Ergodic Theorem involving additive and multiplicative groups of a field and $\{x+y,xy\}$ patterns

Abstract.

We establish a “diagonal” ergodic theorem involving the additive and multiplicative groups of a countable field $K$ and, with the help of a new variant of Furstenberg’s correspondence principle, prove that any “large” set in $K$ contains many configurations of the form $\{x+y,xy\}$. We also show that for any finite coloring of $K$ there are many $x,y\in K$ such that $x,x+y$ and $xy$ have the same color. Finally, by utilizing a finitistic version of our main ergodic theorem, we obtain combinatorial results pertaining to finite fields. In particular we obtain an alternative proof for a result obtained by Cilleruelo [11], showing that for any finite field $F$ and any subsets $E_{1},E_{2}\subset F$ with $|E_{1}||E_{2}|>6|F|$, there exist $u,v\in F$ such that $u+v\in E_{1}$ and $uv\in E_{2}$.

1. Introduction

Schur’s Theorem [17] asserts that, given a finite coloring of $\mathbb{N}=\{1,2,...\}$, there exist $x,y\in\mathbb{N}$ such that $x$, $y$ and $x+y$ all have the same color. A multiplicative version of this theorem is also true: given a finite coloring of $\mathbb{N}$, we can find $x,y\in\mathbb{N}$ such that $x$, $y$ and $xy$ all have the same color. To see this, consider, for instance, the induced coloring of the set $\{2^{n};n\in\mathbb{N}\}$. However, very little is known regarding partition regularity of configurations involving both addition and multiplication. For some results in this direction see [2], [7, Section 6], [15], [12], [10], [5] and [8].

In particular, the following question is still unanswered (cf. Question 3 in [16]).

Question 1.1.

Given a finite coloring of $\mathbb{N}$, is it true that there exist distinct $x,y\in\mathbb{N}$ such that both $x+y$ and $xy$ have the same color?

While replacing $\mathbb{N}$ by $\mathbb{Z}$ does not seem to make the question easier, replacing $\mathbb{N}$ by $\mathbb{Q}$ does and allows for the introduction of useful ergodic techniques. In this paper we show that any ‘large’ set in $\mathbb{Q}$ contains the sought-after configurations, which leads to a partition result involving three-element sets having the form $\{x,y+x,yx\}$. Actually, the ergodic method that we employ works equally well in the framework of arbitrary countable fields.

Here is the formulation of the main partition result obtained in this paper.

Theorem 1.2 (see Theorem 4.1 for a more precise formulation).

Let $K$ be a countable field. Given a finite coloring $K=\bigcup C_{i}$, there exists a color $C_{i}$ and $x,y\in K$ such that $\{x,x+y,xy\}\subset C_{i}$.

We remark that it follows from Theorem 4.1 below that $x$ and $y$ can in fact be choosen from outside any prescribed finite set. We will derive Theorem 1.2 from a ‘density’ statement which, in turn, follows from an ergodic result dealing with measure preserving actions of the affine group ${\mathcal{A}}_{K}=\{ux+v:u,v\in K^{*},u\neq 0\}$ of the field $K$ (cf. Definition 2.2). To formulate these results we need to introduce first the notion of double Følner sequences in $K$.

Definition 1.3.

Let $K$ be a countable field. A sequence of non-empty finite sets $(F_{N})\subset K$ is called a double Følner sequence if for each $x\in K^{*}:=K\setminus\{0\}$ we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap(F_{N}+x)|}{|F_{N}|}=\lim_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap(xF_{N})|}{|F_{N}|}=1$$

See Proposition 2.4 for the proof of the existence of double Følner sequences in any countable field.

Here is the formulation of the main ergodic result in this paper and its combinatorial corollary (which is derived via a version of the Furstenberg correspondence principle - see Theorem 2.8).

Theorem 1.4.

Let $K$ be a countable field and let ${\mathcal{A}}_{K}$ be the group of affine transformations of $K$. Let $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$ be a probability space and let $(T_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}}$ be a measure preserving action of ${\mathcal{A}}_{K}$ on $\Omega$. For each $u\in K^{*}$, let $A_{u}=T_{g}$ where $g\in{\mathcal{A}}_{K}$ is defined by $g:x\mapsto x+u$ and let $M_{u}=T_{h}$ where $h\in{\mathcal{A}}_{K}$ is defined by $h:x\mapsto ux$. Let $(F_{N})$ be a double Følner sequence in $K$. Then for each $B\in{\mathcal{B}}$ we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\geq\mu(B)^{2}$$

and in particular the limit exists.

It is not hard to see that the quantity $\mu(B)^{2}$ in the right hand side of the displayed formula is the largest possible (consider for example the case when the action of ${\mathcal{A}}_{K}$ is strongly mixing).

Theorem 1.5.

Let $K$ be a countable field, let $(F_{N})$ be a double Følner sequence in $K$ and let $E\subset K$ be such that $\bar{d}_{(F_{N})}(E):=\limsup_{N\to\infty}|E\cap F_{N}|/|F_{N}|>0$. Then there are infinitely many pairs $x,y\in K^{*}$ with $x\neq y$ such that

(1) $$\{x+y,xy\}\subset E$$

A precise formulation of how large is the set of pairs $(x,y)$ that satisfy equation (1) is given by Theorem 2.5 below.

We also obtain similar results for finite fields. For example, we have the following result (see also Theorem 5.1 for a dynamical formulation)

Theorem 1.6.

For any finite field $F$ and any subsets $E_{1},E_{2}\subset F$ with $\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|>6|F|$, there exist $x,y\in F$, $y\neq 0$, such that $x+y\in E_{1}$ and $xy\in E_{2}$.

Theorem 1.6 has also been obtained for fields of prime order by Shkredov [18], for general finite fields by Cilleruelo [11, Corollary 4.2] and, with some additional quantitative estimates, by Hanson [14].

The paper is organized as follows. In Section 2 we introduce some notation, discuss basic facts about the affine group of a countable field, explore some properties of double Følner sequences, state our main results more precisely and obtain a general correspondence principle. In Section 3 we prove our main ergodic theoretical results. In Section 4 we deduce the main partition result for infinite fields, Theorem 1.2. In Section 5 we adapt our methods to prove an analogue of Theorems 1.2 and 1.4 for finite fields. Section 6 is devoted to some general remarks.

2. Preliminaries

2.1. The group ${\mathcal{A}}_{K}$ of affine transformations

We will work with a fixed countable field $K$. The set of non-zero elements of $K$ will be denoted by $K^{*}$. It is not hard to see that for a set $E\subset K$, the statement that $E$ contains a configuration of the form $\{u+v,uv\}$ is equivalent to the statement that $(E-u)\cap(E/u)$ is non-empty for some $u\in K^{*}$. To study this intersection we need to understand how the additive and the multiplicative groups of $K$ interact. Hence it is natural to work with the subgroup of all bijections of $K$ generated by these two groups, which brings us to the group of all affine transformations of $K$:

Definition 2.2.

The affine group of $K$ is the set

$${\mathcal{A}}_{K}=\{g:x\mapsto ux+v\mid u,v\in K,u\neq 0\}$$

with the operation of composition of functions. The additive subgroup of ${\mathcal{A}}_{K}$ is the set $S_{A}$ of affine transformations of the form $A_{u}:x\mapsto x+u$, with $u\in K$. Note that $S_{A}$ is isomorphic to the additive group $(K,+)$. The multiplicative subgroup of ${\mathcal{A}}_{K}$ is the set $S_{M}$ of affine transformations of the form $M_{u}:x\mapsto ux$, with $u\in K^{*}$. Note that $S_{M}$ is isomorphic to the multiplicative group $(K^{*},\times)$.

Note that the map $x\mapsto ux+v$ can be represented as the composition $A_{v}M_{u}$. We have the following identity, which will be frequently utilized in this paper:

(2) $$M_{u}A_{v}=A_{uv}M_{u}$$

Note that equation (2) expresses the fact that $S_{A}$ is a normal subgroup of ${\mathcal{A}}_{K}$. Since both $S_{A}$ and $S_{M}\cong{\mathcal{A}}_{K}/S_{A}$ are abelian groups, we conclude that ${\mathcal{A}}_{K}$ is a solvable group.

We can now represent the intersection $(E-u)\cap(E/u)$ as $A_{-u}E\cap M_{1/u}E$, where $A_{-u}E=\{x-u:x\in E\}$ and $M_{1/u}E=\{x/u:x\in E\}$. With this notation, a set $E\subset K$ contains a configuration of the form $\{u+v,uv\}$ if and only if there is some $u\in K^{*}$ such that $A_{-u}E\cap M_{1/u}E$ is non-empty. Also, the statement that there exist $u,v\in K^{*}$ such that $\{v,u+v,uv\}\subset E$ is equivalent to the statement that there exists some $u\in K^{*}$ such that $E\cap A_{-u}E\cap M_{1/u}E\neq\emptyset$.

2.3. Double Følner sequences

The first step in the proof of Theorem 1.2 is to prove that the intersection $A_{-u}E\cap M_{1/u}E$ is non empty (for many choices of $u\in K$) when $E$ is a large subset of $K$ in a suitable sense. In this section we will make this statement more precise.

As mentioned before, ${\mathcal{A}}_{K}$ is solvable and hence it is a (discrete) countable amenable group. This suggests the existence of a sequence of finite sets $(F_{N})$ in $K$ asymptotically invariant under the action of ${\mathcal{A}}_{K}$. Indeed we have the following:

Proposition 2.4.

Let $K$ be a countable field. There exists a sequence of non-empty finite sets $(F_{N})$ in $K$ which forms a Følner sequence for the actions of both the additive group $(K,+)$ and the multiplicative group $(K^{*},\times)$. In other words, for each $u\in K^{*}$ we have:

$$\lim_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap(F_{N}+u)|}{|F_{N}|}=\lim_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap(uF_{N})|}{|F_{N}|}=1$$

We call such a sequence $(F_{N})$ a double Følner sequence.

Proof.

Let $(G_{N})_{N\in\mathbb{N}}$ be a (left) Følner sequence in ${\mathcal{A}}_{K}$. This means that $G_{N}$ is a non-empty finite subset of ${\mathcal{A}}_{K}$ for each $N\in\mathbb{N}$, and that for each $g\in{\mathcal{A}}_{K}$ we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{\left|G_{N}\cap(gG_{N})\right|}{|G_{N}|}=1$$

Note that for $g_{1},g_{2}\in{\mathcal{A}}_{K}$, if $g_{1}\neq g_{2}$ then there is at most one solution $x\in K$ to the equation $g_{1}x=g_{2}x$. Thus, for each $N\in\mathbb{N}$, we can find a point $x_{N}$ in the (infinite) field $K$ such that $g_{i}x_{N}\neq g_{j}x_{N}$ for all pairs $g_{i},g_{j}\in G_{N}$ with $g_{i}\neq g_{j}$. It follows that $F_{N}:=\{gx_{N}:g\in G_{N}\}$ has $|G_{N}|$ elements.

Since $F_{N}\cap gF_{N}\supset\{hx_{N}:h\in G_{N}\cap gG_{N}\}$ we have $|F_{N}\cap gF_{N}|\geq|\{hx_{N}:h\in G_{N}\cap gG_{N}\}|=|G_{N}\cap gG_{N}|$. Therefore:

$$1\geq\limsup_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap gF_{N}|}{|F_{N}|}\geq\liminf_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap gF_{N}|}{|F_{N}|}\geq\lim_{N\to\infty}\frac{|G_{N}\cap gG_{N}|}{|G_{N}|}=1$$

Finally, putting $g=M_{u}$ and $g=A_{u}$ in the previous equation we get that $(F_{N})$ is a Følner sequence for $(K^{*},\times)$ and for $(K,+)$. ∎

From now on we fix a double Følner sequence $(F_{N})$ in $K$. For a set $E\subset K$, the lower density of $E$ with respect to $(F_{N})$ is defined by the formula:

$$\underline{d}_{(F_{N})}(E):=\liminf_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap E|}{|F_{N}|}$$

and the upper density of $E$ with respect to $(F_{N})$ is defined by the formula:

$$\bar{d}_{(F_{N})}(E):=\limsup_{N\to\infty}\frac{|F_{N}\cap E|}{|F_{N}|}$$

Note that both the upper and lower densities $\underline{d}_{(F_{N})}$ and $\bar{d}_{(F_{N})}$ are invariant under affine transformations. In particular, for every $u\in K^{*}$ we have $\underline{d}_{(F_{N})}(E/u)=\underline{d}_{(F_{N})}(E-u)=\underline{d}_{(F_{N})}(E)$ and $\bar{d}_{(F_{N})}(E/u)=\bar{d}_{(F_{N})}(E-u)=\bar{d}_{(F_{N})}(E)$.

The following is the first step towards the proof of Theorem 1.2:

Theorem 2.5.

Let $E\subset K$ be such that $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$. Then for each $\epsilon>0$ there is a set $D\subset K^{*}$ such that

$$\underline{d}_{(F_{N})}(D)\geq\frac{\epsilon}{\epsilon+\bar{d}_{(F_{N})}(E)-\bar{d}_{(F_{N})}(E)^{2}}$$

and for all $u\in D$ we have

$$\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}(E-u)\cap(E/u)\big{)}>\bar{d}_{(F_{N})}(E)^{2}-\epsilon$$

This result is of independent interest and does not follow from Theorem 1.2, because here we just need $E$ to satisfy $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$, not that it is a cell in a finite coloring. Theorem 2.5 will be proved in Subsection 2.9 as a consequence of Corollary 2.13, which in turn is proved in Section 3.

We will need the following lemma, which, roughly speaking, asserts that certain transformations of Følner sequences are still Følner sequences.

Lemma 2.6.

Let $(F_{N})$ be a double Følner sequence in a field $K$ and let $b\in K^{*}$. Then the sequence $(bF_{N})$ is also a double Følner sequence. Also, if $(F_{N})$ is a Følner sequence for the multiplicative group $(K^{*},\times)$, then the sequence $\left(F_{N}^{-1}\right)$, where $F_{N}^{-1}=\{g^{-1}:g\in F_{N}\}$, is still a Følner sequence for that group.

Proof.

The sequence $(bF_{N})$ is trivially a Følner sequence for the multiplicative group. To prove that it is also a Følner sequence for the additive group, let $x\in F$, we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{|bF_{N}\cap(x+bF_{N})|}{|bF_{N}|}=\lim_{N\to\infty}\frac{\left|b\big{(}F_{N}\cap(x/b+F_{N})\big{)}\right|}{|F_{N}|}=1$$

To prove that $\left(F_{N}^{-1}\right)$ is a Følner sequence for the multiplicative group note that for any finite sets $A,B\subset K$ we have $\left|A^{-1}\right|=|A|$, $(A\cap B)^{-1}=A^{-1}\cap B^{-1}$ and if $x\in K^{*}$ then $(xA)^{-1}=x^{-1}A^{-1}$. Putting all together we conclude that

$$\lim_{N\to\infty}\frac{\left|F_{N}^{-1}\cap(xF_{N}^{-1})\right|}{\left|F_{N}^{-1}\right|} = \lim_{N\to\infty}\frac{\left|\big{(}F_{N}\cap(x^{-1}F_{N})\big{)}^{-1}\right|}{|F_{N}|}$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{\left|F_{N}\cap(x^{-1}F_{N})\right|}{|F_{N}|}=1$$

∎

2.7. A Correspondence Principle

To prove Theorem 2.5 we need an extension of Furstenberg’s Correspondence Principle for an action of a group on a set (the classical versions deal with the case when the group acts on itself by translations, cf. [13]).

Theorem 2.8.

Let $X$ be a set, let $G$ be a countable group and let $(\tau_{g})_{g\in G}$ be an action of $G$ on $X$. Assume that there exists a sequence $(G_{N})$ of finite subsets of $X$ such that for each $g\in G$ we have the property:

(3) $$\frac{\left|G_{N}\cap(\tau_{g}G_{N})\right|}{|G_{N}|}\to 1\text{ as }N\to\infty$$

Let $E\subset X$ and assume that $\bar{d}_{(G_{N})}(E):=\limsup_{N\to\infty}\frac{|G_{N}\cap E|}{|G_{N}|}>0$.

Then there exists a compact metric space $\Omega$, a probability measure $\mu$ on the Borel sets of $\Omega$, a $\mu$-preserving $G$-action $(T_{g})_{g\in G}$ on $\Omega$, a Borel set $B\subset\Omega$ such that $\mu(B)=\bar{d}_{(G_{N})}(E)$, and for any $k\in\mathbb{N}$ and $g_{1},\dots,g_{k}\in G$ we have

$$\bar{d}_{(G_{N})}\left(\tau_{g_{1}}E\cap\dots\cap\tau_{g_{k}}E\right)\geq\mu\left(T_{g_{1}}B\cap...\cap T_{g_{k}}B\right)$$

Proof.

Define the family of sets

$${\mathcal{S}}:=\left\{\bigcap_{j=1}^{k}\tau_{g_{j}}E:k\in\mathbb{N},g_{j}\in G\ \forall j=1,\dots,k\right\}\cup\{X\}$$

Note that ${\mathcal{S}}$ is countable, so using a diagonal procedure we can find a subsequence $(\tilde{G}_{N})$ of the sequence $(G_{N})$ such that $\displaystyle\bar{d}_{(G_{N})}(E)=\lim_{N\to\infty}|E\cap\tilde{G}_{N}|/|\tilde{G}_{N}|$ and, for each $S\in{\mathcal{S}}$, the following limit exists

$$\lim_{N\to\infty}\frac{|S\cap\tilde{G}_{N}|}{|\tilde{G}_{N}|}$$

Note that (3) holds for any subsequence of $(G_{N})$, and in particular for $(\tilde{G}_{N})$. Let $B(X)$ be the space of all bounded complex-valued functions on $X$. The space $B(X)$ is a Banach space with respect to the norm $\|f\|=\sup_{x\in X}|f(x)|$. Let $\rho\in\ell^{\infty}(\mathbb{N})^{*}$ be a Banach limit.

Define the linear functional $\lambda:B(X)\to\mathbb{C}$ by

$$\lambda(f)=\rho\left(\left(\frac{1}{|\tilde{G}_{N}|}\sum_{x\in\tilde{G}_{N}}f(x)\right)_{N\in\mathbb{N}}\right)$$

The functional $\lambda$ is positive (i.e. if $f\geq 0$ then $\lambda(f)\geq 0$) and $\lambda(1)=1$. For any $f\in B(X)$, $g\in G$ and $x\in X$, the equation $f_{g}(x)=f(\tau_{g}x)$ defines a new function $f_{g}\in B(X)$. By (3) we have that $\lambda(f_{g})=\lambda(f)$ for all $g\in G$, so $\lambda$ is an invariant mean for the action $(\tau_{g})_{g\in G}$. Moreover, $\bar{d}_{(G_{N})}(E)=\lambda(1_{E})$ and, for any $S\in\mathcal{S}$, we have $\bar{d}_{(G_{N})}(S)\geq\lambda(1_{S})$.

Note that the Banach space $B(X)$ is a commutative $C^{*}$-algebra (with the involution being pointwise conjugation). Now let $Y\subset B(X)$ be the (closed) subalgebra generated by the indicator functions of sets in ${\mathcal{S}}$. Then $Y$ is itself a $C^{*}$-algebra. It has an identity (the constant function equal to $1$) because $X\in{\mathcal{S}}$. If $f\in Y$ then $f_{g}\in Y$ for all $g\in G$. Moreover, since ${\mathcal{S}}$ is countable, $Y$ is separable. Thus, by the Gelfand representation theorem (cf. [1], Theorem 1.1.1), there exists a compact metric space $\Omega$ and a map $\Phi:Y\to C(\Omega)$ which is simultaneously an algebra isomorphism and a homeomorphism.

The linear functional $\lambda$ induces a positive linear functional $L$ on $C(\Omega)$ by $L\big{(}\Phi(f)\big{)}=\lambda(f)$. Applying the Riesz Representation Theorem we have a measure $\mu$ on the Borel sets of $\Omega$ such that

$$\lambda(f)=L\big{(}\Phi(f)\big{)}=\int_{\Omega}\Phi(f)d\mu\qquad\qquad\forall\,f\in B(X)$$

The action $(\tau_{g})_{g\in G}$ induces an anti-action (or right action) $(U_{g})_{g\in G}$ on $C(\Omega)$ by $U_{g}\Phi(f)=\Phi(f_{g})$, where $f_{g}(x)=f(\tau_{g}x)$ for all $g\in G$, $f\in Y$ and $x\in X$. It is not hard to see that, for each $g\in G$, $U_{g}$ is a positive invertible isometry of $C(\Omega)$. By the Banach-Stone theorem ([19]), for each $g\in G$, there is a homeomorphism $T_{g}:\Omega\to\Omega$ such that $U_{g}\phi=\phi\circ T_{g}$ for all $\phi\in C(\Omega)$. Moreover for all $g,h\in G$ we have $\phi\circ T_{gh}=U_{gh}\phi=U_{h}U_{g}\phi=U_{h}(\phi\circ T_{g})=\phi\circ(T_{g}\circ T_{h})$. This means that $(T_{g})_{g\in G}$ is an action of $G$ on $\Omega$. For every $f\in Y$ we have $\lambda(f_{g})=\lambda(f)$ and hence

$$\int_{\Omega}\Phi(f)\circ T_{g}d\mu = \int_{\Omega}U_{g}\Phi(f)d\mu=\int_{\Omega}\Phi(f_{g})d\mu$$

$$= \lambda(f_{g})=\lambda(f)=\int_{\Omega}\Phi(f)d\mu$$

Therefore the action $(T_{g})$ preserves measure $\mu$.

Note that the only idempotents of the algebra $C(\Omega)$ are indicator functions of sets. Therefore, given any set $S\in\mathcal{S}$, the Gelfand transform $\Phi(1_{S})$ of the characteristic function $1_{S}$ of $S$ is the characteristic function of some Borel subset (which we denote by $\Phi(S)$) in $\Omega$. In other words, $\Phi(S)$ is such that $\Phi(1_{S})=1_{\Phi(S)}$. Let $B=\Phi(E)$. We have

$$\bar{d}_{(G_{N})}(E)=\lambda(1_{E})=\int_{\Omega}\Phi(1_{E})d\mu=\int_{\Omega}1_{B}d\mu=\mu(B)$$

Since the indicator function of the intersection of two sets is the product of the indicator functions, we conclude that for any $k\in\mathbb{N}$ and any $g_{1},...,g_{k}\in G$ we have

$$\bar{d}_{(G_{N})}\left(\bigcap_{i=1}^{k}\tau_{g_{i}}E\right) \geq \lambda\left(\prod_{i=1}^{k}1_{\tau_{g_{i}}E}\right)=\int_{\Omega}\Phi\left(\prod_{i=1}^{k}1_{\tau_{g_{i}}E}\right)d\mu$$

$$= \int_{\Omega}\prod_{i=1}^{k}\Phi\left(1_{\tau_{g_{i}}E}\right)d\mu=\int_{\Omega}\prod_{i=1}^{k}U_{g_{i}^{-1}}\Phi\left(1_{E}\right)d\mu$$

$$= \int_{\Omega}\prod_{i=1}^{k}1_{B}\circ T_{g_{i}^{-1}}d\mu=\int_{\Omega}\prod_{i=1}^{k}1_{T_{g_{i}}B}d\mu=\mu\left(\bigcap_{i=1}^{k}T_{g_{i}}B\right)$$

∎

2.9. Deriving Theorem 2.5 from ergodic results

In this subsection we state the main ergodic results of the paper and use them to derive Theorem 2.5. The proof of the ergodic results will be given in Section 3. We begin by recalling Theorem 1.4 stated in the introduction.

Theorem 2.10.

[(cf. Theorem 1.4 in Introduction)] Let $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$ be a probability space and suppose that ${\mathcal{A}}_{K}$ acts on $\Omega$ by measure preserving transformations. Let $(F_{N})$ be a double Følner sequence on $K$. Then for each $B\in{\mathcal{B}}$ we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\geq\mu(B)^{2}$$

and, in particular the limit exists.

In the case when the action of ${\mathcal{A}}_{K}$ is ergodic, we can replace one of the sets $B$ with another set $C$. This is the content of the next theorem.

Theorem 2.11.

Let $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$ be a probability space and suppose that ${\mathcal{A}}_{K}$ acts ergodically on $\Omega$ by measure preserving transformations. Let $(F_{N})$ be a double Følner sequence on $K$. Then for any $B,C\in{\mathcal{B}}$ we have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)=\mu(B)\mu(C)$$

and, in particular, the limit exists.

Remark 2.12.

We note that Theorem 2.11 fails without ergodicity. Indeed, take the normalized disjoint union of two copies of the same measure preserving system. Choosing $B$ to be one of the copies and $C$ the other we get

$$A_{-u}B\cap M_{1/u}C=\emptyset\text{ for all }u\in K^{*}$$

We can extract some quantitative bounds from Theorems 2.10 and 2.11. This is summarized in the next corollary.

Corollary 2.13.

Let $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$ be a probability space and suppose that ${\mathcal{A}}_{K}$ acts on $\Omega$ by measure preserving transformations. Let $(F_{N})$ be a double Følner sequence on $K$, let $B\in{\mathcal{B}}$ and let $\epsilon>0$. Then we have

$$\underline{d}_{(F_{N})}\left(\left\{u\in K^{*}:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>\mu(B)^{2}-\epsilon\right\}\right)\geq\frac{\epsilon}{\epsilon+\mu(B)-\mu(B)^{2}}$$

Moreover, if the action of ${\mathcal{A}}_{K}$ is ergodic and $B,C\in{\mathcal{B}}$, the set

$$D_{\epsilon}:=\left\{u\in K^{*}:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)>\mu(B)\mu(C)-\epsilon\right\}$$

satisfies

(4) $$\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})\geq\max\left(\frac{\epsilon}{\epsilon+\mu(B)(1-\mu(C))},\frac{\epsilon}{\epsilon+\mu(C)(1-\mu(B))}\right)$$

Corollary 2.13 will be proved in Section 3. We will use it now, together with the correspondence principle, to deduce Theorem 2.5.

Proof of Theorem 2.5.

Let $X=K$, let $G={\mathcal{A}}_{K}$ and let $(G_{N})=(F_{N})$. Applying the correspondence principle (Theorem 2.8), we obtain, for each $E\subset K$, a measure preserving action $(T_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}}$ of ${\mathcal{A}}_{K}$ on a probability space $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$, a set $B\in{\mathcal{B}}$ such that $\mu(B)=\bar{d}_{(F_{N})}(E)$, and for all $u\in K^{*}$ we have $\bar{d}_{(F_{N})}(A_{-u}E\cap M_{1/u}E)\geq\mu(T_{A_{-u}}B\cap T_{M_{1/u}}B)$. To simplify notation we will denote the measure preserving transformations $T_{A_{-u}}$ and $T_{M_{1/u}}$ on $\Omega$ by just $A_{-u}$ and $M_{1/u}$. Also, recalling that $A_{-u}E=E-u$ and $M_{1/u}E=E/u$ we can rewrite the previous equation as

$$\bar{d}_{(F_{N})}(E-u\cap E/u)\geq\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\qquad\qquad\forall u\in K^{*}$$

Now assume that $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$ and let $\epsilon>0$. Let

$$D_{\epsilon}:=\{u\in K^{*}:\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}(E-u)\cap(E/u)\big{)}>\bar{d}_{(F_{N})}(E)^{2}-\epsilon\}$$

By Corollary 2.13 we have

$$\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon}) \geq \underline{d}_{(F_{N})}\left(\left\{u\in K^{*}:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>\mu(B)^{2}-\epsilon\right\}\right)$$

$$\geq \frac{\epsilon}{\epsilon+\mu(B)-\mu(B)^{2}}$$

$$= \frac{\epsilon}{\epsilon+\bar{d}_{(F_{N})}(E)-\bar{d}_{(F_{N})}(E)^{2}}$$

∎

2.14. Some classical results

We will need to use two results that are already in the literature. The first is a version of the classical van der Corput trick for unitary representations of countable abelian groups. For a proof see Lemma 2.9 in [9].

Proposition 2.15.

Let $H$ be an Hilbert space, let $(a_{u})_{u\in K^{*}}$ be a bounded sequence in $H$ indexed by $K^{*}$. If for all $b$ in a co-finite subset of $K^{*}$ we have

$$\limsup_{N\to\infty}\left|\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\langle a_{bu},a_{u}\rangle\right|=0$$

then also

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}a_{u}=0$$

Another result we will need is von Neumann’s mean ergodic theorem. See, for instance Theorem 5.5 in [6] for a proof of this version.

Theorem 2.16.

Let $G$ be a countable abelian group and let $(F_{N})$ be a Følner sequence in $G$. Let $H$ be a Hilbert space and let $(U_{g})_{g\in G}$ be a unitary representation of $G$ on $H$. Let $P$ be the orthogonal projection onto the subspace of vectors fixed under $G$. Then

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{g\in F_{N}}U_{g}f=Pf\qquad\qquad\forall f\in H$$

in the strong topology of $H$.

3. Proof of the main theorem

In this section we will prove Theorems 2.10 and 2.11 and Corollary 2.13. Throughout this section let $K$ be a countable field, let $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$ be a probability space, let $(T_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}}$ be a measure preserving action of ${\mathcal{A}}_{K}$ on $\Omega$ and let $(F_{N})$ be a double Følner sequence on $K$.

Let $H=L^{2}(\Omega,\mu)$ and let $(U_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}}$ be the unitary Koopman representation of ${\mathcal{A}}_{K}$ (this means that $(U_{g}f)(x)=f(g^{-1}x)$). By a slight abuse of notation we will write $A_{u}f$ instead of $U_{A_{u}}f$ and $M_{u}f$ instead of $U_{M_{u}}f$.

Let $P_{A}$ be the orthogonal projection from $H$ onto the subspace of vectors which are fixed under the action of the additive subgroup $S_{A}$ and let $P_{M}$ be the orthogonal projection from $H$ onto the subspace of vectors which are fixed under the action of the multiplicative subgroup $S_{M}$.

We will show that the orthogonal projections $P_{A}$ and $P_{M}$ commute, which is surprising considering that the subgroups $S_{A}$ and $S_{M}$ do not. The reason for this is that for each $k\in K^{*}$, the map $M_{k}:K\to K$ is an isomorphism of the additive group.

Lemma 3.1.

For any $f\in H$ we have

$$P_{A}P_{M}f=P_{M}P_{A}f$$

Proof.

We first prove that for any $k\in K^{*}$, the projection $P_{A}$ commutes with $M_{k}$. For this we will use Theorem 2.16, Lemma 2.6 and equation (2):

$$M_{k}P_{A}f = M_{k}\left(\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}A_{u}f\right)=\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{k}A_{u}f$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}A_{ku}M_{k}f=\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in kF_{N}}A_{u}M_{k}f=P_{A}M_{k}f$$

Now we can conclude the result:

$$P_{M}P_{A}f=\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}P_{A}f=P_{A}\left(\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}f\right)=P_{A}P_{M}f$$

∎

Lemma 3.1 implies that $P_{M}P_{A}f$ is invariant under both $S_{A}$ and $S_{M}$. Since those two subgroups generate ${\mathcal{A}}_{K}$, this means that $P_{M}P_{A}$ is the orthogonal projection onto the space of functions invariant under ${\mathcal{A}}_{K}$.

Let $P:H\to H$ be the orthogonal projection onto the space of functions invariant under the action of the group ${\mathcal{A}}_{K}$. We have $P=P_{A}P_{M}=P_{M}P_{A}$.

The bulk of the proofs of Theorems 2.10 and 2.11 is the next lemma.

Lemma 3.2.

Let $f\in H=L^{2}(\Omega,\mu)$. We have

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}A_{-u}f=Pf$$

In particular, the limit exists.

Proof.

We assume first that $P_{A}f=0$. For $u\in K^{*}$, let $a_{u}=M_{u}A_{-u}f$. Then for each $b\in K^{*}$ we have

$$\langle a_{ub},a_{u}\rangle = \langle M_{ub}A_{-ub}f,M_{u}A_{-u}f\rangle$$

$$= \langle M_{b}A_{-ub}f,A_{-u}f\rangle$$

$$= \langle A_{-ub}f,M_{1/b}A_{-u}f\rangle$$

$$= \langle A_{-ub}f,A_{-u/b}M_{1/b}f\rangle$$

$$= \langle A_{-u(b-1/b)}f,M_{1/b}f\rangle$$

where we used equation (2) and the fact that the operators are unitary. Now if $b\neq\pm 1$ then $b-\frac{1}{b}=\frac{b^{2}-1}{b}\neq 0$ and so the sequence of sets $\left(-\frac{b^{2}-1}{b}F_{N}\right)_{N}$ is again a double Følner sequence on $K$, by Lemma 2.6. Thus, applying Theorem 2.16 we get (keeping $b\neq\pm 1$ fixed)

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\langle a_{ub},a_{u}\rangle = \left\langle\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}A_{-u(b-1/b)}f,M_{1/b}f\right\rangle$$

$$= \left\langle\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in-\frac{b^{2}-1}{b}F_{N}}A_{u}f,M_{1/b}f\right\rangle$$

$$= \langle P_{A}f,M_{1/b}f\rangle=0$$

Thus it follows from Proposition 2.15 that

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}A_{-u}f=0$$

Now, for a general $f\in H$, we can write $f=f_{1}+f_{2}$, where $f_{1}=P_{A}f$ and $f_{2}=f-P_{A}f$ satisfies $P_{A}f_{2}=0$. Note that $f_{1}$ is invariant under $A_{u}$. Therefore

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}A_{-u}f = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}A_{-u}f_{1}$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}M_{u}f_{1}$$

$$= P_{M}f_{1}=P_{M}P_{A}f=Pf$$

∎

Remark 3.3.

Lemma 3.2 can be interpreted as an ergodic theorem along a sparse subset of ${\mathcal{A}}_{K}$ (namely the subset $\{M_{u}A_{-u}:u\in K^{*}\}$).

Proof of Theorem 2.10.

Let $B\in{\mathcal{B}}$. By Lemma 3.2 applied to the characteristic function $1_{B}$ of $B$ we get that

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B) = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\int_{\Omega}A_{-u}1_{B}M_{1/u}1_{B}d\mu$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\int_{\Omega}(M_{u}A_{-u}1_{B})1_{B}d\mu$$

$$= \int_{\Omega}(P1_{B})1_{B}d\mu$$

We can use the Cauchy-Schwartz inequality with the functions $P1_{B}$ and the constant function $1$, and the trivial observation that $P1=1$, to get

$$\int_{\Omega}(P1_{B})1_{B}d\mu=\|P1_{B}\|^{2}\geq\langle P1_{B},1\rangle^{2}=\langle 1_{B},P1\rangle^{2}=\langle 1_{B},1\rangle^{2}=\mu(B)^{2}$$

Putting everything together we obtain

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\geq\mu(B)^{2}$$

∎

Proof of Theorem 2.11.

Let $B,C\in{\mathcal{B}}$. By Lemma 3.2 applied to the characteristic function $1_{B}$ of $B$ we get that

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C) = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\int_{\Omega}A_{-u}1_{B}M_{1/u}1_{C}d\mu$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\int_{\Omega}(M_{u}A_{-u}1_{B})1_{C}d\mu$$

$$= \int_{\Omega}(P1_{B})1_{C}d\mu$$

Since the action of ${\mathcal{A}}_{K}$ is ergodic, $P1_{B}=\mu(B)$, and hence

$$\lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)=\mu(B)\int_{\Omega}1_{C}d\mu=\mu(B)\mu(C)$$

∎

Proof of Corollary 2.13.

Let $B,C\subset{\mathcal{B}}$. Note that trivially $\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\leq\mu(M_{1/u}B)=\mu(B)$. For each $\epsilon>0$ let $D_{\epsilon}$ be the set $D_{\epsilon}:=\{u\in K:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>\mu(B)^{2}-\epsilon\}$.

Now let $(\tilde{F}_{N})_{N\in\mathbb{N}}$ be a subsequence of $(F_{N})_{N\in\mathbb{N}}$ such that

$$\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})=\lim_{N\to\infty}\frac{|D_{\epsilon}\cap\tilde{F}_{N}|}{|\tilde{F}_{N}|}$$

Thus $\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})=\underline{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})=\bar{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})$. By Theorem 2.10, we now have

$$\mu(B)^{2} = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|\tilde{F}_{N}|}\sum_{u\in\tilde{F}_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|\tilde{F}_{N}|}\left(\sum_{u\in\tilde{F}_{N}\cap D_{\epsilon}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)+\sum_{u\in\tilde{F}_{N}\setminus D_{\epsilon}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)\right)$$

$$\leq \mu(B)\bar{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})+\big{(}\mu(B)^{2}-\epsilon\big{)}\big{(}1-\underline{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})\big{)}$$

$$= \mu(B)\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})+\big{(}\mu(B)^{2}-\epsilon\big{)}\big{(}1-\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})\big{)}$$

From this we conclude that $\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})\geq\epsilon/\Big{(}\epsilon+\mu(B)\big{(}1-\mu(B)\big{)}\Big{)}$.

Now assume that the action of ${\mathcal{A}}_{K}$ is ergodic. Note that trivially $\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)\leq\mu(M_{1/u}C)=\mu(C)$. For each $\epsilon>0$ let $D_{\epsilon}$ be the set $D_{\epsilon}:=\{u\in K:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)>\mu(B)\mu(C)-\epsilon\}$.

Now let $(\tilde{F}_{N})_{N\in\mathbb{N}}$ be a subsequence of $(F_{N})_{N\in\mathbb{N}}$ such that

$$\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})=\lim_{N\to\infty}\frac{|D_{\epsilon}\cap\tilde{F}_{N}|}{|\tilde{F}_{N}|}$$

Thus $\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})=\underline{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})=\bar{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})$. By Theorem 2.11 we now have

$$\mu(B)\mu(C) = \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|F_{N}|}\sum_{u\in F_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|\tilde{F}_{N}|}\sum_{u\in\tilde{F}_{N}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)$$

$$= \lim_{N\to\infty}\frac{1}{|\tilde{F}_{N}|}\left(\sum_{u\in\tilde{F}_{N}\cap D_{\epsilon}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)+\sum_{u\in\tilde{F}_{N}\setminus D_{\epsilon}}\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}C)\right)$$

$$\leq \mu(C)\bar{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})+\big{(}\mu(B)\mu(C)-\epsilon\big{)}\big{(}1-\underline{d}_{(\tilde{F}_{N})}(D_{\epsilon})\big{)}$$

$$= \mu(C)\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})+\big{(}\mu(B)\mu(C)-\epsilon\big{)}\big{(}1-\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})\big{)}$$

From this we conclude that $\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})\geq\epsilon/\Big{(}\epsilon+\mu(C)\big{(}1-\mu(B)\big{)}\Big{)}$. Switching the roles of $B$ and $C$ we obtain Equation (4). ∎

Remark 3.4.

Note that the lower bound on $\underline{d}_{(F_{N})}(D_{\epsilon})$ does not depend on the set $B$, only on the measure $\mu(B)$. Moreover, it does not depend on the double Følner sequence $(F_{N})$.

4. Proof of Theorem 1.2

In this section we give a proof of Theorem 1.2. We start by giving a more precise statement:

Theorem 4.1.

For any finite coloring $K=\bigcup C_{i}$ there exists a color $C_{i}$, a subset $D\subset K$ satisfying $\bar{d}_{(F_{N})}(D)>0$ and, for each $u\in D$, there is a set $D_{u}\subset K$ also satisfying $\bar{d}_{(F_{N})}(D_{u})>0$ such that for any $v\in D_{u}$ we have $\{u,u+v,uv\}\subset C_{i}$.

Definition 4.2.

Let $G$ be a group. A set $R\subset G$ is a set of recurrence if for all probability preserving actions $(\Omega,\mu,(T_{g})_{g\in G})$ and every measurable set $B\subset\Omega$ with positive measure, there exists some non-identity $g\in R$ such that $\mu(B\cap T_{g}B)>0$.

The proof of Theorem 4.1 uses the fact that sets of recurrence are partition regular. For other similar applications of this phenomenon see for instance [3], the discussion before Question 11 in [4] and Theorem 0.4 in [10].

The following lemma is well known; we include the proof for the convenience of the reader.

Lemma 4.3.

Let $G$ be a group and let $R\subset G$ be a set of recurrence. Then for every finite partition $R=R_{1}\cup\cdots\cup R_{r}$, one of the sets $R_{i}$ is also a set of recurrence.

Proof.

The proof goes by contradiction. Assume that none of the sets $R_{1},\dots,R_{r}$ is a set of recurrence. Then for each $i=1,\dots,r$ there is some probability preserving action $(\Omega_{i},\mu_{i},(T_{g})_{g\in G}^{(i)})$ and a set $B_{i}\subset\Omega_{i}$ with $\mu_{i}(B_{i})>0$ and such that $\mu_{i}(B_{i}\cap T_{g}^{(i)}B_{i})=0$ for all $g\in R_{i}$.

Let $\Omega=\Omega_{1}\times\cdots\times\Omega_{r}$, let $\mu=\mu_{1}\otimes\cdots\otimes\mu_{r}$, let $B=B_{1}\times\dots\times B_{r}$ and, for each $g\in G$, let $T_{g}(\omega_{1},\dots,\omega_{r})=(T_{g}^{(1)}\omega_{1},\dots,T_{g}^{(r)}\omega_{r})$. Then $(T_{g})_{g\in G}$ is a probability preserving action of $G$ on $\Omega$ and $\mu(B)=\mu_{1}(B_{1})\cdots\mu_{r}(B_{r})>0$.

Since $R$ is a set of recurrence, there exists some $g\in R$ such that $\mu(B\cap T_{g}B)>0$. Since $\mu(B\cap T_{g}B)=\prod_{i=1}^{r}\mu_{i}(B_{i}\cap T_{g}B_{i})$ we conclude that $\mu_{i}(B_{i}\cap T_{g}B_{i})>0$ for all $i=1,\dots,r$. But this implies that $g\notin R_{i}$ for all $i=1,\dots,r$, which contradicts the fact that $g\in R=R_{1}\cup\dots\cup R_{r}$. ∎

Proof of Theorem 4.1.

Let $K=C_{1}\cup C_{2}\cup...\cup C_{r^{\prime}}$ be a finite partition of $K$. Assume without loss of generality that, for some $r\leq r^{\prime}$, the upper density $\bar{d}_{(F_{N})}(C_{i})$ is positive for $i=1,...,r$ and $\bar{d}_{(F_{N})}(C_{i})=0$ for $i=r+1,...,r^{\prime}$.

For a set $C\subset K$ and each $u\in C$ define the set $D_{u}(C)=(C-u)\cap(C/u)$. Let $D(C)=\left\{u\in C:\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}D_{u}(C)\big{)}>0\right\}$. We want to show that for some $i=1,...,r$ we have $\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}D(C_{i})\big{)}>0$.

If for some $1\leq i\leq r$ we have $\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}D(C_{i})\big{)}=0$ but $D(C_{i})\neq\emptyset$, we can consider the more refined coloring obtained by distinguish $D(C_{i})$ and $C_{i}\setminus D(C_{i})$. Since

$$D\big{(}C_{i}\setminus D(C_{i})\big{)}\subset\big{(}C_{i}\setminus D(C_{i})\big{)}\cap D(C_{i})$$

we conclude that $D\big{(}C_{i}\setminus D(C_{i})\big{)}=\emptyset$. Thus, without loss of generality, we can assume that either $D(C_{i})=\emptyset$ or $\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}D(C_{i})\big{)}>0$. Therefore it suffices to show that for some $i=1,...,r$ we have $D(C_{i})\neq\emptyset$.

For each $i=1,...,r$ let $R_{i}=\{M_{u}A_{-u}:u\in C_{i}\}\subset{\mathcal{A}}_{K}$ and let $R=R_{1}\cup...\cup R_{r}$. We claim that $R$ is a set of recurrence. Indeed, given any probability preserving action $(\Omega,\mu,(T_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}})$ of ${\mathcal{A}}_{K}$ and any measurable set $B\subset\Omega$ with positive measure, by Theorem 2.10 we find that the set $\{u\in K^{*}:\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>0\}$ has positive upper density. In particular, for some $u\in C_{1}\cup...\cup C_{r}$ we have that $\mu(M_{u}A_{-u}B\cap B)=\mu(A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>0$. Since $M_{u}A_{-u}\in R$ we conclude that $R$ is a set of recurrence.

By Lemma 4.3 we conclude that for some $i=1,...,r$ the set $R_{i}$ is a set of recurrence. We claim that $D(C_{i})\neq\emptyset$.

To see this, apply the correspondence principle (Theorem 2.8) with $X=K$, $G={\mathcal{A}}_{K}$, $G_{N}=F_{N}$ and $E=C_{i}$ to find a probability preserving action $(T_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{K}}$ of ${\mathcal{A}}_{K}$ on some probability space $(\Omega,\mu)$ and a measurable set $B\subset\Omega$ satisfying $\mu(B)=\bar{d}_{(F_{N})}(C_{i})$ and

$$\bar{d}_{(F_{N})}\left(A_{-u}C_{i}\cap M_{1/u}C_{i}\right)\geq\mu\left(T_{A_{-u}}B\cap T_{M_{1/u}}B\right)$$

for all $u\in K^{*}$. Since $R_{i}$ is a set of recurrence, there is some $u\in C_{i}$ such that

$$0 < \mu(T_{M_{u}A_{-u}}B\cap B)=\mu\left(T_{A_{-u}}B\cap T_{M_{1/u}}B\right)$$

$$\leq \bar{d}_{(F_{N})}\left(A_{-u}C_{i}\cap M_{1/u}C_{i}\right)=\bar{d}_{(F_{N})}\big{(}D_{u}(C_{i})\big{)}$$

We conclude that $u\in D(C_{i})$, hence $\bar{d}_{(F_{N})}(D^{i})>0$.

Let $D=D(C_{i})\subset C_{i}$ and for each $u\in D$ let $D_{u}=D_{u}(C_{i})$. Now let $v\in D_{u}$. Then we have $u+v\in C_{i}$ and $uv\in C_{i}$. We conclude that $\{u,u+v,uv\}\subset C_{i}$ as desired. ∎

5. Finite Fields

The main result of this section is an analog of Theorem 2.10 for finite fields.

For a finite field $F$, let $F^{*}=F\setminus\{0\}$ be the multiplicative subgroup. The group of affine transformations, which we denote by ${\mathcal{A}}_{F}$, is the group of maps of the form $x\mapsto ux+v$ where $u\in F^{*}$ and $v\in F$. Again we will use the notation $A_{u}\in{\mathcal{A}}_{F}$ to denote the map $x\mapsto x+u$ and $M_{u}\in{\mathcal{A}}_{F}$ to denote the map $x\mapsto ux$, and we will use the subgroups $S_{A}$ and $S_{M}$ as defined in Definition 2.2. The next result is an analogue of Theorem 2.10 for finite fields:

Theorem 5.1.

Let $F$ be a finite field and assume that the affine group ${\mathcal{A}}_{F}$ acts by measure preserving transformations on a probability space $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$. Then for each $B\in{\mathcal{B}}$ such that $\mu(B)>\sqrt{6/|F|}$ there exists $u\in F^{*}$ such that $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)>0$.

Moreover, if the action of ${\mathcal{A}}_{F}$ on $\Omega$ is ergodic (this is the case, for instance, when $\Omega=F$) and if $B,C\in{\mathcal{B}}$ are such that $\mu(B)\mu(C)>6/|F^{*}|$, then there exists $u\in F^{*}$ such that $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)>0$.

For an estimation on how many $u\in F^{*}$ satisfy Theorem 5.1, see Corollary 5.2 below.

The proof of Theorem 5.1, is a “finitization” of the proof of Theorem 2.10.

Proof.

Let $H=L^{2}(\Omega,\mu)$. We consider the Koopman representation $(U_{g})_{g\in{\mathcal{A}}_{F}}$ of ${\mathcal{A}}_{F}$ on $H$ by defining $(U_{g}f)(x)=f(g^{-1}x)$ By an abuse of notation we will denote $U_{A_{u}}f$ by just $A_{u}f$ and $U_{M_{u}}f$ by just $M_{u}f$. Let $P_{A}$ be the orthogonal projection onto the space of all functions invariant under the additive subgroup $S_{A}$, so that $\displaystyle P_{A}f(x)=\frac{1}{|F|}\sum_{u\in F}A_{u}f$, and let $P_{M}$ be the orthogonal projection onto the space of all functions invariant under the multiplicative subgroup $S_{M}$, so that $\displaystyle P_{M}f(x)=\frac{1}{|F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}M_{u}f$. We claim that $P_{M}P_{A}f=P_{A}P_{M}f$, in analogy with Lemma 3.1. Indeed, by Equation 2 we have

$$P_{M}P_{A}f=\frac{1}{|F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\frac{1}{|F|}\sum_{v\in F}M_{u}A_{v}f=\frac{1}{|F||F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\sum_{v\in F}A_{uv}M_{u}f$$

Since, for each $u\in F^{*}$, we have $\{uv:v\in F\}=F$, we conclude:

$$P_{M}P_{A}f=\frac{1}{|F||F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\sum_{v\in F}A_{v}M_{u}f=P_{A}P_{M}f$$

proving the claim. Let $B,C\in{\mathcal{B}}$ be such that $\mu(B)\mu(C)>6/|F^{*}|$ and let $f=1_{C}-P_{A}1_{C}$. Note that $P_{A}f=0$ and $A_{u}P_{A}1_{C}=P_{A}1_{C}$. Since we are in a finite setting now, we will need to bound error terms that are not $0$ (but asymptotically go to $0$ as $|F|$ increases to $\infty$). For that we will need an estimation on the norm of $f$.

We have, for every $u\in F^{*}$, that $|A_{u}1_{C}-1_{C}|$ is the indicator function of a set with measure no larger than $2\mu(C)$. Hence $\left\|1_{C}-A_{u}1_{C}\right\|\leq\sqrt{2\mu(C)}$. Therefore

$$\|f\|=\left\|\frac{1}{|F|}\sum_{u\in F}1_{C}-A_{u}1_{C}\right\|\leq\frac{1}{|F|}\sum_{u\in F}\left\|1_{C}-A_{u}1_{C}\right\|\leq\sqrt{2\mu(C)}$$

We need to estimate the sum of the measures of the intersections $B\cap~{}M_{u}A_{-u}C$ with $u$ running over all possible values in $F^{*}$:

(5) $$\sum_{u\in F^{*}}\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)=\sum_{u\in F^{*}}\langle 1_{B},M_{u}A_{-u}P_{A}1_{C}\rangle+\sum_{u\in F^{*}}\langle 1_{B},M_{u}A_{-u}f\rangle$$

By the Cauchy-Schwartz inequality we have that

(6) $$\left|\sum_{u\in F^{*}}\langle 1_{B},M_{u}A_{-u}f\rangle\right|=\left|\left\langle 1_{B},\sum_{u\in F^{*}}M_{u}A_{-u}f\right\rangle\right|\leq\sqrt{\mu(B)}\left\|\sum_{u\in F^{*}}M_{u}A_{-u}f\right\|$$

Using linearity of the inner product, the fact that the operators $A_{u}$ and $M_{u}$ are unitary, equation (2) and the fact that $F^{*}$ is a multiplicative group (so that we can change the variables in the sums while still adding over the whole group) we get

$$\left\|\sum_{u\in F^{*}}M_{u}A_{-u}f\right\|^{2} = \sum_{u,d\in F^{*}}\langle M_{u}A_{-u}f,M_{d}A_{-d}f\rangle$$

$$= \sum_{u,d\in F^{*}}\langle A_{d^{2}/u-u}f,M_{d/u}f\rangle$$

$$= \sum_{u,d\in F^{*}}\langle A_{u(d^{2}-1)}f,M_{d}f\rangle$$

Now we separate the sum when $d=\pm 1$ and note that when $d\neq\pm 1$ we have

$$\sum_{u\in F^{*}}\langle A_{u(d^{2}-1)}f,M_{d}f\rangle=\langle|F|P_{A}f-f,M_{d}f\rangle=-\langle f,M_{d}f\rangle$$

so putting this together we obtain:

$$\left\|\sum_{u\in F^{*}}M_{u}A_{-u}f\right\|^{2}=|F^{*}|(\langle f,M_{1}f+M_{-1}f\rangle)-\sum_{d\neq\pm 1}\langle f,M_{d}f\rangle$$

Applying again the Cauchy-Schwartz inequality and using the bound $\|f\|\leq\sqrt{2\mu(C)}$, we get the estimate

(7) $$\left\|\sum_{u\in F^{*}}M_{u}A_{-u}f\right\|^{2}\leq 3|F^{*}|\|f\|^{2}\leq 6|F^{*}|\mu(C)$$

Combining this with (5) and (6) we have

$$\sum_{u\in F^{*}}\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)\geq\sum_{u\in F^{*}}\left\langle 1_{B},M_{u}P_{A}1_{C}\right\rangle-\sqrt{6|F^{*}|\mu(B)\mu(C)}$$

Normalizing we conclude that

(8) $$\frac{1}{|F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)\geq\langle 1_{B},P_{M}P_{A}1_{C}\rangle-\sqrt{\frac{6\mu(B)\mu(C)}{|F^{*}|}}$$

Note that $P_{M}P_{A}1_{C}=P_{A}P_{M}1_{C}$ is a function invariant under ${\mathcal{A}}_{F}$. Thus, if the action of ${\mathcal{A}}_{F}$ is ergodic then $P_{M}P_{A}1_{C}=\mu(C)$ . Therefore the right hand side of the previous inequality is $\mu(B)\mu(C)-\sqrt{6\mu(B)\mu(C)/|F^{*}|}$, so when $\mu(B)\mu(C)>6/|F^{*}|$ it is positive and hence for some $n\in F^{*}$ we have $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)>0$.

When $C=B$, and without assuming ergodicity, we have that $P_{M}P_{A}1_{B}=P_{A}P_{M}1_{B}$ is the projection of $1_{B}$ onto the subspace of invariant functions under the action of ${\mathcal{A}}_{F}$. Therefore

(9) $$\langle 1_{B},P_{M}P_{A}1_{B}\rangle=\|P_{M}P_{A}1_{B}\|^{2}\geq\langle P_{M}P_{A}1_{B},1\rangle^{2}=\langle 1_{B},1\rangle^{2}=\mu(B)^{2}$$

So if $\mu(B)>\sqrt{6/|F^{*}|}$, the average above is positive and hence $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)>0$ for some $u\in F^{*}$. ∎

As a Corollary of the proof we get the following estimates:

Corollary 5.2.

Let $F$ be a finite field and assume that the affine group ${\mathcal{A}}_{F}$ acts by measure preserving transformations on a probability space $(\Omega,{\mathcal{B}},\mu)$. Then for each $B\in{\mathcal{B}}$ and for each $\delta<\mu(B)$, the set $D:=\{u\in F^{*}:\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)>\delta\}$ satisfies

$$\frac{|D|}{|F^{*}|}\geq\frac{\mu(B)^{2}-\mu(B)\sqrt{6/|F^{*}|}-\delta}{\mu(B)-\delta}$$

Moreover, if the action of ${\mathcal{A}}_{F}$ on $\Omega$ is ergodic, then for all $B,C\in{\mathcal{B}}$ and for each $\delta<\min\big{\{}\mu(B),\mu(C)\big{\}}$, the set $D:=\{u\in F^{*}:\mu(B\cap M_{u}A_{-u}C)>\delta\}$ satisfies

$$\frac{|D|}{|F^{*}|}\geq\frac{\mu(B)\mu(C)-\sqrt{6\mu(B)\mu(C)/|F^{*}|}-\delta}{\min\big{(}\mu(B),\mu(C)\big{)}-\delta}$$

Proof.

Let $B\in{\mathcal{B}}$ and let $\delta<\mu(B)$. Let $D:=\{u\in F^{*}:\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)>\delta\}$. From Equations (8) and (9) we have

$$\frac{1}{|F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)\geq\mu(B)^{2}-\mu(B)\sqrt{\frac{6}{|F^{*}|}}$$

On the other hand, since $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)\leq\mu(B)$ we have

$$\frac{1}{|F^{*}|}\sum_{u\in F^{*}}\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)\leq\frac{|D|}{|F^{*}|}\mu(B)+\left(1-\frac{|D|}{|F^{*}|}\right)\delta=\delta+\frac{|D|}{|F^{*}|}\big{(}\mu(B)-\delta\big{)}$$

Putting both together we obtain the conclusion of Corollary 5.2. The case when the action is ergodic follows similarly, using Equation (8) and the fact that $P1_{C}=\mu(C)$ is a constant function. ∎

An application of Theorem 5.1 is the following finitistic analogue of Theorem 2.5.

Theorem 5.3.

For any finite field $F$ and any subsets $E_{1},E_{2}\subset F$ with $\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|>6|F|$, there exist $u,v\in F$, $v\neq 0$, such that $u+v\in E_{1}$ and $uv\in E_{2}$.

More precisely, for each $s<\min(|E_{1}|,|E_{2}|)$ there is a set $D\subset F^{*}$ with cardinality

$$|D|\geq\frac{\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right||F^{*}|/|F|-\sqrt{6\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|\left|F^{*}\right|}-s|F^{*}|}{\min(|E_{1}|,|E_{2}|)-s}$$

such that for each $u\in D$ there are $s$ choices of $v\in F$ such that $u+v\in E_{1}$ and $uv\in E_{2}$.

Since the action of ${\mathcal{A}}_{F}$ on $F$ is always ergodic we get a slightly stronger result than Theorem 2.5, in that we have two sets $E_{1}$ and $E_{2}$. Unfortunately we were unable to apply the methods of Section 4 used to derive Theorem 1.2 from Theorem 2.10 in the finitistic situation.

Proof of Theorem 5.3.

Let $\Omega=F$, let $\mu$ be the normalized counting measure on $F$ and let ${\mathcal{A}}_{F}$ act on $F$ by affine transformations. Note that this action is ergodic. Let $\delta=s/|F|$ and let $D=\{u\in F^{*}:\mu(E_{2}\cap M_{u}A_{-u}E_{1})>\delta\}$. By Corollary 5.2 we have that

$$\frac{|D|}{|F^{*}|} \geq \frac{\mu(E_{1})\mu(E_{2})-\sqrt{6\mu(E_{1})\mu(E_{2})/|F^{*}|}-\delta}{\min\big{(}\mu(E_{1}),\mu(E_{2})\big{)}-\delta}$$

$$= \frac{\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|/|F|-\sqrt{6\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|/|F^{*}|}-s}{\min(|E_{1}|,|E_{2}|)-s}$$

and hence

$$|D|\geq\frac{\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right||F^{*}|/|F|-\sqrt{6\left|E_{1}\right|\left|E_{2}\right|\left|F^{*}\right|}-s|F^{*}|}{\min(|E_{1}|,|E_{2}|)-s}$$

For each $u\in D$ we have

$$\frac{s}{|F|}=\delta\leq\mu(E_{2}\cap M_{u}A_{-u}E_{1})=\mu(M_{1/u}E_{2}\cap A_{-u}E_{1})=\frac{\left|M_{1/u}E_{2}\cap A_{-u}E_{1}\right|}{|F|}$$

Thus we have $s$ choices for $v$ inside $M_{1/u}E_{2}\cap A_{-u}E_{1}$ and for each such $v$ we have both $uv\in E_{2}$ and $u+v\in E_{1}$. ∎

Theorem 5.1 implies also the following combinatorial result in finite dimensional vector spaces over finite fields.

Corollary 5.4.

Let $d\in\mathbb{N}$ and let $F$ be a finite field. Then for each set $B\subset F^{d}$ with $|B|>\sqrt{6}|F|^{d-1/2}$ and any $\alpha=(\alpha_{1},...,\alpha_{d})\in(F^{*})^{d}$ there exists $v=(v_{1},...,v_{d})\in F^{d}$ and $u\in F^{*}$ such that both $v+u\alpha:=(v_{1}+u\alpha_{1},...,v_{d}+u\alpha_{d})$ and $vu:=(v_{1}u,...,v_{d}u)$ are in $B$.

Proof.

Let $\Omega=F^{d}$ and let $\mu$ be the normalized counting measure on $\Omega$. Note that $\mu(B)>\sqrt{6/|F|}$. Consider the action of the affine group ${\mathcal{A}}_{F}$ on $\Omega$ defined coordinate-wise.

By Theorem 5.1 we obtain $u\in F^{*}$ such that $\mu(B\cap M_{u}A_{-u}B)=\mu(M_{1/u}B\cap A_{-u}B)>0$. Let $v\in M_{1/u}B\cap A_{-u}B$. We conclude that both $uv\in B$ and $u+v\alpha\in B$. ∎

Theorem 5.3 was obtained by different methods by Cilleruelo [11] and by Hanson [14]. It should also be mentioned that, for fields of prime order, Shkredov obtained a stronger result:

Theorem 5.5 ([18]).

Let $F$ be a finite field of prime order and let $A,B,C\subset F$ be such that $\left|A\right|\left|B\right|\left|C\right|>40|F|^{5/2}$. Then there are $x,y\in F$ such that $x+y\in A$, $xy\in B$ and $x\in C$.

6. Some concluding remarks

6.1.

Iterating Theorem 2.5 one can obtain more complex configurations. For instance, if $E\subset K^{*}$ is such that $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$, then there exist $x,y\in K^{*}$ such that

$$\bar{d}_{(F_{N})}\left(\Big{(}\big{(}(E-x)\cap(E/x)\big{)}-y\Big{)}\cap\Big{(}\big{(}(E-x)\cap(E/x)\big{)}/y\Big{)}\right) =$$

$$\bar{d}_{(F_{N})}\left((E-x-y)\cap(E/x-y)\cap\big{(}(E-x)/y\big{)}\cap\big{(}E/(xy)\big{)}\right) > 0$$

In particular there exist $x,y,z\in K^{*}$ such that $\{z+y+x,(z+y)x,zy+x,zyx\}\subset E$. Iterating once more we get $x,y,z,t\in K^{*}$ such that

$$\left\{\begin{array}[]{lccr}((t+z)+y)+x&((t+z)+y)\times x&((t+z)\times y)+x&((t+z)\times y)\times x\\ ((t\times z)+y)+x&((t\times z)+y)\times x&((t\times z)\times y)+x&((t\times z)\times y)\times x\end{array}\right\}\subset E$$

More generally, for each $k\in\mathbb{N}$, applying $k$ times Theorem 2.5 we find, for a given set $E\subset K^{*}$ with $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$, a finite sequence $x_{0},x_{2},...,x_{k}$ such that

$$(\dots(((x_{0}\circ_{1}x_{1})\circ_{2}x_{2})\circ_{3}x_{3})\dots)\circ_{k}x_{k}\in E$$

for each of the $2^{k}$ possible choices of operations $\circ_{i}\in\{+,\times\}$. Note that the sequence $x_{0},...,x_{k}$ depends on $k$, so we do not necessarily have an infinite sequence $x_{0},x_{1},...$ which works for every $k$ (in the same way that we have arbitrarily long arithmetic progressions on a set of positive density but not an infinite arithmetic progression).

6.2.

While the main motivation for this paper was Question 1.1, our methods do not work in $\mathbb{N}$, at least without some new ideas. The crucial difference between the field setup and that of $\mathbb{N}$ (or $\mathbb{Z}$) is that the affine group ${\mathcal{A}}_{K}$ of a field $K$ is amenable whereas the semigroup $\{ax+b:a,b\in\mathbb{Z},a\neq 0\}$ is not. In particular, it is not difficult to see that no double Følner sequence can exist for $\mathbb{N}$ (or $\mathbb{Z}$). Indeed, the set $2\mathbb{N}$ of even numbers must have density $1$ with respect to any multiplicative Følner sequence because it is a (multiplicative) shift of $\mathbb{N}$. On the other hand, $2\mathbb{N}$ must have density $1/2$ with respect to any additive Følner sequence, because $\mathbb{N}$ is the disjoint union of two (additive) shifts of $2\mathbb{N}$.

Even if for a ring $R$ there exists a double Følner sequence, we are not guaranteed to have Lemma 2.6, which is used to prove Lemma 3.1. Another interesting question is whether Lemma 3.1 holds for measure preserving actions of the semigroup of affine transformations of $\mathbb{N}$.

6.3.

Note that the stipulation about arbitrarily ‘large’ in Theorem 1.2 is essential since we want to avoid the case when the configuration $\{x+y,xy\}$ degenerates to a singleton. To better explain this point, let $x\in K$, $x\neq 1$ and let $y=\frac{x}{x-1}$. Then $xy=x+y$ and hence the configuration $\{x+y,xy\}$ is rather trivial. We just showed that for any finite coloring of $K$ there are infinitely many (trivial) monochromatic configurations of the form $\{x+y,xy\}$. Note that our Theorem 4.1 is much stronger than this statement, not only because we have configurations with $3$ terms $\{x,x+y,xy\}$, but also because for each of ”many” $x$ (indeed a set of positive lower density with respect to any double Følner sequence) there is not only one but ”many” $y$ (indeed a set of positive upper density with respect to any double Følner sequence) such that $\{x,x+y,xy\}$ is monochromatic.

6.4.

Our main ergodic result (Theorem 2.10) raises the question of whether, under the same assumptions, one has a triple intersection of positive measure $\mu(B\cap A_{-u}B\cap M_{1/u}B)>0$ for some $u\in K^{*}$. This would imply that, given any set $E\subset K$ with $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$, one can find $u,y\in K^{*}$ such that $\{y,y+u,yu\}\subset E$. Using the methods of Section 4, one could then show that for every finite coloring of $K$, one color contains a configuration of the form $\{u,y,y+u,yu\}$.

On the other hand, not every set $E\subset K$ with $\bar{d}_{(F_{N})}(E)>0$ contains a configuration $\{u,y,y+u,yu\}$. In fact, in every abelian group there exists a syndetic set (hence of positive density for any Følner sequence) not containing a configuration of the form $\{u,y,y+u\}$. Indeed, let $G$ be an abelian group and let $\chi:G\to\mathbb{R}/\mathbb{Z}$ be a non-principal character (a non-zero homomorphism; it exists by Pontryagin duality). Then the set $E:=\{g\in G:\chi(g)\in[1/3,2/3)\}$ has no triple $\{u,y,y+u\}$. However it is syndetic because the intersection $[1/3,2/3)\cap\chi(G)$ is syndetic in the group $\chi(G)$. (This is true and easy to check with $\chi(G)$ replaced by any subgroup of $\mathbb{R}/\mathbb{Z}$.)

Acknowledgements

The authors thank Donald Robertson for helpful comments regarding an earlier draft of this paper.