Grothendieck’s theorem for absolutely summing multilinear operators is optimal

Abstract.

Grothendieck’s theorem asserts that every continuous linear operator from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is absolutely $\left(1;1\right)$-summing. In this note we prove that the optimal constant $g_{m}$ so that every continuous $m$-linear operator from $\ell_{1}\times\cdots\times\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing is $\frac{2}{m+1}$. We also show that if $g_{m}<\frac{2}{m+1}$ there is $\mathfrak{c}$ dimensional linear space composed by continuous non absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-linear operators from $\ell_{1}\times\cdots\times\ell_{1}$ to $\ell_{2}.$ In particular, our result solves (in the positive) a conjecture posed by A.T. Bernardino in 2011.

1. Introduction

A celebrated result of Grothendieck asserts that every continuous linear operator from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is absolutely $\left(1;1\right)$-summing. It was recently proved [3] that this result can be lifted to multilinear operators in the following fashion:

Every continuous $m$-linear operator from $\ell_{1}\times\cdots\times\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is absolutely $\left(\frac{2}{m+1};1\right)$-summing.

In the same paper the author conjectured that the value $\frac{2}{m+1}$ is optimal. A particular case of our main result gives a positive solution to this conjecture:

Theorem 1.1.

The estimate $\frac{2}{m+1}$ is optimal. Moreover, if $g_{m}<\frac{2}{m+1}$ then there exists a $\mathfrak{c}$-dimensional linear space formed (except by the null vector) by continuous non absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-linear operators. This result is optimal in terms of dimension.

Above, $\mathfrak{c}$ denotes the cardinality of the continuum. In other words, our main result shows that if $g_{m}<\frac{2}{m+1}$, the set of continuous non absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing multilinear operators is $\mathfrak{c}$-lineable and moreover, maximal lineable. For the theory of lineability we refer to [1, 2] and the references therein.

Our proof of the optimality of $\frac{2}{m+1}$ is inspired on ideas that date back to the classical work of Lindenstrauss and Pełczyński [9] and, later, explored in a series of papers (see, e.g., [4, 5, 6, 10]).

Throughout this note, $X$ and $Y$ shall stand for Banach spaces over $\mathbb{K}=\mathbb{R}$ or $\mathbb{C}$. The closed unit ball of $X$ is denoted by $B_{X}$ and the topological dual of $X$ by $X^{\ast}$. Also, recall that a continuous linear operator $u:X\rightarrow Y$ is absolutely $(q;1)$-summing (see [7]) if there exists $C\geq 0$ such that

$$\left(\sum_{j=1}^{n}\|u(x_{j})\|^{q}\right)^{\frac{1}{q}}\leq C\sup_{\varphi\in B_{X^{\ast}}}\sum_{j=1}^{n}|\varphi(x_{j})|$$

for every $n\in\mathbb{N}$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in X$. The nonlinear theory of absolutely summing operators was designed by Pietsch in 1983 ([11]) and since then has been intensively studied. One of the possible polynomial generalizations of absolutely summing operators is the concept of absolutely summing polynomial. The space of continuous $m$-homogeneous polynomials from $X$ to $Y$ will be henceforth denoted by $\mathcal{P}(^{m}X;Y).$ Given a positive integer $m$ and $q\geq\frac{1}{m}$, a continuous $m$-homogeneous polynomial $P:X\rightarrow Y$ is absolutely $\left(q;1\right)$-summing if there exists a constant $C\geq 0$ such that

$$\left(\sum_{j=1}^{n}\|P(x_{j})\|^{q}\right)^{\frac{1}{q}}\leq C\left(\sup_{\varphi\in B_{X^{\ast}}}\sum_{j=1}^{n}|\varphi(x_{j})|\right)^{m}$$

for every $n\in\mathbb{N}$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in X$. If $q<1,$ the infimum of the constants $C$ satisfying the above inequality is a Banach quasinorm for the space of absolutely $\left(q,1\right)$-summing polynomials from $X$ to $Y$, and it is denoted by $\pi_{q,1}$. For multilinear mappings the definition is similar:

A continuous $m$-linear operator $T:X\times\cdots\times X\rightarrow Y$ is absolutely $\left(q;1\right)$-summing (with $q\geq\frac{1}{m}$) if there is a constant $C\geq 0$ such that

$$\left(\sum_{j=1}^{n}\|T(x_{j}^{(1)},...,x_{j}^{(m)})\|^{q}\right)^{\frac{1}{q}}\leq C{\displaystyle\prod\limits_{k=1}^{m}}\left(\sup_{\varphi\in B_{X^{\ast}}}\sum_{j=1}^{n}|\varphi(x_{j}^{(k)})|\right)$$

for every $n\in\mathbb{N}$ and $x_{1}^{(k)},\ldots,x_{n}^{(k)}\in X$, and $k=1,...,m$. If $q<1,$ the infimum of the constants $C$ satisfying the above inequality is a Banach quasinorm for the space of absolutely $\left(q;1\right)$-summing $m$-linear operators from $X\times\cdots\times X$ to $Y.$

2. The proof of Theorem 1.1

Let $1\leq g_{m}<\frac{2}{m+1}$. The first part of our argument is mentioned en passant, without proof, in [6], but since we have a more self-contained approach, we present the details for the sake of completeness. Let $n\in\mathbb{N}$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in\ell_{1}$ be non null vectors. Consider $x_{1}^{\ast},\ldots,x_{n}^{\ast}\in B_{\ell_{\infty}}$ so that $x_{j}^{\ast}(x_{j})=\left\|x_{j}\right\|$ for every $j=1,\ldots,n$. Let $a_{1},\ldots,a_{n}$ be scalars such that $\sum\limits_{j=1}^{n}|a_{j}|^{\frac{2}{g_{m}}}=1$ and define

$$P_{n}\colon\ell_{1}\longrightarrow\ell_{2}~{},~{}P_{n}(x)=\sum\limits_{j=1}^{n}\left|a_{j}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}x_{j}^{\ast}(x)^{m}e_{j},$$

where $e_{j}$ is the $j$-th canonical vector of $\ell_{2}.$ For every $x\in\ell_{1}$,

$$\left\|P_{n}(x)\right\|=\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\left|\left|a_{j}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}x_{j}^{\ast}(x)^{m}\right|^{2}\right)^{\frac{1}{2}}\leq\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\left|a_{j}\right|^{\frac{2}{g_{m}}}\right)^{\frac{1}{2}}\left\|x\right\|^{m}=\left\|x\right\|^{m}.$$

Since $P_{n}$ is a polynomial of finite type, then it is plain that $P_{n}$ is absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing. Note that for $k=1,\ldots,n$, we have

$$\|P_{n}(x_{k})\|=\left\|\sum\limits_{j=1}^{n}\left|a_{j}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}x_{j}^{\ast}(x_{k})^{m}e_{j}\right\|\geq\left|a_{k}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}x_{k}^{\ast}(x_{k})^{m}=\left|a_{k}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}\|x_{k}\|^{m}.$$

To simplify the notation we write $\|(x_{j})_{j=1}^{n}\|_{w,1}:=\sup_{\varphi\in B_{X^{\ast}}}\sum_{j=1}^{n}|\varphi(x_{j}^{(k)})|$. Thus, we have

$$\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\|x_{j}\|^{mg_{m}}\left|a_{j}\right|\right)^{\frac{1}{g_{m}}} =\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\left(\|x_{j}\|^{m}\left|a_{j}\right|^{\frac{1}{g_{m}}}\right)^{g_{m}}\right)^{\frac{1}{g_{m}}}$$

$$\leq\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\|P_{n}(x_{j})\|^{g_{m}}\right)^{\frac{1}{g_{m}}}$$

$$\leq\pi_{g_{m},1}(P_{n})\|(x_{j})_{j=1}^{n}\|_{w,1}^{m}.$$

Since this last inequality holds whenever $\sum\limits_{j=1}^{n}|a_{j}|^{\frac{2}{g_{m}}}=1$, denoting $\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}$ to the conjugate of $\frac{2}{g_{m}}$ we obtain

$$\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\|x_{j}\|^{mg_{m}\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}}\right)^{\frac{1}{\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}}} \leq\sup\left\{\sum\limits_{j=1}^{n}\left|a_{j}\right|\|x_{j}\|^{mg_{m}};\sum\limits_{j=1}^{n}|a_{j}|^{\frac{2}{g_{m}}}=1\right\}$$

$$\leq\left(\pi_{g_{m},1}(P_{n})\|(x_{j})_{j=1}^{n}\|_{w,1}^{m}\right)^{g_{m}}$$

and, then,

(1) $$\frac{\left(\sum\limits_{j=1}^{n}\|x_{j}\|^{mg_{m}\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}}\right)^{\frac{1}{g_{m}\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}}}}{\|(x_{j})_{j=1}^{n}\|_{w,1}^{m}}\leq\pi_{g_{m},1}(P_{n}).$$

Since $1\leq g_{m}<\frac{2}{m+1}$ we have $mg_{m}\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast}<2$ and from a weak version of the Dvoretzky-Rogers Theorem we know that $id_{\ell_{1}}$ is not $\left(mg_{m}\left(\frac{2}{g_{m}}\right)^{\ast};1\right)$-summing. Combining this fact with (1) we conclude that we can find $x_{j}$ in $\ell_{1}$ for all positive integer $j$ so that

(2) $$\lim_{n\rightarrow\infty}\pi_{g_{m},1}(P_{n})=\infty\text{ and }\left\|P_{m}\right\|=1.$$

We thus conclude that the space of all absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomials from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is not closed in $\mathcal{P}\left({}^{m}\ell_{1};\ell_{2}\right).$ In fact, otherwise, since the quasinorm $\pi_{g_{m},1}$ is complete, the Open Mapping Theorem to $F$-spaces would contradict (2).

Now, let $P:\ell_{1}\rightarrow\ell_{2}$ be a continuous non $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomial. Split $\mathbb{N}$ into a countable union of pairwise disjoint countable sets $\mathbb{N}_{1},\mathbb{N}_{2},...$. For all $j$, let

$$\mathbb{N}_{j}=\left\{a_{1}^{(j)}<a_{2}^{(j)}<\cdots\right\},$$

and define $P^{(j)}:\ell_{1}\rightarrow\ell_{2}$ by $\left(P^{(j)}(x)\right)_{a_{k}^{(j)}}=\left(P(x)\right)_{k}$ and $\left(P^{(j)}(x)\right)_{k}=0$ if $k\notin\mathbb{N}_{j}$. It is simple to prove that $P^{(j)}$ is also a continuous non $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomial and the set $\left\{P^{(1)},P^{(2)},...\right\}$ is linearly independent. Finally, we note that the linear operator $\Phi:\ell_{1}\rightarrow\mathcal{P}\left({}^{n}\ell_{1};\ell_{2}\right)$ given by $\left(\beta_{j}\right)_{j=1}^{\infty}\mapsto{\textstyle\sum\limits_{j=1}^{\infty}}\beta_{j}P^{(j)}$ is injective and it is simple to verify that $\Phi\left(\ell_{1}\right)$ is composed (except by the null vector) exclusively by non absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomials. We thus conclude that the set of continuous non $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomials is $\Phi\left(\ell_{1}\right)$-lineable. Since $\dim\Phi\left(\ell_{1}\right)=\dim\ell_{1}=\mathfrak{c}$ we conclude that this set is $\mathfrak{c}$-lineable.

Since $\mathcal{P}\left({}^{n}\ell_{1};\ell_{2}\right)$ is isomorphic to the space of symmetric $m$-linear operators from $\ell_{1}\times\cdots\times\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ and since $P$ is absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing if and only if its associated symmetric $m$-linear operator is absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing, our result is translated to the multilinear setting.

The above result is optimal in terms of dimension. In fact, it is well known that $\ell_{1}$ is isometric to the completion of its projective tensor product, i.e., $\ell_{1}=\ell_{1}\widehat{\otimes}_{\pi}\cdots\widehat{\otimes}_{\pi}\ell_{1}.$ Thus

$$\dim\mathcal{L}\left({}^{m}\ell_{1};\ell_{2}\right)=\dim\mathcal{L}\left(\ell_{1}\widehat{\otimes}_{\pi}\cdots\widehat{\otimes}_{\pi}\ell_{1};\ell_{2}\right)=\dim\mathcal{L}\left(\ell_{1};\ell_{2}\right)=\mathfrak{c.}$$

We remark that if $\pi_{g_{m},1}$ was locally convex, since we have proved that the space of all absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing $m$-homogeneous polynomials from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ is not closed in the space of all continuous $m$-homogeneous polynomials from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$, then from a result due to Drewnowski (see [8, Theorem 5.6 and its reformulation ]) we would conclude that the set of all continuous $m$-homogeneous polynomials from $\ell_{1}$ to $\ell_{2}$ that fail to be absolutely $\left(g_{m};1\right)$-summing is spaceable, i.e., contains (except for the null vector) a closed infinite-dimensional subspace.