Transitive cylinder flows
whose set of discrete points
is of full Hausdorff dimension

Eugeniusz Dymek
Abstract.

For each irrational α∈[0,1)𝛼01\alpha\in[0,1) we construct a continuous function f:[0,1)→ℝ:𝑓→01ℝf\colon[0,1)\to\mathbb{R} such that the corresponding cylindrical transformation [0,1)Γ—β„βˆ‹(x,t)↦(x+Ξ±,t+f​(x))∈[0,1)×ℝcontains01ℝπ‘₯𝑑maps-toπ‘₯𝛼𝑑𝑓π‘₯01ℝ[0,1)\times\mathbb{R}\ni(x,t)\mapsto(x+\alpha,t+f(x))\in[0,1)\times\mathbb{R} is transitive and the Hausdorff dimension of the set of points whose orbits are discrete is 2. Such cylindrical transformations are shown to display a certain chaotic behaviour of Devaney-like type.

Introduction

Chaotic behaviour in dynamical systems has been of particular interest in topological dynamics since about the second half of the 20th century.111Let us remind that one of the most popular definitions of chaos, the Devaney chaos, comprises dense orbits (transitivity), dense set of periodic orbits and sensitivity to initial conditions (the last condition usually follows from the first two ones). Few examples had been studied earlier, thus it must have been surprising to Abram Besicovitch to discover a homeomorphism of the cylinder 𝕋×ℝ𝕋ℝ\mathbb{T}\times\mathbb{R} (≃[0,1)×ℝsimilar-to-or-equalsabsent01ℝ\simeq[0,1)\times\mathbb{R}) with both dense and (closed) discrete orbits ([Be2], see also [Be1]). It is an example of a class called now cylindrical transformations or, more generally, skew products. Cylindrical transformation or cylinder222Also called cylinder flow or ℝℝ\mathbb{R}-extension. is a mapping of the form

Tf:XΓ—β„βˆ‹(x,t)↦(T​x,t+f​(x))∈X×ℝ,:subscript𝑇𝑓contains𝑋ℝπ‘₯𝑑maps-to𝑇π‘₯𝑑𝑓π‘₯𝑋ℝT_{f}\colon X\times\mathbb{R}\ni(x,t)\mapsto(Tx,t+f(x))\in X\times\mathbb{R},

where T:Xβ†’X:𝑇→𝑋𝑋T\colon X\to X is, in the most general setting, a homeomorphism of a topological space, and f:X→ℝ:𝑓→𝑋ℝf\colon X\to\mathbb{R} is a continuous function. They arise naturally in ergodic theory, as their iterates are the products of respective iterates of T𝑇T and the ergodic sums of f𝑓f over T𝑇T. Formally, they were introduced (and even earned their own chapter) in a textbook on topological dynamics [GoHe, Chapter 14]. However, such transformations were already considered before: Besicovitch viewed his cylinder on [0,1)×ℝ01ℝ[0,1)\times\mathbb{R} as a homeomorphism of the punctured plane ℝ2βˆ–{0}superscriptℝ20\mathbb{R}^{2}\setminus\{0\} and expanded it to a homeomorphism of the plane with dense and discrete orbits. Also, cylinders are sections of the flows derived from some differential equations (studied in [Po], Chapitre XIX, pp. 202ff.; see also [FrLe, Section 8]).

The result of Besicovitch concerned only some particular T​x=x+α𝑇π‘₯π‘₯𝛼Tx=x+\alpha on 𝕋𝕋\mathbb{T} and f:𝕋→ℝ:𝑓→𝕋ℝf\colon\mathbb{T}\to\mathbb{R}. Therefore, a few natural questions arise: which cylinders have both dense and discrete orbits? (Such cylinders are hereafter called Besicovitch cylinders.) For which rotations do such cylinders exist and how common are they? How many discrete orbits do they have? How about other homeomorphisms (X,T)𝑋𝑇(X,T)? These problems were studied, among others, by Fraczek and LemaΕ„czyk in [FrLe] and by Kwiatkowski and Siemaszko in [KwSi]. In particular, in [FrLe], Besicovitch cylinders over every minimal rotation of tori 𝕋dsuperscript𝕋𝑑\mathbb{T}^{d} were constructed. As for the amount of discrete orbits, it is known that the set of nonrecurrent points in these cases is small in both topological and measure-theoretical sense: it is of first category (albeit dense) and of measure zero. Thus, the authors of [FrLe] used some finer means to analyse the set of points with discrete orbits. Firstly, for every minimal rotation of a torus 𝕋dsuperscript𝕋𝑑\mathbb{T}^{d} they found a Besicovitch cylinder with uncountably many discrete orbits. Secondly, for almost every minimal rotation there is a Besicovitch cylinder for which the points with discrete orbits have altogether the Hausdorff dimension at least d+1/2𝑑12d+1/2 (that is, of codimension at most 1/2121/2). Also, the authors discovered some classes of regular examples (in terms of HΓΆlder continuity, Fourier coefficients or degree of smoothness). They left as an open problem whether higher Hausdorff dimensions can be achieved. The (positive) solution this problem is the main topic of the present paper: by enhancing the techniques from [FrLe] we have constructed Besicovitch cylinders with full Hausdorff dimension of discrete orbits for every minimal rotation of 𝕋dsuperscript𝕋𝑑\mathbb{T}^{d}.

The present paper consists of four sections. Section 1 contains some preliminary facts on cylindrical transformations that are relevant to our quest for Besicovitch cylinders; in particular, we show that they form a first category set within some relevant function space. In Sections 2 and 3, we present our construction, define some subsets of 𝕋𝕋\mathbb{T}Β and prove that their elements have discrete orbits (although there may also exist other discrete orbits). The Hausdorff dimension of these sets is calculated in Section 4. The last section introduces a definition of chaos that some Besicovitch cylinders satisfy, which is also a possible generalization of the Devaney chaos to noncompact dynamical systems.

1. Cylindrical transformations

The cylindrical transformations are a special case of the concept of skew product (see [CoFS], Subsection 10.1.3) in ergodic theory, transferred in aΒ natural way to the topological setting. In general, they can be defined for a minimal homeomorphism T𝑇T of a compact metric space X𝑋X (the base) with a T𝑇T-invariant measure ΞΌπœ‡\muΒ defined on the Borel ΟƒπœŽ\sigma-algebra, and a real continuous function f:XβŸΆβ„:π‘“βŸΆπ‘‹β„f\colon X\longrightarrow\mathbb{R} (which we will customarily call a cocycle). In the next sections, we will confine ourselves to minimal rotations on tori with Lebesgue measure.333Minimal rotations on compact groups do not always exist – groups possessing them are called monothetic. All tori 𝕋nsuperscript𝕋𝑛\mathbb{T}^{n} are monothetic, and a rotation on 𝕋nsuperscript𝕋𝑛\mathbb{T}^{n} is minimal precisely when its coordinates are irrational and β„šβ„š\mathbb{Q}-linearly independent; moreover, these rotations are uniquely ergodic with respect to Lebesgue measure. Now, T𝑇T and f𝑓f generate a cylindrical transformation (or a cylinder):

Tf:XΓ—β„βŸΆX×ℝ:subscriptπ‘‡π‘“βŸΆπ‘‹β„π‘‹β„\displaystyle T_{f}\colon X\times\mathbb{R}\longrightarrow X\times\mathbb{R}
Tf(x,t):=(Tx,t+f(x))\displaystyle T_{f}(x,t)\mathrel{\mathop{:}}=(Tx,t+f(x))

The iterations of Tfsubscript𝑇𝑓T_{f} are of the form Tfn​(x,t)=(Tn​x,t+f(n)​(x))superscriptsubscript𝑇𝑓𝑛π‘₯𝑑superscript𝑇𝑛π‘₯𝑑superscript𝑓𝑛π‘₯T_{f}^{n}(x,t)=(T^{n}x,t+f^{(n)}(x)), where f(n)superscript𝑓𝑛f^{(n)} is given by the formula:

f(n)(x):={f​(x)+f​(T​x)+β‹―+f​(Tnβˆ’1​x),for ​n>0,0,for ​n=0,βˆ’f​(Tβˆ’1​x)βˆ’f​(Tβˆ’2​x)βˆ’β‹―βˆ’f​(Tn​x),for ​n<0.f^{(n)}(x)\mathrel{\mathop{:}}=\begin{cases}\ f(x)+f(Tx)+\dots+f(T^{n-1}x),&\text{for }n>0,\\ \quad 0,&\text{for }n=0,\\ \ -f(T^{-1}x)-f(T^{-2}x)-\dots-f(T^{n}x),&\text{for }n<0.\end{cases}

Observe that the dynamics of a point (x,t)π‘₯𝑑(x,t) does not depend on t𝑑t, because the mappings

Ο„t0:XΓ—β„βˆ‹(x,t)↦(x,t+t0)∈X×ℝ:subscript𝜏subscript𝑑0contains𝑋ℝπ‘₯𝑑maps-toπ‘₯𝑑subscript𝑑0𝑋ℝ\tau_{t_{0}}\colon X\times\mathbb{R}\ni(x,t)\mapsto(x,t+t_{0})\in X\times\mathbb{R}

(for arbitrary t0βˆˆβ„subscript𝑑0ℝt_{0}\in\mathbb{R}) are in the topological centralizer of Tfsubscript𝑇𝑓T_{f}:

Tf​(Ο„t0​(x,t))=Tf​(x,t+t0)=(T​x,t+t0+f​(x))=Ο„t0​(T​x,t+f​(x))=Ο„t0​(Tf​(x,t)).subscript𝑇𝑓subscript𝜏subscript𝑑0π‘₯𝑑subscript𝑇𝑓π‘₯𝑑subscript𝑑0𝑇π‘₯𝑑subscript𝑑0𝑓π‘₯subscript𝜏subscript𝑑0𝑇π‘₯𝑑𝑓π‘₯subscript𝜏subscript𝑑0subscript𝑇𝑓π‘₯𝑑T_{f}(\tau_{t_{0}}(x,t))=T_{f}(x,t+t_{0})=(Tx,t+t_{0}+f(x))=\\ \tau_{t_{0}}(Tx,t+f(x))=\tau_{t_{0}}(T_{f}(x,t)).

Unlike the compact case, a homeomorphism of a locally compact space (as here X×ℝ𝑋ℝX\times\mathbb{R}) need not have a minimal subset. The cylinder on a compact space is never minimal (as proved in [Be2]), thus it is meaningful to study minimal subsets.

From now on, we will usually assume that the base is a torus X=𝕋d𝑋superscript𝕋𝑑X=\mathbb{T}^{d} or even the circle (with a minimal rotation). Then, it is well-known that there are two cases in which the minimal subsets can be easily described:

  1. (T1)

    when βˆ«π•‹df​dΞΌβ‰ 0subscriptsuperscript𝕋𝑑𝑓differential-dπœ‡0\int_{\mathbb{T}^{d}}f\mathrm{d}\mu\neq 0, all points have closed discrete orbits, or, equivalently: for all x∈Xπ‘₯𝑋x\in X: |f(n)​(x)|β†’nβ†’βˆžβˆžβ†’π‘›β†’superscript𝑓𝑛π‘₯|f^{(n)}(x)|\xrightarrow{n\to\infty}\infty.

  2. (T2)

    when the cocycle is a coboundary, i.e.Β of the form f=gβˆ’g∘T𝑓𝑔𝑔𝑇f=g-g\circ T for a (continuous) transfer function g:𝕋dβŸΆβ„:π‘”βŸΆsuperscript𝕋𝑑ℝg\colon\mathbb{T}^{d}\longrightarrow\mathbb{R}, the minimal sets are vertically translated copies of the graph of g𝑔g in 𝕋d×ℝsuperscript𝕋𝑑ℝ\mathbb{T}^{d}\times\mathbb{R}. Conversely, if some orbit under Tfsubscript𝑇𝑓T_{f} is bounded, then so are all of them, and the cocycle f𝑓f is a coboundary (Gottschalk-Hedlund Theorem, [GoHe, Theorem 14.11]).

Notice that if f𝑓f is a coboundary and T𝑇T is measure-preserving, then βˆ«π•‹df​dΞΌ=0subscriptsuperscript𝕋𝑑𝑓differential-dπœ‡0\int_{\mathbb{T}^{d}}f\mathrm{d}\mu=0. Also, in both cases T1 and T2 the phase space decomposes into minimal sets. In what follows we will call cocycles that fulfil T1 or T2 trivial.

Theorem 1.1 (LemaΕ„czyk, Mentzen).

If X=𝕋d𝑋superscript𝕋𝑑X=\mathbb{T}^{d}, T𝑇T is a minimal rotation and a cocycle f𝑓f is not trivial, then the cylinder Tfsubscript𝑇𝑓T_{f} is transitive (see [LeMe], Lemmas 5.2, 5.3). Therefore, if f𝑓f is of average zero, but Tfsubscript𝑇𝑓T_{f} has a closed discrete orbit, then it is automatically transitive (since by T2 coboundaries have only bounded orbits).

As in [FrLe], we consider cylindrical transformations that display both transitive and discrete behaviour, called Besicovitch transformations or Besicovitch cylinders, because their first example was given in [Be2]. Given a homeomorphism of the base, we will also call a cocycle which generates a Besicovitch cylinder a Besicovitch cocycle. For brevity, we will also write ’discreteβ€˜ instead of ’closed discreteβ€˜. By virtue of the condition T1 and Theorem 1.1, a cocycle is Besicovitch if and only if it has average zero and the resulting cylinder has a discrete orbit. This characterisation will be used in our paper.

Unfortunately, Besicovitch cylinders are not easy to find. When T𝑇T is an irrational rotation of the circle, too regular cocycles yield no minimal sets at all, as has been proved by Matsumoto and Shishikuro, and, independently, by Mentzen and Siemaszko:

Theorem 1.2 ([MaSh, Theorem 1], [MeSi, Theorem 2.4]).

If the cocycle on 𝕋𝕋\mathbb{T}Β is nontrivial and of bounded variation, then the cylinders which it generates have no minimal sets. In particular, they have no discrete orbits.

Moreover, the set of Besicovitch cocycles for any minimal compact base is first category in the set of all cocycles with zero average – for a proof, see Subsection 1.1.

Given a cylinder Tfsubscript𝑇𝑓T_{f}, we will denote

π’Ÿ:=:π’Ÿ\displaystyle\mathcal{D}\mathrel{\mathop{:}}= {x∈X:Β theΒ Tf-orbit of ​(x,t)​ is discrete for every ​tβˆˆβ„}formulae-sequenceπ‘₯𝑋 theΒ Tf-orbit ofΒ π‘₯𝑑 is discrete for every 𝑑ℝ\displaystyle\;\{x\in X\mathpunct{:}\text{ the $T_{f}$-orbit of }(x,t)\text{ is discrete for every }t\in\mathbb{R}\}
=\displaystyle= {x∈X:Β theΒ Tf-orbit of ​(x,0)​ is discrete}.π‘₯𝑋 theΒ Tf-orbit ofΒ π‘₯0Β is discrete\displaystyle\;\{x\in X\mathpunct{:}\text{ the $T_{f}$-orbit of }(x,0)\text{ is discrete}\}.

Then the set of points in X×ℝ𝑋ℝX\times\mathbb{R}Β with discrete orbits equals π’ŸΓ—β„π’Ÿβ„\mathcal{D}\times\mathbb{R}. Clearly, if T𝑇T is minimal and π’Ÿβ‰ βˆ…π’Ÿ\mathcal{D}\neq\emptyset, then both π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D} and π’ŸΓ—β„π’Ÿβ„\mathcal{D}\times\mathbb{R} are dense in ambient spaces, as π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D} is T𝑇T-invariant.

In [FrLe], the authors construct a Besicovitch cocycle for any minimal rotation of a torus. They also find ones with some special properties, in particular with relatively large π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D}.444Recall also that the set of discrete orbits is of first category and of measure zero for minimal rotations of tori.

Theorem 1.3 ([FrLe]).

For every irrational rotation of 𝕋𝕋\mathbb{T}Β there exist Besicovitch cocycles ([FrLe, Section 2]). The cocycles can be chosen in such a way that π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D} is uncountable ([FrLe, Proposition 6]). Moreover, for almost every irrational rotation one can find Besicovitch cocycles such that the Hausdorff dimension of π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D} is at least 1/2121/2 ([FrLe, TheoremΒ 9]).

It was left as an open problem whether the coefficient 1/2121/2 could be improved or not. We answer it by developing the techniques from [FrLe]: for every irrational rotation of 𝕋𝕋\mathbb{T}Β we have obtained Besicovitch cylinders with π’Ÿπ’Ÿ\mathcal{D} of full Hausdorff dimension (Conclusion 4.1). This construction is presented in Section 2.

1.1. Nonrecurrent cylinders are first category

We aim to show that, given a uniquely ergodic homeomorphism of a compact metric space as the base, all cocycles admitting nonrecurrent orbits form a first category set in the space of zero-averaged cocycles (with the uniform topology). In particular, we will prove that Besicovitch cocycles are of first category. Note that a minimal rotation of a compact metric group is uniquely ergodic for the Haar measure.

Proof.

Denote by (X,ΞΌ)π‘‹πœ‡(X,\mu) the space, by T𝑇T aΒ uniquely ergodic homeomorphism thereof, and by f:XβŸΆβ„:π‘“βŸΆπ‘‹β„f\colon X\longrightarrow\mathbb{R} a cocycle. Also, |pβˆ’q|π‘π‘ž\lvert p-q\rvert will denote the distance between p,q∈XΓ—β„π‘π‘žπ‘‹β„p,\,q\in X\times\mathbb{R} in the taxicab metric.

Recall that p∈X×ℝ𝑝𝑋ℝp\in X\times\mathbb{R} is nonrecurrent for Tfsubscript𝑇𝑓T_{f}Β if it is not recurrent, i.e. if its positive semi-orbit lies outside some neighbourhood of p𝑝p: there exists Ξ΅>0πœ€0\varepsilon>0 such that |pβˆ’Tfk​(p)|β‰₯Ρ𝑝superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜π‘πœ€\lvert p-T_{f}^{k}(p)\rvert\geq\varepsilon for every k>0π‘˜0k>0. Thus, all the functions in question are contained in the union (increasing as Ξ΅β†’0β†’πœ€0\varepsilon\to 0 or nβ†’βˆžβ†’π‘›n\to\infty) ⋃Ρ>0NΞ΅=⋃n=1∞N1/nsubscriptπœ€0subscriptπ‘πœ€superscriptsubscript𝑛1subscript𝑁1𝑛\bigcup_{\varepsilon>0}N_{\varepsilon}=\bigcup_{n=1}^{\infty}N_{1/n}, where

NΞ΅:={f:X→ℝ:\displaystyle N_{\varepsilon}\mathrel{\mathop{:}}=\{f\colon X\to\mathbb{R}\mathpunct{:}\ f​ is continuous,Β β€‹βˆ«Xf​dΞΌ=0,𝑓 is continuous,Β subscript𝑋𝑓differential-dπœ‡0\displaystyle f\text{ is continuous, }\int_{X}f\,\mathrm{d}\mu=0,
|pβˆ’Tfk(p)|β‰₯Ρ for someΒ p∈X×ℝand allΒ k>0}\displaystyle\lvert p-T_{f}^{k}(p)\rvert\geq\varepsilon\text{ for some }p\in X\times\mathbb{R}\ \text{and all }k>0\}

To finish the proof, we will show that every NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon} is closed and has empty interior – hence their union, by definition, is of first category. From now on, an Ξ΅>0πœ€0\varepsilon>0 will be fixed.

1

The set NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon} has empty interior because the set of coboundaries is dense (by the ergodic theorem for uniquely ergodic homeomorphisms), and the cylinders generated by coboundaries have only recurrent points, so all coboudaries lie outside NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon}.

2

To prove that NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon} is closed, consider a uniformly convergent sequence (fj)j=1βˆžβŠ‚NΞ΅superscriptsubscriptsubscript𝑓𝑗𝑗1subscriptπ‘πœ€(f_{j})_{j=1}^{\infty}\subset N_{\varepsilon}, fj⇉f⇉subscript𝑓𝑗𝑓f_{j}\rightrightarrows f. Let pj∈X×ℝsubscript𝑝𝑗𝑋ℝp_{j}\in X\times\mathbb{R} be chosen for fjsubscript𝑓𝑗f_{j} as in the definition of NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon}. We may assume that all pjsubscript𝑝𝑗p_{j} lie in XΓ—{0}𝑋0X\times\{0\}, because the dynamic behaviour of a point wrt Tfsubscript𝑇𝑓T_{f}Β does not depend on its second coordinate. Since X𝑋X is compact, (pj)subscript𝑝𝑗(p_{j}) has an accumulation point, say, pjn⟢p⟢subscript𝑝subscript𝑗𝑛𝑝p_{j_{n}}\longrightarrow p. We will show that this point satisfies the condition from the definition of NΞ΅subscriptπ‘πœ€N_{\varepsilon} for f𝑓f.

By the choice of pjsubscript𝑝𝑗p_{j}, the following holds for all k>0π‘˜0k>0 and n>0𝑛0n>0:

Ξ΅πœ€\displaystyle\varepsilon ≀|pjnβˆ’Tfjnk​(pjn)|absentsubscript𝑝subscript𝑗𝑛superscriptsubscript𝑇subscript𝑓subscriptπ‘—π‘›π‘˜subscript𝑝subscript𝑗𝑛\displaystyle\leq\lvert p_{j_{n}}-T_{f_{j_{n}}}^{k}(p_{j_{n}})\rvert
≀|pjnβˆ’p|+|pβˆ’Tfk​(p)|+|Tfk​(p)βˆ’Tfk​(pjn)|+|Tfk​(pjn)βˆ’Tfjnk​(pjn)|.absentsubscript𝑝subscript𝑗𝑛𝑝𝑝superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜π‘superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜π‘superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜subscript𝑝subscript𝑗𝑛superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜subscript𝑝subscript𝑗𝑛superscriptsubscript𝑇subscript𝑓subscriptπ‘—π‘›π‘˜subscript𝑝subscript𝑗𝑛\displaystyle\leq\lvert p_{j_{n}}-p\rvert+\lvert p-T_{f}^{k}(p)\rvert+\lvert T_{f}^{k}(p)-T_{f}^{k}(p_{j_{n}})\rvert+\lvert T_{f}^{k}(p_{j_{n}})-T_{f_{j_{n}}}^{k}(p_{j_{n}})\rvert.

After passing to the limit as nβ†’βˆžβ†’π‘›n\to\infty all but the second of the summands vanish. Indeed, this is obvious for the first and the third one. As for the last summand, it follows form the convergence fj⇉f⇉subscript𝑓𝑗𝑓f_{j}\rightrightarrows f: one can easily check that the supremum distance between arbitrary Tgksuperscriptsubscriptπ‘‡π‘”π‘˜T_{g}^{k} and Tgβ€²ksuperscriptsubscript𝑇superscriptπ‘”β€²π‘˜T_{g^{\prime}}^{k} equals the supremum distance β€–g(k)βˆ’g′⁣(k)β€–supsubscriptnormsuperscriptπ‘”π‘˜superscriptπ‘”β€²π‘˜supremum\|g^{(k)}-g^{\prime(k)}\|_{\sup}, which is at most k​‖gβˆ’gβ€²β€–supπ‘˜subscriptnorm𝑔superscript𝑔′supremumk\|g-g^{\prime}\|_{\sup}, so |Tfk​(pjn)βˆ’Tfjnk​(pjn)|≀k​‖fβˆ’fjnβ€–supβ†’0superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜subscript𝑝subscript𝑗𝑛superscriptsubscript𝑇subscript𝑓subscriptπ‘—π‘›π‘˜subscript𝑝subscriptπ‘—π‘›π‘˜subscriptnorm𝑓subscript𝑓subscript𝑗𝑛supremumβ†’0\lvert T_{f}^{k}(p_{j_{n}})-T_{f_{j_{n}}}^{k}(p_{j_{n}})\rvert\leq k\|f-f_{j_{n}}\|_{\sup}\to 0. This finally proves that |pβˆ’Tfk​(p)|β‰₯Ρ𝑝superscriptsubscriptπ‘‡π‘“π‘˜π‘πœ€\lvert p-T_{f}^{k}(p)\rvert\geq\varepsilon for all k>0π‘˜0k>0, and therefore f∈NΡ𝑓subscriptπ‘πœ€f\in N_{\varepsilon}. ∎

Remark

The proof remains valid for each Banach subspace β„±βŠ‚π’žβ€‹(X)β„±π’žπ‘‹\mathcal{F}\subset\mathcal{C}(X), satisfying the ergodic theorem, whose norm is stronger than βˆ₯β‹…βˆ₯sup\|\cdot\|_{\sup} and on which T𝑇T acts as an isometry (in particular, for the space of HΓΆlder continuous functions and for π’žk​(𝕋d)βŠ‚π’žβ€‹(𝕋d)superscriptπ’žπ‘˜superscriptπ•‹π‘‘π’žsuperscript𝕋𝑑\mathcal{C}^{k}(\mathbb{T}^{d})\subset\mathcal{C}(\mathbb{T}^{d})).

2. Construction of a Besicovitch cylinder

Let α𝛼\alpha be an irrational number in [0,1)01[0,1) and (pn/qn)nβ‰₯0subscriptsubscript𝑝𝑛subscriptπ‘žπ‘›π‘›0(p_{n}/q_{n})_{n\geq 0} its sequence of convergents. Recall that then

12​qn​qn+1<(βˆ’1)n​(Ξ±βˆ’pnqn)=|Ξ±βˆ’pnqn|<1qn​qn+1;12subscriptπ‘žπ‘›subscriptπ‘žπ‘›1superscript1𝑛𝛼subscript𝑝𝑛subscriptπ‘žπ‘›π›Όsubscript𝑝𝑛subscriptπ‘žπ‘›1subscriptπ‘žπ‘›subscriptπ‘žπ‘›1\frac{1}{2q_{n}q_{n+1}}<(-1)^{n}\left(\alpha-\frac{p_{n}}{q_{n}}\right)=\left\lvert\alpha-\frac{p_{n}}{q_{n}}\right\rvert<\frac{1}{q_{n}q_{n+1}}; (1)

(by [Kh], Theorems 9 and 13). Because qnβ†’βˆžβ†’subscriptπ‘žπ‘›q_{n}\to\infty, one can choose a subsequence (qkn)nβ‰₯1subscriptsubscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›π‘›1(q_{k_{n}})_{n\geq 1} that grows quickly enough:

q1+k1β‰₯9,subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜19\displaystyle q_{1+k_{1}}\geq 9, (2)
qkn+1β‰₯5​qkn,q1+kn+1β‰₯5​q1+kn,formulae-sequencesubscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›15subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›15subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›\displaystyle q_{k_{n+1}}\geq 5q_{k_{n}},\ q_{1+k_{n+1}}\geq 5q_{1+k_{n}}, (3)
1n​log⁑qknβ†’βˆž.β†’1𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›\displaystyle\frac{1}{n}\log q_{k_{n}}\to\infty. (4)

We may also assume that

all ​kn​ are even or all are odd.allΒ subscriptπ‘˜π‘›Β are even or all are odd.\text{all }k_{n}\text{ are even or all are odd.} (5)

For example, we can set kn:=4n2+1k_{n}\mathrel{\mathop{:}}=4n^{2}+1, because always q6β‰₯Fib6=13subscriptπ‘ž6subscriptFib613q_{6}\geq\operatorname{Fib}_{6}=13, qkn+1β‰₯q4+knβ‰₯Fib4⁑qkn=5​qknsubscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscriptπ‘ž4subscriptπ‘˜π‘›subscriptFib4subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›5subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›q_{k_{n+1}}\geq q_{4+k_{n}}\geq\operatorname{Fib}_{4}q_{k_{n}}=5q_{k_{n}} and the sequences q4​n2+1β‰₯Fib4​n2+1subscriptπ‘ž4superscript𝑛21subscriptFib4superscript𝑛21q_{4n^{2}+1}\geq\operatorname{Fib}_{4n^{2}+1} grow superexponentially. Put additionally

An:=⌊(3/4)nq1+knβŒ‹>(3/4)nq1+knβˆ’1Β forΒ nβ‰₯1.A_{n}\mathrel{\mathop{:}}=\lfloor(3/4)^{n}q_{1+k_{n}}\rfloor>(3/4)^{n}q_{1+k_{n}}-1\text{\quad for }n\geq 1. (6)

It follows that for nβ‰₯2𝑛2n\geq 2 on the one hand

An​q1+knβˆ’1Anβˆ’1​q1+kn>(​6​)((3/4)n​q1+knβˆ’1):q1+knβˆ’1(3/4)nβˆ’1​q1+knβˆ’1​q1+kn=34βˆ’(4/3)nβˆ’1q1+knβ‰₯(​3​)34βˆ’(4/3)nβˆ’15nβˆ’2​q1+k2β‰₯34βˆ’4/3q1+k2>(​2​),(​3​)1825,superscriptitalic-(6italic-)subscript𝐴𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›:superscript34𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1superscript34𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›34superscript43𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›superscriptitalic-(3italic-)34superscript43𝑛1superscript5𝑛2subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜23443subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜2superscriptitalic-(2italic-)italic-(3italic-)1825\frac{A_{n}q_{1+k_{n-1}}}{A_{n-1}q_{1+k_{n}}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e2}}}{{>}}\frac{((3/4)^{n}q_{1+k_{n}}-1)\colon q_{1+k_{n-1}}}{(3/4)^{n-1}q_{1+k_{n-1}}q_{1+k_{n}}}=\frac{3}{4}-\frac{(4/3)^{n-1}}{q_{1+k_{n}}}\\ \stackrel{{\scriptstyle\eqref{e1}}}{{\geq}}\frac{3}{4}-\frac{(4/3)^{n-1}}{5^{n-2}q_{1+k_{2}}}\geq\frac{3}{4}-\frac{4/3}{q_{1+k_{2}}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e4},\,\eqref{e1}}}{{>}}\frac{18}{25}, (7)

and on the other hand

Anβˆ’1​q1+knAn​q1+knβˆ’1>(​6​)((3/4)nβˆ’1​q1+knβˆ’1βˆ’1):q1+kn(3/4)n​q1+kn​q1+knβˆ’1=43βˆ’(4/3)nq1+knβˆ’1β‰₯(​3​)43βˆ’(4/3)n5nβˆ’2​q1+k1β‰₯43βˆ’16/9q1+k1>(​2​)1.1,superscriptitalic-(6italic-)subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1:superscript34𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›11subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›superscript34𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›143superscript43𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1superscriptitalic-(3italic-)43superscript43𝑛superscript5𝑛2subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜143169subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜1superscriptitalic-(2italic-)1.1\frac{A_{n-1}q_{1+k_{n}}}{A_{n}q_{1+k_{n-1}}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e2}}}{{>}}\frac{((3/4)^{n-1}q_{1+k_{n-1}}-1)\colon q_{1+k_{n}}}{(3/4)^{n}q_{1+k_{n}}q_{1+k_{n-1}}}=\frac{4}{3}-\frac{(4/3)^{n}}{q_{1+k_{n-1}}}\\ \stackrel{{\scriptstyle\eqref{e1}}}{{\geq}}\frac{4}{3}-\frac{(4/3)^{n}}{5^{n-2}q_{1+k_{1}}}\geq\frac{4}{3}-\frac{16/9}{q_{1+k_{1}}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e4}}}{{>}}1.1, (8)

hence altogether

1.1<q1+knAn:q1+knβˆ’1Anβˆ’1<25/18.:1.1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛12518\displaystyle 1.1<\frac{q_{1+k_{n}}}{A_{n}}:\frac{q_{1+k_{n-1}}}{A_{n-1}}<25/18. (9)
This also proves that
the sequence ​q1+kn/An​ rises exponentially.the sequenceΒ subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛 rises exponentially.\displaystyle\text{the sequence }q_{1+k_{n}}/A_{n}\text{ rises exponentially.} (10)

For the sake of brevity, we will also denote

Ln:=qknq1+kn/n2,forΒ nβ‰₯1.L_{n}\mathrel{\mathop{:}}=q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}/n^{2},\quad\text{for }n\geq 1.

We consider a modification of the example from [FrLe, Section 2]: we define fnsubscript𝑓𝑛f_{n} to be Lnsubscript𝐿𝑛L_{n}-Lipschitz, 1/(An​qkn)1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1/(A_{n}q_{k_{n}})-periodic and even continuous function (hence also fn​(1An​qknβˆ’x)=fn​(x)subscript𝑓𝑛1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›π‘₯subscript𝑓𝑛π‘₯f_{n}(\frac{1}{A_{n}q_{k_{n}}}-x)=f_{n}(x)) by the formulas:

fn(x):={ 0,for ​0≀x≀112​An​qkn,Ln​(xβˆ’112​An​qkn),for ​112​An​qkn≀x≀512​An​qkn,q1+kn3​An​n2,for ​512​An​qkn≀x≀12​An​qkn.f_{n}(x)\mathrel{\mathop{:}}=\begin{cases}\phantom{.}\ 0,&\text{for \ }0\leq x\leq\dfrac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}},\\ \phantom{\Bigg{|}}\ L_{n}\left(x-\dfrac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}}\right),&\text{for \ }\dfrac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}}\leq x\leq\dfrac{5}{12A_{n}q_{k_{n}}},\\ \phantom{\Bigg{|}}\ \dfrac{q_{1+k_{n}}}{3A_{n}n^{2}},&\text{for \ }\dfrac{5}{12A_{n}q_{k_{n}}}\leq x\leq\dfrac{1}{2A_{n}q_{k_{n}}}.\end{cases}

By periodicity:

|fn​(x+Ξ±)βˆ’fn​(x)|=|fn​(x+Ξ±βˆ’An​pknAn​qkn)βˆ’fn​(x)|≀fn​ isΒ Ln-Lipsch.Ln​|Ξ±βˆ’pknqkn|<(​1​)qkn​q1+knn2​1qkn​q1+kn=1/n2,subscript𝑓𝑛π‘₯𝛼subscript𝑓𝑛π‘₯subscript𝑓𝑛π‘₯𝛼subscript𝐴𝑛subscript𝑝subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscript𝑓𝑛π‘₯superscriptsubscript𝑓𝑛 isΒ Ln-Lipsch.subscript𝐿𝑛𝛼subscript𝑝subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›superscriptitalic-(1italic-)subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›superscript𝑛21subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1superscript𝑛2\lvert f_{n}(x+\alpha)-f_{n}(x)\rvert=\left\lvert f_{n}\left(x+\alpha-\frac{A_{n}p_{k_{n}}}{A_{n}q_{k_{n}}}\right)-f_{n}(x)\right\rvert\\ \stackrel{{\scriptstyle f_{n}\text{ is $L_{n}$-Lipsch.}}}{{\leq}}L_{n}\left\lvert\alpha-\frac{p_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right\rvert\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0}}}{{<}}\frac{q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}}{n^{2}}\frac{1}{q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}}=1/n^{2},

so the series

Ο†(x):=βˆ‘l=1∞(fl(x+Ξ±)βˆ’fl(x))\displaystyle\varphi(x)\mathrel{\mathop{:}}=\sum_{l=1}^{\infty}(f_{l}(x+\alpha)-f_{l}(x))
converges uniformly and yields a continuous cocycle of average zero. Moreover, it is easy to verify that for every mβˆˆβ„€π‘šβ„€m\in\mathbb{Z}:
Ο†(m)​(x)=βˆ‘l=1∞(fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x)),superscriptπœ‘π‘šπ‘₯superscriptsubscript𝑙1subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯\displaystyle\varphi^{(m)}(x)=\sum_{l=1}^{\infty}(f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x)), (11)

where Ο†(m)​(x)superscriptπœ‘π‘šπ‘₯\varphi^{(m)}(x) is the second coordinate of TΟ†m​(x,0)superscriptsubscriptπ‘‡πœ‘π‘šπ‘₯0T_{\varphi}^{m}(x,0) (we recall that TΟ†m​(x,t)=(Tm​(x),t+Ο†(m)​(x))superscriptsubscriptπ‘‡πœ‘π‘šπ‘₯𝑑superscriptπ‘‡π‘šπ‘₯𝑑superscriptπœ‘π‘šπ‘₯T_{\varphi}^{m}(x,t)=(T^{m}(x),t+\varphi^{(m)}(x)) for every xπ‘₯x and t𝑑t).

3. Discrete orbits

Consider, for nβ‰₯1𝑛1n\geq 1 and j=0,…,An​qknβˆ’1𝑗0…subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1j=0,\dotsc,A_{n}q_{k_{n}}-1:

Fn,j++:=[βˆ’112​An​qkn,112​An​qkn]+jAn​qkn,\displaystyle F^{++}_{n,j}\mathrel{\mathop{:}}=\left[-\frac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}},\frac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}}\right]+\frac{j}{A_{n}q_{k_{n}}},
Fn,jβˆ’+:=[16​An​qkn,13​An​qkn]+jAn​qkn,\displaystyle F^{-+}_{n,j}\mathrel{\mathop{:}}=\left[\frac{1}{6A_{n}q_{k_{n}}},\frac{1}{3A_{n}q_{k_{n}}}\right]+\frac{j}{A_{n}q_{k_{n}}},
Fn,jβˆ’βˆ’:=[512​An​qkn,712​An​qkn]+jAn​qkn=Fn,j+++12​An​qkn,\displaystyle F^{--}_{n,j}\mathrel{\mathop{:}}=\left[\frac{5}{12A_{n}q_{k_{n}}},\frac{7}{12A_{n}q_{k_{n}}}\right]+\frac{j}{A_{n}q_{k_{n}}}=F^{++}_{n,j}+\frac{1}{2A_{n}q_{k_{n}}},
Fn,j+βˆ’:=[23​An​qkn,56​An​qkn]+jAn​qkn=Fn,jβˆ’++12​An​qkn\displaystyle F^{+-}_{n,j}\mathrel{\mathop{:}}=\left[\frac{2}{3A_{n}q_{k_{n}}},\frac{5}{6A_{n}q_{k_{n}}}\right]+\frac{j}{A_{n}q_{k_{n}}}=F^{-+}_{n,j}+\frac{1}{2A_{n}q_{k_{n}}}

and for arbitrary sβˆ’,s+∈{+,βˆ’}subscript𝑠subscript𝑠s_{-},s_{+}\in\{+,-\}

Fsβˆ’β€‹s+:=β‹‚n=1βˆžβ‹ƒj=0An​qknβˆ’1Fn,jsβˆ’β€‹s+.F^{s_{-}s_{+}}\mathrel{\mathop{:}}=\bigcap_{n=1}^{\infty}\bigcup_{j=0}^{A_{n}q_{k_{n}}-1}F^{s_{-}s_{+}}_{n,j}.

The sets Fsβˆ’β€‹s+superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠F^{s_{-}s_{+}} are nonempty and uncountable; indeed, every interval Fnβˆ’1,jsβˆ’β€‹s+subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛1𝑗F^{s_{-}s_{+}}_{n-1,j} contains at least

⌊|Fnβˆ’1,jsβˆ’β€‹s+|1/(An​qkn)βŒ‹βˆ’1=⌊An​qkn6​Anβˆ’1​qknβˆ’1βŒ‹βˆ’1=⌊16​An​q1+knβˆ’1Anβˆ’1​q1+knβ‹…q1+knq1+knβˆ’1β‹…qknqknβˆ’1βŒ‹βˆ’1>(​7​),(​3​)⌊16β‹…1825β‹…25βŒ‹βˆ’1=2subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛1𝑗1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›6subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›11β‹…16subscript𝐴𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›11superscriptitalic-(7italic-)italic-(3italic-)β‹…1618252512\left\lfloor\frac{\lvert F^{s_{-}s_{+}}_{n-1,j}\rvert}{1/(A_{n}q_{k_{n}})}\right\rfloor-1=\left\lfloor\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{6A_{n-1}q_{k_{n-1}}}\right\rfloor-1\\ =\left\lfloor\frac{1}{6}\frac{A_{n}q_{1+k_{n-1}}}{A_{n-1}q_{1+k_{n}}}\cdot\frac{q_{1+k_{n}}}{q_{1+k_{n-1}}}\cdot\frac{q_{k_{n}}}{q_{k_{n-1}}}\right\rfloor-1\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e5},\,\eqref{e1}}}{{>}}\lfloor\frac{1}{6}\cdot\frac{18}{25}\cdot 25\rfloor-1=2 (12)

of the intervals Fn,jsβˆ’β€‹s+subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛𝑗F^{s_{-}s_{+}}_{n,j}, since the intervals from the n𝑛n-th union are uniformly distributed with period 1/(An​qkn)1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1/(A_{n}q_{k_{n}}); therefore, the intersections Fsβˆ’β€‹s+superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠F^{s_{-}s_{+}} are topological Cantor sets.

We will now show that the products Fsβˆ’β€‹s+×ℝsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠ℝF^{s_{-}s_{+}}\times\mathbb{R} consist of discrete points, i.e.Β points with discrete orbits, which proves that TΟ†subscriptπ‘‡πœ‘T_{\varphi} is a Besicovitch cylinder. More precisely, we will show that for every x∈Fsβˆ’β€‹s+π‘₯superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠x\in F^{s_{-}s_{+}}:

  • β€’

    if s+=sβˆ’subscript𝑠subscript𝑠s_{+}=s_{-}, then

    Ο†(m)​(x)β†’mβ†’Β±βˆžs+β€‹βˆž,β†’π‘šplus-or-minusβ†’superscriptπœ‘π‘šπ‘₯subscript𝑠\varphi^{(m)}(x)\xrightarrow{m\to\pm\infty}s_{+}\,\infty,
  • β€’

    if s+β‰ sβˆ’subscript𝑠subscript𝑠s_{+}\neq s_{-}, then

    Ο†(m)​(x)β†’mβ†’Β±βˆž(βˆ’1)kn​sΒ±β€‹βˆž,β†’π‘šplus-or-minusβ†’superscriptπœ‘π‘šπ‘₯superscript1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝑠plus-or-minus\varphi^{(m)}(x)\xrightarrow{m\to\pm\infty}(-1)^{k_{n}}s_{\pm}\,\infty,

    where the coefficient (βˆ’1)knsuperscript1subscriptπ‘˜π‘›(-1)^{k_{n}} is constant (cf.Β (5)).

Later, in the next section, we will verify that these sets are of full Hausdorff dimension.

3.1. The case of F++superscript𝐹absentF^{++}

Fix an element x∈F++π‘₯superscript𝐹absentx\in F^{++} and an integer |m|>q1+k1/(3​A1)π‘šsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜13subscript𝐴1|m|>q_{1+k_{1}}/(3A_{1}). We wish to bound the summands fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x)subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x) from below. To this end, recall that xπ‘₯x determines a sequence (jl)l=1∞subscriptsuperscriptsubscript𝑗𝑙𝑙1(j_{l})^{\infty}_{l=1} such that x∈Fl,jl++π‘₯subscriptsuperscript𝐹absent𝑙subscript𝑗𝑙x\in F^{++}_{l,j_{l}} for every lβˆˆβ„•π‘™β„•l\in\mathbb{N} and let xlsubscriptπ‘₯𝑙x_{l} be given by xl:=xβˆ’jl/(Alqkl)x_{l}\mathrel{\mathop{:}}=x-j_{l}/(A_{l}q_{k_{l}}); then |xl|≀1/(12​Al​qkl)subscriptπ‘₯𝑙112subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™|x_{l}|\leq 1/(12A_{l}q_{k_{l}}). Now, by the properties of flsubscript𝑓𝑙f_{l}

fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x)=fl​(xl+m​α)βˆ’fl​(xl)=fl​(xl+m​α)=fl​(xl+mβ€‹Ξ±βˆ’m​Al​pklAl​qkl)=fl​(xl+m​(Ξ±βˆ’pklqkl)),subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όπ‘šsubscript𝐴𝑙subscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x)=f_{l}(x_{l}+m\alpha)-f_{l}(x_{l})=f_{l}(x_{l}+m\alpha)\\ =f_{l}\left(x_{l}+m\alpha-\frac{mA_{l}p_{k_{l}}}{A_{l}q_{k_{l}}}\right)=f_{l}\left(x_{l}+m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\right), (13)

which implies that

fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x)β‰₯0.subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯0\displaystyle f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x)\geq 0. (14)

Because of (10), there exists a unique n=n​(m)π‘›π‘›π‘šn=n(m) which satisfies

q1+knβˆ’1/(2​Anβˆ’1)≀|m|<q1+kn/(2​An),subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛1π‘šsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›2subscript𝐴𝑛q_{1+k_{n-1}}/(2A_{n-1})\leq|m|<q_{1+k_{n}}/(2A_{n}),

and when |m|π‘š|m| tends to infinity, so does n​(m)π‘›π‘šn(m). Sucvh assumption enables us to estimate the n𝑛n-th summand of Ο†(m)superscriptπœ‘π‘š\varphi^{(m)}:

βˆ™|m(Ξ±βˆ’pknqkn)|<(​1​)q1+kn2​Anβ‹…1qkn​q1+kn=12​An​qkn,\displaystyle\bullet\ \left\lvert m\left(\alpha-\frac{p_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right)\right\rvert\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0}}}{{<}}\frac{q_{1+k_{n}}}{2A_{n}}\cdot\frac{1}{q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}}=\frac{1}{2A_{n}q_{k_{n}}},
βˆ™|m(Ξ±βˆ’pknqkn)|>(​1​)q1+knβˆ’12​Anβˆ’1β‹…12​qkn​q1+kn=14​An​qknβ‹…q1+knβˆ’1Anβˆ’1β‹…Anq1+kn\displaystyle\bullet\ \left\lvert m\left(\alpha-\frac{p_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right)\right\rvert\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0}}}{{>}}\frac{q_{1+k_{n-1}}}{2A_{n-1}}\cdot\frac{1}{2q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}}=\frac{1}{4A_{n}q_{k_{n}}}\cdot\frac{q_{1+k_{n-1}}}{A_{n-1}}\cdot\frac{A_{n}}{q_{1+k_{n}}}
>(​7​)14​An​qknβ‹…1825=950​An​qkn.superscriptitalic-(7italic-)absentβ‹…14subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1825950subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›\displaystyle\phantom{\bullet\ m\left(\alpha-\frac{p_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right)>\frac{q_{1+k_{n-1}}}{2A_{n-1}}\cdot\frac{1}{2q_{k_{n}}q_{1+k_{n}}}=\quad}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e5}}}{{>}}\frac{1}{4A_{n}q_{k_{n}}}\cdot\frac{18}{25}=\frac{9}{50A_{n}q_{k_{n}}}.

Therefore, owing to the bound for xnsubscriptπ‘₯𝑛x_{n},

112+175=950βˆ’112<|(xn+mβ€‹Ξ±βˆ’m​pknqkn)​An​qkn|<112+12<1βˆ’112βˆ’175.112175950112subscriptπ‘₯π‘›π‘šπ›Όπ‘šsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›112121112175\cramped{\frac{1}{12}+\frac{1}{75}=\frac{9}{50}-\frac{1}{12}<\left\lvert\!\left(x_{n}+m\alpha-\frac{mp_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right)\!A_{n}q_{k_{n}}\!\right\rvert<\frac{1}{12}}+\frac{1}{2}<1-\frac{1}{12}-\frac{1}{75}.

This leads to the bound we seek, since fnsubscript𝑓𝑛f_{n} is even, symmetrical and unimodal on [0,1/(An​qkn)]01subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›[0,1/(A_{n}q_{k_{n}})]:

fn​(xn+m​(Ξ±βˆ’pklqkl))=fn​(|xn+m​(Ξ±βˆ’pklqkl)|)>fn​(112​An​qkn+175​An​qkn)=Lnβ‹…175​An​qkn=q1+kn75​An​n2β†’(​10​)∞,subscript𝑓𝑛subscriptπ‘₯π‘›π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑛subscriptπ‘₯π‘›π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑛112subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›175subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›β‹…subscript𝐿𝑛175subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›75subscript𝐴𝑛superscript𝑛2italic-(10italic-)β†’f_{n}\left(x_{n}+m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\!\right)=f_{n}\left(\left\lvert x_{n}+m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\!\right\rvert\right)\\ >f_{n}\left(\frac{1}{12A_{n}q_{k_{n}}}+\frac{1}{75A_{n}q_{k_{n}}}\right)=L_{n}\cdot\frac{1}{75A_{n}q_{k_{n}}}=\frac{q_{1+k_{n}}}{75A_{n}n^{2}}\xrightarrow{\eqref{e11}}\infty,

and finally proves the required divergence:

Ο†(m)​(x)=(​11​)βˆ‘l=1∞(fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x))β‰₯(​14​)fn​(m)​(x+m​α)βˆ’fn​(m)​(x)=(​13​)fn​(xn+m​(Ξ±βˆ’pknqkn))β†’|m|β†’βˆžβˆž.superscriptitalic-(11italic-)superscriptπœ‘π‘šπ‘₯superscriptsubscript𝑙1subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯superscriptitalic-(14italic-)subscriptπ‘“π‘›π‘šπ‘₯π‘šπ›Όsubscriptπ‘“π‘›π‘šπ‘₯superscriptitalic-(13italic-)subscript𝑓𝑛subscriptπ‘₯π‘›π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘›subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›β†’π‘šβ†’\varphi^{(m)}(x)\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e8}}}{{=}}\sum_{l=1}^{\infty}(f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x))\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e10}}}{{\geq}}f_{n(m)}(x+m\alpha)-f_{n(m)}(x)\\ \stackrel{{\scriptstyle\eqref{e7}}}{{=}}f_{n}\left(x_{n}+m\left(\alpha-\frac{p_{k_{n}}}{q_{k_{n}}}\right)\!\right)\xrightarrow{|m|\to\infty}\infty.

3.2. The case of Fβˆ’βˆ’superscript𝐹absentF^{--}

The behaviour of functions fnsubscript𝑓𝑛f_{n} on the set Fn,jβˆ’βˆ’subscriptsuperscript𝐹absent𝑛𝑗F^{--}_{n,j} is symmetrical to the situation on Fn,j++subscriptsuperscript𝐹absent𝑛𝑗F^{++}_{n,j}, and the calculations are analogous.

3.3. The case of Fβˆ’+superscript𝐹absentF^{-+} and F+βˆ’superscript𝐹absentF^{+-}

Choose an x∈Fβˆ’+βˆͺF+βˆ’π‘₯superscript𝐹absentsuperscript𝐹absentx\in F^{-+}\cup F^{+-}. Again, there is (jl)l=1∞subscriptsuperscriptsubscript𝑗𝑙𝑙1(j_{l})^{\infty}_{l=1} such that x∈Fl,jlβˆ’+βˆͺFl,jl+βˆ’π‘₯subscriptsuperscript𝐹absent𝑙subscript𝑗𝑙subscriptsuperscript𝐹absent𝑙subscript𝑗𝑙x\in F^{-+}_{l,j_{l}}\cup F^{+-}_{l,j_{l}} for every lβˆˆβ„•π‘™β„•l\in\mathbb{N}, and we denote by xlsubscriptπ‘₯𝑙x_{l} the respective ’’reductionsβ€˜β€˜ xβˆ’jl/(Al​qkl)π‘₯subscript𝑗𝑙subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™x-j_{l}/(A_{l}q_{k_{l}}); then

xl∈[16​Al​qkl,13​Al​qkl]​(s+=+)​ or ​xl∈[23​Al​qkl,56​Al​qkl]​(s+=βˆ’).subscriptπ‘₯𝑙16subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™13subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑠 orΒ subscriptπ‘₯𝑙23subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™56subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑠x_{l}\in\left[\frac{1}{6A_{l}q_{k_{l}}},\frac{1}{3A_{l}q_{k_{l}}}\right]\ (s_{+}=+)\text{\quad or\quad}x_{l}\in\left[\frac{2}{3A_{l}q_{k_{l}}},\frac{5}{6A_{l}q_{k_{l}}}\right]\ (s_{+}=-).

Additionally, fix an integer |m|>q1+k1/(12​A1)π‘šsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜112subscript𝐴1|m|>q_{1+k_{1}}/(12A_{1}). It follows from the periodicity of flsubscript𝑓𝑙f_{l} that

fl​(x+m​α)βˆ’fl​(x)=fl​(xl+m​α)βˆ’fl​(xl)=fl​(xl+m​(Ξ±βˆ’pkl/qkl))βˆ’fl​(xl).subscript𝑓𝑙π‘₯π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙π‘₯subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙f_{l}(x+m\alpha)-f_{l}(x)=f_{l}(x_{l}+m\alpha)-f_{l}(x_{l})\\ =f_{l}(x_{l}+m(\alpha-p_{k_{l}}/q_{k_{l}}))-f_{l}(x_{l}). (15)

We remind that sign⁑(Ξ±βˆ’pkl/qkl)=(​1​)(βˆ’1)kl=(​5​)(βˆ’1)k1superscriptitalic-(1italic-)sign𝛼subscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™superscript1subscriptπ‘˜π‘™superscriptitalic-(5italic-)superscript1subscriptπ‘˜1\operatorname{sign}(\alpha-p_{k_{l}}/q_{k_{l}})\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0}}}{{=}}(-1)^{k_{l}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e17}}}{{=}}(-1)^{k_{1}}. Take now n=n​(m)β‰₯1π‘›π‘›π‘š1n=n(m)\geq 1 for which

q1+kn/(12​An)≀|m|<q1+kn+1/(12​An+1).subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›12subscriptπ΄π‘›π‘šsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›112subscript𝐴𝑛1q_{1+k_{n}}/(12A_{n})\leq|m|<q_{1+k_{n+1}}/(12A_{n+1}). (16)

These constraints along with the inequalities (1) imply that for l>n𝑙𝑛l>n

|m​(Ξ±βˆ’pklqkl)|<(​1​)q1+kn+112​An+1β‹…1qkl​q1+kl≀(​9​)q1+kl12​Alβ‹…1qkl​q1+kl=112​Al​qkl.superscriptitalic-(1italic-)π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™β‹…subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›112subscript𝐴𝑛11subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™superscriptitalic-(9italic-)β‹…subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™12subscript𝐴𝑙1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™112subscript𝐴𝑙subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™\displaystyle\left\lvert m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\right\rvert\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0}}}{{<}}\frac{q_{1+k_{n+1}}}{12A_{n+1}}\cdot\frac{1}{q_{k_{l}}q_{1+k_{l}}}\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e6}}}{{\leq}}\frac{q_{1+k_{l}}}{12A_{l}}\cdot\frac{1}{q_{k_{l}}q_{1+k_{l}}}=\frac{1}{12A_{l}q_{k_{l}}}.

Therefore, both arguments xl+m​(Ξ±βˆ’pkl/qkl)subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™x_{l}+m(\alpha-p_{k_{l}}/q_{k_{l}}) and xlsubscriptπ‘₯𝑙x_{l} lie in the same interval of linearity (and monotonicity) of flsubscript𝑓𝑙f_{l}, so the sign of the difference (15) equals (βˆ’1)k1​s+​sign⁑msuperscript1subscriptπ‘˜1subscript𝑠signπ‘š(-1)^{k_{1}}s_{+}\operatorname{sign}m (it does not depend on l𝑙l) and the expression (15) can be estimated:

|fl​(xl+m​(Ξ±βˆ’pklqkl))βˆ’fl​(xl)|=Ll​|m​(Ξ±βˆ’pklqkl)|>(​1​),(​16​)qkl​q1+kll2β‹…q1+kn12​Anβ‹…12​qkl​q1+kl=q1+kn24​An​l2.subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscriptπΏπ‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™superscriptitalic-(1italic-)italic-(16italic-)β‹…subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™superscript𝑙2subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛12subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›24subscript𝐴𝑛superscript𝑙2\left\lvert f_{l}\left(x_{l}+m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\right)-f_{l}(x_{l})\right\rvert=L_{l}\left\lvert m\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\right\rvert\\ \stackrel{{\scriptstyle\eqref{e0},\,\eqref{e15}}}{{>}}\frac{q_{k_{l}}q_{1+k_{l}}}{l^{2}}\cdot\frac{q_{1+k_{n}}}{12A_{n}}\cdot\frac{1}{2q_{k_{l}}q_{1+k_{l}}}=\frac{q_{1+k_{n}}}{24A_{n}l^{2}}.

Since all these differences are of the same sign, this yields an estimate for the part of the sum (11) with l>n𝑙𝑛l>n:

|βˆ‘l>n(fl​(xl+m​(Ξ±βˆ’pklqkl))βˆ’fl​(xl))|>q1+kn24​Anβ€‹βˆ‘l>n1l2>(⋆)q1+kn25​An​n,subscript𝑙𝑛subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›24subscript𝐴𝑛subscript𝑙𝑛1superscript𝑙2superscript⋆subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›25subscript𝐴𝑛𝑛\cramped{\left\lvert\sum_{l>n}\left(f_{l}\!\left(x_{l}+m\!\left(\alpha-\frac{p_{k_{l}}}{q_{k_{l}}}\right)\!\right)-f_{l}(x_{l})\right)\right\rvert>\frac{q_{1+k_{n}}}{24A_{n}}\sum_{l>n}\frac{1}{l^{2}}\stackrel{{\scriptstyle(\star)}}{{>}}\frac{q_{1+k_{n}}}{25A_{n}n},} (17)

where the inequality (⋆)⋆(\star) holds for n𝑛n large enough, which results form the fact that the remainder βˆ‘l>n1/l2subscript𝑙𝑛1superscript𝑙2\sum_{l>n}1/l^{2} is asymptotically equivalent to 1/n1𝑛1/n (thus greater than 24/(25​n)2425𝑛24/(25n) for large n𝑛n).555This follows from the termwise equivalence to a telescoping series of 1/n1𝑛1/n:
. βˆ‘lβ‰₯n+11(l+1)2βˆ’βˆ‘lβ‰₯n+21(l+1)2=1/(n+1)2β‰ˆ(1/n)βˆ’1/(n+1),subscript𝑙𝑛11superscript𝑙12subscript𝑙𝑛21superscript𝑙121superscript𝑛121𝑛1𝑛1\sum_{l\geq n+1}\frac{1}{(l+1)^{2}}-\sum_{l\geq n+2}\frac{1}{(l+1)^{2}}=1/(n+1)^{2}\approx(1/n)-1/(n+1),
and from an analogue of the Stolz-CesΓ ro Theorem.

As it occurs, we do not have to work hard to take the remaining summand into account – it suffices to subtract the upper bounds of the functions flsubscript𝑓𝑙f_{l}:

|βˆ‘l≀n(fl​(xl+m​α)βˆ’fl​(xl))|β‰€βˆ‘l≀n2​maxxβˆˆπ•‹β‘fl=23β€‹βˆ‘l≀nq1+klAl​l2subscript𝑙𝑛subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscript𝑙𝑛2subscriptπ‘₯𝕋subscript𝑓𝑙23subscript𝑙𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™subscript𝐴𝑙superscript𝑙2\left\lvert\sum_{l\leq n}(f_{l}(x_{l}+m\alpha)-f_{l}(x_{l}))\right\rvert\leq\sum_{l\leq n}2\max_{x\in\mathbb{T}}f_{l}=\frac{2}{3}\sum_{l\leq n}\frac{q_{1+k_{l}}}{A_{l}l^{2}} (18)

Note that this sum behaves roughly like the sum of a finite geometric series: since q1+kl/Alsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™subscript𝐴𝑙q_{1+k_{l}}/A_{l} grows exponentially and, asymptotically, l2superscript𝑙2l^{2} grows slower, the quotient for large l𝑙l also grows exponentially, say:

q1+klAl​l2β‰₯C​q1+klβˆ’1Alβˆ’1​(lβˆ’1)2​ for some ​C>1​ and ​l​ large enoughsubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™subscript𝐴𝑙superscript𝑙2𝐢subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘™1subscript𝐴𝑙1superscript𝑙12Β for some 𝐢1Β and 𝑙 large enough\frac{q_{1+k_{l}}}{A_{l}l^{2}}\geq C\frac{q_{1+k_{l-1}}}{A_{l-1}(l-1)^{2}}\text{\quad for some }C>1\text{ and }l\text{ large enough}

(e.g.Β when l2/(lβˆ’1)2<1.1/Csuperscript𝑙2superscript𝑙121.1𝐢l^{2}/(l-1)^{2}<1.1/C). Then, indeed, the sum (18) is of order of its largest term, and therefore we arrive at a satisfactory bound:

23β€‹βˆ‘l≀nq1+klAl​l2≀23β€‹βˆ‘l≀n1Cnβˆ’lβ‹…q1+knAn​n2<23β‹…CCβˆ’1β‹…q1+knAn​n2<(⋆⋆)q1+kn50​An​n,\frac{2}{3}\sum_{l\leq n}\frac{q_{1+k_{l}}}{A_{l}l^{2}}\leq\frac{2}{3}\sum_{l\leq n}\frac{1}{C^{n-l}}\cdot\frac{q_{1+k_{n}}}{A_{n}n^{2}}<\frac{2}{3}\cdot\frac{C}{C-1}\cdot\frac{q_{1+k_{n}}}{A_{n}n^{2}}\stackrel{{\scriptstyle(\star\star)}}{{<}}\frac{q_{1+k_{n}}}{50A_{n}n}, (19)

where the inequality (⋆⋆)(\star\star) also holds for large n𝑛n. Combining the estimations (17), (18) and (19), we eventually obtain the required divergence:

|Ο†(m)​(x)|==(​11​),(​15​)|βˆ‘lβ‰₯1(fl​(xl+m​(Ξ±βˆ’pkl/qkl))βˆ’fl​(xl))|β‰₯|βˆ‘l>n​(m)β‹―|βˆ’|βˆ‘l≀n​(m)β‹―|>(17,18,19)q1+kn25​An​nβˆ’q1+kn50​An​n=q1+kn50​An​n​→mβ†’Β±βˆž(​10​)∞.superscriptabsentitalic-(11italic-)italic-(15italic-)superscriptπœ‘π‘šπ‘₯subscript𝑙1subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯π‘™π‘šπ›Όsubscript𝑝subscriptπ‘˜π‘™subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘™subscript𝑓𝑙subscriptπ‘₯𝑙subscriptπ‘™π‘›π‘šβ‹―subscriptπ‘™π‘›π‘šβ‹―superscript(17,18,19)subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›25subscript𝐴𝑛𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›50subscript𝐴𝑛𝑛subscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›50subscript𝐴𝑛𝑛subscriptβ†’π‘šplus-or-minusβ†’italic-(10italic-)|\varphi^{(m)}(x)|\stackrel{{\scriptstyle\eqref{e8},\,\eqref{e9}}}{{=\!=}}\left\lvert\sum_{l\geq 1}\left(f_{l}\left(x_{l}+m\left(\alpha-{p_{k_{l}}}/{q_{k_{l}}}\right)\!\right)-f_{l}(x_{l})\right)\right\rvert\\ \geq\left\lvert\sum_{l>n(m)}\cdots\right\rvert-\left\lvert\sum_{l\leq n(m)}\cdots\right\rvert\stackrel{{\scriptstyle\text{\scriptsize(\ref{e12},\ref{e14},\ref{e13})}}}{{>}}\frac{q_{1+k_{n}}}{25A_{n}n}-\frac{q_{1+k_{n}}}{50A_{n}n}=\frac{q_{1+k_{n}}}{50A_{n}n}\mathop{\xrightarrow{m\to\pm\infty}}\limits_{\eqref{e11}}\infty.

Also, the sign of Ο†(m)superscriptπœ‘π‘š\varphi^{(m)} is correct, because the prevailing part has correct sign.

Remark 3.1.

Observe that the calculations for F+βˆ’superscript𝐹absentF^{+-} and Fβˆ’+superscript𝐹absentF^{-+} (in this and the previous section) do not require all the assumptions on knsubscriptπ‘˜π‘›k_{n} and Ansubscript𝐴𝑛A_{n}Β that we have made initially. Actually, we only need that knsubscriptπ‘˜π‘›k_{n} are all of the same parity, q1+kn/Ansubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛q_{1+k_{n}}/A_{n} grows at least geometrically, and An​qknβ‰₯18​Anβˆ’1​qknβˆ’1.subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›18subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1A_{n}q_{k_{n}}\geq 18A_{n-1}q_{k_{n-1}}. In particular, the restriction for the growth of q1+kn/Ansubscriptπ‘ž1subscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛q_{1+k_{n}}/A_{n} (as in (7)) is redundant – for example, we may put An:=1A_{n}\mathrel{\mathop{:}}=1 for every n𝑛n (then we have to ensure the inequality qknβ‰₯18​qknβˆ’1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›18subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1q_{k_{n}}\geq 18q_{k_{n-1}}). Moreover, we do not use the pieces of constant value of the functions fnsubscript𝑓𝑛f_{n}. Summarizing, the sets F+βˆ’superscript𝐹absentF^{+-} and Fβˆ’+superscript𝐹absentF^{-+} also consist of discrete points in the following example from [FrLe, Section 2]:

Ο†(x):=βˆ‘n=1∞(gn(x+Ξ±)βˆ’gn(x))\displaystyle\varphi(x)\mathrel{\mathop{:}}=\sum_{n=1}^{\infty}(g_{n}(x+\alpha)-g_{n}(x))
where gnsubscript𝑔𝑛g_{n} are Lnsubscript𝐿𝑛L_{n}-Lipschitz, 1/qkn1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1/q_{k_{n}}-periodic continuous functions:
gn(x):={Ln​x,for ​0≀x≀12​qkn,Ln​(1qknβˆ’x),for ​12​qkn≀x≀1qkn.\displaystyle g_{n}(x)\mathrel{\mathop{:}}=\begin{cases}L_{n}x,&\text{for }0\leq x\leq\dfrac{1}{2q_{k_{n}}},\\ L_{n}\left(\dfrac{1}{q_{k_{n}}}-x\right),&\text{for }\dfrac{1}{2q_{k_{n}}}\leq x\leq\dfrac{1}{q_{k_{n}}}.\end{cases} (20)

and qknβ‰₯18​qknβˆ’1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›18subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1q_{k_{n}}\geq 18q_{k_{n-1}} (this coefficient can be decreased by widening Fn,jsβˆ’β€‹s+subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛𝑗F^{s_{-}s_{+}}_{n,j} appropriately).

4. Hausdorff dimension of Fsβˆ’β€‹s+superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠F^{s_{-}s_{+}}

To compute the Hausdorff dimension of Fsβˆ’β€‹s+superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠F^{s_{-}s_{+}}, we will use methods from [Fa] (Example 4.6 and Proposition 4.1):
Consider a sequence of unions of a finite number of disjoint closed intervals in [0,1)01[0,1) (here: the sequence (⋃j=0An​qknβˆ’1Fn,jsβˆ’β€‹s+)nβ‰₯1subscriptsuperscriptsubscript𝑗0subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛𝑗𝑛1(\bigcup_{j=0}^{A_{n}q_{k_{n}}-1}F^{s_{-}s_{+}}_{n,j})_{n\geq 1}). Suppose that the intervals of the n𝑛n-th union (nβ‰₯1𝑛1n\geq 1)

  • β€’

    are of length at most Ξ΄nsubscript𝛿𝑛\delta_{n} and Ξ΄nβ†’0β†’subscript𝛿𝑛0\delta_{n}\to 0,

  • β€’

    are separated by gaps of length at least Ξ΅nsubscriptπœ€π‘›\varepsilon_{n} (with Ξ΅n>Ξ΅n+1>0subscriptπœ€π‘›subscriptπœ€π‘›10\varepsilon_{n}>\varepsilon_{n+1}>0),

  • β€’

    contain at least mn+1β‰₯2subscriptπ‘šπ‘›12m_{n+1}\geq 2 and at most mΒ―n+1subscriptΒ―π‘šπ‘›1\overline{m}_{n+1} intervals of the (n+1)𝑛1(n+1)-st union.

Then the Hausdorff dimension of the intersection of this sequence lies between the following two numbers:

lim infnβ†’βˆžlog⁑(m2​⋯​mn)βˆ’log⁑(mn+1​Ρn+1)≀lim infnβ†’βˆžlog⁑(mΒ―2​⋯​mΒ―n)βˆ’log⁑δn+1.subscriptlimit-infimum→𝑛subscriptπ‘š2β‹―subscriptπ‘šπ‘›subscriptπ‘šπ‘›1subscriptπœ€π‘›1subscriptlimit-infimum→𝑛subscriptΒ―π‘š2β‹―subscriptΒ―π‘šπ‘›subscript𝛿𝑛1\liminf_{n\to\infty}\frac{\log(m_{2}\cdots m_{n})}{-\log(m_{n+1}\varepsilon_{n+1})}\leq\liminf_{n\to\infty}\frac{\log(\overline{m}_{2}\cdots\overline{m}_{n})}{-\log\delta_{n+1}}.

First, note that Ξ΄n=|Fn,jsβˆ’β€‹s+|=1/(6​An​qkn)β†’0subscript𝛿𝑛subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛𝑗16subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›β†’0\delta_{n}=|F^{s_{-}s_{+}}_{n,j}|=1/(6A_{n}q_{k_{n}})\to 0. Next, observe that

Ξ΅n=1An​qknβˆ’|Fn,jsβˆ’β€‹s+|>1An​qknβˆ’16​An​qkn>12​An​qkn.subscriptπœ€π‘›1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscriptsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠𝑛𝑗1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›16subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›\varepsilon_{n}=\frac{1}{A_{n}q_{k_{n}}}-|F^{s_{-}s_{+}}_{n,j}|>\frac{1}{A_{n}q_{k_{n}}}-\frac{1}{6A_{n}q_{k_{n}}}>\frac{1}{2A_{n}q_{k_{n}}}.

As for mnsubscriptπ‘šπ‘›m_{n} and mΒ―nsubscriptΒ―π‘šπ‘›\overline{m}_{n}, we have already checked that mnβ‰₯2subscriptπ‘šπ‘›2m_{n}\geq 2 (see (12)), but we need a more precise estimate. Using the inequality ⌊tβŒ‹βˆ’1>t/2𝑑1𝑑2\lfloor t\rfloor-1>t/2 for tβ‰₯3𝑑3t\geq 3, we conclude that:

mnβ‰₯⌊|Fnβˆ’1,jsβˆ’β€‹s+|1/An​qknβŒ‹βˆ’1=⌊An​qkn6​Anβˆ’1​qknβˆ’1βŒ‹βˆ’1β‰₯An​qkn12​Anβˆ’1​qknβˆ’1.subscriptπ‘šπ‘›superscriptsubscript𝐹𝑛1𝑗subscript𝑠subscript𝑠1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›6subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›11subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1m_{n}\geq\left\lfloor\frac{|F_{n-1,j}^{s_{-}s_{+}}|}{1/A_{n}q_{k_{n}}}\right\rfloor-1=\left\lfloor\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{6A_{n-1}q_{k_{n-1}}}\right\rfloor-1\geq\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{12A_{n-1}q_{k_{n-1}}}.

On the other hand, only one more interval can fit into:

mΒ―nβ‰€βŒŠ|Fnβˆ’1,jsβˆ’β€‹s+|1/An​qknβŒ‹β‰€An​qkn6​Anβˆ’1​qknβˆ’1.subscriptΒ―π‘šπ‘›superscriptsubscript𝐹𝑛1𝑗subscript𝑠subscript𝑠1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›6subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1\overline{m}_{n}\leq\left\lfloor\frac{|F_{n-1,j}^{s_{-}s_{+}}|}{1/A_{n}q_{k_{n}}}\right\rfloor\leq\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{6A_{n-1}q_{k_{n-1}}}.

Consequently:

m2​⋯​mnsubscriptπ‘š2β‹―subscriptπ‘šπ‘›\displaystyle m_{2}\cdots m_{n} β‰₯A2​qk212​A1​qk1​⋯​An​qkn12​Anβˆ’1​qknβˆ’1=An​qkn12nβˆ’1​A1​qk1,absentsubscript𝐴2subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜212subscript𝐴1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜1β‹―subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›superscript12𝑛1subscript𝐴1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜1\displaystyle\geq\frac{A_{2}q_{k_{2}}}{12A_{1}q_{k_{1}}}\cdots\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{12A_{n-1}q_{k_{n-1}}}=\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{12^{n-1}A_{1}q_{k_{1}}},
mn+1​Ρn+1subscriptπ‘šπ‘›1subscriptπœ€π‘›1\displaystyle m_{n+1}\varepsilon_{n+1} β‰₯112​An+1​qkn+1An​qknβ‹…12​An+1​qkn+1=124​An​qkn,absentβ‹…112subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›12subscript𝐴𝑛1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›1124subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›\displaystyle\geq\frac{1}{12}\frac{A_{n+1}q_{k_{n+1}}}{A_{n}q_{k_{n}}}\cdot\frac{1}{2A_{n+1}q_{k_{n+1}}}=\frac{1}{24A_{n}q_{k_{n}}},
mΒ―2​⋯​mΒ―nsubscriptΒ―π‘š2β‹―subscriptΒ―π‘šπ‘›\displaystyle\overline{m}_{2}\cdots\overline{m}_{n} ≀An​qkn6nβˆ’1​A1​qk1,absentsubscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›superscript6𝑛1subscript𝐴1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜1\displaystyle\leq\frac{A_{n}q_{k_{n}}}{6^{n-1}A_{1}q_{k_{1}}},

hence eventually

dimHFsβˆ’β€‹s+subscriptdimension𝐻superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠\displaystyle\dim_{H}F^{s_{-}s_{+}} β‰₯lim infnβ†’βˆžlog⁑An​qknβˆ’(nβˆ’1)​log⁑12βˆ’log⁑A1​qk1log⁑An​qkn+log⁑24absentsubscriptlimit-infimum→𝑛subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›π‘›112subscript𝐴1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›24\displaystyle\geq\liminf_{n\to\infty}\frac{\log A_{n}q_{k_{n}}-(n-1)\log 12-\log A_{1}q_{k_{1}}}{\log A_{n}q_{k_{n}}+\log 24}
=1βˆ’lim supnβ†’βˆžnlog⁑An​qknβ‹…log⁑12,absent1subscriptlimit-supremum→𝑛⋅𝑛subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›12\displaystyle=1-\limsup_{n\to\infty}\frac{n}{\log A_{n}q_{k_{n}}}\cdot\log 12,
dimHFsβˆ’β€‹s+subscriptdimension𝐻superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠\displaystyle\dim_{H}F^{s_{-}s_{+}} ≀lim infnβ†’βˆžlog⁑An​qknβˆ’(nβˆ’1)​log⁑6βˆ’log⁑A1​qk1log⁑An​qkn+log⁑6absentsubscriptlimit-infimum→𝑛subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›π‘›16subscript𝐴1subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜1subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›6\displaystyle\leq\liminf_{n\to\infty}\frac{\log A_{n}q_{k_{n}}-(n-1)\log 6-\log A_{1}q_{k_{1}}}{\log A_{n}q_{k_{n}}+\log 6}
=1βˆ’lim supnβ†’βˆžnlog⁑An​qknβ‹…log⁑6.absent1subscriptlimit-supremum→𝑛⋅𝑛subscript𝐴𝑛subscriptπ‘žsubscriptπ‘˜π‘›6\displaystyle=1-\limsup_{n\to\infty}\frac{n}{\log A_{n}q_{k_{n}}}\cdot\log 6.

Let us remark that the coefficient 121212 can be lowered nearly to 666, if mnsubscriptπ‘šπ‘›m_{n} are larger. Nevertheless, under the assumption (4) the dimension equals 111.

Conclusion 4.1.

For every irrational rotation of 𝕋𝕋\mathbb{T}Β there exists a Besicovitch cocycle such that the set π’ŸΓ—β„(βŠƒFsβˆ’β€‹s+×ℝ)annotatedπ’Ÿβ„superscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠ℝabsent\mathcal{D}\times\mathbb{R}\ (\supset F^{s_{-}s_{+}}\times\mathbb{R}) of discrete points of the respective cylinder has Hausdorff dimension two.

5. Discrete Devaney chaos

The sole property of transitivity is enough for some dynamicists to call a dynamical system chaotic. However, over the years multiple definitions for chaos have been proposed. Let us recall the notion of the Devaney chaos, one of the most popular ones: a dynamical system (X,T)𝑋𝑇(X,T) on a metric space (X,d)𝑋𝑑(X,d) is chaotic in the sense of Devaney if:

  1. (1)

    it is transitive,

  2. (2)

    the set of periodic points is dense,

  3. (3)

    the system is sensitive, i.e.Β there are points around every point x∈Xπ‘₯𝑋x\in X (arbitrarily close) whose orbits at least once diverge far enough from the orbit of xπ‘₯x: there is Ξ΅>0πœ€0\varepsilon>0 such that for every x∈Xπ‘₯𝑋x\in X and Ξ΄>0𝛿0\delta>0 there are n>0𝑛0n>0 and y𝑦y with d​(x,y)<δ𝑑π‘₯𝑦𝛿d(x,y)<\delta and d​(Tn​(x),Tn​(y))>Ρ𝑑superscript𝑇𝑛π‘₯superscriptπ‘‡π‘›π‘¦πœ€d(T^{n}(x),T^{n}(y))>\varepsilon.

We remind that the the last condition follows from the remaining ones, if X𝑋X is infinite ([BaBC], main theorem, or [GlWe], Corollary 1.4).

It occurs that the dynamical systems we consider in this article satisfy a bit more general condition, namely, with ’’periodic orbitsβ€˜β€˜ replaced by ’’discrete orbitsβ€˜β€˜ (note that both notions are equivalent in compact spaces). We will call this property discrete Devaney chaos and check this fact in a moment. A similar generalization was proposed in [GlWe], with ’’almost periodicβ€˜β€˜ (that is, contained in a minimal set) instead of ’’periodicβ€˜β€˜ and it was shown that this, combined with transitivity, implies sensitivity, if X𝑋X is compact. Note also, that there are no periodic points in cylinders over minimal rotations, so they cannot be Devaney chaotic.

Recall first that a space or a set is boundedly compact if bounded closed subsets are always compact.666Such spaces are also given other names in the literature: they are called proper, finitely compact, totally complete, Heine-Borel or having the Heine-Borel property (not to be confused with the Heine-Borel [covering] property, or precompactness, that is, β€œevery open cover has a finite subcover”). In particular, closed subsets of Euclidean spaces are boundedly compact. All such spaces are complete and separable. Also, a system is called maximally sensitive, if it sensitive with everyΒ Ξ΅<diam⁑(X)/2πœ€diam𝑋2\varepsilon<\operatorname{diam}(X)/2, and maximally chaotic, if it is Devaney chaotic and maximally sensitive (definitions introduced in [AlPr]).

Theorem 5.1.

Let X𝑋X be an infinite, boundedly compact space without isolated points, and let T𝑇T be transitive with dense set of discrete points. Then the system is sensitive. If, moreover, the set of discrete nonperiodic points is dense, then the system is maximally sensitive.

Proof.

Since X𝑋X is complete, separable and without isolated points, the system is even positively transitive (it has a dense semi-orbit – see [Ox], p.Β 70; the proof was recalled in [Dy], Proposition 2.1). The set of discrete points consists of periodic points and nonperiodic discrete points, both of which are invariant. Thus, one of these sets contains a positively transitive point in its closure, and so it is dense. If periodic points are dense, then, by [BaBC] or [GlWe], the system is sensitive. The new result is when the second set is dense, what we assume henceforth.

Any infinite (= nonperiodic) discrete orbit, by bounded compactness, has no bounded subsequence, so diam⁑(X)=∞diam𝑋\operatorname{diam}(X)=\infty. Fix then any x∈Xπ‘₯𝑋x\in X, Ξ΅>0πœ€0\varepsilon>0 and Ξ΄>0𝛿0\delta>0. In the δ𝛿\delta-neighbourhood of xπ‘₯x there is a point y1subscript𝑦1y_{1} with dense semi-orbit and a discrete nonperiodic point y2subscript𝑦2y_{2}. Then, for infinitely many n>0𝑛0n>0 the orbit of y1subscript𝑦1y_{1} returns to xπ‘₯x: d​(Tn​(y1),x)<Ρ𝑑superscript𝑇𝑛subscript𝑦1π‘₯πœ€d(T^{n}(y_{1}),x)<\varepsilon, and on the other hand, for n𝑛n large enough the orbit of y2subscript𝑦2y_{2} stays far away from xπ‘₯x: d​(Tn​(y2),x)>3​Ρ𝑑superscript𝑇𝑛subscript𝑦2π‘₯3πœ€d(T^{n}(y_{2}),x)>3\varepsilon (by bounded compactness again). Consequently, for some n>0𝑛0n>0: d​(Tn​(y1),Tn​(y2))>2​Ρ𝑑superscript𝑇𝑛subscript𝑦1superscript𝑇𝑛subscript𝑦22πœ€d(T^{n}(y_{1}),T^{n}(y_{2}))>2\varepsilon, and hence d​(Tn​(x),Tn​(y1))>Ρ𝑑superscript𝑇𝑛π‘₯superscript𝑇𝑛subscript𝑦1πœ€d(T^{n}(x),T^{n}(y_{1}))>\varepsilon or d​(Tn​(x),Tn​(y2))>Ρ𝑑superscript𝑇𝑛π‘₯superscript𝑇𝑛subscript𝑦2πœ€d(T^{n}(x),T^{n}(y_{2}))>\varepsilon. ∎

Remark 5.2.

The Besicovitch cylinders that we consider are of course transitive and have a dense set of discrete points (we have found discrete points in Fsβˆ’β€‹s+×ℝsuperscript𝐹subscript𝑠subscript𝑠ℝF^{s_{-}s_{+}}\times\mathbb{R}, but their orbits are dense). Therefore, there are examples of maximally discretely chaotic systems with full-dimensional set of relatively ’’regularβ€˜β€˜ (almost periodic, discrete) points. This feature seems not to be studied so far. However, there are results about full Hausdorff dimension of the set of points with nondense orbits, although they are rather concerned with bounded orbits – see e.g.Β [Kl, Ur].

References

  • [AlPr] Alpern, S., Prasad, V. S., Maximally chaotic homeomorphisms of sigma-compact manifolds. Topology Appl. 105 (2000), no. 1, 103–112. MR: 1761090 (2001j:37018)
  • [BaBC] Banks, J., Brooks, J., Cairns, G., Davis, G., Stacey, P., On Devaneyβ€˜s definition of chaos. Amer. Math. Monthly 99 (1992), no. 4, 332–334. MR: 1157223 (93d:54059)
  • [Be1] Besicovitch, A. S., A problem on topological transformations of the plane. Fund. Math. 28, (1937). 61–65. Zentralblatt: 63.0566.02
  • [Be2] Besicovitch, A. S., A problem on topological transformations of the plane. II. Proc. Cambridge Philos. Soc. 47, (1951). 38–45. MR: 0039247 (12,519e)
  • [CoFS] Cornfeld, I.Β P., Fomin, S.Β W., Sinai, J.Β G. Ergodic theory. [English translation from Russian]. Springer-Verlag, New York, 1982. MR: 0832433 (87f:28019), Russian original: MR: 0610981 (83a:28017).
  • [Dy] Dymek, E., Introduction to Besicovitch transformations. Term paper within the SSDNM programme, Nicolaus Copernicus University in Torun, 2011. Available online on the SSDNM webpage: ssdnm.mimuw.edu.pl.
  • [Fa] Falconer, K., Fractal geometry. Mathematical foundations and applications. John Wiley & Sons, Ltd., Chichester, 1990. MR: 1102677 (92j:28008)
  • [FrLe] Fraczek, K., LemaΕ„czyk, M., On the Hausdorff dimension of the set of closed orbits for a cylindrical transformation. Nonlinearity 23 (2010), no. 10, 2393–2422. MR: 2672680 (2011k:37015), arXiv: 1006.4498
  • [GlWe] Glasner, E., Weiss, B., Sensitive dependence on initial conditions. NonlinearityΒ 6 (1993), no. 6, 1067–1075. MR: 1251259 (94j:58109)
  • [GoHe] Gottschalk, W. H., Hedlund, G. A., Topological dynamics. American Mathematical Society Colloquium Publications, Vol. 36. American Mathematical Society, Providence, R. I., 1955. MR: 0074810 (17,650e)
  • [Kh] Khinchin, A. Ya., Continued Fractions, Chicago University Press, Chicago-London, 1964. MR: 0161833 (28 #5037)
  • [Kl] Kleinbock, D. Y., Nondense orbits of flows on homogeneous spaces. Ergodic Theory Dynam. Systems 18 (1998), no. 2, 373–396. MR: 1619563 (99e:58122)
  • [KwSi] Kwiatkowski, J., Siemaszko, A., Discrete orbits in topologically transitive cylindrical transformations. Discrete Contin. Dyn. Syst. 27 (2010), no. 3, 945–961.
  • [LeMe] LemaΕ„czyk, M., Mentzen, M. K., Topological ergodicity of real cocycles over minimal rotations. Monatsh. Math. 134 (2002), no. 3, 227–246. MR: 1883503 (2003a:37014)
  • [MaSh] Matsumoto, S., Shishikura, M., Minimal sets of certain annular homeomorphisms. Hiroshima Math. J. 32 (2002), no. 2, 207–215. MR: 1925898 (2003f:37071)
  • [MeSi] Mentzen, M. K., Siemaszko, A., Cylinder cocycle extensions of minimal rotations on monothetic:groups. Colloq.:Math.:101:(2004),:no.:1,:75–88. MR: 2106183 (2005g:54070)
  • [Ox] Oxtoby, J. C., Measure and category. A survey of the analogies between topological and measure spaces. Graduate Texts in Mathematics, Vol. 2. Springer-Verlag, New York-Berlin, 1971. MR: 0393403 (52 #14213)
  • [Po] PoincarΓ©, H., Sur les courbes dΓ©finies par les Γ©quations diffΓ©rentielles (IV) (French) [On curves defined by differential equations]. J. math. pures appl. 4esuperscript4e4^{\text{e}} sΓ©rie, 2 (1886), 151–218. Zentralblatt: 18.0314.01 Available on Gallica-Math portal.
  • [Ur] UrbaΕ„ski, M., The Hausdorff dimension of the set of points with nondense orbit under a hyperbolic dynamical system, Nonlinearity 2 (1991), 385–397. MR: 1107012 (92k:58204)