Metrical universality for groups

Michal Doucha Institute of Mathematics
Polish Academy of Sciences
00-656 Warszawa, Poland
Laboratoire de Mathématiques de Besançon
Université de Franche-Comté
France
m.doucha@post.cz
Abstract.

We prove that for any constant K>0𝐾0K>0 there exists a separable group equipped with a complete bi-invariant metric bounded by K𝐾K, isometric to the Urysohn sphere of diameter K𝐾K, that is of ‘almost-universal disposition’. It is thus an object in the category of separable groups with bi-invariant metric analogous in its properties to the Gurarij space from the category of separable Banach spaces. We show that this group contains an isometric copy of any separable group equipped with bi-invariant metric bounded by K𝐾K. As a consequence, we get that it is a universal Polish group admitting compatible bi-invariant metric, resp. universal second countable SIN group. Moreover, the almost-universal disposition shows that the automorphism group of this group is rich and it characterizes the group uniquely up to isometric isomorphism. We also show that this group is in a certain sense generic in the class of separable group with bi-invariant metric (bounded by K𝐾K).

On the other hand, we prove there is no metrically universal separable group with bi-invariant metric when there is no restriction on diameter. The same is true for separable locally compact groups with bi-invariant metric.

Assuming the generalized continuum hypothesis, we prove that there exists a metrically universal (unbounded) group of density κ𝜅\kappa with bi-invariant metric for any uncountable cardinal κ𝜅\kappa. We moreover deduce that under GCH there is a universal SIN group of weight κ𝜅\kappa for any infinite cardinal κ𝜅\kappa.

Key words and phrases:
metrically universal group, free groups, Fraïssé theory, Urysohn space, Graev metric, SIN group
2010 Mathematics Subject Classification:
22A05,54E50,03C98
The author was supported by funds allocated to the implementation of the international co-funded project in the years 2014-2018, 3038/7.PR/2014/2, and by the EU grant PCOFUND-GA-2012-600415.

Introduction

There has been an effort in trying to find various Polish groups universal for certain classes of Polish groups usually considering two different notions of universality: injective and surjective universality. If 𝒢𝒢\mathcal{G} is some class of Polish groups (let us say closed under isomorphism and taking closed subgroups) then G𝒢𝐺𝒢G\in\mathcal{G} is universal for 𝒢𝒢\mathcal{G} (or injectively universal) if every H𝒢𝐻𝒢H\in\mathcal{G} is topologically isomorphic with some closed subgroup of G𝐺G. On the other hand, we say that G𝒢𝐺𝒢G\in\mathcal{G} is projectively universal if for every H𝒢𝐻𝒢H\in\mathcal{G} there is a continuous surjective homomorphism from G𝐺G onto H𝐻H; or equivalently, there is a closed normal subgroup NHGsubscript𝑁𝐻𝐺N_{H}\leq G such that H𝐻H is topologically isomorphic to the quotient group G/NH𝐺subscript𝑁𝐻G/N_{H}.

Various classes were considered in the past. Schreier and Ulam proved that there are both injectively and projectively universal compact Polish groups (see [26], for example, comment starting on p. 184). On the other hand, there is no projectively and injectively universal locally compact Polish group (see again [26]). In [32], resp. [34], Uspenskij proved that the group of all homeomorphisms of the Hilbert cube (Homeo([0,1]ω)Homeosuperscript01𝜔\mathrm{Homeo}([0,1]^{\omega})) with the compact-open topology, resp. the group of all isometries of the Urysohn space with the point-wise convergence (or equivalently the compact-open) topology, are the (injectively) universal Polish groups (i.e. universal for the class of all Polish groups). Recently in [1], Ben-Yaacov proved that the group of all linear isometries of the Gurarij space is a universal Polish group as well. Moreover, it is not hard to derive from the Uspenskij’s result that the group of all linear isometries of the Holmes’ space, the Lipschitz-free Banach space over the Urysohn space, is also a universal Polish group (we refer to Chapter 5 in [23] for information on this Banach space).

In [27], Shakhmatov, Pelant and Watson constructed, based on a work of Graev in [13], a projectively universal abelian Polish group and projectively universal Polish group admitting bi-invariant metric. Shkarin in [28] found a (injectively) universal abelian group (further investigated by Niemiec in [20]). Another natural class of Polish groups are those that admit a compatible complete left-invariant metric (recall that every Polish group admits a compatible complete metric and a compatible left-invariant metric, however these metrics might differ as is the case for example with Ssubscript𝑆S_{\infty}, the permutation group of integers, see [9] for example). They are usually called CLI (complete left-invariant) groups. Malicki in [18] proved that there is neither a universal CLI group nor a projectively universal CLI group. The last major contribution to this area were in [2] the Ding’s construction of a projectively universal Polish group (i.e. projectively universal for the whole class of Polish groups) and then further constructions of projectively universal Polish groups by Pestov and Uspenskij in [25]. They in fact construct projectively universal countable metrizable groups whose completions are then projectively universal Polish groups.

It was left open whether there is a universal Polish group in the class of Polish groups admitting bi-invariant metric. It is well known and not difficult to check that the condition admitting a compatible bi-invariant metric is equivalent with having a countable neighborhood base of the identity where each of these neighborhoods is conjugation-invariant. These groups are sometimes called (metrizable) SIN groups (small-invariant-neighborhoods). Thus, stated somewhat more generally than just for Polish groups, the consequence of our main result is that there is a universal second-countable SIN group.

For the reader’s convenience we summarize the universality results for Polish groups in the following table.

Class of groups Universal object Surj. univ. object
all Polish groups yes [32],[34],[1] yes [2],[25]
abelian Polish groups yes [28] yes [27]
compact Polish groups yes, [26] yes,[26]
loc. compact P.groups no, [26] no, [26]
CLI groups no [18] no [18]
SIN P. groups yes, this paper yes, [27]

Parallely, there has been a research on universal groups for subclasses of non-Archimedean Polish groups. We refer to the recent article [10] of Gao and Xuan, where they in particular prove that in case of non-Archimedean Polish groups there is no universal object admitting bi-invariant compatible metric. Then they summarize that in case of non-Archimedean Polish groups the last interesting class for which the solution is not known is the class of all locally compact non-Archimedean Polish groups.

Still much less explored area is the program of looking for (Polish or just separable) metric groups that are metrically universal for certain class of (separable) metric groups. Metrically universal group from some class of separable metric groups contains isometric copies of all groups from that class. The only results from this area known to us (besides the well known results from functional analysis such as that C(2)𝐶superscript2C(2^{\mathbb{N}}) is a metrically universal separable Banach space and metrically universal separable abelian Csuperscript𝐶C^{*}-algebra) are the following: the Shkarin’s universal abelian Polish group is actually a metric group that is metrically universal for a certain restricted class of abelian groups with invariant metric - this class does not even contain the integers with the standard metric (nor, as a consequence, any separable Banach space), however, it contains all abelian groups with bounded invariant metric; we refer to Niemiec’s paper [20] for precise formulations. Niemiec also found a metrically universal Boolean Polish group in [21] and in [20] for other exponents as well. Answering Shkarin’s question, we in [4] produced an abelian separable metric group that is metrically universal for all abelian separable groups with invariant metric.

Let us also mention a negative result of Ozawa (brought to our attention by Pestov) from [22] that there is no universal separable II1subscriptII1\mathrm{II}_{1} factor, which can be interpreted as a non-existence of a separable metrically universal group with bi-invariant spherical metric.

Our last main comment concerns structures that are highly homogeneous, or, as it is often said with regard to the Gurarij space, that are of universal disposition. Consider for example the space C(2)𝐶superscript2C(2^{\mathbb{N}}). Even though it is a metrically universal separable metric space and a metrically universal separable Banach (normed) space, it lacks certain homogeneity properties. Already in 1920’s, P. Urysohn ([31]) constructed a Polish metric space 𝕌𝕌\mathbb{U} that not only contains isometric copies of all separable metric spaces, it also has the property that for any finite metric spaces A,B𝐴𝐵A,B and isometric embeddings ιA:A𝕌:subscript𝜄𝐴𝐴𝕌\iota_{A}:A\hookrightarrow\mathbb{U} and ρ:AB:𝜌𝐴𝐵\rho:A\hookrightarrow B there exists an isometric embedding ιBιA:B𝕌:subscript𝜄𝐴subscript𝜄𝐵𝐵𝕌\iota_{B}\supseteq\iota_{A}:B\hookrightarrow\mathbb{U} extending ιAsubscript𝜄𝐴\iota_{A} such that ιA=ιBρsubscript𝜄𝐴subscript𝜄𝐵𝜌\iota_{A}=\iota_{B}\circ\rho.

Similarly, Gurarij in 1966 in [12] constructed a separable Banach space 𝔾𝔾\mathbb{G} that not only contains linear isometric copies of all separable Banach spaces, it also has the property that for any finite dimensional Banach spaces A,B𝐴𝐵A,B, ε>0𝜀0\varepsilon>0 and linear isometric embeddings ιA:A𝔾:subscript𝜄𝐴𝐴𝔾\iota_{A}:A\hookrightarrow\mathbb{G} and ρ:AB:𝜌𝐴𝐵\rho:A\hookrightarrow B there exists a linear ε𝜀\varepsilon-isometric embedding ιBιA:B𝕌:subscript𝜄𝐴subscript𝜄𝐵𝐵𝕌\iota_{B}\supseteq\iota_{A}:B\hookrightarrow\mathbb{U} extending ιAsubscript𝜄𝐴\iota_{A} such that ιA=ιBρsubscript𝜄𝐴subscript𝜄𝐵𝜌\iota_{A}=\iota_{B}\circ\rho. In contrast with the Urysohn space, the ε𝜀\varepsilon cannot be taken to be 00.

The universal groups that we construct here also are not only universal, they have extension property of the same flavor. We postpone the precise formulation for later. Let us just mention here that, as in the case of the Gurarij space, this extension property works up to some ε>0𝜀0\varepsilon>0.

The main results of this paper are the following theorems.

Theorem 0.1.

For any positive real constant K>0𝐾0K>0, there exists a Polish metric group 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K} with bi-invariant metric bounded by K𝐾K which is of ‘almost-universal disposition’ similarly as the Gurarij space. Moreover, 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K}

  • is metrically universal for the class of separable groups equipped with bi-invariant metric bounded by K𝐾K,

  • is isometric to the Urysohn sphere of diameter K𝐾K,

  • is generic among separable groups with bi-invariant metric bounded by K𝐾K.

The precise formulations of ‘almost-universal disposition’ and of being ‘generic’ are somewhat technical, thus we postpone it till Section 1.5. Before that, we shall focus on constructing the group and showing its universality.

Since metric universality is much stronger than topological universality, we thus get the following theorem as a corollary.

Theorem 0.2.

There exists a universal Polish group admitting compatible bi-invariant metric; resp. Polish group with bi-invariant metric universal for the class of second-countable SIN groups.

Proof.

Let 𝔾𝔾\mathbb{G} be the metrically universal 𝔾1subscript𝔾1\mathbb{G}_{1} from Theorem 0.1 (any other constant would do as well of course). Then we claim it is the desired universal group. Indeed, let H𝐻H be any Polish group admitting a compatible bi-invariant metric d𝑑d. We may suppose that d𝑑d is bounded by 111. If it were not then we would consider the metric dsuperscript𝑑d^{\prime} defined for any a,bH𝑎𝑏𝐻a,b\in H as

d(a,b)=d(a,b)1+d(a,b)superscript𝑑𝑎𝑏𝑑𝑎𝑏1𝑑𝑎𝑏d^{\prime}(a,b)=\frac{d(a,b)}{1+d(a,b)}

which is still compatible and bounded by 111. Thus H𝐻H isometrically embeds into 𝔾𝔾\mathbb{G} and an isometric embedding is, of course, in particular a topological embedding. ∎

One of the auxiliary results that we need in order to prove the main results, which is interesting in its own right and to the best of our knowledge was not known before, is the following theorem.

Theorem 0.3.

Let (G,d)𝐺𝑑(G,d) be a metric group of density κ0𝜅subscript0\kappa\geq\aleph_{0} equipped with a bi-invariant metric d𝑑d. Then there exists a supergroup (G,d)(H,d¯)𝐺𝑑𝐻¯𝑑(G,d)\leq(H,\bar{d}) with d¯¯𝑑\bar{d} being bi-invariant such that d¯¯𝑑\bar{d} extends d𝑑d and H𝐻H has the free group of κ𝜅\kappa-many generators as a dense subgroup.

On the other hand and in contrast with our result on a metrically universal abelian group, we have the following theorem.

Theorem 0.4.

There is no separable group with bi-invariant metric that contains isometric copies of any separable group with bi-invariant metric.

Moreover, there is no metrically universal locally compact separable group with bi-invariant metric.

1. Universal groups

Before we start, let us roughly describe the ideas behind the construction. We construct a certain ultrahomogeneous metric free group (ultrahomogeneous in the same sense as the Urysohn space, the random graph, the Hall’s universal locally finite group, etc., are ultrahomogeneous). This ultrahomogeneous group contains an isometric copy of every finitely generated free group equipped with a bounded rational bi-invariant metric that is also finitely generated. We then define a metric on the set of all bi-invariant metrics on free groups and show that for any bounded bi-invariant metric on some finitely generated free group there is a Cauchy sequence of finitely generated bounded rational metrics that converges to it. This will allow us to prove that the metric completion of the ultrahomogeneous metric group contains an isometric copy of every free group with countably many generators equipped with any bi-invariant bounded metric. The proof will be complete when we show that every group with bi-invariant metric can be isometrically embedded into a bigger group with bi-invariant metric which has a free group as a countable dense subgroup.

1.1. Definitions and preliminaries

Definition 1.1.

Let (G,d)𝐺𝑑(G,d) be a metric group. We say that the metric d𝑑d is finitely generated if there exists a finite set AGGsubscript𝐴𝐺𝐺A_{G}\subseteq G (called the generating set for d𝑑d) such that 1AG1subscript𝐴𝐺1\in A_{G}, AG=AG1subscript𝐴𝐺superscriptsubscript𝐴𝐺1A_{G}=A_{G}^{-1} and for every a,bG𝑎𝑏𝐺a,b\in G we have d(a,b)=min{d(a1,b1)++d(an,bn):n,in(ai,biAGa=a1an,b=b1bn)}d(a,b)=\min\{d(a_{1},b_{1})+\ldots+d(a_{n},b_{n}):n\in\mathbb{N},\forall i\leq n(a_{i},b_{i}\in A_{G}\wedge a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n})\}. In particular, G𝐺G is (algebraically) generated by AGsubscript𝐴𝐺A_{G}.

Any finitely generated metric is automatically bi-invariant which is not hard to check. Alternatively, the reader may consult [4] where this fact was proved. Also, the following fact is clear and stated without a proof.

Fact 1.2.

Let (G,d)𝐺𝑑(G,d) be a metric group with a finitely generated metric. Suppose that for some a,bG𝑎𝑏𝐺a,b\in G we have d(a,b)=d(a1,b1)++d(an,bn)𝑑𝑎𝑏𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1𝑑subscript𝑎𝑛subscript𝑏𝑛d(a,b)=d(a_{1},b_{1})+\ldots+d(a_{n},b_{n}) for some a1,b1,,an,bnGsubscript𝑎1subscript𝑏1subscript𝑎𝑛subscript𝑏𝑛𝐺a_{1},b_{1},\ldots,a_{n},b_{n}\in G such that a=a1an𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑛a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n} and b=b1bn𝑏subscript𝑏1subscript𝑏𝑛b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n}. Then for any 1ijn1𝑖𝑗𝑛1\leq i\leq j\leq n we have that

d(aiaj,bibj)=d(ai,bi)++d(aj,bj).𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑎𝑗subscript𝑏𝑖subscript𝑏𝑗𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖𝑑subscript𝑎𝑗subscript𝑏𝑗d(a_{i}\cdot\ldots\cdot a_{j},b_{i}\cdot\ldots\cdot b_{j})=d(a_{i},b_{i})+\ldots+d(a_{j},b_{j}).

Let us remark that the requirement on d𝑑d being finitely generated in the previous fact is not needed in fact, being bi-invariant is sufficient.

We shall also later use the following fact whose proof we sketched in [5]. Before, we recall the notion of a Graev metric on free groups. Let (A,1,d)𝐴1𝑑(A,1,d) be a pointed metric space and let FAsubscript𝐹𝐴F_{A} be the free group with A{1}𝐴1A\setminus\{1\} as the set of free generators and 111 as the unit. Denote by Asuperscript𝐴A^{\prime} the set A{1}𝐴1A\setminus\{1\} and set B={1}A(A)1𝐵1superscript𝐴productsuperscriptsuperscript𝐴1B=\{1\}\cup A^{\prime}\prod(A^{\prime})^{-1}, where (A)1={a1:aA}superscriptsuperscript𝐴1conditional-setsuperscript𝑎1𝑎superscript𝐴(A^{\prime})^{-1}=\{a^{-1}:a\in A^{\prime}\} is the set of formal inverses of Asuperscript𝐴A^{\prime}. Extend d𝑑d to B𝐵B by setting d(a1,b1)=d(a,b)𝑑superscript𝑎1superscript𝑏1𝑑𝑎𝑏d(a^{-1},b^{-1})=d(a,b), d(a1,1)=d(a,1)𝑑superscript𝑎11𝑑𝑎1d(a^{-1},1)=d(a,1), and d(a1,b)=d(a,1)+d(b,1)𝑑superscript𝑎1𝑏𝑑𝑎1𝑑𝑏1d(a^{-1},b)=d(a,1)+d(b,1), for any a,bA𝑎𝑏superscript𝐴a,b\in A^{\prime}. We have BFA𝐵subscript𝐹𝐴B\subseteq F_{A} and let δ𝛿\delta be a finitely generated metric on FAsubscript𝐹𝐴F_{A} generated by d𝑑d on B𝐵B. We call δ𝛿\delta the Graev metric. It follows that finitely generated metric are generalization of the Graev metric.

Lemma 1.3.

Let (G,d)𝐺𝑑(G,d) be a metric group, where d𝑑d is bi-invariant. Then d𝑑d is finitely generated iff (G,d)𝐺𝑑(G,d) is a factor group with the factor metric of a free group over a pointed finite metric space with the Graev metric quotiented by a finitely generated normal subgroup.

Proof.

We shall show only the direction that will be used later. For the other direction, we refer to [5].

Suppose that AG𝐴𝐺A\subseteq G is the generating set for d𝑑d. View (A,1G,d)𝐴subscript1𝐺𝑑(A,1_{G},d) as a pointed metric space and consider the free group FAsubscript𝐹𝐴F_{A} with the Graev metric δ𝛿\delta extending d𝑑d on A𝐴A. Consider the group homomorphism p:FAG:𝑝subscript𝐹𝐴𝐺p:F_{A}\rightarrow G determined by the identity mapping on A𝐴A. Since A𝐴A algebraically generates G𝐺G, it is a surjection. It follows from the definition of the Graev metric that p𝑝p is also 111-Lipschitz. ∎

We shall construct the universal group using Fraïssé theoretic methods. It is somewhat similar to the construction of the Urysohn universal metric space - the unique complete separable metric space that contains isometric copies of every finite metric space and every partial finite isometry between its two subsets extends to an autoisometry of the whole space. Even though the original construction of Urysohn ([31]) precedes the birth of Fraïssé theory ([8]) it could be described as Fraïssé-like (we also refer the reader to another construction of the Urysohn space done by Katětov in [15]) - at first, one constructs a universal and ultrahomogeneous countable rational metric space, which is the Fraïssé limit of the class of all finite rational metric spaces, and then takes the completion. Here as well, we at first construct a free group with countably many generators with certain rational bi-invariant metric, which is a Fraïssé limit of certain class of groups, and then we take the completion.

Before beginning the construction, we should therefore make a quick introduction to Fraïssé theory. For a reader uninitiated to Fraïssé theory, we recommend either Chapter 7 from [14] or lecture notes of David Evans from [7]. For a general category-theoretic look on Fraïssé theory, we refer the reader to [6] and [16]. Our use of Fraïssé theory will be however fairly classical. It will differ from the standard constructions in e.g. Urysohn space, random graph, Hall’s universal locally finite group, etc., only in that regard that in our category of structures we restrict to a certain proper subclass of all embeddings between them.

Let L𝐿L be a countable signature and let 𝒦𝒦\mathcal{K} be some countable class of finitely generated L𝐿L-structures, resp. isomorphism types of finitely generated L𝐿L-structures. Moreover, let \mathcal{F} be a class of morphisms (embeddings) between structures from \mathcal{F} (which we suppose contains all the isomorphisms and identities).

  • We say that (𝒦𝒦\mathcal{K},\mathcal{F}) satisfies the joint-embedding property if for every A,B𝒦𝐴𝐵𝒦A,B\in\mathcal{K} there is C𝒦𝐶𝒦C\in\mathcal{K} and embeddings ιA:AC,ιB:C\iota_{A}:A\hookrightarrow C,\iota_{B}:\hookrightarrow C from \mathcal{F}.

  • We say that (𝒦𝒦\mathcal{K},\mathcal{F}) has the amalgamation property if whenever we have A,B,C𝒦𝐴𝐵𝐶𝒦A,B,C\in\mathcal{K} such that A𝐴A is embeddable into B𝐵B via some embedding ϕBsubscriptitalic-ϕ𝐵\phi_{B}\in\mathcal{F} and embeddable into C𝐶C via some embedding ϕCsubscriptitalic-ϕ𝐶\phi_{C}\in\mathcal{F}, then there exists D𝒦𝐷𝒦D\in\mathcal{K} and embeddings of B𝐵B via ψBsubscript𝜓𝐵\psi_{B}\in\mathcal{F} into D𝐷D and of C𝐶C via ψCsubscript𝜓𝐶\psi_{C}\in\mathcal{F} into D𝐷D such that ψCϕC=ψBϕBsubscript𝜓𝐶subscriptitalic-ϕ𝐶subscript𝜓𝐵subscriptitalic-ϕ𝐵\psi_{C}\circ\phi_{C}=\psi_{B}\circ\phi_{B}.

  • If (𝒦𝒦\mathcal{K},\mathcal{F}) satisfies these properties above then we call it a Fraïssé class.

The following theorem is the most important tool in Fraïssé theory.

Theorem 1.4 (Fraïssé theorem, see [14] or [7] ).

If (𝒦𝒦\mathcal{K},\mathcal{F}) is a Fraïssé class then there exists unique up to isomorphism countable structure 𝕂𝕂\mathbb{K}, called the Fraïssé limit of (𝒦𝒦\mathcal{K},\mathcal{F}), with the following properties:

  1. (1)

    𝕂𝕂\mathbb{K} is a direct limit of some sequence K1K2subscript𝐾1subscript𝐾2K_{1}\to K_{2}\to\ldots, where Kisubscript𝐾𝑖K_{i}’s are from 𝒦𝒦\mathcal{K} and the ‘arrows’ in the limit are from \mathcal{F}.

  2. (2)

    If 𝔸𝔸\mathbb{A} is a direct limit of some system A1A2subscript𝐴1subscript𝐴2A_{1}\to A_{2}\to\ldots, where Aisubscript𝐴𝑖A_{i}’s are from 𝒦𝒦\mathcal{K} and the ‘arrows’ in the limit are from \mathcal{F}, then 𝔸𝔸\mathbb{A} embeds into 𝕂𝕂\mathbb{K}.

  3. (3)

    If A1,A2𝒦subscript𝐴1subscript𝐴2𝒦A_{1},A_{2}\in\mathcal{K} are isomorphic and there are embedding ι1:AKn:subscript𝜄1𝐴subscript𝐾𝑛\iota_{1}:A\rightarrow K_{n}, ι2:A2Kn:subscript𝜄2subscript𝐴2subscript𝐾𝑛\iota_{2}:A_{2}\rightarrow K_{n}, for some n𝑛n and where ι1,ι2subscript𝜄1subscript𝜄2\iota_{1},\iota_{2}\in\mathcal{F}, then every partial isomorphism between ι1[A1]subscript𝜄1delimited-[]subscript𝐴1\iota_{1}[A_{1}] and ι2[A2]subscript𝜄2delimited-[]subscript𝐴2\iota_{2}[A_{2}] extends to a full autoisomorphism of 𝕂𝕂\mathbb{K}.

  4. (4)

    For any A1,A2𝒦subscript𝐴1subscript𝐴2𝒦A_{1},A_{2}\in\mathcal{K} and embeddings ι1:A1Kn:subscript𝜄1subscript𝐴1subscript𝐾𝑛\iota_{1}:A_{1}\rightarrow K_{n}, ρ:A1A2:𝜌subscript𝐴1subscript𝐴2\rho:A_{1}\rightarrow A_{2}, for some n𝑛n and where ι1,ρsubscript𝜄1𝜌\iota_{1},\rho\in\mathcal{F}, there exists m>n𝑚𝑛m>n and an embedding ι2:A2Km:subscript𝜄2subscript𝐴2subscript𝐾𝑚\iota_{2}:A_{2}\rightarrow K_{m} such that ι2ρ=ι1subscript𝜄2𝜌subscript𝜄1\iota_{2}\circ\rho=\iota_{1}.

1.2. Construction of the group

Definition 1.5 (Category 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K}).

Let K>0𝐾0K>0 be an arbitrary positive rational. Objects of 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K} are free groups with finitely many free generators equipped with a finitely generated rational metric bounded by K𝐾K (i.e. the distance between two elements of the group is the minimum of K𝐾K and the minimum from Definition 1.1. More formally, an object is a pair (F={f1,,fn},dF)𝐹subscript𝑓1subscript𝑓𝑛subscript𝑑𝐹(F=\{f_{1},\ldots,f_{n}\},d_{F}), where F𝐹F is a finite set and dFsubscript𝑑𝐹d_{F} is a rational finitely generated metric bounded by K𝐾K on a free group with F𝐹F as a set of free generators. We shall denote the free group corresponding to this pair by GFsubscript𝐺𝐹G_{F}.

A morphism between (F,dF)𝐹subscript𝑑𝐹(F,d_{F}) and (H,dH)𝐻subscript𝑑𝐻(H,d_{H}) is a group isometric embedding ι:GFGH:𝜄subscript𝐺𝐹subscript𝐺𝐻\iota:G_{F}\hookrightarrow G_{H} such that for every fF𝑓𝐹f\in F we have ι(f)H𝜄𝑓𝐻\iota(f)\in H. In particular, |F||H|𝐹𝐻|F|\leq|H| and GHGFF|H||F|subscript𝐺𝐻subscript𝐺𝐹subscript𝐹𝐻𝐹G_{H}\cong G_{F}\ast F_{|H|\setminus|F|}, where F|H||F|subscript𝐹𝐻𝐹F_{|H|\setminus|F|} is a free group of |H||F|𝐻𝐹|H|\setminus|F| generators.

Our next goal will be to prove that 𝒢𝒢\mathcal{G} is a Fraïssé class which will mainly consist of proving that it is an amalgamation class. Before we do that we introduce some machinery useful for working with metric free groups.

If F𝐹F is some set, then to each word over the alphabet FF1{1}𝐹superscript𝐹11F\cup F^{-1}\cup\{1\}, where F1={f1:fF}superscript𝐹1conditional-setsuperscript𝑓1𝑓𝐹F^{-1}=\{f^{-1}:f\in F\} we may associate some element of the free group, denoted again by GFsubscript𝐺𝐹G_{F}, freely generated by elements of F𝐹F. Formally, we will distinguish between expressions f1f2fnsubscript𝑓1subscript𝑓2subscript𝑓𝑛f_{1}f_{2}\ldots f_{n} and f1f2fnsubscript𝑓1subscript𝑓2subscript𝑓𝑛f_{1}\cdot f_{2}\cdot\ldots\cdot f_{n}, where f1,f2,,fnFF1{1}subscript𝑓1subscript𝑓2subscript𝑓𝑛𝐹superscript𝐹11f_{1},f_{2},\ldots,f_{n}\in F\cup F^{-1}\cup\{1\} as the former shall denote some word, while the latter the corresponding group element in GFsubscript𝐺𝐹G_{F}. Obviously two different words may represent the same corresponding group element and group elements are in one-to-one correspondence with the irreducible words which are words that do not contain subwords of the form ff1𝑓superscript𝑓1ff^{-1}, 1f1𝑓1f or f1𝑓1f1 for some fFF1𝑓𝐹superscript𝐹1f\in F\cup F^{-1}.

If F𝐹F is any set, by W(F)𝑊𝐹W(F) we shall denote the set of all irreducible words over the alphabet FF1{1}𝐹superscript𝐹11F\cup F^{-1}\cup\{1\}. If gGF𝑔subscript𝐺𝐹g\in G_{F}, i.e. an element belonging to the free group generated by F𝐹F, then by |g|𝑔|g| we shall denote the length of the corresponding irreducible word from W(F)𝑊𝐹W(F). If N𝑁N is a natural number then by WN(F)subscript𝑊𝑁𝐹W_{N}(F) we shall denote the elements of GFsubscript𝐺𝐹G_{F} such that the corresponding irreducible words from W(F)𝑊𝐹W(F) have length at most N𝑁N.

This is the main theorem of this section.

Theorem 1.6.

The category 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K} is a Fraïssé class.

Proof.

Clearly, 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K} is countable. We prove the amalgamation property. The joint embedding property is just a special case.
Let (G0,d0),(G1,d1),(G2,d2)𝒢subscript𝐺0subscript𝑑0subscript𝐺1subscript𝑑1subscript𝐺2subscript𝑑2𝒢(G_{0},d_{0}),(G_{1},d_{1}),(G_{2},d_{2})\in\mathcal{G} be free groups with finitely many generators equipped with finitely generated metrics such that there are morphisms ι1:G0G1:subscript𝜄1subscript𝐺0subscript𝐺1\iota_{1}:G_{0}\hookrightarrow G_{1} and ι2:G0G2:subscript𝜄2subscript𝐺0subscript𝐺2\iota_{2}:G_{0}\hookrightarrow G_{2}. Consequently, algebraically we can think of G1subscript𝐺1G_{1} as G0H1subscript𝐺0subscript𝐻1G_{0}\ast H_{1} and of G2subscript𝐺2G_{2} as G0H2subscript𝐺0subscript𝐻2G_{0}\ast H_{2}, where H1subscript𝐻1H_{1} and H2subscript𝐻2H_{2} are free groups of finitely many generators. We need to find a group (G3,d3)𝒢subscript𝐺3subscript𝑑3𝒢(G_{3},d_{3})\in\mathcal{G} and morphisms ρ1:G1G3:subscript𝜌1subscript𝐺1subscript𝐺3\rho_{1}:G_{1}\hookrightarrow G_{3}, ρ2:G2G3:subscript𝜌2subscript𝐺2subscript𝐺3\rho_{2}:G_{2}\hookrightarrow G_{3} such that we have ρ1ι1=ρ2ι2subscript𝜌1subscript𝜄1subscript𝜌2subscript𝜄2\rho_{1}\circ\iota_{1}=\rho_{2}\circ\iota_{2}.

Algebraically, we may define G3subscript𝐺3G_{3} to be G0H1H2subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2}. ρ1:G0H1G0H1H2:subscript𝜌1subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2\rho_{1}:G_{0}\ast H_{1}\hookrightarrow G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2} and ρ2:G0H2G0H1H2:subscript𝜌2subscript𝐺0subscript𝐻2subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2\rho_{2}:G_{0}\ast H_{2}\hookrightarrow G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2} are then the canonical embeddings. We need to define a finitely generated rational metric on G0H1H2subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2} so that ρ1subscript𝜌1\rho_{1} and ρ2subscript𝜌2\rho_{2} are also isometries.

Let AiGisubscript𝐴𝑖subscript𝐺𝑖A_{i}\subseteq G_{i}, for i{0,1,2}𝑖012i\in\{0,1,2\}, be the finite set such that the metric disubscript𝑑𝑖d_{i} is generated by values on this set. To simplify the notation, we shall not distinguish between A1subscript𝐴1A_{1}, resp. A2subscript𝐴2A_{2}, and ρ1[A1]subscript𝜌1delimited-[]subscript𝐴1\rho_{1}[A_{1}], resp. ρ2[A2]subscript𝜌2delimited-[]subscript𝐴2\rho_{2}[A_{2}], and A0subscript𝐴0A_{0} and ρ2ι2[A0]=ρ1ι1[A0]subscript𝜌2subscript𝜄2delimited-[]subscript𝐴0subscript𝜌1subscript𝜄1delimited-[]subscript𝐴0\rho_{2}\circ\iota_{2}[A_{0}]=\rho_{1}\circ\iota_{1}[A_{0}], i.e. for i{0,1,2}𝑖012i\in\{0,1,2\}, we think about Aisubscript𝐴𝑖A_{i} as a subset of G0H1H2subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2}. Without loss of generality, we assume that A0A1,A2subscript𝐴0subscript𝐴1subscript𝐴2A_{0}\subseteq A_{1},A_{2} (actually, we may assume that A0=A1A2subscript𝐴0subscript𝐴1subscript𝐴2A_{0}=A_{1}\cap A_{2}). Since A1subscript𝐴1A_{1} and A2subscript𝐴2A_{2} are equipped with metrics (d1A1subscript𝑑1subscript𝐴1d_{1}\upharpoonright A_{1}, resp. d2A2subscript𝑑2subscript𝐴2d_{2}\upharpoonright A_{2}) that agree on A0subscript𝐴0A_{0}, we may consider the metric amalgamation of A1subscript𝐴1A_{1} and A2subscript𝐴2A_{2} over A0subscript𝐴0A_{0} denoted by A3subscript𝐴3A_{3}. That shall be the generating set for the metric on G0H1H2subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2}.

In other words, A3=A1A2subscript𝐴3subscript𝐴1subscript𝐴2A_{3}=A_{1}\cup A_{2} and for any a,bA3𝑎𝑏subscript𝐴3a,b\in A_{3} we define d(a,b)superscript𝑑𝑎𝑏d^{\prime}(a,b) to be

diAi(a,b)subscript𝑑𝑖subscript𝐴𝑖𝑎𝑏d_{i}\upharpoonright A_{i}(a,b)

if a,bAi𝑎𝑏subscript𝐴𝑖a,b\in A_{i} for i{1,2}𝑖12i\in\{1,2\}; note that if a,bA1A2𝑎𝑏subscript𝐴1subscript𝐴2a,b\in A_{1}\cap A_{2} then d1A1(a,b)=d2A2(a,b)subscript𝑑1subscript𝐴1𝑎𝑏subscript𝑑2subscript𝐴2𝑎𝑏d_{1}\upharpoonright A_{1}(a,b)=d_{2}\upharpoonright A_{2}(a,b);

otherwise, we define d(a,b)superscript𝑑𝑎𝑏d^{\prime}(a,b) to be

min{K,min{diAi(a,x)+djAj(x,b):\min\{K,\min\{d_{i}\upharpoonright A_{i}(a,x)+d_{j}\upharpoonright A_{j}(x,b):
ij{1,2},aAi,bAj,xA0}}.i\neq j\in\{1,2\},\\ a\in A_{i},b\in A_{j},x\in A_{0}\}\}.

Finally, we define a bi-invariant metric d3subscript𝑑3d_{3} on G0H1H2G_{0}\ast\ast H_{1}\ast H_{2} generated by the values of dsuperscript𝑑d^{\prime} on A3subscript𝐴3A_{3}. That is, for any a,bG0H1H2𝑎𝑏subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2a,b\in G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2} we define

(1.1) d3(a,b)=min{K,min{d(a1,b1)++d(am,bm):m,im(ai,biA3),a=a1am,b=b1bm}}.subscript𝑑3𝑎𝑏𝐾:superscript𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑑subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚formulae-sequence𝑚formulae-sequencefor-all𝑖𝑚subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝐴3formulae-sequence𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑚𝑏subscript𝑏1subscript𝑏𝑚d_{3}(a,b)=\min\{K,\min\{d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{m},b_{m}):\\ m\in\mathbb{N},\forall i\leq m(a_{i},b_{i}\in A_{3}),a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{m},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{m}\}\}.

Clearly, this is a finitely generated rational metric bounded by K𝐾K (generated by values on A3subscript𝐴3A_{3}). It remains to check that for any a,bG0H1𝑎𝑏subscript𝐺0subscript𝐻1a,b\in G_{0}\ast H_{1} we have d3(a,b)=d1(a,b)subscript𝑑3𝑎𝑏subscript𝑑1𝑎𝑏d_{3}(a,b)=d_{1}(a,b), i.e. ρ1subscript𝜌1\rho_{1} is an isometry (we again do not distinguish between a,bG0H1𝑎𝑏subscript𝐺0subscript𝐻1a,b\in G_{0}\ast H_{1} and ρ1(a),ρ1(b)G0H1H2subscript𝜌1𝑎subscript𝜌1𝑏subscript𝐺0subscript𝐻1subscript𝐻2\rho_{1}(a),\rho_{1}(b)\in G_{0}\ast H_{1}\ast H_{2}). Analogously, the same for pairs from G0H2subscript𝐺0subscript𝐻2G_{0}\ast H_{2}. We will do just the former as the latter is completely analogous.

Let a,bG0H1𝑎𝑏subscript𝐺0subscript𝐻1a,b\in G_{0}\ast H_{1} be given. Suppose that d3(a,b)=d(a1,b1)++d(am,bm)subscript𝑑3𝑎𝑏superscript𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑑subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚d_{3}(a,b)=d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{m},b_{m}) for some a1,b1,,am,bmA3subscript𝑎1subscript𝑏1subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚subscript𝐴3a_{1},b_{1},\ldots,a_{m},b_{m}\in A_{3} such that a=a1am𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑚a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{m} and 1=b1bm1subscript𝑏1subscript𝑏𝑚1=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{m}. We may suppose that d(a1,b1)++d(am,bm)Ksuperscript𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑑subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚𝐾d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{m},b_{m})\leq K. We may also suppose that for every im𝑖𝑚i\leq m we have d(ai,bi)=d3(ai,bi)superscript𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝑑3subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖d^{\prime}(a_{i},b_{i})=d_{3}(a_{i},b_{i}). Then we claim that, without loss of generality, we may assume that for every im𝑖𝑚i\leq m we have that either (ai,bi)A1subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝐴1(a_{i},b_{i})\in A_{1} and thus d(ai,bi)=d1(ai,bi)superscript𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝑑1subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖d^{\prime}(a_{i},b_{i})=d_{1}(a_{i},b_{i}), or (ai,bi)A2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in A_{2} and thus d(ai,bi)=d2(ai,bi)superscript𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝑑2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖d^{\prime}(a_{i},b_{i})=d_{2}(a_{i},b_{i}) (recall again that if ai,biA1A2=A0subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝐴1subscript𝐴2subscript𝐴0a_{i},b_{i}\in A_{1}\cap A_{2}=A_{0} then d1(ai,bi)=d2(ai,bi)subscript𝑑1subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝑑2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖d_{1}(a_{i},b_{i})=d_{2}(a_{i},b_{i})). Indeed, if for some im𝑖𝑚i\leq m we have that, let us say, aiA1subscript𝑎𝑖subscript𝐴1a_{i}\in A_{1} and biA2subscript𝑏𝑖subscript𝐴2b_{i}\in A_{2}, then by definition d(ai,bi)=d1(ai,x)+d2(x,bi)superscript𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖subscript𝑑1subscript𝑎𝑖𝑥subscript𝑑2𝑥subscript𝑏𝑖d^{\prime}(a_{i},b_{i})=d_{1}(a_{i},x)+d_{2}(x,b_{i}) for some xA0𝑥subscript𝐴0x\in A_{0}. Then we could replace the pair (ai,bi)subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖(a_{i},b_{i}) by three pairs (ai,x)subscript𝑎𝑖𝑥(a_{i},x), (x1,x1)superscript𝑥1superscript𝑥1(x^{-1},x^{-1}) and (x,bi)𝑥subscript𝑏𝑖(x,b_{i}) so that d(ai,bi)=d(ai,x)+d(x1,x1)+d(x,bi)superscript𝑑subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscript𝑑subscript𝑎𝑖𝑥superscript𝑑superscript𝑥1superscript𝑥1superscript𝑑𝑥subscript𝑏𝑖d^{\prime}(a_{i},b_{i})=d^{\prime}(a_{i},x)+d^{\prime}(x^{-1},x^{-1})+d^{\prime}(x,b_{i}).

It is then immediate that d3(a,b)d1(a,b)subscript𝑑3𝑎𝑏subscript𝑑1𝑎𝑏d_{3}(a,b)\leq d_{1}(a,b) since the minimum in the definition of d3subscript𝑑3d_{3} is taken over a greater set. We need to prove the other inequality. To do that, we use a result of Slutsky from [30]. To state his result, we introduce some notation. First, analogously as we defined dsuperscript𝑑d^{\prime} to be the amalgam metric on A1A2subscript𝐴1subscript𝐴2A_{1}\cup A_{2} over A0subscript𝐴0A_{0}, we define an an amalgam metric p:G1G2:𝑝subscript𝐺1subscript𝐺2p:G_{1}\cup G_{2}\rightarrow\mathbb{R} on G1G2subscript𝐺1subscript𝐺2G_{1}\cup G_{2} over G0subscript𝐺0G_{0}. Then for any a,bG3𝑎𝑏subscript𝐺3a,b\in G_{3} we set

(1.2) p¯(a,b)=inf{p(a1,b1)++p(an,bn):a1an=a,b1bn=b}.¯𝑝𝑎𝑏infimumconditional-set𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1𝑝subscript𝑎𝑛subscript𝑏𝑛formulae-sequencesubscript𝑎1subscript𝑎𝑛𝑎subscript𝑏1subscript𝑏𝑛𝑏\underline{p}(a,b)=\inf\{p(a_{1},b_{1})+\ldots+p(a_{n},b_{n}):\\ a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n}=a,b_{1}\cdot\ldots b_{n}=b\}.

Then we have:

Theorem 1.7 (Slutsky, Theorem 5.10 [30]).

p¯¯𝑝\underline{p} is a bi-invariant metric on G3subscript𝐺3G_{3} extending d1subscript𝑑1d_{1} on G1subscript𝐺1G_{1} and d2subscript𝑑2d_{2} on G2subscript𝐺2G_{2}.

It suffices for us to check that p¯(a,b)d3(a,b)¯𝑝𝑎𝑏subscript𝑑3𝑎𝑏\underline{p}(a,b)\leq d_{3}(a,b). Indeed, then we will have that d3(a,b)d1(a,b)=p¯(a,b)d3(a,b)subscript𝑑3𝑎𝑏subscript𝑑1𝑎𝑏¯𝑝𝑎𝑏subscript𝑑3𝑎𝑏d_{3}(a,b)\leq d_{1}(a,b)=\underline{p}(a,b)\leq d_{3}(a,b), thus d3(a,b)=d1(a,b)subscript𝑑3𝑎𝑏subscript𝑑1𝑎𝑏d_{3}(a,b)=d_{1}(a,b) and we will be done. However, that immediately follows from the fact that d3(a,b)Ksubscript𝑑3𝑎𝑏𝐾d_{3}(a,b)\leq K and from the definitions (1.1) and (1.2), since in (1.2) the infimum is taken over a greater set.

This finishes the proof. ∎

It follows that the class 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K} has a Fraïssé limit denoted here by GKsubscript𝐺𝐾G_{K}. It is a free group of countably many free generators equipped with a bi-invariant metric dKsubscript𝑑𝐾d_{K} bounded by K𝐾K. The following fact characterizes GKsubscript𝐺𝐾G_{K}. It is a special instance of the Fraïssé theorem 1.4.

Fact 1.8.

GKsubscript𝐺𝐾G_{K} is characterized by the following two properties:

  1. (1)

    It contains as a subgroup every free group of finitely many free generators equipped with a finitely generated rational metric bounded by K𝐾K.

  2. (2)

    If FGK𝐹subscript𝐺𝐾F\leq G_{K} is a subgroup that belongs to 𝒢Ksubscript𝒢𝐾\mathcal{G}_{K} (i.e. free group of finitely many free generators equipped with a finitely generated rational metric) and H𝒢K𝐻subscript𝒢𝐾H\in\mathcal{G}_{K} is another such a group that can be written as FHsuperscript𝐹superscript𝐻F^{\prime}\ast H^{\prime}, where F𝐹F and Fsuperscript𝐹F^{\prime} are isometrically isomorphic via an isomorphism ι:FF:𝜄𝐹superscript𝐹\iota:F\rightarrow F^{\prime}, then there exists an isometric group monomorphism ρ:HGK:𝜌𝐻subscript𝐺𝐾\rho:H\hookrightarrow G_{K} such that ρι=idF𝜌𝜄subscriptid𝐹\rho\circ\iota=\mathrm{id}_{F}.

The second item is usually called the finite extension property of GKsubscript𝐺𝐾G_{K}.

Moreover, since dKsubscript𝑑𝐾d_{K} is bi-invariant, the group operations are automatically continuous with respect to the topology induced by dKsubscript𝑑𝐾d_{K} and extend to the metric completion of GKsubscript𝐺𝐾G_{K} denoted here by 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K} (we refer to [4] and [5] where the same facts were proved or to [9] for other information regarding metrics on groups).

The next theorem implies that we may restrict our attention only to those groups that have a free group as a countable dense subgroup.

Theorem 1.9.

Let (G,d)𝐺𝑑(G,d) be an arbitrary separable topological group (of countable weight equivalently in this case) equipped with a compatible bi-invariant metric. Then there exists a bi-invariant metric d¯¯𝑑\bar{d} extending d𝑑d, which is defined on GF𝐺subscript𝐹G\ast F_{\infty}, where Fsubscript𝐹F_{\infty} is a free group with countably many generators, such that Fsubscript𝐹F_{\infty} is dense in GF𝐺subscript𝐹G\ast F_{\infty}.

The same holds true if the metric in consideration is bounded by some K𝐾K.

In order to prove it, we invoke the following theorem which we proved in [5].

Theorem 1.10 (see Theorem 0.2 in [5]).

Let (G,dG)𝐺subscript𝑑𝐺(G,d_{G}) be a group with bi-invariant metric and let (X,dX)𝑋subscript𝑑𝑋(X,d_{X}) be a metric space. Suppose that dsuperscript𝑑d^{\prime} is a metric on the disjoint union GXcoproduct𝐺𝑋G\amalg X which extends both dGsubscript𝑑𝐺d_{G} and dXsubscript𝑑𝑋d_{X}, and such that for every xX𝑥𝑋x\in X we have inf{d(g,x):gG}>0infimumconditional-setsuperscript𝑑𝑔𝑥𝑔𝐺0\inf\{d^{\prime}(g,x):g\in G\}>0 (equivalently, G𝐺G is closed in GXcoproduct𝐺𝑋G\amalg X). Then dsuperscript𝑑d^{\prime} extends to the bi-invariant metric δ𝛿\delta on GF(X)𝐺𝐹𝑋G\ast F(X), where F(X)𝐹𝑋F(X) is the free group with X𝑋X as a set of generators.

Proof of Theorem 1.9.

Let {hn:n}conditional-setsubscript𝑛𝑛\{h_{n}:n\in\mathbb{N}\} be an enumeration of a countable dense subgroup of G𝐺G. By induction, applying Theorem 1.10 countably many times, we produce GF𝐺subscript𝐹G\ast F_{\infty}, where the set of free generators for Fsubscript𝐹F_{\infty} is {fm:m}conditional-setsubscript𝑓𝑚𝑚\{f_{m}:m\in\mathbb{N}\}, such that for every n,k𝑛𝑘n,k\in\mathbb{N} there is m𝑚m such that d(fm,hn)<1/k𝑑subscript𝑓𝑚subscript𝑛1𝑘d(f_{m},h_{n})<1/k. We note that we do not consider \mathbb{N} to contain 00. With Theorem 1.10, it is easy to do. Let F:×:𝐹F:\mathbb{N}\rightarrow\mathbb{N}\times\mathbb{N} be a bijection and let Fi(n)subscript𝐹𝑖𝑛F_{i}(n), for n𝑛n\in\mathbb{N} and i{1,2}𝑖12i\in\{1,2\}, denote the projection of F(n)𝐹𝑛F(n) on the i𝑖i-th coordinate. At the n𝑛n-th step of the induction, when we have already produced a metric dn1subscript𝑑𝑛1d_{n-1} on GFn1𝐺subscript𝐹𝑛1G\ast F_{n-1}, we define a metric dndn1subscript𝑑𝑛1subscriptsuperscript𝑑𝑛d^{\prime}_{n}\supseteq d_{n-1} on GFn1{fn}coproduct𝐺subscript𝐹𝑛1subscript𝑓𝑛G\ast F_{n-1}\amalg\{f_{n}\}, where fnsubscript𝑓𝑛f_{n} is a new added point, such that for every gGFn1𝑔𝐺subscript𝐹𝑛1g\in G\ast F_{n-1} we have dn(x,g)=1/F2(n)+dn1(hF1(n),g)subscriptsuperscript𝑑𝑛𝑥𝑔1subscript𝐹2𝑛subscript𝑑𝑛1subscriptsubscript𝐹1𝑛𝑔d^{\prime}_{n}(x,g)=1/F_{2}(n)+d_{n-1}(h_{F_{1}(n)},g). Applying Theorem 1.10 we get a metric dnsubscript𝑑𝑛d_{n} on GFn1F1GFn𝐺subscript𝐹𝑛1subscript𝐹1𝐺subscript𝐹𝑛G\ast F_{n-1}\ast F_{1}\cong G\ast F_{n} such that dn(fn,hF1(n))=1/F2(n)subscript𝑑𝑛subscript𝑓𝑛subscriptsubscript𝐹1𝑛1subscript𝐹2𝑛d_{n}(f_{n},h_{F_{1}(n)})=1/F_{2}(n).

It is easy to check that when the induction is finished we get a metric on GF𝐺subscript𝐹G\ast F_{\infty} as desired.

If d𝑑d on G𝐺G is bounded by K𝐾K then we proceed as above. Just after every application of Theorem 1.10 we decrease the metric so that it is K𝐾K-bounded; i.e. if Theorem 1.10 gives us a metric dnsubscriptsuperscript𝑑𝑛d^{\prime}_{n} on GFn𝐺subscript𝐹𝑛G\ast F_{n} we define K𝐾K-bounded dnsubscript𝑑𝑛d_{n} on GFn𝐺subscript𝐹𝑛G\ast F_{n} as follows: for any a,bGFn𝑎𝑏𝐺subscript𝐹𝑛a,b\in G\ast F_{n} we put dn(a,b)=min{K,dn(a,b)}subscript𝑑𝑛𝑎𝑏𝐾subscriptsuperscript𝑑𝑛𝑎𝑏d_{n}(a,b)=\min\{K,d^{\prime}_{n}(a,b)\}. ∎

We now define a certain distance on the set of all metrics on some free group. It will be of great importance both in proving that 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K} is universal and in proving that there is no metrically universal unbounded group. Recall the definition of |g|𝑔|g|, where g𝑔g is some element of a free group, that was given in the paragraph following Definition 1.5.

Definition 1.11 (Distance between metrics).

Let Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} be a free group with n𝑛n generators coming from the set {f1,,fn}subscript𝑓1subscript𝑓𝑛\{f_{1},\ldots,f_{n}\}.

Let d𝑑d and p𝑝p be two bi-invariant metrics on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} and let ε>0𝜀0\varepsilon>0 be a positive real. We say that d𝑑d and p𝑝p are ε𝜀\varepsilon-close, dist(d,p)εdist𝑑𝑝𝜀\mathrm{dist}(d,p)\leq\varepsilon, if for every gFn𝑔subscript𝐹𝑛g\in F_{n} we have |d(g,1)p(g,1)||g|ε𝑑𝑔1𝑝𝑔1𝑔𝜀\frac{|d(g,1)-p(g,1)|}{|g|}\leq\varepsilon.

We may then put dist(d,p)=inf{ε:dist(d,p)ε}dist𝑑𝑝infimumconditional-set𝜀dist𝑑𝑝𝜀\mathrm{dist}(d,p)=\inf\{\varepsilon:\mathrm{dist}(d,p)\leq\varepsilon\}.

Though not really important for our purposes, one can readily check that distdist\mathrm{dist} is indeed a metric.

Lemma 1.12.

Let p𝑝p be a finitely generated metric on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n}, n𝑛n\in\mathbb{N}, and let ε>0𝜀0\varepsilon>0. Then there exists a finitely generated rational metric d𝑑d on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} such that dist(p,d)εdist𝑝𝑑𝜀\mathrm{dist}(p,d)\leq\varepsilon.

The same holds if the metrics in consideration are bounded by some rational K𝐾K.

Proof.

Let AFn𝐴subscript𝐹𝑛A\subseteq F_{n} be a finite generating set for p𝑝p. Recall that by {f1,,fn}subscript𝑓1subscript𝑓𝑛\{f_{1},\ldots,f_{n}\} we denote the set of free generators of Fnsubscript𝐹𝑛F_{n}, and set L=max{p(fi,1):in}𝐿:𝑝subscript𝑓𝑖1𝑖𝑛L=\max\{p(f_{i},1):i\leq n\}, l=min{p(a,b):ab,a,bA}𝑙:𝑝𝑎𝑏formulae-sequence𝑎𝑏𝑎𝑏𝐴l=\min\{p(a,b):a\neq b,a,b\in A\} and finally K=Ll𝐾𝐿𝑙K=\frac{L}{l}. For every (a,b)A2𝑎𝑏superscript𝐴2(a,b)\in A^{2} such that ab𝑎𝑏a\neq b, choose some rational number d(a,b)superscript𝑑𝑎𝑏d^{\prime}(a,b)\in\mathbb{Q} such that d(a,b)[p(a,b),p(a,b)+ε/K]superscript𝑑𝑎𝑏𝑝𝑎𝑏𝑝𝑎𝑏𝜀𝐾d^{\prime}(a,b)\in[p(a,b),p(a,b)+\varepsilon/K].

Then for every a,bFm𝑎𝑏subscript𝐹𝑚a,b\in F_{m} we define

d(a,b)=min{d(a1,b1)++d(am,bm):m,im(ai,biA),d(a,b)=\min\{d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{m},b_{m}):m\in\mathbb{N},\forall i\leq m(a_{i},b_{i}\in A),
a=a1am,b=b1bm}.a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{m},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{m}\}.

This is a finitely generated rational metric. We show that it is ε𝜀\varepsilon-close to p𝑝p.

Clearly, pd𝑝𝑑p\leq d so we must check that that for every aFn𝑎subscript𝐹𝑛a\in F_{n} we have d(a,1)p(a,1)|a|ε𝑑𝑎1𝑝𝑎1𝑎𝜀\frac{d(a,1)-p(a,1)}{|a|}\leq\varepsilon. Suppose that p(a,1)=p(a1,b1)++p(am,bm)𝑝𝑎1𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1𝑝subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚p(a,1)=p(a_{1},b_{1})+\ldots+p(a_{m},b_{m}), where for every im𝑖𝑚i\leq m we have ai,biAsubscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖𝐴a_{i},b_{i}\in A and a=a1am𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑚a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{m}, 1=b1bm1subscript𝑏1subscript𝑏𝑚1=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{m}. We claim that mK|a|𝑚𝐾𝑎m\leq K\cdot|a|. Otherwise, write a𝑎a as h1h|a|subscript1subscript𝑎h_{1}\cdot\ldots\cdot h_{|a|}, where for i|a|𝑖𝑎i\leq|a| we have hi=fjεsubscript𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀h_{i}=f_{j}^{\varepsilon}, for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\}, i.e. hisubscript𝑖h_{i} is a free generator of Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} or its inverse. Then we would have that p(h1,1)++p(h|a|,1)L|a|<Lm/K=lmp(a1,b1)++p(am,bm)𝑝subscript11𝑝subscript𝑎1𝐿𝑎𝐿𝑚𝐾𝑙𝑚𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1𝑝subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚p(h_{1},1)+\ldots+p(h_{|a|},1)\leq L\cdot|a|<L\cdot m/K=l\cdot m\leq p(a_{1},b_{1})+\ldots+p(a_{m},b_{m}), a contradiction.

Thus we get d(a,1)d(a1,b1)++d(am,bm)p(a,1)+mε/Kp(a,1)+K|a|ε/K=p(a,1)+|a|ε𝑑𝑎1𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1𝑑subscript𝑎𝑚subscript𝑏𝑚𝑝𝑎1𝑚𝜀𝐾𝑝𝑎1𝐾𝑎𝜀𝐾𝑝𝑎1𝑎𝜀d(a,1)\leq d(a_{1},b_{1})+\ldots+d(a_{m},b_{m})\leq p(a,1)+m\cdot\varepsilon/K\leq p(a,1)+K\cdot|a|\cdot\varepsilon/K=p(a,1)+|a|\cdot\varepsilon, and we are done.

The assertion about metrics that are bounded by K𝐾K is then obvious. Just take min{K,d}𝐾𝑑\min\{K,d\}. ∎

From now on, instead of an arbitrary bound K𝐾K we shall consider solely 111-bounded metrics. We do that only for notational reasons to get rid of one variable. The reader can easily modify everything so that it works for any K>0𝐾0K>0.

Definition 1.13.

Let d𝑑d be a bi-invariant 111-bounded metric on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} generated by {f1,,fn}subscript𝑓1subscript𝑓𝑛\{f_{1},\ldots,f_{n}\}. Let p𝑝p be a finitely generated 111-bounded metric on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} generated by the values of d𝑑d on WN({f1,,fn})subscript𝑊𝑁subscript𝑓1subscript𝑓𝑛W_{N}(\{f_{1},\ldots,f_{n}\}), i.e. for any a,bFn𝑎𝑏subscript𝐹𝑛a,b\in F_{n} we have

p(a,b)=min{1,min{d(a1,b1)++d(am,bm):m,p(a,b)=\min\{1,\min\{d(a_{1},b_{1})+\ldots+d(a_{m},b_{m}):m\in\mathbb{N},
a=a1am,b=b1bm,im(ai,biWN({f1,,fn})}}.a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{m},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{m},\forall i\leq m(a_{i},b_{i}\in W_{N}(\{f_{1},\ldots,f_{n}\})\}\}.

Then we say that p𝑝p is an N𝑁N-approximation of d𝑑d. We have that for every a,bWN({f1,,fn})𝑎𝑏subscript𝑊𝑁subscript𝑓1subscript𝑓𝑛a,b\in W_{N}(\{f_{1},\ldots,f_{n}\}) p(a,b)=d(a,b)𝑝𝑎𝑏𝑑𝑎𝑏p(a,b)=d(a,b).

Lemma 1.14.

Let d𝑑d be an arbitrary bi-invariant 111-bounded metric on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n}, for some n𝑛n, where we denote the free generators as {f1,,fn}subscript𝑓1subscript𝑓𝑛\{f_{1},\ldots,f_{n}\}. Let N0subscript𝑁0N_{0}\in\mathbb{N} and ε>0𝜀0\varepsilon>0 be arbitrary. Then there exists NN0𝑁subscript𝑁0N\geq N_{0} such that the N𝑁N-approximation p𝑝p of d𝑑d is ε𝜀\varepsilon-close to d𝑑d.

Proof.

Let N=max{N0,1ε}𝑁subscript𝑁01𝜀N=\max\{N_{0},\lceil\frac{1}{\varepsilon}\rceil\} and let p𝑝p be the N𝑁N-approximation of d𝑑d. Then we claim that p𝑝p is ε𝜀\varepsilon-close to d𝑑d. Let gFn𝑔subscript𝐹𝑛g\in F_{n} be arbitrary. If |g|N𝑔𝑁|g|\leq N, then d(g,1)=p(g,1)𝑑𝑔1𝑝𝑔1d(g,1)=p(g,1), thus obviously |d(g,1)p(g,1)||g|ε𝑑𝑔1𝑝𝑔1𝑔𝜀\frac{|d(g,1)-p(g,1)|}{|g|}\leq\varepsilon. If |g|>N𝑔𝑁|g|>N, then |d(g,1)p(g,1)||g|1|g|<1Nε𝑑𝑔1𝑝𝑔1𝑔1𝑔1𝑁𝜀\frac{|d(g,1)-p(g,1)|}{|g|}\leq\frac{1}{|g|}<\frac{1}{N}\leq\varepsilon, and we are done. ∎

Fix a now a bi-invariant metric d𝑑d on Fsubscript𝐹F_{\infty} (with free generators denoted by (fn)nsubscriptsubscript𝑓𝑛𝑛(f_{n})_{n}). We inductively define a sequence (εnd)nsubscriptsubscriptsuperscript𝜀𝑑𝑛𝑛(\varepsilon^{d}_{n})_{n\in\mathbb{N}} as follows. We set ε1d=min{1/2,2d(f1,1)}subscriptsuperscript𝜀𝑑1122𝑑subscript𝑓11\varepsilon^{d}_{1}=\min\{1/2,2d(f_{1},1)\} and for a general n𝑛n, we set εnd=min{1/2n,2d(fn,1),εn1d}subscriptsuperscript𝜀𝑑𝑛1superscript2𝑛2𝑑subscript𝑓𝑛1subscriptsuperscript𝜀𝑑𝑛1\varepsilon^{d}_{n}=\min\{1/2^{n},2d(f_{n},1),\varepsilon^{d}_{n-1}\}.

In the sequel, when the metric d𝑑d is clear from the context we shall write (εn)nsubscriptsubscript𝜀𝑛𝑛(\varepsilon_{n})_{n} instead of (εnd)nsubscriptsubscriptsuperscript𝜀𝑑𝑛𝑛(\varepsilon^{d}_{n})_{n}.

Proposition 1.15.

Take any natural numbers nm𝑛𝑚n\leq m. Let p1subscript𝑝1p_{1} be a finitely generated metric on Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} and let p2subscript𝑝2p_{2} be a finitely generated metric on Fmsubscript𝐹𝑚F_{m} such that p1p2Fnsubscript𝑝1subscript𝑝2subscript𝐹𝑛p_{1}\geq p_{2}\upharpoonright F_{n} and p1subscript𝑝1p_{1} is δ𝛿\delta-close to p2Fnsubscript𝑝2subscript𝐹𝑛p_{2}\upharpoonright F_{n}, for some δ>0𝛿0\delta>0. Then there exists a finitely generated metric p𝑝p on FnFmsubscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚F^{\prime}_{n}\ast F_{m}, with free generators {f1,,fn,f1,,fn,,fm}subscriptsuperscript𝑓1subscriptsuperscript𝑓𝑛subscript𝑓1subscript𝑓𝑛subscript𝑓𝑚\{f^{\prime}_{1},\ldots,f^{\prime}_{n},f_{1},\ldots,f_{n},\ldots,f_{m}\}, such that pFnp1Fn𝑝subscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝑝1subscript𝐹𝑛p\upharpoonright F^{\prime}_{n}\cong p_{1}\upharpoonright F_{n}, pFmp2Fm𝑝subscript𝐹𝑚subscript𝑝2subscript𝐹𝑚p\upharpoonright F_{m}\cong p_{2}\upharpoonright F_{m} and for every in𝑖𝑛i\leq n we have p(fi,fi)=δ𝑝subscriptsuperscript𝑓𝑖subscript𝑓𝑖𝛿p(f^{\prime}_{i},f_{i})=\delta.

Proof.

Let {f1,,fn}subscriptsuperscript𝑓1subscriptsuperscript𝑓𝑛\{f^{\prime}_{1},\ldots,f^{\prime}_{n}\} denote the free generators of the free group of n𝑛n generators denoted here by Fnsubscriptsuperscript𝐹𝑛F^{\prime}_{n}. Let AFnsuperscript𝐴subscriptsuperscript𝐹𝑛A^{\prime}\subseteq F^{\prime}_{n} be the finite generating set for the metric p1subscript𝑝1p_{1}. Similarly, let {f1,,fm}subscript𝑓1subscript𝑓𝑚\{f_{1},\ldots,f_{m}\} denote the free generators of the free group of mn𝑚𝑛m\geq n generators denoted by Fmsubscript𝐹𝑚F_{m}. Let AFm𝐴subscript𝐹𝑚A\subseteq F_{m} be the finite generating set for the metric p2subscript𝑝2p_{2}. Consider the free product FnFmsubscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚F^{\prime}_{n}\ast F_{m}. We shall define a finitely generated metric on FnFmsubscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚F^{\prime}_{n}\ast F_{m} with the desired properties. Consider the above mentioned sets A,Asuperscript𝐴𝐴A^{\prime},A as subsets of FnFmsubscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚F^{\prime}_{n}\ast F_{m}. Note that AA={1}superscript𝐴𝐴1A^{\prime}\cap A=\{1\}. For x,yAA𝑥𝑦superscript𝐴𝐴x,y\in A^{\prime}\cup A set

p(x,y)={p1(x,y)if x,yA,p2(x,y)if x,yA,δif x=(fj)ε,y=(fj)ε or x=(fj)ε,y=(fj)ε,undefinedotherwise.superscript𝑝𝑥𝑦casessubscript𝑝1𝑥𝑦if 𝑥𝑦superscript𝐴subscript𝑝2𝑥𝑦if 𝑥𝑦𝐴𝛿formulae-sequenceformulae-sequenceif 𝑥superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀𝑦superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀 or 𝑥superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀𝑦superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀undefinedotherwisep^{\prime}(x,y)=\begin{cases}p_{1}(x,y)&\text{if }x,y\in A^{\prime},\\ p_{2}(x,y)&\text{if }x,y\in A,\\ \delta&\text{if }x=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},y=(f_{j})^{\varepsilon}\text{ or }x=(f_{j})^{\varepsilon},y=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},\\ \text{undefined}&\text{otherwise}.\end{cases}

Now let a,bFnFm𝑎𝑏subscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚a,b\in F^{\prime}_{n}\ast F_{m} be arbitrary. We define

p(a,b)=min{1,min{p(a1,b1)++p(ak,bk):p(a,b)=\min\{1,\min\{p^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+p^{\prime}(a_{k},b_{k}):
ik(p(ai,bi) is defined),a=a1ak,b=b1bk}}.\forall i\leq k(p^{\prime}(a_{i},b_{i})\text{ is defined}),a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{k},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{k}\}\}.

This clearly defines a finitely generated metric (with AAsuperscript𝐴𝐴A^{\prime}\cup A as a generating set). Note that for x,yAA𝑥𝑦superscript𝐴𝐴x,y\in A^{\prime}\cup A such that p(x,y)superscript𝑝𝑥𝑦p^{\prime}(x,y) was undefined we have

p(x,y)=min{p(x,a)+p(a,y):(x,a),(a,y)dom(p)}.𝑝𝑥𝑦:superscript𝑝𝑥𝑎superscript𝑝𝑎𝑦𝑥𝑎𝑎𝑦domsuperscript𝑝p(x,y)=\min\{p^{\prime}(x,a)+p^{\prime}(a,y):(x,a),(a,y)\in\mathrm{dom}(p^{\prime})\}.

We need to check it satisfies the desired properties. It should be clear that for every in𝑖𝑛i\leq n indeed p(fi,fi)=δ𝑝subscriptsuperscript𝑓𝑖subscript𝑓𝑖𝛿p(f^{\prime}_{i},f_{i})=\delta. We shall check that for every a,bFnFmFnFm𝑎𝑏subscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚subscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚a,b\in F_{n}\subseteq F_{m}\subseteq F^{\prime}_{n}\ast F_{m} we have p(a,b)=p2(a,b)𝑝𝑎𝑏subscript𝑝2𝑎𝑏p(a,b)=p_{2}(a,b) and similarly that for every a,bFnFnFm𝑎𝑏subscriptsuperscript𝐹𝑛subscriptsuperscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚a,b\in F^{\prime}_{n}\subseteq F^{\prime}_{n}\ast F_{m} we have p(a,b)=p1(a,b)𝑝𝑎𝑏subscript𝑝1𝑎𝑏p(a,b)=p_{1}(a,b).

We shall use the following notation. For every element cFn𝑐subscriptsuperscript𝐹𝑛c\in F^{\prime}_{n}, by c¯¯𝑐\bar{c} we shall denote the corresponding element from FnFmsubscript𝐹𝑛subscript𝐹𝑚F_{n}\leq F_{m}, i.e. the image of c𝑐c under the map defined by sending each fjsubscriptsuperscript𝑓𝑗f^{\prime}_{j} to fjsubscript𝑓𝑗f_{j}, for every jn𝑗𝑛j\leq n. Similarly, for every cFn𝑐subscript𝐹𝑛c\in F_{n}, by csuperscript𝑐c^{\prime} we shall denote the corresponding element from Fnsubscriptsuperscript𝐹𝑛F^{\prime}_{n}, i.e. the image of c𝑐c under the map defined by sending fjsubscript𝑓𝑗f_{j} to fjsubscriptsuperscript𝑓𝑗f^{\prime}_{j}, for every jn𝑗𝑛j\leq n.

We are ready to prove the two assertions above.

The former is easier. Let a,bFn𝑎𝑏subscript𝐹𝑛a,b\in F_{n} be arbitrary. Suppose that p(a,b)<p2(a,b)𝑝𝑎𝑏subscript𝑝2𝑎𝑏p(a,b)<p_{2}(a,b). Then there exists sequences a1,,aksubscript𝑎1subscript𝑎𝑘a_{1},\ldots,a_{k} and b1,,bksubscript𝑏1subscript𝑏𝑘b_{1},\ldots,b_{k} such that a=a1ak𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑘a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{k}, b=b1bk𝑏subscript𝑏1subscript𝑏𝑘b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{k} and for every ik𝑖𝑘i\leq k either (ai,bi)(A)2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscriptsuperscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in(A^{\prime})^{2} or (ai,bi)A2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in A^{2}, or ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f_{j})^{\varepsilon} or ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon}, for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\}; moreover, we have p(a,b)=p(a1,b1)++p(ak,bk)𝑝𝑎𝑏superscript𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑝subscript𝑎𝑘subscript𝑏𝑘p(a,b)=p^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+p^{\prime}(a_{k},b_{k}). However, replacing each (ai,bi)(A)2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscriptsuperscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in(A^{\prime})^{2} by (a¯i,b¯i)A2subscript¯𝑎𝑖subscript¯𝑏𝑖superscript𝐴2(\bar{a}_{i},\bar{b}_{i})\in A^{2} and every pair ((fj)ε,(fj)ε)superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀((f_{j})^{\varepsilon},(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon}) or ((fj)ε,(fj)ε)superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀((f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},(f_{j})^{\varepsilon}), for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\}, by (fjε,fjε)subscriptsuperscript𝑓𝜀𝑗subscriptsuperscript𝑓𝜀𝑗(f^{\varepsilon}_{j},f^{\varepsilon}_{j}) we get new sequences c1,,ck,d1,,dkAsubscript𝑐1subscript𝑐𝑘subscript𝑑1subscript𝑑𝑘𝐴c_{1},\ldots,c_{k},d_{1},\ldots,d_{k}\in A such that a=c1ck𝑎subscript𝑐1subscript𝑐𝑘a=c_{1}\cdot\ldots\cdot c_{k}, b=d1dk𝑏subscript𝑑1subscript𝑑𝑘b=d_{1}\cdot\ldots\cdot d_{k}. Then we have that

p(a,b)=p(a1,b1)++p(ak,bk)𝑝𝑎𝑏superscript𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑝subscript𝑎𝑘subscript𝑏𝑘absentp(a,b)=p^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+p^{\prime}(a_{k},b_{k})\geq
p(c1,d1)++p(ck,dk)=p2(c1,d1)++p2(ck,dk)p2(a,b)superscript𝑝subscript𝑐1subscript𝑑1superscript𝑝subscript𝑐𝑘subscript𝑑𝑘subscript𝑝2subscript𝑐1subscript𝑑1subscript𝑝2subscript𝑐𝑘subscript𝑑𝑘subscript𝑝2𝑎𝑏p^{\prime}(c_{1},d_{1})+\ldots+p^{\prime}(c_{k},d_{k})=p_{2}(c_{1},d_{1})+\ldots+p_{2}(c_{k},d_{k})\geq p_{2}(a,b)

and that is a contradiction.

We now prove the latter. Since the metrics are bi-invariant it suffices to check that for every aFn𝑎subscriptsuperscript𝐹𝑛a\in F^{\prime}_{n} we have p1(a,1)=p(a,1)subscript𝑝1𝑎1𝑝𝑎1p_{1}(a,1)=p(a,1). Suppose for contradiction that for some aFn𝑎subscriptsuperscript𝐹𝑛a\in F^{\prime}_{n} we have p(a,1)<p1(a,1)𝑝𝑎1subscript𝑝1𝑎1p(a,1)<p_{1}(a,1). So let a1,,aksubscript𝑎1subscript𝑎𝑘a_{1},\ldots,a_{k} and b1,,bksubscript𝑏1subscript𝑏𝑘b_{1},\ldots,b_{k} be such that a=a1ak𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑘a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{k}, 1=b1bk1subscript𝑏1subscript𝑏𝑘1=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{k} and for every ik𝑖𝑘i\leq k either (ai,bi)(A)2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscriptsuperscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in(A^{\prime})^{2} or (ai,bi)A2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in A^{2}, or ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f_{j})^{\varepsilon} or ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon}, for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\}. We shall show that p(a1,b1)++p(ak,bk)p1(a,1)superscript𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑝subscript𝑎𝑘subscript𝑏𝑘subscript𝑝1𝑎1p^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+p^{\prime}(a_{k},b_{k})\geq p_{1}(a,1).

Consider a new pair of sequences c1,,cksubscript𝑐1subscript𝑐𝑘c_{1},\ldots,c_{k}, d1,,dksubscript𝑑1subscript𝑑𝑘d_{1},\ldots,d_{k} where for any ik𝑖𝑘i\leq k

  • ci=aisubscript𝑐𝑖subscript𝑎𝑖c_{i}=a_{i} and di=bisubscript𝑑𝑖subscript𝑏𝑖d_{i}=b_{i} if (ai,bi)(A)2A2subscript𝑎𝑖subscript𝑏𝑖superscriptsuperscript𝐴2superscript𝐴2(a_{i},b_{i})\in(A^{\prime})^{2}\cup A^{2},

  • ci=a¯isubscript𝑐𝑖subscript¯𝑎𝑖c_{i}=\bar{a}_{i} and di=bisubscript𝑑𝑖subscript𝑏𝑖d_{i}=b_{i} if ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f_{j})^{\varepsilon}, for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\},

  • ci=aisubscript𝑐𝑖subscript𝑎𝑖c_{i}=a_{i} and di=b¯isubscript𝑑𝑖subscript¯𝑏𝑖d_{i}=\bar{b}_{i} if ai=(fj)ε,bi=(fj)εformulae-sequencesubscript𝑎𝑖superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀subscript𝑏𝑖superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀a_{i}=(f_{j})^{\varepsilon},b_{i}=(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon}, for some jn𝑗𝑛j\leq n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\}.

Let K𝐾K be the cardinality of the set {ik:ci=a¯i or di=b¯i}conditional-set𝑖𝑘subscript𝑐𝑖subscript¯𝑎𝑖 or subscript𝑑𝑖subscript¯𝑏𝑖\{i\leq k:c_{i}=\bar{a}_{i}\text{ or }d_{i}=\bar{b}_{i}\}.

Let c=c1ck𝑐subscript𝑐1subscript𝑐𝑘c=c_{1}\cdot\ldots\cdot c_{k}. Then c𝑐c can be written as h1h2hlsubscript1subscript2subscript𝑙h_{1}\cdot h_{2}\cdot\ldots\cdot h_{l} where for i𝑖i odd we have hiFnsubscript𝑖subscriptsuperscript𝐹𝑛h_{i}\in F^{\prime}_{n} and for i𝑖i even we have hiFnsubscript𝑖subscript𝐹𝑛h_{i}\in F_{n}. This decomposition does not need to be unique since 111 belongs to both Fnsubscriptsuperscript𝐹𝑛F^{\prime}_{n} and Fmsubscript𝐹𝑚F_{m}. This is fixed as follows: if, for some ik𝑖𝑘i\leq k, we have ci=1subscript𝑐𝑖1c_{i}=1, then cisubscript𝑐𝑖c_{i} is treated as an element of Fnsubscriptsuperscript𝐹𝑛F^{\prime}_{n} if and only if diFnsubscript𝑑𝑖subscriptsuperscript𝐹𝑛d_{i}\in F^{\prime}_{n}.

Correspondingly, we can then write 1=g1gl1subscript𝑔1subscript𝑔𝑙1=g_{1}\cdot\ldots\cdot g_{l}, where for each il𝑖𝑙i\leq l, if hi=ci1cijsubscript𝑖subscript𝑐subscript𝑖1subscript𝑐subscript𝑖𝑗h_{i}=c_{i_{1}}\cdot\ldots\cdot c_{i_{j}}, then gi=di1dijsubscript𝑔𝑖subscript𝑑subscript𝑖1subscript𝑑subscript𝑖𝑗g_{i}=d_{i_{1}}\cdot\ldots\cdot d_{i_{j}} and for i𝑖i odd we have giFnsubscript𝑔𝑖subscriptsuperscript𝐹𝑛g_{i}\in F^{\prime}_{n} and for i𝑖i even we have giFnsubscript𝑔𝑖subscript𝐹𝑛g_{i}\in F_{n}.

Since p(a,1)=p(a1,b1)++p(ak,bk)𝑝𝑎1superscript𝑝subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑝subscript𝑎𝑘subscript𝑏𝑘p(a,1)=p^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+p^{\prime}(a_{k},b_{k}) and using Fact 1.2 and the fact that p((fj)ε,(fj)ε)=p((fj)ε,(fj)ε)=δ𝑝superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀𝑝superscriptsubscript𝑓𝑗𝜀superscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑗𝜀𝛿p((f^{\prime}_{j})^{\varepsilon},(f_{j})^{\varepsilon})=p((f_{j})^{\varepsilon},(f^{\prime}_{j})^{\varepsilon})=\delta, we have (assuming without loss of generality that l𝑙l is even) that

(1.3) p(a,1)p1(h1,g1)+p2(h2,g2)++p1(hl1,gl1)+p2(hl,gl)+Kδ.𝑝𝑎1subscript𝑝1subscript1subscript𝑔1subscript𝑝2subscript2subscript𝑔2subscript𝑝1subscript𝑙1subscript𝑔𝑙1subscript𝑝2subscript𝑙subscript𝑔𝑙𝐾𝛿p(a,1)\geq p_{1}(h_{1},g_{1})+p_{2}(h_{2},g_{2})+\ldots+\\ p_{1}(h_{l-1},g_{l-1})+p_{2}(h_{l},g_{l})+K\cdot\delta.

On the other hand, since for every i𝑖i odd we have p2(h¯i,g¯i)p1(hi,gi)|hi|δsubscript𝑝2subscript¯𝑖subscript¯𝑔𝑖subscript𝑝1subscript𝑖subscript𝑔𝑖subscript𝑖𝛿p_{2}(\bar{h}_{i},\bar{g}_{i})\geq p_{1}(h_{i},g_{i})-|h_{i}|\cdot\delta and |h2|+|h4|++|hl|=|a|Ksubscript2subscript4subscript𝑙𝑎𝐾|h_{2}|+|h_{4}|+\ldots+|h_{l}|=|a|-K, we get

(1.4) p1(h1,g1)++p2(hl,gl)p2(h¯1,g¯1)++p2(hl,gl)+(|a|K)δp(a¯,1)+(|a|K)δ.subscript𝑝1subscript1subscript𝑔1subscript𝑝2subscript𝑙subscript𝑔𝑙subscript𝑝2subscript¯1subscript¯𝑔1subscript𝑝2subscript𝑙subscript𝑔𝑙𝑎𝐾𝛿𝑝¯𝑎1𝑎𝐾𝛿p_{1}(h_{1},g_{1})+\ldots+p_{2}(h_{l},g_{l})\geq p_{2}(\bar{h}_{1},\bar{g}_{1})+\ldots+\\ p_{2}(h_{l},g_{l})+(|a|-K)\delta\geq p(\bar{a},1)+(|a|-K)\delta.

Thus it follows from (1.3) and (1.4) that

p(a,1)p(a¯,1)+|a|δ=p2(a¯,1)+|a|δp1(a,1),𝑝𝑎1𝑝¯𝑎1𝑎𝛿subscript𝑝2¯𝑎1𝑎𝛿subscript𝑝1𝑎1p(a,1)\geq p(\bar{a},1)+|a|\delta=p_{2}(\bar{a},1)+|a|\delta\geq p_{1}(a,1),

and that is a contradiction. ∎

1.3. The embedding construction

Let d𝑑d be an arbitrary bi-invariant 111-bounded metric on Fsubscript𝐹F_{\infty}. We consider the sequence (εn)nsubscriptsubscript𝜀𝑛𝑛(\varepsilon_{n})_{n} as in the previous proposition. By (gn)nsubscriptsubscript𝑔𝑛𝑛(g_{n})_{n} we denote the free generators of Fsubscript𝐹F_{\infty}.

Using Lemma 1.14 and Lemma 1.12 we can find a rational finitely generated metric ρ1subscript𝜌1\rho_{1} on F1subscript𝐹1F_{1} (absent\cong\mathbb{Z}) that is ε1subscript𝜀1\varepsilon_{1}-close to dF1𝑑subscript𝐹1d\upharpoonright F_{1}. By Fact 1.8 we can get the isometrically isomorphic copy denoted by F11subscriptsuperscript𝐹11F^{1}_{1} in G𝐺G with a generator denoted by f11Gsubscriptsuperscript𝑓11𝐺f^{1}_{1}\in G. Then, using Lemmas 1.14 and 1.12 again, we can find a rational finitely generated metric p2subscript𝑝2p_{2} on F2subscript𝐹2F_{2} that is ε2subscript𝜀2\varepsilon_{2}-close to dF2𝑑subscript𝐹2d\upharpoonright F_{2}. In particular, p2F1subscript𝑝2subscript𝐹1p_{2}\upharpoonright F_{1} is ε2subscript𝜀2\varepsilon_{2}-close to dF1𝑑subscript𝐹1d\upharpoonright F_{1}. Moreover, we may suppose that ρ1p2F1subscript𝜌1subscript𝑝2subscript𝐹1\rho_{1}\geq p_{2}\upharpoonright F_{1}. Using Proposition 1.15 we can obtain a rational finitely generated metric ρ2subscript𝜌2\rho_{2} on F11F2subscriptsuperscript𝐹11subscript𝐹2F^{1}_{1}\ast F_{2} such that

  • ρ2F11ρ1F1subscript𝜌2subscriptsuperscript𝐹11subscript𝜌1subscript𝐹1\rho_{2}\upharpoonright F^{1}_{1}\cong\rho_{1}\upharpoonright F_{1},

  • ρ2F2p2F2subscript𝜌2subscript𝐹2subscript𝑝2subscript𝐹2\rho_{2}\upharpoonright F_{2}\cong p_{2}\upharpoonright F_{2},

  • ρ2(f11,g1)=ε1subscript𝜌2subscriptsuperscript𝑓11subscript𝑔1subscript𝜀1\rho_{2}(f^{1}_{1},g_{1})=\varepsilon_{1}.

Then we can use the extension property from Fact 1.8 to extend F11Gsubscriptsuperscript𝐹11𝐺F^{1}_{1}\leq G to F11F22subscriptsuperscript𝐹11subscriptsuperscript𝐹22F^{1}_{1}\ast F^{2}_{2} that is isometrically isomorphic to F11F2subscriptsuperscript𝐹11subscript𝐹2F^{1}_{1}\ast F_{2}, where the generators of F22subscriptsuperscript𝐹22F^{2}_{2} are denoted by f12,f22subscriptsuperscript𝑓21subscriptsuperscript𝑓22f^{2}_{1},f^{2}_{2}.

Suppose we have produced Fn1n1FnnGsubscriptsuperscript𝐹𝑛1𝑛1subscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛𝐺F^{n-1}_{n-1}\ast F^{n}_{n}\leq G, with generators denoted by f1n1,,fn1n1,f1n,,fnnsubscriptsuperscript𝑓𝑛11subscriptsuperscript𝑓𝑛1𝑛1subscriptsuperscript𝑓𝑛1subscriptsuperscript𝑓𝑛𝑛f^{n-1}_{1},\ldots,f^{n-1}_{n-1},f^{n}_{1},\ldots,f^{n}_{n}, such that dGFn1n1subscript𝑑𝐺subscriptsuperscript𝐹𝑛1𝑛1d_{G}\upharpoonright F^{n-1}_{n-1} is εn1subscript𝜀𝑛1\varepsilon_{n-1}-close to dFn1𝑑subscript𝐹𝑛1d\upharpoonright F_{n-1}, dGFnnsubscript𝑑𝐺subscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛d_{G}\upharpoonright F^{n}_{n} is εnsubscript𝜀𝑛\varepsilon_{n}-close to dFn𝑑subscript𝐹𝑛d\upharpoonright F_{n} and for every in1𝑖𝑛1i\leq n-1 we have dG(fin1,fin)=εn1subscript𝑑𝐺subscriptsuperscript𝑓𝑛1𝑖subscriptsuperscript𝑓𝑛𝑖subscript𝜀𝑛1d_{G}(f^{n-1}_{i},f^{n}_{i})=\varepsilon_{n-1}.

Then as above, using Lemmas 1.14 and 1.12 again, we can find a rational finitely generated metric pn+1subscript𝑝𝑛1p_{n+1} on Fn+1subscript𝐹𝑛1F_{n+1} that is εn+1subscript𝜀𝑛1\varepsilon_{n+1}-close to dFn+1𝑑subscript𝐹𝑛1d\upharpoonright F_{n+1}. In particular, pn+1Fnsubscript𝑝𝑛1subscript𝐹𝑛p_{n+1}\upharpoonright F_{n} is εn+1subscript𝜀𝑛1\varepsilon_{n+1}-close to dFn𝑑subscript𝐹𝑛d\upharpoonright F_{n}. Moreover, we may suppose that pnpn+1Fnsubscript𝑝𝑛subscript𝑝𝑛1subscript𝐹𝑛p_{n}\geq p_{n+1}\upharpoonright F_{n}. Using Proposition 1.15 we can obtain a rational finitely generated metric ρn+1subscript𝜌𝑛1\rho_{n+1} on FnnFn+1subscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛subscript𝐹𝑛1F^{n}_{n}\ast F_{n+1} such that

  • ρn+1FnnpnFnsubscript𝜌𝑛1subscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛subscript𝑝𝑛subscript𝐹𝑛\rho_{n+1}\upharpoonright F^{n}_{n}\cong p_{n}\upharpoonright F_{n},

  • ρn+1Fn+1pn+1Fn+1subscript𝜌𝑛1subscript𝐹𝑛1subscript𝑝𝑛1subscript𝐹𝑛1\rho_{n+1}\upharpoonright F_{n+1}\cong p_{n+1}\upharpoonright F_{n+1},

  • ρn+1(fin,gi)=εnsubscript𝜌𝑛1subscriptsuperscript𝑓𝑛𝑖subscript𝑔𝑖subscript𝜀𝑛\rho_{n+1}(f^{n}_{i},g_{i})=\varepsilon_{n} for every in𝑖𝑛i\leq n.

Then we can use the extension property from Fact 1.8 to extend FnnGsubscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛𝐺F^{n}_{n}\leq G to FnnFn+1n+1subscriptsuperscript𝐹𝑛𝑛subscriptsuperscript𝐹𝑛1𝑛1F^{n}_{n}\ast F^{n+1}_{n+1} that is isometrically isomorphic to F11Fn+1subscriptsuperscript𝐹11subscript𝐹𝑛1F^{1}_{1}\ast F_{n+1}, where the generators of Fn+1n+1subscriptsuperscript𝐹𝑛1𝑛1F^{n+1}_{n+1} are denoted by f1n+1,fn+1n+1subscriptsuperscript𝑓𝑛11subscriptsuperscript𝑓𝑛1𝑛1f^{n+1}_{1},f^{n+1}_{n+1}.

When the induction construction is finished, we have obtained countably many Cauchy sequences (f1n)n,(f2n)n,subscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑛1𝑛subscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑛2𝑛(f^{n}_{1})_{n},(f^{n}_{2})_{n},\ldots. Indeed, since for every n𝑛n, εn1/2nsubscript𝜀𝑛1superscript2𝑛\varepsilon_{n}\leq 1/2^{n}, we have nεn<subscript𝑛subscript𝜀𝑛\sum_{n}\varepsilon_{n}<\infty.

Since 𝔾G𝐺𝔾\mathbb{G}\supseteq G, let us denote fi𝔾subscript𝑓𝑖𝔾f_{i}\in\mathbb{G} the limit of the sequence (fin)nsubscriptsubscriptsuperscript𝑓𝑛𝑖𝑛(f^{n}_{i})_{n}, for every i𝑖i\in\mathbb{N}. We claim that the subgroup of 𝔾𝔾\mathbb{G} generated by {fi:i}conditional-setsubscript𝑓𝑖𝑖\{f_{i}:i\in\mathbb{N}\} is isometrically isomorphic to (F,d)subscript𝐹𝑑(F_{\infty},d). We claim that the isometric isomorphism is the uniquely defined map ϕitalic-ϕ\phi which sends each giFsubscript𝑔𝑖subscript𝐹g_{i}\in F_{\infty} to fi𝔾subscript𝑓𝑖𝔾f_{i}\in\mathbb{G}. Let aF𝑎subscript𝐹a\in F_{\infty} be arbitrary and let ga(1)δ1ga(m)δmW({gi:i})subscriptsuperscript𝑔subscript𝛿1𝑎1subscriptsuperscript𝑔subscript𝛿𝑚𝑎𝑚𝑊conditional-setsubscript𝑔𝑖𝑖g^{\delta_{1}}_{a(1)}\ldots g^{\delta_{m}}_{a(m)}\in W(\{g_{i}:i\in\mathbb{N}\}) be the unique irreducible word corresponding to a𝑎a, where m𝑚m is the length of a𝑎a, i.e. for every im𝑖𝑚i\leq m, δi{1,1}subscript𝛿𝑖11\delta_{i}\in\{1,-1\} and a(i)𝑎𝑖a(i)\in\mathbb{N}. Then ϕ(a)=fa(1)δ1fa(m)δmitalic-ϕ𝑎superscriptsubscript𝑓𝑎1subscript𝛿1superscriptsubscript𝑓𝑎𝑚subscript𝛿𝑚\phi(a)=f_{a(1)}^{\delta_{1}}\cdot\ldots\cdot f_{a(m)}^{\delta_{m}}. It follows that we have

|dG(ϕ(a),1)d(a,1)|=limn|dG((fa(1)n)δ1(fa(m)n)δm,1)d(a,1)|subscript𝑑𝐺italic-ϕ𝑎1𝑑𝑎1subscript𝑛subscript𝑑𝐺superscriptsuperscriptsubscript𝑓𝑎1𝑛subscript𝛿1superscriptsuperscriptsubscript𝑓𝑎𝑚𝑛subscript𝛿𝑚1𝑑𝑎1absent|d_{G}(\phi(a),1)-d(a,1)|=\lim_{n\to\infty}|d_{G}((f_{a(1)}^{n})^{\delta_{1}}\cdot\ldots\cdot(f_{a(m)}^{n})^{\delta_{m}},1)-d(a,1)|\leq
limnm/2n=0subscript𝑛𝑚superscript2𝑛0\lim_{n\to\infty}m/2^{n}=0

and we are done.

1.4. Group structure on the Urysohn sphere

In [5], answering Vershik’s question, we proved that there is a non-abelian group structure on the Urysohn space. It turns out that here we have the following.

Theorem 1.16.

𝔾1subscript𝔾1\mathbb{G}_{1} is isometric to the Urysohn sphere.

Recall that the Urysohn sphere 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{U}_{1} is the sphere of diameter 111 around any point of the Urysohn space, i.e. if x𝕌𝑥𝕌x\in\mathbb{U} is some point in the Urysohn space then 𝕌1={y:d𝕌(x,y)=1/2}subscript𝕌1conditional-set𝑦subscript𝑑𝕌𝑥𝑦12\mathbb{U}_{1}=\{y:d_{\mathbb{U}}(x,y)=1/2\}. It is characterized as the unique complete separable ultrahomogeneous metric space of diameter 111. As with the Urysohn space one can at first construct the rational Urysohn sphere 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{Q}\mathbb{U}_{1}, the unique countable rational ultrahomogeneous metric space of diameter 111, and then take the completion. We will prove that G1subscript𝐺1G_{1} is isometric to 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{Q}\mathbb{U}_{1}. It will follow that 𝔾𝔾\mathbb{G} is isometric to 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{U}_{1}.

We shall use another well-known characterization of 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{Q}\mathbb{U}_{1}. Recall that a Katětov map f:X+:𝑓𝑋superscriptf:X\rightarrow\mathbb{R}^{+} on some metric space X𝑋X is a function satisfying for all x,yX𝑥𝑦𝑋x,y\in X |f(x)f(y)|dX(x,y)f(x)+f(y)𝑓𝑥𝑓𝑦subscript𝑑𝑋𝑥𝑦𝑓𝑥𝑓𝑦|f(x)-f(y)|\leq d_{X}(x,y)\leq f(x)+f(y). The natural interpretation is that f𝑓f prescribes distances from some new point to points of X𝑋X.

Fact 1.17 (follows from Fact 1.4 ).

Let X𝑋X be a countable rational metric space of diameter 111. Then X𝑋X is isometric to 𝕌1subscript𝕌1\mathbb{Q}\mathbb{U}_{1} iff for every Katětov map f:A+[0,1]:𝑓𝐴superscript01f:A\rightarrow\mathbb{Q}^{+}\cap[0,1], where A𝐴A is a finite subset of X𝑋X, there is a point xfXsubscript𝑥𝑓𝑋x_{f}\in X that realizes f𝑓f, i.e. for every aA𝑎𝐴a\in A we have f(a)=d(xf,a)𝑓𝑎𝑑subscript𝑥𝑓𝑎f(a)=d(x_{f},a).

Proof of Theorem 1.16..

We use the characterization from Fact 1.17. Let AG1𝐴subscript𝐺1A\subseteq G_{1} be finite and let f:A+[0,1]:𝑓𝐴superscript01f:A\rightarrow\mathbb{Q}^{+}\cap[0,1] be some Katětov map. Then there exists finitely generated free group with finitely generated rational metric F𝐹F, i.e. F𝒢1𝐹subscript𝒢1F\in\mathcal{G}_{1}, such that AFG1𝐴𝐹subscript𝐺1A\subseteq F\leq G_{1}. We now use a variant of Theorem 1.10 that we also proved in [5], namely Theorem 2.1 (2)2(2) there. It says that we may realize f𝑓f in F𝐹F\ast\mathbb{Z} by the generator of the new copy of the integers so that the extended metric on F𝐹F\ast\mathbb{Z} is still rational and finitely generated, i.e. F𝒢𝐹𝒢F\ast\mathbb{Z}\in\mathcal{G}. However, then by Fact 1.8 (2)2(2) we may suppose that this extension of F𝐹F to F𝐹F\ast\mathbb{Z} actually exists in G1subscript𝐺1G_{1} and thus the generator of this new copy of the integers, denoted by xfsubscript𝑥𝑓x_{f}, belongs to G1subscript𝐺1G_{1} and we are done by Fact 1.17. ∎

1.5. Almost-universal disposition and genericity

The goal of this section is to describe the almost-universal disposition property of 𝔾1subscript𝔾1\mathbb{G}_{1} (or 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K} for any other constant K>0𝐾0K>0 of course) that characterizes it up to isometric isomorphism. From that characterization, we will be able to prove that from the view of Baire category, 𝔾1subscript𝔾1\mathbb{G}_{1} is a generic element.

We shall work just with 𝔾1subscript𝔾1\mathbb{G}_{1} which we will simply denote by 𝔾𝔾\mathbb{G}, and by G𝐺G we will denote its canonical countable dense subgroup.

Our first goal is to formulate the almost-universal disposition property of 𝔾𝔾\mathbb{G} that also gives a characterization of 𝔾𝔾\mathbb{G} up to isometric isomorphism. We need to introduce one more notion which was already implicitly used in Proposition 1.15.

Definition 1.18.

Let H𝐻H be a group with bi-invariant metric dHsubscript𝑑𝐻d_{H}. Let Hnsubscript𝐻𝑛H_{n} and Hnsubscriptsuperscript𝐻𝑛H^{\prime}_{n} both be subgroups of H𝐻H algebraically isomorphic to the free group of n𝑛n generators, for some n1𝑛1n\geq 1, with free generators h1,,hnsubscript1subscript𝑛h_{1},\ldots,h_{n}, resp. h1,,hnsubscriptsuperscript1subscriptsuperscript𝑛h^{\prime}_{1},\ldots,h^{\prime}_{n}. Then we write intdistH(Hn,Hn)εintsubscriptdist𝐻subscript𝐻𝑛subscriptsuperscript𝐻𝑛𝜀\mathrm{int\,dist}_{H}(H_{n},H^{\prime}_{n})\leq\varepsilon if for every in𝑖𝑛i\leq n we have dH(hi,hi)εsubscript𝑑𝐻subscript𝑖subscriptsuperscript𝑖𝜀d_{H}(h_{i},h^{\prime}_{i})\leq\varepsilon.

Note that then for every irreducible word w𝑤w over the alphabet of 2n2𝑛2n elements (for the generators and their inverses), if we denote the realization of w𝑤w in Hnsubscript𝐻𝑛H_{n} by v𝑣v and in Hnsubscriptsuperscript𝐻𝑛H^{\prime}_{n} by vsuperscript𝑣v^{\prime}, then we have dH(v,v)ε|w|subscript𝑑𝐻𝑣superscript𝑣𝜀𝑤d_{H}(v,v^{\prime})\leq\varepsilon\cdot|w| by bi-invariance of dHsubscript𝑑𝐻d_{H}.

Notice also that the definition formally depends on the enumeration of the free generators in both groups. However, in the following theorem where this notion will be used the enumeration of generators will be always clear from the context; alternatively, the expression intdistH(Hn,Hn)εintsubscriptdist𝐻subscript𝐻𝑛subscriptsuperscript𝐻𝑛𝜀\mathrm{int\,dist}_{H}(H_{n},H^{\prime}_{n})\leq\varepsilon may be read that there exist free generators h1,,hnsubscript1subscript𝑛h_{1},\ldots,h_{n}, resp. h1,,hnsubscriptsuperscript1subscriptsuperscript𝑛h^{\prime}_{1},\ldots,h^{\prime}_{n} such that for every in𝑖𝑛i\leq n we have dH(hi,hi)εsubscript𝑑𝐻subscript𝑖subscriptsuperscript𝑖𝜀d_{H}(h_{i},h^{\prime}_{i})\leq\varepsilon. Also, we shall usually write intdistintdist\mathrm{int\,dist} instead of intdistHintsubscriptdist𝐻\mathrm{int\,dist}_{H} if H𝐻H is clear from the context.

The next theorem finally states the almost-universal disposition property that characterizes 𝔾𝔾\mathbb{G}, and so puts 𝔾𝔾\mathbb{G} in line with objects such as the Urysohn space, the Gurarij space, etc. It will be also crucial later when proving that 𝔾𝔾\mathbb{G} is generic. The proof uses similar methods as the embedding construction of arbitrary free group with bi-invariant metric into 𝔾𝔾\mathbb{G}, and is also similar to the proof of uniqueness of the Gurarij space from [17].

Theorem 1.19.

Let \mathbb{H} be a Polish metric group with bi-invariant metric dsubscript𝑑d_{\mathbb{H}} bounded by 111. Then \mathbb{H} is isometrically isomorphic to 𝔾𝔾\mathbb{G} if and only if:

  1. (1)

    free group of countably many generators, denoted by H𝐻H, is dense in \mathbb{H},

  2. (2)

    for every ε>ε>0𝜀superscript𝜀0\varepsilon>\varepsilon^{\prime}>0, for every 0m<n0𝑚𝑛0\leq m<n and (Fn,ρ)subscript𝐹𝑛𝜌(F_{n},\rho), where ρ𝜌\rho is a bi-invariant metric bounded by 111, and for every monomorphism ι:Fm:𝜄subscript𝐹𝑚\iota:F_{m}\rightarrow\mathbb{H} such that dist((Fm,ρFm),(ι[Fm],dι[Fm]))<εdistsubscript𝐹𝑚𝜌subscript𝐹𝑚𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚subscript𝑑𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀\mathrm{dist}((F_{m},\rho\upharpoonright F_{m}),(\iota[F_{m}],d_{\mathbb{H}}\upharpoonright\iota[F_{m}]))<\varepsilon, there exists a monomorphism ι¯:FnH:¯𝜄subscript𝐹𝑛𝐻\bar{\iota}:F_{n}\rightarrow H\subseteq\mathbb{H} such that intdist(ι¯(Fm),ι[Fm])<εintdist¯𝜄subscript𝐹𝑚𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀\mathrm{int\,dist}(\bar{\iota}(F_{m}),\iota[F_{m}])<\varepsilon and dist((Fn,ρ),(ι¯[Fn],dι¯[Fn]))<εdistsubscript𝐹𝑛𝜌¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑛subscript𝑑¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑛superscript𝜀\mathrm{dist}((F_{n},\rho),(\bar{\iota}[F_{n}],d_{\mathbb{H}}\upharpoonright\bar{\iota}[F_{n}]))<\varepsilon^{\prime}.

Proof.

Let us first show that 𝔾𝔾\mathbb{G} satisfies the conditions of Theorem 1.19. Obviously, the first condition is satisfied, so let us focus on the latter. Let ε>ε>0𝜀superscript𝜀0\varepsilon>\varepsilon^{\prime}>0, 0m<n0𝑚𝑛0\leq m<n, (Fn,ρ)subscript𝐹𝑛𝜌(F_{n},\rho), and a monomorphism ι:Fm𝔾:𝜄subscript𝐹𝑚𝔾\iota:F_{m}\rightarrow\mathbb{G} as in the condition (2)2(2) be given. Let ε>δ=dist((Fm,ρFm),ι[Fm])𝜀𝛿distsubscript𝐹𝑚𝜌subscript𝐹𝑚𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚\varepsilon>\delta=\mathrm{dist}((F_{m},\rho\upharpoonright F_{m}),\iota[F_{m}]). Since the free generators of G𝐺G are dense in 𝔾𝔾\mathbb{G} there exists GmGsubscriptsuperscript𝐺𝑚𝐺G^{\prime}_{m}\leq G such that Gm𝒢subscriptsuperscript𝐺𝑚𝒢G^{\prime}_{m}\in\mathcal{G} and intdist(ι[Fm],Gm)<(εδ)/2intdist𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚subscriptsuperscript𝐺𝑚𝜀𝛿2\mathrm{int\,dist}(\iota[F_{m}],G^{\prime}_{m})<(\varepsilon-\delta)/2. By bi-invariance, we also get that dist(ι[Fm],Gm)<(εδ)/2dist𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚subscriptsuperscript𝐺𝑚𝜀𝛿2\mathrm{dist}(\iota[F_{m}],G^{\prime}_{m})<(\varepsilon-\delta)/2 and thus by triangle inequality that dist((Fm,ρFm),Gm)<(ε+δ)/2distsubscript𝐹𝑚𝜌subscript𝐹𝑚subscriptsuperscript𝐺𝑚𝜀𝛿2\mathrm{dist}((F_{m},\rho\upharpoonright F_{m}),G^{\prime}_{m})<(\varepsilon+\delta)/2. Then we use Lemmas 1.14 and 1.12 to get a group Gn𝒢subscript𝐺𝑛𝒢G_{n}\in\mathcal{G} algebraically isomorphic to Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} such that dist(Gn,(Fn,ρ))<εdistsubscript𝐺𝑛subscript𝐹𝑛𝜌superscript𝜀\mathrm{dist}(G_{n},(F_{n},\rho))<\varepsilon^{\prime}. Finally, using Proposition 1.15 and Fact 1.8 we can embed Gnsubscript𝐺𝑛G_{n} into G𝐺G via some isometric monomorphism ι¯¯𝜄\bar{\iota} so that intdist(ι¯[Gm],Gm)<(ε+δ)/2intdist¯𝜄delimited-[]subscript𝐺𝑚subscriptsuperscript𝐺𝑚𝜀𝛿2\mathrm{int\,dist}(\bar{\iota}[G_{m}],G^{\prime}_{m})<(\varepsilon+\delta)/2, where Gmsubscript𝐺𝑚G_{m} is the subgroup of Gnsubscript𝐺𝑛G_{n} generated by the ‘first m𝑚m’ free generators, and thus by triangle inequality intdist(ι¯[Gm],ι[Fm])<εintdist¯𝜄delimited-[]subscript𝐺𝑚𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀\mathrm{int\,dist}(\bar{\iota}[G_{m}],\iota[F_{m}])<\varepsilon. This finishes the proof of one direction.

Now we must show conversely that any \mathbb{H} which is a Polish metric group with bi-invariant metric dsubscript𝑑d_{\mathbb{H}} bounded by 111 satisfying the conditions (1)1(1) and (2)2(2) is isometrically isomorphic to 𝔾𝔾\mathbb{G}. Note that in 𝔾𝔾\mathbb{G} in fact the set of all free generators (gn)nsubscriptsubscript𝑔𝑛𝑛(g_{n})_{n} of G𝐺G, the countable dense free subgroup, is dense. The same is true for \mathbb{H}. Indeed, denote by (hn)nsubscriptsubscript𝑛𝑛(h_{n})_{n} the set of free generators of H𝐻H. Since H𝐻H is dense in \mathbb{H}, it suffices to show that (hn)nsubscriptsubscript𝑛𝑛(h_{n})_{n} is dense in H𝐻H. Take some hH𝐻h\in H and ε>0𝜀0\varepsilon>0. Clearly, hh generates an infinite cyclic group Fhsubscript𝐹F_{h}, i.e. a free group of one free generator hh. By (2)2(2), there is an embedding ι¯:H:¯𝜄𝐻\bar{\iota}:\mathbb{Z}\rightarrow H such that intdist(ι¯[],Fh)<εintdist¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝜀\mathrm{int\,dist}(\bar{\iota}[\mathbb{Z}],F_{h})<\varepsilon, i.e. d(h,ι¯(1))<εsubscript𝑑¯𝜄subscript1𝜀d_{\mathbb{H}}(h,\bar{\iota}(1_{\mathbb{Z}}))<\varepsilon and ι¯(1)¯𝜄subscript1\bar{\iota}(1_{\mathbb{Z}}) is a free generator of H𝐻H.

Now by induction we shall construct sequences of finitely generated free subgroups (Gn)nsubscriptsubscript𝐺𝑛𝑛(G_{n})_{n} and (Hn)nsubscriptsubscript𝐻𝑛𝑛(H_{n})_{n} of 𝔾𝔾\mathbb{G}, resp. \mathbb{H}, of monomorphisms ϕn:GnHn:subscriptitalic-ϕ𝑛subscript𝐺𝑛subscript𝐻𝑛\phi_{n}:G_{n}\rightarrow H_{n}, ψn:HnGn+1:subscript𝜓𝑛subscript𝐻𝑛subscript𝐺𝑛1\psi_{n}:H_{n}\rightarrow G_{n+1}, so that the following conditions are satisfied:

  1. (a)

    G0={1𝔾}subscript𝐺0subscript1𝔾G_{0}=\{1_{\mathbb{G}}\}, H0={1H}subscript𝐻0subscript1𝐻H_{0}=\{1_{H}\},

  2. (b)

    for ϕn:GnHn:subscriptitalic-ϕ𝑛subscript𝐺𝑛subscript𝐻𝑛\phi_{n}:G_{n}\rightarrow H_{n} we have that (if n>0𝑛0n>0) dist(Gn,ϕn[Gn])<1/2ndistsubscript𝐺𝑛subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛1superscript2𝑛\mathrm{dist}(G_{n},\phi_{n}[G_{n}])<1/2^{n} and intdist(ϕn1[Gn1],ϕn[Gn1])<1/2n1intdistsubscriptitalic-ϕ𝑛1delimited-[]subscript𝐺𝑛1subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛11superscript2𝑛1\mathrm{int\,dist}(\phi_{n-1}[G_{n-1}],\phi_{n}[G_{n-1}])<1/2^{n-1},

  3. (c)

    for ψn:HnGn+1:subscript𝜓𝑛subscript𝐻𝑛subscript𝐺𝑛1\psi_{n}:H_{n}\rightarrow G_{n+1} we have that (if n>0𝑛0n>0) dist(Hn,ψn[Hn])<1/2ndistsubscript𝐻𝑛subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛1superscript2𝑛\mathrm{dist}(H_{n},\psi_{n}[H_{n}])<1/2^{n} and intdist(ψn1[Hn1],ψn[Hn1])<1/2n1intdistsubscript𝜓𝑛1delimited-[]subscript𝐻𝑛1subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛11superscript2𝑛1\mathrm{int\,dist}(\psi_{n-1}[H_{n-1}],\psi_{n}[H_{n-1}])<1/2^{n-1},

  4. (d)

    for any n𝑛n and for any xGn𝑥subscript𝐺𝑛x\in G_{n} and any yHn𝑦subscript𝐻𝑛y\in H_{n} we have d𝔾(x,ψnϕn(x))<|x|/2nsubscript𝑑𝔾𝑥subscript𝜓𝑛subscriptitalic-ϕ𝑛𝑥𝑥superscript2𝑛d_{\mathbb{G}}(x,\psi_{n}\circ\phi_{n}(x))<|x|/2^{n} and d(y,ϕn+1ψn(y))<|y|/2nsubscript𝑑𝑦subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝜓𝑛𝑦𝑦superscript2𝑛d_{\mathbb{H}}(y,\phi_{n+1}\circ\psi_{n}(y))<|y|/2^{n},

  5. (e)

    GnGn+1subscript𝐺𝑛subscript𝐺𝑛1G_{n}\subseteq G_{n+1} and HnHn+1subscript𝐻𝑛subscript𝐻𝑛1H_{n}\subseteq H_{n+1} for all n𝑛n, and nGn=Gsubscript𝑛subscript𝐺𝑛𝐺\bigcup_{n}G_{n}=G and nHn=Hsubscript𝑛subscript𝐻𝑛𝐻\bigcup_{n}H_{n}=H.

We set ϕ0subscriptitalic-ϕ0\phi_{0} and ψ0subscript𝜓0\psi_{0} to be the trivial maps, i.e. sending the unit to the unit, and G1subscript𝐺1G_{1} to be the free group generated by g1subscript𝑔1g_{1}.

Suppose now that ϕn1,ψn1,Gn,Hn1subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝜓𝑛1subscript𝐺𝑛subscript𝐻𝑛1\phi_{n-1},\psi_{n-1},G_{n},H_{n-1} have been constructed. We use condition (2)2(2) for \mathbb{H} with ε=1/2n1𝜀1superscript2𝑛1\varepsilon=1/2^{n-1}, ε=1/2nsuperscript𝜀1superscript2𝑛\varepsilon^{\prime}=1/2^{n}, (Gn,d𝔾Gn)subscript𝐺𝑛subscript𝑑𝔾subscript𝐺𝑛(G_{n},d_{\mathbb{G}}\upharpoonright G_{n}) instead of (Fn,ρ)subscript𝐹𝑛𝜌(F_{n},\rho), ψn1[Hn1]subscript𝜓𝑛1delimited-[]subscript𝐻𝑛1\psi_{n-1}[H_{n-1}] instead of Fmsubscript𝐹𝑚F_{m} and ψn11subscriptsuperscript𝜓1𝑛1\psi^{-1}_{n-1} instead of ι𝜄\iota. By ϕnsubscriptitalic-ϕ𝑛\phi_{n} we denote the corresponding monomorphism going from Gnsubscript𝐺𝑛G_{n} to H𝐻H (denoted by ι¯¯𝜄\bar{\iota} in (2)2(2)). Finally, we let Hnsubscript𝐻𝑛H_{n} be the finitely generated free group generated by ϕn[Gn]subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛\phi_{n}[G_{n}], Hn1subscript𝐻𝑛1H_{n-1} and the free generator hnHsubscript𝑛𝐻h_{n}\in H. Note that Hnsubscript𝐻𝑛H_{n} is a finitely generated free subgroup of H𝐻H, Hn1Hnsubscript𝐻𝑛1subscript𝐻𝑛H_{n-1}\subseteq H_{n} and ϕn:GnHn:subscriptitalic-ϕ𝑛subscript𝐺𝑛subscript𝐻𝑛\phi_{n}:G_{n}\rightarrow H_{n}. Similarly, using condition (2)2(2) for for 𝔾𝔾\mathbb{G} with ε=1/2n1𝜀1superscript2𝑛1\varepsilon=1/2^{n-1}, ε=1/2nsuperscript𝜀1superscript2𝑛\varepsilon^{\prime}=1/2^{n}, (Hn,dHn)subscript𝐻𝑛subscript𝑑subscript𝐻𝑛(H_{n},d_{\mathbb{H}}\upharpoonright H_{n}) instead of (Fn,ρ)subscript𝐹𝑛𝜌(F_{n},\rho), ϕn[Gn]subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛\phi_{n}[G_{n}] instead of Fmsubscript𝐹𝑚F_{m} and ϕn1subscriptsuperscriptitalic-ϕ1𝑛\phi^{-1}_{n} instead of ι𝜄\iota, we obtain ψnsubscript𝜓𝑛\psi_{n} going from Hnsubscript𝐻𝑛H_{n} to G𝐺G. Then we let Gn+1subscript𝐺𝑛1G_{n+1} be the finitely generated free group generated by ψn[Hn]subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛\psi_{n}[H_{n}], Gnsubscript𝐺𝑛G_{n} and the free generator gnGsubscript𝑔𝑛𝐺g_{n}\in G.

We check that this is as desired. Items (b),(c)𝑏𝑐(b),(c) follow immediately from the condition (2)2(2). We check (d)𝑑(d). We shall do it for an arbitrary n𝑛n and for yHn𝑦subscript𝐻𝑛y\in H_{n} such that |y|=1𝑦1|y|=1, i.e. y𝑦y is a generator. Generalization for yHn𝑦subscript𝐻𝑛y\in H_{n} such that |y|>1𝑦1|y|>1 is immediate from bi-invariance from the metric. The case for xGn𝑥subscript𝐺𝑛x\in G_{n} is analogous. Thus fix n>0𝑛0n>0 and yHn𝑦subscript𝐻𝑛y\in H_{n} such that |y|=1𝑦1|y|=1. Looking back how we constructed ϕn+1subscriptitalic-ϕ𝑛1\phi_{n+1} we see that we have intdist(ψn1[ψn[Hn]],ϕn+1[ψn[Hn]])=intdist(Hn,ϕn+1ψn[Hn])<1/2nintdistsuperscriptsubscript𝜓𝑛1delimited-[]subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛subscriptitalic-ϕ𝑛1delimited-[]subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛intdistsubscript𝐻𝑛subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛1superscript2𝑛\mathrm{int\,dist}(\psi_{n}^{-1}[\psi_{n}[H_{n}]],\phi_{n+1}[\psi_{n}[H_{n}]])=\mathrm{int\,dist}(H_{n},\phi_{n+1}\circ\psi_{n}[H_{n}])<1/2^{n}, which however precisely means that for any generator hHnsubscript𝐻𝑛h\in H_{n} we have d(h,ϕn+1ψn(h))<1/2nsubscript𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝜓𝑛1superscript2𝑛d_{\mathbb{H}}(h,\phi_{n+1}\circ\psi_{n}(h))<1/2^{n}; in particular for y𝑦y. Finally, (e)𝑒(e) follows from the fact that Gnsubscript𝐺𝑛G_{n}, resp. Hnsubscript𝐻𝑛H_{n}, contains gnsubscript𝑔𝑛g_{n}, resp. hnsubscript𝑛h_{n}, and (gn)nsubscriptsubscript𝑔𝑛𝑛(g_{n})_{n}, resp. (hn)nsubscriptsubscript𝑛𝑛(h_{n})_{n}, are the free generators of G𝐺G, resp. H𝐻H.

We are now ready to construct the isometric isomorphism, denoted by ΦΦ\Phi, between 𝔾𝔾\mathbb{G} and \mathbb{H}. It suffices to define ΦΦ\Phi on the dense subgroup G𝐺G. Take any gG𝑔𝐺g\in G. It follows from (b)𝑏(b), more precisely from the fact that for any n𝑛n, intdist(ϕn1[Gn1],ϕn[Gn1])<1/2n1intdistsubscriptitalic-ϕ𝑛1delimited-[]subscript𝐺𝑛1subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛11superscript2𝑛1\mathrm{int\,dist}(\phi_{n-1}[G_{n-1}],\phi_{n}[G_{n-1}])<1/2^{n-1}, that for any nn0𝑛subscript𝑛0n\geq n_{0}, where n0subscript𝑛0n_{0} is such that (the least) gGn0𝑔subscript𝐺subscript𝑛0g\in G_{n_{0}}, we have

d(ϕn(g),ϕn+1(g))<|g|/2n𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛𝑔subscriptitalic-ϕ𝑛1𝑔𝑔superscript2𝑛d(\phi_{n}(g),\phi_{n+1}(g))<|g|/2^{n}

(again observe that for any generator w𝑤w we have d(ϕn(w),ϕn+1(w))<1/2n𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛𝑤subscriptitalic-ϕ𝑛1𝑤1superscript2𝑛d(\phi_{n}(w),\phi_{n+1}(w))<1/2^{n} by definition of intdistintdist\mathrm{int\,dist}, thus if g=w1w|g|𝑔subscript𝑤1subscript𝑤𝑔g=w_{1}\cdot\ldots\cdot w_{|g|} for some generators or their inverses w1,,w|g|subscript𝑤1subscript𝑤𝑔w_{1},\ldots,w_{|g|}, then
d(ϕn(g),ϕn+1(g))d(ϕn(w1),ϕn+1(w1))++d(ϕn(w|g|),ϕn+1(w|g|))<|g|/2n𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛𝑔subscriptitalic-ϕ𝑛1𝑔𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛subscript𝑤1subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝑤1𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛subscript𝑤𝑔subscriptitalic-ϕ𝑛1subscript𝑤𝑔𝑔superscript2𝑛d(\phi_{n}(g),\phi_{n+1}(g))\leq d(\phi_{n}(w_{1}),\phi_{n+1}(w_{1}))+\ldots+d(\phi_{n}(w_{|g|}),\phi_{n+1}(w_{|g|}))<|g|/2^{n}). In particular, we have that the sequence (ϕn(g))nn0subscriptsubscriptitalic-ϕ𝑛𝑔𝑛subscript𝑛0(\phi_{n}(g))_{n\geq n_{0}} is Cauchy. We define Φ(g)Φ𝑔\Phi(g) to be its limit.

First of all, it is clear that ΦΦ\Phi is a homomorphism since it is a limit of monomorphism, thus it preserves the group operations. Next, it is an isometry since by (b)𝑏(b) we have dist(Gn,ϕn[Gn])<1/2ndistsubscript𝐺𝑛subscriptitalic-ϕ𝑛delimited-[]subscript𝐺𝑛1superscript2𝑛\mathrm{dist}(G_{n},\phi_{n}[G_{n}])<1/2^{n}, thus for any gG𝑔𝐺g\in G we have that d𝔾(g,1)=limnd(ϕn(g),1)subscript𝑑𝔾𝑔1subscript𝑛subscript𝑑subscriptitalic-ϕ𝑛𝑔1d_{\mathbb{G}}(g,1)=\lim_{n}d_{\mathbb{H}}(\phi_{n}(g),1). Finally, we must check that it is onto, resp. Φ[G]Φdelimited-[]𝐺\Phi[G] is dense. To see it, we define Ψ:𝔾:Ψ𝔾\Psi:\mathbb{H}\rightarrow\mathbb{G} analogously as ΦΦ\Phi. For any hH𝐻h\in H we define Ψ(h)Ψ\Psi(h) to be limnψn(h)subscript𝑛subscript𝜓𝑛\lim_{n}\psi_{n}(h). We again have that Ψ:𝔾:Ψ𝔾\Psi:\mathbb{H}\rightarrow\mathbb{G} is an isometric monomorphism. We need to check that ΨΦ=id𝔾ΨΦsubscriptid𝔾\Psi\circ\Phi=\mathrm{id}_{\mathbb{G}}, resp. ΦΨ=idΦΨsubscriptid\Phi\circ\Psi=\mathrm{id}_{\mathbb{H}}. Let us do the former, the latter is analogous. Again, it suffices to check it on any gG𝑔𝐺g\in G. So fix gG𝑔𝐺g\in G and we check that ΨΦ(g)=gΨΦ𝑔𝑔\Psi\circ\Phi(g)=g. We have that

Ψ(Φ(g))=limmΨ(ϕm(g))=limmlimnψn(ϕm(g)).ΨΦ𝑔subscript𝑚Ψsubscriptitalic-ϕ𝑚𝑔subscript𝑚subscript𝑛subscript𝜓𝑛subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔\Psi(\Phi(g))=\lim_{m}\Psi(\phi_{m}(g))=\lim_{m}\lim_{n}\psi_{n}(\phi_{m}(g)).

For m=n𝑚𝑛m=n we have by (d)𝑑(d) that d(g,ψm(ϕm(g)))<|g|/2m𝑑𝑔subscript𝜓𝑚subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔𝑔superscript2𝑚d(g,\psi_{m}(\phi_{m}(g)))<|g|/2^{m}. By (c)𝑐(c), resp. by intdist(ψn1[Hn1],ψn[Hn1])<1/2n1intdistsubscript𝜓𝑛1delimited-[]subscript𝐻𝑛1subscript𝜓𝑛delimited-[]subscript𝐻𝑛11superscript2𝑛1\mathrm{int\,dist}(\psi_{n-1}[H_{n-1}],\psi_{n}[H_{n-1}])<1/2^{n-1}, we have that
d(ψm(ϕm(g)),limnψn(ϕm(g)))<|g|/2m1𝑑subscript𝜓𝑚subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔subscript𝑛subscript𝜓𝑛subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔𝑔superscript2𝑚1d(\psi_{m}(\phi_{m}(g)),\lim_{n}\psi_{n}(\phi_{m}(g)))<|g|/2^{m-1}. By triangle inequality, we thus have

d(g,limnψn(ϕm(g)))<|g|/2m2.𝑑𝑔subscript𝑛subscript𝜓𝑛subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔𝑔superscript2𝑚2d(g,\lim_{n}\psi_{n}(\phi_{m}(g)))<|g|/2^{m-2}.

Taking the limit along m𝑚m we get that

d(g,limmlimnψn(ϕm(g)))=d(g,ΨΦ(g))=0𝑑𝑔subscript𝑚subscript𝑛subscript𝜓𝑛subscriptitalic-ϕ𝑚𝑔𝑑𝑔ΨΦ𝑔0d(g,\lim_{m}\lim_{n}\psi_{n}(\phi_{m}(g)))=d(g,\Psi\circ\Phi(g))=0

which is what we were supposed to show. This finishes the proof. ∎

Theorem 1.20.

𝔾𝔾\mathbb{G} is generic. More precisely, the set of all bi-invariant metrics (bounded by 111) whose completion gives 𝔾𝔾\mathbb{G} is co-meager in the set of all bi-invariant metrics (bounded by 111) on the free group of countably many generators.

Proof.

Let D[0,1](F)2𝐷superscript01superscriptsubscript𝐹2D\subseteq[0,1]^{(F_{\infty})^{2}} be the space of all bi-invariant metrics bounded by 111 on Fsubscript𝐹F_{\infty}. Easy computation shows that D𝐷D is a Gδsubscript𝐺𝛿G_{\delta} subset of [0,1](F)2superscript01superscriptsubscript𝐹2[0,1]^{(F_{\infty})^{2}}, thus it is a Polish space. We show that D𝔾={ρD:(F,ρ)¯=𝔾}subscript𝐷𝔾conditional-set𝜌𝐷¯subscript𝐹𝜌𝔾D_{\mathbb{G}}=\{\rho\in D:\overline{(F_{\infty},\rho)}=\mathbb{G}\} is dense Gδsubscript𝐺𝛿G_{\delta}.

Let us first show that D𝔾subscript𝐷𝔾D_{\mathbb{G}} is dense. So let dD𝑑𝐷d\in D be an arbitrary bi-invariant metric on Fsubscript𝐹F_{\infty} bounded by 111, A(F)2𝐴superscriptsubscript𝐹2A\subseteq(F_{\infty})^{2} a finite subset and δ>0𝛿0\delta>0 some positive real number. We have to show that there exists ρdD𝔾subscript𝜌𝑑subscript𝐷𝔾\rho_{d}\in D_{\mathbb{G}} such that for every (a1,a2)Asubscript𝑎1subscript𝑎2𝐴(a_{1},a_{2})\in A we have that |d(a1,a2)ρd(a1,a2)|<δ𝑑subscript𝑎1subscript𝑎2subscript𝜌𝑑subscript𝑎1subscript𝑎2𝛿|d(a_{1},a_{2})-\rho_{d}(a_{1},a_{2})|<\delta. By bi-invariance, we may suppose that for every (a1,a2)Asubscript𝑎1subscript𝑎2𝐴(a_{1},a_{2})\in A we have that a2=1subscript𝑎21a_{2}=1. However, we just use property (2)2(2) of 𝔾𝔾\mathbb{G} from Theorem 1.19. Let m𝑚m be big enough so that A𝐴A is a subset of FmFsubscript𝐹𝑚subscript𝐹F_{m}\leq F_{\infty}. Let n=max{|a|:(a,1)A}𝑛:𝑎𝑎1𝐴n=\max\{|a|:(a,1)\in A\}. Then by (2)2(2) we can find a subgroup GmG𝔾subscript𝐺𝑚𝐺𝔾G_{m}\leq G\leq\mathbb{G} algebraically isomorphic to Fmsubscript𝐹𝑚F_{m} such that dist((Fm,ρFm),(Gm,dG))<δ/ndistsubscript𝐹𝑚𝜌subscript𝐹𝑚subscript𝐺𝑚subscript𝑑𝐺𝛿𝑛\mathrm{dist}((F_{m},\rho\upharpoonright F_{m}),(G_{m},d_{G}))<\delta/n. Let ϕ:FmGm:italic-ϕsubscript𝐹𝑚subscript𝐺𝑚\phi:F_{m}\rightarrow G_{m} denote this algebraic isomorphism. Then we have that for every fFm𝑓subscript𝐹𝑚f\in F_{m} we have that |ρ(f,1)d(ϕ(f),1)|<δ/n|f|𝜌𝑓1𝑑italic-ϕ𝑓1𝛿𝑛𝑓|\rho(f,1)-d(\phi(f),1)|<\delta/n\cdot|f|. In particular for every a𝑎a such that (a,1)A𝑎1𝐴(a,1)\in A we have

|ρ(a,1)d(ϕ(a),1)|<δ/n|a|δ.𝜌𝑎1𝑑italic-ϕ𝑎1𝛿𝑛𝑎𝛿|\rho(a,1)-d(\phi(a),1)|<\delta/n\cdot|a|\leq\delta.

Since G𝐺G is isomorphic to Fsubscript𝐹F_{\infty}, we may thus without loss of generality assume that ϕitalic-ϕ\phi is the identity and then we are done.

It remains to check that D𝔾subscript𝐷𝔾D_{\mathbb{G}} is a Gδsubscript𝐺𝛿G_{\delta} subset of D𝐷D. Again by Theorem 1.19 (2)2(2), it suffices to check that the subset of all those metrics ρ𝜌\rho from D𝐷D satisfying

ε>ε>00m<n(Fn,p) and any monomorphism ι:FmF:for-all𝜀superscript𝜀0for-all0𝑚𝑛for-allsubscript𝐹𝑛𝑝 and any monomorphism 𝜄subscript𝐹𝑚subscript𝐹\forall\varepsilon>\varepsilon^{\prime}>0\,\forall 0\leq m<n\,\forall(F_{n},p)\text{ and any monomorphism }\iota:F_{m}\rightarrow F_{\infty}
 such that dist((Fm,p),(ι[Fm],ρ))<ε monomorphism ι¯:FnF: such that distsubscript𝐹𝑚𝑝𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜌𝜀 monomorphism ¯𝜄subscript𝐹𝑛subscript𝐹\text{ such that }\mathrm{dist}((F_{m},p),(\iota[F_{m}],\rho))<\varepsilon\,\exists\text{ monomorphism }\bar{\iota}:F_{n}\rightarrow F_{\infty}
 such that intdist(ι[Fm],ι¯[Fm])<ε and dist((Fn,p),(ι¯[Fn],ρ))<ε such that intdist𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀 and distsubscript𝐹𝑛𝑝¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑛𝜌superscript𝜀\text{ such that }\mathrm{int\,dist}(\iota[F_{m}],\bar{\iota}[F_{m}])<\varepsilon\text{ and }\mathrm{dist}((F_{n},p),(\bar{\iota}[F_{n}],\rho))<\varepsilon^{\prime}

is Gδsubscript𝐺𝛿G_{\delta}. That is not difficult to check. First of all, observe that all the universal quantifiers in the above statement can be assume to quantify just over countable sets. It is clear for those quantifying over reals. Because of Lemmas 1.12 and 1.14, the quantifier over finitely generated free group with bi-invariant metric bounded by 111 can be taken just over finitely generated free groups with finitely generated rational metric bounded by 111, and there are of course only countably many of them. Finally, every monomorphism of Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} into Fsubscript𝐹F_{\infty} is determined on the set of generators, thus we also have only countably many of them. It follows that it suffices to check that for fixed ε>ε>0𝜀superscript𝜀0\varepsilon>\varepsilon^{\prime}>0, 0m<n0𝑚𝑛0\leq m<n, (Fn,p)subscript𝐹𝑛𝑝(F_{n},p) and monomorphisms ι:FmF:𝜄subscript𝐹𝑚subscript𝐹\iota:F_{m}\rightarrow F_{\infty} and ι¯:FnF:¯𝜄subscript𝐹𝑛subscript𝐹\bar{\iota}:F_{n}\rightarrow F_{\infty} we have that intdist(ι[Fm],ι¯[Fm])<εintdist𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀\mathrm{int\,dist}(\iota[F_{m}],\bar{\iota}[F_{m}])<\varepsilon and dist((Fn,p),(ι¯[Fn],ρ))<εdistsubscript𝐹𝑛𝑝¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑛𝜌superscript𝜀\mathrm{dist}((F_{n},p),(\bar{\iota}[F_{n}],\rho))<\varepsilon^{\prime} is an open set of metrics ρ𝜌\rho. It is clear for intdist(ι[Fm],ι¯[Fm])<εintdist𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑚𝜀\mathrm{int\,dist}(\iota[F_{m}],\bar{\iota}[F_{m}])<\varepsilon since that is a condition verified just on generators, thus on a finite sets. However, the second condition dist((Fn,p),(ι¯[Fn],ρ))<εdistsubscript𝐹𝑛𝑝¯𝜄delimited-[]subscript𝐹𝑛𝜌superscript𝜀\mathrm{dist}((F_{n},p),(\bar{\iota}[F_{n}],\rho))<\varepsilon^{\prime} can also be checked only on a finite set. That follows from Lemma 1.14 which says that for every (Fn,p)subscript𝐹𝑛𝑝(F_{n},p) there is some N𝑁N such that if some ρ𝜌\rho is close enough to p𝑝p on the finite set {fFm:|f|N}conditional-set𝑓subscript𝐹𝑚𝑓𝑁\{f\in F_{m}:|f|\leq N\}, then dist((Fn,p),(Fn,ρ))<εdistsubscript𝐹𝑛𝑝subscript𝐹𝑛𝜌superscript𝜀\mathrm{dist}((F_{n},p),(F_{n},\rho))<\varepsilon^{\prime}. This finishes the proof. ∎

2. Non-universality

In this section we prove that there is no metrically universal separable group equipped with a bi-invariant metric. This is in contrast with our result in [4] for abelian metric groups.

Let us state the theorem.

Theorem 2.1.

For every separable metric group (G,dG)𝐺subscript𝑑𝐺(G,d_{G}), where dGsubscript𝑑𝐺d_{G} is bi-invariant, there exists a locally compact separable metric group (H,dH)𝐻subscript𝑑𝐻(H,d_{H}), where dHsubscript𝑑𝐻d_{H} is bi-invariant, such that H𝐻H is not isometrically isomorphic to any subgroup of G𝐺G. Thus there is no metrically universal separable group with bi-invariant metric and no metrically universal locally compact separable group with bi-invariant metric.

Let us again start with some rough explanation of the ideas. We were able to show that bounded metrics are well-approximated by finitely generated metrics. This is no longer true for unbounded metrics which turns out to be the main reason for non-existence of a universal unbounded bi-invariant metric group. There are only countably many rational finitely generated bi-invariant metrics, however the density of the metric space of bi-invariant metrics on, say, F3subscript𝐹3F_{3} is uncountable.

Recall Definition 1.11 of distances between metrics. The key tool in proving Theorem 2.1 is the following.

Proposition 2.2.

There exists continuum-many discrete bi-invariant metrics on F3subscript𝐹3F_{3}, the free group of three generators, such that for some fixed constant K>0𝐾0K>0 each two of them are of distance greater than K𝐾K.

Suppose the proposition has been proved. We show how to finish the proof of Theorem 2.1. First we need the following claim.

Claim 2.3.

Let d0subscript𝑑0d_{0} and d1subscript𝑑1d_{1} be two bi-invariant metrics on F3subscript𝐹3F_{3}, where we denote the generators by a𝑎a, b𝑏b and c𝑐c, such that dist(d0,d1)Kdistsubscript𝑑0subscript𝑑1𝐾\mathrm{dist}(d_{0},d_{1})\geq K, where K>0𝐾0K>0. Suppose we have isometric embeddings ι0:(F3,d0)(G,dG):subscript𝜄0subscript𝐹3subscript𝑑0𝐺subscript𝑑𝐺\iota_{0}:(F_{3},d_{0})\hookrightarrow(G,d_{G}) and ι1:(F3,d1)(G,dG):subscript𝜄1subscript𝐹3subscript𝑑1𝐺subscript𝑑𝐺\iota_{1}:(F_{3},d_{1})\hookrightarrow(G,d_{G}), where G𝐺G is some group with bi-invariant metric dGsubscript𝑑𝐺d_{G}. Then we have dG(ι0(a),ι1(a))+dG(ι0(b),ι1(b))+dG(ι0(c),ι1(c))Ksubscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑎subscript𝜄1𝑎subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑏subscript𝜄1𝑏subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑐subscript𝜄1𝑐𝐾d_{G}(\iota_{0}(a),\iota_{1}(a))+d_{G}(\iota_{0}(b),\iota_{1}(b))+d_{G}(\iota_{0}(c),\iota_{1}(c))\geq K.

Proof of the claim..

Suppose for contradiction that dG(ι0(a),ι1(a))+dG(ι0(b),ι1(b))+dG(ι0(c),ι1(c))<Ksubscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑎subscript𝜄1𝑎subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑏subscript𝜄1𝑏subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑐subscript𝜄1𝑐𝐾d_{G}(\iota_{0}(a),\iota_{1}(a))+d_{G}(\iota_{0}(b),\iota_{1}(b))+d_{G}(\iota_{0}(c),\iota_{1}(c))<K. Since dist(d0,d1)Kdistsubscript𝑑0subscript𝑑1𝐾\mathrm{dist}(d_{0},d_{1})\geq K there exists a word wW({a,b,c})𝑤𝑊𝑎𝑏𝑐w\in W(\{a,b,c\}) such that |d0(w,1)d1(w,1)||w|Ksubscript𝑑0𝑤1subscript𝑑1𝑤1𝑤𝐾\frac{|d_{0}(w,1)-d_{1}(w,1)|}{|w|}\geq K. We have dG(ι0(w),ι1(w))<|w|Ksubscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑤subscript𝜄1𝑤𝑤𝐾d_{G}(\iota_{0}(w),\iota_{1}(w))<|w|\cdot K. That follows from the assumption on distances between ι0(x)subscript𝜄0𝑥\iota_{0}(x) and ι1(x)subscript𝜄1𝑥\iota_{1}(x), for x{a,b,c}𝑥𝑎𝑏𝑐x\in\{a,b,c\}, and bi-invariance of dGsubscript𝑑𝐺d_{G}. Then by triangle inequality we get

|dG(ι0(w),1)dG(ι1(w),1)|dG(ι0(w),ι1(w))<|w|K,subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑤1subscript𝑑𝐺subscript𝜄1𝑤1subscript𝑑𝐺subscript𝜄0𝑤subscript𝜄1𝑤𝑤𝐾|d_{G}(\iota_{0}(w),1)-d_{G}(\iota_{1}(w),1)|\leq d_{G}(\iota_{0}(w),\iota_{1}(w))<|w|\cdot K,

which is a contradiction. ∎

Now let (dα)α<𝔠subscriptsubscript𝑑𝛼𝛼𝔠(d_{\alpha})_{\alpha<\mathfrak{c}} be the collection of continuum-many discrete bi-invariant metrics that we got from Proposition 2.2. Denote again the generators of F3subscript𝐹3F_{3} by a𝑎a, b𝑏b and c𝑐c. Suppose that there exists a universal separable group 𝔾𝔾\mathbb{G} with bi-invariant metric d𝑑d. Then for each α<𝔠𝛼𝔠\alpha<\mathfrak{c} there exists an isometric embedding ια:(F3,dα)(𝔾,d):subscript𝜄𝛼subscript𝐹3subscript𝑑𝛼𝔾𝑑\iota_{\alpha}:(F_{3},d_{\alpha})\hookrightarrow(\mathbb{G},d). Applying Claim 2.3 we get that for any αβ<𝔠𝛼𝛽𝔠\alpha\neq\beta<\mathfrak{c} we have d(ια(a),ιβ(a))+d(ια(b),ιβ(b))+d(ια(c),ιβ(c))K𝑑subscript𝜄𝛼𝑎subscript𝜄𝛽𝑎𝑑subscript𝜄𝛼𝑏subscript𝜄𝛽𝑏𝑑subscript𝜄𝛼𝑐subscript𝜄𝛽𝑐𝐾d(\iota_{\alpha}(a),\iota_{\beta}(a))+d(\iota_{\alpha}(b),\iota_{\beta}(b))+d(\iota_{\alpha}(c),\iota_{\beta}(c))\geq K. However, this is not possible since 𝔾𝔾\mathbb{G} is separable. Since the metrics (dα)α<𝔠subscriptsubscript𝑑𝛼𝛼𝔠(d_{\alpha})_{\alpha<\mathfrak{c}} are discrete, the same argument works for 𝔾𝔾\mathbb{G} locally compact. This contradiction finishes the proof of Theorem 2.1, so it remains to prove Proposition 2.2.

For this, we need to generalize the notion of finitely generated metric. Whenever G𝐺G is a group and d:G2:superscript𝑑superscript𝐺2d^{\prime}:G^{2}\rightarrow\mathbb{R} is a partial bi-invariant metric on a subset AG2𝐴superscript𝐺2A\subseteq G^{2} then we may take the greatest (partial) bi-invariant metric that extends dsuperscript𝑑d^{\prime}. That is the content of the next definition.

Definition 2.4.

Let G𝐺G be a group and AG𝐴𝐺A\subseteq G an arbitrary symmetric subset containing 111 that algebraically generates G𝐺G. We say that a function d:A2:superscript𝑑superscript𝐴2d^{\prime}:A^{2}\rightarrow\mathbb{R} is a partial bi-invariant metric if

  • d(a,a)=0superscript𝑑𝑎𝑎0d^{\prime}(a,a)=0 for every aA𝑎𝐴a\in A,

  • d(a,b)=d(b,a)=d(a1,b1)superscript𝑑𝑎𝑏superscript𝑑𝑏𝑎superscript𝑑superscript𝑎1superscript𝑏1d^{\prime}(a,b)=d^{\prime}(b,a)=d^{\prime}(a^{-1},b^{-1}) for every a,bA𝑎𝑏𝐴a,b\in A,

  • for every a,bA𝑎𝑏𝐴a,b\in A and every a1,b1,,an,bnAsubscript𝑎1subscript𝑏1subscript𝑎𝑛subscript𝑏𝑛𝐴a_{1},b_{1},\ldots,a_{n},b_{n}\in A such that a=a1an𝑎subscript𝑎1subscript𝑎𝑛a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n}, b=b1bn𝑏subscript𝑏1subscript𝑏𝑛b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n} we have d(a,b)d(a1,b1)++d(an,bn)superscript𝑑𝑎𝑏superscript𝑑subscript𝑎1subscript𝑏1superscript𝑑subscript𝑎𝑛subscript𝑏𝑛d^{\prime}(a,b)\leq d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{n},b_{n}).

Then we may always extend dsuperscript𝑑d^{\prime} to the bi-invariant metric on the whole G𝐺G as follows. For every pair (a,b)G2𝑎𝑏superscript𝐺2(a,b)\in G^{2} we set

d(a,b)=inf{d(a1,b1)++d(an,bn):d(a,b)=\inf\{d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{n},b_{n}):
(a1,b1),,(an,bn)A,a=a1an,b=b1bn}.(a_{1},b_{1}),\ldots,(a_{n},b_{n})\in A,a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n}\}.

This is the greatest bi-invariant metric extending dsuperscript𝑑d^{\prime}.

Proof of Proposition 2.2.

Let us denote the three generators of F3subscript𝐹3F_{3} by a𝑎a, b𝑏b and c𝑐c. Let AF3𝐴subscript𝐹3A\subseteq F_{3} be a symmetrization of the following subset: {1,a,b,c}{anbncn:n{2k:k}}1𝑎𝑏𝑐conditional-setsuperscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘\{1,a,b,c\}\cup\{a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}:n\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\}\}. For every x2𝑥superscript2x\in 2^{\mathbb{N}} we define a partial bi-invariant metric dx:A:subscriptsuperscript𝑑𝑥𝐴d^{\prime}_{x}:A\rightarrow\mathbb{R}. Then by dxsubscript𝑑𝑥d_{x} we shall denote the extension from Definition 2.4 on the whole F3subscript𝐹3F_{3}. We shall guarantee that the distance between dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} and dysubscriptsuperscript𝑑𝑦d^{\prime}_{y}, for any xy2𝑥𝑦superscript2x\neq y\in 2^{\mathbb{N}}, is greater than 1/6161/6. Then also the distance between the extensions dxsubscript𝑑𝑥d_{x} and dysubscript𝑑𝑦d_{y}, for any xy2𝑥𝑦superscript2x\neq y\in 2^{\mathbb{N}}, will be greater than 1/6161/6, and we will be done.

Let x2𝑥superscript2x\in 2^{\mathbb{N}} be arbitrary. We define dx:A:subscriptsuperscript𝑑𝑥𝐴d^{\prime}_{x}:A\rightarrow\mathbb{R} as follows:

  • dx(vε,1)=1subscriptsuperscript𝑑𝑥superscript𝑣𝜀11d^{\prime}_{x}(v^{\varepsilon},1)=1 for every v{a,b,c}𝑣𝑎𝑏𝑐v\in\{a,b,c\} and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\},

  • dx((anbncn)ε,1)={2nif x(k)=03nn/2if x(k)=1subscriptsuperscript𝑑𝑥superscriptsuperscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛𝜀1cases2𝑛if 𝑥𝑘03𝑛𝑛2if 𝑥𝑘1d^{\prime}_{x}((a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n})^{\varepsilon},1)=\begin{cases}2n&\text{if }x(k)=0\\ 3n-n/2&\text{if }x(k)=1\end{cases}
    where k𝑘k\in\mathbb{N}, n=2k𝑛superscript2𝑘n=2^{k} and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\},

  • for uvA{1}𝑢𝑣𝐴1u\neq v\in A\setminus\{1\} we define dx(u,v)=dx(u,1)+dx(v,1)subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑢𝑣subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑢1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑣1d^{\prime}_{x}(u,v)=d^{\prime}_{x}(u,1)+d^{\prime}_{x}(v,1).

On the remaining pairs from A𝐴A the definition of dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} is clear from the requirements that it is 00 on the diagonal and symmetric.

Suppose for a moment that we have already checked that dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} is indeed a partial bi-invariant metric for every x2𝑥superscript2x\in 2^{\mathbb{N}}. We show that for xy2𝑥𝑦superscript2x\neq y\in 2^{\mathbb{N}}, dist(dx,dy)1/6distsubscriptsuperscript𝑑𝑥subscriptsuperscript𝑑𝑦16\mathrm{dist}(d^{\prime}_{x},d^{\prime}_{y})\geq 1/6. Let xy2𝑥𝑦superscript2x\neq y\in 2^{\mathbb{N}} be given. Let k𝑘k\in\mathbb{N} be such that x(k)y(k)𝑥𝑘𝑦𝑘x(k)\neq y(k), say x(k)=0𝑥𝑘0x(k)=0, y(k)=1𝑦𝑘1y(k)=1. Then, for n=2k𝑛superscript2𝑘n=2^{k}, we have that dx(anbncn,1)=2nsubscriptsuperscript𝑑𝑥superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛12𝑛d^{\prime}_{x}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1)=2n, while dy(anbncn,1)=3nn/2subscriptsuperscript𝑑𝑦superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛13𝑛𝑛2d^{\prime}_{y}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1)=3n-n/2. Since |anbncn|=3nsuperscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛3𝑛|a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}|=3n we have dist(dx,dy)|2n3n+n/2|3n=1/6distsubscriptsuperscript𝑑𝑥subscriptsuperscript𝑑𝑦2𝑛3𝑛𝑛23𝑛16\mathrm{dist}(d^{\prime}_{x},d^{\prime}_{y})\geq\frac{|2n-3n+n/2|}{3n}=1/6. Thus it remains to verify that for every x2𝑥superscript2x\in 2^{\mathbb{N}}, dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} is a partial bi-invariant metric and the extension dxsubscript𝑑𝑥d_{x} is a discrete metric. However, the latter will follow easily as inf{dx(v,w):vwF3}=min{dx(v,w):vwA}>0infimumconditional-setsubscript𝑑𝑥𝑣𝑤𝑣𝑤subscript𝐹3:subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑣𝑤𝑣𝑤𝐴0\inf\{d_{x}(v,w):v\neq w\in F_{3}\}=\min\{d^{\prime}_{x}(v,w):v\neq w\in A\}>0.

Let x2𝑥superscript2x\in 2^{\mathbb{N}} be given and from now on fixed. It is sufficient to check that for any n{2k:k}𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘n\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\} we have

min{dx(u1,v1)++dx(um,vm):u1,v1,,um,vmA,\min\{d^{\prime}_{x}(u_{1},v_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x}(u_{m},v_{m}):u_{1},v_{1},\ldots,u_{m},v_{m}\in A,
im(uianbncnvianbncn),u1um=anbncn,formulae-sequencefor-all𝑖𝑚subscript𝑢𝑖superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛subscript𝑣𝑖superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛subscript𝑢1subscript𝑢𝑚superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛\forall i\leq m(u_{i}\neq a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}\wedge v_{i}\neq a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}),u_{1}\cdot\ldots\cdot u_{m}=a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},
v1vm=1}3nn/2.v_{1}\cdot\ldots\cdot v_{m}=1\}\geq 3n-n/2.

In other words, there is nothing that forces the distance dx(anbncn,1)subscriptsuperscript𝑑𝑥superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛1d^{\prime}_{x}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1) to be ‘small’; so no matter what the values {x(k):k<log2n}conditional-set𝑥superscript𝑘superscript𝑘superscriptsubscript2𝑛\{x(k^{\prime}):k^{\prime}<\log_{2}^{n}\} are we can always consistently put dx(anbncn,1)subscriptsuperscript𝑑𝑥superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛1d^{\prime}_{x}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1) to be 3nn/23𝑛𝑛23n-n/2.

From now on such n{2k:k}𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘n\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\} is fixed. Note that we can suppose that for no im𝑖𝑚i\leq m, uisubscript𝑢𝑖u_{i} or visubscript𝑣𝑖v_{i} from the decomposition above are equal to (anbncn)εsuperscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀(a^{n^{\prime}}\cdot b^{n^{\prime}}\cdot c^{n^{\prime}})^{\varepsilon}, where n{2k:k}superscript𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘n^{\prime}\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\} and n>nsuperscript𝑛𝑛n^{\prime}>n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{-1,1\}. This follows from the fact that dx(anbncn,1)2n>3nn/2subscriptsuperscript𝑑𝑥superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛12superscript𝑛3𝑛𝑛2d^{\prime}_{x}(a^{n^{\prime}}\cdot b^{n^{\prime}}\cdot c^{n^{\prime}},1)\geq 2n^{\prime}>3n-n/2. Let dxnsubscript𝑑𝑥𝑛d_{x\upharpoonright n} be a finitely generated metric generated by the values of dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} on the symmetrization of the set {1,a,b,c}{aibici:i{2k:k}i<n}1𝑎𝑏𝑐conditional-setsuperscript𝑎𝑖superscript𝑏𝑖superscript𝑐𝑖𝑖conditional-setsuperscript2𝑘𝑘𝑖𝑛\{1,a,b,c\}\cup\{a^{i}\cdot b^{i}\cdot c^{i}:i\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\}\wedge i<n\} which we shall denote by Ansubscript𝐴𝑛A_{n}. It follows from the discussion above that it suffices to check that dxn(anbncn,1)3nn/2subscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛13𝑛𝑛2d_{x\upharpoonright n}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1)\geq 3n-n/2.

In order to prove it, we use Lemma 1.3 and a result of Ding and Gao from [3] on computing the Graev metric. We refer the reader to Section 3 from [3] or Section 2.6 from the book [9] for more details on techniques used below or for any unexplained (not sufficiently explained) notion.

We briefly recall that for a pointed metric space (X,1,dX)𝑋1subscript𝑑𝑋(X,1,d_{X}) there is a metric δ𝛿\delta on the free group F(X)𝐹𝑋F(X), called the Graev metric, with generators from the metric space X𝑋X with the distinguished point 111 as unit, which is bi-invariant and extends dXsubscript𝑑𝑋d_{X}. A match (on a set {1,,k}1𝑘\{1,\ldots,k\}) is a function θ:{1,,k}{1,,k}:𝜃1𝑘1𝑘\theta:\{1,\ldots,k\}\rightarrow\{1,\ldots,k\} satisfying θθ=id𝜃𝜃id\theta\circ\theta=\mathrm{id} and for no 1i<jk1𝑖𝑗𝑘1\leq i<j\leq k we have i<j<θ(i)<θ(j)𝑖𝑗𝜃𝑖𝜃𝑗i<j<\theta(i)<\theta(j). The following result of Ding and Gao connects matches with trivial words. We recall that a word w1wisubscript𝑤1subscript𝑤𝑖w_{1}\ldots w_{i} over some alphabet XX1{1}𝑋superscript𝑋11X\cup X^{-1}\cup\{1\}, where X𝑋X is some set, is called trivial if the corresponding group element wsuperscript𝑤w^{\prime} in the free group F(X)𝐹𝑋F(X) is 111.

Lemma 2.5 (Ding, Gao (Lemma 3.5 in [3])).

For any trivial word w=w1wi𝑤subscript𝑤1subscript𝑤𝑖w=w_{1}\ldots w_{i} over some alphabet there is a match θ:{1,,i}{1,,i}:𝜃1𝑖1𝑖\theta:\{1,\ldots,i\}\rightarrow\{1,\ldots,i\} such that for every ji𝑗𝑖j\leq i we have wθ(j)=wj1subscript𝑤𝜃𝑗subscriptsuperscript𝑤1𝑗w_{\theta(j)}=w^{-1}_{j}.

For a word w=w1wk𝑤subscript𝑤1subscript𝑤𝑘w=w_{1}\ldots w_{k} over an alphabet XX1{1}𝑋superscript𝑋11X\cup X^{-1}\cup\{1\} by wθsuperscript𝑤𝜃w^{\theta} we denote the word w1θwkθsubscriptsuperscript𝑤𝜃1subscriptsuperscript𝑤𝜃𝑘w^{\theta}_{1}\ldots w^{\theta}_{k}, where wiθ={wiif θ(i)<iwθ(i)1if θ(i)>i1if θ(i)=isuperscriptsubscript𝑤𝑖𝜃casessubscript𝑤𝑖if 𝜃𝑖𝑖subscriptsuperscript𝑤1𝜃𝑖if 𝜃𝑖𝑖1if 𝜃𝑖𝑖w_{i}^{\theta}=\begin{cases}w_{i}&\text{if }\theta(i)<i\\ w^{-1}_{\theta(i)}&\text{if }\theta(i)>i\\ 1&\text{if }\theta(i)=i\\ \end{cases}

We now state the Ding-Gao’s result. By ρ𝜌\rho in the statement we denote the extension of dXsubscript𝑑𝑋d_{X} from X{1}𝑋1X\cup\{1\} to XX1{1}𝑋superscript𝑋11X\cup X^{-1}\cup\{1\} which satisfies

  • for any x,yX𝑥𝑦𝑋x,y\in X we have ρ(x1,y1)=ρ(x,y)=dX(x,y)𝜌superscript𝑥1superscript𝑦1𝜌𝑥𝑦subscript𝑑𝑋𝑥𝑦\rho(x^{-1},y^{-1})=\rho(x,y)=d_{X}(x,y),

  • for any x,yX𝑥𝑦𝑋x,y\in X we have ρ(x,y1)=ρ(y1,x)=dX(x,1)+dX(1,y)𝜌𝑥superscript𝑦1𝜌superscript𝑦1𝑥subscript𝑑𝑋𝑥1subscript𝑑𝑋1𝑦\rho(x,y^{-1})=\rho(y^{-1},x)=d_{X}(x,1)+d_{X}(1,y),

Theorem 2.6 (Ding, Gao [3]).

Let (X,1,dX)𝑋1subscript𝑑𝑋(X,1,d_{X}) be a pointed metric space and δ𝛿\delta the corresponding Graev metric on the free group F(X)𝐹𝑋F(X). Then for any irreducible word w=w1wiW(X)𝑤subscript𝑤1subscript𝑤𝑖𝑊𝑋w=w_{1}\ldots w_{i}\in W(X) we have

δ(w,1)=min{ρ(w1,w1θ)++ρ(wi,wiθ):θ is a match}.𝛿𝑤1:𝜌subscript𝑤1superscriptsubscript𝑤1𝜃𝜌subscript𝑤𝑖subscriptsuperscript𝑤𝜃𝑖𝜃 is a match\delta(w,1)=\min\{\rho(w_{1},w_{1}^{\theta})+\ldots+\rho(w_{i},w^{\theta}_{i}):\theta\text{ is a match}\}.

Alternatively, one can say that there exists a trivial word, namely wθsuperscript𝑤𝜃w^{\theta} for some match θ:{1,,i}{1,,i}:𝜃1𝑖1𝑖\theta:\{1,\ldots,i\}\rightarrow\{1,\ldots,i\}, such that

δ(w,1)=ρ(w1,w1θ)++ρ(wi,wiθ).𝛿𝑤1𝜌subscript𝑤1superscriptsubscript𝑤1𝜃𝜌subscript𝑤𝑖superscriptsubscript𝑤𝑖𝜃\delta(w,1)=\rho(w_{1},w_{1}^{\theta})+\ldots+\rho(w_{i},w_{i}^{\theta}).
Remark 2.7.

We note (as we were informed by the referee) that the formula for computing the Graev metric was first obtained by Uspenskij in [33] and was already implicitly present in [29].

Using Lemma 1.3, we realize that (F3,dxn)subscript𝐹3subscript𝑑𝑥𝑛(F_{3},d_{x\upharpoonright n}) is the quotient of the free group F(An)𝐹subscriptsuperscript𝐴𝑛F(A^{\prime}_{n}) over the set An={1}{a,b,c}{anbncn:n{2k:k},n<n}subscriptsuperscript𝐴𝑛1𝑎𝑏𝑐conditional-setsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛formulae-sequencesuperscript𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘superscript𝑛𝑛A^{\prime}_{n}=\{1\}\cup\{a,b,c\}\cup\{a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}:n^{\prime}\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\},n^{\prime}<n\}, with the Graev metric δ𝛿\delta, by the subgroup N𝑁N taken with the factor metric. N𝑁N is the kernel of the map p:F(An)F3:𝑝𝐹subscriptsuperscript𝐴𝑛subscript𝐹3p:F(A^{\prime}_{n})\rightarrow F_{3}, determined by the identity map from AnF(An)subscriptsuperscript𝐴𝑛𝐹subscriptsuperscript𝐴𝑛A^{\prime}_{n}\subseteq F(A^{\prime}_{n}) to AnF3subscriptsuperscript𝐴𝑛subscript𝐹3A^{\prime}_{n}\subseteq F_{3}, in which abc𝑎𝑏𝑐a\cdot\ldots\cdot b\cdot\ldots\cdot c is identified with anbncnsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}} for all appropriate nsuperscript𝑛n^{\prime}. Note that the Graev metric δ𝛿\delta here is the finitely generated metric generated by the values of dxnsubscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛d^{\prime}_{x\upharpoonright n} on Ansubscript𝐴𝑛A_{n}, where dxnsubscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛d^{\prime}_{x\upharpoonright n} is the restriction of dxsubscriptsuperscript𝑑𝑥d^{\prime}_{x} to Ansubscript𝐴𝑛A_{n}. We remark that similar (though less general) quotients in the category of Banach spaces are considered in [1], Theorem 2.4, where a Lipschitz-free Banach space over a metric space having a partial linear structure is quotiented by a subspace ‘generated by that linear structure’.

Then combining that with Theorem 2.6 we get that there exists an irreducible word w¯=w¯1w¯j¯𝑤subscript¯𝑤1subscript¯𝑤𝑗\bar{w}=\bar{w}_{1}\ldots\bar{w}_{j} over the alphabet An={a,b,c}{anbncn:n{2k:k},n<n}{a,b,c}1{anbncn:n{2k:k},n<n}1subscript𝐴𝑛𝑎𝑏𝑐conditional-setsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛formulae-sequencesuperscript𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘superscript𝑛𝑛superscript𝑎𝑏𝑐1superscriptconditional-setsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛formulae-sequencesuperscript𝑛conditional-setsuperscript2𝑘𝑘superscript𝑛𝑛1A_{n}=\{a,b,c\}\cup\{a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}:n^{\prime}\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\},n^{\prime}<n\}\cup\{a,b,c\}^{-1}\cup\{a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}:n^{\prime}\in\{2^{k}:k\in\mathbb{N}\},n^{\prime}<n\}^{-1} and a trivial word v¯=v¯1v¯j¯𝑣subscript¯𝑣1subscript¯𝑣𝑗\bar{v}=\bar{v}_{1}\ldots\bar{v}_{j} over the same alphabet such that w¯=anbncnsuperscript¯𝑤superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛\bar{w}^{\prime}=a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}, where by w¯superscript¯𝑤\bar{w}^{\prime} we denote the group element corresponding to the word w¯¯𝑤\bar{w} in the quotient F(An)/N=F3=F({a,b,c})𝐹subscriptsuperscript𝐴𝑛𝑁subscript𝐹3𝐹𝑎𝑏𝑐F(A^{\prime}_{n})/N=F_{3}=F(\{a,b,c\}), and we have

(2.1) dxn(anbncn,1)=dxn(w¯1,v¯1)++dxn(w¯j,v¯j).subscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript¯𝑤1subscript¯𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript¯𝑤𝑗subscript¯𝑣𝑗d_{x\upharpoonright n}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1)=d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(\bar{w}_{1},\bar{v}_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(\bar{w}_{j},\bar{v}_{j}).

We shall work with certain modifications of words w¯¯𝑤\bar{w} and v¯¯𝑣\bar{v}, denoted by w=w1wi𝑤subscript𝑤1subscript𝑤𝑖w=w_{1}\ldots w_{i} and v=v1vi𝑣subscript𝑣1subscript𝑣𝑖v=v_{1}\ldots v_{i}, such that for each ji𝑗𝑖j\leq i we have that the pair (wj,vj)subscript𝑤𝑗subscript𝑣𝑗(w_{j},v_{j}) is one of the following:

  1. (1)

    (xε,xε)superscript𝑥𝜀superscript𝑥𝜀(x^{\varepsilon},x^{\varepsilon}), where x{a,b,c}𝑥𝑎𝑏𝑐x\in\{a,b,c\} and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\},

  2. (2)

    (xε,1)superscript𝑥𝜀1(x^{\varepsilon},1) or (1,xε)1superscript𝑥𝜀(1,x^{\varepsilon}), where x{a,b,c}𝑥𝑎𝑏𝑐x\in\{a,b,c\} and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\},

  3. (3)

    ((anbncn)ε,1)superscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀1((a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{\varepsilon},1), where n=2ksuperscript𝑛superscript2𝑘n^{\prime}=2^{k} for some k𝑘k, n<nsuperscript𝑛𝑛n^{\prime}<n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\}.

and moreover, the sum dxn(w1,v1)++dxn(wi,vi)subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤1subscript𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤𝑖subscript𝑣𝑖d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{1},v_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{i},v_{i}) is equal to the sum dxn(w¯1,v¯1)++dxn(w¯j,v¯j)subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript¯𝑤1subscript¯𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript¯𝑤𝑗subscript¯𝑣𝑗d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(\bar{w}_{1},\bar{v}_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(\bar{w}_{j},\bar{v}_{j}).

The words w𝑤w and v𝑣v are obtained from w¯¯𝑤\bar{w}, resp. v¯¯𝑣\bar{v} as follows: Each pair (x,y)𝑥𝑦(x,y), where xyAn𝑥𝑦subscript𝐴𝑛x\neq y\in A_{n}, is replaced by two pairs (x,1)𝑥1(x,1) and (1,y)1𝑦(1,y) without changing the sum (2.1). The pair ((anbncn)ε,(anbncn)ε)superscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀superscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀((a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{\varepsilon},(a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{\varepsilon}), where n=2ksuperscript𝑛superscript2𝑘n^{\prime}=2^{k} for some k𝑘k, n<nsuperscript𝑛𝑛n^{\prime}<n and ε(1,1)𝜀11\varepsilon\in(1,-1), is replaced by 3n3superscript𝑛3n^{\prime} pairs (a,a),,(b,b),,(c,c)𝑎𝑎𝑏𝑏𝑐𝑐(a,a),\ldots,(b,b),\ldots,(c,c), resp. (c1,c1),,(b1,b1),,(a1,a1)superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1(c^{-1},c^{-1}),\ldots,(b^{-1},b^{-1}),\ldots,(a^{-1},a^{-1}) again without changing the sum (2.1). The pair (1,(anbncn)ε)1superscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀(1,(a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{\varepsilon}), where n=2ksuperscript𝑛superscript2𝑘n^{\prime}=2^{k} for some k𝑘k, n<nsuperscript𝑛𝑛n^{\prime}<n and ε{1,1}𝜀11\varepsilon\in\{1,-1\}, is replaced by 3n+13superscript𝑛13n^{\prime}+1 pairs ((anbncn)ε,1)superscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀1((a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{-\varepsilon},1) and then (a,a),,(b,b),,(c,c)𝑎𝑎𝑏𝑏𝑐𝑐(a,a),\ldots,(b,b),\ldots,(c,c) or
(c1,c1),,(b1,b1),,(a1,a1)superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1(c^{-1},c^{-1}),\ldots,(b^{-1},b^{-1}),\ldots,(a^{-1},a^{-1}) again without changing the sum (2.1).

Next, associate to the word w𝑤w the canonical corresponding word u=u1ul𝑢subscript𝑢1subscript𝑢𝑙u=u_{1}\ldots u_{l} over the alphabet {1,a,b,c}{a,b,c}11𝑎𝑏𝑐superscript𝑎𝑏𝑐1\{1,a,b,c\}\cup\{a,b,c\}^{-1}; i.e. each letter wjsubscript𝑤𝑗w_{j}, for ji𝑗𝑖j\leq i, which is of the form (anbncn)εsuperscriptsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛𝜀(a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}})^{\varepsilon} is replaced by the corresponding word from the alphabet {1,a,b,c}{a,b,c}11𝑎𝑏𝑐superscript𝑎𝑏𝑐1\{1,a,b,c\}\cup\{a,b,c\}^{-1}. In particular, we have that usuperscript𝑢u^{\prime}, the corresponding group element in F3subscript𝐹3F_{3}, is equal to anbncnsuperscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n}. Thus there exists a subsequence l0=1l1<l2<l3nl=l3n+1subscript𝑙01subscript𝑙1subscript𝑙2subscript𝑙3𝑛𝑙subscript𝑙3𝑛1l_{0}=1\leq l_{1}<l_{2}<\ldots l_{3n}\leq l=l_{3n+1}, where

  • ulj=asubscript𝑢subscript𝑙𝑗𝑎u_{l_{j}}=a for 1jn1𝑗𝑛1\leq j\leq n, ulj=bsubscript𝑢subscript𝑙𝑗𝑏u_{l_{j}}=b for n+1j2n𝑛1𝑗2𝑛n+1\leq j\leq 2n, ulj=csubscript𝑢subscript𝑙𝑗𝑐u_{l_{j}}=c for 2n+1j3n2𝑛1𝑗3𝑛2n+1\leq j\leq 3n,

  • for every 0j3n0𝑗3𝑛0\leq j\leq 3n, ulj+1ulj+11subscript𝑢subscript𝑙𝑗1subscript𝑢subscript𝑙𝑗11u_{l_{j}+1}\ldots u_{l_{j+1}-1} is a trivial word, i.e. the corresponding group element is 111.

It follows (using Lemma 2.5) that for each j3n𝑗3𝑛j\leq 3n there exists a partial match ηj:{lj+1,,lj+11}{lj+1,,lj+11}:subscript𝜂𝑗subscript𝑙𝑗1subscript𝑙𝑗11subscript𝑙𝑗1subscript𝑙𝑗11\eta_{j}:\{l_{j}+1,\ldots,l_{j+1}-1\}\rightarrow\{l_{j}+1,\ldots,l_{j+1}-1\} that is a match for the trivial subword ulj+1ulj+11subscript𝑢subscript𝑙𝑗1subscript𝑢subscript𝑙𝑗11u_{l_{j}+1}\ldots u_{l_{j+1}-1} in u𝑢u. By η:{1,,l}{1,,l}:𝜂1𝑙1𝑙\eta:\{1,\ldots,l\}\rightarrow\{1,\ldots,l\} we denote the union jηj{(lj,lj):j3n}subscript𝑗subscript𝜂𝑗conditional-setsubscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑗𝑗3𝑛\bigcup_{j}\eta_{j}\cup\{(l_{j},l_{j}):j\leq 3n\}.

Similarly, by t=t1tl𝑡subscript𝑡1subscript𝑡𝑙t=t_{1}\ldots t_{l} we denote the trivial word of the same length as u𝑢u that corresponds to v𝑣v. Note that already v𝑣v was a word over the alphabet {1,a,b,c}{a,b,c}11𝑎𝑏𝑐superscript𝑎𝑏𝑐1\{1,a,b,c\}\cup\{a,b,c\}^{-1}, so t𝑡t is only a lengthening; i.e. for some ji𝑗𝑖j\leq i, if vj{a,b,c}{a,b,c}1subscript𝑣𝑗𝑎𝑏𝑐superscript𝑎𝑏𝑐1v_{j}\in\{a,b,c\}\cup\{a,b,c\}^{-1}, then the corresponding letter also appears in t𝑡t, and if vj=1subscript𝑣𝑗1v_{j}=1 then t𝑡t contains |wj|subscript𝑤𝑗|w_{j}|-many 111’s at that place, where |wj|subscript𝑤𝑗|w_{j}| is the length of wjsubscript𝑤𝑗w_{j} as a word over the alphabet {1,a,b,c}{a,b,c}11𝑎𝑏𝑐superscript𝑎𝑏𝑐1\{1,a,b,c\}\cup\{a,b,c\}^{-1}.

So since t𝑡t is trivial, let us also denote by θ:{1,,l}{1,,l}:𝜃1𝑙1𝑙\theta:\{1,\ldots,l\}\rightarrow\{1,\ldots,l\} a match for t𝑡t. Also, for each jl𝑗𝑙j\leq l let ϕ(j)italic-ϕ𝑗\phi(j) be the index such that ujsubscript𝑢𝑗u_{j} ‘comes from’ the letter wϕ(j)subscript𝑤italic-ϕ𝑗w_{\phi(j)} (each wjsubscript𝑤𝑗w_{j} can be considered as a subword of u𝑢u). Note that for every j3n𝑗3𝑛j\leq 3n either wϕ(lj)subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗w_{\phi(l_{j})} is the same letter as uljsubscript𝑢subscript𝑙𝑗u_{l_{j}}, or wϕ(lj)subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗w_{\phi(l_{j})} is the letter anbncnsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}, for some nsuperscript𝑛n^{\prime}, from Ansubscript𝐴𝑛A_{n}.

We shall now define

  1. (1)

    a one-to-one map τ:{l1,,l3n}τ[{l1,,l3n}]:𝜏subscript𝑙1subscript𝑙3𝑛𝜏delimited-[]subscript𝑙1subscript𝑙3𝑛\tau:\{l_{1},\ldots,l_{3n}\}\rightarrow\tau[\{l_{1},\ldots,l_{3n}\}],

  2. (2)

    a ‘cost function’ π:{l1,,l3n}:𝜋subscript𝑙1subscript𝑙3𝑛\pi:\{l_{1},\ldots,l_{3n}\}\rightarrow\mathbb{R} which will help us estimate the value dxn(anbncn,1)subscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎𝑛superscript𝑏𝑛superscript𝑐𝑛1d_{x\upharpoonright n}(a^{n}\cdot b^{n}\cdot c^{n},1) in the sense that we will have

    j=13nπ(lj)dx(w1,v1)++dxn(wi,vi),superscriptsubscript𝑗13𝑛𝜋subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑑𝑥absentsubscript𝑤1subscript𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤𝑖subscript𝑣𝑖\sum_{j=1}^{3n}\pi(l_{j})\leq d^{\prime}_{x\upharpoonright}(w_{1},v_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{i},v_{i}),
  3. (3)

    a function α:{l1,,l3n}{0,1,,i}:𝛼subscript𝑙1subscript𝑙3𝑛01𝑖\alpha:\{l_{1},\ldots,l_{3n}\}\rightarrow\{0,1,\ldots,i\} whose meaning will be explained during the definition.

For every j3n𝑗3𝑛j\leq 3n, if vlj=1subscript𝑣subscript𝑙𝑗1v_{l_{j}}=1 then

  • we set τ(lj)=lj𝜏subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑗\tau(l_{j})=l_{j},

  • if wϕ(lj)subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗w_{\phi(l_{j})} is the same letter as uljsubscript𝑢subscript𝑙𝑗u_{l_{j}}, i.e. wϕ(lj){a,b,c}subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗𝑎𝑏𝑐w_{\phi(l_{j})}\in\{a,b,c\}, then we set α(lj)=0𝛼subscript𝑙𝑗0\alpha(l_{j})=0; in that case, the sum (2.1) contains as a summand dxn(wϕ(lj),1)=dxn(ulj,1)=1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑢subscript𝑙𝑗11d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{\phi(l_{j})},1)=d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(u_{l_{j}},1)=1, so we set ‘the cost’ π(lj)=1𝜋subscript𝑙𝑗1\pi(l_{j})=1 to reflect this;

  • if on the other hand wϕ(lj)subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗w_{\phi(l_{j})} is of the form anbncnsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}, for some nsuperscript𝑛n^{\prime}, then we set α(lj)=ϕ(lj)𝛼subscript𝑙𝑗italic-ϕsubscript𝑙𝑗\alpha(l_{j})=\phi(l_{j}) to denote that the letter uljsubscript𝑢subscript𝑙𝑗u_{l_{j}} is part of anbncn=wϕ(lj)superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}=w_{\phi(l_{j})}; the cost is estimated as follows: let C=|{j3n:α(lj)=α(lj)}|𝐶conditional-setsuperscript𝑗3𝑛𝛼subscript𝑙superscript𝑗𝛼subscript𝑙𝑗C=|\{j^{\prime}\leq 3n:\alpha(l_{j^{\prime}})=\alpha(l_{j})\}| and set

    π(lj)=dxn(wϕ(lj),1)C=dxn(anbncn,1)C.𝜋subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤italic-ϕsubscript𝑙𝑗1𝐶subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛1𝐶\pi(l_{j})=\frac{d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{\phi(l_{j})},1)}{C}=\frac{d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}},1)}{C}.

If on the other hand we have that vlj1subscript𝑣subscript𝑙𝑗1v_{l_{j}}\neq 1, then we necessarily have that vlj=uljsubscript𝑣subscript𝑙𝑗subscript𝑢subscript𝑙𝑗v_{l_{j}}=u_{l_{j}}. Then using the match θ𝜃\theta we have that vθ(lj)=vlj1subscript𝑣𝜃subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑣1subscript𝑙𝑗v_{\theta(l_{j})}=v^{-1}_{l_{j}} and so also uθ(lj)=ulj1subscript𝑢𝜃subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑢1subscript𝑙𝑗u_{\theta(l_{j})}=u^{-1}_{l_{j}}. Then we use the match η𝜂\eta to get uηθ(lj)subscript𝑢𝜂𝜃subscript𝑙𝑗u_{\eta\circ\theta(l_{j})}.

Claim 2.8.

The letter uηθ(lj)subscript𝑢𝜂𝜃subscript𝑙𝑗u_{\eta\circ\theta(l_{j})} is a part of the letter from w𝑤w that is of the form anbncnsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}, for some nsuperscript𝑛n^{\prime}, i.e. wϕηθ(lj)subscript𝑤italic-ϕ𝜂𝜃subscript𝑙𝑗w_{\phi\circ\eta\circ\theta(l_{j})} is of this form.

To prove it, assume that θ(lj)<ηθ(lj)𝜃subscript𝑙𝑗𝜂𝜃subscript𝑙𝑗\theta(l_{j})<\eta\circ\theta(l_{j}). The subword
uθ(lj)+1uηθ(lj+1)1subscript𝑢𝜃subscript𝑙𝑗1subscript𝑢𝜂𝜃subscript𝑙𝑗11u_{\theta(l_{j})+1}\ldots u_{\eta\circ\theta(l_{j+1})-1} is trivial. Since the word w¯¯𝑤\bar{w} is an irreducible word over the alphabet Ansubscript𝐴𝑛A_{n}, the subword uθ(lj)+1uηθ(lj+1)1subscript𝑢𝜃subscript𝑙𝑗1subscript𝑢𝜂𝜃subscript𝑙𝑗11u_{\theta(l_{j})+1}\ldots u_{\eta\circ\theta(l_{j+1})-1} contains one of those:

  • the subword aabbcc𝑎𝑎𝑏𝑏𝑐𝑐a\ldots ab\ldots bc\ldots c followed by the subword
    c1c1b1b1a1a1superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1c^{-1}\ldots c^{-1}b^{-1}\ldots b^{-1}a^{-1}\ldots a^{-1}, where the former is a part of the letter from w𝑤w that is of the form ambmcmsuperscript𝑎𝑚superscript𝑏𝑚superscript𝑐𝑚a^{m}b^{m}c^{m}, for some m𝑚m; or

  • the subword c1c1b1b1a1a1superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1c^{-1}\ldots c^{-1}b^{-1}\ldots b^{-1}a^{-1}\ldots a^{-1} followed by the subword aabbcc𝑎𝑎𝑏𝑏𝑐𝑐a\ldots ab\ldots bc\ldots c, where the former is a part of the letter from w𝑤w that is of the form cmbmamsuperscript𝑐𝑚superscript𝑏𝑚superscript𝑎𝑚c^{-m}b^{-m}a^{-m}, for some m𝑚m.

Assume the former (the latter is treated analogously). Then if wj=ambmcmsubscript𝑤𝑗superscript𝑎𝑚superscript𝑏𝑚superscript𝑐𝑚w_{j}=a^{m}b^{m}c^{m} is the letter from w𝑤w corresponding to that subword, then vj=1subscript𝑣𝑗1v_{j}=1. Moreover, for each ujsubscript𝑢𝑗u_{j} that is a part of the subword
c1c1b1b1a1a1superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1c^{-1}\ldots c^{-1}b^{-1}\ldots b^{-1}a^{-1}\ldots a^{-1}, i.e. uj{a1,b1,c1}subscript𝑢𝑗superscript𝑎1superscript𝑏1superscript𝑐1u_{j}\in\{a^{-1},b^{-1},c^{-1}\}, we must have that vj=ujsubscript𝑣𝑗subscript𝑢𝑗v_{j}=u_{j}. If not, then on the corresponding subwords of w𝑤w, resp. v𝑣v, wjwjsubscript𝑤𝑗subscript𝑤superscript𝑗w_{j}\ldots w_{j^{\prime}} and vjvjsubscript𝑣𝑗subscript𝑣superscript𝑗v_{j}\ldots v_{j^{\prime}} the metric dxnsubscript𝑑𝑥𝑛d_{x\upharpoonright n} would not be minimizing; i.e. we could find pairs (x1,y1),,(xk,yk)subscript𝑥1subscript𝑦1subscript𝑥𝑘subscript𝑦𝑘(x_{1},y_{1}),\ldots,(x_{k},y_{k}) such that (x1xk)=(ulj+1ulj+11)=1superscriptsubscript𝑥1subscript𝑥𝑘superscriptsubscript𝑢subscript𝑙𝑗1subscript𝑢subscript𝑙𝑗111(x_{1}\ldots x_{k})^{\prime}=(u_{l_{j}+1}\ldots u_{l_{j+1}-1})^{\prime}=1, (y1yk)=(vlj+1vlj+11)superscriptsubscript𝑦1subscript𝑦𝑘superscriptsubscript𝑣subscript𝑙𝑗1subscript𝑣subscript𝑙𝑗11(y_{1}\ldots y_{k})^{\prime}=(v_{l_{j}+1}\ldots v_{l_{j+1}-1})^{\prime}, however
dxn(x1,y1)++dxn(xk,yk)subscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑥1subscript𝑦1subscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑥𝑘subscript𝑦𝑘d_{x\upharpoonright n}(x_{1},y_{1})+\ldots+d_{x\upharpoonright n}(x_{k},y_{k}) would be smaller than the sum over the corresponding letters from w𝑤w and v𝑣v respectively.

However, then we could assume that the pairs
(ambmcm,1)superscript𝑎𝑚superscript𝑏𝑚superscript𝑐𝑚1(a^{m}b^{m}c^{m},1),(c1,c1),,(b1,b1),,(a1,a1)superscript𝑐1superscript𝑐1superscript𝑏1superscript𝑏1superscript𝑎1superscript𝑎1(c^{-1},c^{-1}),\ldots,(b^{-1},b^{-1}),\ldots,(a^{-1},a^{-1}) were obtained from the pair (1,cmbmam)1superscript𝑐𝑚superscript𝑏𝑚superscript𝑎𝑚(1,c^{-m}b^{-m}a^{-m}) in the words w¯,v¯¯𝑤¯𝑣\bar{w},\bar{v}. That would be a contradiction with the fact that w¯¯𝑤\bar{w} were irreducible as w¯¯𝑤\bar{w} would contain 111.

In this case we set

  • τ(lj)=ηθ(lj)𝜏subscript𝑙𝑗𝜂𝜃subscript𝑙𝑗\tau(l_{j})=\eta\circ\theta(l_{j}),

  • α(lj)=ϕηθ(lj)𝛼subscript𝑙𝑗italic-ϕ𝜂𝜃subscript𝑙𝑗\alpha(l_{j})=\phi\circ\eta\circ\theta(l_{j}) to denote that uljsubscript𝑢subscript𝑙𝑗u_{l_{j}}, via ‘matching’, belongs to wϕηθ(lj)subscript𝑤italic-ϕ𝜂𝜃subscript𝑙𝑗w_{\phi\circ\eta\circ\theta(l_{j})},

  • the cost is then, similarly as above, estimated as follows: let C=|{j3n:α(lj)=α(lj)}|𝐶conditional-setsuperscript𝑗3𝑛𝛼subscript𝑙superscript𝑗𝛼subscript𝑙𝑗C=|\{j^{\prime}\leq 3n:\alpha(l_{j^{\prime}})=\alpha(l_{j})\}| and set

    π(lj)=dxn(wϕηθ(lj),1)C=dxn(anbncn,1)C.𝜋subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤italic-ϕ𝜂𝜃subscript𝑙𝑗1𝐶subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛1𝐶\pi(l_{j})=\frac{d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{\phi\circ\eta\circ\theta(l_{j})},1)}{C}=\frac{d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}},1)}{C}.

It is straightforward to check that the cost function π𝜋\pi gives the estimate

(2.2) j=13nπ(lj)dx(w1,v1)++dxn(wi,vi).superscriptsubscript𝑗13𝑛𝜋subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑑𝑥absentsubscript𝑤1subscript𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤𝑖subscript𝑣𝑖\sum_{j=1}^{3n}\pi(l_{j})\leq d^{\prime}_{x\upharpoonright}(w_{1},v_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{i},v_{i}).
Lemma 2.9.

There can be at most one i0superscript𝑖0i^{\prime}\neq 0, i{1,,i}superscript𝑖1𝑖i^{\prime}\in\{1,\ldots,i\} such that for some 1jn1𝑗𝑛1\leq j\leq n, n+1j2n𝑛1superscript𝑗2𝑛n+1\leq j^{\prime}\leq 2n, 2n+1j′′3n2𝑛1superscript𝑗′′3𝑛2n+1\leq j^{\prime\prime}\leq 3n, i.e. ulj=asubscript𝑢subscript𝑙𝑗𝑎u_{l_{j}}=a, ulj=bsubscript𝑢subscript𝑙superscript𝑗𝑏u_{l_{j^{\prime}}}=b and ulj′′=csubscript𝑢subscript𝑙superscript𝑗′′𝑐u_{l_{j^{\prime\prime}}}=c, we have that α(lj)=α(lj)=α(lj′′)=i𝛼subscript𝑙𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗′′superscript𝑖\alpha(l_{j})=\alpha(l_{j^{\prime}})=\alpha(l_{j^{\prime\prime}})=i^{\prime}.

Suppose otherwise that there are i<i′′0superscript𝑖superscript𝑖′′0i^{\prime}<i^{\prime\prime}\neq 0, i,i′′{1,,i}superscript𝑖superscript𝑖′′1𝑖i^{\prime},i^{\prime\prime}\in\{1,\ldots,i\} such that for some 1jkn1𝑗𝑘𝑛1\leq j\neq k\leq n, n+1jk2n𝑛1superscript𝑗superscript𝑘2𝑛n+1\leq j^{\prime}\neq k^{\prime}\leq 2n, 2n+1j′′k′′3n2𝑛1superscript𝑗′′superscript𝑘′′3𝑛2n+1\leq j^{\prime\prime}\neq k^{\prime\prime}\leq 3n we have that α(lj)=α(lj)=α(lj′′)=i𝛼subscript𝑙𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗′′superscript𝑖\alpha(l_{j})=\alpha(l_{j^{\prime}})=\alpha(l_{j^{\prime\prime}})=i^{\prime} and α(lk)=α(lk)=α(lk′′)=i′′.𝛼subscript𝑙𝑘𝛼subscript𝑙superscript𝑘𝛼subscript𝑙superscript𝑘′′superscript𝑖′′\alpha(l_{k})=\alpha(l_{k^{\prime}})=\alpha(l_{k^{\prime\prime}})=i^{\prime\prime}. Note that the letter wisubscript𝑤superscript𝑖w_{i^{\prime}} corresponds to some interval of letters from the word u𝑢u (of the type anbncnsuperscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}} for some nsuperscript𝑛n^{\prime}), the same for the letter wi′′subscript𝑤superscript𝑖′′w_{i^{\prime\prime}}; i.e. there are disjoint intervals I<I′′{1,,l}superscript𝐼superscript𝐼′′1𝑙I^{\prime}<I^{\prime\prime}\subseteq\{1,\ldots,l\} such that (uj)jIsubscriptsubscript𝑢𝑗𝑗superscript𝐼(u_{j})_{j\in I^{\prime}} correspond to wisubscript𝑤superscript𝑖w_{i^{\prime}} and (uj)jI′′subscriptsubscript𝑢𝑗𝑗superscript𝐼′′(u_{j})_{j\in I^{\prime\prime}} correspond to wi′′subscript𝑤superscript𝑖′′w_{i^{\prime\prime}}. Moreover, by definition of the function τ𝜏\tau, we have that τ(lj),τ(lj),τ(lj′′)I𝜏subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′superscript𝐼\tau(l_{j}),\tau(l_{j^{\prime}}),\tau(l_{j^{\prime\prime}})\in I^{\prime} and τ(lk),τ(lk),τ(lk′′)I′′𝜏subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′superscript𝐼′′\tau(l_{k}),\tau(l_{k^{\prime}}),\tau(l_{k^{\prime\prime}})\in I^{\prime\prime}, thus τ(lj)<τ(lj)<τ(lj′′)<τ(lk)<τ(lk)<τ(lk′′)𝜏subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′\tau(l_{j})<\tau(l_{j^{\prime}})<\tau(l_{j^{\prime\prime}})<\tau(l_{k})<\tau(l_{k^{\prime}})<\tau(l_{k^{\prime\prime}}). This, together with the fact that {lj,lk}<{lj,lk}<{lj′′,lk′′}subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑘subscript𝑙superscript𝑗subscript𝑙superscript𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘′′\{l_{j},l_{k}\}<\{l_{j^{\prime}},l_{k^{\prime}}\}<\{l_{j^{\prime\prime}},l_{k^{\prime\prime}}\} (where inequality between sets means that each element from one set is smaller than every element from the other set), will lead us to a contradiction. We shall need two claims.

Claim 2.10.

For no pair x{lj,lj,lj′′}𝑥subscript𝑙𝑗subscript𝑙superscript𝑗subscript𝑙superscript𝑗′′x\in\{l_{j},l_{j^{\prime}},l_{j^{\prime\prime}}\}, y{lk,lk,lk′′}𝑦subscript𝑙𝑘subscript𝑙superscript𝑘subscript𝑙superscript𝑘′′y\in\{l_{k},l_{k^{\prime}},l_{k^{\prime\prime}}\} we can have any of those inequalities

(2.3) x<y<τ(x)<τ(y),τ(x)<τ(y)<x<y,x<τ(y)<τ(x)<y,τ(y)<x<y<τ(x).formulae-sequence𝑥𝑦𝜏𝑥𝜏𝑦𝜏𝑥𝜏𝑦𝑥𝑦𝑥𝜏𝑦𝜏𝑥𝑦𝜏𝑦𝑥𝑦𝜏𝑥\begin{split}x<y<\tau(x)<\tau(y),\\ \tau(x)<\tau(y)<x<y,\\ x<\tau(y)<\tau(x)<y,\\ \tau(y)<x<y<\tau(x).\end{split}

i.e. τ𝜏\tau behaves like a match for such a pair.

The verification is tedious, however it is rather uneventful. It helps to draw a picture of the situation. We show that we cannot have

lj<lk<τ(lj)<τ(lk).subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙𝑘l_{j}<l_{k}<\tau(l_{j})<\tau(l_{k}).

The other cases are completely analogous. Note that we have τ(lj)=ηθ(lj)𝜏subscript𝑙𝑗𝜂𝜃subscript𝑙𝑗\tau(l_{j})=\eta\circ\theta(l_{j}) and τ(lk)=ηθ(lk)𝜏subscript𝑙𝑘𝜂𝜃subscript𝑙𝑘\tau(l_{k})=\eta\circ\theta(l_{k}), where θ𝜃\theta is a match and η𝜂\eta is a match of the form jηj{(lj,lj):j3n}subscript𝑗subscript𝜂𝑗conditional-setsubscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑗𝑗3𝑛\bigcup_{j}\eta_{j}\cup\{(l_{j},l_{j}):j\leq 3n\}. First of all, since η𝜂\eta and θ𝜃\theta are matches, in order to have lj<lk<ηθ(lj)<ηθ(lk)subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑘𝜂𝜃subscript𝑙𝑗𝜂𝜃subscript𝑙𝑘l_{j}<l_{k}<\eta\circ\theta(l_{j})<\eta\circ\theta(l_{k}) we must have lj<lk<θ(lk)<θ(lj)subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑘𝜃subscript𝑙𝑘𝜃subscript𝑙𝑗l_{j}<l_{k}<\theta(l_{k})<\theta(l_{j}). Recall that for each r3n𝑟3𝑛r\leq 3n, ηrsubscript𝜂𝑟\eta_{r} is a match on the trivial word ulr+1ulr+11subscript𝑢subscript𝑙𝑟1subscript𝑢subscript𝑙𝑟11u_{l_{r}+1}\ldots u_{l_{r+1}-1} which we shall denote by Ursubscript𝑈𝑟U_{r} here. Thus if we are to have ηθ(lj)<ηθ(lk)𝜂𝜃subscript𝑙𝑗𝜂𝜃subscript𝑙𝑘\eta\circ\theta(l_{j})<\eta\circ\theta(l_{k}) there must be r3n𝑟3𝑛r\leq 3n such that both θ(lj)𝜃subscript𝑙𝑗\theta(l_{j}) and θ(lk)𝜃subscript𝑙𝑘\theta(l_{k}) belong to the trivial word Ursubscript𝑈𝑟U_{r}, and so ηθ(lj)=ηrθ(lj)𝜂𝜃subscript𝑙𝑗subscript𝜂𝑟𝜃subscript𝑙𝑗\eta\circ\theta(l_{j})=\eta_{r}\circ\theta(l_{j}) and ηθ(lk)=ηrθ(lk)𝜂𝜃subscript𝑙𝑘subscript𝜂𝑟𝜃subscript𝑙𝑘\eta\circ\theta(l_{k})=\eta_{r}\circ\theta(l_{k}). We can write Ursubscript𝑈𝑟U_{r} as

s1uθ(lk)=a1s2uθ(lj)=a1s3wi=anbncns4a=uτ(lk)s5subscript𝑠1subscript𝑢𝜃subscript𝑙𝑘superscript𝑎1subscript𝑠2subscript𝑢𝜃subscript𝑙𝑗superscript𝑎1subscript𝑠3subscript𝑤superscript𝑖superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛subscript𝑠4𝑎subscript𝑢𝜏subscript𝑙𝑘subscript𝑠5s_{1}u_{\theta(l_{k})}=a^{-1}s_{2}u_{\theta(l_{j})}=a^{-1}s_{3}w_{i^{\prime}}=a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}s_{4}a=u_{\tau(l_{k})}s_{5}

where s1s5subscript𝑠1subscript𝑠5s_{1}s_{5} is trivial, s3subscript𝑠3s_{3} is trivial and s2s4subscript𝑠2subscript𝑠4s_{2}s_{4} is trivial. Since uτ(lj)subscript𝑢𝜏subscript𝑙superscript𝑗u_{\tau(l_{j^{\prime}})} and uτ(lj′′)subscript𝑢𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′u_{\tau(l_{j^{\prime\prime}})} are part of wisubscript𝑤superscript𝑖w_{i^{\prime}} we have that uθ(lj)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗u_{\theta(l_{j^{\prime}})} is either part of s2subscript𝑠2s_{2} or part of s4subscript𝑠4s_{4}; the same is true for uθ(lj′′)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′u_{\theta(l_{j^{\prime\prime}})}. However, none of them can be part of s2subscript𝑠2s_{2}. Indeed, suppose that, let us say, uθ(lj)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗u_{\theta(l_{j^{\prime}})} is part of s2subscript𝑠2s_{2}. Then we have that θ(lk)<θ(lj)<θ(lj)𝜃subscript𝑙𝑘𝜃subscript𝑙superscript𝑗𝜃subscript𝑙𝑗\theta(l_{k})<\theta(l_{j^{\prime}})<\theta(l_{j}) and since θ𝜃\theta is a match, we have that lj<lj<lksubscript𝑙𝑗subscript𝑙superscript𝑗subscript𝑙𝑘l_{j}<l_{j^{\prime}}<l_{k} which is a contradiction. The verification for uθ(lj′′)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′u_{\theta(l_{j^{\prime\prime}})} is the same. Thus uθ(lj)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗u_{\theta(l_{j^{\prime}})} and uθ(lj′′)subscript𝑢𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′u_{\theta(l_{j^{\prime\prime}})} are part of s4subscript𝑠4s_{4}, and since τ(lj)<τ(lj′′)<min{θ(lj),θ(lj′′)}𝜏subscript𝑙superscript𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′𝜃subscript𝑙superscript𝑗𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′\tau(l_{j^{\prime}})<\tau(l_{j^{\prime\prime}})<\min\{\theta(l_{j^{\prime}}),\theta(l_{j^{\prime\prime}})\}, we have that θ(lj′′)<θ(lj)𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′𝜃subscript𝑙superscript𝑗\theta(l_{j^{\prime\prime}})<\theta(l_{j^{\prime}}). Now since θ(lj′′)<θ(lj)<τ(lk)𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′𝜃subscript𝑙superscript𝑗𝜏subscript𝑙𝑘\theta(l_{j^{\prime\prime}})<\theta(l_{j^{\prime}})<\tau(l_{k}) and necessarily also τ(lk)<τ(lk)<τ(lk′′)<min{θ(lk),theta(lk′′)}𝜏subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′𝜃subscript𝑙superscript𝑘𝑡𝑒𝑡𝑎subscript𝑙superscript𝑘′′\tau(l_{k})<\tau(l_{k^{\prime}})<\tau(l_{k^{\prime\prime}})<\min\{\theta(l_{k^{\prime}}),\ theta(l_{k^{\prime\prime}})\}, we have

θ(lj′′)<θ(lj)<θ(lk′′)<θ(lk).𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′𝜃subscript𝑙superscript𝑗𝜃subscript𝑙superscript𝑘′′𝜃subscript𝑙superscript𝑘\theta(l_{j^{\prime\prime}})<\theta(l_{j^{\prime}})<\theta(l_{k^{\prime\prime}})<\theta(l_{k^{\prime}}).

Since θθ(lj′′)=lj′′>θ(lk)𝜃𝜃subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑗′′𝜃subscript𝑙superscript𝑘\theta\circ\theta(l_{j^{\prime\prime}})=l_{j^{\prime\prime}}>\theta(l_{k^{\prime}}) and θ𝜃\theta is a match we get that

lk<lk′′<lj<lj′′subscript𝑙superscript𝑘subscript𝑙superscript𝑘′′subscript𝑙superscript𝑗subscript𝑙superscript𝑗′′l_{k^{\prime}}<l_{k^{\prime\prime}}<l_{j^{\prime}}<l_{j^{\prime\prime}}

which is a contradiction.

Claim 2.11.

We have

  1. (1)

    either lk<ljτ(lj)<τ(lk)subscript𝑙𝑘subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙𝑘l_{k}<l_{j}\leq\tau(l_{j})<\tau(l_{k}),

  2. (2)

    or lj′′>lk′′τ(lk′′)>τ(lj′′)subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′l_{j^{\prime\prime}}>l_{k^{\prime\prime}}\geq\tau(l_{k^{\prime\prime}})>\tau(l_{j^{\prime\prime}}).

Suppose that the first case does not happen, however ljτ(lj)subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙𝑗l_{j}\leq\tau(l_{j}). Then since τ(lk)>τ(lj)𝜏subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙𝑗\tau(l_{k})>\tau(l_{j}) we necessarily have that lk>τ(lj)subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙𝑗l_{k}>\tau(l_{j}) because of (2.3). Since τ(lj)<τ(lj′′)<τ(lk′′)𝜏subscript𝑙𝑗𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′\tau(l_{j})<\tau(l_{j^{\prime\prime}})<\tau(l_{k^{\prime\prime}}) and τ(lj)<min{lj′′,lk′′}𝜏subscript𝑙𝑗subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘′′\tau(l_{j})<\min\{l_{j^{\prime\prime}},l_{k^{\prime\prime}}\} (since lk<min{lj′′,lk′′}subscript𝑙𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘′′l_{k}<\min\{l_{j^{\prime\prime}},l_{k^{\prime\prime}}\}) we necessarily have that τ(lj′′)<τ(lk′′)<lk′′<lj′′𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′subscript𝑙superscript𝑘′′subscript𝑙superscript𝑗′′\tau(l_{j^{\prime\prime}})<\tau(l_{k^{\prime\prime}})<l_{k^{\prime\prime}}<l_{j^{\prime\prime}} (again using the ‘almost-match’ property of τ𝜏\tau from (2.3)), and we are in the second case.

Thus suppose that neither the first nor the second case happen and τ(lj)<lj𝜏subscript𝑙𝑗subscript𝑙𝑗\tau(l_{j})<l_{j}. Then necessarily also τ(lj′′)<lj′′𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑗′′\tau(l_{j^{\prime\prime}})<l_{j^{\prime\prime}}. Since the second case does not happen we must have that lj′′<lk′′subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘′′l_{j^{\prime\prime}}<l_{k^{\prime\prime}}. Because of (2.3), we must have that lj′′<τ(lk′′)subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘′′l_{j^{\prime\prime}}<\tau(l_{k^{\prime\prime}}). However, since lk<lj′′subscript𝑙𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′l_{k}<l_{j^{\prime\prime}} this implies that τ(lj′′)<lk<lj′′<τ(lk)𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘\tau(l_{j^{\prime\prime}})<l_{k^{\prime}}<l_{j^{\prime\prime}}<\tau(l_{k^{\prime}}) which contradicts (2.3).

So necessarily either the first or second case happens. Suppose the first case happens. We shall reach a contradiction. The seconds case is symmetric to the first one, so the contradiction can be reached analogously. We necessarily have that lk>τ(lj)subscript𝑙superscript𝑘𝜏subscript𝑙𝑗l_{k^{\prime}}>\tau(l_{j}) since otherwise we would have lj<lk<τ(lj)<τ(lkl_{j}<l_{k^{\prime}}<\tau(l_{j})<\tau(l_{k^{\prime}} which would contradict (2.3). Also, we necessarily have that lj′′<τ(lk)subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙𝑘l_{j^{\prime\prime}}<\tau(l_{k}) since otherwise we would have that lk<τ(lj′′)<τ(lk)<lj′′subscript𝑙𝑘𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′l_{k}<\tau(l_{j^{\prime\prime}})<\tau(l_{k})<l_{j^{\prime\prime}} which would again contradict (2.3). However then we have that τ(lj′′)<lk<lj′′<τ(lk)𝜏subscript𝑙superscript𝑗′′subscript𝑙superscript𝑘subscript𝑙superscript𝑗′′𝜏subscript𝑙superscript𝑘\tau(l_{j^{\prime\prime}})<l_{k^{\prime}}<l_{j^{\prime\prime}}<\tau(l_{k^{\prime}}) which again contradicts (2.3).

We are ready to finish the proof. By Lemma 2.9 there is at most one isuperscript𝑖i^{\prime} such that for some 1jn1𝑗𝑛1\leq j\leq n, n+1j2n𝑛1superscript𝑗2𝑛n+1\leq j^{\prime}\leq 2n, 2n+1j′′3n2𝑛1superscript𝑗′′3𝑛2n+1\leq j^{\prime\prime}\leq 3n, i.e. ulj=asubscript𝑢subscript𝑙𝑗𝑎u_{l_{j}}=a, ulj=bsubscript𝑢subscript𝑙superscript𝑗𝑏u_{l_{j^{\prime}}}=b and ulj′′=csubscript𝑢subscript𝑙superscript𝑗′′𝑐u_{l_{j^{\prime\prime}}}=c, we have that α(lj)=α(lj)=α(lj′′)=i𝛼subscript𝑙𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗𝛼subscript𝑙superscript𝑗′′superscript𝑖\alpha(l_{j})=\alpha(l_{j^{\prime}})=\alpha(l_{j^{\prime\prime}})=i^{\prime}. The worst we can expect is that

  • wi=anbncnsubscript𝑤superscript𝑖superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛w_{i^{\prime}}=a^{n^{\prime}}b^{n^{\prime}}c^{n^{\prime}}, where n=n/2superscript𝑛𝑛2n^{\prime}=n/2 and dxn(anbncn,1)=2nsubscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎superscript𝑛superscript𝑏superscript𝑛superscript𝑐superscript𝑛12superscript𝑛d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(a^{n^{\prime}}\cdot b^{n^{\prime}}\cdot c^{n^{\prime}},1)=2n^{\prime},

  • for nsuperscript𝑛n^{\prime}-many a𝑎a’s, nsuperscript𝑛n^{\prime}-many b𝑏b’s and nsuperscript𝑛n^{\prime}-many c𝑐c’s we have that they are associated to wisubscript𝑤superscript𝑖w_{i^{\prime}}; i.e. more precisely, there is a set J[1,,n]𝐽1𝑛J\subseteq[1,\ldots,n] such that |J|=n𝐽superscript𝑛|J|=n^{\prime} and for every jJ𝑗𝐽j\in J we have α(lj)=i𝛼subscript𝑙𝑗superscript𝑖\alpha(l_{j})=i^{\prime}; similarly there are sets of size nsuperscript𝑛n^{\prime}, J[n+1,,2n]superscript𝐽𝑛12𝑛J^{\prime}\subseteq[n+1,\ldots,2n] and J′′[2n+1,,3n]superscript𝐽′′2𝑛13𝑛J^{\prime\prime}\subseteq[2n+1,\ldots,3n] such that for every jJJ′′𝑗superscript𝐽superscript𝐽′′j\in J^{\prime}\cup J^{\prime\prime} we have α(lj)=i𝛼subscript𝑙𝑗superscript𝑖\alpha(l_{j})=i^{\prime}.

We then have that

jJJJ′′π(lj)=3n2n3n=2n.subscript𝑗𝐽superscript𝐽superscript𝐽′′𝜋subscript𝑙𝑗3superscript𝑛2superscript𝑛3superscript𝑛2superscript𝑛\sum_{j\in J\cup J^{\prime}\cup J^{\prime\prime}}\pi(l_{j})=3n^{\prime}\cdot\frac{2n^{\prime}}{3n^{\prime}}=2n^{\prime}.

It follows that for any other i′′0superscript𝑖′′0i^{\prime\prime}\neq 0 in the range of α𝛼\alpha, i.e. corresponding to some word wi′′subscript𝑤superscript𝑖′′w_{i^{\prime\prime}} of the form an′′bn′′cn′′superscript𝑎superscript𝑛′′superscript𝑏superscript𝑛′′superscript𝑐superscript𝑛′′a^{n^{\prime\prime}}b^{n^{\prime\prime}}c^{n^{\prime\prime}} we can have at most 2n′′2superscript𝑛′′2n^{\prime\prime} associated j𝑗j’s from [1,,3n]13𝑛[1,\ldots,3n] such that α(lj)=i′′𝛼subscript𝑙𝑗superscript𝑖′′\alpha(l_{j})=i^{\prime\prime}. For any such j𝑗j the cost is thus

π(lj)=dxn(an′′bn′′cn′′,1)|{j:α(j)=i′′}|2n′′2n′′=1.𝜋subscript𝑙𝑗subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛superscript𝑎superscript𝑛′′superscript𝑏superscript𝑛′′superscript𝑐superscript𝑛′′1conditional-setsuperscript𝑗𝛼superscript𝑗superscript𝑖′′2superscript𝑛′′2superscript𝑛′′1\pi(l_{j})=\frac{d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(a^{n^{\prime\prime}}\cdot b^{n^{\prime\prime}}\cdot c^{n^{\prime\prime}},1)}{|\{j^{\prime}:\alpha(j^{\prime})=i^{\prime\prime}\}|}\geq\frac{2n^{\prime\prime}}{2n^{\prime\prime}}=1.

Since also for any j[1,,3n]𝑗13𝑛j\in[1,\ldots,3n] such that α(lj)=0𝛼subscript𝑙𝑗0\alpha(l_{j})=0 we have π(lj)=1𝜋subscript𝑙𝑗1\pi(l_{j})=1, it follows that we have that

j[1,,3n](JJJ′′)π(lj)|[1,,3n](JJJ′′)|=3n.subscript𝑗13𝑛𝐽superscript𝐽superscript𝐽′′𝜋subscript𝑙𝑗13𝑛𝐽superscript𝐽superscript𝐽′′3superscript𝑛\sum_{j\in[1,\ldots,3n]\setminus(J\cup J^{\prime}\cup J^{\prime\prime})}\pi(l_{j})\geq|[1,\ldots,3n]\setminus(J\cup J^{\prime}\cup J^{\prime\prime})|=3n^{\prime}.

Combining that with (2.2) we get

dx(w1,v1)++dxn(wi,vi)j=13nπ(lj)2n+3n=3nn/2.subscriptsuperscript𝑑𝑥absentsubscript𝑤1subscript𝑣1subscriptsuperscript𝑑𝑥𝑛subscript𝑤𝑖subscript𝑣𝑖superscriptsubscript𝑗13𝑛𝜋subscript𝑙𝑗2superscript𝑛3superscript𝑛3𝑛𝑛2d^{\prime}_{x\upharpoonright}(w_{1},v_{1})+\ldots+d^{\prime}_{x\upharpoonright n}(w_{i},v_{i})\geq\sum_{j=1}^{3n}\pi(l_{j})\geq 2n^{\prime}+3n^{\prime}=3n-n/2.

This finishes the proof. ∎

3. Concluding remarks and open problems

Let us conclude with a remark on how to construct analogous universal groups of higher densities (for certain cardinals) and how the situation there differs from the countable case. Then we proceed to several problems and questions that arose during our research.

3.1. Universal groups of uncountable weight

We briefly describe how to generalize the construction for certain uncountable density, resp. weight. Let κ𝜅\kappa be an uncountable cardinal such that κ<κ=κsuperscript𝜅absent𝜅𝜅\kappa^{<\kappa}=\kappa. Consistently, there is no such cardinal. On the other hand, consistently, assuming the generalized continuum hypothesis, every successor cardinal has this property. It is known that under this assumption, the generalized Fraïssé theorem holds, i.e. for any class of structures generated by less than κ𝜅\kappa-many elements which is of size at most κ𝜅\kappa and has the joint-embedding and amalgamation properties, there is a corresponding Fraïssé limit. Moreover, the following observation will be useful.

Observation 3.1.

Assume the generalized continuum hypothesis. Let L𝐿L be some, say countable, signature. Let λ𝜆\lambda be an uncountable limit cardinal and let 𝒦λsubscript𝒦𝜆\mathcal{K}_{\lambda} be some class of L𝐿L-structures generated by at most λ𝜆\lambda-many elements which is closed under taking direct limits of directed systems from 𝒦λsubscript𝒦𝜆\mathcal{K}_{\lambda} of size less than λ𝜆\lambda. For every infinite successor cardinal κ+<λsuperscript𝜅𝜆\kappa^{+}<\lambda, let 𝒦κsubscript𝒦𝜅\mathcal{K}_{\kappa} be the subclass of 𝒦λsubscript𝒦𝜆\mathcal{K}_{\lambda} consisting of L𝐿L-structures generated by at most κ𝜅\kappa-many elements, and suppose that such 𝒦κsubscript𝒦𝜅\mathcal{K}_{\kappa} has joint-embedding and amalgamation properties. Then there is an L𝐿L-structure U𝑈U generated by at most λ𝜆\lambda-many elements which contains isomorphically as a substructure every L𝐿L-structure from 𝒦λsubscript𝒦𝜆\mathcal{K}_{\lambda}.

Indeed, this is just an iteration of the Fraïssé construction. Start with some uncountable cardinal κ<λ𝜅𝜆\kappa<\lambda. Since (κ+)κ=2κ=κ+superscriptsuperscript𝜅𝜅superscript2𝜅superscript𝜅(\kappa^{+})^{\kappa}=2^{\kappa}=\kappa^{+}, we have that 𝒦κsubscript𝒦𝜅\mathcal{K}_{\kappa} has a Fraïssé limit Uκsubscript𝑈𝜅U_{\kappa}. Since 𝒦λsubscript𝒦𝜆\mathcal{K}_{\lambda} is closed under taking direct limits, Uκ𝒦λsubscript𝑈𝜅subscript𝒦𝜆U_{\kappa}\in\mathcal{K}_{\lambda}. By induction, we can repeat the construction for every uncountable cardinal κ<λ𝜅𝜆\kappa<\lambda to obtain Uκsubscript𝑈𝜅U_{\kappa} in such a way that for κ1<κ2<λsubscript𝜅1subscript𝜅2𝜆\kappa_{1}<\kappa_{2}<\lambda, Uκ1Uκ2subscript𝑈subscript𝜅1subscript𝑈subscript𝜅2U_{\kappa_{1}}\subseteq U_{\kappa_{2}}. The direct limit U𝑈U of the system {Uκ:κ<λ}conditional-setsubscript𝑈𝜅𝜅𝜆\{U_{\kappa}:\kappa<\lambda\} is then the desired universal L𝐿L-structure. We note that although U𝑈U is universal, it does not necessarily have the homogeneity property of Fraïssé limits.

Theorem 3.2.

Let κ𝜅\kappa be an uncountable cardinal such that κ<κ=κsuperscript𝜅absent𝜅𝜅\kappa^{<\kappa}=\kappa. Then there exists a metrically universal group 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}, with bi-invariant metric, of density/weight κ𝜅\kappa. Thus any group equipped with bi-invariant metric which has density less or equal to κ𝜅\kappa embeds into 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} via an isometric monomorphism.

Note that now there is no restriction on the diameter of 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}. 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} is unbounded and contains isometric copies of unbounded metric groups.

The construction is analogous to the construction of the universal 𝔾Ksubscript𝔾𝐾\mathbb{G}_{K} from the first section, just much easier. We consider the class 𝒦κsubscript𝒦𝜅\mathcal{K}_{\kappa} of all free groups of strictly less than κ𝜅\kappa generators equipped with bi-invariant pseudometric. The pseudometric might be arbitrary, it does not have to be rational and it does not have to be generated by values on some proper subset of the free group. The reason for that is that there are still only κ𝜅\kappa-many such groups. However, we restrict the class of morphisms between them to those that send generators to generators, as in the countable case.

The amalgamation is then proved analogously. Suppose we have G0subscript𝐺0G_{0}, G0F1subscript𝐺0subscript𝐹1G_{0}\ast F_{1} and G0F2subscript𝐺0subscript𝐹2G_{0}\ast F_{2} where the pseudometric disubscript𝑑𝑖d_{i}, i{1,2}𝑖12i\in\{1,2\}, on G0Fisubscript𝐺0subscript𝐹𝑖G_{0}\ast F_{i} when restricted to G0subscript𝐺0G_{0} is equal to the pseudometric on G0subscript𝐺0G_{0}. Then we form the canonical algebraic amalgamation G0F1F2subscript𝐺0subscript𝐹1subscript𝐹2G_{0}\ast F_{1}\ast F_{2}. Let dd1d2subscript𝑑1subscript𝑑2superscript𝑑d^{\prime}\supseteq d_{1}\cup d_{2} be the partial pseudometric on G0F1F2subscript𝐺0subscript𝐹1subscript𝐹2G_{0}\ast F_{1}\ast F_{2} defined so that for any aG0F1𝑎subscript𝐺0subscript𝐹1a\in G_{0}\ast F_{1}, bG0F2𝑏subscript𝐺0subscript𝐹2b\in G_{0}\ast F_{2}, where G0subscript𝐺0G_{0}, G0F1subscript𝐺0subscript𝐹1G_{0}\ast F_{1} and G0F2subscript𝐺0subscript𝐹2G_{0}\ast F_{2} are all considered as subgroups of G0F1F2subscript𝐺0subscript𝐹1subscript𝐹2G_{0}\ast F_{1}\ast F_{2}, we have

d(a,b)=inf{d1(a,c)+d2(c,b):cG0}.superscript𝑑𝑎𝑏infimumconditional-setsubscript𝑑1𝑎𝑐subscript𝑑2𝑐𝑏𝑐subscript𝐺0d^{\prime}(a,b)=\inf\{d_{1}(a,c)+d_{2}(c,b):c\in G_{0}\}.

We then extend dsuperscript𝑑d^{\prime} to the whole G0F1F2subscript𝐺0subscript𝐹1subscript𝐹2G_{0}\ast F_{1}\ast F_{2} canonically; i.e. for any a,bG0F1F2𝑎𝑏subscript𝐺0subscript𝐹1subscript𝐹2a,b\in G_{0}\ast F_{1}\ast F_{2} we set

d(a,b)=inf{d(a1,b1)++d(an,bn):d(a,b)=\inf\{d^{\prime}(a_{1},b_{1})+\ldots+d^{\prime}(a_{n},b_{n}):
a=a1an,b=b1bn,a1,b1,,an,bnG0F1G0F2}.a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n},a_{1},b_{1},\ldots,a_{n},b_{n}\in G_{0}\ast F_{1}\cup G_{0}\ast F_{2}\}.

We thus get a certain limit Gκsubscript𝐺𝜅G_{\kappa} of this amalgamation class which is a free group with κ𝜅\kappa-many generators equipped with bi-invariant pseudometric. We take the quotient and then the completion (actually, an easy argument shows that the limit was already complete). This will be the desired group 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}. Let G𝐺G be any group with bi-invariant metric and density at most κ𝜅\kappa. Using Theorem 1.9 as in the countable case we may suppose that G𝐺G has the free group of κ𝜅\kappa-many generators as a dense subgroup. Using universality of Gκsubscript𝐺𝜅G_{\kappa} we can find an isometric copy of this free group in Gκsubscript𝐺𝜅G_{\kappa}. It follows that G𝐺G then lies in 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}.

Using Theorem 3.2 and ideas from Observation 3.1 we can, under GCH, construct metrically universal group with bi-invariant metric even for limit uncountable cardinals, so those for which Theorem 3.2 cannot be applied directly.

Corollary 3.3.

Under GCH, there is a metrically universal group 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}, with bi-invariant metric, of density/weight κ𝜅\kappa, for an arbitrary uncountable cardinal κ𝜅\kappa.

Proof.

If κ𝜅\kappa is a successor cardinal, then κ<κ=κsuperscript𝜅absent𝜅𝜅\kappa^{<\kappa}=\kappa, and so we use the Fraïssé construction above. So suppose now that κ𝜅\kappa is a limit of infinite cardinals (λβ)β<αsubscriptsubscript𝜆𝛽𝛽𝛼(\lambda_{\beta})_{\beta<\alpha}, where α𝛼\alpha is the cofinality of κ𝜅\kappa and for each β<α𝛽𝛼\beta<\alpha, if β𝛽\beta is isolated, then λβsubscript𝜆𝛽\lambda_{\beta} is isolated as well. We use the ideas already explained in Observation 3.1. For each isolated β<α𝛽𝛼\beta<\alpha there is a group Gβsubscript𝐺𝛽G_{\beta} which is the Fraïssé limit of the class 𝒦λβsubscript𝒦subscript𝜆𝛽\mathcal{K}_{\lambda_{\beta}} as above. Moreover, we can suppose that for each β1<β2subscript𝛽1subscript𝛽2\beta_{1}<\beta_{2} we have that Gβ1subscript𝐺subscript𝛽1G_{\beta_{1}} is a subgroup of Gβ2subscript𝐺subscript𝛽2G_{\beta_{2}} and for each γ<α𝛾𝛼\gamma<\alpha limit we have a group Gγsubscript𝐺𝛾G_{\gamma} defined as the direct limit of (Gβ)β<γsubscriptsubscript𝐺𝛽𝛽𝛾(G_{\beta})_{\beta<\gamma}. Then we define Gαsubscript𝐺𝛼G_{\alpha} to be the direct limit of (Gβ)β<αsubscriptsubscript𝐺𝛽𝛽𝛼(G_{\beta})_{\beta<\alpha} and we set 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} to be the quotient and completion of Gαsubscript𝐺𝛼G_{\alpha}. We claim that 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} is metrically universal for groups with bi-invariant metric of density at most κ𝜅\kappa.

Let \mathbb{H} be a metric group with bi-invariant metric with density at most κ𝜅\kappa. Suppose without loss of generality that the density is exactly κ𝜅\kappa. We denote by H𝐻H a dense subgroup of size κ𝜅\kappa and write H𝐻H as the direct limit of subgroups (Hβ)β<αsubscriptsubscript𝐻𝛽𝛽𝛼(H_{\beta})_{\beta<\alpha}, where Hβsubscript𝐻𝛽H_{\beta}, for β<α𝛽𝛼\beta<\alpha, has size β𝛽\beta. Take some isolated β0<αsubscript𝛽0𝛼\beta_{0}<\alpha. Then we can find an isometric monomorphism ϕβ0:Hβ0Gβ0:subscriptitalic-ϕsubscript𝛽0subscript𝐻subscript𝛽0subscript𝐺subscript𝛽0\phi_{\beta_{0}}:H_{\beta_{0}}\rightarrow G_{\beta_{0}}. By the extension property of Gβ0+1subscript𝐺subscript𝛽01G_{\beta_{0}+1} we can extend it to an isometric monomorphism ϕβ0+1:Hβ0+1Gβ0+1:subscriptitalic-ϕsubscript𝛽01subscript𝐻subscript𝛽01subscript𝐺subscript𝛽01\phi_{\beta_{0}+1}:H_{\beta_{0}+1}\rightarrow G_{\beta_{0}+1}. We continue analogously by induction, taking direct limits at the limit steps. At the end we get an isometric monomorphism ϕ:HGα𝔾κ:italic-ϕ𝐻subscript𝐺𝛼subscript𝔾𝜅\phi:H\rightarrow G_{\alpha}\leq\mathbb{G}_{\kappa}. Then the completion \mathbb{H} of H𝐻H lies inside 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} isometrically. ∎

Corollary 3.4.

Under GCH, there is a universal SIN group of weight κ𝜅\kappa for every infinite cardinal κ𝜅\kappa.

Proof.

Let κ𝜅\kappa be an infinite cardinal. If κ𝜅\kappa is countable then we are done by Theorem 0.2, so suppose that κ𝜅\kappa is uncountable. By Corollary 3.3, there is a metrically universal group 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa} with bi-invariant metric of density κ𝜅\kappa. Denote by \mathbb{H} the product of κ𝜅\kappa-many copies of 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}. It is a topological SIN group of weight κ𝜅\kappa. Now let F𝐹F be any topological SIN group of weight at most κ𝜅\kappa. It is well known that the topology of F𝐹F is determined by a family (pα)α<κsubscriptsubscript𝑝𝛼𝛼𝜅(p_{\alpha})_{\alpha<\kappa} of κ𝜅\kappa-many bi-invariant pseudometrics (we allow repetitions in the family, so we assume its size is indeed exactly κ𝜅\kappa). For each α<κ𝛼𝜅\alpha<\kappa denote by Fαsubscript𝐹𝛼F_{\alpha} the metric group which is the quotient of F𝐹F with respect to the pseudometric pαsubscript𝑝𝛼p_{\alpha}; i.e. F/Nα𝐹subscript𝑁𝛼F/N_{\alpha}, where Nαsubscript𝑁𝛼N_{\alpha} is the closed normal subgroup {fF:pα(f,1)=0}conditional-set𝑓𝐹subscript𝑝𝛼𝑓10\{f\in F:p_{\alpha}(f,1)=0\}. Clearly, F𝐹F embeds topologically as a subgroup of α<κFαsubscriptproduct𝛼𝜅subscript𝐹𝛼\prod_{\alpha<\kappa}F_{\alpha}, thus it suffices to embed α<κFαsubscriptproduct𝛼𝜅subscript𝐹𝛼\prod_{\alpha<\kappa}F_{\alpha} into \mathbb{H}. However, that is immediate since =α<κ𝔾κsubscriptproduct𝛼𝜅subscript𝔾𝜅\mathbb{H}=\prod_{\alpha<\kappa}\mathbb{G}_{\kappa}, and for each α<κ𝛼𝜅\alpha<\kappa, Fαsubscript𝐹𝛼F_{\alpha} embeds isometrically into 𝔾κsubscript𝔾𝜅\mathbb{G}_{\kappa}. ∎

3.2. Open problems

Let us start with a problem related to a topic in geometric group theory. The following question was asked to us by Pestov.

Question 3.5.

Can the universal group 𝔾𝔾\mathbb{G} be obtained as a subgroup of a metric ultraproduct of finite groups with bi-invariant metric?

We shall comment on this question more. Let \mathcal{M} be some class of groups equipped with bi-invariant metric. Let G𝐺G be an arbitrary (discrete) group. We say that G𝐺G is \mathcal{M}-approximable if there is some constant K𝐾K such that for every finite subset FG𝐹𝐺F\subseteq G and every ε>0𝜀0\varepsilon>0 there exist a group (H,d)𝐻𝑑(H,d)\in\mathcal{M} and a map φ:FH:𝜑𝐹𝐻\varphi:F\rightarrow H such that

  • for every f,gF𝑓𝑔𝐹f,g\in F such that fgF𝑓𝑔𝐹f\cdot g\in F we have d(φ(f)φ(g),φ(fg))<ε𝑑𝜑𝑓𝜑𝑔𝜑𝑓𝑔𝜀d(\varphi(f)\cdot\varphi(g),\varphi(f\cdot g))<\varepsilon,

  • if 1F1𝐹1\in F then we have d(1H,φ(1))<ε𝑑subscript1𝐻𝜑1𝜀d(1_{H},\varphi(1))<\varepsilon,

  • for every fgF𝑓𝑔𝐹f\neq g\in F we have d(φ(f),φ(g))K𝑑𝜑𝑓𝜑𝑔𝐾d(\varphi(f),\varphi(g))\geq K.

An equivalent definition is the following: G𝐺G is \mathcal{M}-approximable if any finitely generated subgroup of G𝐺G (algebraically) embeds into a metric ultraproduct of groups from \mathcal{M}.

The most interesting cases are when \mathcal{M} is the set of unitary groups of finite rank equipped with the Hilbert-Schmidt distance and when \mathcal{M} is the set of finite permutation groups equipped with the normalized Hamming distance. For the former, such \mathcal{M}-approximable groups are then called hyperlinear, and for the latter, such \mathcal{M}-approximable groups are called sofic. The major open problem is whether every group is hyperlinear and sofic. We refer the reader to the survey [24] about these groups.

When \mathcal{M} is the set of all finite groups equipped with some bi-invariant metric, then such \mathcal{M}-approximable groups are called weakly sofic. Weakly sofic groups as a generalization of sofic groups were introduced by Glebsky and Rivera in [11] as the existence of a non-weakly sofic group is equivalent to a certain conjecture about pro-finite topology on finitely generated free groups.

Positive answer to Question 3.5 would thus imply that every group is weakly-sofic. Indeed, it is enough to prove it for countable groups (resp. just finitely generated). Each such a group can be equipped with a trivial bi-invariant metric (which takes values just 00 and 111) and it thus exists as a subgroup of 𝔾𝔾\mathbb{G}.

The most direct approach how to prove it would be to answer the following question which is in our opinion interesting in its own right. We will see it will also imply the next mentioned problem, so it is in our opinion the most interesting and important question posed in this paper.

Question 3.6.

Let (Fn,ρ)subscript𝐹𝑛𝜌(F_{n},\rho) be a finitely generated free group with a bi-invariant metric and let AFn𝐴subscript𝐹𝑛A\subseteq F_{n} be its finite subset and ε>0𝜀0\varepsilon>0. Does there exist a finite group F𝐹F equipped with some bi-invariant metric and partial monomorphism ι:AFnF:𝜄𝐴subscript𝐹𝑛𝐹\iota:A\subseteq F_{n}\rightarrow F which is also an ε𝜀\varepsilon-isometry?

Notice that a positive answer to Question 3.6 would also lead to a positive answer to Question 3.5. Indeed, note at first, that G𝐺G, the canonical dense subgroup of 𝔾𝔾\mathbb{G} obtained by the Fraïssé construction, is a direct limit of certain sequence (Gn)nsubscriptsubscript𝐺𝑛𝑛(G_{n})_{n} of finitely generated free groups with rational finitely generated metric. Assume that for each n𝑛n, the metric on Gnsubscript𝐺𝑛G_{n} is generated by values on a finite subset AnGnsubscript𝐴𝑛subscript𝐺𝑛A_{n}\subseteq G_{n}. Suppose that for each n𝑛n we have a finite group Fnsubscript𝐹𝑛F_{n} with bi-invariant metric and a partial monomorphism ιn:AnGnFn:subscript𝜄𝑛subscript𝐴𝑛subscript𝐺𝑛subscript𝐹𝑛\iota_{n}:A_{n}\subseteq G_{n}\rightarrow F_{n} which is an 1/2n1superscript2𝑛1/2^{n}-isometry. Then it is straightforward to check that the metric ultraproduct of the sequence (Fn)nsubscriptsubscript𝐹𝑛𝑛(F_{n})_{n} would contain isometrically G𝐺G, and thus, since it is complete, also 𝔾𝔾\mathbb{G}.

A possible approach to Question 3.6 is to find a finite group F𝐹F with a finite subset AFsuperscript𝐴𝐹A^{\prime}\subseteq F such that there is a partial monomorphism ν:AFnAF:𝜈𝐴subscript𝐹𝑛superscript𝐴𝐹\nu:A\subseteq F_{n}\rightarrow A^{\prime}\subseteq F. Such F𝐹F always exists since free groups are residually finite. Moreover, we can assume that Asuperscript𝐴A^{\prime} generates F𝐹F. Then one can try to define a bi-invariant metric on F𝐹F as follows: for every a,bF𝑎𝑏𝐹a,b\in F set

dF(a,b)=min{ρ(ν1(a1),ν1(b1))++ρ(ν1(an),ν1(bn)):d_{F}(a,b)=\min\{\rho(\nu^{-1}(a_{1}),\nu^{-1}(b_{1}))+\ldots+\rho(\nu^{-1}(a_{n}),\nu^{-1}(b_{n})):
a=a1an,b=b1bn,in(ai,bi)(A)2}.a=a_{1}\cdot\ldots\cdot a_{n},b=b_{1}\cdot\ldots\cdot b_{n},\,\forall i\leq n(a_{i},b_{i})\in(A^{\prime})^{2}\}.

Note however that there is no guarantee we will have for every pair a,bA𝑎𝑏superscript𝐴a,b\in A^{\prime} that dF(a,b)=ρ(ν1(a),ν1(b))subscript𝑑𝐹𝑎𝑏𝜌superscript𝜈1𝑎superscript𝜈1𝑏d_{F}(a,b)=\rho(\nu^{-1}(a),\nu^{-1}(b)). Can F𝐹F be chosen in such a way that this holds true?

We were directed to the following question by Tsankov:

Question 3.7.

Is 𝔾𝔾\mathbb{G} extremely amenable?

Recall that a group is extremely amenable if whenever it acts continuously on a compact Hausdorff space, then it has a fixed point (we refer to [23] for more information about extreme amenability). In [19], Melleray and Tsankov prove that for any ‘suitable’ countable abelian group G𝐺G, the set of those bi-invariant metrics d𝑑d on G𝐺G such that (G,d)𝐺𝑑(G,d) is extremely amenable is dense Gδsubscript𝐺𝛿G_{\delta} (see Theorem 6.4 in [19]). The natural question is to ask whether the same conclusion holds when G𝐺G is the free group of countable many generators. If the answer is positive, then together with Theorem 1.20 we will get that 𝔾𝔾\mathbb{G} is indeed extremely amenable.

We were informed by Tsankov that a sufficient requirement to get such a conclusion for Fsubscript𝐹F_{\infty}, and so to prove that 𝔾𝔾\mathbb{G} is extremely amenable, would be to prove that in the set of all pseudometrics on Fsubscript𝐹F_{\infty}, those pseudometrics whose quotients give finite groups form a dense subset. Curiously, one can readily check that this is an equivalent problem with that one from Question 3.6. So not only does a positive solution of Question 3.6 imply a positive solution to Question 3.5 (and thus implies that all groups are weakly sofic), it also implies a positive answer to Question 3.7.

Our next problem is connected to the properties of the distance distdist\mathrm{dist}. It was defined for free groups, resp. for free abelian groups in [4]. Analogous definition is possible for any (finitely generated) group. Let G𝐺G be a finitely generated group and let |.|:G|.|:G\rightarrow\mathbb{N} be its Cayley distance, i.e. a graph metric in the Cayley graph of G𝐺G for some specified finite set of generators. Let 𝒟Gsubscript𝒟𝐺\mathcal{D}_{G} be the set of all bi-invariant metrics on G𝐺G. For ρ1,ρ2𝒟Gsubscript𝜌1subscript𝜌2subscript𝒟𝐺\rho_{1},\rho_{2}\in\mathcal{D}_{G} we set

distG(ρ1,ρ2)=inf{ε:gG(|ρ1(g,1)ρ2(g,1)|ε|g|}.\mathrm{dist}_{G}(\rho_{1},\rho_{2})=\inf\{\varepsilon:\forall g\in G(|\rho_{1}(g,1)-\rho_{2}(g,1)|\leq\varepsilon\cdot|g|\}.

The main result from the previous section relies on the fact that if G𝐺G is a free group, then (𝒟G,distG)subscript𝒟𝐺subscriptdist𝐺(\mathcal{D}_{G},\mathrm{dist}_{G}) is not separable. While in [4], it was proved, resp. it follows from results there, that if G𝐺G is a free abelian group, then (𝒟G,distG)subscript𝒟𝐺subscriptdist𝐺(\mathcal{D}_{G},\mathrm{dist}_{G}) is separable.

We have the following question.

Question 3.8.

For which finitely generated groups G𝐺G we have that (𝒟G,distG)subscript𝒟𝐺subscriptdist𝐺(\mathcal{D}_{G},\mathrm{dist}_{G}) is separable?

Is the property of having such a space of metrics separable any related to amenability or (sub)exponential growth? It is apparently somehow connected to the geometry of G𝐺G in the sense of geometric group theory.

The last questions are all about some form of universality. We start with a question asked by Shkarin in [28] where it appears as Problem 2.

Question 3.9.

Does there exist a separable group with left-invariant metric that is metrically universal for the class of separable groups with left-invariant metric?

Of course, such a group could not be complete (and could not be completed) as then it would belong to a special class of groups that is known to not have a universal object by the result of Malicki ([18]). Maybe one could produce a universal group with incomplete metric (whose completion would have to be only a semigroup).

We proved in Theorem 2.1 that there is no metrically universal locally compact group with bi-invariant metric. However, we may ask for a bounded one.

Question 3.10.

Does there exist a separable locally compact group G𝐺G with bi-invariant metric bounded by 111 such that every separable locally compact group with bi-invariant metric bounded by 111 embeds via an isometric isomorphism?

We have a similar question for compact groups. Here the requirement on boundedness of the metric is also obvious.

Question 3.11.

Does there exist a compact group G𝐺G with bi-invariant metric bounded by 111 such that every compact group with bi-invariant metric bounded by 111 embeds via an isometric isomorphism?

References

  • [1] I. Ben-Yaacov, The linear isometry group of the Gurarij space is universal, Proc. Amer. Math. Soc. 142 (2014), no. 7, 2459–2467
  • [2] L. Ding, On surjectively universal Polish groups, Adv. Math. 231 (2012), no. 5, 2557–2572
  • [3] L. Ding, S. Gao, Graev metric groups and Polishable subgroups, Adv. Math. 213 (2007), no. 2, 887- 901
  • [4] M. Doucha, Metrically universal abelian groups, arXiv:1312.7683 [math.GN], 2014
  • [5] M. Doucha, Non-abelian group structure on the Urysohn space, Fund. Math. 228 (2015), 251–263
  • [6] M. Droste, R. Göbel, A categorical theorem on universal objects and its application in abelian group theory and computer science, Proceedings of the International Conference on Algebra, Part 3 (Novosibirsk, 1989), 49–74, Contemp. Math., 131, Part 3, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1992
  • [7] D. Evans, Homogeneous structures, omega-categoricity and amalgamation constructions, talks given at the Hausdorff Institute for Mathematics, Bonn, September 2013, http://www.uea.ac.uk/~h120/Bonn_2013_DE.pdf
  • [8] R. Fraïssé, Sur quelques classifications des systèmes de relations, Publ. Sci. Univ. Alger. S r. A. 1 (1954), 35 182
  • [9] S. Gao, Invariant Descriptive Set Theory, CRC Press, 2009
  • [10] S. Gao, M. Xuan, On non-Archimedean Polish groups with two-sided invariant metrics, Topology Appl. 161 (2014), 343 353
  • [11] L. Glebsky, L. M. Rivera, Sofic groups and profinite topology on free groups, J. Algebra 320 (2008), no. 9, 3512–3518
  • [12] V.I. Gurarij, Spaces of universal placement, isotropic spaces and a problem of Mazur on rotations of Banach spaces, Sibirsk. Mat. Zh. 7 (1966) 1002–1013 (in Russian)
  • [13] M. I. Graev, Free topological groups, Amer. Math. Soc. Translation 1951 (1951), no. 35, 61 pp.
  • [14] W. Hodges, Model theory. Encyclopedia of Mathematics and its Applications, 42, Cambridge University Press, Cambridge, 1993
  • [15] M. Katětov, On universal metric spaces, General topology and its relations to modern analysis and algebra, VI (Prague, 1986), 323–330, Res. Exp. Math., 16, Heldermann, Berlin, 1988
  • [16] W. Kubiś, Fraïssé sequences: category-theoretic approach to universal homogeneous structures, Ann. Pure Appl. Logic 165 (2014), no. 11, 1755–1811
  • [17] W. Kubiś, S. Solecki, A proof of uniqueness of the Gurarii space, Israel J. Math. 195 (2013), no. 1, 449–456
  • [18] M. Malicki, On Polish groups admitting a compatible complete left-invariant metric, J. Symbolic Logic 76 (2011), no. 2, 437–447
  • [19] J. Melleray, T. Tsankov, Generic representations of abelian groups and extreme amenability, Israel J. Math. 198 (2013), no. 1, 129–167
  • [20] P. Niemiec, Universal valued Abelian groups, Adv. Math. 235 (2013), 398-449
  • [21] P. Niemiec, Urysohn universal spaces as metric groups of exponent 2, Fund. Math. 204 (2009), no. 1, 1-6
  • [22] N. Ozawa, There is no separable universal II1subscriptII1\mathrm{II}_{1}-factor, Proc. Amer. Math. Soc., 132 (2004), 487–490
  • [23] V. Pestov, Dynamics of infinite-dimensional groups. The Ramsey-Dvoretzky-Milman phenomenon. University Lecture Series, 40. American Mathematical Society, Providence, RI, 2006
  • [24] V. Pestov, Hyperlinear and sofic groups: a brief guide, Bull. Symb. Log. 14(4), 449–480 (2008)
  • [25] V. Pestov, V. Uspenskij, Projectively universal countable metrizable groups, preprint, arXiv:1409.4108 [math.GR], 2014
  • [26] The Scottish Book. Mathematics from the Scottish Café. Including selected papers presented at the Scottish Book Conference held at North Texas State University, Denton, Tex., May 1979, Edited by R. Daniel Mauldin. Birkh user, Boston, Mass., 1981
  • [27] D. Shakhmatov, J. Pelant, S. Watson, A universal complete metric abelian group of a given weight, Topology with applications (Szekszárd, 1993), 431–439, Bolyai Soc. Math. Stud., 4, János Bolyai Math. Soc., Budapest, 1995
  • [28] S. Shkarin, On universal abelian topological groups, Mat. Sb. 190 (1999), no. 7, 127-144
  • [29] O. Sipacheva, V. Uspenskij, Free topological groups with no small subgroups, and Graev metrics, (Russian) Vestnik Moskov. Univ. Ser. I Mat. Mekh. 1987, no. 4, 21–24, 101
  • [30] K. Slutsky, Graev metrics on free products and HNN extensions, Trans. Amer. Math. Soc. 366 (2014), no. 12, 6353–6395
  • [31] P. S. Urysohn, Sur un espace métrique universel, Bull. Sci. Math. 51 (1927), 43-64, 74-96
  • [32] V. Uspenskij, A universal topological group with a countable basis, Funktsional. Anal. i Prilozhen. 20 (1986), no. 2, 86–87
  • [33] V. Uspenskij, On subgroups of minimal topological groups, Topology Appl. 155 (2008), 1580–1606
  • [34] V. Uspenskij, On the group of isometries of the Urysohn universal metric space, Comment. Math. Univ. Carolin. 31 (1990), no. 1, 181–182