Dynamical canonical heights for Jordan blocks, arithmetic degrees of orbits, and nef canonical heights on abelian varieties

Abstract.

Let $f:X\to X$ be an endomorphism of a normal projective variety defined over a global field $K$, and let $D_{0},D_{1},\ldots\in\operatorname{Div}(X)\otimes\mathbb{C}$ form a Jordan block with eigenvalue $\lambda$ for the action of $f^{*}$ on $\operatorname{Pic}(X)\otimes\mathbb{C}$. We construct associated canonical height functions ${\hat{h}}_{D_{k}}$ satisfying Jordan transformation formulas ${\hat{h}}_{D_{k}}\circ f=\lambda{\hat{h}}_{D_{k}}+{\hat{h}}_{D_{k-1}}$. As an application, we prove that for every $x\in X({\bar{K}})$, the arithmetic degree $\alpha_{f}(x)=\lim_{n\to\infty}h_{X}(f^{n}(x))^{1/n}$ of $x$ exists, is an algebraic integer, and takes on only finitely many values as $x$ varies over $X({\bar{K}})$. Further, if $X$ is an abelian variety defined over a number field and $D$ is a nonzero nef divisor, we characterize points satisfying ${\hat{h}}_{D}(x)=0$, and we use this characterization to prove that if the $f$-orbit of $x$ is Zariski dense in $X$, then $\alpha_{f}(x)$ is equal to the dynamical degree of $f$.

Introduction

Let $K$ be a global field (as defined in Section 1), let $X/K$ be a normal projective variety, let $h_{X}:X({\bar{K}})\to\mathbb{R}$ be a Weil height associated to an ample divisor, and let $h^{\scriptscriptstyle+}_{X}=\max\{h_{X},1\}$. We study arithmetic properties of the orbit of a point $x\in X({\bar{K}})$ under iteration of a $K$-endomorphism $f:X\to X$. We recall [6, 10] that the $f$-arithmetic degree of $x$ is the quantity

$$\alpha_{f}(x)=\lim_{n\to\infty}h^{\scriptscriptstyle+}_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n},$$ (1)

if the limit exists. The arithmetic degree of $x$ provides a rough, but useful, measure of the arithmetic complexity of the $f$-orbit of $x$. The following conjecture appears in [6].

Conjecture 1.

Let $f:X\to X$ be a $K$-endomorphism as described above.

• For every $x\in X({\bar{K}})$, the limit (1) defining $\alpha_{f}(x)$ converges.

• $\alpha_{f}(x)$ is an algebraic integer.

• The collection of arithmetic degrees

  $$\bigl{\{}\alpha_{f}(x):x\in X({\bar{K}})\bigr{\}}$$

  is a finite set.

• If the forward $f$-orbit of $x$ is Zariski dense in $X$, then $\alpha_{f}(x)$ is equal to $\delta_{f}$, the dynamical degree of $f$.

A consequence of one of the main theorems of this paper is the following resolution of the first three parts of Conjecture 1.

Theorem 2.

Let $f:X\to X$ be a $K$-endomorphism of a normal projective variety. Then for all $x\in X({\bar{K}})$, the limit (1) defining the arithmetic degree $\alpha_{f}(x)$ converges, and $\bigl{\{}\alpha_{f}(x):x\in X({\bar{K}})\bigr{\}}$ is a finite set of algebraic integers, so parts (a), (b), and (c) of Conjecture 1 are true.

The proof of Theroem 2 uses an extension of the classical theory of dynamical canonical heights [4] to Jordan blocks, a result that is of independent interest. We recall that if a divisor $D\in\operatorname{Div}(X)\otimes\mathbb{C}$ satisfies a linear equivalence $f^{*}D\sim\lambda D$ for some $\lambda\in\mathbb{C}$ with $|\lambda|>1$, then the classical theory says that for every $x\in X({\bar{K}})$, the Tate limit

$${\hat{h}}_{f,D}(x)=\lim_{n\to\infty}\lambda^{-n}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}$$

exists, and the resulting function ${\hat{h}}_{f,D}:X({\bar{K}})\to\mathbb{C}$ satisfies the following functional equation and normalization condition:

$${\hat{h}}_{f,D}\circ f=\lambda{\hat{h}}_{f,D}\qquad\text{and}\qquad{\hat{h}}_{f,D}=h_{D}+O(1).$$

We generalize this construction to allow a sequence of divisors that form a Jordan block for the action of $f^{*}$ on $\operatorname{Pic}(X)\otimes\mathbb{C}$.

Theorem 3.

Let $X/K$ be a normal projective variety, let $f:X\to X$ be a $K$-morphism, let $\lambda\in\mathbb{C}$ with $|\lambda|>1$, and let

$$D_{0},D_{1},D_{2},\ldots\in\operatorname{Div}(X)\otimes\mathbb{C}$$

be divisors satisfying linear equivalences in Jordan block form,

$$\begin{array}[]{ccc@{\;}c@{\;}c@{\;}c@{\;}c@{\;}c}f^{*}D_{0}&\sim&\lambda D_{0}\\ f^{*}D_{1}&\sim&\phantom{\lambda}D_{0}&+&\lambda D_{1}\\ f^{*}D_{2}&\sim&&&\phantom{\lambda}D_{1}&+&\lambda D_{2}\\ \vdots&&&&&\ddots&&\ddots\\ \end{array}$$

Further, for each $k$, let $h_{D_{k}}$ be a Weil height function associated to the divisor $D_{k}$.

• There are unique functions

  $${\hat{h}}_{D_{0}},{\hat{h}}_{D_{1}},{\hat{h}}_{D_{2}},\ldots:X({\bar{K}})\longrightarrow\mathbb{C}$$

  satisfying both the normalization conditions

  $${\hat{h}}_{D_{k}}=h_{D_{k}}+O(1)$$ (2)

  and the functional equations

  $${\hat{h}}_{D_{k}}\circ f=\lambda{\hat{h}}_{D_{k}}+{\hat{h}}_{D_{k-1}},$$ (3)

  where by convention we set ${\hat{h}}_{D_{-1}}=0$.

• The canonical height functions described in (a) satisfy the recursively defined limit formulas

  $${\hat{h}}_{D_{k}}(x)=\lim_{n\to\infty}\left(\lambda^{-n}h_{D_{k}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-\sum_{i=1}^{k}\binom{n}{i}\lambda^{-i}{\hat{h}}_{D_{k-i}}(x)\right).$$ (4)

Part (d) of Conjecture 1 appears to be more difficult. In Section 6 we prove Conjecture 1(d) in the case that $X$ is an abelian variety defined over a number field and $f:X\to X$ is an isogeny; see Corollary 31. The proof uses the following result, also of independent interest, giving a nontrivial generalization to nef divisors of the standard fact that the canonical height on an abelian variety relative to an ample divisor vanishes at precisely the points of finite order.

Theorem 4.

Let $A/{\bar{\mathbb{Q}}}$ be an abelian variety, let $D\in\operatorname{Div}(A)\otimes\mathbb{R}$ be a nonzero nef divisor, and let ${\hat{q}}_{A,D}$ be the quadratic part of the canonical height on $A$ with respect to $D$. Then there is a unique abelian subvariety $B_{D}\subsetneq A$ such that

$$\bigl{\{}x\in A({\bar{\mathbb{Q}}}):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}=B_{D}({\bar{\mathbb{Q}}})+A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\textup{tors}}.$$

We make a number of remarks, after which we give a brief section-by-section summary of the contents of the paper.

Remark 5.

Iterating (3) gives a general functional equation

$${\hat{h}}_{D_{k}}\circ f^{n}=\sum_{i=0}^{k}\binom{n}{i}\lambda^{n-i}{\hat{h}}_{D_{k-i}},$$ (5)

valid for all $n\geq 0$; see Remark 15.

Remark 6.

The existence of the limit defining the arithmetic degree $\alpha_{f}(x)$ is significant, since it was observed in [6] that the existence of $\alpha_{f}(x)$ determines the asymptotic growth of the orbit counting function via the formula

$$\lim_{T\to\infty}\frac{\#\bigl{\{}n\geq 0:h_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\leq T\bigr{\}}}{\log T}=\frac{1}{\log\alpha_{f}(x)},$$

where the limit is understood to be $\infty$ if $\alpha_{f}(x)=1$.

Remark 7.

An elaboration of the proof of Theorem 12 can be used to construct local canonical height functions (also sometimes called Green functions) that are approrpiately normalized and satisfy analogous local functional equations. We refer the reader to [4] for a detailed description of the case of a single eigendivisor $f^{*}D\sim\lambda D$. But since the focus of this paper is on global results, we have restricted attention to that case.

Remark 8.

If the Jordan block linear equivalences in Theorem 3 are replaced by algebraic equivalences, then a modification of the proof of Theorem 3 gives canonical heights for points whose (upper) arithmetic degrees are smaller than $|\lambda|^{2}$. These heights satisfy the functional equation (3) and a weak form of the normalization condition (2). We briefly describe these “algebraic equivalence canonical heights” and their properties, without proof, in Section 5.

Remark 9.

If $D$ is an ample divisor on an abelian variety, then it is well known that

$$\bigl{\{}x\in A({\bar{\mathbb{Q}}}):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}=A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\textup{tors}}.$$ (6)

Theorem 4 generalizes (6) to the case that $D$ is only assumed to be nef. In particular, we note that if $D\neq 0$ is nef and $A$ is geometrically simple, then (6) is still true, since the simplicity of $A$ forces $B_{D}=0$.

More generally, if $f:X\to X$ is a morphism and $D\in\operatorname{Div}(X)\otimes\mathbb{R}$ satisfies an algebraic equivalence $f^{*}D\equiv\lambda D$ for some $\lambda>\sqrt{\delta_{f}}$, then the usual canonical height limit ${\hat{h}}_{X,D,f}(x)=\lim\lambda^{-n}h_{X,D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}$ exists; see Remark 21 and [6, Theorem 5]. Further, if $D$ is ample, then ${\hat{h}}_{X,D}(x)=0$ implies that $x$ is $f$-preperiodic. But it seems to be a very interesting question to describe the set $\{x\in X({\bar{K}}):{\hat{h}}_{X,D}(x)=0\}$ when $D\neq 0$ is nef, but not necessarily ample.

Remark 10.

In this paper we prove Conjecture 1 for abelian varieties. In an earlier paper [10], the second author proved Conjecture 1 for the torus $\mathbb{G}_{m}^{N}$. The proofs have some features in common, especially a final, elementary linear algebra step in which one analyzes the kernel of a linear transformation defined over a field that is larger than the field of definition of the underlying vector space. On the other hand, the two cases use somewhat different tools to reduce to the linear algebra step. For the toric case, one uses local canonical height functions and Baker’s theorem on linear forms in logarithms, while for the abelian variety case, one uses the classification of nef divisors and two fundamental global height formulas (Propositions 26 and 27). It would be interesting to combine these two techniques to prove Conjecture 1 for semi-abelian varieties.

We conclude this introduction with a summary of the contents of the paper. Section 1 begins by setting notation and proving an elementary estimate for powers of a Jordan matrix. In Section 2 we prove Theorem 3, which we restate slightly more generally as Theorem 12. This gives the existence of canonical heights for Jordan blocks. Section 4 contains the proof of Theorem 2, which verifies Conjecture 1(a,b,c) describing properties of the arithmetic degree. In Section 5 we state, without proof, a version of Theorem 3 in which the linear equivalences are replaced by algebraic equivalences. In Section 6 we study canonical heights and arithmetic degrees on abelian varieties defined over number fields. In this setting, we classify points satisfying ${\hat{q}}_{A,D}(x)=0$ for a nonzero nef divisor $D$, and we prove that if the orbit of a point is Zariski dense, then its arithmetic degree takes on its maximum possible value, as predicted by Conjecture 1(d). In addition, there are two sections that work out examples illustrating the general theory. Section 3 explicitly describes the 3-dimensional Jordan block canonical heights associated to certain isogenies $f:E^{2}\to E^{2}$, where $E$ is a non-CM elliptic curve, and Section 7 examines the proof of Theorem 4 for abelian varieties $A$ whose endomorphism algebra $\operatorname{End}(A)\otimes\mathbb{Q}$ is a real quadratic field.

Acknowledgements.

The authors would like to thank Rob Benedetto for a helpful suggestion that was instrumental in the eventual proof of Theorem 2, and Terry Loring for his quaternionic advice.

1. Definitions and notation

In this section we set notation and give definitions that will be used throughout the remainder of this paper (except for Section 6 where we will take $K$ to be a number field). We begin by fixing:

• a global field, which for the purposes of this paper will mean a field $K$ of characteristic $0$, a fixed algebraic closure ${\bar{K}}$, and a collection of absolute values on ${\bar{K}}$ such that there is a well-defined theory of Weil height functions, as explained for example in [7, Chapters 1–4].

• a normal projective varitey.

• a $K$-morphism $f:X\to X$.

• a Weil height on $X({\bar{K}})$ relative to an ample divisor.

• ${}=\max\{h_{X},1\}$.

To ease notation, we use subscripts $\mathbb{Q}$, $\mathbb{R}$, and $\mathbb{C}$ on abelian groups to indicate tensoring over $\mathbb{Z}$ with the indicated field. So for example, if $X$ is a variety and $A$ is an abelian variety, then

$$\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}=\operatorname{Div}(X)\otimes\mathbb{C},\quad{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}={\operatorname{NS}}(X)\otimes\mathbb{R},\quad A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}=A({\bar{\mathbb{Q}}})\otimes\mathbb{Q}.$$

Definition.

Let $x\in X({\bar{K}})$. The arithmetic degree of $x$ is the limit

$$\alpha_{f}(x)=\lim_{n\to\infty}h^{\scriptscriptstyle+}_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n},$$

if the limit exists. In any case, the upper and lower arithmetic degrees of $x$ are the quantities

$$\underline{\alpha}_{f}(x)=\liminf_{n\to\infty}h^{\scriptscriptstyle+}_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n},\quad\overline{\alpha}_{f}(x)=\limsup_{n\to\infty}h^{\scriptscriptstyle+}_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}.$$ (7)

Definition.

For a given $\ell\geq 0$ and $\lambda\in\mathbb{C}$, we write $\Lambda$ for the $(\ell+1)$-dimensional lower Jordan block matrix

$$\Lambda=\begin{pmatrix}\lambda&0&\cdots&0\\ 1&\lambda&\cdots&0\\ \vdots&&\ddots&\vdots\\ 0&\cdots&1&\lambda\\ \end{pmatrix}.$$

Since we will be studying relationships between height functions associated to many different divisors, it is convenient to use vector-valued height functions; cf. [2].

Definition.

For divisors $D_{0},\ldots,D_{\ell}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ and associated height functions $h_{D_{0}},\ldots,h_{D_{\ell}}$, we define a (column) vector-valued height function

$${\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\longrightarrow\mathbb{C}^{\ell+1},\qquad{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)={}^{t}\bigl{(}h_{D_{0}}(x),\ldots,h_{D_{\ell}}(x)\bigr{)}.$$

If the divisors and heights have been fixed, to ease notation we write

$$h_{k}=h_{D_{k}}\quad\text{for $0\leq k\leq\ell$.}$$

Definition.

We use $\|\,\cdot\,\|$ to denote the sup norm of a vector or a matrix, i.e., for vectors ${\boldsymbol{a}}=(a_{i})$ and matrices $B=(b_{ij})$ with complex coordinates,

$$\|{\boldsymbol{a}}\|=\max|a_{i}|\quad\text{and}\quad\|B\|=\max|b_{ij}|.$$

We will frequently use the elementary triangle inequality estimate

$$\|B{\boldsymbol{a}}\|\leq\dim(B)\cdot\|B\|\cdot\|{\boldsymbol{a}}\|.$$

We prove two elementary estimates about the powers of a Jordan matrix.

Lemma 11.

(a) For all $n\geq 1$,

$$\|\Lambda^{n}\|\leq n^{\ell}\max\bigl{\{}|\lambda|,1\bigr{\}}^{n}.$$

(b) If ${\boldsymbol{v}}\in\mathbb{C}^{\ell+1}$ is a nonzero vector, then

$$\lim_{n\to\infty}\|\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}\|^{1/n}=|\lambda|.$$

Proof.

We write $\Lambda=\lambda I+N$ with $N$ nilpotent. Then $N^{\ell+1}=0$, so

$$\Lambda^{n}=(\lambda I+N)^{n}=\sum_{i=0}^{\ell}\binom{n}{i}\lambda^{n-i}N^{i}.$$

(a) Using the nilpotent form of $N$, we see that the $ij^{\text{th}}$-entry of $\Lambda^{n}$ is

$$\Lambda^{n}_{ij}=\binom{n}{i-j}\lambda^{n-(i-j)},$$

where we set $\binom{n}{k}=0$ if $k<0$, and of course $\binom{n}{k}=0$ if $k>n$. Hence

$$\|\Lambda^{n}\|=\max_{0\leq k\leq\min\{\ell,n\}}\binom{n}{k}|\lambda|^{n-k}\leq n^{\ell}\max\bigl{\{}|\lambda|,1\bigr{\}}^{n}.$$

(b) If $\lambda=0$, then $\Lambda^{\ell+1}=0$, so the result is trivially true. We assume now that $\lambda\neq 0$. We write ${\boldsymbol{v}}={}^{t}(v_{0},\ldots,v_{\ell})$. Then the $i^{\text{th}}$-coordinate of $\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}$ satisfies

$$(\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}})_{i}=\sum_{j=0}^{\ell}\Lambda^{n}_{ij}v_{j}=\sum_{j=0}^{\ell}\binom{n}{i-j}\lambda^{n-(i-j)}v_{j}=O(n^{\ell}\lambda^{n}).$$

This holds for all $i$, so we have

$$\limsup_{n\to\infty}\|\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}\|^{1/n}\leq\limsup_{n\to\infty}\bigl{\|}O(n^{\ell}\lambda^{n})\bigr{\|}^{1/n}\leq|\lambda|.$$ (8)

Next, since ${\boldsymbol{v}}\neq{\boldsymbol{0}}$, there is an index $0\leq k\leq\ell$ such that

$$v_{0}=\cdots=v_{k-1}=0\quad\text{and}\quad v_{k}\neq 0.$$

Hence the $k$’th coordinate of $\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}$ has the form

$$(\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}})_{k}=\sum_{j=1}^{\ell}\Lambda_{kj}^{n}v_{j}=\sum_{j=0}^{\ell}\binom{n}{k-j}\lambda^{n-(k-j)}v_{j}=\lambda^{n}v_{k},$$

where the last equality follows from the facts that $v_{j}=0$ for $j<k$ and $\binom{n}{k-j}=0$ for $j>k$. This gives

$$\liminf_{n\to\infty}\|\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}\|^{1/n}\geq\liminf_{n\to\infty}\bigl{|}(\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}})_{k}\bigr{|}^{1/n}=\liminf_{n\to\infty}|\lambda^{n}v_{k}|^{1/n}=|\lambda|,$$ (9)

where the last equality follows from the fact that $v_{k}\neq 0$. Combining (8) and (9) gives

$$\lim_{n\to\infty}\|\Lambda^{n}{\boldsymbol{v}}\|^{1/n}=|\lambda|,$$

which completes the proof of Lemma 11. ∎

2. Jordan block canonical heights

In this section we construct canonical heights associated to Jordan blocks in $\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{C}}$. These exist for eigenvalues satisfying $|\lambda|>1$. We also give an estimate that holds for all $\lambda$.

Theorem 12.

Let $\lambda\in\mathbb{C}$, and let $D_{0},D_{1},\ldots,D_{\ell}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ be divisors that form a Jordan block in $\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{C}}$.

$$f^{*}D_{0}\sim\lambda D_{0},\quad f^{*}D_{1}\sim D_{0}+\lambda D_{1},\quad\ldots\quad f^{*}D_{\ell}\sim D_{\ell-1}+\lambda D_{\ell}.$$ (10)

• There is a constant $C=C(D_{0},\ldots,D_{\ell},\lambda)$ such that

  $$\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}\leq Cn^{\ell}\max\bigl{\{}|\lambda|, 1\bigr{\}}^{n}\cdot\bigl{(}\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}+1\bigr{)}$$

  for all $$x\in X({\bar{K}}) n\geq 0$$ and all .

• If $|\lambda|>1$, then there is a unique function ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\to\mathbb{C}^{\ell+1}$ satisfying the functional equation

  $${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f=\Lambda{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$$ (11)

  and the normalization condition

  $${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}+O(1).$$ (12)

• The coordinate functions of the canonical height function

  $${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}={}^{t}({\hat{h}}_{0},{\hat{h}}_{1},\ldots,{\hat{h}}_{\ell})$$

  described in (b) satisfy the limit recursion relations

  $${\hat{h}}_{k}(x)=\lim_{n\to\infty}\left(\lambda^{-n}h_{k}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-\sum_{i=1}^{k}\binom{n}{i}\lambda^{-i}{\hat{h}}_{k-i}(x)\right).$$ (13)

Remark 13.

We note that in Theorem 12, if $D_{0},\ldots,D_{\ell}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{R}}$ and $\lambda\in\mathbb{R}$, then the associated canonical height functions take values in $\mathbb{R}$, i.e., ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\to\mathbb{R}^{\ell+1}$.

Remark 14.

We also note that the proof of Theorem 12 does not use the assumption that the global field $K$ has characteristic $0$, so it in fact holds for any field on which there is a theory of Weil height functions.

Remark 15.

The functional equation for the individual ${\hat{h}}_{k}\circ f^{n}$ mentioned in Remark 5 follows immediately from the functional equation (11). To see this, we iterate (11) to obtain ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}=\Lambda^{n}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$, expand $\Lambda^{n}=(\lambda I+N)^{n}$ using the binomial theorem, and apply the fact (already used in the proof of Lemma 11 (a)) that $\Lambda_{ij}^{n}=\binom{n}{i-j}\lambda^{n-(i-j)}$.

Proof of Theorem 12.

We define a vector-valued “error function”

$${\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\to\mathbb{C}^{\ell+1},\qquad{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f-\Lambda{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}.$$

The assumption (10) that $D_{0},\ldots,D_{\ell}$ form a Jordan block says that each coordinate function of ${\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}$ is a Weil height function with respect to a divisor that is linearly equivalent to zero. A standard property of Weil height functions [5, Theorem B.3.2(d)] then implies that there is a constant $C_{1}$ such that

$$\bigl{\|}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}\leq C_{1}\quad\text{for all~{}$x\in X({\bar{K}})$.}$$ (14)

We now begin the proof of (a). For $N\geq 1$ we consider the telescoping sum

$${\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{N} =\Lambda^{N}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}+\sum_{n=0}^{N-1}\Lambda^{N-n-1}\bigl{(}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n+1}-\Lambda{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}\bigr{)}$$

$$=\Lambda^{N}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}+\sum_{n=0}^{N-1}\Lambda^{N-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}.$$

To ease notation, we let

$$|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|=\max\bigl{\{}|\lambda|,1\bigr{\}},$$

so Lemma 11(a) says that $\|\Lambda^{n}\|\leq n^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{n}$. For $x\in X({\bar{K}})$ we compute

$$\bigl{\|} {\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{N}(x)\bigr{)}\bigr{\|}$$

$$\leq\bigl{\|}\Lambda^{N}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}+\sum_{n=0}^{N-1}\bigl{\|}\Lambda^{N-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}$$

$$\leq(\ell+1)\|\Lambda^{N}\|\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}+\sum_{n=0}^{N-1}(\ell+1)\|\Lambda^{N-n-1}\|\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}$$

$$\leq(\ell+1)N^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N}\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}$$

$$\hskip 20.00003pt{}+\smash[b]{(\ell+1)\sum_{n=0}^{N-1}(N-n-1)^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N-n-1}\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}}$$

from Lemma 11(a),

$$\leq(\ell+1)N^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N}\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}$$

$$\hskip 20.00003pt{}+(\ell+1)\sum_{n=0}^{N-1}(N-n-1)^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N-n-1}C_{1}\quad\text{from \eqref{eqn:hDfLhDestlin},}$$

$$\leq(\ell+1)N^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N}\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}+C_{1}(\ell+1)N^{\ell}|\lambda^{\scriptscriptstyle+}|^{N}.$$

This completes the proof of (a).

We next show that there is at most one vector-valued height function ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ satisfying the conditions given in (b). So we suppose that ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}^{\prime}$ is another such function, we let ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}={\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}-{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}^{\prime}$, and we prove by contradiction that ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}=0$. So we suppose that there is a point $x\in X({\bar{K}})$ such that ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}(x)\neq 0$.

Taking the difference of the functional equations for ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ and ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}^{\prime}$ gives a functional equation

$${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f=\Lambda{\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}$$ (15)

for ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}$. This allows us to compute

$$|\lambda| =\limsup_{n\to\infty}\bigl{\|}\Lambda^{n}{\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}^{1/n}\quad\text{from Lemma~{}\ref{lemma:jordanmatrixests}(b), since ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}(x)\neq 0$,}$$

$$=\limsup_{n\to\infty}\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}^{1/n}\quad\text{from \eqref{eqn:gfnceq},}$$

$$=\limsup_{n\to\infty}\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}^{\prime}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}^{1/n}\quad\text{definition of ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}$,}$$

$$\leq\limsup_{n\to\infty}\Bigl{(}\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}\hskip 20.00003pt$$

$$+\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}^{\prime}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}\Bigr{)}^{1/n}$$

$$\leq 1\quad\text{from \eqref{eqn:bfhhatnormcond}.}$$

Hence $|\lambda|\leq 1$, which contradicts the assumption in (b) that $|\lambda|>1$. This contradiction completes the proof that ${\boldsymbol{\hat{g}}}_{\boldsymbol{D}}=0$, which shows that ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ is uniquely determined by (11) and (12).

The assumption that $|\lambda|>1$ allows us to estimate the norm of the negative powers of $\Lambda$ as follows:

$$\|\Lambda^{-n}\| =\bigl{\|}(\lambda I+N)^{-n}\bigr{\|}$$

$$=\left\|\sum_{i=0}^{\ell}\binom{-n}{i}\lambda^{-n-i}N^{i}\right\|\quad\text{since $N^{\ell+1}=0$,}$$

$$\leq|\lambda|^{-n}\cdot(\ell+1)\cdot\max_{0\leq i\leq\ell}\left|\binom{-n}{i}\right|$$

$$\leq C_{2}n^{\ell}|\lambda|^{-n},$$ (16)

where the constant $C_{2}$ depends on $\ell$ and $\lambda$, but does not depend on $n$.

Claim 16.

For all $x\in X({\bar{K}})$, the vector-valued series

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x):={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)+\sum_{n=0}^{\infty}\Lambda^{-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}$$ (17)

is absolutely convergent and defines a vector-valued height function

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\to\mathbb{C}^{\ell+1}\quad\text{satisfying}\quad\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x)-{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}\leq C$$

for a constant $C$ that is independent of $x$.

Proof.

We compute

$$\sum_{n=0}^{\infty}\bigl{\|}\Lambda^{-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|} \leq(\ell+1)\sum_{n=0}^{\infty}\|\Lambda^{-n-1}\|\cdot\bigl{\|}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}$$

$$\leq C_{3}\sum_{n=0}^{\infty}n^{\ell}|\lambda|^{-n}\bigl{\|}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{\|}\quad\text{from \eqref{eqn:absLnegn},}$$

$$\leq C_{3}C_{1}\sum_{n=0}^{\infty}n^{\ell}|\lambda|^{-n}\quad\text{from \eqref{eqn:hDfLhDestlin},}$$

$$\leq C_{4}\quad\text{since~{}$|\lambda|>1$ by assumption.}$$

This shows that the series appearing in (17) is absolutely convergent, while simultaneously giving the desired upper bound for $\bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x)-{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}(x)\bigr{\|}$, which completes the proof of the claim. ∎

Claim 16 gives us a well-defined function ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}:X({\bar{K}})\to\mathbb{C}^{\ell+1}$ that satisfies the normalization condition (12). It remains to prove that ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ satisfies the functional equation (11). Since we know that the series defining ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ is absolutely convergent, the proof is a formal calculation using the definitions of ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ and ${\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}$. Thus

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f ={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f+\sum_{n=0}^{\infty}\Lambda^{-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n+1}$$

$$={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f+\sum_{n=1}^{\infty}\Lambda^{-n}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}$$

$$={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f-{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}+\sum_{n=0}^{\infty}\Lambda^{-n}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}$$

$$=\Lambda{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}+\Lambda\sum_{n=0}^{\infty}\Lambda^{-n-1}{\boldsymbol{E}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}$$

$$=\Lambda{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}.$$

(c) We have already proven that the canonical height function ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ exists and satisfies a normalization condition and a functional equation. In particular, the normalization condition implies that

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}+O(1).$$ (18)

We compute

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}} ={\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}+\lambda^{-n}({\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-\Lambda^{n}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}})\quad\text{from the functional equation,}$$

$$=\lambda^{-n}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-\bigl{(}(\lambda^{-1}\Lambda)^{n}-I\bigr{)}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}+\lambda^{-n}({\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n})$$

$$=\lambda^{-n}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-\bigl{(}(\lambda^{-1}\Lambda)^{n}-I\bigr{)}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}+O(\lambda^{-n})\quad\text{from \eqref{eqn:hfnhfnoln},}$$

$$=\lambda^{-n}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-\bigl{(}(I+\lambda^{-1}N)^{n}-I\bigr{)}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}+O(\lambda^{-n})$$

writing $$\Lambda=\lambda I+N$$,

$$=\lambda^{-n}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\circ f^{n}-\smash[t]{\sum_{i=1}^{\ell}\binom{n}{i}\lambda^{-i}N^{i}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}+O(\lambda^{-n})}\quad\text{since $N^{\ell+1}=0$.}$$

Evaluating at $x$ and letting $n\to\infty$ yields

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x)=\lim_{n\to\infty}\left(\lambda^{-n}{\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-\sum_{i=1}^{\ell}\binom{n}{i}\lambda^{-i}N^{i}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x)\right).$$ (19)

Multiplication by the matrix $N$ is the right-shift operator

$${}^{t}(a_{0},\ldots,a_{\ell})\longmapsto{}^{t}(0,a_{0},\ldots,a_{\ell-1}),$$

so the $k^{\text{th}}$-coordinate of $N^{i}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}(x)$ is ${\hat{h}}_{k-i}$. (By convention we set ${\hat{h}}_{j}=0$ if $j<0$.) This shows that the vector formula (19) is a succinct way of writing the formulas (13) that we are trying to prove. ∎

3. An example of a Jordan block canonical height

In this section we illustrate Theorem 2 for $X=E^{2}$, where $E/K$ is a non-CM elliptic curve. In this case, the Néron–Severi group of $X$ is generated by the three divisors

$$H_{1}=(O)\times E,\quad H_{2}=E\times(O),\quad\text{and}\quad\Delta=\bigl{\{}(x,x):x\in E\bigr{\}}.$$

It is more convenient to take as our basis for ${\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{Q}}$ the three divisors

$$H_{1},\quad H_{2},\quad\text{and}\quad H_{3}=H_{1}+H_{2}-\Delta.$$

We consider an endomorphism of the form

$$f:X\longrightarrow X,\qquad f(x,y)=(ax+by,ay)$$

with $a,b\in\mathbb{Z}$ satisfying $|a|\geq 2$ and $b\neq 0$. An elementary intersection theory calculation yields the formulas

$$f^{*}H_{1} \equiv a^{2}H_{1}+b^{2}H_{2}+abH_{3},$$

$$f^{*}H_{2} \equiv a^{2}H_{2},$$

$$f^{*}H_{3} \equiv 2abH_{2}+a^{2}H_{3},$$

from which it is a linear algebra exercise to construct divisors

$$D_{0}=4a^{3}b^{2}H_{2},\qquad D_{1}=2a^{2}bH_{3},\qquad D_{2}=2aH_{1}-bH_{3},$$

satisfying

$$f^{*}D_{0}\equiv a^{2}D_{0},\qquad f^{*}D_{1}\equiv D_{0}+a^{2}D_{1},\qquad f^{*}D_{2}\equiv D_{1}+a^{2}D_{2}.$$

Thus $D_{0},D_{1},D_{2}$ form a Jordan block basis for ${\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}$, and their associated Jordan block canonical heights satisfy

$${\hat{h}}_{D_{0}}\circ f=a^{2}{\hat{h}}_{D_{0}},\quad{\hat{h}}_{D_{1}}\circ f={\hat{h}}_{D_{0}}+a^{2}{\hat{h}}_{D_{1}},\quad{\hat{h}}_{D_{2}}\circ f={\hat{h}}_{D_{1}}+a^{2}{\hat{h}}_{D_{2}}.$$

A short calculation shows that ${\hat{h}}_{D_{0}}$, ${\hat{h}}_{D_{1}}$, ${\hat{h}}_{D_{2}}$ may be written in terms of the canonical height pairing on $E$ as follows:

$${\hat{h}}_{D_{0}}(x,y) =4a^{3}b^{2}\langle y,y\rangle_{E},$$

$${\hat{h}}_{D_{1}}(x,y) =2a^{2}b\langle x,y\rangle_{E},$$

$${\hat{h}}_{D_{2}}(x,y) =\langle x,2ax-by\rangle_{E}.$$

4. An application to arithmetic degrees

In this section we prove Theorem 2, which says that for morphisms $f:X\to X$, the arithmetic degree $\alpha_{f}(x)$ of a point $x\in X({\bar{K}})$ exists, is an algebraic integer, and takes on only finitely many values as $x$ ranges over $X({\bar{K}})$.

We recall that the lower and upper arithmetic degrees (7) are defined, respectively, to be the liminf and limsup of $h^{\scriptscriptstyle+}_{X}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}$. It is proven in [6, Proposition 13] that the values of $\underline{\alpha}_{f}(x)$ and $\overline{\alpha}_{f}(x)$ do not depend on the choice of the ample height function $h_{X}$.

Before beginning the proof of Theorem 2, we note that the equivalence class of Weil height functions associated to a divisor $D\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ consists of complex valued functions

$$h_{D}:X({\bar{K}})\longrightarrow\mathbb{C}$$

obtained by writing $D$ as a linear combination

$$D=c_{1}D_{1}+\cdots+c_{t}D_{t}\quad\text{with $c_{i}\in\mathbb{C}$ and $D_{i}\in\operatorname{Div}(X)$}$$

and setting

$$h_{D}=c_{1}h_{D_{1}}+\cdots+c_{t}h_{D_{t}}+O(1).$$

On the other hand, we note that the concept of ample divisor only makes sense in $\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{R}}$, not in $\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$. Despite this potential problem, the following helpful lemma uses divisors in $\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ to say something about arithmetic degrees, whose definition requires using a height associated to an ample divisor.

Lemma 17.

Let $f:X\to X$ be a morphism, let $D\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ by any divisor, and let $x\in X({\bar{K}})$. Then

$$\underline{\alpha}_{f}(x)\geq\liminf_{n\to\infty}\bigl{|}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}^{1/n}.$$ (20)

Proof.

If

$$\lim_{n\to\infty}\bigl{|}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}\neq\infty,$$

then the right-hand side of (20) is less than or equal to $1$, so (20) is automatically true, since the definition of $\underline{\alpha}_{f}(x)$ ensures that $\underline{\alpha}_{f}(x)\geq 1$. We may thus assume that $\bigl{|}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}\to\infty$.

Any two nontrivial norms on $\mathbb{C}$ are related by $|z|_{1}\asymp|z|_{2}$, so the right-hand side of (20) is independent of the chosen norm on $\mathbb{C}$. We will use the norm $|a+bi|=\max\bigl{\{}|a|,|b|\bigr{\}}$. We write

$$D=D_{1}+iD_{2}\quad\text{with $D_{1},D_{2}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{R}}$.}$$

We fix an ample divisor $H\in\operatorname{Div}(X)$. Then there is an $\epsilon>0$ so that the four divisors

$$H+\epsilon D_{1},\quad H-\epsilon D_{1},\quad H+\epsilon D_{2},\quad H-\epsilon D_{2}$$

are all in the ample cone. Since $H$ is ample, we may choose a height function $h_{H}$ for $H$ satisfying $h_{H}\geq 0$.

Using standard properties of height functions, we estimate

$$\max\left\{h_{H+\epsilon D_{1}},h_{H-\epsilon D_{1}}\right\} =h_{H}+\epsilon\max\left\{h_{D_{1}},-h_{D_{1}}\right\}+O(1)$$

$$=h_{H}+\epsilon\left|h_{D_{1}}\right|+O(1)$$

$$\geq\epsilon\left|h_{D_{1}}\right|+O(1),$$

where the last line follows because $h_{H}\geq 0$. Replacing $D_{1}$ with $D_{2}$ gives an analogous inequality, so we find that

$$\max\{h_{H+\epsilon D_{1}},h_{H-\epsilon D_{1}},h_{H+\epsilon D_{2}},h_{H-\epsilon D_{2}}\} \geq\epsilon\max\left\{\left|h_{D_{1}}\right|,\left|h_{D_{2}}\right|\right\}+O(1)$$

$$=\epsilon|h_{D}|+O(1).$$ (21)

We now evaluate (4) at $f^{n}(x)$, take the $n^{\text{th}}$-root, and take the liminf as $n\to\infty$. Since the divisors $H\pm\epsilon D_{i}$ are all ample, we can use the fact that $\underline{\alpha}_{f}(x)$ may be computed using any ample divisor [6, Proposition 13] to deduce that the left-hand side of (4) goes to $\underline{\alpha}_{f}(x)$. On the other hand, since $\epsilon>0$ and $\bigl{|}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}|\to\infty$, we see that the right-hand side of (4) is equal to $\liminf\bigl{|}h_{D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}|^{1/n}$. ∎

Lemma 18.

Let $f:X\to X$ be a morphism. Then there is a monic integral polynomial $P_{f}(t)\in\mathbb{Z}[t]$ with the property that $P_{f}(f^{*})$ annihilates $\operatorname{Pic}(X)$.

Proof.

The Picard group of $X$ fits into an exact sequence

$$0\longrightarrow A\longrightarrow\operatorname{Pic}(X)\longrightarrow{\operatorname{NS}}(X)\longrightarrow 0,$$

where $A=\operatorname{Pic}^{0}(X)$ is an abelian variety, and where the Néron–Severi group ${\operatorname{NS}}(X)$ is a finitely generated abelian group by the theorem of the base [7, Chapter 6, Theorem 6.1]. In paricular, since ${\operatorname{NS}}(X)$ is finitely generated, there is a monic $Q_{f}(t)\in\mathbb{Z}[t]$ such that $Q_{f}(f^{*})$ annihilates ${\operatorname{NS}}(X)$.

The map $f^{*}:\operatorname{Pic}(X)\to\operatorname{Pic}(X)$ maps $\operatorname{Pic}^{0}(X)$ to itself, and the resulting map is an endomorphism, which we denote by $\varphi_{f}:A\to A$. Let $R_{f}(t)\in\mathbb{Z}[t]$ to be the characteristic polynomial of $\varphi_{f}$ acting on the Tate module $T_{\ell}(A)$. Then $R_{f}(\varphi_{f})\in\operatorname{End}(A)$ annihilates all of the $\ell$-power torsion of $A$, so $R_{f}(\varphi_{f})=0$. Setting $P_{f}(t)=R_{f}(t)Q_{f}(t)$ then gives a monic integral polynomial satisfying $P_{f}(f^{*})(D)\sim 0$ for all $D\in\operatorname{Pic}(X)$. ∎

Proof of Theorem 2.

Let $P_{f}(t)\in\mathbb{Z}[t]$ be the monic polynomial from Lemma 18 having the property that $P_{f}(f^{*})(D)\sim 0$ for all $D\in\operatorname{Pic}(X)$, and let $d=\deg(P_{f})$. We fix an ample divisor $H\in\operatorname{Div}(X)$, and we let

$$V=\operatorname{Span}_{\mathbb{Q}}\bigl{(}H,\,f^{*}H,\,(f^{*})^{2}H,\ldots,(f^{*})^{d-1}H\bigr{)}\subset\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}.$$

Then the fact that $P_{f}(f^{*})(H)\sim 0$ implies that $V$ is an $f^{*}$-invariant subspace of $\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}$. We let $\rho=\dim(V)$.

Extending scalars to $\mathbb{C}$, we choose divisors $E_{1},\ldots,E_{\rho}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ whose divisor classes in $\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{C}}$ form a $\mathbb{C}$-basis for $V_{\mathbb{C}}$ such that the associated matrix of $f^{*}|_{V}$ is in Jordan normal form. Thus for each $1\leq i\leq\rho$, we have either

$$f^{*}E_{i}\sim\lambda_{i}E_{i}\quad\text{or}\quad f^{*}E_{i}\sim\lambda_{i}E_{i}+E_{i-1},$$

where by convention we set $E_{0}=0$.

Relabeling the divisors, we may assume that

$$|\lambda_{1}|\geq|\lambda_{2}|\geq\cdots\geq|\lambda_{\sigma}|>1\geq|\lambda_{\sigma+1}|\geq\cdots\geq|\lambda_{\rho}|.$$ (22)

Theorem 12(d) and Remark 5 tell us that for each $1\leq i\leq\sigma$, there is a canonical height function ${\hat{h}}_{E_{i}}$ having various useful properties, including

$${\hat{h}}_{E_{i}}=h_{E_{i}}+O(1)$$ (23)

and

$${\hat{h}}_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}=\sum_{j=0}^{\ell(i)}\binom{n}{j}\lambda_{i}^{n-j}{\hat{h}}_{E_{i-j}}(x),$$ (24)

where $\ell(i)$ is chosen so that $E_{i},E_{i-1},\ldots,E_{i-\ell(i)}$ is the appropriate piece of the Jordan block that contains $E_{i}$.

On the other hand, for $\sigma<i\leq\rho$, taking the $n^{\text{th}}$-root of Theorem 12(a) and using the fact that $|\lambda_{i}|\leq 1$ for these $i$, we find that

$$\limsup_{n\to\infty}\bigl{|}h_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}^{1/n}\leq 1\quad\text{for all $\sigma<i\leq\rho$.}$$ (25)

Now take a point $x\in X({\bar{K}})$. We first consider the case that ${\hat{h}}_{E_{i}}(x)\neq 0$ for some $1\leq i\leq\sigma$. We let $k$ be the smallest such index, so

$${\hat{h}}_{E_{k}}(x)\neq 0\quad\text{and}\quad{\hat{h}}_{E_{k-1}}(x)={\hat{h}}_{E_{k-2}}(x)=\cdots={\hat{h}}_{E_{1}}(x)=0.$$ (26)

Then

$${\hat{h}}_{E_{k}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)} =\sum_{j=0}^{\ell(k)}\binom{n}{j}\lambda_{k}^{n-j}{\hat{h}}_{E_{k-j}}(x)$$ from (24),

$$=\lambda_{k}^{n}{\hat{h}}_{E_{k}}(x)$$ from (26). (27)

This allows us to estimate

$$\underline{\alpha}_{f}(x) \geq\liminf_{n\to\infty}\bigl{|}h_{E_{k}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}^{1/n}$$ from Lemma 17,

$$\geq\liminf_{n\to\infty}\Bigl{(}\bigl{|}{\hat{h}}_{E_{k}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}-O(1)\Bigr{)}^{1/n}$$ from (23),

$$=\liminf_{n\to\infty}\Bigl{(}\bigl{|}\lambda_{k}^{n}{\hat{h}}_{E_{k}}(x))\bigr{|}-O(1)\Bigr{)}^{1/n}$$ from (4),

$$=|\lambda_{k}|\quad\text{since $|\lambda_{k}|>1$ and ${\hat{h}}_{E_{k}}(x)\neq 0$.}$$ (28)

In order to find a complementary upper bound, we recall that we fixed an ample divisor $H\in\operatorname{Div}(X)$ and used it to define $V$. So we can write the divisor class of $H$ in terms of our $\mathbb{C}$-basis for $V$,

$$H\sim c_{1}E_{1}+\cdots+c_{\rho}E_{\rho}\quad\text{with $c_{1},\ldots,c_{\rho}\in\mathbb{C}$.}$$

Since $|\lambda_{k}|>1$, we can fix an $\epsilon$ satisfying $0<\epsilon<|\lambda_{k}|-1$ and compute as follows, where the big-$O$ constants are independent of $n$:

$$h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)} =\sum_{i=1}^{\rho}c_{i}h_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}+O(1)$$

$$=\sum_{i=1}^{\sigma}c_{i}{\hat{h}}_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}+O(1)+\sum_{i=\sigma+1}^{\rho}c_{i}h_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\quad\text{from \eqref{eqn:hhatEihEiO1},}$$

$$=\sum_{i=1}^{\sigma}c_{i}{\hat{h}}_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}+O\bigl{(}(1+\epsilon)^{n}\bigr{)}\quad\text{from \eqref{eqn:hEifnllnrho},}$$ (29)

$$=\sum_{i=k}^{\sigma}c_{i}{\hat{h}}_{E_{i}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}+O\bigl{(}(1+\epsilon)^{n}\bigr{)}\quad\text{from \eqref{eqn:hhatEkxne0},}$$

$$\leq O\left(\max_{k\leq i\leq\sigma}n^{\rho}|\lambda_{i}^{n}|\right)+O\bigl{(}(1+\epsilon)^{n}\bigr{)}\quad\text{from \eqref{eqn:hhatEifnsumell},}$$

$$\leq O\bigl{(}n^{\rho}|\lambda_{k}|^{n}\bigr{)}+O\bigl{(}(1+\epsilon)^{n}\bigr{)}\quad\text{from \eqref{eqn:l1gel2gelr},}$$

$$\leq O\bigl{(}n^{\rho}|\lambda_{k}|^{n}\bigr{)}\quad\text{since $\epsilon<|\lambda_{k}|-1$.}$$

Hence

$$\overline{\alpha}_{f}(x)=\limsup_{n\to\infty}h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}\leq\limsup_{n\to\infty}O\bigl{(}n^{\rho}|\lambda_{k}|^{n}\bigr{)}^{1/n}=|\lambda_{k}|.$$ (30)

Combining (4) and (30) gives

$$|\lambda_{k}|\leq\underline{\alpha}_{f}(x)\leq\overline{\alpha}_{f}(x)\leq|\lambda_{k}|,$$

which completes the proof that if ${\hat{h}}_{E_{k}}(x)\neq 0$, then

$$\alpha_{f}(x)=\lim_{n\to\infty}h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}=|\lambda_{k}|.$$

It remains to deal with the case that

$${\hat{h}}_{E_{1}}(x)=\cdots={\hat{h}}_{E_{\sigma}}(x)=0,$$

which using (24) implies that

$${\hat{h}}_{E_{1}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}=\cdots={\hat{h}}_{E_{\sigma}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}=0\quad\text{for all $n\geq 0$.}$$ (31)

Substituting (31) into the earlier calculation of $h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}$, more specifically into the line labeled (29), we find that

$$h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}=O\bigl{(}(1+\epsilon)^{n}\bigr{)}.$$

So taking $n^{\text{th}}$-roots and letting $n\to\infty$ gives

$$\overline{\alpha}_{f}(x)=\limsup_{n\to\infty}h_{H}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}\leq 1+\epsilon,$$

and since this holds for all $\epsilon>0$, we find that

$$\overline{\alpha}_{f}(x)\leq 1.$$

But it is clear from the definition that $\underline{\alpha}_{f}(x)\geq 1$, so we conclude in this case that the limit defining $\alpha_{f}(x)$ exists and is equal to $1$.

This completes the proof that the limit defining the arithemtic degree exists. Further, we have shown that either $\alpha_{f}(x)=1$, or else $\alpha_{f}(x)$ is equal to the absolute value of one of the eigenvalues of $f^{*}$ acting on the finite dimensional vector space $V\subset\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}$. But we also know that $P_{f}(f^{*})$ annihilates $\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}$, so the minimal polynomial of $f^{*}|_{V}$ must divide $P_{f}(t)$, and in any case, the eigenvalues of $f^{*}|_{V}$ are roots of $P_{f}(t)$. Hence

$$\bigl{\{}\alpha_{f}(x):x\in X({\bar{K}})\bigr{\}}\subset\{1\}\cup\bigl{\{}|\lambda|:\text{$\lambda\in\mathbb{C}$ is a root of $P_{f}(t)$}\bigr{\}},$$

which simultaneously shows that $\alpha_{f}(x)$ is an algebraic integer and that $\alpha_{f}(x)$ takes on only finitely many distinct values as $x$ ranges over $X({\bar{K}})$.

This completes the proof of Theorem 2, but we also remark that with somewhat more work, one can show that one need only consider eigenvalues of $f^{*}:{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{Q}}\to{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{Q}}$; see Remark 22 for further details. ∎

5. Canonical heights for algebraic equivalence polarizations

In this section we state an analogue of Theorem 3 in which the linear equivalences are replaced by algebraic equivalences. We omit the proof which, mutatis mutandis, follows the proof of Theorem 3.

Theorem 19.

Let $X/K$ be a normal projective variety, let $f:X\to X$ be a $K$-morphism, let $\lambda\in\mathbb{C}$, and let

$$X^{(\lambda)}({\bar{K}})=\bigl{\{}x\in X({\bar{K}}):\alpha_{f}(x)<|\lambda|^{2}\bigr{\}}.$$

Let $D_{0},D_{1},\ldots,D_{\ell}\in\operatorname{Div}(X)_{\mathbb{C}}$ be divisors that form a Jordan block with eigenvalue $\lambda$ for the linear transformation $f^{*}:{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{C}}\to{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{C}}$, i.e.,

$$f^{*}D_{0}\equiv\lambda D_{0},\quad f^{*}D_{1}\equiv D_{0}+\lambda D_{1},\quad\ldots\quad f^{*}D_{\ell}\equiv D_{\ell-1}+\lambda D_{\ell},$$ (32)

where $\equiv$ denotes algebraic equivalence. Then there is a unique function ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}:X^{(\lambda)}({\bar{K}})\to\mathbb{C}^{\ell+1}$ satisfying the functional equation

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}\circ f=\Lambda{\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$$

and the normalization condition

$$\limsup_{n\to\infty}\Bigl{\|}{\boldsymbol{\hat{h}}}_{{\boldsymbol{D}}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}-{\boldsymbol{h}}_{{\boldsymbol{D}}}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\Bigr{\|}^{1/n}\leq\alpha_{f}(x)^{1/2}.$$ (33)

The coordinate functions of ${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}$ satisfy the recursion relations (4) stated in Theorem 3.

Remark 20.

If a divisor $D$ is algebraically equivalent to $0$, i.e., $D\equiv 0$, then a classical height estimate [7, Chapter 4, Corollary 3.4] says that $h_{D}=o(h^{\scriptscriptstyle+}_{X})$. This estimate is not strong enough to prove Theorem 19. Instead one uses the stronger estimate $h_{D}=O\bigl{(}(h^{\scriptscriptstyle+}_{X})^{1/2}\bigr{)}$, which follows from the Néron–Tate theory of canonical heights on abelian varieties; see [5, Theorem B.5.9].

Remark 21.

Continuing with algebraic equivalence relations as in Theorem 19, if we further assume that $f$ is dominant and that the eigenvalue is sufficiently large, then we can obtain a stronger result. More precisely, if the eigenvalue $\lambda$ satisfies $|\lambda|>\delta_{f}^{1/2}>1$, where $\delta_{f}$ is the dynamical degree of $f$, then [6] tells us that $X^{(\lambda)}({\bar{K}})=X({\bar{K}})$, and the weak normalization condition (33) in Theorem 19 may be replaced by the stronger condition

$${\boldsymbol{\hat{h}}}_{\boldsymbol{D}}={\boldsymbol{h}}_{\boldsymbol{D}}+O\left((h^{\scriptscriptstyle+}_{X})^{1/2}\right).$$

The proof, which we omit, again follows the lines of the proof of Theorem 19, but uses a key height inequality proven in [6]. (The reason that we require $f$ to be dominant here is because this is assumed in [6].)

Remark 22.

Our proof of Theorem 2 shows that either $\alpha_{f}(x)=1$, or else $\alpha_{f}(x)$ is equal to the absolute value of an eigenvalue of the linear transformation

$$f^{*}:\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}\to\operatorname{Pic}(X)_{\mathbb{Q}}.$$

Lemma 18 implies that this set of eigenvalues is finite. However, using Theorem 19 and suitably modifying the proof of Theorem 2, one can show that in fact $\alpha_{f}(x)$ is either $1$ or the absolute value of an eigenvalue of $f^{*}:{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{Q}}\to{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{Q}}$, so there is in fact no need to consider the eigenvalues coming from the action of $f^{*}$ on $\operatorname{Pic}^{0}(X)_{\mathbb{Q}}$.

6. Nef heights and arithmetic degrees for endomorphisms of abelian varieties

Our primary goal in this section is to prove that for an abelian variety $A$, an isogeny $f:A\to A$, and a point $x\in A$, all defined over ${\bar{\mathbb{Q}}}$, if the $f$-orbit ${\mathcal{O}}_{f}(x)$ of $x$ is Zariski dense in $A$, then $\alpha_{f}(x)=\delta_{f}$. Along the way we describe the set of points satisfying ${\hat{q}}_{A,D}(x)=0$ for a nonzero nef divisor $D$, generalizing the classical result for ample divisors. We will make extensive use of the geometry of abelian varieties and their Néron–Severi groups and endomorphism algebras as described in [9, Sections 19–21].

For this section we set the following notation:

• an abelian variety defined over ${\bar{\mathbb{Q}}}$

• the dual of the abelian variety $A$, i.e., $\hat{A}=\operatorname{Pic}^{0}(A)$.

• the dynamical degree of an endomorphism $f\in\operatorname{End}(A)$, which by definition is the spectral radius of the induced map $f^{*}$ on ${\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{C}}$.

• an ample divisor on $A$.

• For $\alpha,\beta\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$, the divisor

  $$\hskip 60.00009ptH_{\alpha,\beta}=(\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2})^{*}H-(\alpha\pi_{1})^{*}H-(\beta\pi_{2})^{*}H\in\operatorname{Div}(A^{2})_{\mathbb{Q}},$$

  where $\pi_{1},\pi_{2}:A\times A\to A$ are the projection maps.

• For a divisor class $[D]\in{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{Q}}$, the map

  $$\hskip 40.00006pt\varphi_{D}:A\longrightarrow\hat{A}=\operatorname{Pic}^{0}(A),\qquad\varphi_{D}(x)=[T_{x}^{*}D-D],$$

  where $T_{x}:A\to A$ is the translation-by-$x$ map; see [9, page 60].

• The inclusion

  $$\hskip 40.00006pt\Phi:{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{Q}}\lhook\joinrel\longrightarrow\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}},\qquad\Phi_{D}=\varphi_{H}^{-1}\circ\varphi_{D},$$ (34)

  induced by the ample divisor $H$; see [9, pages 190, 208].

• the quadratic part of the canonical height on $A({\bar{\mathbb{Q}}})$ relative to the divisor $D$, defined by ${\hat{q}}_{A,D}(x)=\lim n^{-2}h_{A,D}(nx)$.

• the associated height pairing on $A({\bar{\mathbb{Q}}})$, defined by

  $$\hskip 40.00006pt\langle x,y\rangle_{A,D}={\hat{q}}_{A,D}(P+Q)-{\hat{q}}_{A,D}(P)-{\hat{q}}_{A,D}(Q).$$

  We extend the pairing $\mathbb{R}$-linearly to $A({\bar{K}})_{\mathbb{R}}$.

• the induced map $\hat{\alpha}:\hat{B}\to\hat{A}$ for a homomorphism $\alpha:A\to B$ of abelian varieties.

• the Rosati involution on $A$ associated to $H$, defined by

  $$\hskip 40.00006pt\alpha^{\prime}=\varphi_{H}^{-1}\circ\hat{\alpha}\circ\varphi_{H},\quad\text{where $\alpha\in\operatorname{End}(A)$.}$$ (35)

We begin with a number of geometric results that will be used as input to the height machinery.

Lemma 23.

Let $A$ and $B$ be abelian varieties, let $f:B\to A$ be an isogeny, and let $D\in{\operatorname{NS}}(B)_{\mathbb{Q}}$. Then

$$\varphi_{f^{*}D}=\hat{f}\circ\varphi_{D}\circ f.$$ (36)

If further $A=B$ and we fix an ample divisor $H$ to define the inclusion (34) and the Rosati involution (35), then

$$\Phi_{\alpha^{*}D}=\alpha^{\prime}\circ\Phi_{D}\circ\alpha\quad\text{for all $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$.}$$ (37)

Proof.

For $x\in B$ we compute

$$\varphi_{f^{*}D}(x) =\bigl{[}T_{x}^{*}(f^{*}D)-f^{*}D\bigr{]}$$

$$=\bigl{[}f^{*}(T_{f(x)}^{*}D)-f^{*}D\bigr{]}$$

$$=f^{*}\bigl{[}T_{f(x)}^{*}D-D\bigr{]}$$

$$=\hat{f}\bigl{(}\varphi_{D}\bigl{(}f(x)\bigr{)}\bigr{)}.$$

Hence $\varphi_{f^{*}D}=\hat{f}\circ\varphi_{D}\circ f$, which proves (36).

In the case that $A=B$, we have

$$\Phi_{\alpha^{*}D} =\varphi_{H}^{-1}\circ\varphi_{\alpha^{*}D}\quad\text{definition of $\Phi$, see~{}\eqref{eqn:FHSAtoEndA},}$$

$$=\varphi_{H}^{-1}\circ\hat{\alpha}\circ\varphi_{D}\circ\alpha\quad\text{from \eqref{eqn:ffstardx},}$$

$$=\varphi_{H}^{-1}\circ\hat{\alpha}\circ\varphi_{H}\circ\varphi_{H}^{-1}\circ\varphi_{D}\circ\alpha$$

$$=\alpha^{\prime}\circ\Phi_{D}\circ\alpha\quad\text{definitions~{}\eqref{eqn:FHSAtoEndA} and~{}\eqref{eqn:rosatidef} of $\Phi$ and Rosati,}$$

which completes the proof of (37). ∎

Lemma 24.

Let $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$. Then

$$H_{\alpha,1}\equiv H_{1,\alpha^{\prime}}\quad\text{in ${\operatorname{NS}}(A^{2})_{\mathbb{R}}$.}$$

Proof.

We remark that

$$\alpha\to\hat{\alpha} \operatorname{End}(A)\to\operatorname{End}(\hat{A})$$ is a ring homomorphism . (38)

We let $\alpha,\beta\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ and compute more generally

$$\varphi_{H_{\alpha,\beta}} =\varphi_{(\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2})^{*}H}-\varphi_{(\alpha\pi_{1})^{*}H}-\varphi_{(\beta\pi_{2})^{*}H}\quad\text{definition of $H_{\alpha,\beta}$,}$$

$$=(\widehat{\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2}})\circ\varphi\circ(\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2})-(\widehat{\alpha\pi_{1}})\circ\varphi\circ(\alpha\pi_{1})$$

$${}-(\widehat{\beta\pi_{2}})\circ\varphi\circ(\beta\pi_{2})$$from Lemma 23, equation (36),

$$=(\widehat{\alpha\pi_{1}}+\widehat{\beta\pi_{2}})\circ\varphi\circ(\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2})-(\widehat{\alpha\pi_{1}})\circ\varphi\circ(\alpha\pi_{1})$$

$${}-(\widehat{\beta\pi_{2}})\circ\varphi\circ(\beta\pi_{2})$$from (38),

$$=\widehat{\alpha\circ\pi_{1}}\circ\varphi_{H}\circ\beta\circ\pi_{2}+\widehat{\beta\circ\pi_{2}}\circ\varphi_{H}\circ\alpha\circ\pi_{1}$$

$$=\hat{\pi}_{1}\circ\hat{\alpha}\circ\varphi_{H}\circ\beta\circ\pi_{2}+\hat{\pi}_{2}\circ\hat{\beta}\circ\varphi_{H}\circ\alpha\circ\pi_{1}$$

$$=\hat{\pi}_{1}\circ\varphi_{H}\circ\alpha^{\prime}\circ\beta\circ\pi_{2}+\hat{\pi}_{2}\circ\varphi_{H}\circ\beta^{\prime}\circ\alpha\circ\pi_{1}$$

definition of the Rosati involution.

Hence

$$\varphi_{H_{\alpha,1}}=\hat{\pi}_{1}\circ\varphi_{H}\circ\alpha^{\prime}\circ\pi_{2}+\hat{\pi}_{2}\circ\varphi_{H}\circ\alpha\circ\pi_{1}$$

and

$$\varphi_{H_{1,\alpha^{\prime}}}=\hat{\pi}_{1}\circ\varphi_{H}\circ\alpha^{\prime}\circ\pi_{2}+\hat{\pi}_{2}\circ\varphi_{H}\circ\alpha^{\prime\prime}\circ\pi_{1}.$$

Since $\alpha^{\prime\prime}=\alpha$, this shows that $\varphi_{H_{\alpha,1}}=\varphi_{H_{1,\alpha^{\prime}}}$. To complete the proof that $H_{\alpha,1}\equiv H_{1,\alpha^{\prime}}$, it suffices to note that the map

$${\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}\to\operatorname{End}(X)_{\mathbb{R}},\quad D\mapsto\varphi_{D},$$

is injective [9, page 208]. ∎

Proposition 25.

Let $D\in{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$ be a nef divisor. Then there is an endomorphism $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ satisfying

$$\Phi_{D}=\alpha^{\prime}\circ\alpha\quad\text{and}\quad\alpha^{\prime}=\alpha.$$

Proof.

The $\mathbb{R}$-algebra $\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ is isomorphic to a product of matrix algebras of the form ${\mathcal{M}}_{n}(\mathbb{R})$, ${\mathcal{M}}_{n}(\mathbb{C})$, and ${\mathcal{M}}_{n}(\mathbb{H})$, and the isomorphism may be chosen so that the Rosati involution on $\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ corresponds to the standard involution $T\to{}^{t}\bar{T}$ on the matrix algebras; cf. [9, pages 208–209]. (Here $t\to\bar{t}$ is the identity on $\mathbb{R}$, complex conjugation on $\mathbb{C}$, and quaternionic conjugation on $\mathbb{H}$.) The map $\Phi$ gives an isomorphism [9, page 208],

$$\Phi:{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}\xrightarrow{\;\sim\;}\bigl{\{}\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}:\alpha^{\prime}=\alpha\bigr{\}},$$

so ${\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$ is identified with a product of Jordan algebras of the form ${\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{R})$, ${\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{C})$, and ${\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{H})$, where

$${\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{K})=\{T\in{\mathcal{M}}_{n}(\mathbb{K}):{}^{t}\bar{T}=T\}$$

denotes the set of Hermitian matrices for $\mathbb{K}=\mathbb{R}$, $\mathbb{C}$, or $\mathbb{H}$ [9, Theorem 6, page 208].

The matrices in ${\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{K})$ have real eigenvalues, since they are self-adjoint. It is proven in [9, page 210] that a divisor $D$ is ample if and only if the eigenvalues associated to $\Phi_{D}$ are all strictly positive. Since the nef cone is the closure of the ample cone in ${\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$, we see that $D$ is nef if and only if all of the eigenvalues associated to $\Phi_{D}$ are non-negative. Equivalently, $D$ is nef if and only if the matrices associated to $\Phi_{D}$ are self-adjoint and positive semi-definite.

A standard result in linear algebra says that a self-adjoint positive semi-definite matrix $T\in{\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{K})$ can be written in the form $T={}^{t}\bar{S}S$ for some $S\in{\mathcal{H}}_{n}(\mathbb{K})$. See, e.g., [1, Theorem 7.27] for the cases $\mathbb{K}=\mathbb{R}$ and $\mathbb{K}=\mathbb{C}$, and [8, Corollary 2.6] for $\mathbb{K}=\mathbb{H}$. Hence with the indicated identifications, we can find an $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ satisfying $\Phi_{D}=\alpha^{\prime}\circ\alpha$ and $\alpha^{\prime}=\alpha$. ∎

We now turn to some arithmetic consequences of these geometric facts.

Proposition 26.

Let $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ and let $x,y\in A({\bar{\mathbb{Q}}})$. Then

$$\bigl{\langle}\alpha(x),y\big{\rangle}_{A,H}=\bigl{\langle}x,\alpha^{\prime}(y)\big{\rangle}_{A,H}.$$

Proof.

We first compute

$${\hat{q}}_{A^{2},H_{\alpha,\beta}}(x,y) ={\hat{q}}_{A^{2},(\alpha\pi_{1}+\beta\pi_{2})^{*}H}(x,y)-{\hat{q}}_{A^{2},(\alpha\pi_{1})^{*}H}(x,y)$$

$${}-{\hat{q}}_{A^{2},(\beta\pi_{2})^{*}H}(x,y) H_{\alpha,\beta}$$  by definition of ,

$$={\hat{q}}_{A,H}\bigl{(}\alpha(x)+\beta(y)\bigr{)}-{\hat{q}}_{A,H}\bigl{(}\alpha(x)\bigr{)}-{\hat{q}}_{A,H}\bigl{(}\beta(y)\bigr{)}$$

$$=\bigl{\langle}\alpha(x),\beta(y)\bigr{\rangle}_{A,H}.$$ (39)

Hence

$$\bigl{\langle}\alpha(x),y\bigr{\rangle}_{A,H}={\hat{q}}_{A^{2},H_{\alpha,1}}(x,y)\quad\text{and}\quad\bigl{\langle}x,\alpha^{\prime}(y)\bigr{\rangle}_{A,H}={\hat{q}}_{A^{2},H_{1,\alpha^{\prime}}}(x,y).$$

But Lemma 24 says that $H_{\alpha,1}\equiv H_{1,\alpha^{\prime}}$, and the (quadratic part of the) canonical height on an abelian variety depends on only the algebraic equivalence class of the divisor, which completes the proof of Proposition 26. ∎

Proposition 27.

Let $D\in\operatorname{Div}(A)_{\mathbb{R}}$ and $x,y\in A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$. Then

$$\langle x,y\rangle_{A,D}=\bigl{\langle}x,\Phi_{D}(y)\big{\rangle}_{A,H}.$$

Proof.

For $E\in\operatorname{Div}(A)$ and $x,z\in A$, we compute

$${\hat{q}}_{A,\varphi_{E}(z)}(x) ={\hat{q}}_{A,T_{z}^{*}E-E}(x)\quad\text{definition of $\varphi_{E}$,}$$

$$={\hat{q}}_{A,T_{z}^{*}E}(x)-{\hat{q}}_{A,E}(x)\quad\text{linearity,}$$

$$={\hat{q}}_{A,E}\bigl{(}T_{z}(x)\bigr{)}-{\hat{q}}_{A,E}\bigl{(}T_{z}(0)\bigr{)}-{\hat{q}}_{A,E}(x)\hskip 40.00006pt$$

from [5, Theorem B.5.6(d)],

$$={\hat{q}}_{A,E}(x+z)-{\hat{q}}_{A,E}(z)-{\hat{q}}_{A,E}(x)$$

$$=\langle x,z\rangle_{A,E}.$$ (40)

Applying (6) twice, we find that

$$\bigl{\langle}x,\Phi_{D}(y)\big{\rangle}_{A,H} ={\hat{q}}_{A,\varphi_{H}\circ\Phi_{D}(y)}(x)$$

from (6) with $$z=\Phi_{D}(y) E=H$$ and ,

$$={\hat{q}}_{A,\varphi_{D}(y)}(x)\quad\text{since $\Phi_{D}=\varphi_{H}^{-1}\circ\varphi_{D}$,}$$

$$=\langle x,y\rangle_{A,D}.\quad\text{from \eqref{eqn:hAfEzx} with $z=y$ and $E=D$.}$$

This completes the proof of Proposition 27. ∎

We now have the tools needed to prove Theorem 4, which we restate as the first part of the following theorem.

Theorem 28.

Let $A/{\bar{\mathbb{Q}}}$ be an abelian variety defined over ${\bar{\mathbb{Q}}}$, let $D\in\operatorname{Div}(A)_{\mathbb{R}}$ be a nonzero nef divisor, and let ${\hat{q}}_{A,D}$ be the quadratic part of the canonical height on $A$ with respect to $D$.

• There is a unique abelian subvariety $B_{D}\subsetneq A$ such that

  $$\bigl{\{}x\in A({\bar{\mathbb{Q}}}):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}=B_{D}({\bar{\mathbb{Q}}})+A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\textup{tors}}.$$

• Let $f\in\operatorname{End}(A)$ and suppose that $f^{*}D\equiv\lambda D$ in ${\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$. Then the abelian subvariety $B_{D}$ from (a) is $f$-invariant, i.e., $f(B_{D})\subset B_{D}$.

• Let $K/\mathbb{Q}$ be a number field over which $A$ and $D$ are defined. Then

  $$\bigl{\{}x\in A(K):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}$$

  is not Zariski dense in $A$.

Proof of Theorem 4.

Since $D$ is nef, we can use Proposition 25 to find an $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ (depending on $D$) satisfying

$$\Phi_{D}=\alpha^{\prime}\circ\alpha\quad\text{and}\quad\alpha^{\prime}=\alpha.$$ (41)

We compute

$${\hat{q}}_{A,D}(x) =\frac{1}{2}\langle x,x\rangle_{A,D}$$

$$=\frac{1}{2}\bigl{\langle}x,\Phi_{D}(x)\big{\rangle}_{A,H}\quad\text{from Proposition~{}\ref{proposition:xyADxFDyAH}(b),}$$

$$=\frac{1}{2}\bigl{\langle}x,\alpha^{\prime}\circ\alpha(x)\big{\rangle}_{A,H}\quad\text{from \eqref{eqn:aprimeaFDa2},}$$

$$=\smash[b]{\frac{1}{2}\bigl{\langle}\alpha(x),\alpha(x)\big{\rangle}_{A,H}}\quad\text{from Proposition \ref{proposition:axbybxay} with $y=\alpha(x)$}$$

$$={\hat{q}}_{A,H}\bigl{(}\alpha(x)\bigr{)}.$$

But ${\hat{q}}_{A,H}$ is the (quadratic part of the) canonical height on $A$ relative to an ample divisor, so it is a positive definite quadratic form on $A({\bar{\mathbb{Q}}})\otimes\mathbb{R}$; see [5, Proposition B.5.3]. (Recall that the canonical height pairing on $A({\bar{\mathbb{Q}}})$ is extended $\mathbb{R}$-linearly to $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$.) Hence

$${\hat{q}}_{A,D}(x)=0\quad\Longleftrightarrow\quad\alpha(x)=0\quad\text{in $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$.}$$ (42)

To complete the proof of Theorem 4, we use the following elementary linear algebra result.

Lemma 29.

Let $V$ be a $\mathbb{Q}$-vector space, and fix a $\mathbb{Q}$-vector subspace ${\mathcal{D}}\subset\operatorname{End}(V)$ of the ring of $\mathbb{Q}$-linear endomorphisms of $V$. Let $\alpha\in{\mathcal{D}}\otimes\mathbb{R}$ be an $\mathbb{R}$-linear transformation of $V\otimes\mathbb{R}$. Then there is a finite collection of endomorphisms $\beta_{1},\ldots,\beta_{r}\in{\mathcal{D}}$ with the property that for ${\boldsymbol{v}}\in V$,

$$\text{$\alpha({\boldsymbol{v}})={\boldsymbol{0}}$ in $V\otimes\mathbb{R}$}\quad\Longleftrightarrow\quad\text{$\beta_{1}({\boldsymbol{v}})=\cdots=\beta_{r}({\boldsymbol{v}})={\boldsymbol{0}}$ in $V$.}$$

Proof.

We write $\alpha\in{\mathcal{D}}\otimes\mathbb{R}$ as a sum

$$\alpha=\sum_{i=1}^{r}c_{i}\beta_{i}\quad\text{with $c_{i}\in\mathbb{R}$ and $\beta_{i}\in{\mathcal{D}}$.}$$

We may assume that $r$ is chosen to be minimal, which implies that

$$c_{1},\ldots,c_{r}\in\mathbb{R} \mathbb{Q}$$ are -linearly independent.

This in turn implies that for ${\boldsymbol{v}}_{1},\ldots,{\boldsymbol{v}}_{r}\in V$ we have

$$\sum_{i=1}^{r}c_{i}{\boldsymbol{v}}_{i}={\boldsymbol{0}}\quad\text{in $V\otimes\mathbb{R}$}\quad\Longleftrightarrow\quad{\boldsymbol{v}}_{1}=\cdots={\boldsymbol{v}}_{r}={\boldsymbol{0}}.$$ (43)

Then for ${\boldsymbol{v}}\in V$ we have

$$\alpha({\boldsymbol{v}})={\boldsymbol{0}} V\otimes\mathbb{R} \quad\Longleftrightarrow\quad\text{$\displaystyle\sum_{i=1}^{r}c_{i}\beta_{i}({\boldsymbol{v}})={\boldsymbol{0}}$ in $V\otimes\mathbb{R}$}$$ in

$$\quad\Longleftrightarrow\quad\text{$\beta_{1}({\boldsymbol{v}})=\cdots=\beta_{r}({\boldsymbol{v}})={\boldsymbol{0}}$ in $V$,}$$

where for the last implication we have used (43) and the fact that $\beta_{1}({\boldsymbol{v}}),\ldots,\beta_{i}({\boldsymbol{v}})$ are in $V$. ∎

We now resume the proof of Theorem 28. We let $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$ be the nonzero endomorphism appearing in (41). We apply Lemma 29 to the $\mathbb{Q}$-vector space $V=A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$ and the $\mathbb{Q}$-subspace

$${\mathcal{D}}=\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}\subset\operatorname{End}(V).$$

(Here $\operatorname{End}(A)$ denotes the ring of algebraic maps $A\to A$, while $\operatorname{End}(V)$ denotes the ring of $\mathbb{Q}$-linear maps $V\to V$.) Lemma 29 says that we can find endomorphisms $\beta_{1},\ldots,\beta_{r}\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$ so that for $x\in A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$,

$$\alpha(x)=0\quad\Longleftrightarrow\quad\beta_{1}(x)=\cdots=\beta_{r}(x)=0.$$ (44)

Combining (42) and (44) yields

$${\hat{q}}_{A,D}(x)=0\quad\Longleftrightarrow\quad\beta_{1}(x)=\cdots=\beta_{r}(x)=0\quad\text{in $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$.}$$ (45)

Replacing each of the finitely many $\beta_{i}\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$ by an appropriate non-zero integral multiple $m_{i}\beta_{i}$, we may assume that the $\beta_{i}$ all lie in $\operatorname{End}(A)$.

We let

$$B=\bigcap_{i=1}^{r}{\operatorname{ker}}(\beta_{i}).$$

We note that $B$ is a (not necessarily connected) algebraic subgroup of $A$, and further, $B\neq A$, since $\alpha\neq 0$, so at least one $\beta_{i}\neq 0$. (This is where we use the assumption that $D\neq 0$, which ensures that $\Phi_{D}\neq 0$, so $\alpha\neq 0$.) The definition of $B$ and (45) imply that

$$\bigl{\{}x\in A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}:{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}=B({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}.$$

It follows that

$$\bigl{\{}x\in A({\bar{\mathbb{Q}}}):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}=B({\bar{\mathbb{Q}}})^{\textup{div}},$$

where

$$B({\bar{\mathbb{Q}}})^{\textup{div}}=\bigl{\{}y\in A({\bar{\mathbb{Q}}}):my\in B({\bar{\mathbb{Q}}})~{}\text{for some $m\geq 1$}\bigr{\}}$$

is the divisible hull of $B$ in $A$. Without loss of generality, we may replace $B$ by its connected component, since that won’t change the group $B({\bar{\mathbb{Q}}})^{\textup{div}}$. But if $B$ is connected, then it is easy to see that

$$B({\bar{\mathbb{Q}}})^{\textup{div}}=B({\bar{\mathbb{Q}}})+A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\textup{tors}}.$$

In order to complete the proof of Theorem 28(a), it remains only to show that $B$ is uniquely determined by $D$.

So suppose that $B_{1}\subset A$ and $B_{2}\subset A$ are abelian subvarieties of $A$ satisfying $B_{1}+A_{\textup{tors}}=B_{2}+A_{\textup{tors}}$. We may view $B_{2}+A_{\textup{tors}}$ as a scheme over ${\operatorname{Spec}}({\bar{\mathbb{Q}}})$, and our assumption implies that $B_{1}$ is a ${\bar{\mathbb{Q}}}$-subscheme of $B_{2}+A_{\textup{tors}}$. But $B_{1}$ is a scheme of finite type over ${\operatorname{Spec}}({\bar{\mathbb{Q}}})$, so it is contained in a subscheme of $B_{2}+A_{\textup{tors}}$ of finite type. Hence there is an integer $m\geq 1$ such that $B_{1}\subset B_{2}+A[m]$. But $B_{1}$ and $B_{2}$ are irreducible, so $B_{1}\subset B_{2}+t$ for some $t\in A[m]$. Finally, the fact that $B_{1}$ and $B_{2}$ contain $0$ implies that $B_{1}\subset B_{2}$. Reversing the roles of $B_{1}$ and $B_{2}$ gives the opposite inclusion, so $B_{1}=B_{2}$.

(b) We have

$${\hat{q}}_{A,D}\circ f={\hat{q}}_{A,f^{*}D}={\hat{q}}_{A,\lambda D}=\lambda{\hat{q}}_{A,D},$$ (46)

where the middle equality follows from the fact that the quadratic part of the canonical height depends only on the algebraic equivalence class of the divisor. Hence applying (a) twice, we find that

$$f(B_{D}) \subset f(B_{D}+A_{\textup{tors}})$$

$$=f\bigl{(}\{x\in A:{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\}\bigr{)}$$

$$\subset\{x\in A:{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\}$$

$$=B_{D}+A_{\textup{tors}}.$$

But as in the proof of (a), the image $f(B_{D})$ is a subscheme of $B_{D}+A_{\textup{tors}}$ that is of finite type over ${\operatorname{Spec}}({\bar{\mathbb{Q}}})$, so $f(B_{D})$ is contained in $B_{D}+A[m]$ for some $m\geq 1$. But $f(B_{D})$ is irreducible, so it is contained in $B_{D}+t$ for some $t\in A[m]$, and finally the fact that $0$ is in both $B_{D}$ and $f(B_{D})$ implies that $f(B_{D})\subset B_{D}$.

(c) Let

$$\Gamma=A(K)\cap\bigl{(}B_{D}({\bar{\mathbb{Q}}})+A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\textup{tors}}\bigr{)}.$$

It follows (a) that

$$\bigl{\{}x\in A(K):{\hat{q}}_{A,D}(x)=0\bigr{\}}\subset\Gamma,$$

so in order to prove (c), it suffices to show that $\Gamma$ is not Zariski dense in $A$.

The group $A(K)$ is finitely generated [5, Theorem C.0.1], so its subgroup $\Gamma$ is also finitely generated. Let $y_{1},\ldots,y_{t}$ be generators for $\Gamma$. Each $y_{i}$ is in $B_{D}+A_{\textup{tors}}$, so we can find an integer $m\geq 1$ such that $my_{1},\ldots,my_{t}\in B_{D}$. It follows that $m\Gamma\subset B_{D}$, and hence $\Gamma\subset B_{D}+A[m]$ is not Zariski dense in $A$. ∎

Lemma 30.

Let $f:X\to X$ be a morphism of a normal projective variety. Then there exists a non-zero nef eigendivisor $F\in{\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}$ satisfying $f^{*}F\equiv\delta_{f}F$.

Proof.

The existence of $F$ follows from an elementary Perron–Frobenius-type result of Birkhoff [3] applied to the vector space ${\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}$, the linear transformation $f^{*}$, and the nef cone in ${\operatorname{NS}}(X)_{\mathbb{R}}$. See [6, Remark 28]. ∎

Corollary 31.

Let $f\in\operatorname{End}(A)$, let $F\in\operatorname{Div}(A)_{\mathbb{R}}$ be a divisor satisfying $f^{*}F\equiv\delta_{f}F$ as described in Lemma 30, let $x\in A({\bar{\mathbb{Q}}})$, and let $\overline{{\mathcal{O}}_{f}(x)}$ denote the Zariski closure in $A$ of the $f$-orbit of $x$. Then the following implications hold:

$$\overline{{\mathcal{O}}_{f}(x)}=A\quad\Longrightarrow\quad{\hat{q}}_{A,F}(x)>0\quad\Longrightarrow\quad\alpha_{f}(x)=\delta_{f}.$$

Proof.

Applying (46) with $\lambda=\delta_{f}$, we have

$${\hat{q}}_{A,F}\circ f=\delta_{f}{\hat{q}}_{A,F}.$$

Further, if $D$ is symmetric, then we have ${\hat{q}}_{A,D}=h_{A,D}+O(1)$, so

$${\hat{q}}_{A,F}=\frac{1}{2}{\hat{q}}_{A,F+[-1]^{*}F}=\frac{1}{2}h_{A,F+[-1]^{*}F}+O(1).$$ (47)

We also note that the canonical height associated to the nef divisor $F$ is non-negative, because $F+\epsilon H$ is ample for any $\epsilon>0$ and any ample divisor $H$, so

$${\hat{q}}_{A,F}={\hat{q}}_{A,F+\epsilon H}-{\hat{q}}_{A,\epsilon H}\geq-\epsilon{\hat{q}}_{A,H}.$$

Since ${\hat{q}}_{A,H}\geq 0$ and $\epsilon$ is arbitrary, we see that ${\hat{q}}_{A,F}\geq 0$.

We now suppose that ${\hat{q}}_{A,F}(x)>0$ and compute

$$\alpha_{f}(x) =\underline{\alpha}_{f}(x)\quad\text{from Theorem~{}\ref{theorem:thmA},}$$

$$\geq\liminf_{n\to\infty}\bigl{|}h_{A,F+[-1]^{*}F}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}\bigr{|}^{1/n}\quad\text{from Lemma~{}\ref{lemma:alowergehDfn},}$$

$$=\liminf_{n\to\infty}{\hat{q}}_{A,F}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}\quad\text{from \eqref{eqn:hAF12hAFneg1F},}$$

$$=\liminf_{n\to\infty}\bigl{(}\delta_{f}^{n}{\hat{q}}_{A,F}(x)\bigr{)}^{1/n}\quad\text{from \eqref{eqn:aAFflhAF},}$$

$$=\delta_{f}\quad\text{since ${\hat{q}}_{A,F}(x)>0$.}$$

Since [6] says that we always have $\alpha_{f}(x)\leq\delta_{f}$, this proves the implication

$${\hat{q}}_{A,F}(x)>0\quad\Longrightarrow\quad\alpha_{f}(x)=\delta_{f}.$$

Next we let $K/\mathbb{Q}$ be a number field such that $A$, $D$, and $f$ are defined over $K$ and such that $x\in A(K)$. Then ${\mathcal{O}}_{f}(x)\subset A(K)$. Now suppose that ${\hat{q}}_{A,F}(x)=0$. Then (47) tells us that ${\hat{q}}_{A,F}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}=\delta_{f}{\hat{q}}_{A,F}(x)=0$ for all $n\geq 0$, so

$${\mathcal{O}}_{f}(x)\subset\bigl{\{}y\in A(K):{\hat{q}}_{A,F}(y)=0\bigr{\}}.$$

Theorem 28(c) tells us that the set on the right is not Zariski dense in $A$, so the same is true of ${\mathcal{O}}_{f}(x)$. This completes the proof of the implication

$${\hat{q}}_{A,F}(x)=0\quad\Longrightarrow\quad\overline{{\mathcal{O}}_{f}(x)}\neq A,$$

which combined with the fact that ${\hat{q}}_{A,F}(x)\geq 0$ gives the other desired implication

$$\overline{{\mathcal{O}}_{f}(x)}=A\quad\Longrightarrow\quad{\hat{q}}_{A,F}(x)>0.$$

This completes the proof of Corollary 31. ∎

Remark 32.

We give examples to show that neither of the implications in Corollary 31 is true in the opposite direction. Let $E$ be an elliptic curve, and take

$$A=E^{2},\quad H=\pi_{1}^{*}(O)+\pi_{2}^{*}(O),\quad\text{and}\quad f(P,Q)=(2P,2Q).$$

Then $H$ is ample and symmetric (so ${\hat{q}}_{A,H}={\hat{h}}_{A,H}$) and satisfies $f^{*}H\sim 4H$, so in particular $\delta_{f}=4$. Further,

$${\hat{h}}_{A,H}(P,Q)={\hat{h}}_{E,(O)}(P)+{\hat{h}}_{E,(O)}(Q).$$

Then for any nontorsion point $P\in E$ we have

$${\hat{h}}_{A,H}(P,O)={\hat{h}}_{E,(O)}(P)+{\hat{h}}_{E,(O)}(O)={\hat{h}}_{E,(O)}(P)>0$$

and

$$\overline{{\mathcal{O}}_{f}(P,O)}=E\times\{O\},$$

which shows that the implication $\overline{{\mathcal{O}}_{f}(x)}=A\;\Rightarrow\;{\hat{q}}_{A,F}(x)>0$ cannot be reversed.

Continuing with the assumption that $P\notin E_{\textup{tors}}$, we compute

$$h_{A,H}\bigl{(}f^{n}(P,O)\bigr{)} ={\hat{h}}_{A,H}\bigl{(}f^{n}(P,O)\bigr{)}+O(1)$$

$$=4^{n}{\hat{h}}_{A,H}(P,O)+O(1)$$

$$=4^{n}{\hat{h}}_{E,(O)}(P)+O(1),$$

so the fact that ${\hat{h}}_{E,(O)}(P)>0$ and the definition of arithmetic degree give $\alpha_{f}(P,O)=4=\delta_{f}$. On the other hand, consider the nonzero nef divisor $F=\pi_{2}^{*}(O)$. It satisfies

$$f^{*}F\sim 4F\quad\text{and}\quad{\hat{h}}_{A,F}(P,O)={\hat{h}}_{E,(O)}(O)=0.$$

Thus $\alpha_{f}(P,O)=\delta_{f}$ and ${\hat{h}}_{A,F}(P,O)=0$, which shows that the implication ${\hat{q}}_{A,F}(x)>0\;\Rightarrow\;\alpha_{f}(x)=\delta_{f}$ cannot be reversed.

7. An example of nef heights on certain CM abelian varieties

In this section we illustrate Theorem 4 and Corollary 31(b) by working out the details for a non-trivial example, specificaly for an abelian variety $A$ whose endomorphism algebra $\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$ is isomorphic to a real quadratic field $\mathbb{Q}(\sigma)$, where $\sigma^{2}=m$ is a positive non-square integer. In this case the Rosati involution is the identity map, so $\Phi:{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{Q}}\to\operatorname{End}(A)_{\mathbb{Q}}$ is an isomorphism. We always have $\Phi_{H}=1_{A}$, and we choose a divisor $F\in{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{Q}}$ such that $\Phi_{F}=\sigma$. Then

$$\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}\cong\mathbb{R}(\sigma)\xrightarrow[i]{\;\sim\;}\mathbb{R}\times\mathbb{R},\qquad i(a+b\sigma)=\left(a+b\sqrt{m},a-b\sqrt{m}\right),$$

and $D\in{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$ is nef if and only if both coordinates of $i(\Phi_{D})$ are non-negative; cf. [9, page 210].

The divisor

$$D=\sqrt{m}H+F\in{\operatorname{NS}}(A)_{\mathbb{R}}$$

satisfies

$$i(\Phi_{D})=i\left(\sqrt{m}\Phi_{H}+\Phi_{F}\right)=i\left(\sqrt{m}+\sigma\right)=\left(2\sqrt{m},0\right),$$

so $D$ is nef. Proposition 25 says that $\Phi_{D}$ can be written in the form $\alpha^{\prime}\circ\alpha$ for some $\alpha\in\operatorname{End}(A)_{\mathbb{R}}$. In fact, we explicitly have

$$\Phi_{D}^{2}=(\sqrt{m}+\sigma)^{2}=2m+2\sqrt{m}\sigma=2\sqrt{m}\Phi_{D},$$

so

$$\Phi_{D}=\alpha^{\prime}\circ\alpha=\alpha^{2}\quad\text{with $\alpha=(4m)^{-1/4}\Phi_{D}$.}$$

Then ${\hat{h}}_{A,D}(x)={\hat{h}}_{A,H}\bigl{(}\alpha(x)\bigr{)}$, cf. the computation in the proof of Theorem 4, so

$${\hat{h}}_{A,D}(x)=0\quad\Longleftrightarrow\quad\alpha(x)=0\quad\text{in $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$.}$$

But

$$\alpha(x)=(4m)^{-1/4}\Phi_{D}(x)=(4m)^{-1/4}\left(\sqrt{m}x+\sigma(x)\right),$$

so we see that

$${\hat{h}}_{A,D}(x)=0\quad\Longleftrightarrow\quad\sqrt{m}x+\sigma(x)=0\quad\text{in $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$.}$$ (48)

Consider the linear transformation

$$T:A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}\longrightarrow A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}},\qquad x\longmapsto\left(\sqrt{m}+\sigma\right)(x)=\sqrt{m}x+\sigma(x).$$

It follows from (48) that ${\hat{h}}_{A,D}(x)=0$ if and only if $x\in{\operatorname{ker}}(T)$. If we also assume that $x\in A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$, then choosing a basis $\{v_{i}\}$ for $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$ and writing $x=\sum a_{i}v_{i}$ with $a_{i}\in\mathbb{Q}$, we have (all sums have finitely many nonzero terms)

$$0=T(x) =\sum_{i}a_{i}T(v_{i})$$

$$=\sum_{i}a_{i}\sqrt{m}v_{i}+a_{i}\sigma(v_{i})$$

$$=\sum_{i}a_{i}\sqrt{m}v_{i}+a_{i}\sum_{j}b_{ij}v_{j}\quad\text{for some $b_{ij}\in\mathbb{Q}$,}$$

$$=\sum_{i}\left(a_{i}\sqrt{m}+\sum_{j}a_{j}b_{ji}\right)v_{i}.$$

Since $\{v_{j}\}$ is a $\mathbb{Q}$-basis for $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$, it is a fortiori an $\mathbb{R}$-basis for $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{R}}$, so we see that $a_{i}\sqrt{m}+\sum_{j}a_{j}b_{ji}=0$ for all $i$. But $a_{i},b_{ij}\in\mathbb{Q}$, while $\sqrt{m}\notin\mathbb{Q}$, so we conclude that $a_{i}=0$ for all $i$. Hence $x=0$ in $A({\bar{\mathbb{Q}}})_{\mathbb{Q}}$, which is equivalent to $x$ being a torsion point. We note that this is the appropriate conclusion from Theorem 4, since $A$ is simple, so the abelian subvariety $B\subsetneq A$ must be $B=0$, and thus $B^{\textup{div}}=A_{\textup{tors}}$. Finally, we remark that an easy calculation shows that $D$ is an eigendivisor for every endomorphism $f\in\operatorname{End}(A)$, and more precisely, that $f^{*}D\equiv\delta_{f}D$. Hence if $x\notin A_{\textup{tors}}$, then we have proven that ${\hat{h}}_{A,D}(x)>0$, from which we conclude (as in the proof of Corollary 31(b)) that

$$\alpha_{f}(x)\geq\liminf{\hat{h}}_{A,D}\bigl{(}f^{n}(x)\bigr{)}^{1/n}=\liminf\bigl{(}\delta_{f}^{n}{\hat{h}}_{A,D}(x)\bigr{)}^{1/n}=\delta_{f}.$$