Path integral quantization of the relativistic Hopfield model

F. Belgiorno1,2 and S.L. Cacciatori3,4 and F. Dalla Piazza5 and M. Doronzo3 1Dipartimento di Matematica, Politecnico di Milano, Piazza Leonardo 32, IT-20133 Milano, Italy2INdAM-GNFM 3Department of Science and High Technology, Università dell’Insubria, Via Valleggio 11, IT-22100 Como, Italy4INFN sezione di Milano, via Celoria 16, IT-20133 Milano, Italy5Università “La Sapienza”, Dipartimento di Matematica, Piazzale A. Moro 2, I-00185, Roma, Italy
Abstract.

The path integral quantization method is applied to a relativistically covariant version of the Hopfield model, which represents a very interesting mesoscopic framework for the description of the interaction between quantum light and dielectric quantum matter, with particular reference to the context of analogue gravity. In order to take into account the constraints occurring in the model, we adopt the Faddeev-Jackiw approach to constrained quantization in the path integral formalism. In particular we demonstrate that the propagator obtained with the Faddeev-Jackiw approach is equivalent to the one which, in the framework of Dirac canonical quantization for constrained systems, can be directly computed as the vacuum expectation value of the time ordered product of the fields. Our analysis also provides an explicit example of quantization of the electromagnetic field in a covariant gauge and coupled with the polarization field, which is a novel contribution to the literature on the Faddeev-Jackiw procedure.

1. Introduction

In the context of the field represented by the interaction of the quantum electromagnetic field with quantum matter two different approaches can be adopted: the first one involves a microscopic description of the field and the second one considers a more phenomenological approach, in which some microscopic interactions are described by means of effective fields. An example of this kind of approach is provided by models describing interactions of the electromagnetic field with dielectric media,

which, beyond more standard applications to light-matter interactions, can be extended also to describe pair creation induced by an external field, by moving boundaries or by inhomogeneities propagating in the medium. Interest in this framework has been recently risen up, due to the attempt to reproduce quantum emission by black hole in the lab by means of analogous systems, i.e. systems displaying the same kinematics which is at the root of the Hawking effect [1, 2, 3, 4].
With respect to the phenomenological quantization of the electromagnetic field in the presence of a dielectric medium (as e.g. in [5]), the Hopfield model [6] is able to describe the observed behaviour of the electromagnetic field in a class of transparent dielectric media by means of a very simple modeling of the matter itself, which is described as a collection of independent oscillators responsible for the dispersive properties of the electromagnetic field in matter [7, 8, 9]. These matter field degrees of freedom are represented by means of mesoscopic polarization fields. Despite its simplicity, the model is able to reproduce the Sellmeier dispersion relations, which are fundamental features of light interactions in dielectric media. Still, in its original form the Hopfield model is not able to provide a description involving explicit relativistic covariance, which appears to be a fundamental request as far as one is interested in the analogue Hawking effect, as well as other perturbative and non perturbative effects in which an inhomogeneity propagates through a homogeneous background. Indeed, the description of these phenomena requires the skill to move from an inertial frame to another one, for example from the lab frame to the frame comoving with the perturbation. A relativistic covariant version of the Hopfield model has been developed in [10], together with its covariant and gauge invariant quantization. Therein, the quantization of a constrained system was taken into account by means of the Dirac quantization scheme, and states were constructed in the interaction picture. The Dirac approach for constrained systems is probably the most widely used [11, 12, 13, 14, 15, 16]; it requires the identification and the classification of all the constraints of the theory into two classes, together with the redefinition of new brackets, the so called Dirac brackets. In [17] the quantization of the covariant Hopfield model was performed in the lab frame in a simple fixed gauge, in order to study photon production originated by time-dependent perturbations. While the analogue Hawking effect, beyond the analysis performed in [18, 19, 20, 21], has been also analitically studied as a non perturbative effect in a simplified model in [22]. The exact quantization of the model in absence of dielectric perturbations and in a generic covariant gauge, and the construction of the state in the Heisenberg representation have been implemented in [23], where the mathematical issues and formal problems of the construction are discussed in detail.

An alternative and powerful way to quantize a theory is provided by the path integral approach. In this paper we apply this quantization scheme to the relativistic covariant Hopfield model. Since the covariant Hopfield model is quadratic in the fields, it is essentially characterized by the propagator, which in the path integral quantization is obtained in a simpler manner than in the canonical quantization adopted in [23]. A difficulty of the model is given by the presence of constraints (such as the transversality condition for the polarization field), which impose to adopt a quantization method for constrained theories. The extension of the path integral method to Dirac’s theory of constrained systems was presented in [25], with particular reference to first class constraints, and in [26] with an analysis of second class constraints. An alternative to the Dirac’s method is represented by the Faddeev-Jackiw procedure [27, 28], which, with an elegant analysis, leads to the correct quantization without the necessity of the full Dirac machinery. In [29, 30, 31, 32] (see also [16], section 4.4 therein) and, in the recent paper [24] the implementation of the Faddeev-Jackiw method within the path integral approach is discussed. We apply the Faddeev-Jackiw quantization scheme to the covariant version of the Hopfield model. Our aim is two-fold: on one hand, we find that the Faddeev-Jackiw procedure is simpler than the Dirac one. Indeed, applying this procedure to the Hopfield model, just one additional field appears in the quantization (see Section 2.1), whereas three additional fields appear using the Dirac’s method (c.f. [10], Section 4). Moreover, we obtain the same constraint, see Equation (2.18), as in the Dirac’s procedure. On the other hand, we also obtain an explicit example of quantization of the electromagnetic field in a covariant gauge, with a further difficulty represented by the coupling with the polarization field, which is missing in the previous literature on the Faddeev-Jackiw procedure.
We point out that quantization of the original Hopfield model in non-covariant gauges and in presence of dissipation is performed in [33, 34]. In contrast, in our model there is no dissipation (which is a good approximation as far as phenomena occurring far from the absorptive regions are taken into account), but full relativistic covariance is accounted for.

The structure of the paper is the following. In Section 2.1 we will employ the Fadeev-Jackiw path integral procedure to quantize the covariant Hopfield model which possesses a singular Lagrangian; in Section 2.2 we will determine the exact propagator, discussing the right Feynman-Stückelberg prescription to be adopted; in Section 3 and in the appendices, we will demonstrate that the propagator obtained in this cleaner way is exactly equivalent to the one directly computed as the vacuum expectation value of the time ordered product of the fields [23].

We conclude with some comments on notations: we shall use the symbol 𝒗𝒗\boldsymbol{v} for a space-time vector having components vμsuperscript𝑣𝜇v^{\mu} with μ=0,,3𝜇03\mu=0,\ldots,3, whereas its spatial component will be indicated with v𝑣\vec{v} or, more explicitly, visuperscript𝑣𝑖v^{i} with i=1,2,3𝑖123i=1,2,3. We shall use v2superscript𝑣2v^{2} for the scalar 𝒗2=𝒗𝒗superscript𝒗2𝒗𝒗\boldsymbol{v}^{2}=\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{v}. Moreover, the Minkowski metric tensor is chosen with the signature (+,,,)(+,-,-,-) and we take the speed of light c=1𝑐1c=1.

2. Path integral formulation of the Hopfield model

In place of using the standard Dirac method for quantizing a theory with constraints, we will implement the Faddeev-Jackiw method, which is based on recasting the Lagrangian in a first order formalism. We will refer to [24]. For the sake of completeness, we recall the essential ingredients characterizing the method, referring to the previously quoted literature for details. To a standard second order Lagrangian L(q,q˙)𝐿𝑞˙𝑞L(q,\dot{q}) we can associate a “symplectic” Lagrangian L=ωα(ξ)ξ˙αV(ξ)𝐿subscript𝜔𝛼𝜉superscript˙𝜉𝛼𝑉𝜉L=\omega_{\alpha}(\xi)\dot{\xi}^{\alpha}-V(\xi) which is first order in time derivative ξ˙˙𝜉\dot{\xi}, where ξ=(q,p)𝜉𝑞𝑝\xi=(q,p). The first term in L𝐿L defines the so-called canonical one-form ω:=ωα(ξ)dξαassign𝜔subscript𝜔𝛼𝜉𝑑superscript𝜉𝛼\omega:=\omega_{\alpha}(\xi)d\xi^{\alpha}. The second term V𝑉V can be identified with the Hamiltonian. The Euler-Lagrange equations become

Ωαβξ˙β=Vξα,subscriptΩ𝛼𝛽superscript˙𝜉𝛽𝑉superscript𝜉𝛼\Omega_{\alpha\beta}\dot{\xi}^{\beta}=\frac{\partial V}{\partial\xi^{\alpha}}, (2.1)

where

Ωαβ:=ξαωβξβωα,assignsubscriptΩ𝛼𝛽superscript𝜉𝛼subscript𝜔𝛽superscript𝜉𝛽subscript𝜔𝛼\Omega_{\alpha\beta}:=\frac{\partial}{\partial\xi^{\alpha}}\omega_{{\beta}}-\frac{\partial}{\partial\xi^{\beta}}\omega_{{\alpha}}, (2.2)

is the antisymmetric two-form associated with L𝐿L. If det(Ω)0Ω0\det(\Omega)\not=0, there is no constraint in the theory and quantization can proceed along the usual procedure. If instead det(Ω)=0Ω0\det(\Omega)=0, null eigenvectors zIsubscript𝑧𝐼z_{I} of ΩΩ\Omega, such that

zIαΩαβ=0,superscriptsubscript𝑧𝐼𝛼subscriptΩ𝛼𝛽0z_{I}^{\alpha}\Omega_{\alpha\beta}=0, (2.3)

are present, and their contraction with the equations of motion (2.1)

ΛI:=zIαVξα=0,assignsubscriptΛ𝐼superscriptsubscript𝑧𝐼𝛼𝑉superscript𝜉𝛼0\Lambda_{I}:=z_{I}^{\alpha}\frac{\partial V}{\partial\xi^{\alpha}}=0, (2.4)

correspond to constraints ΛI=0subscriptΛ𝐼0\Lambda_{I}=0 of the theory. These constraints are then added to L𝐿L by introducing suitable Lagrange multipliers yIsuperscript𝑦𝐼y^{I}, obtaining a new Lagrangian Lsuperscript𝐿L^{\prime} in the extended canonical variables (ξα,yI)superscript𝜉𝛼superscript𝑦𝐼(\xi^{\alpha},y^{I}):

L:=L+yIΛI.assignsuperscript𝐿𝐿superscript𝑦𝐼subscriptΛ𝐼L^{\prime}:=L+y^{I}\Lambda_{I}. (2.5)

A new canonical one-form ωsuperscript𝜔\omega^{\prime} and a new two-form ΩsuperscriptΩ\Omega^{\prime} are obtained. If det(Ω)0superscriptΩ0\det(\Omega^{\prime})\not=0, the procedure ends; if not, the procedure is iterated till a nonsingular two-form is obtained by adding to the Lagrangian a suitable set of constraints obtained as above.
In the path-integral approach, the measure is chosen according to the prescription in [24].

2.1. The Fadeev-Jackiw approach to path integral quantization

In order to apply the Faddeev-Jackiw method, let us first note that the (auxiliary) field B𝐵B appears already at first order in the equations of motion, so we need only to introduce the momenta of the electromagnetic 𝑨𝑨\boldsymbol{A} and of the polarization 𝑷𝑷\boldsymbol{P} fields. Indeed, the Lagrangian for the covariant relativistic Hopfield model for a single polarization field with resonance frequency ω0subscript𝜔0\omega_{0} is [10]:

=absent\displaystyle\mathcal{L}= 116πFμνFμν12χω02[(vρρPμ)(vρρPμ)]+12χPμPμg2(vμPνvνPμ)Fμν116𝜋subscript𝐹𝜇𝜈superscript𝐹𝜇𝜈12𝜒superscriptsubscript𝜔02delimited-[]superscript𝑣𝜌subscript𝜌subscript𝑃𝜇superscript𝑣𝜌subscript𝜌superscript𝑃𝜇12𝜒subscript𝑃𝜇superscript𝑃𝜇𝑔2subscript𝑣𝜇subscript𝑃𝜈subscript𝑣𝜈subscript𝑃𝜇superscript𝐹𝜇𝜈\displaystyle-\frac{1}{16\pi}F_{\mu\nu}F^{\mu\nu}-\frac{1}{2\chi\omega_{0}^{2}}[(v^{\rho}\partial_{\rho}P_{\mu})(v^{\rho}\partial_{\rho}P^{\mu})]+\frac{1}{2\chi}P_{\mu}P^{\mu}-\frac{g}{2}(v_{\mu}P_{\nu}-v_{\nu}P_{\mu})F^{\mu\nu} (2.6)
+B(μAμ)+ξ2B2+λ(vμPμ),𝐵subscript𝜇superscript𝐴𝜇𝜉2superscript𝐵2𝜆subscript𝑣𝜇superscript𝑃𝜇\displaystyle+B(\partial_{\mu}A^{\mu})+\frac{\xi}{2}B^{2}+\lambda(v_{\mu}P^{\mu}), (2.7)

where χ𝜒\chi is the susceptibility, g𝑔g a coupling constant, ξ𝜉\xi the gauge fixing constant and λ𝜆\lambda a lagrangian multiplier to impose the transversality condition for the polarization field. In the first order formalism the Lagrangian reads:

({𝑿},{𝚷})=Π𝑨μA˙μ+Π𝑷μP˙μ+λ(vμPμ),𝑿𝚷superscriptsubscriptΠ𝑨𝜇subscript˙𝐴𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇subscript˙𝑃𝜇𝜆subscript𝑣𝜇superscript𝑃𝜇\displaystyle\mathcal{L}(\left\{\boldsymbol{X}\right\},\left\{\boldsymbol{\Pi}\right\})=\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu}\dot{A}_{\mu}+\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}\dot{P}_{\mu}+\lambda(v_{\mu}P^{\mu})-\mathcal{H}, (2.8)

with

\displaystyle\mathcal{H} =2πΠ𝑨2+116πi,j=13FijFijA0i=13xiΠ𝑨i4πgi=13(v0PiviP0)Π𝑨ij=13vjv0xj𝑷𝚷𝑷absent2𝜋subscriptsuperscriptΠ2𝑨116𝜋superscriptsubscript𝑖𝑗13subscript𝐹𝑖𝑗superscript𝐹𝑖𝑗subscript𝐴0superscriptsubscript𝑖13subscriptsuperscript𝑥𝑖subscriptsuperscriptΠ𝑖𝑨4𝜋𝑔superscriptsubscript𝑖13subscript𝑣0subscript𝑃𝑖subscript𝑣𝑖subscript𝑃0superscriptsubscriptΠ𝑨𝑖superscriptsubscript𝑗13superscript𝑣𝑗superscript𝑣0subscriptsuperscript𝑥𝑗𝑷subscript𝚷𝑷\displaystyle=2\pi\vec{\Pi}^{2}_{\boldsymbol{A}}+\frac{1}{16\pi}\sum_{i,j=1}^{3}F_{ij}F^{ij}-A_{0}\sum_{i=1}^{3}\partial_{x^{i}}\Pi^{i}_{\boldsymbol{A}}-4\pi g\sum_{i=1}^{3}(v_{0}P_{i}-v_{i}P_{0})\Pi_{\boldsymbol{A}}^{i}-\sum_{j=1}^{3}\frac{v^{j}}{v^{0}}\partial_{x^{j}}\boldsymbol{P}\cdot\boldsymbol{\Pi}_{\boldsymbol{P}} (2.9)
χ0ω022v02𝚷𝑷𝚷𝑷12χ0𝑷𝑷+2πg2(v0PvP0)2+gi,j=13viPjFijBi=13xiAiξ2B2,subscript𝜒0superscriptsubscript𝜔022superscriptsubscript𝑣02subscript𝚷𝑷subscript𝚷𝑷12subscript𝜒0𝑷𝑷2𝜋superscript𝑔2superscriptsubscript𝑣0𝑃𝑣subscript𝑃02𝑔superscriptsubscript𝑖𝑗13subscript𝑣𝑖subscript𝑃𝑗superscript𝐹𝑖𝑗𝐵superscriptsubscript𝑖13subscriptsuperscript𝑥𝑖superscript𝐴𝑖𝜉2superscript𝐵2\displaystyle\quad-\frac{\chi_{0}\omega_{0}^{2}}{2v_{0}^{2}}\boldsymbol{\Pi_{P}}\cdot\boldsymbol{\Pi_{P}}-\frac{1}{2\chi_{0}}\boldsymbol{P}\cdot\boldsymbol{P}+2\pi g^{2}(v_{0}\vec{P}-\vec{v}P_{0})^{2}+g\sum_{i,j=1}^{3}v_{i}P_{j}F^{ij}-B\sum_{i=1}^{3}\partial_{x^{i}}A^{i}-\frac{\xi}{2}B^{2}, (2.10)

and {𝑿}𝑿\left\{\boldsymbol{X}\right\}, {𝚷}𝚷\left\{\boldsymbol{\Pi}\right\} stand for the collection of the fields and the momenta respectively. We can slightly generalise the procedure explained in [24] by treating the field B𝐵B apart, so that we introduce the canonical variables

ξα=(Π𝑨μ;Aμ;Π𝑷μ;Pμ;λ),superscript𝜉𝛼superscriptsubscriptΠ𝑨𝜇subscript𝐴𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇subscript𝑃𝜇𝜆\displaystyle\xi^{\alpha}=\left(\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu};A_{\mu};\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu};P_{\mu};\lambda\right), (2.11)

and the components of the canonical one-form ω𝜔\omega, as can be read from (2.8), are:

ωΠ𝑨μsubscript𝜔superscriptsubscriptΠ𝑨𝜇\displaystyle\omega_{\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu}} =0,absent0\displaystyle=0, (2.12)
ωAμsubscript𝜔subscript𝐴𝜇\displaystyle\omega_{A_{\mu}} =Π𝑨μ,absentsuperscriptsubscriptΠ𝑨𝜇\displaystyle=\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu}, (2.13)
ωΠ𝑷μsubscript𝜔superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇\displaystyle\omega_{\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}} =0,absent0\displaystyle=0, (2.14)
ωPμsubscript𝜔subscript𝑃𝜇\displaystyle\omega_{P_{\mu}} =Π𝑷μ,absentsuperscriptsubscriptΠ𝑷𝜇\displaystyle=\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}, (2.15)
ωλsubscript𝜔𝜆\displaystyle\omega_{\lambda} =vμPμ.absentsubscript𝑣𝜇superscript𝑃𝜇\displaystyle=v_{\mu}P^{\mu}. (2.16)

If we choose ξαsuperscript𝜉𝛼\xi^{\alpha} and ξβsuperscript𝜉𝛽\xi^{\beta} with all the fields evaluated respectively at some spatial coordinate x𝑥\vec{x} and xsuperscript𝑥\vec{x}^{\prime}, the symplectic two-form Ωξαξβ=δδξαωξβδδξβωξαsubscriptΩsuperscript𝜉𝛼superscript𝜉𝛽𝛿𝛿superscript𝜉𝛼subscript𝜔superscript𝜉𝛽𝛿𝛿superscript𝜉𝛽subscript𝜔superscript𝜉𝛼\Omega_{\xi^{\alpha}\xi^{\beta}}=\frac{\delta}{\delta\xi^{\alpha}}\omega_{\xi^{\beta}}-\frac{\delta}{\delta\xi^{\beta}}\omega_{\xi^{\alpha}} will take the form

Ωξαξβ=(0δνμ000δμν0000000δνμ000δμν0vν000vμ0)δ(x,x).subscriptΩsuperscript𝜉𝛼superscript𝜉𝛽matrix0superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇000superscriptsubscript𝛿𝜇𝜈0000000superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇000superscriptsubscript𝛿𝜇𝜈0superscript𝑣𝜈000superscript𝑣𝜇0𝛿𝑥superscript𝑥\displaystyle\Omega_{\xi^{\alpha}\xi^{\beta}}=\left(\begin{matrix}0&\delta_{\nu}^{\mu}&0&0&0\\ -\delta_{\mu}^{\nu}&0&0&0&0\\ 0&0&0&\delta_{\nu}^{\mu}&0\\ 0&0&-\delta_{\mu}^{\nu}&0&v^{\nu}\\ 0&0&0&-v^{\mu}&0\\ \end{matrix}\right)\delta(\vec{x},\vec{x}^{\prime}). (2.17)

Since the canonical variables are odd, we expect an odd number of missing constraints. Indeed, the first order Lagrangian is singular, i.e. det(Ωξαξβ)=0subscriptΩsuperscript𝜉𝛼superscript𝜉𝛽0\det{(\Omega_{\xi^{\alpha}\xi^{\beta}})}=0, with kernel of dimension one, generated by z(0μ;0μ;vμ;0μ;1)𝑧superscript0𝜇subscript0𝜇superscript𝑣𝜇subscript0𝜇1z\equiv(0^{\mu};0_{\mu};v^{\mu};0_{\mu};1). This mode is associated to a new constraint ΛΛ\Lambda:

0=Λ=zαδδξα=vμδδΠ𝑷μ=vμv0(vkkPμ+χω02v0Π𝑷μ).0Λsuperscript𝑧𝛼𝛿𝛿superscript𝜉𝛼superscript𝑣𝜇𝛿𝛿superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇superscript𝑣𝜇subscript𝑣0superscript𝑣𝑘subscript𝑘subscript𝑃𝜇𝜒superscriptsubscript𝜔02subscript𝑣0subscriptΠ𝑷𝜇\displaystyle 0=\Lambda=z^{\alpha}\frac{\delta}{\delta\xi^{\alpha}}\mathcal{H}=v^{\mu}\frac{\delta}{\delta\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}}\mathcal{H}=\frac{v^{\mu}}{v_{0}}\left(v^{k}\partial_{k}P_{\mu}+\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}}\Pi_{\boldsymbol{P}\mu}\right). (2.18)

Inserting it into the Lagrangian in the first order formalism it yields

({𝑿},{𝚷})=Π𝑨μA˙μ+Π𝑷μP˙μ+λ(vμPμ)+y[vμv0(vkkPμ+χω02v0Π𝑷μ)].𝑿𝚷superscriptsubscriptΠ𝑨𝜇subscript˙𝐴𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇subscript˙𝑃𝜇𝜆subscript𝑣𝜇superscript𝑃𝜇𝑦delimited-[]superscript𝑣𝜇subscript𝑣0superscript𝑣𝑘subscript𝑘subscript𝑃𝜇𝜒superscriptsubscript𝜔02subscript𝑣0subscriptΠ𝑷𝜇\displaystyle\mathcal{L}(\left\{\boldsymbol{X}\right\},\left\{\boldsymbol{\Pi}\right\})=\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu}\dot{A}_{\mu}+\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}\dot{P}_{\mu}+\lambda(v_{\mu}P^{\mu})+y\left[\frac{v^{\mu}}{v_{0}}\left(v^{k}\partial_{k}P_{\mu}+\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}}\Pi_{\boldsymbol{P}\mu}\right)\right]-\mathcal{H}. (2.19)

Thus, we must extend the canonical variables to

ξα=(Π𝑨μ;Aμ;Π𝑷μ;Pμ;λ;y),superscript𝜉𝛼superscriptsubscriptΠ𝑨𝜇subscript𝐴𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇subscript𝑃𝜇𝜆𝑦\displaystyle\xi^{\alpha}=\left(\Pi_{\boldsymbol{A}}^{\mu};A_{\mu};\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu};P_{\mu};\lambda;y\right), (2.20)

and add the conjugate momentum

ωy=vμv0(vkkPμ+χω02v0Π𝑷μ).subscript𝜔𝑦superscript𝑣𝜇subscript𝑣0superscript𝑣𝑘subscript𝑘subscript𝑃𝜇𝜒superscriptsubscript𝜔02subscript𝑣0subscriptΠ𝑷𝜇\displaystyle\omega_{y}=\frac{v^{\mu}}{v_{0}}\left(v^{k}\partial_{k}P_{\mu}+\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}}\Pi_{\boldsymbol{P}\mu}\right). (2.21)

With the addition of the y𝑦y field, the symplectic two-form becomes

Ωξαξβ=(0δνμ0000δνμ00000000δνμ0χω02v02vν00δνμ0vνvνv0vkk000vμ0000χω02v02vν1v0vνvkk00)δ(x,x),subscriptΩsuperscript𝜉𝛼superscript𝜉𝛽matrix0superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇0000superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇00000000superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑣02subscript𝑣𝜈00superscriptsubscript𝛿𝜈𝜇0superscript𝑣𝜈superscript𝑣𝜈subscript𝑣0superscript𝑣𝑘subscript𝑘000superscript𝑣𝜇0000𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑣02subscript𝑣𝜈1subscript𝑣0superscript𝑣𝜈superscript𝑣𝑘subscript𝑘00𝛿𝑥superscript𝑥\displaystyle\Omega_{\xi^{\alpha}\xi^{\beta}}=\left(\begin{matrix}0&\delta_{\nu}^{\mu}&0&0&0&0\\ -\delta_{\nu}^{\mu}&0&0&0&0&0\\ 0&0&0&\delta_{\nu}^{\mu}&0&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}^{2}}v_{\nu}\\ 0&0&-\delta_{\nu}^{\mu}&0&v^{\nu}&\frac{v^{\nu}}{v_{0}}v^{k}\partial_{k}\\ 0&0&0&-v^{\mu}&0&0\\ 0&0&-\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}^{2}}v_{\nu}&-\frac{1}{v_{0}}v^{\nu}v^{k}\partial_{k}&0&0\end{matrix}\right)\delta(\vec{x},\vec{x}^{\prime}), (2.22)

which has non-singular determinant

(det(Ωξαξβ))1/2=det[χω022v02δ(x,x)].superscriptsubscriptΩsuperscript𝜉𝛼superscript𝜉𝛽12delimited-[]𝜒superscriptsubscript𝜔022superscriptsubscript𝑣02𝛿𝑥superscript𝑥\displaystyle\left(\det{(\Omega_{\xi^{\alpha}\xi^{\beta}})}\right)^{1/2}=\det\left[\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{2v_{0}^{2}}\delta(\vec{x},\vec{x}^{\prime})\right]. (2.23)

Following Toms [24], we can proceed with the path integral approach and the path integral measure is:

dμ=(αDξα)DB(detΩ)1/2.𝑑𝜇subscriptproduct𝛼𝐷superscript𝜉𝛼𝐷𝐵superscriptΩ12\displaystyle d\mu=\left(\prod_{\alpha}D\xi^{\alpha}\right)DB(\det{\Omega})^{1/2}. (2.24)

Hence for the partition function we get

Z0=[D𝑨D𝚷𝑨D𝑷D𝚷𝑷DBDλDy](detΩ)1/2exp{i({𝑿},{𝚷})d4𝒙},subscript𝑍0delimited-[]𝐷𝑨𝐷subscript𝚷𝑨𝐷𝑷𝐷subscript𝚷𝑷𝐷𝐵𝐷𝜆𝐷𝑦superscriptΩ12𝑖𝑿𝚷superscript𝑑4𝒙\displaystyle Z_{0}=\boldsymbol{\int}\left[D\boldsymbol{A}D\boldsymbol{\Pi_{A}}D\boldsymbol{P}D\boldsymbol{\Pi_{P}}DBD\lambda Dy\right](\det{\Omega})^{1/2}\exp{\left\{i\int\mathcal{L}(\left\{\boldsymbol{X}\right\},\left\{\boldsymbol{\Pi}\right\})d^{4}\boldsymbol{x}\right\}}, (2.25)

with \mathcal{L} given by (2.19). In order to recover the standard configuration space path integral we have to integrate over all momenta and the multiplicator fields. The integration over 𝚷𝑨subscript𝚷𝑨\boldsymbol{\Pi_{A}} is immediate, while integration111It’s a Gaussian integral. over 𝚷𝑷subscript𝚷𝑷\boldsymbol{\Pi_{P}} gives the contribution

μ[DΠ𝑷μ]exp{i[χω022v02Π𝑷μΠ𝑷μ+(P˙μ+yχω02v02vμ+vkv0kPμ)Π𝑷μ]d4𝒙}=(πa)2exp(bμbμ4a),subscriptproduct𝜇delimited-[]𝐷superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇𝑖delimited-[]𝜒superscriptsubscript𝜔022superscriptsubscript𝑣02subscriptΠ𝑷𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇subscript˙𝑃𝜇𝑦𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑣02subscript𝑣𝜇superscript𝑣𝑘subscript𝑣0subscript𝑘subscript𝑃𝜇superscriptsubscriptΠ𝑷𝜇superscript𝑑4𝒙superscript𝜋𝑎2subscript𝑏𝜇superscript𝑏𝜇4𝑎\displaystyle\boldsymbol{\int}\prod_{\mu}\left[D\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}\right]\exp{\left\{i\int\left[\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{2v_{0}^{2}}\Pi_{\boldsymbol{P}\mu}\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}+\left(\dot{P}_{\mu}+y\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}^{2}}v_{\mu}+\frac{v^{k}}{v_{0}}\partial_{k}P_{\mu}\right)\Pi_{\boldsymbol{P}}^{\mu}\right]d^{4}\boldsymbol{x}\right\}}=\left(\frac{\pi}{a}\right)^{2}\exp{\left(-\frac{b_{\mu}b^{\mu}}{4a}\right)}, (2.26)

where a=χω022v02𝑎𝜒superscriptsubscript𝜔022superscriptsubscript𝑣02a=\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{2v_{0}^{2}} and bμ=P˙μ+yχω02v02vμ+vkv0kPμsubscript𝑏𝜇subscript˙𝑃𝜇𝑦𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑣02subscript𝑣𝜇superscript𝑣𝑘subscript𝑣0subscript𝑘subscript𝑃𝜇b_{\mu}=\dot{P}_{\mu}+y\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{v_{0}^{2}}v_{\mu}+\frac{v^{k}}{v_{0}}\partial_{k}P_{\mu}. Similarly, integration over y𝑦y gives the contribution

v0ω02πχexp(v022χω02(vμP˙μ)2),subscript𝑣0subscript𝜔02𝜋𝜒superscriptsubscript𝑣022𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑣𝜇superscript˙𝑃𝜇2\displaystyle\frac{v_{0}}{\omega_{0}}\sqrt{\frac{2\pi}{\chi}}\exp{\left(\frac{v_{0}^{2}}{2\chi\omega_{0}^{2}}(v_{\mu}\dot{P}^{\mu})^{2}\right)}, (2.27)

so that

Z0=N[D𝑨D𝑷DBDλ]exp{i[(𝑨,𝑷,B,λ)+12χω02(vρv00Pρ)(vσv00Pσ)]d4𝒙},subscript𝑍0𝑁delimited-[]𝐷𝑨𝐷𝑷𝐷𝐵𝐷𝜆𝑖delimited-[]𝑨𝑷𝐵𝜆12𝜒superscriptsubscript𝜔02subscript𝑣𝜌superscript𝑣0subscript0superscript𝑃𝜌subscript𝑣𝜎superscript𝑣0subscript0superscript𝑃𝜎superscript𝑑4𝒙\displaystyle Z_{0}=N\boldsymbol{\int}\left[D\boldsymbol{A}D\boldsymbol{P}DBD\lambda\right]\exp{\left\{i\int\left[\mathcal{L}(\boldsymbol{A},\boldsymbol{P},B,\lambda)+\frac{1}{2\chi\omega_{0}^{2}}(v_{\rho}v^{0}\partial_{0}P^{\rho})(v_{\sigma}v^{0}\partial_{0}P^{\sigma})\right]d^{4}\boldsymbol{x}\right\}}, (2.28)

where N𝑁N is a normalisation constant. Integration over λ𝜆\lambda gives a factor δ(𝒗𝑷)𝛿𝒗𝑷\delta(\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{P}), so that finally we get

Z0=N[D𝑨D𝑷DB]δ(𝒗𝑷)exp{i(𝑨,𝑷,B)d4𝒙}.subscript𝑍0𝑁delimited-[]𝐷𝑨𝐷𝑷𝐷𝐵𝛿𝒗𝑷𝑖𝑨𝑷𝐵superscript𝑑4𝒙\displaystyle Z_{0}=N\boldsymbol{\int}\left[D\boldsymbol{A}D\boldsymbol{P}DB\right]\delta(\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{P})\exp{\left\{i\int\mathcal{L}(\boldsymbol{A},\boldsymbol{P},B)d^{4}\boldsymbol{x}\right\}}. (2.29)

Obviously the normalisation must be such that Z0=1subscript𝑍01Z_{0}=1.

2.2. Determination of the propagator

After introducing the currents 𝑱𝑨,𝑱𝑷subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}} and JBsubscript𝐽𝐵J_{B}, we can define the functional generating the propagators:

Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB]=[D𝑨D𝑷DB]𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵delimited-[]𝐷𝑨𝐷𝑷𝐷𝐵\displaystyle Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B}]=\boldsymbol{\int}[D\boldsymbol{A}D\boldsymbol{P}DB] δ(𝒗𝑷)exp{i4(𝑨,𝑷,B)d4𝒙+i4J𝑨μAμd4𝒙+i4J𝑷μPμd4𝒙+\displaystyle\delta(\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{P})\exp\left\{i\int_{\mathbb{R}^{4}}\mathcal{L}(\boldsymbol{A},\boldsymbol{P},B)d^{4}\boldsymbol{x}+i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{\boldsymbol{A}}^{\mu}A_{\mu}d^{4}\boldsymbol{x}+i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{\boldsymbol{P}}^{\mu}P_{\mu}d^{4}\boldsymbol{x}+\right. (2.30)
i4JBBd4𝒙}.\displaystyle\qquad\ \left.i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{B}Bd^{4}\boldsymbol{x}\right\}. (2.31)

In order to compute it, we rewrite the delta function in terms of the integration over the field λ𝜆\lambda, by restoring the Lagrangian (𝑨,𝑷,B,λ)𝑨𝑷𝐵𝜆\mathcal{L}\equiv\mathcal{L}(\boldsymbol{A},\boldsymbol{P},B,\lambda) of (2.7). Moreover, we introduce the current Jλsubscript𝐽𝜆J_{\lambda}, which will be set to zero at the end of the calculation, in order to simplify some technical step. Thus, we consider the generating functional

Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB,Jλ]=[D𝑨D𝑷DBDλ]𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵subscript𝐽𝜆delimited-[]𝐷𝑨𝐷𝑷𝐷𝐵𝐷𝜆\displaystyle Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B},J_{\lambda}]=\boldsymbol{\int}[D\boldsymbol{A}D\boldsymbol{P}DBD\lambda] exp{i4(𝑨,𝑷,B,λ)d4𝒙+i4J𝑨μAμd4𝒙+i4J𝑷μPμd4𝒙+\displaystyle\exp\left\{i\int_{\mathbb{R}^{4}}\mathcal{L}(\boldsymbol{A},\boldsymbol{P},B,\lambda)d^{4}\boldsymbol{x}+i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{\boldsymbol{A}}^{\mu}A_{\mu}d^{4}\boldsymbol{x}+i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{\boldsymbol{P}}^{\mu}P_{\mu}d^{4}\boldsymbol{x}+\right. (2.32)
i4JBBd4𝒙+i4Jλλd4𝒙}.\displaystyle\qquad\ \left.i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{B}Bd^{4}\boldsymbol{x}+i\int_{\mathbb{R}^{4}}J_{\lambda}\lambda d^{4}\boldsymbol{x}\right\}. (2.33)

After passing to the Fourier transforms of the fields and the currents, we proceed in the usual way

Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB,Jλ]=[D𝓐D𝓟DDλ~]𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵subscript𝐽𝜆delimited-[]𝐷𝓐𝐷𝓟𝐷𝐷~𝜆\displaystyle Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B},J_{\lambda}]=\boldsymbol{\int}[D\boldsymbol{\mathcal{A}}D\boldsymbol{\mathcal{P}}D\mathcal{B}D\tilde{\lambda}] exp{i24d4𝒌(2π)4𝑽~(𝒌)iε(𝒌)𝑽~(𝒌)\displaystyle\exp\left\{-\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}\tilde{\boldsymbol{V}}(-\boldsymbol{k}){\mathcal{M}}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})\tilde{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})\right. (2.34)
+i24d4𝒌(2π)4[𝑱~𝑽(𝒌)T𝑽~(𝒌)+𝑽~(𝒌)T𝑱~𝑽(𝒌)]},\displaystyle\left.+\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}\left[\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}(-\boldsymbol{k})^{T}\tilde{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})+\tilde{\boldsymbol{V}}(-\boldsymbol{k})^{T}\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})\right]\right\}, (2.35)

where

𝑽~=(𝓐𝓟λ~),~𝑽matrix𝓐𝓟~𝜆\displaystyle\tilde{\boldsymbol{V}}=\begin{pmatrix}\boldsymbol{\mathcal{A}}\\ \boldsymbol{\mathcal{P}}\\ \mathcal{B}\\ \tilde{\lambda}\end{pmatrix}, (2.36)

and

𝑱~𝑽=(𝑱~𝑨𝑱~𝑷J~BJ~λ),subscript~𝑱𝑽matrixsubscript~𝑱𝑨subscript~𝑱𝑷subscript~𝐽𝐵subscript~𝐽𝜆\displaystyle\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}=\begin{pmatrix}\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{A}}\\ \tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{P}}\\ \tilde{J}_{B}\\ \tilde{J}_{\lambda}\end{pmatrix}, (2.37)

are the Fourier transform of the fields and the currents respectively, and we have introduced the Feynman-Stückelberg prescription, to be correctly identified, associated to the Fourier space operator

𝑽~(14π(k2𝕀𝒌𝒌t)ig(ω𝕀𝒗𝒌t)i𝒌𝟎ig(ω𝕀𝒌𝒗t)1χ(ω2ω021)𝕀𝟎𝒗i𝒌t𝟎tξ0𝟎t𝒗t00)(𝓐𝓟λ~)=(0000),~𝑽matrix14𝜋superscript𝑘2𝕀𝒌superscript𝒌𝑡𝑖𝑔𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡𝑖𝒌0𝑖𝑔𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡1𝜒superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔021𝕀0𝒗𝑖superscript𝒌𝑡superscript0𝑡𝜉0superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00matrix𝓐𝓟~𝜆matrix0000\displaystyle{\mathcal{M}}\tilde{\boldsymbol{V}}\equiv\begin{pmatrix}\frac{1}{4\pi}(k^{2}\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t})&ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})&-i\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ -ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\frac{1}{\chi}\left(\frac{\omega^{2}}{\omega_{0}^{2}}-1\right)\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{v}\\ i\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&-\xi&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{pmatrix}\begin{pmatrix}\boldsymbol{\mathcal{A}}\\ \boldsymbol{\mathcal{P}}\\ \mathcal{B}\\ \tilde{\lambda}\end{pmatrix}=\begin{pmatrix}0\\ 0\\ 0\\ 0\end{pmatrix}, (2.38)

where ω:=kμvμassign𝜔superscript𝑘𝜇subscript𝑣𝜇\omega:=k^{\mu}v_{\mu}, 𝒌𝒌\boldsymbol{k} is a column vector, 𝒌tsuperscript𝒌𝑡\boldsymbol{k}^{t} a row vector, and so on. The determinant of this matrix is

det=(k2)24πω06χ3(ω2ω02)2[k24πg2χω02ω2ω2ω02]2(ω2ω¯2),superscriptsuperscript𝑘224𝜋superscriptsubscript𝜔06superscript𝜒3superscriptsuperscript𝜔2superscriptsubscript𝜔022superscriptdelimited-[]superscript𝑘24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔022superscript𝜔2superscript¯𝜔2\displaystyle\det{\mathcal{M}}=-\frac{(k^{2})^{2}}{4\pi\omega_{0}^{6}\chi^{3}}\left(\omega^{2}-\omega_{0}^{2}\right)^{2}\left[\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}\right]^{2}(\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}), (2.39)

so that 1superscript1\mathcal{M}^{-1} is singular at k2=0superscript𝑘20k^{2}=0, and222Note that the determinant does not vanish when ω2=ω02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02\omega^{2}=\omega_{0}^{2}.

k24πg2χ0ω02ω2ω2ω02=0,ω2ω¯2=0,formulae-sequencesuperscript𝑘24𝜋superscript𝑔2subscript𝜒0superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔020superscript𝜔2superscript¯𝜔20\displaystyle\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi_{0}\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}=0,\qquad\ \omega^{2}-\bar{\omega}^{2}=0, (2.40)

thus requiring a prescription in order to avoid singularities on the real spectrum. Let us postpone momentarily its specification. Then, we can proceed as usual by shifting the fields

𝑽~(𝒌)=iε1(𝒌)𝑱~𝑽(𝒌)+𝚽~(𝒌),~𝑽𝒌superscriptsubscript𝑖𝜀1𝒌subscript~𝑱𝑽𝒌~𝚽𝒌\displaystyle\tilde{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})={\mathcal{M}}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})+\tilde{\boldsymbol{\Phi}}(\boldsymbol{k}), (2.41)

where

𝚽~(𝒂𝒑bϕ~),~𝚽matrix𝒂𝒑𝑏~italic-ϕ\displaystyle\tilde{\boldsymbol{\Phi}}\equiv\begin{pmatrix}\boldsymbol{a}\\ \boldsymbol{p}\\ b\\ \tilde{\phi}\end{pmatrix}, (2.42)

so that

Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB,Jλ]=𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵subscript𝐽𝜆absent\displaystyle Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B},J_{\lambda}]= exp{i24d4𝒌(2π)4ei𝒌(𝒙𝒚)𝑱~𝑽(𝒌)Tiε1(𝒌)𝑱~𝑽(𝒌)}\displaystyle\exp\left\{\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}(-\boldsymbol{k})^{T}{\mathcal{M}}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})\tilde{\boldsymbol{J}}_{\boldsymbol{V}}(\boldsymbol{k})\right\}\cdot (2.43)
[D𝒂D𝒑DbDϕ~]exp{i24d4𝒌(2π)4𝚽~(𝒌)iε(𝒌)𝚽~(𝒌)}\displaystyle\cdot\boldsymbol{\int}[D\boldsymbol{a}D\boldsymbol{p}DbD\tilde{\phi}]\exp\left\{-\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}\tilde{\boldsymbol{\Phi}}(-\boldsymbol{k}){\mathcal{M}}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})\tilde{\boldsymbol{\Phi}}(\boldsymbol{k})\right\} (2.44)

and, since

Z[𝟎,𝟎,0,0]=Z0=0|0=1𝑍0000subscript𝑍0inner-product001\displaystyle Z[\boldsymbol{0},\boldsymbol{0},0,0]=Z_{0}=\langle 0|0\rangle=1 (2.45)

after setting Jλ=0subscript𝐽𝜆0J_{\lambda}=0, we finally get

Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB]=exp{i24×4d4𝒙d4𝒚𝑱T(𝒙)𝑮F(𝒙𝒚)𝑱(𝒚)},𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵𝑖2subscriptsuperscript4superscript4superscript𝑑4𝒙superscript𝑑4𝒚superscript𝑱𝑇𝒙subscript𝑮𝐹𝒙𝒚𝑱𝒚\displaystyle Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B}]=\exp\left\{\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{4}\times\mathbb{R}^{4}}d^{4}\boldsymbol{x}d^{4}\boldsymbol{y}\boldsymbol{J}^{T}(\boldsymbol{x})\boldsymbol{G}_{F}(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})\boldsymbol{J}(\boldsymbol{y})\right\}, (2.46)

where

𝑱(𝒙)=(𝑱𝑨𝑱𝑷JB),𝑱𝒙matrixsubscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵\displaystyle\boldsymbol{J}(\boldsymbol{x})=\begin{pmatrix}\boldsymbol{J_{A}}\\ \boldsymbol{J_{P}}\\ J_{B}\end{pmatrix}, (2.47)

and

𝑮F(𝒙)=4d4𝒌(2π)4ei𝒌𝒙¯iε1(𝒌).subscript𝑮𝐹𝒙subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscript𝑒𝑖𝒌𝒙superscriptsubscript¯𝑖𝜀1𝒌\displaystyle\boldsymbol{G}_{F}(\boldsymbol{x})=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot\boldsymbol{x}}\bar{{\mathcal{M}}}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k}). (2.48)

Here, with ¯iε1(𝒌)superscriptsubscript¯𝑖𝜀1𝒌\bar{{\mathcal{M}}}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k}) we mean the reduction of the matrix iε1(𝒌)superscriptsubscript𝑖𝜀1𝒌{\mathcal{M}}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k}) after dropping the last row and last column out, as specified below in (2.65).
Now, we specify the Feynman-Stückelberg prescription (more on this can be found in Appendix B). We define it by means of the complex shifts k2k2+iεsuperscript𝑘2superscript𝑘2𝑖𝜀k^{2}\to k^{2}+i\varepsilon, ω02ω02iεsuperscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀\omega_{0}^{2}\to\omega_{0}^{2}-i\varepsilon, t.i.:

iε(𝒌):=(14π((k2+iε)𝕀𝒌𝒌t)ig(ω𝕀𝒗𝒌t)i𝒌𝟎ig(ω𝕀𝒌𝒗t)1χ(ω2ω02iε1)𝕀𝟎𝒗i𝒌t𝟎tξ0𝟎t𝒗t00)assignsubscript𝑖𝜀𝒌matrix14𝜋superscript𝑘2𝑖𝜀𝕀𝒌superscript𝒌𝑡𝑖𝑔𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡𝑖𝒌0𝑖𝑔𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡1𝜒superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀1𝕀0𝒗𝑖superscript𝒌𝑡superscript0𝑡𝜉0superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00\displaystyle{\mathcal{M}}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k}):=\begin{pmatrix}\frac{1}{4\pi}((k^{2}+i\varepsilon)\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t})&ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})&-i\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ -ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\frac{1}{\chi}\left(\frac{\omega^{2}}{\omega_{0}^{2}-i\varepsilon}-1\right)\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{v}\\ i\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&-\xi&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{pmatrix} (2.49)

from which we get

iε1(𝒌)=(Miε1Niεi1k2+iε𝒌𝟎NiεQiε+χ(ω02iε)ω2ω02+iε(𝕀𝒗𝒗t)𝟎𝒗i1k2+iε𝒌t𝟎t00𝟎t𝒗t0ω2ω02+iεχ(ω02iε)).subscriptsuperscript1𝑖𝜀𝒌matrixsubscriptsuperscript𝑀1𝑖𝜀subscript𝑁𝑖𝜀𝑖1superscript𝑘2𝑖𝜀𝒌0subscriptsuperscript𝑁𝑖𝜀subscript𝑄𝑖𝜀𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝕀𝒗superscript𝒗𝑡0𝒗𝑖1superscript𝑘2𝑖𝜀superscript𝒌𝑡superscript0𝑡00superscript0𝑡superscript𝒗𝑡0superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀\displaystyle\mathcal{M}^{-1}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})=\begin{pmatrix}M^{-1}_{i\varepsilon}&N_{i\varepsilon}&-i\frac{1}{k^{2}+{i\varepsilon}}\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ N^{\dagger}_{i\varepsilon}&Q_{i\varepsilon}+\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-{i\varepsilon})}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+{i\varepsilon}}\left(\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}\right)&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{v}\\ i\frac{1}{k^{2}+{i\varepsilon}}\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&-\frac{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+{i\varepsilon}}{\chi(\omega_{0}^{2}-{i\varepsilon})}\end{pmatrix}. (2.50)

where

Miε1=1k2+iε4πg2χω02ω2ω2ω02𝕀+[1(k2+iε)2(ξ114πg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε)\displaystyle M_{i\varepsilon}^{-1}=\frac{1}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\mathbb{I}+\left[\frac{1}{(k^{2}+i\varepsilon)^{2}}\left(\xi-\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\right)\right. (2.51)
+1k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε1k2+iε114πg2χ(ω02iε)ω2ω02+iεg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε]𝒌𝒌t\displaystyle\phantom{M^{-1}=}\left.+\frac{1}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\frac{1}{k^{2}+i\varepsilon}\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\right]\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t} (2.52)
4πk2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iεω2ω02+iεω2ω¯2+iεg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε[ω(𝒌𝒗t+𝒗𝒌t)k2+iε𝒗𝒗t]4𝜋superscript𝑘2𝑖𝜀4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscript¯𝜔2𝑖𝜀superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀delimited-[]𝜔𝒌superscript𝒗𝑡𝒗superscript𝒌𝑡superscript𝑘2𝑖𝜀𝒗superscript𝒗𝑡\displaystyle\phantom{M^{-1}=}-\frac{4\pi}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\frac{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}+i\varepsilon}\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\left[\omega\frac{(\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}+\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})}{k^{2}+i\varepsilon}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}\right] (2.53)

is the inverse of the matrix

Miεsubscript𝑀𝑖𝜀\displaystyle M_{i\varepsilon} =(k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε)𝕀14π(14πξ)𝒌𝒌t+ωg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε(𝒌𝒗t+𝒗𝒌t)absentsuperscript𝑘2𝑖𝜀4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝕀14𝜋14𝜋𝜉𝒌superscript𝒌𝑡𝜔superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝒌superscript𝒗𝑡𝒗superscript𝒌𝑡\displaystyle=\left(\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\right)\mathbb{I}-\frac{1}{4\pi}\left(1-\frac{4\pi}{\xi}\right)\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}+\omega\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}(\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}+\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}) (2.54)
(k2+iε)g2χ(ω02iε)ω2ω02+iε𝒗𝒗t,superscript𝑘2𝑖𝜀superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝒗superscript𝒗𝑡\displaystyle-(k^{2}+i\varepsilon)\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}, (2.55)

whereas

Niε=igχ(ω02iε)ω2ω02+iεM1(ω𝕀𝒗𝒌t)subscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝑀1𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡\displaystyle N_{i\varepsilon}=-ig\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}M^{-1}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}) (2.56)
=igχ(ω02iε)ω2ω02+iε1k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε[ω𝕀+114πg2χ(ω02ε)ω2ω02+iεωg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε(𝒗𝒗t\displaystyle\phantom{N_{i\varepsilon}}=-ig\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\frac{1}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\left[\omega\mathbb{I}+\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\frac{\omega g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\left(\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}\right.\right. (2.57)
+1k2+iε𝒌𝒌tωk2+iε𝒗𝒌tω2ω02+iε4πωg2χ(ω02iε)𝒌𝒗t)],\displaystyle\phantom{N_{i\varepsilon}=}+\frac{1}{k^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}\left.\left.-\frac{\omega}{k^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}-\frac{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}{4\pi\omega g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}\right)\right], (2.58)
Niε=igχ(ω02iε)ω2ω02+iε(ω𝕀𝒗𝒌t)M1superscriptsubscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡superscript𝑀1\displaystyle N_{i\varepsilon}^{\dagger}=ig\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})M^{-1} (2.59)
=igχ(ω02iε)ω2ω02+iε1k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε[ω𝕀+114πg2χ(ω02ε)ω2ω02+iεωg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε(𝒗𝒗t\displaystyle\phantom{N_{i\varepsilon}^{\dagger}}=ig\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\frac{1}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\left[\omega\mathbb{I}+\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\frac{\omega g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\left(\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}\right.\right. (2.60)
+1k2+iε𝒌𝒌tωk2+iε𝒗𝒌tω2ω02+iε4πωg2χ(ω02iε)𝒌𝒗t)].\displaystyle\phantom{N_{i\varepsilon}^{\dagger}=}+\frac{1}{k^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}\left.\left.-\frac{\omega}{k^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}-\frac{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}{4\pi\omega g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}\right)\right]. (2.61)

Notice that Niεsuperscriptsubscript𝑁𝑖𝜀N_{i\varepsilon}^{\dagger} is the Hermitian conjugate of Niεsubscript𝑁𝑖𝜀N_{i\varepsilon} only when ε=0𝜀0\varepsilon=0. Finally

Qiε=g2χ2(ω02iε)2(ω2ω02+iε)2(ω𝕀𝒌𝒗t)M1(ω𝕀𝒗𝒌t)subscript𝑄𝑖𝜀superscript𝑔2superscript𝜒2superscriptsuperscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀2superscriptsuperscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀2𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡superscript𝑀1𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡\displaystyle Q_{i\varepsilon}=g^{2}\frac{\chi^{2}(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon)^{2}}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})M^{-1}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}) (2.62)
=g2χ2(ω02iε)2(ω2ω02+iε)21k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε[ω2𝕀\displaystyle\phantom{Q_{i\varepsilon}}=g^{2}\frac{\chi^{2}(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon)^{2}}\frac{1}{\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\left[\omega^{2}\mathbb{I}\phantom{\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}}\right. (2.63)
+114πg2χ(ω02iε)ω2ω02+iε(g2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε𝒗𝒗tω4π(𝒌𝒗t+𝒗𝒌t)+14π𝒌𝒌t)].\displaystyle\phantom{Q_{i\varepsilon}=}\left.+\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}}\left(\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}-\frac{\omega}{4\pi}(\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}+\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})+\frac{1}{4\pi}\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}\right)\right]. (2.64)

A deduction of these formulas is presented in Appendix A.
In conclusion

¯iε1(𝒌)=(Miε1Niεi1k2+iε𝒌NiεQiε+χ(ω02iε)ω2ω02+iε(𝕀𝒗𝒗t)𝟎i1k2+iε𝒌t𝟎t0).subscriptsuperscript¯1𝑖𝜀𝒌matrixsubscriptsuperscript𝑀1𝑖𝜀subscript𝑁𝑖𝜀𝑖1superscript𝑘2𝑖𝜀𝒌subscriptsuperscript𝑁𝑖𝜀subscript𝑄𝑖𝜀𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀𝕀𝒗superscript𝒗𝑡0𝑖1superscript𝑘2𝑖𝜀superscript𝒌𝑡superscript0𝑡0\displaystyle\bar{\mathcal{M}}^{-1}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})=\begin{pmatrix}M^{-1}_{i\varepsilon}&N_{i\varepsilon}&-i\frac{1}{k^{2}+{i\varepsilon}}\boldsymbol{k}\\ N^{\dagger}_{i\varepsilon}&Q_{i\varepsilon}+\frac{\chi(\omega_{0}^{2}-{i\varepsilon})}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+{i\varepsilon}}\left(\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}\right)&\boldsymbol{0}\\ i\frac{1}{k^{2}+{i\varepsilon}}\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0\end{pmatrix}. (2.65)

2.2.1. Remark:

A comment is in order. The consistency of the constraints would require to impose the condition 𝒗𝑱𝑷=0𝒗subscript𝑱𝑷0\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{J}_{\boldsymbol{P}}=0 also. However, because of the condition 𝒗𝑷=0𝒗𝑷0\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{P}=0, we see that after leaving 𝑱𝑷subscript𝑱𝑷\boldsymbol{J}_{\boldsymbol{P}} unconstrained we have that

vμδδJPμ(𝒙)Z[𝑱𝑨,𝑱𝑷,JB]=0,superscript𝑣𝜇𝛿𝛿superscriptsubscript𝐽𝑃𝜇𝒙𝑍subscript𝑱𝑨subscript𝑱𝑷subscript𝐽𝐵0\displaystyle v^{\mu}\frac{\delta}{\delta J_{P}^{\mu}(\boldsymbol{x})}Z[\boldsymbol{J_{A}},\boldsymbol{J_{P}},J_{B}]=0, (2.66)

so we don’t need to take care of the constraint. This is consistent with the fact that the vector

𝑽0=(𝟎𝒗0),subscript𝑽0matrix0𝒗0\displaystyle\boldsymbol{V}_{0}=\begin{pmatrix}\boldsymbol{0}\\ \boldsymbol{v}\\ 0\end{pmatrix}, (2.67)

is in both the left kernel and the right kernel of (2.65).

2.2.2. Remark:

Exactly the same result can be obtained by using the Dirac procedure, even though in that case one has to introduce a larger number of auxiliary fields, see [10]. Another way to apply the Faddeev-Jackiw method is to generate a canonical momentum for the field B𝐵B by adding a kinematical therm for it. In this case the Lagrangian becomes

=absent\displaystyle\mathcal{L}= 116πFμνFμν12χω02[(vρρPμ)(vρρPμ)]+12χPμPμg2(vμPνvνPμ)Fμν116𝜋subscript𝐹𝜇𝜈superscript𝐹𝜇𝜈12𝜒superscriptsubscript𝜔02delimited-[]superscript𝑣𝜌subscript𝜌subscript𝑃𝜇superscript𝑣𝜌subscript𝜌superscript𝑃𝜇12𝜒subscript𝑃𝜇superscript𝑃𝜇𝑔2subscript𝑣𝜇subscript𝑃𝜈subscript𝑣𝜈subscript𝑃𝜇superscript𝐹𝜇𝜈\displaystyle-\frac{1}{16\pi}F_{\mu\nu}F^{\mu\nu}-\frac{1}{2\chi\omega_{0}^{2}}[(v^{\rho}\partial_{\rho}P_{\mu})(v^{\rho}\partial_{\rho}P^{\mu})]+\frac{1}{2\chi}P_{\mu}P^{\mu}-\frac{g}{2}(v_{\mu}P_{\nu}-v_{\nu}P_{\mu})F^{\mu\nu} (2.68)
+B(μAμ)+ξ2B2ξ¯2(μB)(μB)+λ(vμPμ),𝐵subscript𝜇superscript𝐴𝜇𝜉2superscript𝐵2¯𝜉2subscript𝜇𝐵superscript𝜇𝐵𝜆subscript𝑣𝜇superscript𝑃𝜇\displaystyle+B(\partial_{\mu}A^{\mu})+\frac{\xi}{2}B^{2}-\frac{\bar{\xi}}{2}(\partial_{\mu}B)(\partial^{\mu}B)+\lambda(v_{\mu}P^{\mu}), (2.69)

and the momentum conjugate to B𝐵B is ΠB=ξ¯c0BsubscriptΠ𝐵¯𝜉𝑐subscript0𝐵\Pi_{B}=-\frac{\bar{\xi}}{c}\partial_{0}B. In this way the field B𝐵B can be included exactly at the same footing as the other fields, and proceeding as above one finally gets the same result where now in the momentum space ξ𝜉\xi is replaced by ξ+ξ¯k2𝜉¯𝜉superscript𝑘2\xi+\bar{\xi}k^{2}. However, the price would be to introduce a new parameter, ξ¯¯𝜉\bar{\xi}, which is expected to be zero, since we have not vacuum polarization (see [14]). Moreover, B𝐵B appears at first order in the equations of motion, already in the starting problem. Thus, there are no reasons for promoting it to the second order with the aim of going back to the first order formalism.

3. The propagator

The exact propagator 𝑮(𝒙,𝒚)𝑮𝒙𝒚\boldsymbol{G}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y}) of the relativistic Hopfield model has been computed in [23] by using the oscillator representation. For convenience we report here the result. It can be written as

iGIJ(𝒙,𝒚)=0|T(ΦI(𝒙)ΦJ(𝒚))|0,I,J=1,,9,formulae-sequence𝑖superscript𝐺𝐼𝐽𝒙𝒚quantum-operator-product0𝑇superscriptΦ𝐼𝒙superscriptΦ𝐽𝒚0𝐼𝐽19\displaystyle iG^{IJ}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=\langle 0|T(\Phi^{I}(\boldsymbol{x})\Phi^{J}(\boldsymbol{y}))|0\rangle,\qquad I,J=1,\ldots,9, (3.1)

where

ΦI={AI1if I=1,2,3,4,PI5if I=5,6,7,8,Bif I=9,superscriptΦ𝐼casessuperscript𝐴𝐼1if I=1,2,3,4superscript𝑃𝐼5if I=5,6,7,8𝐵if I=9\displaystyle\Phi^{I}=\begin{cases}A^{I-1}&\mbox{if $I=1,2,3,4$},\\ P^{I-5}&\mbox{if $I=5,6,7,8$},\\ B&\mbox{if $I=9$},\end{cases} (3.2)

and takes the form

GIJ(𝒙,𝒚)=GIJ(𝒙,𝒚)+θ(x0y0)+GIJ(𝒙,𝒚)θ(y0x0),superscript𝐺𝐼𝐽𝒙𝒚superscript𝐺𝐼𝐽subscript𝒙𝒚𝜃superscript𝑥0superscript𝑦0superscript𝐺𝐼𝐽subscript𝒙𝒚𝜃superscript𝑦0superscript𝑥0\displaystyle G^{IJ}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=G^{IJ}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}\theta(x^{0}-y^{0})+G^{IJ}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{-}\theta(y^{0}-x^{0}), (3.3)

where

iG(μ+1)(ν+1)(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺𝜇1𝜈1subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{(\mu+1)(\nu+1)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|Aμ(𝒙)Aν(𝒚)|0quantum-operator-product0superscript𝐴𝜇𝒙superscript𝐴𝜈𝒚0\displaystyle\langle 0|A^{\mu}(\boldsymbol{x})A^{\nu}(\boldsymbol{y})|0\rangle (3.4)
=\displaystyle= 3d3k(2π)3ei𝒌+(𝒙𝒚)vμk+ν+vνk+μ|k|ω+π(ξ4π+ω+2ω02ω+2ω¯2)subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚superscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝑘𝜈superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜇𝑘subscript𝜔𝜋𝜉4𝜋superscriptsubscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔2\displaystyle\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{v^{\mu}k_{+}^{\nu}+v^{\nu}k_{+}^{\mu}}{|\vec{k}|\omega_{+}}\pi\left(\frac{\xi}{4\pi}+\frac{\omega_{+}^{2}-\omega_{0}^{2}}{\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2}}\right) (3.5)
i3d3k(2π)3ei𝒌+(𝒙𝒚)(𝒙𝒚)𝒗|k|ω+(ξ4πω+2ω02ω+2ω¯2)πkμkν𝑖subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚𝒙𝒚𝒗𝑘subscript𝜔𝜉4𝜋superscriptsubscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔2𝜋superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈\displaystyle-i\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})\cdot\boldsymbol{v}}{|\vec{k}|\omega_{+}}\left(\frac{\xi}{4\pi}-\frac{\omega_{+}^{2}-\omega_{0}^{2}}{\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2}}\right)\pi k^{\mu}k^{\nu} (3.6)
+3d3k(2π)3ei𝒌+(𝒙𝒚)ξ4π(ω+2ω¯2)2+(ω+2ω02)(ω+2ω¯2)8πω+2g2χω02ω+3|k|(ω+2ω¯2)2πkμkνsubscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚𝜉4𝜋superscriptsuperscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔22superscriptsubscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔28𝜋superscriptsubscript𝜔2superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔3𝑘superscriptsuperscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔22𝜋superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈\displaystyle+\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{\frac{\xi}{4\pi}(\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2})^{2}+(\omega_{+}^{2}-\omega_{0}^{2})(\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2})-8\pi\omega_{+}^{2}g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega_{+}^{3}|\vec{k}|(\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2})^{2}}\pi k^{\mu}k^{\nu} (3.7)
+8π2g2χω02ω¯v03d3k(2π)3ei𝒌>(𝒙𝒚)1ω¯2k>2(vμω¯k>2k>μ)(vνω¯k>2k>ν)8superscript𝜋2superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02¯𝜔superscript𝑣0subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚1superscript¯𝜔2subscriptsuperscript𝑘2superscript𝑣𝜇¯𝜔subscriptsuperscript𝑘2subscriptsuperscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈¯𝜔subscriptsuperscript𝑘2subscriptsuperscript𝑘𝜈\displaystyle+\frac{8\pi^{2}g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\bar{\omega}v^{0}}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{>}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{1}{\bar{\omega}^{2}-k^{2}_{>}}\left(v^{\mu}-\frac{\bar{\omega}}{k^{2}_{>}}k^{\mu}_{>}\right)\left(v^{\nu}-\frac{\bar{\omega}}{k^{2}_{>}}k^{\nu}_{>}\right) (3.8)
+a=12i=123d3k(2π)3ei𝒌(a)(𝒙𝒚)ei(a)μ(k)ei(a)ν(k)DR(a)(k);superscriptsubscript𝑎12superscriptsubscript𝑖12subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝑎𝒙𝒚subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇𝑖𝑘subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈𝑖𝑘𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘\displaystyle+\sum_{a=1}^{2}\sum_{i=1}^{2}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{(a)}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{e^{(a)\mu}_{i}(\vec{k})e^{(a)\nu}_{i}(\vec{k})}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}; (3.9)
iG(μ+1)(ν+5)(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺𝜇1𝜈5subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{(\mu+1)(\nu+5)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|Aμ(𝒙)Pν(𝒚)|0quantum-operator-product0superscript𝐴𝜇𝒙superscript𝑃𝜈𝒚0\displaystyle\langle 0|A^{\mu}(\boldsymbol{x})P^{\nu}(\boldsymbol{y})|0\rangle (3.10)
=\displaystyle= i3d3k(2π)3ei𝒌+(𝒙𝒚)2πgχω02|k|ω+ω+k+μvνk+μk+ν(ω+2ω¯2)𝑖subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚2𝜋𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑘subscript𝜔subscript𝜔superscriptsubscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜇superscriptsubscript𝑘𝜈superscriptsubscript𝜔2superscript¯𝜔2\displaystyle-i\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{2\pi g\chi\omega_{0}^{2}}{|\vec{k}|\omega_{+}}\frac{\omega_{+}k_{+}^{\mu}v^{\nu}-k_{+}^{\mu}k_{+}^{\nu}}{(\omega_{+}^{2}-\bar{\omega}^{2})} (3.11)
i2πgω02χω¯v03d3k(2π)3ei𝒌>(𝒙𝒚)1ω¯2k>2(vμω¯k>2k>μ)(ω¯vνk>ν)𝑖2𝜋𝑔superscriptsubscript𝜔02𝜒¯𝜔superscript𝑣0subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚1superscript¯𝜔2superscriptsubscript𝑘2superscript𝑣𝜇¯𝜔subscriptsuperscript𝑘2subscriptsuperscript𝑘𝜇¯𝜔superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜈\displaystyle-i\frac{2\pi g\omega_{0}^{2}\chi}{\bar{\omega}v^{0}}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{>}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{1}{\bar{\omega}^{2}-k_{>}^{2}}\left(v^{\mu}-\frac{\bar{\omega}}{k^{2}_{>}}k^{\mu}_{>}\right)(\bar{\omega}v^{\nu}-k_{>}^{\nu}) (3.12)
igχω02a=12i=123d3k(2π)3ei𝒌(a)(𝒙𝒚)ω(a)ω(a)2ω02ei(a)μ(k)ei(a)ν(k)DR(a)(k);𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑎12superscriptsubscript𝑖12subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝑎𝒙𝒚subscript𝜔𝑎superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔02subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇𝑖𝑘subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈𝑖𝑘𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘\displaystyle-ig\chi\omega_{0}^{2}\sum_{a=1}^{2}\sum_{i=1}^{2}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{(a)}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{\omega_{(a)}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\frac{e^{(a)\mu}_{i}(\vec{k})e^{(a)\nu}_{i}(\vec{k})}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}; (3.13)
iG(μ+1)9(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺𝜇19subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{(\mu+1)9}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|Aμ(𝒙)B(𝒚)|0=i23d3k(2π)3ei𝒌+(𝒙𝒚)kμ|k|;quantum-operator-product0superscript𝐴𝜇𝒙𝐵𝒚0𝑖2subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚superscript𝑘𝜇𝑘\displaystyle\langle 0|A^{\mu}(\boldsymbol{x})B(\boldsymbol{y})|0\rangle=-\frac{i}{2}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{k^{\mu}}{|\vec{k}|}; (3.14)
iG(μ+5)(ν+5)(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺𝜇5𝜈5subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{(\mu+5)(\nu+5)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|Pμ(𝒙)Pν(𝒚)|0quantum-operator-product0superscript𝑃𝜇𝒙superscript𝑃𝜈𝒚0\displaystyle\langle 0|P^{\mu}(\boldsymbol{x})P^{\nu}(\boldsymbol{y})|0\rangle (3.15)
=\displaystyle= χω022ω¯v03d3k(2π)3ei𝒌>(𝒙𝒚)1ω¯2ω02(ω¯vμk>μ)(ω¯vνk>ν)𝜒superscriptsubscript𝜔022¯𝜔superscript𝑣0subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚1superscript¯𝜔2superscriptsubscript𝜔02¯𝜔superscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝑘𝜇¯𝜔superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜈\displaystyle\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{2\bar{\omega}v^{0}}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{>}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{1}{\bar{\omega}^{2}-\omega_{0}^{2}}(\bar{\omega}v^{\mu}-k_{>}^{\mu})(\bar{\omega}v^{\nu}-k_{>}^{\nu}) (3.16)
+g2χ2ω04a=12i=123d3k(2π)3ei𝒌(a)(𝒙𝒚)ω(a)ω(a)2ω02ei(a)μ(k)ei(a)ν(k)DR(a)(k);superscript𝑔2superscript𝜒2superscriptsubscript𝜔04superscriptsubscript𝑎12superscriptsubscript𝑖12subscriptsuperscript3superscript𝑑3𝑘superscript2𝜋3superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝑎𝒙𝒚subscript𝜔𝑎superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔02subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇𝑖𝑘subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈𝑖𝑘𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘\displaystyle+g^{2}\chi^{2}\omega_{0}^{4}\sum_{a=1}^{2}\sum_{i=1}^{2}\int_{\mathbb{R}^{3}}\frac{d^{3}\vec{k}}{(2\pi)^{3}}e^{-i\boldsymbol{k}_{(a)}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}\frac{\omega_{(a)}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\frac{e^{(a)\mu}_{i}(\vec{k})e^{(a)\nu}_{i}(\vec{k})}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}; (3.17)
iG(μ+5)9(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺𝜇59subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{(\mu+5)9}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|Pμ(𝒙)B(𝒚)|0=0;quantum-operator-product0superscript𝑃𝜇𝒙𝐵𝒚00\displaystyle\langle 0|P^{\mu}(\boldsymbol{x})B(\boldsymbol{y})|0\rangle=0; (3.18)
iG99(𝒙,𝒚)+=𝑖superscript𝐺99subscript𝒙𝒚absent\displaystyle iG^{99}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})_{+}= 0|B(𝒙)B(𝒚)|0=0.quantum-operator-product0𝐵𝒙𝐵𝒚00\displaystyle\langle 0|B(\boldsymbol{x})B(\boldsymbol{y})|0\rangle=0. (3.19)

We refer to [23] for the notations. We want to compare this expression for the propagator with the results of the previous section. Our main result is

Proposition 3.1.

The propagator is

𝑮(𝒙,𝒚)=𝑮F(𝒙𝒚),𝑮𝒙𝒚subscript𝑮𝐹𝒙𝒚\displaystyle\boldsymbol{G}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=\boldsymbol{G}_{F}(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y}), (3.20)

The proof of this proposition is given in Appendix B.

4. Conclusions

In this paper we have dealt with the quantization of the relativistic covariant Hopfield model via the path integral approach. As our model is Gaussian, it is completely determined by the two point function, i.e. the propagator, which can be computed either in a canonical quantization approach as the two point function of the fields (as we did in [23], with considerable efforts), or in a relatively straightforward way in the path integral formulation. Due to the presence of a constraint in the theory, the path integral implementation of the Faddeev-Jackiw method for constrained theories has been used. In contrast to the more standard Dirac’s method, which was adopted in [10, 23], the Faddev-Jackiw approach is simpler and avoids the division of the constraints into different classes and the redefinition of the Poisson brakets. This represents our first interesting contribution, as we provide a non-trivial example for the electromagnetic field quantization in a covariant gauge in the Faddeev-Jackiw framework.
In particular, starting from the singular Lagrangian (2.7), we have obtained a new constraint, ΛΛ\Lambda, which is identical to the one which emerged as a second-class second-stage constraint in the Dirac’s procedure [10]. Computing the functional measure for the path integral has been then straightforward, as also pointed out by Toms [24], and the standard procedure for determining the quantum field theory partition function in terms of the propagator has been implemented. An important question to be taken into account has been the right choice for the Feynman-Stückelberg prescription, as pointed out in Appendix B, which must ensure that positive square norm states propagate forward in time.
A further key-result of our analysis consists in the equivalence between the exact propagator obtained from the direct calculation, coming from the canonical quantization formalism, and the one coming from the Faddeev-Jackiw path integral quantization.

Appendix A Computation of 1superscript1\mathcal{M}^{-1}

For simplicity, we will compute the matrix M1superscript𝑀1M^{-1} for ε=0𝜀0\varepsilon=0, from which the computation of iε1subscriptsuperscript1𝑖𝜀\mathcal{M}^{-1}_{i\varepsilon} is obvious. For this, we apply the Gauss method to the matrix

(14π(k2𝕀𝒌𝒌t)ig(ω𝕀𝒗𝒌t)i𝒌𝟎ig(ω𝕀𝒌𝒗t)1χ(ω2ω021)𝕀𝟎𝒗i𝒌t𝟎tξ0𝟎t𝒗t00|𝕀𝕆𝟎𝟎𝕆𝕀𝟎𝟎𝟎t𝟎t10𝟎t𝟎t01).conditional14𝜋superscript𝑘2𝕀𝒌superscript𝒌𝑡𝑖𝑔𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡𝑖𝒌0𝑖𝑔𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡1𝜒superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔021𝕀0𝒗𝑖superscript𝒌𝑡superscript0𝑡𝜉0superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00𝕀𝕆00𝕆𝕀00superscript0𝑡superscript0𝑡10superscript0𝑡superscript0𝑡01\displaystyle\left(\begin{array}[]{cccc}\frac{1}{4\pi}(k^{2}\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t})&ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})&-i\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ -ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\frac{1}{\chi}\left(\frac{\omega^{2}}{\omega_{0}^{2}}-1\right)\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{v}\\ i\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&-\xi&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{array}\right|\left.\begin{array}[]{cccc}\mathbb{I}&\mathbb{O}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ \mathbb{O}&\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&1&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&1\end{array}\right). (A.9)

First we multiply the third line by 1/ξ1𝜉-1/\xi, then we add it, multiplied by the column i𝒌𝑖𝒌i\boldsymbol{k} from the left, to the first line and multiply the second line by χω02(ω2ω02)1𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsuperscript𝜔2superscriptsubscript𝜔021\chi\omega_{0}^{2}(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})^{-1} to get

(14π(k2𝕀(14πξ)𝒌𝒌t)ig(ω𝕀𝒗𝒌t)𝟎𝟎igχω02(ω2ω02)(ω𝕀𝒌𝒗t)𝕀𝟎χω02(ω2ω02)𝒗iξ𝒌t𝟎t10𝟎t𝒗t00|𝕀𝕆iξ𝒌𝟎𝕆χω02(ω2ω02)𝕀𝟎𝟎𝟎t𝟎t1ξ0𝟎t𝟎t01).conditional14𝜋superscript𝑘2𝕀14𝜋𝜉𝒌superscript𝒌𝑡𝑖𝑔𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡00𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡𝕀0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝒗𝑖𝜉superscript𝒌𝑡superscript0𝑡10superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00𝕀𝕆𝑖𝜉𝒌0𝕆𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝕀00superscript0𝑡superscript0𝑡1𝜉0superscript0𝑡superscript0𝑡01\displaystyle\left(\begin{array}[]{cccc}\frac{1}{4\pi}\left(k^{2}\mathbb{I}-\left(1-\frac{4\pi}{\xi}\right)\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}\right)&ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ -ig\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\boldsymbol{v}\\ -\frac{i}{\xi}\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&1&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{array}\right|\left.\begin{array}[]{cccc}\mathbb{I}&\mathbb{O}&-\frac{i}{\xi}\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ \mathbb{O}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&-\frac{1}{\xi}&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&1\end{array}\right). (A.18)

Next, to the first line we subtract the second one multiplied by ig(ω𝕀𝒗𝒌t)𝑖𝑔𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡ig(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t}) from the left, and we get

(M𝕆𝟎𝟎igχω02(ω2ω02)(ω𝕀𝒌𝒗t)𝕀𝟎χω02(ω2ω02)𝒗iξ𝒌t𝟎t10𝟎t𝒗t00|𝕀igχω02(ω2ω02)(ω𝕀𝒗𝒌t)iξ𝒌𝟎𝕆χω02(ω2ω02)𝕀𝟎𝟎𝟎t𝟎t1ξ0𝟎t𝟎t01),conditional𝑀𝕆00𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡𝕀0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝒗𝑖𝜉superscript𝒌𝑡superscript0𝑡10superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00𝕀𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜔𝕀𝒗superscript𝒌𝑡𝑖𝜉𝒌0𝕆𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝕀00superscript0𝑡superscript0𝑡1𝜉0superscript0𝑡superscript0𝑡01\displaystyle\left(\begin{array}[]{cccc}M&\mathbb{O}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ -ig\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\boldsymbol{v}\\ -\frac{i}{\xi}\boldsymbol{k}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&1&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{array}\right|\left.\begin{array}[]{cccc}\mathbb{I}&-ig\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})&-\frac{i}{\xi}\boldsymbol{k}&\boldsymbol{0}\\ \mathbb{O}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&-\frac{1}{\xi}&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&1\end{array}\right), (A.27)

with M𝑀M as in (2.55), with ε=0𝜀0\varepsilon=0. At this point we need to compute M1superscript𝑀1M^{-1}. Since M𝑀M is a span of the 4×4444\times 4 identity 𝕀𝕀\mathbb{I} and the symmetric tensors of rank two generated by 𝒌𝒌\boldsymbol{k} and 𝒗𝒗\boldsymbol{v}, the same must happen for M1superscript𝑀1M^{-1}, so we look for it as a matrix of the form

M1=α0𝕀+α1𝒌𝒌t+α2(𝒌𝒗t+𝒗𝒌t)+α3𝒗𝒗t.superscript𝑀1subscript𝛼0𝕀subscript𝛼1𝒌superscript𝒌𝑡subscript𝛼2𝒌superscript𝒗𝑡𝒗superscript𝒌𝑡subscript𝛼3𝒗superscript𝒗𝑡\displaystyle M^{-1}=\alpha_{0}\mathbb{I}+\alpha_{1}\boldsymbol{k}\boldsymbol{k}^{t}+\alpha_{2}(\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}+\boldsymbol{v}\boldsymbol{k}^{t})+\alpha_{3}\boldsymbol{v}\boldsymbol{v}^{t}. (A.28)

From this, by imposing M1M=𝕀superscript𝑀1𝑀𝕀M^{-1}M=\mathbb{I} we get (2.53). Then, we first multiply the first line of (A.27) by M1superscript𝑀1M^{-1}, and next we add it to the third line after multiplication by i𝒌t/ξ𝑖superscript𝒌𝑡𝜉i\boldsymbol{k}^{t}/\xi from the left:

(𝕀𝕆𝟎𝟎igχω02(ω2ω02)(ω𝕀𝒌𝒗t)𝕀𝟎χω02(ω2ω02)𝒗𝟎t𝟎t10𝟎t𝒗t00|M1Ni𝒌k2𝟎𝕆χω02(ω2ω02)𝕀𝟎𝟎i𝒌tk2𝟎t00𝟎t𝟎t01),conditional𝕀𝕆00𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡𝕀0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝒗superscript0𝑡superscript0𝑡10superscript0𝑡superscript𝒗𝑡00superscript𝑀1𝑁𝑖𝒌superscript𝑘20𝕆𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝕀00𝑖superscript𝒌𝑡superscript𝑘2superscript0𝑡00superscript0𝑡superscript0𝑡01\displaystyle\left(\begin{array}[]{cccc}\mathbb{I}&\mathbb{O}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ -ig\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t})&\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\boldsymbol{v}\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&1&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{v}^{t}&0&0\end{array}\right|\left.\begin{array}[]{cccc}M^{-1}&N&-i\frac{\boldsymbol{k}}{k^{2}}&\boldsymbol{0}\\ \mathbb{O}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ i\frac{\boldsymbol{k}^{t}}{k^{2}}&\boldsymbol{0}^{t}&0&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&1\end{array}\right), (A.37)

where N𝑁N is given in (2.58) and we used that 𝒌tN=0superscript𝒌𝑡𝑁0\boldsymbol{k}^{t}N=0. To the second line we add the first one multiplied by igχω02(ω2ω02)(ω𝕀𝒌𝒗t)𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜔𝕀𝒌superscript𝒗𝑡ig\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}(\omega\mathbb{I}-\boldsymbol{k}\boldsymbol{v}^{t}) from the left, and then we subtract the second line multiplied by 𝒗tsuperscript𝒗𝑡\boldsymbol{v}^{t} from the left, to the fourth line, thus getting

(𝕀𝕆𝟎𝟎𝕆𝕀𝟎χω02(ω2ω02)𝒗𝟎t𝟎t10𝟎t𝟎t0χω02(ω2ω02)|M1Ni𝒌k2𝟎NQ+χω02(ω2ω02)𝕀𝟎𝟎i𝒌tk2𝟎t00𝟎tχω02(ω2ω02)𝒗t01),conditional𝕀𝕆00𝕆𝕀0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝒗superscript0𝑡superscript0𝑡10superscript0𝑡superscript0𝑡0𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑀1𝑁𝑖𝒌superscript𝑘20superscript𝑁𝑄𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝕀00𝑖superscript𝒌𝑡superscript𝑘2superscript0𝑡00superscript0𝑡𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝒗𝑡01\displaystyle\left(\begin{array}[]{cccc}\mathbb{I}&\mathbb{O}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ \mathbb{O}&\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\boldsymbol{v}\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&1&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&\boldsymbol{0}^{t}&0&-\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\end{array}\right|\left.\begin{array}[]{cccc}M^{-1}&N&-i\frac{\boldsymbol{k}}{k^{2}}&\boldsymbol{0}\\ N^{\dagger}&Q+\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\mathbb{I}&\boldsymbol{0}&\boldsymbol{0}\\ i\frac{\boldsymbol{k}^{t}}{k^{2}}&\boldsymbol{0}^{t}&0&0\\ \boldsymbol{0}^{t}&-\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}\boldsymbol{v}^{t}&0&1\end{array}\right), (A.46)

with Nsuperscript𝑁N^{\dagger} and Q𝑄Q given as in (2.61) and (2.64) respectively. Finally, we add the last row multiplied by 𝒗𝒗\boldsymbol{v} from the right to the second line, and next multiply the last row by (ω2ω02)χω02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝜒superscriptsubscript𝜔02-\frac{(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}{\chi\omega_{0}^{2}}, and we get the desired result (2.50).

Appendix B On the propagator

In order to prove proposition 3.1 we need to integrate out the k0superscript𝑘0k^{0} direction in (3.20). This can be done as usual by means of the methods of complex integration. The prescription must ensure that positive square norm states propagate forward in time. Since the modes have dispersion relations

0=ω2ω¯2,0superscript𝜔2superscript¯𝜔2\displaystyle 0=\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}, (B.1)
0=k24πg2χω02ω2ω2ω02,0superscript𝑘24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02\displaystyle 0=\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}, (B.2)
0=k2,0superscript𝑘2\displaystyle 0=k^{2}, (B.3)

which we will call the b-mode, the transverse modes, and the free photon modes respectively, we see that, given our signature for the metric, the right prescription for the free photon modes is k2k2+iεsuperscript𝑘2superscript𝑘2𝑖𝜀k^{2}\to k^{2}+i\varepsilon, whereas for the b-mode we can equivalently put ω2ω2+iεsuperscript𝜔2superscript𝜔2𝑖𝜀\omega^{2}\to\omega^{2}+i\varepsilon or ω02ω02iεsuperscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀\omega_{0}^{2}\to\omega_{0}^{2}-i\varepsilon. However, these two choices are not equivalent for the transverse modes and we now show how the latter choice is the right one.

Lemma B.1.

The right prescription for the correct propagation of all modes is k2k2+iεsuperscript𝑘2superscript𝑘2𝑖𝜀k^{2}\to k^{2}+i\varepsilon and ω02ω02iεsuperscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀\omega_{0}^{2}\to\omega_{0}^{2}-i\varepsilon.

Proof.

In order to prove the lemma, let us notice that the propagation in time is provided by the phase factor

ei𝒌(𝒙𝒚)=eik0(x0y0)eik(xy).superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚superscript𝑒𝑖superscript𝑘0superscript𝑥0superscript𝑦0superscript𝑒𝑖𝑘𝑥𝑦\displaystyle e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}=e^{-ik^{0}(x^{0}-y^{0})}e^{i\vec{k}\cdot(\vec{x}-\vec{y})}. (B.4)

For x0>y0superscript𝑥0superscript𝑦0x^{0}>y^{0}, the k0superscript𝑘0k^{0} path must be closed with negative imaginary part in order to apply correctly the residue theorem. So, the poles in k0superscript𝑘0k^{0} with negative imaginary part will contribute to the integral. This means that are just the poles corresponding to positive norm states that must have negative imaginary part. This justifies the iε𝑖𝜀i\varepsilon prescription for the free photon modes and for the b-mode. For the transverse modes, since in this case the positive norm states correspond to positive values of DR(a)𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎DR^{\prime}_{(a)}, we must check that the solutions of

0=k2+iε4πg2χ(ω02iε)ω2ω2ω02+iε0superscript𝑘2𝑖𝜀4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀\displaystyle 0=\frac{k^{2}+i\varepsilon}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon} (B.5)

with negative imaginary part correspond exactly to the solution with positive DR(a)𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎DR^{\prime}_{(a)}. To this end we write the equation in the form

(k2+iε)(ω2ω02+iε)=4πg2χ(ω02iε)ω2superscript𝑘2𝑖𝜀superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜔2\displaystyle(k^{2}+i\varepsilon)(\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon)=4\pi g^{2}\chi(\omega_{0}^{2}-i\varepsilon)\omega^{2} (B.6)

and set kε0=k0+ig(k)ε+o(ε)subscriptsuperscript𝑘0𝜀superscript𝑘0𝑖𝑔𝑘𝜀𝑜𝜀k^{0}_{\varepsilon}=k^{0}+ig(\vec{k})\varepsilon+o(\varepsilon). After substitution we get immediately

g(k)=12DR(a)(k)[1+4πg2χω(a)4(ω(a)2ω02)2],𝑔𝑘12𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘delimited-[]14𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔𝑎4superscriptsuperscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔022\displaystyle g(\vec{k})=-\frac{1}{2DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}\left[1+\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{(a)}^{4}}{(\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2})^{2}}\right], (B.7)

which proves the lemma. ∎

Now we can proceed with the proof of the proposition. Following the notations of section 2.1, the matrix iε1subscriptsuperscript1𝑖𝜀\mathcal{M}^{-1}_{i\varepsilon} is written as a 3×3333\times 3 block matrix, see (2.65). In this way we can separate the proof in the following steps.

B.1. (3.9).

We will prove that

G(μ+1)(ν+1)(𝒙,𝒚)=4d4𝒌(2π)4iε1(𝒌)1,1ei𝒌(𝒙𝒚)=4d4𝒌(2π)4Miε1(𝒌)ei𝒌(𝒙𝒚),superscript𝐺𝜇1𝜈1𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscriptsubscript𝑖𝜀1superscript𝒌11superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscriptsubscript𝑀𝑖𝜀1𝒌superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚\displaystyle G^{(\mu+1)(\nu+1)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}{\mathcal{M}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})}^{1,1}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}{M_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}, (B.8)

where 1,1111,1 indicates the first (4×4444\times 4) block. We need only to prove it for the inward propagation, that is when closing clockwise the path (when x0y0>0superscript𝑥0superscript𝑦00x^{0}-y^{0}>0). There are three kinds of contributions to the residua.

B.1.1. The 𝒌𝟎=𝒌>𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{>}} pole.

This gives the contribution to the b-mode. Looking at Miε1subscriptsuperscript𝑀1𝑖𝜀M^{-1}_{i\varepsilon}, we see that the polar part in k>0subscriptsuperscript𝑘0k^{0}_{>} is

(1(k2)24π(ω2ω02)ω2ω¯2+iε+4πg2χω02[k24πg2χω02ω2ω2ω02]k21ω2ω¯2+iε)kμkν1superscriptsuperscript𝑘224𝜋superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript¯𝜔2𝑖𝜀4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02delimited-[]superscript𝑘24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘21superscript𝜔2superscript¯𝜔2𝑖𝜀superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈\displaystyle\left(-\frac{1}{(k^{2})^{2}}\frac{4\pi(\omega^{2}-\omega_{0}^{2})}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}+i\varepsilon}+\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\left[\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}\right]k^{2}}\frac{1}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}+i\varepsilon}\right)k^{\mu}k^{\nu} (B.9)
4πg2χω02[k24πg2χω02ω2ω2ω02](ω2ω¯2+iε)[ωk2(kμvν+kνvμ)vμvν].4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02delimited-[]superscript𝑘24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript¯𝜔2𝑖𝜀delimited-[]𝜔superscript𝑘2superscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈superscript𝑘𝜈superscript𝑣𝜇superscript𝑣𝜇superscript𝑣𝜈\displaystyle-\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\left[\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}\right](\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}+i\varepsilon)}\left[\frac{\omega}{k^{2}}(k^{\mu}v^{\nu}+k^{\nu}v^{\mu})-v^{\mu}v^{\nu}\right]. (B.10)

In order to apply the residuum theorem, we note that for ω=ω¯𝜔¯𝜔\omega=\bar{\omega} we have

k24πg2χω02ω2ω2ω02=14π(k2ω¯2)superscript𝑘24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔0214𝜋superscript𝑘2superscript¯𝜔2\displaystyle\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}=\frac{1}{4\pi}\left(k^{2}-\bar{\omega}^{2}\right) (B.11)

which substituted above and remembering a 2πi2𝜋𝑖-2\pi i factor, reproduces exactly the fourth row of (3.9).

B.1.2. The 𝒌𝟎=𝒌(𝒂)𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0𝒂\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{(a)}} poles.

These give the contributions to the transverse modes. Near the pole k0=k(a)0superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎k^{0}=k^{0}_{(a)} the matrix M1superscript𝑀1M^{-1} is nearly

Miε11k0k(a)0+iε1DR(a)(k)similar-to-or-equalssubscriptsuperscript𝑀1𝑖𝜀1superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎𝑖𝜀1𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘\displaystyle M^{-1}_{i\varepsilon}\simeq\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{(a)}+i\varepsilon}\frac{1}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})} [ημν+4πg2χω02k(a)2(ω(a)2ω02)k(a)μk(a)ν\displaystyle\left[\eta^{\mu\nu}+\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{k_{(a)}^{2}(\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2})}k_{(a)}^{\mu}k_{(a)}^{\nu}\right. (B.12)
4πg2χω02ω(a)2ω02(ω(a)k(a)2(k(a)μvν+k(a)νvμ)vμvν)].\displaystyle\left.-\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\left(\frac{\omega_{(a)}}{k_{(a)}^{2}}(k_{(a)}^{\mu}v^{\nu}+k_{(a)}^{\nu}v^{\mu})-v^{\mu}v^{\nu}\right)\right]. (B.13)

By using that

ω(a)2k(a)2=ω(a)2ω024πg2χω02,superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝑘𝑎2superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔024𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02\displaystyle\frac{\omega_{(a)}^{2}}{k_{(a)}^{2}}=\frac{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}, (B.14)
ω(a)2k(a)21=ω(a)2ω¯24πg2χω02,superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝑘𝑎21superscriptsubscript𝜔𝑎2superscript¯𝜔24𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02\displaystyle\frac{\omega_{(a)}^{2}}{k_{(a)}^{2}}-1=\frac{\omega_{(a)}^{2}-\bar{\omega}^{2}}{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}, (B.15)

we see that contracting with vνsubscript𝑣𝜈v_{\nu} or kνsubscript𝑘𝜈k_{\nu} we get zero, and, being 𝒆i(a)superscriptsubscript𝒆𝑖𝑎\boldsymbol{e}_{i}^{(a)} spacelike and orthogonal to 𝒗𝒗\boldsymbol{v} and to 𝒌𝒌\boldsymbol{k}, we get that

Miε1i=12ei(a)μ(k)ei(a)ν(k)DR(a)(k)1k0k(a)0+iε.similar-to-or-equalssubscriptsuperscript𝑀1𝑖𝜀superscriptsubscript𝑖12subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇𝑖𝑘subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈𝑖𝑘𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘1superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎𝑖𝜀\displaystyle M^{-1}_{i\varepsilon}\simeq-\sum_{i=1}^{2}\frac{e^{(a)\mu}_{i}(\vec{k})e^{(a)\nu}_{i}(\vec{k})}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{(a)}+i\varepsilon}. (B.16)

Summing up the contributions of both the poles a=1,2𝑎12a=1,2, and taking into account the factor 2πi2𝜋𝑖-2\pi i of the residua theorem, we get the last row of (3.9).

B.1.3. The 𝒌𝟎=𝒌+𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{+}} poles.

These give the contributions to the free photon modes. Since we have a second order pole, it is convenient to include the exponential factor in the polar part that is

ei𝒌(𝒙𝒚)superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚\displaystyle e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})} {[4π(k2+iε)2(ξ4πω2ω02ω2ω¯2)+1k24πg2χω02ω2ω2ω02g2χω02ω2ω¯24πk2+iε]kμkν\displaystyle\left\{\left[\frac{4\pi}{(k^{2}+i\varepsilon)^{2}}\left(\frac{\xi}{4\pi}-\frac{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}}\right)+\frac{1}{\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}}\frac{4\pi}{k^{2}+i\varepsilon}\right]k^{\mu}k^{\nu}\right. (B.17)
g2χω02ωk24πg2χω02ω2ω2ω02kμvν+kνvμω2ω¯24πk2+iε}.\displaystyle\left.-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega}{\frac{k^{2}}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}\omega^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\frac{k^{\mu}v^{\nu}+k^{\nu}v^{\mu}}{\omega^{2}-\bar{\omega}^{2}}\frac{4\pi}{k^{2}+i\varepsilon}\right\}. (B.18)

The residuum is thus

12ω+k+0ei𝒌+(𝒙𝒚)14πg2χω02ω2ω02(kμvν+kνvμkμkν)+ddk0[ei𝒌+(𝒙𝒚)(k0+|k|)2(ξ114πg2χω02ω2ω02)kμkν]k0=|k|12subscript𝜔subscriptsuperscript𝑘0superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚14𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈superscript𝑘𝜈superscript𝑣𝜇superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈𝑑𝑑superscript𝑘0subscriptdelimited-[]superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚superscriptsuperscript𝑘0𝑘2𝜉114𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈superscript𝑘0𝑘\displaystyle\frac{1}{2\omega_{+}k^{0}_{+}}\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}(k^{\mu}v^{\nu}+k^{\nu}v^{\mu}-k^{\mu}k^{\nu})+\frac{d}{dk^{0}}\left[\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{(k^{0}+|\vec{k}|)^{2}}\left(\xi-\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\right)k^{\mu}k^{\nu}\right]_{k^{0}=|\vec{k}|} (B.19)
=12ω+k+0ei𝒌+(𝒙𝒚)14πg2χω02ω2ω02(kμvν+kνvμkμkν)i(x0y0)ei𝒌+(𝒙𝒚)4|k|2(ξ114πg2χω02ω2ω02)kμkνabsent12subscript𝜔subscriptsuperscript𝑘0superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚14𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈superscript𝑘𝜈superscript𝑣𝜇superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈𝑖superscript𝑥0superscript𝑦0superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚4superscript𝑘2𝜉114𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈\displaystyle=\frac{1}{2\omega_{+}k^{0}_{+}}\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}(k^{\mu}v^{\nu}+k^{\nu}v^{\mu}-k^{\mu}k^{\nu})-i(x^{0}-y^{0})\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{4|\vec{k}|^{2}}\left(\xi-\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\right)k^{\mu}k^{\nu} (B.20)
ei𝒌+(𝒙𝒚)4|k|3(ξ114πg2χω02ω2ω02)kμkν+ei𝒌+(𝒙𝒚)4|k|2(ξ114πg2χω02ω2ω02)(η0μk+ν+η0νk+μ)superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚4superscript𝑘3𝜉114𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚4superscript𝑘2𝜉114𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02superscript𝜂0𝜇superscriptsubscript𝑘𝜈superscript𝜂0𝜈superscriptsubscript𝑘𝜇\displaystyle\quad-\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{4|\vec{k}|^{3}}\left(\xi-\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\right)k^{\mu}k^{\nu}+\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{4|\vec{k}|^{2}}\left(\xi-\frac{1}{\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}}\right)(\eta^{0\mu}k_{+}^{\nu}+\eta^{0\nu}k_{+}^{\mu}) (B.21)
+ei𝒌+(𝒙𝒚)4|k|22ω+v0g2χω02(ω+2ω0)2kμkν[14πg2χω02ω2ω02]2.superscript𝑒𝑖subscript𝒌𝒙𝒚4superscript𝑘22subscript𝜔superscript𝑣0superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsuperscriptsubscript𝜔2subscript𝜔02superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈superscriptdelimited-[]14𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔022\displaystyle+\frac{e^{-i\boldsymbol{k}_{+}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}}{4|\vec{k}|^{2}}\frac{2\omega_{+}v^{0}g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{(\omega_{+}^{2}-\omega_{0})^{2}}\frac{k^{\mu}k^{\nu}}{\left[\frac{1}{4\pi}-\frac{g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}}\right]^{2}}. (B.22)

Apparently, this expression does not reproduce the first three rows of (3.9). However, it is easy to see that these are reproduced integrating in the direction kμvμsuperscript𝑘𝜇subscript𝑣𝜇k^{\mu}v_{\mu} in place of the direction k0superscript𝑘0k^{0}. This can be done by taking a boost such that vμ(1,0)superscript𝑣𝜇10v^{\mu}\to(1,\vec{0}), integrating in the new k0superscript𝑘0k^{0} direction and then going back to the original frame. This completes the proof of the first statement.

B.2. (3.13).

We will prove that

G(μ+1)(ν+5)(𝒙,𝒚)=4d4𝒌(2π)4iε1(𝒌)1,2ei𝒌(𝒙𝒚)=4d4𝒌(2π)4Niε(𝒌)ei𝒌(𝒙𝒚).superscript𝐺𝜇1𝜈5𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscriptsubscript𝑖𝜀1superscript𝒌12superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4subscript𝑁𝑖𝜀𝒌superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚\displaystyle G^{(\mu+1)(\nu+5)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}{\mathcal{M}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})}^{1,2}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}{N_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}. (B.23)

We need only to prove it for the inward propagation, that is when closing clockwise the path (when x0y0>0superscript𝑥0superscript𝑦00x^{0}-y^{0}>0). There are three kinds of contributions to the residua.

B.2.1. The 𝒌𝟎=𝒌>𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{>}} pole.

This gives the contribution to the b-mode. Looking at Niεsubscript𝑁𝑖𝜀N_{i\varepsilon}, we see that the polar part in k>0subscriptsuperscript𝑘0k^{0}_{>} is

Niεig2v04πχω02k>2ω¯2(vμvν+k>μk>νk>2ω¯k>2vμk>νk>μvνω¯)1k0k>0+iε,similar-to-or-equalssubscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔2superscript𝑣04𝜋𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑘2superscript¯𝜔2superscript𝑣𝜇superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜇superscriptsubscript𝑘𝜈superscriptsubscript𝑘2¯𝜔subscriptsuperscript𝑘2superscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝑘𝜈superscriptsubscript𝑘𝜇superscript𝑣𝜈¯𝜔1superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑖𝜀\displaystyle N_{i\varepsilon}\simeq-ig{2v^{0}}\frac{4\pi\chi\omega_{0}^{2}}{k_{>}^{2}-\bar{\omega}^{2}}\left(v^{\mu}v^{\nu}+\frac{k_{>}^{\mu}k_{>}^{\nu}}{k_{>}^{2}}-\frac{\bar{\omega}}{k^{2}_{>}}v^{\mu}k_{>}^{\nu}-\frac{k_{>}^{\mu}v^{\nu}}{\bar{\omega}}\right)\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{>}+i\varepsilon}, (B.24)

which leads immediately to the second line of (3.13).

B.2.2. The 𝒌𝟎=𝒌(𝒂)𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0𝒂\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{(a)}} poles.

These give the contributions to the transverse modes. Near the pole k0=k(a)0superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎k^{0}=k^{0}_{(a)} the matrix Niεsubscript𝑁𝑖𝜀N_{i\varepsilon} is nearly

Niεigχω02ω(a)2ω02ω(a)DR(a)(k)(k0k(a)0+iε)similar-to-or-equalssubscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔02subscript𝜔𝑎𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎𝑖𝜀\displaystyle N_{i\varepsilon}\simeq-\frac{ig\chi\omega_{0}^{2}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\frac{\omega_{(a)}}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})(k^{0}-k^{0}_{(a)}+i\varepsilon)} [ημν+4πg2χω02ω(a)2ω02(vμvν\displaystyle\left[\eta^{\mu\nu}+\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\left(v^{\mu}v^{\nu}\right.\right. (B.25)
+k(a)μk(a)νk(a)2ω(a)k(a)2vμkνω(a)2ω024πω(a)g2χω02kμvν)],\displaystyle\left.\left.+\frac{k_{(a)}^{\mu}k_{(a)}^{\nu}}{k_{(a)}^{2}}-\frac{\omega_{(a)}}{k^{2}_{(a)}}v^{\mu}k^{\nu}-\frac{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}{4\pi\omega_{(a)}g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}k^{\mu}v^{\nu}\right)\right], (B.26)

and using that

ω(a)2k(a)2=ω(a)2ω024πg2χω02,superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝑘𝑎2superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔024𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02\displaystyle\frac{\omega_{(a)}^{2}}{k_{(a)}^{2}}=\frac{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}, (B.27)

we see that contracting with vνsubscript𝑣𝜈v_{\nu} or kνsubscript𝑘𝜈k_{\nu} we get zero. Since 𝒆i(a)superscriptsubscript𝒆𝑖𝑎\boldsymbol{e}_{i}^{(a)} spacelike and orthogonal to 𝒗𝒗\boldsymbol{v} and to 𝒌𝒌\boldsymbol{k}, we get that

Niεigχω02i=12ei(a)μ(k)ei(a)ν(k)DR(a)(k)ω(a)ω(a)2ω021k0k(a)0+iε.similar-to-or-equalssubscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝑖12subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜇𝑖𝑘subscriptsuperscript𝑒𝑎𝜈𝑖𝑘𝐷subscriptsuperscript𝑅𝑎𝑘subscript𝜔𝑎superscriptsubscript𝜔𝑎2superscriptsubscript𝜔021superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑎𝑖𝜀\displaystyle N_{i\varepsilon}\simeq ig\chi\omega_{0}^{2}\sum_{i=1}^{2}\frac{e^{(a)\mu}_{i}(\vec{k})e^{(a)\nu}_{i}(\vec{k})}{DR^{\prime}_{(a)}(\vec{k})}\frac{\omega_{(a)}}{\omega_{(a)}^{2}-\omega_{0}^{2}}\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{(a)}+i\varepsilon}. (B.28)

Summing up the contributions of both the poles a=1,2𝑎12a=1,2, and applying the theorem of residues, we get the last row of (3.13).

B.2.3. The 𝒌𝟎=𝒌+𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{+}} poles.

These give the contributions to the free photon modes. We see that for k0k+0similar-to-or-equalssuperscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0k^{0}\simeq k^{0}_{+}

Niεigω+4πg2χω02ω+2ω0212|k|(kμkνω+vμkν)1k0k+0+iε.similar-to-or-equalssubscript𝑁𝑖𝜀𝑖𝑔subscript𝜔4𝜋superscript𝑔2𝜒superscriptsubscript𝜔02superscriptsubscript𝜔2superscriptsubscript𝜔0212𝑘superscript𝑘𝜇superscript𝑘𝜈subscript𝜔superscript𝑣𝜇superscript𝑘𝜈1superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑖𝜀\displaystyle N_{i\varepsilon}\simeq\frac{i}{g\omega_{+}}\frac{4\pi g^{2}\chi\omega_{0}^{2}}{\omega_{+}^{2}-\omega_{0}^{2}}\frac{1}{2|\vec{k}|}\left(k^{\mu}k^{\nu}-\omega_{+}v^{\mu}k^{\nu}\right)\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{+}+i\varepsilon}. (B.29)

This leads immediately to the first row of (3.13).

B.3. (3.14).

We will prove that

G(μ+1)(9)(𝒙,𝒚)=i4d4𝒌(2π)4kμk2+iεei𝒌(𝒙𝒚).superscript𝐺𝜇19𝒙𝒚𝑖subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscript𝑘𝜇superscript𝑘2𝑖𝜀superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚\displaystyle G^{(\mu+1)(9)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=-i\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}\frac{k^{\mu}}{k^{2}+i\varepsilon}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}. (B.30)

We need only to prove it for the inward propagation, that is when closing clockwise the path (when x0y0>0superscript𝑥0superscript𝑦00x^{0}-y^{0}>0). In this case there is just one contribution, which corresponds to the pole k0=k+0iεsuperscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑖𝜀k^{0}=k^{0}_{+}-i\varepsilon. Here, the direct computation gives the right result.

B.4. (3.17).

We will prove that

G(μ+5)(ν+5)(𝒙,𝒚)=4d4𝒌(2π)4iε1(𝒌)2,2ei𝒌(𝒙𝒚)=4d4𝒌(2π)4(Qiεμν(𝒌)+χω02ω2ω02+iεημν)ei𝒌(𝒙𝒚).superscript𝐺𝜇5𝜈5𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4superscriptsubscript𝑖𝜀1superscript𝒌22superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚subscriptsuperscript4superscript𝑑4𝒌superscript2𝜋4subscriptsuperscript𝑄𝜇𝜈𝑖𝜀𝒌𝜒superscriptsubscript𝜔02superscript𝜔2superscriptsubscript𝜔02𝑖𝜀superscript𝜂𝜇𝜈superscript𝑒𝑖𝒌𝒙𝒚\displaystyle G^{(\mu+5)(\nu+5)}(\boldsymbol{x},\boldsymbol{y})=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}{\mathcal{M}_{i\varepsilon}^{-1}(\boldsymbol{k})}^{2,2}e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}=\int_{\mathbb{R}^{4}}\frac{d^{4}\boldsymbol{k}}{(2\pi)^{4}}\left(Q^{\mu\nu}_{i\varepsilon}(\boldsymbol{k})+\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{\omega^{2}-\omega_{0}^{2}+i\varepsilon}\eta^{\mu\nu}\right)e^{-i\boldsymbol{k}\cdot(\boldsymbol{x}-\boldsymbol{y})}. (B.31)

We need only to prove it for the inward propagation, that is when closing clockwise the path (when x0y0>0superscript𝑥0superscript𝑦00x^{0}-y^{0}>0). It is interesting to note that in this case we have three contribution, but the pole in k+0subscriptsuperscript𝑘0k^{0}_{+} is replaced by a pole in ω=ω0𝜔subscript𝜔0\omega=\omega_{0}. This contribution corresponds to the solution 𝑨=𝟎𝑨0\boldsymbol{A}=\boldsymbol{0}, B=0𝐵0B=0, 𝑷𝒗proportional-to𝑷𝒗\boldsymbol{P}\propto\boldsymbol{v}, which must be discarded because of the condition 𝒗𝑷=0𝒗𝑷0\boldsymbol{v}\cdot\boldsymbol{P}=0.

B.4.1. The 𝒌𝟎=𝒌>𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{>}} pole.

In this case

Qiεχω022ω¯v01k>2ω¯2(ω¯vμk>μ)(ω¯vνk>ν)1k0k>0+iε,similar-to-or-equalssubscript𝑄𝑖𝜀𝜒superscriptsubscript𝜔022¯𝜔superscript𝑣01superscriptsubscript𝑘2superscript¯𝜔2¯𝜔superscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝑘𝜇¯𝜔superscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝑘𝜈1superscript𝑘0subscriptsuperscript𝑘0𝑖𝜀\displaystyle Q_{i\varepsilon}\simeq\frac{\chi\omega_{0}^{2}}{2\bar{\omega}v^{0}}\frac{1}{k_{>}^{2}-\bar{\omega}^{2}}\left(\bar{\omega}v^{\mu}-k_{>}^{\mu}\right)\left(\bar{\omega}v^{\nu}-k_{>}^{\nu}\right)\frac{1}{k^{0}-k^{0}_{>}+i\varepsilon}, (B.32)

which, through the theorem of residues, leads to the first row of (3.17).

B.4.2. The 𝒌𝟎=𝒌(𝒂)𝟎superscript𝒌0subscriptsuperscript𝒌0𝒂\boldsymbol{k^{0}=k^{0}_{(a)}} poles.

Again, the polar part is in Qiεsubscript𝑄𝑖𝜀Q_{i\varepsilon} only, and, as in the previous subsections, it is sufficient to check that 𝒌𝒌\boldsymbol{k} and 𝒗𝒗\boldsymbol{v} are in the kernel of the polar part of Qiεsubscript𝑄𝑖𝜀Q_{i\varepsilon}. But this is easily checked exactly in the same way as for the previous subsections.

Thus, we are left with the expressions (3.18) and (3.19), which, however, are trivially verified. Then, the proof of the proposition is complete.

References

  • [1] S. W. Hawking, Commun. Math. Phys.  43, 199 (1975) [Erratum-ibid.  46, 206 (1976)].
  • [2] W. G. Unruh, Phys. Rev. Lett.  46, 1351 (1981).
  • [3] C.Barceló, S.Liberati, M.Visser, Living Rev. Relativity 14, 3 (2011).
  • [4] T. G. Philbin, C. Kuklewicz, S. Robertson, S. Hill, F. Konig and U. Leonhardt, Science 319, 1367 (2008).
  • [5] A. Luks, V. Perinová, Quantum Aspects of Light Propagation. Springer, Berlin (2009).
  • [6] J. J. Hopfield, Phys. Rev. 112, 1555 (1958).
  • [7] U.Fano, Phys. Rev. 103, 1202 (1956).
  • [8] C.Kittel, Quantum theory of solids. Wiley, New York (1987).
  • [9] A.S.Davydov, Theory of solids. Nauka, Moscow (1980).
  • [10] F. Belgiorno, S. L. Cacciatori and F. Dalla Piazza, Phys. Scr. 91, 015001 (2016).
  • [11] P.A.M. Dirac, Lectures on Quantum Mechanics. Belfer Graduate School of Science, Yeshiva University. New York, 1964.
  • [12] P.A.M. Dirac, Can. J. Math. 2, 129 (1950); ibid. 3, 1 (1951).
  • [13] K.Sundermeyer, Constrained Dynamics. Lecture Notes in Physics 169. Springer, Berlin (1982).
  • [14] D.M.Gitman and I.V.Tyutin, Quantization of Fields with Constraints. Springer Series in Nuclear and Particle Physics, Springer, Berlin (1990).
  • [15] M.Henneaux and C.Teitelboim, Quantization of Gauge Systems. Princeton University Press, Princeton (1994).
  • [16] Heinz J. Rothe and Klaus D. Rothe, Classical and Quantum Dynamics of Constrained Hamiltonian Systems. World Scientific, Singapore (2010).
  • [17] F. Belgiorno, S. L. Cacciatori and F. Dalla Piazza, Eur. Phys. J. D 68 (2014) 134.
  • [18] E. Rubino et al., New J. Phys.  13 (2011) 085005.
  • [19] M. Petev, N. Westerberg, D. Moss, E. Rubino, C. Rimoldi, S. L. Cacciatori, F. Belgiorno and D. Faccio, Phys. Rev. Lett.  111, 043902 (2013).
  • [20] S.Finazzi and I.Carusotto, Phys. Rev. A87, 023803 (2013).
  • [21] S. Finazzi and I. Carusotto, Phys. Rev. A 89, 053807 (2014).
  • [22] F. Belgiorno, S. L. Cacciatori and F. Dalla Piazza, Phys. Rev. D 91 (2015) 12, 124063.
  • [23] F. Belgiorno, S. L. Cacciatori, F. Dalla Piazza and M. Doronzo, Exact quantization of the relativistic Hopfield model, arXiv:1512.08739 [math-ph].
  • [24] D. J. Toms, Phys. Rev. D 92 (2015) 10, 105026.
  • [25] L.D. Faddeev, Theor. Math. Phys. 1 (1970) 1-13.
  • [26] P. Senjanovic, Annals of Physics (NY) 100, 227 (1976).
  • [27] L.D. Faddeev, R. Jackiw, Phys. Rev. Lett. 60, 1692 (1988).
  • [28] R. Jackiw, (Constrained) Quantization Without Tears, arXiv:hep-th/930607v1 (1993).
  • [29] J. Barcelos-Neto and C. Wotzasek, Mod. Phys. Lett. A 7, 1737 (1992).
  • [30] J. Barcelos-Neto and C. Wotzasek, Int. J. Mod. Phys. A 7, 4981 (1992).
  • [31] J. A. Garcia and J. M. Pons, Int. J. Mod. Phys. A 12, 451 (1997)
  • [32] L. Liao, Y.C. Huang, Phys. Rev. D 75, 025025 (2007).
  • [33] A.Bechler, J.  Mod.  Opt. 46 901 (1999).
  • [34] A.Bechler, J. Phys. A: Math. Gen. 39 13553 (2006).