Isometries of quadratic spaces

Eva Bayer–Fluckiger

Introduction

Let $k$ be a field of characteristic not 2. A quadratic space is a non–degenerate symmetric bilinear form $q:V\times V\to k$ defined on a finite dimensional $k$–vector space $V$, and an isometry of $(V,q)$ is an element of $O(q)$, in other words an isomorphism $t:V\to V$ such that $q(tx,ty)=q(x,y)$ for all $x,y\in V$. In [M 69], Milnor raised the following question :

Question 1. Which quadratic spaces admit an isometry of given irreducible minimal polynomial ?

The case of local fields is covered in [M 69], and the present paper gives an answer to Milnor’s question for global fields.

Let $q$ be a quadratic space, and let $f\in k[X]$ be an irreducible polynomial. The following Hasse principle is proved in section 9 (cf. th. 9.1) :

Theorem. Suppose that $k$ is a global field. The quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if such an isometry exists over all the completions of $k$.

In order to obtain a necessary and sufficient criterion, we need to consider the case of reducible minimal polynomials over local fields and the field of real numbers. This leads to a generalization of the above question. Note that any endomorphism $t:V\to V$ gives rise to a torsion $k[X]$–module. We ask the following :

Question 2. Which quadratic spaces admit an isometry with a given torsion module ?

Note that this covers several special cases of interest :

- The “vertical” case : if $M=[k[X]/(f)]^{m}$ where $f\in k[X]$ is an irreducible polynomial and $m\in{\bf N}$ is precisely the question of Milnor mentioned above;

- The “horizontal” case : if $M=k[X]/(f_{1}\dots f_{r})$ with $f_{i}\in k[X]$ distinct irreducible polynomials, then question 2 amounts to asking which orthogonal groups contain a maximal torus of a given type (see for instance [BCM 03], [G 05], [PR 10], [GR 12], [F 12], [Lee 12], [B 12]);

- The case of “rational knot modules”, see for instance [Le 80].

Integral analogs of this question arise in connection with algebraic-geometric and arithmetic applications (cf. Gross-McMullen [GMc 02], and [BMa 13]).

Most of the results concern fields of cohomological dimension 1, local and global fields; let us illustrate them by a few examples. Let $M$ be a self–dual torsion $k[X]$–module with characteristic polynomial $F_{M}\in k[X]$ (see §2), and suppose that ${\rm dim}(q)={\rm dim}_{k}(M)$. We shall see that it is sufficient to answer the question in the case of semi–simple modules (cf. prop. 4.1). We have (see cor. 6.3) :

Proposition. Suppose that $k$ is a field of cohomological dimension $\leq 1$, and that $M$ is semi–simple. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if ${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}$. [Note that if $F_{M}(1)F_{M}(-1)=0$, then this means that any quadratic space has an isometry with module $M$, provided their dimensions are the same.]

In the case of global fields, we give an answer to Milnor’s question. Suppose that $f\in k[X]$ is an irreducible, monic polynomial such that $f(X)=X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1})$ and that $f\not=X+1$. Let $m\in{\bf N}$ and set $F=f^{m}$. Assume that ${\rm dim}(q)={\rm deg}(F)$. Then we have (see cor. 9.2) :

Theorem. Suppose that $k$ is a global field. The quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if the signature condition and the hyperbolicity condition are satisfied (see §9), and if ${\rm det}(q)=F(1)F(-1)\in k^{*}/k^{*2}$.

The paper is structured as follows. The first three sections contain some definitions and basic facts, including some results of Milnor [M 69]. Sections 4 and 5 are concerned with isometries with a given module over an arbitrary ground field, and are used throughout the paper. The following sections treat the case of fields of cohomological dimension 1 (§6), local fields (§7), the field of real numbers (§8), and global fields (§9-§12).

§1. Quadratic spaces, isometries and symmetric polynomials

Let $k$ be a field of characteristic not 2. A quadratic space is a pair $(V,q)$, where $V$ is a finite dimensional $k$–vector space, and $q:V\times V\to k$ is a symmetric bilinear form of non–zero determinant. The determinant of $(V,q)$ is denoted by ${\rm det}(q)$; it is an element of $k^{*}/k^{*2}$. Let $n={\rm dim}(V)$. The discriminant of $q$ is by definition ${\rm disc}(q)=(-1)^{(n-1)n/2}{\rm det}(q)$. Any quadratic space can be diagonalized, in other words there exist $a_{1},\dots,a_{n}\in k^{*}$ such that $q\simeq<a_{1},\dots,a_{n}>$. Let us denote by ${\rm Br}(k)$ the Brauer group of $k$, considered as an additive abelian group, and let ${\rm Br_{2}}(k)$ be the subgroup of elements of order $\leq 2$ of ${\rm Br}(k)$. The Hasse invariant of $q$ is by definition $w(q)=\Sigma_{i<j}(a_{i},a_{j})\in{\rm Br_{2}}(k)$, where $(a_{i},a_{j})$ is the class of the quaternion algebra over $k$ determined by $a_{i},a_{j}$. For more information concerning basic results on quadratic spaces, see for instance [O’M 73] and [Sch 85].

An isometry of an quadratic space $(V,q)$ is an isomorphism $t:V\to V$ such that $q(tx,ty)=q(x,y)$ for all $x,y\in V$.

A monic polynomial $f\in k[X]$ is said to be $\epsilon$–symmetric for some $\epsilon=\pm 1$ if $f(X)=\epsilon X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1})$. We say that $f$ is symmetric if it is $\epsilon$–symmetric for $\epsilon=1$. The following is well–known :

Proposition 1.1. The minimal polynomials and characteristic polynomials of isometries of quadratic spaces are $\epsilon$–symmetric, where $\epsilon$ is the constant term of the polynomial. Proof. Let $(V,q)$ be a quadratic space, and let $t:V\to V$ be an isometry of $q$. By definition, we have $q(tx,y)=q(x,t^{-1}y)$ for all $x,y\in V$. This implies that for any polynomial $p\in k[X]$, we have $q(p(t)x,y)=q(x,p(t^{-1})y)$ for all $x,y\in V$. Let $f\in k[X]$ be the minimal polynomial of $t$. Applying the above equality to $p=f$, we see that the endomorphism $t^{{\rm deg}(f)}f(t^{-1})$ annihilates $V$. As $f$ is the minimal polynomial of $t$, this implies that $f$ divides $X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1})$, therefore we have $f(X)=\epsilon X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1})$ for some $\epsilon=\pm 1$. On the other hand, the coefficient of the leading term of $X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1})$ is equal to $f(0)$. Therefore $\epsilon=f(0)$. The statement concerning the characteristic polynomial follows from a straightforward computation, see for instance [Le 69], Lemma 7, (a).

If $f\in k[X]$ is a monic polynomial such that $f(0)\not=0$, set

$$f^{*}(X)={1\over{f(0)}}X^{{\rm deg}(f)}f(X^{-1}).$$

Note that $f^{*}$ is also monic, that $f^{*}(0)\not=0$, and that $f^{**}=f$.

Definition 1.2. Let $f\in k[X]$ be a monic, $\epsilon$–symmetric polynomial with $\epsilon=\pm 1$. We say that $f$ is of $\bullet$ type 0 if $f$ is a product of powers of $X-1$ and of $X+1$; $\bullet$ type 1 if $f$ is a product of powers of monic, symmetric, irreducible polynomials in $k[X]$ of even degree; $\bullet$ type 2 if $f$ is a product of polynomials of the form $gg^{*}$, where $g\in k[X]$ is monic, irreducible, and $g\not=\pm g^{*}$.

Proposition 1.3.  Every monic, $\epsilon$–symmetric polynomial $F\in k[X]$ is a product of polynomials of type 0, 1 and 2. Proof. Let $f\in k[X]$ be a monic, irreducible factor of $F$. If $f\not=\pm f^{*}$, then $f^{*}$ also divides $F$, hence we get a factor of type 2. Suppose that $f=\pm f^{*}$. It suffices to show that if $f(X)\not=X-1,X+1$, then ${\rm deg}(f)$ is even and $\epsilon=1$. We have $f(X)=\epsilon X^{{\rm deg}f}f(X^{-1})$ for some $\epsilon=\pm 1$. If $\epsilon=-1$, then $f(1)=0$, hence $f$ is divisible by $X-1$, and this is impossible as $f$ is supposed to be irreducible and $f(X)\not=X-1$. Hence $\epsilon=1$. If ${\rm deg}(f)$ is odd, then this implies that $f(-1)=0$, which contradicts the assumption that $f$ is irreducible and $f(X)\not=X+1$. Therefore ${\rm deg}(f)$ is even.

We say that a monic, $\epsilon$–symmetric polynomial is hyperbolic if all its components of type 0 and 1 are of the form $f^{e}$ with $e$ even.

§2. Self–dual torsion modules

Let $V$ be a finite dimensional $k$–vector space, and let $t:V\to V$ be an endomorphism. Then $V$ has a structure of torsion $k[X]$–module obtained by setting $X.v=t(v)$ for all $v\in V$. Let us denote by $M(t)$ the torsion $k[X]$–module associated to the endomorphism $t$. The module $M(t)$ will be called the module of the endomorphism $t$. Any torsion $k[X]$–module is isomorphic to a direct sum of modules of the form $[k[X]/(f)]^{m}$ for some $f\in k[X]$ and $m\in{\bf N}$. If $M$ is a torsion $k[X]$–module, set $F_{M}=\prod f^{m}$ for all $f\in k[X]$ and $m\in{\bf N}$ as above. We call $F_{M}$ the characteristic polynomial of M. Note that if $M=M(t)$ for some endomorphism $t$, then $F_{M}$ is the characteristic polynomial of $t$. A torsion $k[X]$–module is said to be of type i, for $i=0,1,2$, if $M$ is a direct sum of modules of the form [$k[X]/(f)]^{m}$ where $f\in k[X]$ is of type $i$ and $m\in{\bf N}$. It is said to be self–dual if it is a direct sum of modules of type 0, 1 and 2. From now on, module will mean a self–dual torsion $k[X]$–module that is finite dimensional as a $k$–vector space. A module is said to be hyperbolic if all its components of type 0 and type 1 are of the form $[k[X]/(f^{e})]^{n}$ with $e$ even. We will see that any quadratic space having an isometry with hyperbolic module is hyperbolic.

§3. Primary decomposition and transfer

The aim of this section is to recall some results of Milnor [M 69].

Let $(V,q)$ be a quadratic space of dimension $2n$, let $t$ be an isometry of $q$ and let $F$ be the characteristic polynomial of $t$. For each monic, irreducible factor $f$ of $F$, set

$$V_{f}=\{v\in V\ |\ f^{i}(t)(v)=0\ {\rm for\ some}\ i\in{\bf N}\}.$$

Let $U$ and $W$ be two subspaces of $V$. We say that $U$ and $W$ are orthogonal to each other if $q(u,w)=0$ for all $u\in U$ and $w\in W$. We say that $(V,q)$ is hyperbolic if $V$ has a self–orthogonal subspace of dimension $n$.

Proposition 3.1. Let $f$ and $g$ be two monic, irreducible factors of $F$. If $f\not=g^{*}$, then $V_{f}$ and $V_{g}$ are orthogonal to each other. Proof. See Milnor [M 69], Lemma 3.1.

Corollary 3.2. If $f$ is not symmetric, then $(V_{f}\oplus V_{f^{*}},q)$ is hyperbolic. Proof. See [M 69], §3, Case 3.

Proposition 3.3. We have the following orthogonal decomposition

$$(V,q)\simeq\bigoplus(V_{f},q)\oplus H$$

where the sum is taken over all distinct monic, symmetric and irreducible factors of F, and where $H$ is a hyperbolic space. The orthogonal factors are stable by the isometry. Proof. This follows from prop. 3.1 and cor. 3.2.

Proposition 3.4. Let $f\in k[X]$ be monic, symmetric and irreducible. The quadratic space $(V_{f},q)$ decomposes as an orthogonal sum of factors with modules of the form

$$[k[X]/(f^{e})]^{m}$$

for some integers $e$ and $m$. If $e$ is even, then this orthogonal factor is hyperbolic. If $e$ is odd, then it is the orthogonal sum of a hyperbolic space and of a quadratic space having an isometry with module $[k[X]/(f)]^{m}$. Conversely, any quadratic space having an isometry with module $[k[X]/(f)]^{m}$ and any $e\in{\bf N}$ arises from a quadratic space with isometry of module $[k[X]/(f^{e})]^{m}$ in this way. Proof. See [M 69], th. 3.2, 3.3 and 3.4.

Recall that module means a self–dual torsion $k[X]$–module which is finite dimensional as a $k$–vector space, and see def. 2.2 for the definition of a hyperbolic module.

Corollary 3.5. A quadratic space having an isometry with hyperbolic module is hyperbolic. Proof. This follows from prop. 3.3 and 3.4.

Proposition 3.6. Let $f\in k[X]$ be a monic, symmetric and irreducible polynomial, and set $K=k[X]/(f)$. Then sending $X$ to $X^{-1}$ induces a $k$–linear involution of $K$ denoted by $x\mapsto\overline{x}$. Let $\ell:K\to k$ be a non–trivial $k$–linear map such that $\ell(x)=\ell(\overline{x})$ for all $x\in K$. Then for every quadratic space $(V,q)$ over $k$ and every isometry having minimal polynomial $f$, there exists a non–degenerate hermitian form $(V,h)$ over $K$ such that for all $x,y\in V$, we have

$$q(x,y)=\ell(h(x,y)).$$

Conversely, if $V$ is a finite dimensional vector space over $K$ and if $h:V\to V$ is a non–degenerate hermitian form, then setting

$$q(x,y)=\ell(h(x,y))$$

for all $x,y\in V$ we obtain a quadratic space $(V,q)$ over $k$ together with an isometry with minimal polynomial $f$.

Proof. This is proved in [M 69], Lemma 1.1 and Lemma 1.2, in the case where $f$ is separable and $\ell={\rm Tr}_{K/k}$ is the trace of the extension $K/k$. The proof is the same for any non–trivial linear map $\ell$ having the property that $\ell(x)=\ell(\overline{x})$ for all $x\in K$, as pointed out in [M 69], Remark 1.4.

Corollary 3.7. Let $M$ be a module. Then there exists a quadratic space $q$ having an isometry $t$ such that $M(t)\simeq M$. Proof. This follows from prop. 3.3, 3.4 and 3.6.

This implies the following well–known fact :

Corollary 3.8. Let $F\in k[X]$ be a monic, $\epsilon$–symmetric polynomial. Then there exists a quadratic space having an isometry with characteristic polynomial $F$. Note that a new proof of this result, based on Bezoutians, is given in [JRV 12], th. 4.1. Integral analogs of this question are investigated in [JRV 12], §3, as well as in [B 84], [BMar 94] and [B 99].

§4. Isometries with a given module

We keep the notation of the previous sections. In particular, module means a self–dual torsion $k[X]$–module which is a finite dimensional $k$–vector space.

The aim of this paper is to investigate the following question

Question. Which quadratic spaces admit an isometry of given module ?

This is a generalization of Milnor’s question quoted in the introduction. Let us fix some notation. For any module $M$, we have

$$M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2},$$

with $M^{i}$ of type $i$. Note that ${\rm dim}(M^{2})$ is even, and let $2m_{2}={\rm dim}(M^{2})$. Let us write $M^{0}=M_{+}\oplus M_{-}$, with $M_{+}=[k[X]/(X+1)^{e_{+}}]^{m_{+}}$ and $M_{-}=[k[X]/(X-1)^{e_{-}}]^{m_{-}}$, for some $e_{+},e_{-},m_{+},m_{-}\in{\bf N}$. Set $n_{+}=e_{+}m_{+}$ and $n_{-}=e_{-}m_{-}$. Note that ${\rm dim}(M^{0})=n_{+}+n_{-}$.

Let us first prove that it is sufficient to consider semi–simple modules. For any module $M$, let us denote by ${\rm rad(M)}$ its radical, and set $\overline{M}=M/{\rm rad}(M)$. Any module $M$ is the direct sum of modules of the form $M_{f,e}=[k[X]/(f^{e})]^{n}$ for some $f\in k[X]$ with $f$ irreducible and $e,n\in{\bf N}$. Let $M_{\rm odd}$ be the direct sum of the modules $M_{f,e}$ with $e$ odd and $f$ symmetric.

Proposition 4.1. Let $q$ be a quadratic space and let $M$ be a module. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if $q$ is isomorphic to the orthogonal sum of a quadratic space $\overline{q}$ with module $\overline{M}_{\rm odd}$ and of a hyperbolic space.

Proof. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$. Then by 3.3, 3.4 and 3.5, the quadratic space $q$ is isomorphic to the orthogonal sum of a quadratic space $q_{\rm odd}$ having an isometry with module $M_{\rm odd}$ and of a hyperbolic space. Moreover, by 3.4 the quadratic space $q_{\rm odd}$ is isomorphic to the orthogonal sum of quadratic spaces $q_{f,e}$ having isometries with modules $M_{f,e}$. Further, 3.4 also implies that $q_{f,e}\simeq\overline{q}_{f,e}\oplus H_{f,e}$, where $H_{f,e}$ is a hyperbolic space and $\overline{q}_{f,e}$ has an isometry with module $\overline{M}_{f,e}$. Note that $\overline{M}_{\rm odd}$ is the direct sum of the modules $\overline{M}_{f,e}$ for $e$ odd and $f$ symmetric. Let $\overline{q}$ be the orthogonal sum of the quadratic spaces $\overline{q}_{f,e}$. Then $\overline{q}$ has an isometry with module $\overline{M}_{\rm odd}$, and $q$ is the orthogonal sum of $\overline{q}$ and of a hyperbolic space.

Conversely, suppose that $q\simeq\overline{q}\oplus H$, where $\overline{q}$ is a quadratic space having an isometry with module $\overline{M}$, and where $H$ is a hyperbolic space. Then $\overline{q}$ is the orthogonal sum of quadratic spaces $\overline{q}_{f,e}$ having isometries with modules $\overline{M}_{f,e}$. By 3.4 we get quadratic spaces $q_{f,e}\simeq\overline{q}_{f,e}\oplus H_{f,e}$ having isometries with modules $M_{f,e}$, and $q$ is the orthogonal sum of the spaces $q_{f,e}$ and of a hyperbolic space. Hence $q$ has an isometry with module $M$.

Recall that the Witt index of a quadratic space $q$ is the number of hyperbolic planes contained in the Witt decomposition of $q$.

Lemma 4.2. If $q$ is a quadratic space having an isometry with module $M$, then the Witt index of $q$ is $\geq m_{2}$.

Proof. Indeed, by 3.5, any quadratic space having an isometry with a module of type 2 is hyperbolic.

For the remainder of this section, let us assume that $M$ is a semi–simple module. Then the converse also holds if $M^{1}=0$ :

Proposition 4.3. Let $q$ be a quadratic space such that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$. Suppose that $M^{1}=0$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if the Witt index of $q$ is at least equal to $m_{2}$.

Proof. We already know that if $q$ has an isometry with module $M$, then Witt index of $q$ is at least $m_{2}$. Conversely, suppose that the Witt index of $q$ is at least $m_{2}$, and write $q$ as the orthogonal sum of a quadratic space $(V_{0},q_{0})$ with a hyperbolic form of dimension $2m_{2}$. Then ${\rm dim}(V_{0})={\rm dim}(M^{0})=n_{+}+n_{-}$. Let us decompose $(V_{0},q_{0})$ as an orthogonal sum of $(V_{+},q_{+})$ and $(V_{-},q_{-})$ with ${\rm dim}(V_{+})=n_{+}$, ${\rm dim}(V_{-})=n_{-}$, and let $t:V_{0}\to V_{0}$ be defined by $t(x)=-x$ if $x\in V_{+}$ and $t(x)=x$ if $x\in V_{-}$. Then $t$ is an isometry of $q_{0}$, hence we obtain an isometry of $q$ with module $M$.

This proposition has some useful consequences. In order to state the first one, we need the notion of $u$–invariant of a field. Recall that a quadratic space $(V,q)$ is said to be isotropic if there exists a non–zero $v\in V$ with $q(v,v)=0$, and anisotropic otherwise. The $u$–invariant of $k$, denoted by $u(k)$, is the largest dimension of an anisotropic quadratic form over $k$.

Corollary 4.4. Let $q$ be a quadratic space with ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$. Suppose that $u(k)\leq{\rm dim}(M^{0})$. Then $q$ has an isometry with module $M$. Proof. Let $q_{1}$ be a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$ (cf. prop. 3.7). As $u(k)\leq{\rm dim}(M^{0})$, we have $q\oplus(-q_{1})\simeq q_{0}\oplus H$, where $H$ is hyperbolic and $q_{0}$ is a quadratic space with ${\rm dim}(q_{0})={\rm dim}(M^{0})$. Let $q_{2}$ be the hyperbolic space of dimension $2m_{2}$. Then the quadratic space $q_{0}\oplus q_{2}$ has dimension ${\rm dim}(M^{0}\oplus M^{2})$ and Witt index $\geq m_{2}$. Therefore by prop. 4.3 the quadratic space $q_{0}\oplus q_{2}$ has an isometry with module $M^{0}\oplus M^{2}$; hence $q_{0}\oplus q_{1}\oplus q_{2}$ has an isometry with module $M$. We have $q\oplus q_{2}\oplus q_{1}\oplus(-q_{1})\simeq q_{0}\oplus q_{1}\oplus q_{2}\oplus H$. Since $q_{1}\oplus(-q_{1})$ and $q_{2}$ are hyperbolic, and ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)={\rm dim}(q_{0}\oplus q_{1}\oplus q_{2})$, Witt cancellation implies that $q\simeq q_{0}\oplus q_{1}\oplus q_{2}$. Therefore $q$ has an isometry with module $M$.

Let us recall that two quadratic spaces $q$ and $q^{\prime}$ are Witt–equivalent if there exist hyperbolic spaces $H$ and $H^{\prime}$ such that $q\oplus H\simeq q^{\prime}\oplus H^{\prime}$.

Corollary 4.5. Suppose that $M^{1}=0$, and let $q$ be a quadratic space with ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M^{0})$. Then any quadratic space of dimension equal to ${\rm dim}(M)$ and Witt–equivalent to $q$ has an isometry with module $M$. Proof. Indeed, as $M^{1}=0$ we have $M=M^{0}\oplus M^{2}$, hence ${\rm dim}(M)={\rm dim}(M^{0})+2m_{2}.$ Let $q^{\prime}$ be a quadratic space with ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$ and Witt–equivalent to $q$. Then the Witt index of $q^{\prime}$ is at least $m_{2}$, hence by prop. 4.3 the quadratic space $q^{\prime}$ has an isometry with module $M$.

The next corollary will be used several times in the sequel.

Corollary 4.6. Suppose that $M^{0}\not=0$, and let $d\in k^{*}$. Then there exists a quadratic space $q$ having an isometry with module $M$ and determinant $d$.

Proof. We have $M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2}$. If $M^{1}\not=0$, let $q_{1}$ be a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$ (cf. prop. 3.7), and let $d_{1}={\rm det}(q_{1})$. If $M^{1}=0$, set $d_{1}=1$.

Since $M^{0}\not=0$, there exists a quadratic space $q_{0}$ with determinant $dd_{1}(-1)^{m_{2}}$ and ${\rm dim}(q_{0})={\rm dim}(M^{0})$. Let $H$ be the hyperbolic form of dimension $2m_{2}={\rm dim}(M^{2})$, and set $q_{2}=q_{0}\oplus H$. Then ${\rm dim}(q_{2})={\rm dim}(M^{0}\oplus M^{2})$, and ${\rm det}(q_{2})=dd_{1}$. Moreover, $q_{2}$ is Witt equivalent to $q_{0}$. Therefore cor. 4.5 implies that the quadratic space $q_{0}$ has an isometry with module $M^{0}\oplus M^{2}$. Set $q=q_{1}\oplus q_{2}$. Then ${\rm det}(q)=d\in k^{*}/k^{*2}$, and $q$ has an isometry with module $M$.

§5. Determinants and values of the characteristic polynomial

We have a relationship between the determinant of the quadratic space and the values of the characteristic polynomials of its isometries, as follows :

Proposition 5.1. Let $(V,q)$ be a quadratic space, and let $F\in k[X]$ be the characteristic polynomial of an isometry $t$ of $q$. Then we have

$${\rm det}(q)F(1)F(-1)\in k^{2}.$$

Proof. Let us define $q^{\prime}:V\times V\to k$ by $q^{\prime}(x,y)=q(x,(t-t^{-1})(y))$. Then $q^{\prime}$ is skew–symmetric, hence ${\rm det}(q^{\prime})\in k^{2}$. On the other hand, we have

$${\rm det}(q^{\prime})={\rm det}(q){\rm det}(t){\rm det}(t+1){\rm det}(t-1)={\rm det}(q){\rm det}(t)F(1)F(-1).$$

If $F(1)F(-1)=0$, then the statement is clear, so we can assume that $F(1)F(-1)\not=0$. It is easy to see that $F(1)\not=0$ implies that $F(X)=X^{{\rm deg}(F)}F(X^{-1})$ and that $F(-1)\not=0$ implies that ${\rm deg}(F)$ is even. Hence ${\rm det}(t)=1$, and we have ${\rm det}(q)F(1)F(-1)\in k^{2}$, as stated.

The following corollary is well–known (see for instance [Le 69], Lemma 7, (c), or the appendix of [GM 02]) :

Corollary 5.2. Let $q$ be an quadratic space, and let $F\in k[X]$ be the characteristic polynomial of an isometry of $q$. Suppose that $F(1)F(-1)\not=0$. Then

$${\rm det}(q)=F(1)F(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$$

Proof. This is an immediate consequence of 5.1.

The following lemma will be useful in the next sections.

Lemma 5.3. Let $M$ be a semi–simple module, and let $d\in k^{*}$ such that $dF_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$ Then there exists a quadratic space $q$ of determinant $d$ having an isometry with module $M$. Proof. Suppose first that $F_{M}(1)F_{M}(-1)\not=0$; then the hypothesis implies that $d=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{*2}$. Let $q$ be any quadratic space with module $M$ (cf. prop. 3.7). By cor. 5.2 we have ${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)$ in $k^{*}/k^{*2}$, hence ${\rm det}(q)=d$ in $k^{*}/k^{*2}$. Suppose now that $F_{M}(1)F_{M}(-1)=0$, and note that this implies that $M^{0}\not=0$. By cor. 4.6, there exists a quadratic space $q^{\prime}$ with determinant $d$ having an isometry of module $M$, and this completes the proof of the lemma.

§6. Fields with $I(k)^{2}=0$.

We keep the notation introduced in §4. In particular, module means a self–dual torsion $k[X]$–module that is a finite dimensional $k$–vector space. Recall that by prop. 4.1 it is sufficient to consider the case of semi–simple modules. Let $W(k)$ be the Witt ring of $k$, and let $I(k)$ be the fundamental ideal of $W(k)$. Let $q$ be a quadratic space, let $M$ be a semi–simple module such that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$.

Proposition 6.1. Suppose that $I(k)^{2}=0$. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$$

Proof. The condition is necessary by prop. 5.1. Let us show that it is sufficient. By lemma 5.3 there exists a quadratic space $q^{\prime}$ having an isometry with module $M$ and such that ${\rm det}(q^{\prime})={\rm det}(q)$. Then $q$ and $q^{\prime}$ have the same dimension and determinant. As $I(k)^{2}=0$, this implies that they are isomorphic, therefore $q$ has an isometry with module $M$.

Corollary 6.2. Suppose that $I(k)^{2}=0$, and that $F_{M}(1)F_{M}(-1)\not=0$. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{2}.$$

Proof. This follows from 6.1.

Let $k_{s}$ be a separable closure of $k$, and set $\Gamma_{k}={\rm Gal}(k_{s}/k)$. We say that the $2$–cohomological dimension of $k$, denoted by ${\rm cd}_{2}(k)$, is at most 1 if $H^{r}(\Gamma_{k},A)=0$ for all finite $2$–primary $\Gamma_{k}$–modules $A$ and for all $r>1$.

Corollary 6.3. Suppose that ${\rm cd}_{2}(k)\leq 1$. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$$

If moreover $F_{M}(1)F_{M}(-1)\not=0$, then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{2}.$$

Proof. It is well–known that if ${\rm cd}_{2}(k)\leq 1$, then $I(k)^{2}=0$, hence the corollary follows from th. 6.1. and cor. 6.2.

§7. Local fields

We keep the notation of §4. In particular, module means a self–dual torsion $k[X]$–module that is a finite dimensional $k$–vector space. For any module $M$, we have $M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2}$, where $M^{i}$ is of type $i$. Let us suppose that $M$ is semi–simple (this is possible by prop. 4.1). Note that if $M^{1}=0$, then a quadratic space has an isometry with module $M$ if and only if its Witt index is $\geq m_{2}$, where $2m_{2}={\rm dim}(M^{2})$ (cf. prop. 4.3). Therefore from now on we can restrict ourselves to modules $M$ with $M^{1}\not=0$.

Suppose that $k$ is a local field. Let $q$ be a quadratic space, and let $M$ be a module with $M_{1}\not=0$. Suppose that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$.

Theorem 7.1. The quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$$

The proof of th. 7.1 uses the following result of Milnor. Let $K$ be an extension of $k$ of finite degree endowed with a non–trivial $k$–linear involution $x\mapsto\overline{x}$. Let $\ell:K\to k$ be a non–trivial linear form such that $\ell(x)=\ell(\overline{x})$ for all $x\in K$. For any non–degenerate hermitian form $h:V\times V\to K$, let us denote by $q_{h}:V\times V\to k$ the quadratic space defined by $q_{h}(x,y)=\ell(h(x,y))$ for all $x,y\in V$. We have

Theorem 7.2. If the hermitian spaces $h$ and $h^{\prime}$ have the same dimension but different determinants, then the quadratic spaces $q_{h}$ and $q_{h^{\prime}}$ have the same dimension and determinant but different Hasse invariants. Proof. See Milnor, [M 69], th. 2.7.

Proof of th. 7.1 If $q$ has an isometry with module $M$, then by prop. 5.1 we have ${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$ Conversely, let us suppose that

$${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}.$$

By lemma 5.3, there exists a quadratic space $q^{\prime}$ having an isometry with module $M$ such that ${\rm det}(q^{\prime})={\rm det}(q)$. It is well–known that two quadratic spaces over a local field are isomorphic if and only if they have the same dimension, determinant and Hasse–Witt invariant. Therefore if the Hasse–Witt invariants of $q$ and $q^{\prime}$ are equal, then $q\simeq q^{\prime}$, hence we are finished. Suppose that this is not the case. As $M^{1}\not=0$, there exists a monic, symmetric, irreducible polynomial $f\in k[X]$ of even degree such that for some $n\in{\bf N}$ and for some odd integer $e$, the module $M_{f}=[k[X]/(f^{e})]^{n}$ is a direct summand of $M^{1}$. Set $M=M_{f}\oplus\tilde{M}$. By prop. 3.3 and 3.4, we have an orthogonal decomposition $q^{\prime}\simeq q_{f}\oplus\tilde{q}$, where $q_{f}$ has an isometry with module $M_{f}$ and $\tilde{q}$ has an isometry with module $\tilde{M}$. Set $K=k[X]/(f)$, and let us consider the $k$–linear involution of $K$ induced by $X\mapsto X^{-1}$. Let $E$ be the fixed field of this involution. Set $V=K^{n}$. Then by prop. 3.4 and 3.6, there exists a hermitian form $h:V\times V\to K$ such that the quadratic space $q_{f}$ has an orthogonal decomposition $q_{f}\simeq q_{h}\oplus H$, where $H$ is a hyperbolic space and where $q_{h}:V\times V\to k$ is defined by

$$q_{h}(x,y)=\ell(h(x,y)).$$

Let $\alpha_{1},\dots,\alpha_{n}\in E^{*}$ be such that $h\simeq<\alpha_{1},\dots,\alpha_{n}>$. Let us denote by $N_{K/E}:K\to E$ the norm map, and let $\alpha\in E^{*}$ be such that $\alpha\not\in N_{K/E}(K^{*})$. Let $h^{\prime}:V\times V\to K$ be the hermitian form defined by $h^{\prime}=<\alpha\alpha_{1},\dots,\alpha_{n}>$. Let us define $q_{h^{\prime}}:V\times V\to k$ by

$$q_{h^{\prime}}(x,y)=\ell(h^{\prime}(x,y)).$$

Then $h$ and $h^{\prime}$ have the same dimension but different determinants. Therefore by th. 7.2, the quadratic forms $q_{h}$ and $q_{h^{\prime}}$ have the same dimension and determinant but different Hasse–Witt invariants. Set $q^{\prime}_{f}=q_{h^{\prime}}\oplus H$. By prop. 3.4, the quadratic space $q^{\prime}_{f}$ has an isometry with module $M_{f}$. Let $q^{\prime\prime}=q^{\prime}_{f}\oplus\tilde{q}$. Then $q^{\prime\prime}$ has an isometry with module $M$, and the quadratic spaces $q$ and $q^{\prime\prime}$ have equal dimension, determinant and Hasse–Witt invariants. Therefore $q\simeq q^{\prime\prime}$, hence $q$ has an isometry with module $M$ as claimed.

Recall that we are assuming that $M^{1}\not=0$. The following corollary shows that if in addition $M^{0}\not=0$, then any quadratic form of dimension ${\rm dim}(M)$ has an isometry with module $M$.

Corollary 7.3. Suppose that $M^{0}\not=0$. Then any quadratic space of dimension ${\rm dim}(M)$ has an isometry with module $M$. Proof. Let $q$ be a quadratic space with ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$. As $M^{0}\not=0$, we have $F_{M}(1)F_{M}(-1)=0$, therefore the condition ${\rm det}(q)F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{2}$ holds independently of the value of ${\rm det}(q)$. Hence by th. 7.1 the quadratic form $q$ has an isometry with module $M$.

Corollary 7.4. Suppose that $F_{M}(1)F_{M}(-1)\not=0$. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if

$${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{2}.$$

Proof. This is a consequence of 7.1.

§8. The field of real numbers

In this section the ground field $k$ is the field of real numbers ${\bf R}$. Let $q$ be a quadratic space over ${\bf R}$. It is well–known that $q$ is isomorphic to

$$X_{1}^{2}+\dots+X_{r}^{2}-X_{r+1}^{2}-\dots-X_{r+s}^{2}$$

for some natural numbers $r$ and $s$. These are uniquely determined by $q$, and we have $r+s={\rm dim}(V)$. The couple $(r,s)$ is called the signature of $q$.

Let $M$ be a module. Recall that $M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2}$ with $M^{i}$ of type $i$. Let $F_{M}$ be the characteristic polynomial of $M$, and let $2\sigma$ be the number of roots of $F_{M}$ off the unit circle. Note that ${\rm dim}(M^{2})=2\sigma$. Let us introduce some notation. For any integers $n,m,n^{\prime},m^{\prime}$, we write $(n,m)\geq(n^{\prime},m^{\prime})$ if and only if $n\geq n^{\prime}$ and $m\geq m^{\prime}$, and $(n,m)\equiv(n^{\prime},m^{\prime})\ \ ({\rm mod}\ 2)$ if and only if $n\equiv n^{\prime}\ \ ({\rm mod}\ 2)$ and $m\equiv m^{\prime}\ \ ({\rm mod}\ 2)$. We have seen in §4 that it suffices to consider semi–simple modules (cf. prop. 4.1). We first give the criterion in the semi–simple case (see prop. 8.1 below), and then use prop. 4.1 to treat the case of arbitrary modules.

Proposition 8.1. Assume that $M$ is semi–simple, and that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$. (a) Suppose that the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$. Then we have

$$(r,s)\geq(\sigma,\sigma).$$

If moreover $M^{0}=0$, then

$$(r,s)\equiv(\sigma,\sigma)\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

(b) Conversely, suppose that we have

$$(r,s)\geq(\sigma,\sigma),$$

and that moreover if $M^{0}=0$, then

$$(r,s)\equiv(\sigma,\sigma)\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$. Proof. (a) Suppose that the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$. By prop. 3.3, we have an orthogonal decomposition

$$(V,q)\simeq\bigoplus(V_{f},q_{f})\oplus H$$

where the sum is taken over all distinct monic, symmetric and irreducible factors of $F_{M}$, and where $H$ is a hyperbolic space. Note that ${\rm dim}(H)={\rm dim}(M^{2})=2\sigma$. This implies that $(r,s)\geq(\sigma,\sigma).$ If $M^{0}=0$, then every irreducible and symmetric polynomial $f$ appearing in the above decomposition is of degree two. Let $K_{f}=k[X]/(f)$. Then $V_{f}$ has a structure of $K_{f}$–vector space, and by prop. 3.6, there exists a hermitian form $h_{f}:V_{f}\times V_{f}\to K_{f}$ such that

$$q_{i}(x,y)={\rm Tr}_{K/{\bf R}}(h_{f}(x,y))$$

for all $x,y\in V_{f,}$. Let $(u_{f},v_{f})$ be the signature of $h_{f}$. Then the signature of $q_{f}$ is $(2u_{f},2v_{f})$, and this implies that $(r,s)\equiv(\sigma,\sigma)\ ({\rm mod}\ 2)$. (b) Conversely, suppose that $r+s={\rm dim}(M)$ and that $(r,s)\geq(\sigma,\sigma)$. Note that ${\rm dim}(M)-2\sigma={\rm dim}(M)-{\rm dim}(M_{2})\geq{\rm dim}(M^{0})$, therefore $r+s-2\sigma\geq{\rm dim}(M^{0})$. As ${\rm dim}(M^{1})$ is even, we also have ${\rm dim}(M)=r+s\equiv{\rm dim}(M^{0})\ ({\rm mod}\ 2)$. Set $r^{\prime}=r-\sigma$ and $s^{\prime}=s-\sigma$. Then $r^{\prime}+s^{\prime}\equiv r+s\equiv{\rm dim}(M^{0})\ ({\rm mod}\ 2)$, and $r^{\prime}+s^{\prime}\geq{\rm dim}(M^{0})$. Let us write

$$r^{\prime}=2u+u_{+}\ {\rm and}\ s^{\prime}=2v+v_{-}$$

with $u,v,u_{+},v_{-}\in{\bf N}$ such that $u_{+}+v_{-}={\rm dim}(M^{0})$. Indeed, it is easy to see that this is possible if ${\rm dim}(M^{0})>0$. On the other hand, if ${\rm dim}(M^{0})=0$ then $M^{0}=0$, hence by hypothesis $(r,s)\equiv(\sigma,\sigma)\ \ ({\rm mod}\ 2)$. This implies that $r^{\prime}$ and $s^{\prime}$ are even. In this case, set $u={r^{\prime}\over 2}$ and $v={s^{\prime}\over 2}$. Note that ${\rm dim}(M^{1})=2u+2v$. Recall that $M^{1}$ is a direct sum of modules of the type $[k[X]/(f)]^{n_{f}}$ with $f\in{\bf R}[X]$ symmetric, irreducible and ${\rm deg}(f)=2$. Note that $u+v=\Sigma n_{f}$, where the sum is taken over all $f$ as above. Let $u_{f},v_{f}\in{\bf N}$ such that $0\leq u_{f},v_{f}\leq n_{f}$, that $u_{f}+v_{f}=n_{f}$, and that

$$\Sigma u_{f}=u,\ \ \Sigma v_{f}=v,$$

the sums being taken over all the $f$ as above. Set $K_{f}=k[X]/(f)$ and $V_{f}=K_{f}^{n_{f}}$. Let $h_{f}:V_{f}\times V_{f}\to K_{f}$ be a hermitian form of signature $(u_{f},v_{f})$, and let $q_{f}:V_{f}\times V_{f}\to{\bf R}$ be the quadratic space defined by $q_{f}(x,y)={\rm Tr}_{K_{f}/{\bf R}}(h_{f}(x,y))$ for all $x,y\in V_{f}$. Then the signature of $q_{f}$ is $(2u_{f},2v_{f})$. Let $q_{1}$ be the orthogonal sum of the spaces $q_{f}$ for all $f$ as above. Then the signature of $q_{1}$ is $(2u,2v)$. Let $q_{0}$ be the quadratic space of signature $(u_{+},v_{-})$, and let $q_{2}$ be the hyperbolic space of dimension $2\sigma$. Let $q^{\prime}=q_{0}\oplus q_{1}\oplus q_{2}$. Then $q^{\prime}$ has an isometry with module $M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2}$. Note that the signature of $q^{\prime}$ is $(u_{+}+2u+\sigma,v_{-}+2v+\sigma)=(r,s)$. Therefore ${\rm sign}(q^{\prime})={\rm sign}(q)$, hence $q^{\prime}\simeq q$. This implies that $q$ has an isometry with module $M$.

Corollary 8.2. Let $F\in{\bf R}[X]$ be a symmetric polynomial such that $F(1)F(-1)\not=0$. Then the quadratic space $q$ has a semi–simple isometry with characteristic polynomial $F$ if and only if $(r,s)\geq(\sigma,\sigma)$ and $(r,s)\equiv(\sigma,\sigma)\ ({\rm mod}\ 2)$. Proof. Let $M$ be the semi–simple module with characteristic polynomial $F=F_{M}$. As $F_{M}(1)F_{M}(-1)\not=0$, we have $M^{0}=0$, therefore the corollary follows from prop. 8.1. A special case of this corollary is proved by Gross and McMullen in [GM 02], cor. 2.3. Prop. 8.1 and prop. 4.1 lead to a criterion for arbitrary modules : Corollary 8.3 Suppose that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$, and set $2\tau={\rm dim}(M)-{\rm dim}(\overline{M}^{0}_{\rm odd})$. (a) Suppose that the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$. Then we have

$$(r,s)\geq(\tau,\tau).$$

If moreover $\overline{M}^{0}_{\rm odd}=0$, then

$$(r,s)\equiv(\tau,\tau)\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

(b) Conversely, suppose that we have

$$(r,s)\geq(\tau,\tau),$$

and that moreover if $\overline{M}^{0}_{\rm odd}=0$, then

$$(r,s)\equiv(\tau,\tau)\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$. Proof. (a) As $q$ has an isometry with module $M$, by prop. 4.1 the quadratic space $q$ is isomorphic to the orthogonal sum of a quadratic space $q^{\prime}$ having an isometry with module $\overline{M}_{\rm odd}$ and of a hyperbolic space $H$ of dimension $2\tau$. The signature of $H$ is $(\tau,\tau)$, hence we have $(r,s)\geq(\tau,\tau).$ Let $(r^{\prime},s^{\prime})$ be the signature of $q^{\prime}$. Note that all the roots of the polynomial $F_{\overline{M}_{\rm odd}}$ are on the unit circle. Therefore if $\overline{M}^{0}_{\rm odd}=0$, by prop. 8.1 we have $(r^{\prime},s^{\prime})\equiv(0,0)\ \ ({\rm mod}\ 2)$, hence $(r,s)\equiv(\tau,\tau)\ \ ({\rm mod}\ 2).$

(b) Since $(r,s)\equiv(\tau,\tau)\ \ ({\rm mod}\ 2)$, we have $q\simeq q^{\prime}\oplus H$, where $H$ is a hyperbolic space of dimension $2\tau$ and $q^{\prime}$ is a quadratic space of dimension equal to ${\rm dim}(\overline{M}_{\rm odd})$. Let $(r^{\prime},s^{\prime})$ be the signature of $q^{\prime}$. If $\overline{M}^{0}_{\rm odd}=0$, then by hypothesis we have

$$(r,s)\equiv(\tau,\tau)\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

Since the signature of $H$ is $(\tau,\tau)$, this implies that $(r^{\prime},s^{\prime})\equiv(0,0)\ \ ({\rm mod}\ 2)$. Since all the roots of the polynomial $F_{\overline{M}_{\rm odd}}$ are on the unit circle, prop. 8.1 implies that the quadratic space $q^{\prime}$ has an isometry with module $\overline{M}_{\rm odd}$, and by prop. 4.1 this implies that $q$ has an isometry with module $M$.

9. Global fields - the case of an irreducible minimal polynomial

The aim of this section is to give an answer to Milnor’s question stated in the introduction in the case of global fields. Suppose that $k$ is a global field, let $q$ be a quadratic space, and let $f\in k[X]$ be an irreducible and symmetric polynomial. We have the following Hasse principle :

Theorem 9.1. The quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if such an isometry exists over every completion of $k$.

The case $f(X)=X+1$ is trivial, hence we may assume that $f(1)f(-1)\not=0$. Before proving th. 9.1, let us use the results of the previous two sections to obtain necessary and sufficient conditions for an isometry to exist. Let $F$ be a power of $f$ such that ${\rm deg}(F)={\rm dim}(V)=2n$.

For every real place $v$ of $k$, let $(r_{v},s_{v})$ denote the signature of $q$ over $k_{v}$, and let $\sigma_{v}$ be the number of roots of $F\in k_{v}[X]$ that are not on the unit circle.

We say that the signature condition is satisfied for $q$ and $F$ if for every real place $v$ of $k$, we have $(r_{v},s_{v})\geq(\sigma_{v},\sigma_{v})$, and $(r_{v},s_{v})\equiv(\sigma_{v},\sigma_{v})\ ({\rm mod}\ 2)$.

We say that the hyperbolicity condition is satisfied for $q$ and $F$ if for all places $v$ of $k$ such that $F\in k_{v}[X]$ is a hyperbolic polynomial, the quadratic form $q_{v}$ over $k_{v}$ is hyperbolic.

Corollary 9.2. The quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if the signature condition and the hyperbolicity condition are satisfied, and

$${\rm det}(q)=F(1)F(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$$

Proof. The necessity of the conditions follows from prop. 8.2, 3.5 and 5.2. Conversely, suppose that the signature condition is satisfied and that ${\rm det}(q)=F(1)F(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$ Then by prop. 8.2 and th. 7.4, the quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ over $k_{v}$ for every place $v$ of $k$. By th. 9.1, this implies that $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$.

The following reformulation of cor. 9.2 shows that it suffices to check a finite number of conditions. Let $q$ and $F$ be as above, with ${\rm dim}(q)={\rm deg}(F)=2n$. Let $S$ be the set of places of $k$ at which the Hasse invariant of $q$ is not equal to the Hasse invariant of the $2n$–dimensional hyperbolic space. Note that $S$ is a finite set.

Corollary 9.3. The quadratic space $q$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if the following conditions are satisfied : (i) $F(1)F(-1)={\rm det}(q)\in k^{*}/k^{*2}$;

(ii) The signature condition holds;

(iii) If $v\in S$, then $F\in k_{v}[X]$ is not hyperbolic.

Proof. It suffices to prove that the conditions (i), (ii) and (iii) imply the hyperbolicity condition. Let $v$ be a place of $k$ such that $F\in k_{v}[X]$ is hyperbolic. Then there exists a polynomial $G\in k_{v}[X]$ such that $F=GG^{*}$. Note that ${\rm deg}(G)=n$. We have $F(1)=G(1)^{2}$, and $F(-1)=(-1)^{n}G(-1)^{2}$. By condition (i), we have $F(1)F(-1)={\rm det}(q)$, hence $(-1)^{n}{\rm det}(q)={\rm disc}(q)\in k_{v}^{2}$. On the other hand, condition (iii) implies that $v\not\in S$, hence $q$ has the same Hasse invariant at $v$ as the $2n$–dimensional hyperbolic space. Therefore over $k_{v}$, the quadratic space $q$ has the same dimension, discriminant and Hasse invariant as the $2n$–dimensional hyperbolic space. If $v$ is an infinite place, then by condition (ii) the signature of $q$ at $v$ coincides with the signature of the $2n$–dimensional hyperbolic space. Hence $q$ is hyperbolic over $k_{v}$, in other words the hyperbolicity condition is satisfied.

The following lemmas will be used in the proof of th. 9.1, and also in §10.

Let $K=k[X]/(f)$, and let ${}^{\overline{\ }}:K\to K$ be the involution induced by $X\mapsto X^{-1}$. Let $E$ be the fixed field of the involution.

Lemma 9.4. Let $v$ be a place of $k$. The following properties are equivalent : (i) Every place of $E$ above $v$ splits in $K$. (ii) The polynomial $f\in k_{v}[X]$ is hyperbolic. (iii) For any $m\in{\bf N}$, the module $[k_{v}[X]/(f)]^{m}$ is hyperbolic.

Proof. Let $w_{1},\dots,w_{r}$ be the places of $E$ above $v$, and set $E_{i}=E_{w_{i}}$, $K_{i}=K\otimes_{E}E_{i}$. Then $K_{i}$ is a field if $w_{i}$ is inert or ramified in $K$, a product of two fields if $w_{i}$ is split in $K$, and $k_{v}[X]/(f)\simeq K_{1}\times\dots\times K_{r}$.

(i) $\Longrightarrow$ (ii) Since every $w_{i}$ splits in $K$, all the $K_{i}$’s are products of two fields. This implies that $f=f_{1}f_{1}^{*}\dots f_{r}f_{r}^{*}$ with $f_{i}\in k_{v}[X]$ monic and irreducible and $f_{i}\not=f_{i}^{*}$ for all $i=1,\dots,r$. Therefore $f\in k_{v}[X]$ is hyperbolic. (ii) $\Longleftrightarrow$ (iii) is clear. (ii) $\Longrightarrow$ (i) Since $f\in k[X]$ is irreducible and $f\in k_{v}[X]$ is hyperbolic, we have $f=f_{1}f_{1}^{*}\dots f_{r}f_{r}^{*}$ with $f_{i}\in k_{v}[X]$ monic and irreducible and $f_{i}\not=f_{i}^{*}$ for all $i=1,\dots,r$. Therefore all the $K_{i}$’s are products of two fields, hence (i) holds.

Lemma 9.5. Let $v$ be a place of $k$ satisfying the equivalent conditions of lemma 9.4. Then we have (i) Any quadratic space over $k_{v}$ having an isometry with minimal polynomial $f$ is hyperbolic. (ii) For any $m\in{\bf N}$, every quadratic space over $k_{v}$ having an isometry with module $[k_{v}[X]/(f)]^{m}$ is hyperbolic.

Proof. Both assertions follow from lemma 9.4 and cor. 3.5.

Recall that for any quadratic space $Q$, we denote by $w(Q)$ its Hasse invariant.

Lemma 9.6. Let $m\in{\bf N}$, let $v$ be a finite place of $k$, and let $M=[k_{v}[X]/(f)]^{m}$. Suppose that $M$ is not hyperbolic. Let $\epsilon\in\{0,1\}$. Then there exists a quadratic space $Q$ over $k_{v}$ such that $Q$ has an isometry with module $M$, and that $w(Q)=\epsilon$.

Proof. Note that $M$ is hyperbolic if and only if $f\in k_{v}[X]$ is hyperbolic, in other words if it is a product of polynomials of type 2 over $k_{v}$. As we are assuming that $M$ is not hyperbolic, the polynomial $f\in k_{v}[X]$ has at least one irreducible factor of type 1. Hence we have $f=f_{1}f_{2}$ with $f_{1},f_{2}\in k_{v}[X]$ and $f_{1}$ irreducible, symmetric of even degree. Recall that $K=k[X]/(f)$, that ${}^{\overline{\ }}:K\to K$ is the involution induced by $X\mapsto X^{-1}$ and that $E$ is the fixed field of this involution. Set $K_{v}=K\otimes_{k}k_{v}$. Then $K_{v}\simeq K_{1}\times K_{2}$ with $K_{i}=k_{v}[X]/(f_{i})$, the involution preserves $K_{1}$ and $K_{2}$, and we have $E=E_{1}\times E_{2}$. Note that $K_{1}$ is a field, and $E_{1}$ is the fixed field of the restriction of the involution to $K_{1}$, hence $K_{1}/E_{1}$ is a quadratic extension. We have $M\simeq M_{1}\oplus M_{2}$ with $M_{1}\simeq K_{1}^{m}$ and $M_{2}\simeq K_{2}^{m}$. Let $h:M\times M\to K_{v}$ be the unit hermitian form. Then $h\simeq h_{1}\oplus h_{2}$, where $h_{i}:M_{i}\times M_{i}\to K_{v}$, with $i=1,2$, is the restriction of $h$ to $M_{i}$. Let $\ell:K_{v}\to k_{v}$ be a non–zero linear form such that $\ell(\overline{x})=\ell(x)$ for all $x\in K_{v}$. For any hermitian form $H$, set $q_{H}(x,y)=\ell(H(x,y))$. The quadratic space $q_{h}$ has an isometry with module $M$ by construction. If $w(q_{h})=\epsilon$, then we set $Q=q_{h}$ and the lemma is proved. Suppose that $w(q_{h})\not=\epsilon$, and let $\alpha={\rm det}(h_{1})$; then $\alpha\in E_{1}^{*}$. Since $K_{1}/E_{1}$ is a quadratic extension, there exists $\beta\in E_{1}^{*}$ such that $\beta\not\in{\rm N}_{K_{1}/E_{1}}(K_{1}^{*})$. Let $h_{1}^{\prime}:M_{1}\times M_{1}\to K_{1}$ be a hermitian form of determinant $\alpha\beta$. Then $h_{1}$ and $h_{1}^{\prime}$ have same dimension and different determinants, hence by th. 7.2 the quadratic spaces $q_{h_{1}}$ and $q_{h_{1}^{\prime}}$ have equal dimension, determinant and different Hasse invariants. Let $h^{\prime}=h_{1}^{\prime}\oplus h_{2}$, and set $Q=q_{h^{\prime}}$. Then $Q\simeq q_{h_{1}^{\prime}}\oplus q_{h_{2}}$, hence $w(Q)=\epsilon$. Since $Q$ has an isometry with module $M$, this concludes the proof of the lemma.

Proof of th. 9.1 Let $F=f^{m}$ and ${\rm deg}(f)=2d$, and recall that $n=md$. Let $K=k[X]/(f)$, and let ${}^{\overline{\ }}:K\to K$ be the involution induced by $X\mapsto X^{-1}$. Let $E$ be the fixed field of the involution. Let $\theta\in E^{*}$ be such that $K=E(\sqrt{\theta})$, and for any place $w$ of $E$, let $(\ ,\ )_{w}$ denote the Hilbert symbol at $E_{w}$.

Let $v$ be a real place of $k$. Then the signature $(r_{v},s_{v})$ of $q$ at $k_{v}$ satisfies $(r_{v},s_{v})\geq(\sigma_{v},\sigma_{v})$ and $(r_{v},s_{v})\equiv(\sigma_{v},\sigma_{v})\ ({\rm mod}\ 2)$. In particular, $r_{v}-\sigma_{v}$ is even. Set $r_{v}-\sigma_{v}=2u_{v}$. Then $s_{v}-\sigma_{v}=2(n-\sigma_{v}-u_{v})$, and $n-\sigma_{v}-u_{v}\geq 0$. Therefore we have $0\leq u_{v}\leq n-\sigma_{v}$. Let us denote by $2\tau_{v}$ the number of roots of $f$ that are not on the unit circle. Then we have $\sigma_{v}=m\tau_{v}$. Let us write $u_{v}=u_{v}^{1}+\dots+u_{v}^{m}$ for some integers $u_{v}^{i}$ such that $0\leq u_{v}^{i}\leq d-\tau_{v}$.

Let $w_{1},\dots,w_{d-\tau_{v}}$ be the real places of $E$ above $v$ that extend to a complex place of $K$. Let $\alpha_{i}\in E^{*}$ such that $(\alpha_{i},\theta)_{w_{j}}=1$ if $j=1,\dots,u_{i}$, and that $(\alpha_{i},\theta)_{w_{j}}=-1$ if $j=u_{i}+1,\dots,d-\tau_{i}v$.

Let $\ell:K\to k$ be a non–zero linear form such that $\ell(\overline{x})=\ell(x)$ for all $x\in K$; if ${\rm char}(K)=0$, then we choose $\ell$ to be the trace map, $\ell={\rm Tr}_{K/k}:K\to k$. Let $h^{\prime}:V\times V\to K$ be the hermitian form defined by $h^{\prime}=<\alpha_{1},\dots,\alpha_{m}>$ and let $q_{h^{\prime}}:V\times V\to k$ be the quadratic space defined by $q_{h^{\prime}}(x,y)=\ell(h^{\prime}(x,y))$ for all $x,y\in V$. By construction, the signature at $v$ of $q_{h^{\prime}}$ is $(r_{v},s_{v})$.

Let $S$ be the set of finite places of $k$ at which the Hasse invariants of $q$ and $q_{h^{\prime}}$ are not equal. This is a finite set of even cardinality : indeed, the Hasse invariants of two quadratic spaces over $k$ differ at an even number of places, and $q$ and $q_{h^{\prime}}$ are isomorphic at all the infinite places.

Let $T$ be the set of finite places of $k$ such that every place of $E$ above $v$ splits in $K$. Note that both quadratic spaces $q$ and $q_{h^{\prime}}$ have isometries with minimal polynomial $f$ over every completion of $k$ (by hypothesis for $q$, by construction for $q_{h^{\prime}}$). Therefore if $v\in T$, then both $q$ and $q_{h^{\prime}}$ are hyperbolic over $k_{v}$ (cf. lemma 9.5). Hence $q$ and $q_{h^{\prime}}$ are isomorphic over $k_{v}$, and this implies that $v$ does not belong to $S$. Therefore $S$ and $T$ are disjoint.

For each $v\in S$, let us choose a place $w$ of $E$ which does not split in $K$; this is possible because $S$ and $T$ are disjoint. Let us denote by $S_{E}$ the set of these places. Then $S_{E}$ is a finite set of even cardinality.

For all $w\in S_{E}$, let $\beta_{w}\in E^{*}_{w}$ such that $(\beta_{w},\theta)_{w}=-1$; note that such a $\beta_{w}$ exists as $w$ does not split in $K$. By Hilbert’s reciprocity, there exists $\beta\in E^{*}$ such that $(\beta,\theta)_{w}=(\beta_{w},\theta)_{w}=-1$ if $w\in S_{E}$, and that $(\beta_{w},\theta)_{w}=1$ for all the other places $w$ of $E$ (see for instance [O’M 73], 71:19, or [PR 10], lemma 6.5). Let $h:V\times V\to K$ be the hermitian form given by $h=<\beta\alpha_{1},\dots,\alpha_{d}>$ and let $q_{h}:V\times V\to k$ be the quadratic space defined by $q_{h}(x,y)=\ell(h(x,y))$ for all $x,y\in V$. Then by th. 7.2, the Hasse invariants of $q_{h}$ and $q$ are equal. This implies that $q$ and $q_{h}$ have equal dimension, determinant, signatures and Hasse invariants, therefore these quadratic spaces are isomorphic. Note that $q_{h}$ has an isometry with minimal polynomial $f$ by construction, hence $q$ also has such an isometry, and this concludes the proof of the theorem.

§10. A necessary and sufficient condition

Suppose that $k$ is a global field, and let us denote by $\Sigma_{k}$ the set of all places of $k$. Let $q$ be a quadratic space over $k$, and let $M$ be a module. The aim of this section is to give some necessary and sufficient conditions for $q$ to have an isometry with module $M$ (see th. 10.11 (b)). This was already started in the previous section. One of the results of §9 can be reformulated as follows :

Theorem 10.1. Let $f\in k[X]$ be a symmetric, irreducible polynomial of even degree (in other words, an irreducible polynomial of type 1). Let $m\in{\bf N}$, let $M=[k[X]/(f)]^{m}$, and let $q$ be a quadratic space over $k$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if such an isometry exists over all the completions of $k$. Proof. As $f$ is irreducible, a quadratic space $q$ of dimension $m{\rm deg}(f)$ has an isometry with minimal polynomial $f$ if and only if $q$ has an isometry with module $M$. Hence the result follows from th. 9.1.

We have $M=M^{0}\oplus M^{1}\oplus M^{2}$ with $M_{i}$ of type $i$. Recall that a quadratic space has an isometry with a module of type 2 if and only if it is hyperbolic (cf. prop. 3.5). Hence $q$ has an isometry with module $M$ if and only it is isomorphic to an orthogonal sum of a quadratic space having an isometry with module $M^{0}\oplus M^{1}$ and of a hyperbolic space. Therefore it suffices to consider modules with $M^{2}=0$.

On the other hand, we have seen that a quadratic space has an isometry with module $M$ if and only if it is the orthogonal sum of a quadratic space having an isometry with module $\overline{M}_{\rm odd}$ and of a hyperbolic space. Since $\overline{M}_{\rm odd}$ is semi–simple, it is sufficient to treat the case of semi–simple modules.

Suppose that $M$ is semi–simple, and that $M^{2}=0$. We have $M=M^{0}\oplus M^{1}$, with $M^{0}=[k[X]/(X+1)]^{n_{+}}\oplus[k[X]/(X-1)]^{n_{-}}$ for some $n_{+},n_{-}\in{\bf N}$, and

$$M^{1}\simeq[k[X]/(f_{1})]^{n_{1}}\oplus\dots\oplus[k[X]/(f_{r})]^{n_{r}},$$

where $f_{1},\dots,f_{r}\in k[X]$ are distinct irreducible polynomials of type 1 and $n_{i}\in{\bf N}$. Recall from §1 that this implies that ${\rm deg}(f_{i})$ is even, and that $f_{i}(1)f_{i}(-1)\not=0$ for all $i=1,\dots,r$. Set $M_{i}=[k[X]/(f_{i})]^{n_{i}}$.

Set $M_{0}=M^{0}$. Then we have $M=M_{0}\oplus M_{1}\oplus\dots\oplus M_{r}$. Set $I=\{1,\dots,r\}$, and $I_{0}=I\cup\{0\}=\{0,\dots,r\}$.

Proposition 10.2. The quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over $k$ if and only if there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ defined over $k$ such that

$$q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r},$$

and that for all $i\in I_{0}$, the quadratic space $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over all the completions of $k$.

Proof. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$ over $k$. Then by 3.3 there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ defined over $k$ such that $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r}$ and that the quadratic space $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over $k$ for all $i\in I_{0}$. Let us prove the converse. By hypothesis there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ defined over $k$ such that $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r},$ and that for all $i\in I_{0}$, the quadratic space $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over all the completions of $k$. By th. 10.1 this implies that the quadratic space $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over $k$ for all $i\in I$. As $M_{0}$ is of type 0 and ${\rm dim}(q_{0})={\rm dim}(M_{0})$, the quadratic space $q_{0}$ has an isometry with module $M_{0}$. Since $q$ is the orthogonal sum of the $q_{i}$’s, this proves the proposition.

Suppose that $q$ has an isometry with module $M$ over all the completions of $k$. Then by prop. 3.3 there exist quadratic spaces $\tilde{q}_{i}^{v}$ having an isometry with module $M_{i}$ for all $i\in I_{0}$ and for all places $v$ of $k$ such that we have an isomorphism over $k_{v}$

$$q\simeq\tilde{q}^{v}_{0}\oplus\dots\oplus\tilde{q}^{v}_{r}.$$

The quadratic spaces $\tilde{q}_{i}^{v}$ are not uniquely determined by $q$ and $M$. The strategy used in this section is to investigate under what condition one can modify them and obtain quadratic spaces $q^{v}_{0},\dots,q^{v}_{r}$ defined over $k_{v}$ such that that there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ defined over $k$ which are isomorphic to $q^{v}_{0},\dots,q^{v}_{r}$ over $k_{v}$ for all places $v$ of $k$. By prop. 10.2, the Hasse principle holds precisely when this is possible. We start with some definitions and lemmas.

Let us consider collections $C=\{q^{v}_{i}\}$, for $i\in I_{0}$ and $v\in\Sigma_{k}$, of quadratic spaces defined over $k_{v}$, and let us denote by ${\cal C}_{M}$ the set of $C=\{q^{v}_{i}\}$ of collections satisfying the condition

(i) For all $v\in\Sigma_{k}$ and all $i\in I_{0}$, the quadratic space $q^{v}_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over $k_{v}$.

Further, let us denote by ${\cal C}_{M,q}$ the set of $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C_{M}}$ of collections satisfying the additional condition

(ii) For all $v\in\Sigma_{k}$, we have $q\simeq q^{v}_{0}\oplus\dots\oplus q^{v}_{r}$ over $k_{v}$.

The above considerations show that if $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all the places $v$ of $k$, then there exist quadratic spaces $q_{i}^{v}$ satisfying (i) and (ii), in other words such that $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M,q}$. Hence we have

Lemma 10.3. Suppose that the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all $v\in\Sigma_{k}$. Then ${\cal C}_{M,q}$ is not empty.

Note that if $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M,q}$, then we have ${\rm dim}(q^{v}_{i})={\rm dim}(M_{i})$ and ${\rm det}(q^{v}_{i})=[f_{i}(1)f_{i}(-1)]^{n_{i}}\in k^{*}_{v}/k_{v}^{*2}$ for all places $v$ of $k$, and for all $i\in I$. Therefore the collections in ${\cal C}_{M,q}$ can only differ by the Hasse invariants and the signatures of the quadratic spaces.

For any $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}$ and any $v\in\Sigma_{k}$, set

$$S_{v}(C)=\{i\in I\ |\ w(q^{v}_{i})=1\}.$$

For all $i\in I$, set $d_{i}=[f_{i}(1)f_{i}(-1)]^{n_{i}}$, and let $d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}$. Set $D=\Sigma_{i<j}(d_{i},d_{j})\in{\rm Br}_{2}(k)$. Recall that $w(q)\in{\rm Br}_{2}(k)$ is the Hasse invariant of $q$. For any $x\in{\rm Br}_{2}(k)$ and any $v\in\Sigma_{k}$, let us denote by $x_{v}\in\{0,1\}$ the image of $x$ in ${\rm Br}_{2}(k_{v})$.

Proposition 10.4. Let $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M}$. Then $C\in{\cal C}_{M,q}$ if and only if ${\rm det}(q^{v}_{0})=d_{0}$,

$$|S_{v}(C)|\equiv w(q)_{v}+D_{v}\ \ ({\rm mod}\ 2)$$

for all $v\in\Sigma_{k}$, and ${\rm sign}(q)={\rm sign}(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})$ for all real places $v$ of $k$.

Proof. Suppose that $C\in{\cal C}_{M,q}$. Then $q\simeq q^{v}_{0}\oplus\dots\oplus q^{v}_{r}$ for all $v\in\Sigma_{k}$. In particular, if $v$ is a real place, then ${\rm sign}(q)={\rm sign}(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})$. For all $v\in\Sigma_{k}$ and all $i\in I$, we have ${\rm det}(q_{i}^{v})=d_{i}$, hence ${\rm det}(q_{0}^{v})={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}=d_{0}$. Moreover, for all $v\in\Sigma_{k}$ we have

$$w(q)_{v}=w(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})=w(q_{0}^{v})+\dots+w(q_{r}^{v})+\Sigma_{i<j}(d_{i},d_{j})=|S_{v}(C)|+D_{v},$$

as claimed.

Let us prove the converse. Let $v\in\Sigma_{k}$ be a finite place, and let us check that $q\simeq q^{v}_{0}\oplus\dots\oplus q^{v}_{r}$ over $k_{v}$. As $C\in{\cal C}_{M}$, the quadratic space $q^{v}_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over $k_{v}$ for all $i\in I_{0}$. Therefore we have ${\rm det}(q^{v}_{i})=d_{i}$ for all $i\in I$. By hypothesis, ${\rm det}(q^{v}_{0})=d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}$. Thus

$$w(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})=w(q_{0}^{v})+\dots+w(q_{r}^{v})+\Sigma_{i<j}(d_{i},d_{j})=|S_{v}(C)|+D=w(q)_{v}.$$

Therefore $q_{v}$ and $q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v}$ have equal dimension, determinant and Hasse–Witt invariant, hence these quadratic spaces are isomorphic over $k_{v}$. If $v$ is a real place, then we are assuming that ${\rm sign}(q)={\rm sign}(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})$, hence $q\simeq q^{v}_{0}\oplus\dots\oplus q^{v}_{r}$ over $k_{v}$. Thus condition (ii) holds. Since $C\in{\cal C}_{M}$, condition (i) holds as well, therefore we have $C\in{\cal C}_{M,q}$.

Corollary 10.5. Let $\tilde{C}=\{\tilde{q}^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M,q}$, and let $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M}$. Let $u\in\Sigma_{k}$ be a finite place, and let $\alpha,\beta\in I_{0}$ with $\alpha\not=\beta$ such that (a) $q^{v}_{i}\simeq\tilde{q}^{v}_{i}$ for all $v\not=u$ and for all $i\in I_{0}$;

(b) $q^{u}_{i}\simeq\tilde{q}^{u}_{i}$ for all $i\not=\alpha,\beta$;

(c) $w(q^{u}_{\alpha})\not=w(\tilde{q}^{u}_{\alpha})$ and $w(q^{u}_{\beta})\not=w(\tilde{q}^{u}_{\beta})$;

(d) ${\rm det}(q_{0})={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}$.

Then $C\in{\cal C}_{M,q}$.

Proof. By (b) and (c), we have $|S_{u}(C)|=|S_{u}(\tilde{C})|$. By (a), we have $|S_{v}(C)=|S_{v}(\tilde{C})|$ for all $v\not=u$, and ${\rm sign}(q_{0}^{v}\oplus\dots\oplus q_{r}^{v})={\rm sign}(\tilde{q}^{v}_{0}\oplus\dots\oplus\tilde{q}^{v}_{r})$, if $v$ is a real place. Since $\tilde{C}\in{\cal C}_{M,q}$, by prop. 10.4 we have $|S_{v}(\tilde{C})|\equiv w(q)_{v}+D_{v}\ \ ({\rm mod}\ 2)$ for all $v\in\Sigma_{k}$, and ${\rm sign}(q)={\rm sign}(\tilde{q}_{1}^{v}\oplus\dots\oplus\tilde{q}_{r}^{v})$ if $v$ is a real place. Hence we also have $|S_{v}(C)|\equiv w(q)_{v}+D_{v}\ \ ({\rm mod}\ 2)$ for all $v\in\Sigma_{k}$, and ${\rm sign}(q)={\rm sign}(q^{v}_{0}\oplus\dots\oplus q^{v}_{r})$ for all real places $v$ of $k$. By prop. 10.4, this implies that $C\in{\cal C}_{M,q}$.

Lemma 10.6. Let $v$ be a finite, non–dyadic place of $k$, let $i\in I_{0}$, and let $Q$ a quadratic space over $k_{v}$ with module $M_{i}$. (a) Suppose that $i\not=0$. Then there exists a quadratic space $Q^{\prime}$ over $k_{v}$ having an isometry with module $M_{i}$ such that $w(Q^{\prime})=0$. (b) Suppose that $i=0$, and let $d\in k^{*}/k^{*2}$. Then there exists a quadratic space $Q^{\prime}$ over $k_{v}$ having an isometry with module $M_{0}$ such that $w(Q^{\prime})=0$ and ${\rm det}(Q^{\prime})=d$.

Proof. (a) If $w(Q)=0$, there is nothing to prove. Suppose that $w(Q)=1$. Since $v$ is non–dyadic, this implies that the quadratic space $Q$ is not hyperbolic. Therefore by cor. 3.5 the module $M_{i}$ is not hyperbolic over $k_{v}$. By lemma 9.6, there exists a quadratic space $Q^{\prime}$ over $k_{v}$ having an isometry with module $M_{i}$ such that $w(Q^{\prime})=0$. (b) Set $n_{0}={\rm dim}(M_{0})$, and let $Q^{\prime}$ be the $n_{0}$–dimensional quadratic space

$$Q^{\prime}=<1,\dots,1,d>.$$

Then ${\rm det}(Q^{\prime})=d$ and $w(Q^{\prime})=0$. As any quadratic space of dimension $n_{0}$ has an isometry with module $M_{0}$, this completes the proof of the lemma.

In order to give a necessary and sufficient condition for the Hasse principle to hold, the first step is to show that ${\cal C}_{M,q}$ contains a collection $C=\{q^{v}_{i}\}$ in ${\cal C}_{M,q}$ such that $w(q^{v}_{i})=0$ for almost all places $v$ of $k$ and all $i\in I_{0}$. Recall that $D=\Sigma_{i<j}(d_{i},d_{j})\in{\rm Br}_{2}(k)$. Let $T$ be the set of places $v$ of $k$ such that $D_{v}\not=0$, and let $S$ be the set of places of $k$ at which the Hasse invariant of $q$ is not equal to the Hasse invariant of the hyperbolic space of dimension equal to ${\rm dim}(q)$. Let $\Sigma_{2}$ be the set of dyadic places and $\Sigma_{\infty}$ the set of infinite places of $k$. Set $\Sigma=S\cup T\cup\Sigma_{2}\cup\Sigma_{\infty}$. Note that $\Sigma$ is a finite subset of $\Sigma_{k}$.

Proposition 10.7. The set ${\cal C}_{M,q}$ contains a collection $C=\{q^{v}_{i}\}$ of quadratic forms defined over $k_{v}$ such that $w(q^{v}_{i})=0$ for all $v\not\in\Sigma$ and all $i\in I_{0}$.

Proof. Let $\tilde{C}=\{\tilde{q}^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M,q}$. Let $v$ be a place of $k$ such that $v\not\in\Sigma$ and suppose that $|S_{v}(\tilde{C})|\not=0$. It suffices to show that there exists a collection $C\in{\cal C}_{M,q}$ with $|S_{v}(C)|<|S_{v}(\tilde{C})|$. Set $w^{v}_{i}=w(\tilde{q}^{v}_{i})$. We are supposing that $|S_{v}(\tilde{C})|\not=0$, hence there exists an $i$ with $w^{v}_{i}=1$. Since $v\not\in S\cup\Sigma_{2}$, we have $w(q)_{v}=0$. Moreover $v\not\in T$, hence $w(q)_{v}=w^{v}_{0}+\dots+w^{v}_{r}$. Thus there exists $j\not=i$ such that $w^{v}_{j}=1$. By lemma 10.6 there exist quadratic spaces $q_{i}^{v}$ and $q_{j}^{v}$ over $k_{v}$ having isometries with module $M_{i}$ respectively $M_{j}$ such that ${\rm det}(q_{i}^{v})=d_{i}$, ${\rm det}(q_{j}^{v})=d_{j}$ and $w(q^{v}_{i})=w(q^{v}_{j})=0$. Set $q^{v}_{\alpha}=\tilde{q}^{v}_{\alpha}$ if $\alpha\not=i,j$.

Set $C=\{q^{v}_{i}\}$. Then $C$ satisfies the conditions of cor. 10.5, hence $C\in{\cal C}_{M,q}$. Note that $C=\{q^{v}_{i}\}$ satisfies $w(q^{v}_{i})=w(q^{v}_{j})=0$, therefore $|S_{v}(C)|<|S_{v}(\tilde{C})|$. This completes the proof of the proposition.

For any collection $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal C}_{M,q}$ and all $i\in I_{0}$, set

$$T_{i}(C)=\{v\in\Sigma_{k}\ |\ w(q^{v}_{i})=1\}.$$

Let ${\cal F}_{M,q}$ be the subset of ${\cal C}_{M,q}$ consisting of the collections $C=\{q^{v}_{i}\}$ of quadratic spaces over $k_{v}$ such that for all $i\in I_{0}$, the set $T_{i}(C)$ is finite.

Theorem 10.8. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all places $v$ of $k$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if there exists a collection $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal F}_{M,q}$ such that for all $i\in I_{0}$, the cardinality of $T_{i}(C)$ is even.

Proof. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$. Then by prop. 10.2, there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ defined over $k$ such that $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r},$ and that the quadratic space $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ over all the completions of $k$ for all $i\in I_{0}$. Let $q_{i}^{v}=q_{i}\otimes_{k}k_{v}$, and let $C=\{q^{v}_{i}\}$. Then $C\in{\cal C}_{q,M}$, and for all $i=0,\dots,r$, the set $T_{i}(C)$ is finite of even cardinality.

Conversely, let $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal F}_{M,q}$ be such that $T_{i}(C)$ has even cardinal for all $i\in I_{0}$. Recall that as the quadratic space $q^{v}_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$, we have ${\rm dim}(q^{v}_{i})={\rm dim}(M_{i})$ and ${\rm det}(q^{v}_{i})=d_{i}\in k^{*}_{v}/k_{v}^{*2}$ for all places $v$ of $k$, and for all $i\in I_{0}$. Therefore by [O’M 73], Chapter VII, th. 72.1, for all $i\in I_{0}$ there exists a quadratic space $q_{i}$ such that $q_{i}\otimes_{k}k_{v}\simeq q_{i}^{v}$ for all $v\in\Sigma_{k}$. We have $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r}$ over $k_{v}$ for all $v$, hence by the Hasse–Minkowski theorem we have $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r}.$ Therefore by prop. 10.1, the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$.

For any module $N$ and any $d\in k^{*}$, let $\Omega(N,d)$ be the set of finite places $v$ of $k$ such that for any $\epsilon\in\{0,1\}$, there exists a quadratic space $Q$ over $k_{v}$ with ${\rm disc}(Q)=d$ and $w(Q)=\epsilon$ having an isometry with module $N\otimes_{k}k_{v}$.

For all $i,j\in I_{0}$, let $\Omega_{i,j}=\Omega(M_{i},d_{i})\cap\Omega(M_{j},d_{j})$.

Remark 10.9. Note that if $i,j\in I$, then $\Omega_{i,j}$ does not depend on $q$. If $M_{0}\not=0$ and $i=0$, then $\Omega_{i,j}$ depends on $d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}$.

Recall that for any collection $C=\{q^{v}_{i}\}\in{\cal F}_{M,q}$ and all $i\in I_{0}$, we have

$$T_{i}(C)=\{v\in\Sigma_{k}\ |\ w(q^{v}_{i})=1\}.$$

Definition 10.10. We say that $C=(q_{i}^{v})\in{\cal F}_{M,q}$ is connected if for all $i\in I$ such that $|T_{i}(C)|$ is odd, there exist $j\in I$ with $j\not=i$ such that $|T_{j}(C)|$ is odd, and a chain $i=i_{1},\dots,i_{m}=j$ of elements of $I$ with $\Omega_{i_{t},i_{t+1}}\not=\emptyset$ for all $t=1,\dots,m-1$. We say that ${\cal F}_{M,q}$ is connected if it contains a connected element.

Theorem 10.11. (a) The quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all $v\in\Sigma_{k}$ if and only if ${\cal F}_{M,q}$ is not empty. (b) The quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over $k$ if and only if ${\cal F}_{M,q}$ is connected.

Proof. (a) It is clear that if ${\cal F}_{M,q}$ not empty, the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ all $v\in\Sigma_{k}$. The converse follows from lemma 10.3 and th. 10.7. (b) If the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$, then there exist quadratic spaces $q_{0},\dots,q_{r}$ over $k$ such that $q\simeq q_{0}\oplus\dots\oplus q_{r}$ and that $q_{i}$ has an isometry with module $M_{i}$ for all $i\in I_{0}$. Set $q^{v}_{i}=q_{i}\otimes_{k}k_{v}$, and let $C=(q^{v}_{i})$. Then $C\in{\cal F}_{M,q}$, and $|T_{i}(C)|$ is even for all $i\in I_{0}$. Therefore $C$ is a connected element of ${\cal F}_{M,q}$, hence ${\cal F}_{M,q}$ is connected. Conversely, suppose that ${\cal F}_{M,q}$ is connected, and let $C=(q_{i}^{v})\in{\cal F}_{M,q}$ be a connected element. Suppose that for some $i\in I_{0}$, the integer $|T_{i}(C)|$ is odd. Since $C$ is connected, there exist $j\in I_{0}$ with $j\not=i$ such that $|T_{j}(C)|$ is odd, and a chain $i=i_{1},\dots,i_{m}=j$ of elements of $I$ with $\Omega_{i_{t},i_{t+1}}\not=\emptyset$ for all $t=1,\dots,m-1$. Let $v_{t}\in\Omega_{i_{t},i_{t+1}}$. Then there exist quadratic spaces $\tilde{q}^{v_{t}}_{t}$ over $k_{v}$ with $w(\tilde{q}^{v_{t}}_{t})\not=w(q^{v_{t}}_{t})$ and ${\rm det}(\tilde{q}^{v_{t}}_{t})=d_{t}$ having an isometry with module $M_{t}$. Set $\tilde{q}^{u}_{s}=q^{u}_{s}$ if $(u,s)\not=(v_{t},t)$. Set $\tilde{C}=(\tilde{q}_{i}^{v})$; then $\tilde{C}\in{\cal F}_{M,q}$. We have $|T_{i}(\tilde{C})|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2)$, $|T_{j}(\tilde{C})|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2)$, and $|T_{s}(\tilde{C})|\equiv|T_{s}(C)|\ \ ({\rm mod}\ 2)$ if $s\not=i,j$. Repeating this procedure we obtain a family of quadratic spaces $C^{\prime}\in{\cal F}_{M,q}$ such that $|T_{i}(C)|$ is even for all $i\in I_{0}$. By th. 10.8 this implies that $q$ has an isometry with module $M$.

Note that the condition (a) does not imply condition (b) in general (in other words, there are counter-examples to the Hasse principle) : this follows from the examples of Prasad and Rapinchuk, cf. [PR 10], Example 7.5.

§11. The case of modules of mixed type

The aim of this section and the next is to give some applications of th. 10.11. We keep the notation of the previous section : in particular, $k$ is a global field and $\Sigma_{k}$ is the set of places of $k$. Recall that $M$ is semi-simple, and that $M\simeq M^{0}\oplus M^{1}$, with $M^{0}$ of type 0 and $M^{1}$ of type 1. If $M^{1}=0$, then we already have a complete criterion for the existence of an isometry with module $M$ (see prop. 4.3). In this section, we consider the case where both $M^{0}$ and $M^{1}$ are non–zero. As we will see, the case where ${\rm dim}(M^{0})\geq 3$ is especially simple, and will be considered first. Then we examine the case where ${\rm dim}(M^{0})=2$ or $1$. Let $q$ be a quadratic space over $k$, and assume that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$.

Definition 11.1. For every real place $v$ of $k$, let $(r_{v},s_{v})$ denote the signature of $q$ over $k_{v}$, and let $\sigma_{v}$ be the number of roots of $F_{M}\in k_{v}[X]$ that are not on the unit circle. We say that the signature conditions are satisfied if for every real place $v$ of $k$, we have $(r_{v},s_{v})\geq(\sigma_{v},\sigma_{v})$, and if moreover $M^{0}=0$, then $(r_{v},s_{v})\equiv(\sigma_{v},\sigma_{v})\ ({\rm mod}\ 2)$.

Proposition 11.2. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})\geq 3$. Then the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ if and only if the signature conditions are satisfied.

The proof of prop. 11.2, as well that of several other results of sections 11 and 12, is based on prop. 11.3 below. With the notation of §10, we have :

Proposition 11.3. Suppose that there exists $i_{0}\in I_{0}$ such that for all $i\in I_{0}$ we have $\Omega_{i_{0},i}(q)\not=\emptyset$. Suppose that the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over every completion of $k$. Then $q$ has an isometry with module $M$.

For the proof of prop. 11.3, we need the following lemmas. We use the notation of §10.

Lemma 11.4. Let $C\in{\cal F}_{M,q}$. Then

$$\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}|S_{v}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

Proof. By prop. 10.4, we have

$$|S_{v}(C)|\equiv w(q)_{v}+D_{v}\ \ ({\rm mod}\ 2)$$

for all $v\in\Sigma_{k}$. Hence

$$\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}|S_{v}(C)|\equiv\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}w(q)_{v}+\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}D_{v}\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

As $w(q)$ and $D$ are elements of ${\rm Br}_{2}(k)$, we have

$$\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}w(q)_{v}\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2),\ \ {\rm and}\ \ \Sigma_{v\in\Sigma_{k}}D_{v}\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

This implies that $\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}|S_{v}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2)$, as claimed.

Lemma 11.5. Let $C\in{\cal F}_{M,q}$. Then

$$\Sigma_{i\in I_{0}}|T_{i}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2).$$

Proof. Indeed, we have

$$\Sigma_{i\in I_{0}}|T_{i}(C)|=\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}|S_{v}(C)|.$$

By lemma 11.4, we have $\Sigma_{v\in\Sigma_{k}}|S_{v}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2)$, hence $\Sigma_{i\in I}|T_{i}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2).$

Proof of Proposition 11.3. By th. 10.11 (a), the set ${\cal F}_{M,q}$ is not empty. Let $C=(q_{i}^{v})\in{\cal F}_{M,q}$, and let $i\in I_{0}$ be such that $|T_{i}(C)|$ is odd. By lemma 11.5, we have $\Sigma_{i\in I_{0}}|T_{i}(C)|\equiv 0\ \ ({\rm mod}\ 2)$, hence there exists $j\in I_{0}$ with $j\not=i$ such that $|T_{i}(C)|$ is odd. By hypothesis, we have $\Omega_{i,i_{0}}\not=\emptyset$ and $\Omega_{j,i_{0}}\not=\emptyset$, hence $C$ is connected. Therefore ${\cal F}_{M,q}$ is connected, hence by th. 10.11 (b) the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$.

Lemma 11.6. Let $N$ be a module of type 0, and let $d\in k^{*}/k^{*2}$. (a) If ${\rm dim}(N)\geq 3$, then every finite place of $k$ is in $\Omega(N,d)$. (b) If ${\rm dim}(N)=2$ and $d\not=-1\in k^{*}/k^{*2}$, then every finite place of $k$ is in $\Omega(N,d)$.

Proof. Since $N$ is of type 0, every quadratic space of dimension equal to ${\rm dim}(N)$ has an isometry with module $N$. Therefore the result follows from [O’M 73, 63:23].

Proposition 11.7. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})\geq 3$, or ${\rm dim}(M^{0})=2$ and ${\rm det}(q)\not=-d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. If the quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over every completion of $k$, then $q$ has an isometry with module $M$ over $k$. Proof. If ${\rm dim}(M^{0})\geq 3$, then lemma 11.6 (a) implies that every finite place of $k$ is in $\Omega(M^{0},d_{0})$. Therefore $\Omega_{0,i}\not=\emptyset$ for all $i\in I_{0}$. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})=2$ and ${\rm det}(q)\not=-d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Recall that $d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Hence $d_{0}\not=-1\in k^{*}/k^{*2}$, and therefore by lemma 11.6 (b) every finite place of $k$ is in $\Omega(M^{0},d_{0})$. This implies that $\Omega_{0,i}\not=\emptyset$ for all $i\in I_{0}$ in this case as well, and hence the proposition follows from prop. 11.3.

Proof of prop. 11.2. The necessity of the signature conditions follows from th. 8.1. Let us show that they are also sufficient. By prop. 11.7, it suffices to show that $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all $v\in\Sigma_{k}$. For real places, this is a consequence of th. 8.1. Let $v$ be a finite place. If $M^{1}=0$, then $M$ is of type 0, and every quadratic space of dimension equal to ${\rm dim}(M)$ has an isometry of module $M$. Suppose that $M^{1}\not=0$, and note that this implies that ${\rm dim}(M^{1})\geq 2$. We have $M^{1}\otimes_{k}k_{v}\simeq N^{v}_{1}\oplus N^{v}_{2}$ where $N^{v}_{1}$ is of type 1 and $N^{v}_{2}$ of type 2. If $N^{v}_{1}\not=0$, then the result follows from th. 7.1. Suppose that $N^{v}_{1}=0$, and let $2m_{2}={\rm dim}(N^{v}_{2})$. Since ${\rm dim}(M^{1})\geq 2$, we have ${\rm dim}(M)\geq 5$, hence $q$ is isotropic over $k_{v}$, and its Witt index is $\geq m_{2}$. By prop. 4.3, this implies that $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$. This concludes the proof of the proposition. Proposition 11.9. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})=2$ and that ${\rm det}(q)\not=-d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only the following two conditions hold : (a)The signature conditions are satisfied; (b) If $v$ is a finite place and if $M^{1}\otimes_{k}k_{v}$ is hyperbolic, then the Witt index of $q$ over $k_{v}$ is $\geq{1\over 2}{\rm dim}(M^{1})$.

Proof. By prop. 11.7, we have to show that the conditions hold if and only if $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ for all $v$. For real places, this is a consequence of th. 8.1. Let $v$ be a finite place. Recall that $M^{1}\not=0$, and let $M^{1}\otimes_{k}k_{v}\simeq N^{v}_{1}\oplus N^{v}_{2}$ where $N^{v}_{1}$ is of type 1 and $N^{v}_{2}$ of type 2. If $N^{v}_{1}\not=0$, then the result follows from th. 7.1. Suppose that $N^{v}_{1}=0$, and note that this means that $M^{1}\otimes_{k}k_{v}$ is hyperbolic. By prop. 4.3, this implies that $q$ has an isometry with module $M$ over $k_{v}$ if and only if the Witt index of $q$ over $k_{v}$ is $\geq{1\over 2}{\rm dim}(M^{1})$, and this is precisely condition (b).

Proposition 11.10. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})=2$ and that ${\rm det}(q)=-d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ where $q_{0}$ is a hyperbolic plane, and $q^{\prime}$ is a quadratic space over $k$ having an isometry with module $M^{1}$. Proof. If $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ with $q_{0}$ a hyperbolic plane and $q^{\prime}$ a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$, then $q$ has an isometry with module $M$. Let us prove the converse. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$. Then $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ with $q_{0}$ a quadratic space having an isometry with module $M_{0}$, and $q^{\prime}$ a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$. As $M^{1}$ is of type 1, we have ${\rm det}(q^{\prime})=d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. By hypothesis, we have ${\rm det}(q)=-d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Therefore ${\rm det}(q_{0})=-1\in k^{*}/k^{*2}$. Since ${\rm dim}(q_{0})=2$, this implies that $q_{0}$ is isomorphic to a hyperbolic plane.

Recall that $d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$.

Proposition 11.11. Suppose that ${\rm dim}(M^{0})=1$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ where $q_{0}\simeq<d_{0}>$ and $q^{\prime}$ is a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$. Proof. If $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ with $q_{0}\simeq<d_{0}>$ and $q^{\prime}$ a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$, then $q$ has an isometry with module $M$. Let us prove the converse. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$. Then $q\simeq q_{0}\oplus q^{\prime}$ with $q_{0}$ a quadratic space having an isometry with module $M_{0}$, and $q^{\prime}$ a quadratic space having an isometry with module $M^{1}$. As $M^{1}$ is of type 1, we have ${\rm det}(q^{\prime})=d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$. Since ${\rm dim}(q_{0})={\rm dim}(M_{0})=1$ and $d_{0}={\rm det}(q)d_{1}\dots d_{r}\in k^{*}/k^{*2}$, we have $q_{0}\simeq<d_{0}>$. This concludes the proof of the proposition.

§12. Modules of type 1

We keep the notation of sections 10 and 11. In particular, $k$ is a global field and $\Sigma_{k}$ is the set of places of $k$. In this section, we assume that $M$ is a semi-simple module of type 1. Recall that this means that $M\simeq M_{1}\oplus\dots\oplus M_{r}$, where $M_{i}=[k[X]/(f_{i})]^{n_{i}}$ for some symmetric, irreducible polynomials $f_{i}\in k[X]$ of even degree, and for some $n_{i}\in{\bf N}$. We use the notation $I=\{1,\dots,r\}$, and $K_{i}=k[X]/(f_{i})$. Let $q$ be a quadratic space over $k$ such that ${\rm dim}(q)={\rm dim}(M)$. Recall that we denote by $F_{M}\in k[X]$ the characteristic polynomial of $M$. If $v$ is a real place of $k$, then we denote by $(r_{v},s_{v})$ the signature of $q$ at $v$, and by $\sigma_{v}$ the number of roots of $F_{M}\in k^{*}/k^{*2}$ off the unit circle.

Recall that the signature conditions are satisfied for $q$ and $M$ if for all real places $v$ of $k$, we have $(r_{v},s_{v})\geq(\sigma_{v},\sigma_{v})$, and $(r_{v},s_{v})\equiv(\sigma_{v},\sigma_{v})\ ({\rm mod}\ 2)$.

We say that the hyperbolicity conditions are satisfied for $q$ and $M$ if for all places $v$ of $k$ such that $M\otimes_{k}k_{v}$ is a hyperbolic module (that is, a module of type 2), the quadratic form $q_{v}$ over $k_{v}$ is hyperbolic.

We have the following

Theorem 12.1. The quadratic space $q$ has an isometry with module $M$ over all the completions of $k$ if and only if the signature conditions and the hyperbolicity conditions are satisfied, and we have ${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$ Proof. This follows from cor. 3.5, cor. 7.4, and th. 8.1.

We will see that the necessary and sufficient conditions of th. 10.11 can be interpreted in terms of splitting properties of the fields $K_{i}$. We start with a few lemmas. Let us recall that for any module $N$ and any $d\in k^{*}$, we denote by $\Omega(N,d)$ the set of finite places $v$ of $k$ such that for any $\epsilon\in\{0,1\}$, there exists a quadratic space $Q$ over $k_{v}$ with ${\rm disc}(Q)=d$ and $w(Q)=\epsilon$ having an isometry with module $N$.

Lemma 12.2. Let $f\in k[X]$ be a symmetric, irreducible polynomial of even degree, and let $m\in{\bf N}$. Set $N=[k[X]/(f)]^{m}$ and let $d=[f(1)f(-1)]^{m}$. Let $v$ be a finite place of $k$. Then $v\in\Omega(N,d)$ if and only if $N\otimes_{k}k_{v}$ is not hyperbolic. Proof. If $N\otimes_{k}k_{v}$ is hyperbolic, then every quadratic space with module $N\otimes_{k}k_{v}$ is hyperbolic (cf. lemma 3.5.), therefore $v\not\in\Omega(N,d)$. Conversely, suppose that $N\otimes_{k}k_{v}$ is not hyperbolic. Then by lemma 9.6, for any $\epsilon\in\{0,1\}$ there exists a quadratic space $Q$ having an isometry with module $N\otimes_{k}k_{v}$ such that $w(Q)=\epsilon$. By cor. 5.2, we have ${\rm det}(Q)=d$, hence $v\in\Omega(N,d)$.

Notation 12.3. Let $E$ be an extension of finite degree of $k$, let $K$ be a quadratic extension of $E$, and let $x\mapsto\overline{x}$ be the non–trivial automorphism of $K$ over $E$. Let us denote by $\Sigma^{s}(K)$ the set of $v\in\Sigma_{k}$ such that every place of $E$ above $v$ splits in $K$. Let $\Sigma^{ns}(K)$ be complement of $\Sigma^{s}(K)$ in $\Sigma_{k}$; in other words, $v\in\Sigma_{k}$ such that there exists a place of $E$ above $v$ that is not split in $K$.

Let $\Sigma_{k}^{\prime}$ be the set of finite places of $k$. Then we have

Lemma 12.4. For all $i\in I$, we have $\Omega(M_{i},d_{i})=\Sigma^{ns}(K_{i})\cap\Sigma^{\prime}_{k}$.

Proof. Let $v\in\Sigma^{\prime}_{k}$. By lemma 9.4, we have $v\in\Sigma^{ns}(K_{i})$ if and only if $M_{i}\otimes_{k}k_{v}$ is not hyperbolic, and by lemma 12.2 this is equivalent to $v\in\Omega(M_{i},d_{i})$.

For all $i,j\in I$, set $\Sigma^{ns}_{i,j}=\Sigma^{ns}(K_{i})\cap\Sigma^{ns}(K_{j})$.

Theorem 12.5. Assume that there exists $i_{0}\in I$ such that for all $i\in I$, we have $\Sigma^{ns}_{i_{0},i}\not=\emptyset$. Suppose that $q$ has an isometry with module $M$ over all the completions of $k$. Then $q$ has an isometry with module $M$.

Proof. Let $i\in I$, and let us show that there exists a finite place $v$ of $k$ such that $v\in\Sigma^{ns}_{i_{0},i}$. Indeed, let $u$ be a real place of $k$ with $u\in\Sigma^{ns}_{i_{0},i}$. Let $L$ be a Galois extension of $k$ containing the fields $K_{i_{0}}$ and $K_{i}$, and let $G={\rm Gal}(L/k)$. Let us denote by $c$ the conjugacy class of the complex conjugation in $G$ corresponding to an extension of the place $u$ to $L$. By the Chebotarev density theorem, there exists a finite place $v$ of $k$ such that the conjugacy class of the Frobenius automorphism at $v$ is equal to $c$. Let $v$ be such a place. Then all the places of $E_{i_{0}}$, respectively $E_{i}$, above $v$ are inert in $K_{i_{0}}$, respectively $K_{i}$. Therefore, we have $v\in\Sigma^{ns}_{i_{0},i}=\Sigma^{ns}(K_{i_{0}})\cap\Sigma^{ns}(K_{i})$. Since $v\in\Sigma^{\prime}_{k}$, by lemma 12.4 this implies that $v\in\Omega(M_{i_{0}},d_{i_{0}})\cap\Omega(M_{i},d_{i})=\Omega_{i_{0},i}$. Therefore, for all $i\in I$, we have $\Omega_{i_{0},i}\not=\emptyset$. Since here $I=I_{0}$, prop. 11.3 gives the desired result.

Corollary 12.6. Suppose that there exists $i_{0}\in I$ such that for all $i\in I$, we have $\Sigma^{ns}_{i_{0},i}\not=\emptyset$. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if the hyperbolicity and signature conditions are satisfied, and if we have ${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$ Proof. This follows from th. 12.1 and prop. 12.5.

The hypothesis of th. 12.5 and cor. 12.6 are often satisfied, for instance we have

Corollary 12.7. Suppose that there exists a real place $v$ of $k$ such that all the roots of $F_{M}\in k_{v}[X]$ are on the unit circle. Then $q$ has an isometry with module $M$ if and only if the hyperbolicity and signature conditions are satisfied, and if we have ${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{*2}.$

Proof. Indeed, we have $v\in\Sigma^{ns}(K_{i})$ for all $i\in I$, hence $v\in\Sigma^{ns}_{i,j}$ for all $i,j$. Therefore the result follows from cor. 12.6.

Recall that a number field is CM if it is a totally imaginary quadratic extension of a totally real number field. We say that the module $M$ is of type CM if $k={\bf Q}$ and if the fields $K_{i}$ are CM fields for all $i\in I$.

Corollary 12.8. Suppose that $M$ is a module of type CM. Then the quadratic space has an isometry with module $M$ if and only if the hyperbolicity conditions are satisfied, if ${\rm det}(q)=F_{M}(1)F_{M}(-1)\in k^{*}/k^{*2}$, and the signature of $q$ is even.

Proof. Indeed, the hypothesis of cor. 12.7 is satisfied, and the signature condition amounts to saying that the signature of $q$ is even.

Bibliography

[B 84] E. Bayer–Fluckiger, Definite unimodular lattices having an automorphism of given characteristic polynomial. Comment. Math. Helv. 59 (1984), 509–538. [B 99] E. Bayer–Fluckiger, Lattices and number fields. Algebraic geometry: Hirzebruch 70 (Warsaw, 1998), 69–84, Contemp. Math. 241, Amer. Math. Soc., Providence, RI, 1999. [B 12] E. Bayer–Fluckiger, Embeddings of tori in orthogonal groups, Ann. Inst. Fourier, to appear. [BMa 13] E. Bayer-Fluckiger, P. Maciak, Euclidean minima of abelian fields of odd prime power conductor, Math. Ann., to appear. [BMar 94] E. Bayer-Fluckiger and J. Martinet, Réseaux liés aux algèbres semi-simples, J. reine angew. Math. 451 (1994), 51–69. [BCM 03] R. Brusamarello, P. Chuard–Koulmann and J. Morales, Orthogonal groups containing a given maximal torus, J. Algebra 266 (2003), 87–101. [F 12] A. Fiori, Special points on orthogonal symmetric spaces, J. Algebra, 372 (2012), 397-419. [GR 12] S. Garibaldi and A. Rapinchuk, Weakly commensurable S–arithmetic subgroups in almost simple algebraic groups of types B and C, Algebra and Number Theory, to appear. [G 05] P. Gille, Type des tores maximaux des groupes semi-simples, J. Ramanujan Math. Soc. 19 (2004), 213–230. [GM 02] B. Gross and C.T. McMullen, Automorphisms of even unimodular lattices and unramified Salem numbers. J. Algebra 257 (2002), 265–290. [JRV 12] F. Jouve and F. Rodriguez–Villegas, On the bilinear structure associated to the Bezoutians, preprint 2012. [Lee 12] T-Y. Lee, Embedding functors and their arithmetic properties, Comment. Math. Helv., to appear. [Le 69] J. Levine, Invariants of knot cobordism, Invent. Math 8 (1969), 98–110. [Le 80] J. Levine, Algebraic structure of knot modules, Lecture Notes in Mathematics 772, Springer Verlag, Berlin, 1980. [M 69] J. Milnor, Isometries of inner product spaces, Invent. Math. 8 (1969), 83–97. [O’M 73] O.T. O’Meara, Introduction to quadratic forms, Reprint of the 1973 edition. Classics in Mathematics. Springer-Verlag, Berlin, 2000. [PR 10] G. Prasad and A.S. Rapinchuk, Local–global principles for embedding of fields with involution into simple algebras with involution, Comment. Math. Helv. 85 (2010), 583–645. [Sch 85] W. Scharlau, Quadratic and hermitian forms, Grundlehren der Mathematischen Wissenschaften 270, Springer-Verlag, Berlin, 1985.

Eva Bayer–Fluckiger

EPFL-FSB-MATHGEOM-CSAG

Station 8

1015 Lausanne, Switzerland

eva.bayer@epfl.ch