Comment on “Nonexistence of the final first integral in the Zipoy-Voorhees space-time”

Abstract

The accuracy of the numerical findings of LG12 , regarding the existence of additional first integrals in the Zipoy-Voorhees space-time, was recently questioned Maciejewski13 . In this comment, it is shown that the discrepancy between the results of LG12 and Maciejewski13 is not due to issues related to numerical accuracy, as claimed in Maciejewski13 , but due to different choice of coordinates used in Maciejewski13 .

Numerical studies can be very effective in providing quantitative and qualitative information about dynamical systems. Their accuracy can be checked quantitatively and qualitatively as well. Namely, the adaptive step Cash-Karp Runge-Kutta used in LG12 is an efficient tool for studying numerically the chaos in the Zipoy-Voorhees space-time. The accuracy of the numerical calculations of LG12 was discussed in the appendix of LG12 , where it was shown that the relative errors in the calculations were below $10^{-12}$ (see Fig. 13 in LG12 ). This level of relative errors cannot justify the shift between Fig. 5 of LG12 and Fig. 1 of Maciejewski13 as claimed in Maciejewski13 , and in any case one should be very careful to discern any difference by just inspecting a surface of section like those in LG12 ; Maciejewski13 . Furthermore, the detailed self-similar structures of the islands of stability shown on the surface of section of LG12 is a qualitative criterion which excludes the possibility of “artificial” chaos produced by an inaccurate numerical scheme.

While the algebraic analysis in Maciejewski13 is not influenced by this, the comparison between Fig. 5 in LG12 and Fig. 1 of Maciejewski13 is mistaken. The discrepancy between the two figures results from the very simple fact that the prolate spheroidal coordinates $x,~{}y$ used in Fig. 1 of Maciejewski13 are connected with the cylindrical $\rho,~{}z$ used in Figs. of LG12 through the relations

$$\rho=k\sqrt{(x^{2}-1)(1-y^{2})},~{}~{}~{}z=k~{}x~{}y~{}~{}.$$ (1)

The different coordinate systems causes Fig. 1 of this comment to be “visibly shifted” from Fig. 1 in Maciejewski13 , and one should use the eq. (1) in order to be able to compare the two figures, which was not considered in Maciejewski13 .

It is easy to check the points mentioned above, and therefore the comments made in the introduction of Maciejewski13 about the quality of the numerical results produced in LG12 are in fact too strong. Moreover, the analysis in LG12 was not only based on the chaotic regions found around the main islands of stability, but it was shown that the islands of the Birkhoff chains inside the main islands indicate that the Zipoy-Voorhees is not an integrable system.

Figure 1: A detail from the surface of section $z=0$ ($\dot{z}>0$) for $\delta=2$, $p_{0}=-E=0.95$ and $L_{z}=3$.

To summarize, the numerical findings in LG12 provide evidence for chaotic dynamics, which in turn opens the question of integrability. This is where the analytical proof of Maciejewski13 comes in, and the two studies can be considered complementary to each other.