq 0

  2. 2.

    fn1=1subscriptnormsubscript𝑓𝑛11||f_{n}||_{1}=1

  3. 3.

    π(γ)fnfn1n0subscriptnorm𝜋𝛾subscript𝑓𝑛subscript𝑓𝑛1𝑛0||\pi(\gamma)f_{n}-f_{n}||_{1}\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}0 for all γΓ𝛾Γ\gamma\in\Gamma, where π(γ)fn(x)=fn(γ1x)𝜋𝛾subscript𝑓𝑛𝑥subscript𝑓𝑛superscript𝛾1𝑥\pi(\gamma)f_{n}(x)=f_{n}(\gamma^{-1}x), for all xΓ/Λ𝑥ΓΛx\in\Gamma/\Lambda.

We now proceed with the proof of Proposition 1.1.

Let DΓ𝐷ΓD\subset\Gamma be a set of representatives for the left cosets of ΛΛ\Lambda in ΓΓ\Gamma so that

Γ=λΛDλ.Γsubscriptsquare-union𝜆Λ𝐷𝜆\Gamma=\sqcup_{\lambda\in\Lambda}D\lambda.

We transfer an action of ΓΓ\Gamma on Γ/ΛΓΛ\Gamma/\Lambda to an action of ΓΓ\Gamma on D𝐷D: for all γΓ𝛾Γ\gamma\in\Gamma, hD𝐷h\in D, set

γ.~h:=γhc(γ,h)1,assign𝛾~.𝛾𝑐superscript𝛾1\gamma\tilde{.}h:=\gamma hc(\gamma,h)^{-1},

where c(,):Γ×DΛ is the cocycle defined by γhc(γ,h)1D.\text{where }c(\,,\,):\Gamma\times D\rightarrow\Lambda\text{ is the cocycle defined by }\gamma hc(\gamma,h)^{-1}\in D.

Since Γ/ΛΓΛ\Gamma/\Lambda is amenable, there exists fn~l1(Γ/Λ)~subscript𝑓𝑛superscript𝑙1ΓΛ\tilde{f_{n}}\in l^{1}(\Gamma/\Lambda) a sequence of non-negative functions, such that fn1=1subscriptnormsubscript𝑓𝑛11||f_{n}||_{1}=1 and for all γΓ𝛾Γ\gamma\in\Gamma, π(γ)fn~fn~1n0subscriptnorm𝜋𝛾~subscript𝑓𝑛~subscript𝑓𝑛1𝑛0||\pi(\gamma)\tilde{f_{n}}-\tilde{f_{n}}||_{1}\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}0. Let fnl1(D)subscript𝑓𝑛superscript𝑙1𝐷f_{n}\in l^{1}(D) be the sequence of functions such that

fn(h)=fn~(hΛ),for all hD.formulae-sequencesubscript𝑓𝑛~subscript𝑓𝑛Λfor all 𝐷f_{n}(h)=\tilde{f_{n}}(h\Lambda),\quad\text{for all }h\in D.

Assume, by contrapositive, that the action of ΛΛ\Lambda on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) is not rigid.

Let νnsubscript𝜈𝑛\nu_{n} be a sequence of Borel probability measures on X×X𝑋𝑋X\times X with the following properties:

  1. 1.

    piνn=μsuperscriptsubscript𝑝𝑖subscript𝜈𝑛𝜇p_{*}^{i}\nu_{n}=\mu for all n𝑛n and i=1,2𝑖12i=1,2,

  2. 2.

    X×Xϕ(x)ψ(y)𝑑νn(x,y)nXϕ(x)ψ(x)𝑑μ(x)subscript𝑋𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜈𝑛𝑥𝑦𝑛subscript𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑥differential-d𝜇𝑥\int_{X\times X}\phi(x)\psi(y)d\nu_{n}(x,y)\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}\int_{X}\phi(x)\psi(x)d\mu(x), for all bounded Borelian functions ϕ,ψB(X)italic-ϕ𝜓𝐵𝑋\phi,\psi\in B(X),

  3. 3.

    (λ×λ)νnνnn0normsubscript𝜆𝜆subscript𝜈𝑛subscript𝜈𝑛𝑛0||(\lambda\times\lambda)_{*}\nu_{n}-\nu_{n}||\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}0, for all λΛ𝜆Λ\lambda\in\Lambda,

  4. 4.

    lim¯nνn(ΔX)<1.𝑛limit-infimumsubscript𝜈𝑛subscriptΔ𝑋1\underset{n\rightarrow\infty}{\varliminf}\nu_{n}(\Delta_{X})<1.

Let us consider the set of measures ηn,msubscript𝜂𝑛𝑚\eta_{n,m} defined on X×X𝑋𝑋X\times X by :

ηn,m=hDfm(h)(h×h)νnsubscript𝜂𝑛𝑚subscript𝐷subscript𝑓𝑚subscriptsubscript𝜈𝑛\eta_{n,m}=\sum_{h\in D}f_{m}(h)(h\times h)_{*}\nu_{n}

We claim that there exists a sequence ηm{ηn,m:(n,m)×}subscript𝜂𝑚conditional-setsubscript𝜂𝑛𝑚𝑛𝑚\eta_{m}\in\{\eta_{n,m}\,:\,(n,m)\in\mathbb{N}\times\mathbb{N}\} which satisfies the previous four properties for the action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu).

As for the first point, one directly checks that for all n,m𝑛𝑚n,m\in\mathbb{N} and i=1,2𝑖12i=1,2, we have piηn,m=μsubscriptsuperscript𝑝𝑖subscript𝜂𝑛𝑚𝜇p^{i}_{*}\eta_{n,m}=\mu.

We now look at the second property.

Let ϕ,ψitalic-ϕ𝜓absent\phi,\psi\in B(X)𝑋(X) be two bounded Borel functions.

X×Xϕ(x)ψ(y)dηn,m(x,y)=hDfm(h)X×Xϕ(hx)ψ(hy)dνn(x,y).subscript𝑋𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜂𝑛𝑚𝑥𝑦subscript𝐷subscript𝑓𝑚subscript𝑋𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜈𝑛𝑥𝑦\int_{X\times X}\phi(x)\psi(y)\mathrm{d}\eta_{n,m}(x,y)=\sum_{h\in D}f_{m}(h)\int_{X\times X}\phi(hx)\psi(hy)\mathrm{d}\nu_{n}(x,y).

But for all hDΓ,𝐷Γh\in D\subset\Gamma, one has

X×Xϕ(hx)ψ(hy)dνn(x,y)nXϕ(x)ψ(x)dμ(x),subscript𝑋𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜈𝑛𝑥𝑦𝑛subscript𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑥differential-d𝜇𝑥\int_{X\times X}\phi(hx)\psi(hy)\mathrm{d}\nu_{n}(x,y)\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}\int_{X}\phi(x)\psi(x)\mathrm{d}\mu(x),

by the ΓΓ\Gamma-invariance of the measure μ𝜇\mu.

Hence, we get for all m𝑚m\in\mathbb{N}

X×Xϕ(x)ψ(y)dηn,m(x,y)nXϕ(x)ψ(x)dμ(x).subscript𝑋𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑦differential-dsubscript𝜂𝑛𝑚𝑥𝑦𝑛subscript𝑋italic-ϕ𝑥𝜓𝑥differential-d𝜇𝑥\int_{X\times X}\phi(x)\psi(y)\mathrm{d}\eta_{n,m}(x,y)\underset{n\rightarrow\infty}{\longrightarrow}\int_{X}\phi(x)\psi(x)\mathrm{d}\mu(x).

Therefore, the second property as soon as n𝑛n tends to infinity for fixed m𝑚m.

We will now focus on the third point. Let γΓ𝛾Γ\gamma\in\Gamma. For all ϕitalic-ϕabsent\phi\in B(X×X)𝑋𝑋(X\times X) with ϕ=1subscriptnormitalic-ϕ1||\phi||_{\infty}=1, we have:

|xX×Xϕ(γ.x)ϕ(x)dηn,m(x)|=|xX×XhD(ϕ(γ.(h.x))ϕ(h.x))fm(h)dνn(x)|.|\int_{x\in X\times X}\phi(\gamma.x)-\phi(x)\mathrm{d}\eta_{n,m}(x)|=|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}(\phi(\gamma.(h.x))-\phi(h.x))f_{m}(h)\mathrm{d}\nu_{n}(x)|.

But, one can write:

hDϕ(γ.(h.x))fm(h)=hDϕ((γ.~h).(c(γ,h).x))fm(h)\sum_{h\in D}\phi(\gamma.(h.x))f_{m}(h)=\sum_{h\in D}\phi((\gamma\tilde{.}h).(c(\gamma,h).x))f_{m}(h)

with c(γ,h)Λ𝑐𝛾Λc(\gamma,h)\in\Lambda. Then by substitution,

hDϕ(γ.(h.x))fm(h)=hDϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(γ1.~h).\sum_{h\in D}\phi(\gamma.(h.x))f_{m}(h)=\sum_{h\in D}\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(\gamma^{-1}\tilde{.}h).

Finally, we get

|xX×Xϕ(γ.x)ϕ(x)dηn,m(x)|=|xX×XhDϕ(hc(γ,γ.~h).x)fm(γ1.~h)ϕ(h.x)fm(h)dνn(x)|.\begin{split}&|\int_{x\in X\times X}\phi(\gamma.x)-\phi(x)\mathrm{d}\eta_{n,m}(x)|\\ =&|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}\phi(hc(\gamma,\gamma\tilde{.}h).x)f_{m}(\gamma^{-1}\tilde{.}h)-\phi(h.x)f_{m}(h)\mathrm{d}\nu_{n}(x)|\end{split}.

It can also be written

|xX×Xϕ(γ.x)ϕ(x)dηn,m(x)||xX×XhD(ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(γ1.~h)ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(h))dνn(x)|+|xX×XhD(ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(h)ϕ(h.x)fm(h))dνn(x)|,\begin{split}&|\int_{x\in X\times X}\phi(\gamma.x)-\phi(x)\mathrm{d}\eta_{n,m}(x)|\\ \leq&|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}(\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(\gamma^{-1}\tilde{.}h)-\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(h))\mathrm{d}\nu_{n}(x)|\\ &+|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}(\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(h)-\phi(h.x)f_{m}(h))\mathrm{d}\nu_{n}(x)|,\end{split}

where the first integral on the right hand side is

|xX×XhD(ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(γ1.~h)ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(h))dνn(x)|π(γ)fnfn1,\begin{split}&|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}(\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(\gamma^{-1}\tilde{.}h)-\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(h))\mathrm{d}\nu_{n}(x)|\\ \leq&||\pi(\gamma)f_{n}-f_{n}||_{1},\end{split}

and the second one is

|xX×XhD(ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)fm(h)ϕ(h.x)fm(h))dνn(x)|=|xX×XhD(ϕ(hc(γ,γ1.~h).x)ϕ(h.x))fm(h)dνn(x)|hD(kγ,h×kγ,h)νnνnfm(h),\begin{split}|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}&(\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)f_{m}(h)-\phi(h.x)f_{m}(h))\mathrm{d}\nu_{n}(x)|\\ =&|\int_{x\in X\times X}\sum_{h\in D}(\phi(hc(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h).x)-\phi(h.x))f_{m}(h)\mathrm{d}\nu_{n}(x)|\\ \leq&\sum_{h\in D}||(k_{\gamma,h}\times k_{\gamma,h})_{*}\nu_{n}-\nu_{n}||f_{m}(h),\end{split}

where kγ,h=c(γ,γ1.~h)Λsubscript𝑘𝛾𝑐𝛾superscript𝛾1~.Λk_{\gamma,h}=c(\gamma,\gamma^{-1}\tilde{.}h)\in\Lambda. Hence, we get:

(γ×γ)ηn,mηn,mπ(γ)fmfm1+hD(kγ,h×kγ,h)νnνnfm(h).normsubscript𝛾𝛾subscript𝜂𝑛𝑚subscript𝜂𝑛𝑚subscriptnorm𝜋𝛾subscript𝑓𝑚subscript𝑓𝑚1subscript𝐷normsubscriptsubscript𝑘𝛾subscript𝑘𝛾subscript𝜈𝑛subscript𝜈𝑛subscript𝑓𝑚||(\gamma\times\gamma)_{*}\eta_{n,m}-\eta_{n,m}||\leq||\pi(\gamma)f_{m}-f_{m}||_{1}+\sum_{h\in D}||(k_{\gamma,h}\times k_{\gamma,h})_{*}\nu_{n}-\nu_{n}||f_{m}(h).

The first term on the right hand side tends to zero as m𝑚m tends to infinity. Moreover, the second term tends to zero, for m𝑚m fixed. Hence, we can easily build a sequence satisfying the second and the third property. Let us call this subsequence ηmsubscript𝜂𝑚\eta_{m}.

Finally, since for all n,mN𝑛𝑚𝑁n,m\in N we have ηn,m(ΔX)=νn(ΔX)subscript𝜂𝑛𝑚subscriptΔ𝑋subscript𝜈𝑛subscriptΔ𝑋\eta_{n,m}(\Delta_{X})=\nu_{n}(\Delta_{X}), the fourth property is also verified for our sequence ηmsubscript𝜂𝑚\eta_{m}.

Therefore, we get a sequence ηmsubscript𝜂𝑚\eta_{m} of measures on X×X𝑋𝑋X\times X showing that the action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

\square

2.4 Co-induction

We first recall the construction of the co-induction action.

Let Γ0ΓsubscriptΓ0Γ\Gamma_{0}\subset\Gamma be countable groups. Let Γ0(X,μ)subscriptΓ0𝑋𝜇\Gamma_{0}\curvearrowright(X,\mu) be a probability measure preserving action.

Let D𝐷D be a fundamental domain for the right action of Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} on ΓΓ\Gamma. Let (Y,η)=(DX,Dμ)(Y,\eta)=(\prod_{D}X,\otimes_{D}\mu) and consider the action of ΓΓ\Gamma on (Y,η)𝑌𝜂(Y,\eta) given by:

γy=γ(xd)d=(σ(γ1,d)1xγ1.d)d𝛾𝑦𝛾subscriptsubscript𝑥𝑑𝑑subscript𝜎superscriptsuperscript𝛾1𝑑1subscript𝑥formulae-sequencesuperscript𝛾1𝑑𝑑\gamma y=\gamma(x_{d})_{d}=(\sigma(\gamma^{-1},d)^{-1}x_{\gamma^{-1}.d})_{d}

where the action of ΓΓ\Gamma on D𝐷D; Γ×DD,(γ,d)γ.dformulae-sequenceformulae-sequenceΓ𝐷𝐷maps-to𝛾𝑑𝛾𝑑\Gamma\times D\rightarrow D,(\gamma,d)\mapsto\gamma.d is given by the cocycle σ:Γ×DΓ0:𝜎Γ𝐷subscriptΓ0\sigma:\Gamma\times D\rightarrow\Gamma_{0}.

Proof of Proposition 1.2:

For the direct implication, we proceed by contradiction. Assume that [Γ:Γ0]=[\Gamma:\Gamma_{0}]=\infty.

Consider the sequence of measures μnsubscript𝜇𝑛\mu_{n} defined on X×X𝑋𝑋X\times X by:

νn:=(11n)qμ+1nμμ,assignsubscript𝜈𝑛11𝑛subscript𝑞𝜇tensor-product1𝑛𝜇𝜇\nu_{n}:=(1-\frac{1}{n})q_{*}\mu+\frac{1}{n}\mu\otimes\mu,

where q:XX×X,x(x,x):𝑞formulae-sequencemaps-to𝑋𝑋𝑋maps-to𝑥𝑥𝑥q:X\mapsto X\times X,x\mapsto(x,x).

This sequence of measures is invariant by the diagonal action of Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} and satisies νn(ΔX)=11nsubscript𝜈𝑛subscriptΔ𝑋11𝑛\nu_{n}(\Delta_{X})=1-\frac{1}{n}.

We now introduce the sequence of measures etan𝑒𝑡subscript𝑎𝑛eta_{n} defined on Y×Y𝑌𝑌Y\times Y by:

ηn=Dνn.subscript𝜂𝑛subscripttensor-product𝐷subscript𝜈𝑛\eta_{n}=\bigotimes_{D}\nu_{n}.

This sequence of measures satisfies the properties of 2.1. Yet, we have for all n𝑛n\in\mathbb{N},

ηn(ΔY)=0,subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑌0\eta_{n}(\Delta_{Y})=0,

since the product is infinite.

This contradicts the fact the co-indued action has the property (T) relative to the space.

Therefore, [Γ:Γ0]<[\Gamma:\Gamma_{0}]<\infty.

Assume now that the action Γ0(X,μ)subscriptΓ0𝑋𝜇\Gamma_{0}\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space and [Γ:Γ0]<[\Gamma:\Gamma_{0}]<\infty.

Set m=[Γ:Γ0]m=[\Gamma:\Gamma_{0}]\in\mathbb{N} and D={d1,,dm}𝐷subscript𝑑1subscript𝑑𝑚D=\{d_{1},\dots,d_{m}\}.

Let ηn(Y×Y)subscript𝜂𝑛𝑌𝑌\eta_{n}\in\mathcal{M}(Y\times Y) be a sequence of probability measures satisfying the properties of Proposition 2.1. It is enough to show that for i=1,,q𝑖1𝑞i=1,\dots,q we have qiηn(ΔX)1subscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋1q^{i}_{*}\eta_{n}(\Delta_{X})\rightarrow 1, where qi:Y×YX×X:superscript𝑞𝑖𝑌𝑌𝑋𝑋q^{i}:Y\times Y\rightarrow X\times X is the projection onto the disubscript𝑑𝑖d_{i} coordinate.

The sequence of measures qiηn(X×X)subscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛𝑋𝑋q^{i}_{*}\eta_{n}\in\mathcal{M}(X\times X) satisfies properties 1) and 2) of Propostion 2.1. Since Γ0(X,μ)subscriptΓ0𝑋𝜇\Gamma_{0}\curvearrowright(X,\mu) has the property (T) relative to the space, it sufficies to show that this sequence satisfies also property 3).

Let γ0Γ0subscript𝛾0subscriptΓ0\gamma_{0}\in\Gamma_{0}. Let φ𝜑absent\varphi\in B(X×X)𝑋𝑋(X\times X). For any nN𝑛𝑁n\in N, we have:

(γ0×γ0)(qiηn)(φ)qiηn(φ)=xX×X(φ(γ0.x)φ(x))dqiηn(x)=(x1,,x,,xm)Y×Y(φ(γ0.x)φ(x))dηn(x1,,x,,xq)=yY×Yψ(γ.y)ψ(y)dηn(y)\begin{split}(\gamma_{0}\times\gamma_{0})_{*}(q^{i}_{*}\eta_{n})(\varphi)-q^{i}_{*}\eta_{n}(\varphi)&=\int_{x\in X\times X}(\varphi(\gamma_{0}.x)-\varphi(x))\mathrm{d}q^{i}_{*}\eta_{n}(x)\\ &=\int_{(x_{1},\dots,x,\dots,x_{m})\in Y\times Y}(\varphi(\gamma_{0}.x)-\varphi(x))\mathrm{d}\eta_{n}(x_{1},\dots,x,\dots,x_{q})\\ &=\int_{y\in Y\times Y}\psi(\gamma.y)-\psi(y)\mathrm{d}\eta_{n}(y)\end{split}

where x𝑥x is on the i-th coordinate, ψ(y)=ψ(x1,,x,,xm)=φ(x)𝜓𝑦𝜓subscript𝑥1𝑥subscript𝑥𝑚𝜑𝑥\psi(y)=\psi(x_{1},\dots,x,\dots,x_{m})=\varphi(x) and γ=diγ01di1𝛾subscript𝑑𝑖superscriptsubscript𝛾01superscriptsubscript𝑑𝑖1\gamma=d_{i}\gamma_{0}^{-1}d_{i}^{-1}. As such, we get:

|(γ0×γ0)(qiηn)(φ)qiηn(φ)|=|(γ×γ)ηn(ψ)ηn(ψ)|(γ×γ)ηnηn.subscriptsubscript𝛾0subscript𝛾0subscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛𝜑subscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛𝜑subscript𝛾𝛾subscript𝜂𝑛𝜓subscript𝜂𝑛𝜓normsubscript𝛾𝛾subscript𝜂𝑛subscript𝜂𝑛\begin{split}|(\gamma_{0}\times\gamma_{0})_{*}(q^{i}_{*}\eta_{n})(\varphi)-q^{i}_{*}\eta_{n}(\varphi)|&=|(\gamma\times\gamma)_{*}\eta_{n}(\psi)-\eta_{n}(\psi)|\\ &\leq||(\gamma\times\gamma)_{*}\eta_{n}-\eta_{n}||.\end{split}

Hence qiηnsubscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛q^{i}_{*}\eta_{n} satisfies the properties of Proposition 2.1. Therefore qiηn(ΔX)1subscriptsuperscript𝑞𝑖subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋1q^{i}_{*}\eta_{n}(\Delta_{X})\rightarrow 1 for i=1,,m𝑖1𝑚i=1,\dots,m and the co-induced action has the property (T) relative to the space.

\square

3 Rigidity for group actions on homogeneous spaces

3.1 Notations

Let G𝐺G be a p𝑝p-adic or real Lie group, let 𝔤𝔤\mathfrak{g} be the Lie algebra of G𝐺G and denote by p:𝔤\{0}(𝔤):𝑝\𝔤0𝔤p:\mathfrak{g}\backslash\{0\}\rightarrow\mathbb{P}(\mathfrak{g}) the canonical projection onto the projective space (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}) of 𝔤𝔤\mathfrak{g}.

Let q:G𝔤:𝑞𝐺𝔤q:G\rightarrow\mathfrak{g} be any Borel map which equals the logarithm in some neighborhood of eG𝑒𝐺e\in G. Define r:(G×G)\ΔG,(x,y)xy1:𝑟formulae-sequence\𝐺𝐺Δ𝐺maps-to𝑥𝑦𝑥superscript𝑦1r:(G\times G)\backslash\Delta\rightarrow G,\,(x,y)\mapsto xy^{-1}.

As in [IS13],we consider the map

ρ:(G×G)\Δ(𝔤),ρ(x,y)=p(q(r(x,y))).:𝜌formulae-sequence\𝐺𝐺Δ𝔤𝜌𝑥𝑦𝑝𝑞𝑟𝑥𝑦\rho\,:\,(G\times G)\backslash\Delta\rightarrow\mathbb{P}(\mathfrak{g}),\,\rho(x,y)=p(q(r(x,y))).

We will denote by Ad:GGL(𝔤):absent𝐺𝐺𝐿𝔤:G\rightarrow GL(\mathfrak{g}) the adjoint representation of G𝐺G on 𝔤𝔤\mathfrak{g} as well as the associated action G𝐺absentG\rightarrowAut((𝔤))𝔤(\mathbb{P}(\mathfrak{g})) of G𝐺G on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}).

Recall that the affine group Aff(G)𝐺(G) is the semi-direct product GG\rtimes Aut(G)𝐺(G). The associated action of Aff(G)𝐺(G) on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}) is given for all γ=(g,σ)Aff(G)𝛾𝑔𝜎Aff𝐺\gamma=(g,\sigma)\in\text{Aff}(G) and for all Y(𝔤)𝑌𝔤Y\in\mathbb{P}(\mathfrak{g}) by:

γ.Y¯=Ad(g)dσe(Y¯),formulae-sequence𝛾¯𝑌Ad𝑔dsubscript𝜎𝑒¯𝑌\gamma.\bar{Y}=\mathrm{Ad}(g)\circ\mathrm{d}\sigma_{e}(\bar{Y}),

where dσedsubscript𝜎𝑒\mathrm{d}\sigma_{e} is the derivated automorphism at the identity of σ𝜎\sigma.

3.2 Proof of Theorem 1.3

We proceed by contrapositive by showing that the following properties are equivalent:

  • (i’)

    Γ(G/Λ,μ)Γ𝐺Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(G/\Lambda,\mu) does not have the property (T) relative to the space,

  • (ii’)

    there exists a ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}).

(i’) \Rightarrow (ii’): the proof is similar to the proof of Theorem 1.3 in [Bou15] and will be omitted.


(ii’) \Rightarrow (i’): Assume now that there exists a ΓΓ\Gamma-invariant probability measure ζ𝜁\zeta on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}).

By Proposition 1.1, we know that the action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) has the property (T) relative to the space if, and only if, the action of [Γ,Γ]ΓΓ[\Gamma,\Gamma] on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) has the property (T) relative to the space. Hence, we can assume that Ad(Γ)Γabsent(\Gamma)\subset SL(𝔤)𝔤(\mathfrak{g}).

We have to consider two cases as to whether the closure of Ad(Γ)Γ(\Gamma) in the Hausdorff topology of SL(𝔤)𝔤(\mathfrak{g}) is compact or not.

First case: Assume that K:=Γ¯assign𝐾¯ΓK:=\overline{\Gamma} is compact.

Let λ𝜆\lambda be the normalized Haar measure on K𝐾K and let Y𝔤\{0}𝑌\𝔤0Y\in\mathfrak{g}\backslash\{0\} be in a neighborhood of 00 such that for all n𝑛superscriptn\in\mathbb{N}^{*}, xn=exp(Y/n)subscript𝑥𝑛𝑌𝑛x_{n}=\exp(Y/n) is well defined.

Consider the sequence of probability measures ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} on X×X𝑋𝑋X\times X defined by:

ηn(φ)=KXφ(x,k(xn)x)dμ(x)dλ(k),for all φ B(X×X),formulae-sequencesubscript𝜂𝑛𝜑subscript𝐾subscript𝑋𝜑𝑥𝑘subscript𝑥𝑛𝑥differential-d𝜇𝑥differential-d𝜆𝑘for all 𝜑 B𝑋𝑋\eta_{n}(\varphi)=\int_{K}\int_{X}\varphi(x,k(x_{n})x)\mathrm{d}\mu(x)\mathrm{d}\lambda(k),\quad\text{for all }\varphi\in\text{ B}(X\times X),

where limnk(xn):=exp(k(Y/n))assignsubscript𝑛𝑘subscript𝑥𝑛𝑘𝑌𝑛\lim_{n\rightarrow\infty}k(x_{n}):=\exp(k(Y/n)). Observe that, limn=esubscript𝑛𝑒\lim_{n\rightarrow\infty}=e and that k(xn)e𝑘subscript𝑥𝑛𝑒k(x_{n})\neq e for all n1𝑛1n\geq 1.

The sequence ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} satisfies the three properties of Proposition 2.1 (ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} is even ΓΓ\Gamma-invariant). Yet, ηn(ΔX)=0subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋0\eta_{n}(\Delta_{X})=0 for all n𝑛n. Hence, the action does not have the property (T) relative to the space.

Second case: Assume that ΓΓabsent\Gamma\subset SL(𝔤)𝔤(\mathfrak{g}) is unbounded.

Since ζ𝜁\zeta is a ΓΓ\Gamma-invariant measure on (𝔤)𝔤\mathbb{P}(\mathfrak{g}), by Furstenberg’s Lemma, there exists a finite index subgroup Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} of ΓΓ\Gamma which fixes a proper non-zero subspace V0𝔤subscript𝑉0𝔤V_{0}\subset\mathfrak{g}.

Again, we have to distinguish two cases. If Γ0subscriptΓ0absent\Gamma_{0}\subset GL(V0)subscript𝑉0(V_{0}) is relatively compact, then we can apply our first case to K0:=Γ0¯assignsubscript𝐾0¯subscriptΓ0absentK_{0}:=\overline{\Gamma_{0}}\subset GL(V0)subscript𝑉0(V_{0}). So, the action of Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} on X𝑋X does not have the property (T) relative to the space. Proposition 1.1 implies that the action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

Assume now that Γ0subscriptΓ0absent\Gamma_{0}\subset SL(V0)subscript𝑉0(V_{0}) is unbounded. By Furstenberg’s Lemma, there exists a proper non-zero subspace W1V0subscript𝑊1subscript𝑉0W_{1}\subset V_{0} which is invariant under a finite index subgroup Γ1subscriptΓ1\Gamma_{1} of ΓΓ\Gamma, and such that the invariant measure ζ𝜁\zeta is supported by the image of W1subscript𝑊1W_{1} in (V0)subscript𝑉0\mathbb{P}(V_{0}). We may now consider the restriction of the Γ1subscriptΓ1\Gamma_{1}-action to W1subscript𝑊1W_{1}.

Continuing this way, we obtain a proper subspace W𝑊W which is invariant under a subgroup of finite index of ΓΓ\Gamma such that either the image of ΓΓ\Gamma in GL(W)𝑊(W) is bounded or W𝑊W is a line.

If the image is bounded, we conclude as in the first case that Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space. So, we may assume that W𝑊W is a line.

Then, [Γ1,Γ1]subscriptΓ1subscriptΓ1[\Gamma_{1},\Gamma_{1}] has an non-trivial fixed point Y𝑌Y in 𝔤𝔤\mathfrak{g}, and the action [Γ1,Γ1](X,μ)subscriptΓ1subscriptΓ1𝑋𝜇[\Gamma_{1},\Gamma_{1}]\curvearrowright(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

Indeed, we can consider, for n𝑛n large enough, the sequence given by xn=exp(Y/n)subscript𝑥𝑛𝑌𝑛x_{n}=\exp(Y/n). Assume that this sequence is well defined for n1𝑛1n\geq 1. Then xnGsubscript𝑥𝑛𝐺x_{n}\in G is fixed by [Γ1,Γ1]subscriptΓ1subscriptΓ1[\Gamma_{1},\Gamma_{1}]. Since xnesubscript𝑥𝑛𝑒x_{n}\rightarrow e and xnesubscript𝑥𝑛𝑒x_{n}\neq e for n𝑛n large enough, and since ΛΛ\Lambda is discrete, we can assume that xnΛsubscript𝑥𝑛Λx_{n}\notin\Lambda for every n1𝑛1n\geq 1.

Consider the map

pn:G/ΛG/Λ×G/Λx(x,xnx):subscript𝑝𝑛𝐺Λ𝐺Λ𝐺Λ𝑥maps-to𝑥subscript𝑥𝑛𝑥\begin{split}p_{n}:G/\Lambda&\rightarrow G/\Lambda\times G/\Lambda\\ x&\mapsto(x,x_{n}x)\end{split}

for every n1𝑛1n\geq 1 and set ηn=pnμsubscript𝜂𝑛superscriptsubscript𝑝𝑛𝜇\eta_{n}=p_{n}^{*}\mu, where we recall that μ𝜇\mu is the G𝐺G-invariant probability measure on G/Λ𝐺ΛG/\Lambda coming from a Haar measure on G𝐺G. Then ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} is a probability measure on G/Λ×G/Λ𝐺Λ𝐺ΛG/\Lambda\times G/\Lambda which satisfies the three properties of Proposition 2.1 (ηnsubscript𝜂𝑛\eta_{n} is even ΓΓ\Gamma-invariant). Yet, ηn(ΔX)=0subscript𝜂𝑛subscriptΔ𝑋0\eta_{n}(\Delta_{X})=0 for all n𝑛n. Hence, the action [Γ1,Γ1](X,μ)subscriptΓ1subscriptΓ1𝑋𝜇[\Gamma_{1},\Gamma_{1}]\curvearrowright(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

Since [Γ1,Γ1]subscriptΓ1subscriptΓ1[\Gamma_{1},\Gamma_{1}] is a co-amenable subgroup the action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)𝑋𝜇(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

In any case, the action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) does not have the property (T) relative to the space.

\square

Remark 3.1.

The proof of implication (ii)(i)𝑖𝑖𝑖(ii)\Rightarrow(i) of Theorem 1.3 shows that this implication holds when μ𝜇\mu is replaced by any ΓΓ\Gamma-invariant atomless probability measure on G/Λ𝐺ΛG/\Lambda.

4 Construction of rigid actions for linear groups

4.1 Preliminaries

The following lemma will allow us to show that certain actions are free.

Lemma 4.1.

Let k𝑘k be a local field of characteristic zero. Let G𝐺G be a Zariski-connected algebraic group over k𝑘k. Let ΛΛ\Lambda be a lattice in G𝐺G. Let μG/Λsubscript𝜇𝐺Λ\mu_{G/\Lambda} be the G𝐺G-invariant probability measure on G/Λ𝐺ΛG/\Lambda. Let gG𝑔𝐺g\in G be such that

μG/Λ({h¯G/Λ:gh¯=h¯})>0subscript𝜇𝐺Λconditional-set¯𝐺Λ𝑔¯¯0\mu_{G/\Lambda}(\{\overline{h}\in G/\Lambda\,:\,g\overline{h}=\overline{h}\})>0

then g𝑔g is contained in the centre Z(G)𝑍𝐺Z(G) of G𝐺G.

Proof:

Let X𝑋X be a Borel fundamental domain for the action of ΛΛ\Lambda on G𝐺G by right translations. Let μ𝜇\mu be the G𝐺G-invariant measure on X𝑋X associated to the Haar measure on G𝐺G; we can assume that μ𝜇\mu is a probability measure.

It is enough to show that μ({hX:h1ghΛ})>0gZ(G)𝜇conditional-set𝑋superscript1𝑔Λ0𝑔𝑍𝐺\mu(\{h\in X\,:\,h^{-1}gh\in\Lambda\})>0\Rightarrow g\in Z(G).

Since ΛΛ\Lambda is countable, there exists λΛ𝜆Λ\lambda\in\Lambda such that

μ({hX:h1gh=λ})>0.𝜇conditional-set𝑋superscript1𝑔𝜆0\mu(\{h\in X\,:\,h^{-1}gh=\lambda\})>0.

Set A:={hX:h1gh=λ})GA:=\{h\in X\,:\,h^{-1}gh=\lambda\})\subset G. Since A𝐴A is a measurable subset of G𝐺G of positive measure, it is well known that AA1𝐴superscript𝐴1AA^{-1} contains a neighborhood of the identity in G𝐺G.

Observe that AA1𝐴superscript𝐴1AA^{-1} is contained in the stabiliser Stab(g)G{}_{G}(g) of g𝑔g in G𝐺G. Indeed, for a,bA𝑎𝑏𝐴a,b\in A we have:

ab1gba1=aλa1=g.𝑎superscript𝑏1𝑔𝑏superscript𝑎1𝑎𝜆superscript𝑎1𝑔ab^{-1}gba^{-1}=a\lambda a^{-1}=g.

Therefore, Stab(g)G{}_{G}(g) contains an open non-empty subset. On the other hand, Stab(g)G{}_{G}(g) is Zariski-closed. Hence Stab(g)G=G{}_{G}(g)=G and this means that gZ(G)𝑔𝑍𝐺g\in Z(G).

\square

The proof of Proposition 1.3 is based on the following result.

Lemma 4.2.

Let ΓΓabsent\Gamma\subset GL(k)n{}_{n}(k) be a finitely generated group over a local field k𝑘k of characteristic zero. Assume that ΓΓ\Gamma has trivial solvable radical and that the Zariski-closure G𝐺G of ΓΓ\Gamma in GL(k)n{}_{n}(k) is simple. Then there exists a local field k~~𝑘\tilde{k} of characteristic zero and an injective morphism

j:Γ GLn(k~):𝑗Γsubscript GL𝑛~𝑘j:\Gamma\rightarrow\text{ GL}_{n}(\tilde{k})

with unbounded image such that the Zariski-closure S𝑆S of j(Γ)𝑗Γj(\Gamma) is simple.

Proof:

First note that upon replacing G𝐺G by G/Z(G)𝐺𝑍𝐺G/Z(G), we can assume that G𝐺G is centre-free since ΓΓ\Gamma has trivial solvable radical and so ΓΓ\Gamma embeds in the centre-free linear group G/Z(G)𝐺𝑍𝐺G/Z(G) over k𝑘k. As such, we can also assume that G𝐺G is simple as an abstract group (see chapter 29.5 in [Hum75]).

By Tits’ Lemma (Lemma 4.1 [Tit72]), there exists a local field k~~𝑘\tilde{k} of characteristic zero and an injective morphism

i:Γ GLn(k~):𝑖Γsubscript GL𝑛~𝑘i:\Gamma\rightarrow\text{ GL}_{n}(\tilde{k})

with unbounded image.

Let G~~𝐺\tilde{G} be the Zariski-closure of i(Γ)𝑖Γi(\Gamma) in GL(k~)n{}_{n}(\tilde{k}) and let Rad(G~)~𝐺(\tilde{G}) be the solvable radical of G~~𝐺\tilde{G}. The projection ΓG~/\Gamma\rightarrow\tilde{G}/Rad(G~)~𝐺(\tilde{G}) is injective since Γlimit-fromΓ\Gamma\capRad(G~)~𝐺(\tilde{G}) is trivial. So, as above, we can assume that G~~𝐺\tilde{G} is semi-simple.

We can write G~=Snc,1××Snc,r×Sc,1×Sc,q~𝐺subscript𝑆𝑛𝑐1subscript𝑆𝑛𝑐𝑟subscript𝑆𝑐1subscript𝑆𝑐𝑞\tilde{G}=S_{nc,1}\times\dots\times S_{nc,r}\times S_{c,1}\times S_{c,q} since ΓΓ\Gamma is centre-free, where Snc,lsubscript𝑆𝑛𝑐𝑙S_{nc,l}, l=1,,r𝑙1𝑟l=1,\dots,r are simple non-compact groups and Sc,lsubscript𝑆𝑐𝑙S_{c,l}, l=1,,q𝑙1𝑞l=1,\dots,q are simple compact groups. As i(Γ)𝑖Γi(\Gamma) is unbounded, there exists l{1,,r}𝑙1𝑟l\in\{1,\dots,r\} such that the projection of i(Γ)𝑖Γi(\Gamma) in Snc,lsubscript𝑆𝑛𝑐𝑙S_{nc,l} is unbounded. We may assume that l=1𝑙1l=1.

We claim that the projection

π1:ΓSnc,1:subscript𝜋1Γsubscript𝑆𝑛𝑐1\pi_{1}:\Gamma\rightarrow S_{nc,1}

is injective.

Assume by contradiction that Kerπ1=Γ0Γsubscript𝜋1subscriptΓ0Γ\pi_{1}=\Gamma_{0}\subset\Gamma is not trivial. Let H𝐻H be the Zariski closure of Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} in GL(k)n{}_{n}(k). Then H𝐻H is a non-trivial normal subgroup of G𝐺G and hence H=G𝐻𝐺H=G.

Let k0subscript𝑘0k_{0} be the field generated by the coefficients of the matrices representing a generating set of ΓΓ\Gamma in GL(k)n{}_{n}(k). Since k𝑘k is a field extension of k0subscript𝑘0k_{0}, Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} and ΓΓ\Gamma have the same Zariski-closure in GL(k0)n{}_{n}(k_{0}); Γ0¯Zar,k0=Γ¯Zar,k0superscript¯subscriptΓ0𝑍𝑎𝑟subscript𝑘0superscript¯Γ𝑍𝑎𝑟subscript𝑘0\overline{\Gamma_{0}}^{Zar,k_{0}}=\overline{\Gamma}^{Zar,k_{0}}.

On the oher hand, k~~𝑘\tilde{k} being a field extension of k0subscript𝑘0k_{0}, the Zariski closures of ΓΓ\Gamma and Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} are also equal;

Γ0¯Zar,k~=Γ¯Zar,k~=G~=Snc,1××Snc,r×Sc,1×Sc,q.superscript¯subscriptΓ0𝑍𝑎𝑟~𝑘superscript¯Γ𝑍𝑎𝑟~𝑘~𝐺subscript𝑆𝑛𝑐1subscript𝑆𝑛𝑐𝑟subscript𝑆𝑐1subscript𝑆𝑐𝑞\overline{\Gamma_{0}}^{Zar,\tilde{k}}=\overline{\Gamma}^{Zar,\tilde{k}}=\tilde{G}=S_{nc,1}\times\dots\times S_{nc,r}\times S_{c,1}\times S_{c,q}.

But Γ0Snc,2××Snc,r×Sc,1×Sc,qsubscriptΓ0subscript𝑆𝑛𝑐2subscript𝑆𝑛𝑐𝑟subscript𝑆𝑐1subscript𝑆𝑐𝑞\Gamma_{0}\subset S_{nc,2}\times\dots\times S_{nc,r}\times S_{c,1}\times S_{c,q}, so the Zariski-closures of Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} and ΓΓ\Gamma must be distinct. We get a contradiction and Γ0={e}subscriptΓ0𝑒\Gamma_{0}=\{e\}.

Therefore we obtain an injective morphism

j:ΓSnc,1:𝑗Γsubscript𝑆𝑛𝑐1j:\Gamma\rightarrow S_{nc,1}

with unbounded Zariski-dense image.

\square

Proof of Proposition 1.3:

Let G𝐺absentG\subset GL(k)n{}_{n}(k) be the Zariski-closure of ΓΓ\Gamma in GL(k)n{}_{n}(k). Again, we can assume that G𝐺G is semi-simple.

We can write G=S~1××S~r𝐺subscript~𝑆1subscript~𝑆𝑟G=\tilde{S}_{1}\times\dots\times\tilde{S}_{r}, where S~isubscript~𝑆𝑖\tilde{S}_{i} is simple for i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\dots,r. For every i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\dots,r, the projection ΓisubscriptΓ𝑖\Gamma_{i} of ΓΓ\Gamma in S~isubscript~𝑆𝑖\tilde{S}_{i} satisfies the conditions of the previous lemma.

Therefore, for i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\dots,r, we get a local field kisubscript𝑘𝑖k_{i} of characterisitic zero and an injective morphism ji:Γi:subscript𝑗𝑖subscriptΓ𝑖absentj_{i}:\Gamma_{i}\rightarrow GL(ki)n{}_{n}(k_{i}) with unbounded image and simple Zariski-closure Sisubscript𝑆𝑖S_{i}.

Hence, the following morphism

j:ΓS1×Sr:𝑗Γsubscript𝑆1subscript𝑆𝑟j:\Gamma\rightarrow S_{1}\times\dots S_{r}

is injective and has unbounded image and the projection of j(Γ)𝑗Γj(\Gamma) on each factor Sisubscript𝑆𝑖S_{i} is Zariski-dense.

\square

4.2 Proof of Theorems 1.2 and 1.1

Proof of Theorem 1.2

Let ΓΓabsent\Gamma\subset GL(k)n{}_{n}(k) be a non-amenable linear subgroup over a local field of characteristic zero k𝑘k with Rad(Γ)={e}Γ𝑒(\Gamma)=\{e\}. By Proposition 1.3, there exist local fields k1,,krsubscript𝑘1subscript𝑘𝑟k_{1},\dots,k_{r} of characteristic zero, and simple Lie groups S1,,Srsubscript𝑆1subscript𝑆𝑟S_{1},\dots,S_{r} over k1,,krsubscript𝑘1subscript𝑘𝑟k_{1},\dots,k_{r} respectively such that

ΓS1××SrΓsubscript𝑆1subscript𝑆𝑟\Gamma\hookrightarrow S_{1}\times\dots\times S_{r}

with unbounded Zakiski-dense image on each factor.

For each factor Sisubscript𝑆𝑖S_{i}, i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\dots,r, let ΛisubscriptΛ𝑖\Lambda_{i} be a lattice ([BH78]) and let μisubscript𝜇𝑖\mu_{i} be the Sisubscript𝑆𝑖S_{i}-invariant probability measure on Si/Λsubscript𝑆𝑖ΛS_{i}/\Lambda. Consider the natural action of ΓΓ\Gamma on (X,μ)=(i=1rSi/Λi,i=1rμi)(X,\mu)=(\prod_{i=1}^{r}S_{i}/\Lambda_{i},\otimes_{i=1}^{r}\mu_{i}). Thanks to Proposition 1.2 we can assume that the groups Sisubscript𝑆𝑖S_{i} are Zariski-connected since the Zariski-component of the identity is a normal finite index subgroup. By Lemma 4.1 this action is free.

In order to show that this action is ergodic and has the property (T) relative to the space, it is enough to show that for i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\dots,r the action Γi(Si/Λ)subscriptΓ𝑖subscript𝑆𝑖Λ\Gamma_{i}\curvearrowright(S_{i}/\Lambda) is ergodic and has the property (T) relative to the space, according to Lemma 2.2.

By contradiction, assume that this action does not have the property (T) relative to the space. Then, by Theorem 1.3, there exists a ΓΓ\Gamma-invariant probability measure on (𝔰𝔦)subscript𝔰𝔦\mathbb{P}(\mathfrak{s_{i}}) where 𝔰𝔦subscript𝔰𝔦\mathfrak{s_{i}} is the Lie algebra of Sisubscript𝑆𝑖S_{i}.

The subgroup Ad(Γ)Γabsent(\Gamma)\subset GL(𝔰𝔦)subscript𝔰𝔦(\mathfrak{s_{i}}) is unbounded since Ad:S:absent𝑆absent:S\rightarrowAut(𝔰𝔦)0superscriptsubscript𝔰𝔦0(\mathfrak{s_{i}})^{0} is an isomorphism with non-compact image (see e.g. chapter 14.1 in [Hum75]). Hence, by Furstenberg’s Lemma, there exists a finite index subgroup Γ0ΓsubscriptΓ0Γ\Gamma_{0}\subset\Gamma which leaves a proper subspace V0𝔰𝔦subscript𝑉0subscript𝔰𝔦V_{0}\subset\mathfrak{s_{i}} invariant. Since ΓΓ\Gamma is Zariski-dense in Sisubscript𝑆𝑖S_{i}, Γ0subscriptΓ0\Gamma_{0} is also Zariski-dense in Sisubscript𝑆𝑖S_{i}.

As such, V0subscript𝑉0V_{0} is Ad(Si)subscript𝑆𝑖(S_{i})-invariant. Hence, V0subscript𝑉0V_{0} is a proper ideal of 𝔰𝔦subscript𝔰𝔦\mathfrak{s_{i}}. This contradicts the simplicity of Sisubscript𝑆𝑖S_{i}.

Therefore the action Γ(Si/Λ,μ)Γsubscript𝑆𝑖Λ𝜇\Gamma\curvearrowright(S_{i}/\Lambda,\mu) has the property (T) relative to the space.

Regarding ergodicity, it is an application of Howe-Moore theorem ([HM79]).

It ends the proof.

\square

Proof of Theorem 1.1

It is sufficient to consider the projection

π:ΓΓ/Rad(Γ).:𝜋ΓΓRadΓ\pi:\Gamma\rightarrow\Gamma/\text{Rad}(\Gamma).

Since π(Γ)𝜋Γ\pi(\Gamma) satisfies the assumptions of Theorem 1.2, ΓΓ\Gamma clearly has an ergodic action with the property (T) relative to the space.

\square

4.3 Application

In [IS13], Ioana and Shalom asked whether 𝔽2×subscript𝔽2\mathbb{F}_{2}\times\mathbb{Z} admits a free ergodic rigid action. We claim that it is indeed the case. More generally we prove the following result.

Proposition 4.3.

Let ΓΓ\Gamma be a finitely-generated non-amenable linear group which has trivial solvable radical. Assume that there exists a morphism φ:Γ:𝜑Γabsent\varphi:\Gamma\rightarrow SL()n{}_{n}(\mathbb{R}) such that the \mathbb{R}-Zariski-closure φ(Γ)¯Z()superscript¯𝜑Γ𝑍\overline{\varphi(\Gamma)}^{Z}(\mathbb{R}) is non-amenable.

Then Γ×Γ\Gamma\times\mathbb{Z} admits a free ergodic action with the property (T) relative to the space.

For the proof, we will use the following result of T.Fernos.

Theorem 4.1 ([Fer06]).

Let ΓΓ\Gamma be a finitely generated group. The following assertions are equivalent:

  • (i)

    there exists a morphism φ:Γ:𝜑Γabsent\varphi:\Gamma\rightarrow SL()n{}_{n}(\mathbb{R}) such that the \mathbb{R}-Zariski-closure φ(Γ)¯Z()superscript¯𝜑Γ𝑍\overline{\varphi(\Gamma)}^{Z}(\mathbb{R}) is non-amenable,

  • (ii)

    there exists an abelian group A𝐴A of nonzero finite \mathbb{Q}-rank and a morphism φ:Γ:superscript𝜑Γabsent\varphi^{\prime}:\Gamma\rightarrow Aut(A)𝐴(A) such that the corresponding group pair (AφΓ,A)subscriptright-normal-factor-semidirect-productsuperscript𝜑𝐴Γ𝐴(A\rtimes_{\varphi^{\prime}}\Gamma,A) has the relative property (T).

Remark 4.4.
  • (i)

    The abelian group A𝐴A appearing in (ii) above, can be taken of the form [S1]Nsuperscriptdelimited-[]superscript𝑆1𝑁\mathbb{Z}[S^{-1}]^{N} where S𝑆S is some finite set of rational primes.

  • (ii)

    The action Γ(A^,μ)Γ^𝐴𝜇\Gamma\curvearrowright(\hat{A},\mu) has the property (T) relative to the space (see Proposition 5.1 [Pop06])

Proof of Proposition 4.3

By Fernos’ Theorem, there exists a morphism φ:Γ:superscript𝜑Γabsent\varphi^{\prime}:\Gamma\rightarrow SL([S1])n{}_{n}(\mathbb{Z}[S^{-1}]) such that the pair (Aφ(Γ),A)right-normal-factor-semidirect-product𝐴superscript𝜑Γ𝐴(A\rtimes\varphi^{\prime}(\Gamma),A) has relative property (T), with A=[S1]n𝐴superscriptdelimited-[]superscript𝑆1𝑛A=\mathbb{Z}[S^{-1}]^{n}. So, the associated action Γ(A^,λ)Γ^𝐴𝜆\Gamma\curvearrowright(\hat{A},\lambda) has the property (T) relative to the space, where λ𝜆\lambda is the normalized Haar measure on the compact group A^^𝐴\hat{A}. By Remark 3.1, upon replacing μ𝜇\mu by some of its ergodic components, we may assume that μ𝜇\mu is ergodic for the ΓΓ\Gamma-action.

By Lemma 2.2, the diagonal action of ΓΓ\Gamma on (A^×A^,λλ)^𝐴^𝐴tensor-product𝜆𝜆(\hat{A}\times\hat{A},\lambda\otimes\lambda) has the property (T) relative to the space.

On the other hand, \mathbb{Z} acts freely on (A^×A^,λλ)^𝐴^𝐴tensor-product𝜆𝜆(\hat{A}\times\hat{A},\lambda\otimes\lambda) by:

m.(a,b)=(a+mb,b),for all m,(a,b)A^×A^formulae-sequence𝑚formulae-sequence𝑎𝑏𝑎𝑚𝑏𝑏formulae-sequencefor all 𝑚𝑎𝑏^𝐴^𝐴m.(a,b)=(a+mb,b),\quad\text{for all }m\in\mathbb{Z},(a,b)\in\hat{A}\times\hat{A}

where the group law on A^^𝐴\hat{A} is written additively. The action Γ×(A^×A^,λλ),Γ^𝐴^𝐴tensor-product𝜆𝜆\Gamma\times\mathbb{Z}\curvearrowright(\hat{A}\times\hat{A},\lambda\otimes\lambda), given by

(γ,m).(a,b)=(γ(a+mb),γ(b)),formulae-sequence𝛾𝑚𝑎𝑏𝛾𝑎𝑚𝑏𝛾𝑏(\gamma,m).(a,b)=(\gamma(a+mb),\gamma(b)),

has the property (T) relative to the space.

Now by Theorem 1.2, ΓΓ\Gamma admits a free ergodic action Γ(X,μ)Γ𝑋𝜇\Gamma\curvearrowright(X,\mu) which has the property (T) relative to the space.

Finally the action Γ×(X×A^×A^,μλλ)Γ𝑋^𝐴^𝐴tensor-product𝜇𝜆𝜆\Gamma\times\mathbb{Z}\curvearrowright(X\times\hat{A}\times\hat{A},\mu\otimes\lambda\otimes\lambda) given for all γΓ,m,xX,(a,b)A^×A^formulae-sequence𝛾Γformulae-sequence𝑚formulae-sequence𝑥𝑋𝑎𝑏^𝐴^𝐴\gamma\in\Gamma,m\in\mathbb{Z},x\in X,(a,b)\in\hat{A}\times\hat{A} by

(γ,m).(x,a,b)=(γ.x,γ(a+mb),γ(b))(\gamma,m).(x,a,b)=(\gamma.x,\gamma(a+mb),\gamma(b))

is free ergodic and has the property (T) relative to the space.

\square

Remark 4.5.

The proof of Proposition 4.3 shows that the following more general result is true. Let Γ1subscriptΓ1\Gamma_{1} be a subgroup of SL([S1])n{}_{n}(\mathbb{Z}[S^{-1}]) such that the action Γ1((×pSp)n/[S1]n,λ)subscriptΓ1superscriptsubscriptproduct𝑝𝑆subscript𝑝𝑛superscriptdelimited-[]superscript𝑆1𝑛𝜆\Gamma_{1}\curvearrowright((\mathbb{R}\times\prod_{p\in S}\mathbb{Q}_{p})^{n}/\mathbb{Z}[S^{-1}]^{n},\lambda) is free ergodic and has the property (T) relative to the space, where S𝑆S is a finite subset of rational primes. Then, for any subgroup Γ2subscriptΓ2absent\Gamma_{2}\subset SL([S1])m{}_{m}(\mathbb{Z}[S^{-1}]) the group Γ1×Γ2subscriptΓ1subscriptΓ2\Gamma_{1}\times\Gamma_{2} admits a free ergodic action with the property (T) relative to the space.

References

  • [BH78] A. Borel and G. Harder. Existence of discrete cocompact subgroups of reductive groups over local fields. J. Reine Angew. Math., 298:53–64, 1978.
  • [Bou15] M. Bouljihad. Rigidity for group actions on homogeneous spaces by affine transformations. to appear in Ergodic Theory and Dynamical Systems, arxiv:1502.04339, 2015.
  • [Bur91] M. Burger. Kazhdan constants for SL(3,𝐙)SL3𝐙{\rm SL}(3,{\bf Z}). J. Reine Angew. Math., 413:36–67, 1991.
  • [Eps08] Inessa Epstein. Some results on orbit inequivalent actions of non-amenable groups. page 55, 2008. Thesis (Ph.D.)–University of California, Los Angeles.
  • [Eym72] Pierre Eymard. Moyennes invariantes et représentations unitaires. Lecture Notes in Mathematics, Vol. 300. Springer-Verlag, Berlin-New York, 1972.
  • [Fer06] Talia Fernós. Relative property (T) and linear groups. Ann. Inst. Fourier (Grenoble), 56(6):1767–1804, 2006.
  • [Gab11] Damien Gaboriau. Free product actions with relative property (T) and trivial outer automorphism groups. J. Funct. Anal., 260(2):414–427, 2011.
  • [GP05] D. Gaboriau and S. Popa. An uncountable family of nonorbit equivalent actions of 𝔽nsubscript𝔽𝑛\mathbb{F}_{n}. J. Amer. Math. Soc., 18(3):547–559, 2005.
  • [HM79] Roger E. Howe and Calvin C. Moore. Asymptotic properties of unitary representations. J. Funct. Anal., 32(1):72–96, 1979.
  • [Hum75] James E. Humphreys. Linear algebraic groups. Springer-Verlag, New York-Heidelberg, 1975. Graduate Texts in Mathematics, No. 21.
  • [Ioa10] A. Ioana. Relative property (T) for the subequivalence relations induced by the action of SL2()subscriptSL2{\rm SL}_{2}(\mathbb{Z}) on 𝕋2superscript𝕋2\mathbb{T}^{2}. Adv. Math., 224(4):1589–1617, 2010.
  • [Ioa11] A. Ioana. Orbit inequivalent actions for groups containing a copy of 𝔽2subscript𝔽2\mathbb{F}_{2}. Invent. Math., 185(1):55–73, 2011.
  • [IS13] A. Ioana and Y. Shalom. Rigidity for equivalence relations on homogeneous spaces. Groups Geom. Dyn., 7(2):403–417, 2013.
  • [Kaz67] D. A. Kazdhan. Connection of the dual space of a group with the structure of its closed subgroups. Functional Analysis and its Application 1, 1:63–65, 1967.
  • [Mar82] G. A. Margulis. Finitely-additive invariant measures on Euclidean spaces. Ergodic Theory Dynam. Systems, 2(3-4):383–396, 1982.
  • [MVN36] F. J. Murray and J. Von Neumann. On rings of operators. Ann. of Math. (2), 37(1):116–229, 1936.
  • [Pop06] S. Popa. On a class of type II1subscriptII1{\rm II}_{1} factors with Betti numbers invariants. Ann. of Math. (2), 163(3):809–899, 2006.
  • [PV10] S. Popa and S. Vaes. Actions of 𝔽subscript𝔽\mathbb{F}_{\infty} whose II1subscriptII1{\rm II}_{1} factors and orbit equivalence relations have prescribed fundamental group. J. Amer. Math. Soc., 23(2):383–403, 2010.
  • [Tit72] J. Tits. Free subgroups in linear groups. J. Algebra, 20:250–270, 1972.

E-mail address, M. Bouljihad: mohamed.bouljihad@ens-lyon.fr
UMPA, ENS Lyon, 46 allée d’Italie, 69007 Lyon, France
IRMAR, 263 avenue du Général Leclerc, 35000 Rennes, France