Séries de Poincaré pour les espaces localement symétriques non riemanniens

Poincaré series for non-Riemannian locally symmetric spaces

Résumé

The discrete spectrum of the Laplacian has been extensively studied on reductive symmetric spaces and on Riemannian locally symmetric spaces. Here we examine it for the first time in the general setting of non-Riemannian, reductive, locally symmetric spaces.

For any non-Riemannian, reductive symmetric space $X$ on which the discrete spectrum of the Laplacian is nonempty, and for any discrete group of isometries $\Gamma$ whose action on $X$ is sufficiently proper, we construct $L^{2}$-eigenfunctions of the Laplacian on $X_{\Gamma}:=\Gamma\backslash X$ for an infinite set of eigenvalues. These eigenfunctions are obtained as generalized Poincaré series, i.e. as projections to $X_{\Gamma}$ of sums, over the $\Gamma$-orbits, of eigenfunctions of the Laplacian on $X$.

We prove that the Poincaré series we construct still converge, and define nonzero $L^{2}$-functions, after any small deformation of $\Gamma$, for a large class of groups $\Gamma$. In other words, the infinite set of eigenvalues we construct is stable under small deformations. This contrasts with the classical setting where the nonzero discrete spectrum varies on the Teichmüller space of a compact Riemann surface.

We actually construct joint $L^{2}$-eigenfunctions for the whole commutative algebra of invariant differential operators on $X_{\Gamma}$.

Le spectre discret du laplacien a été beaucoup étudié sur les espaces symétriques réductifs, ainsi que sur les espaces localement symétriques riemanniens. Dans cet article, nous l’étudions pour la première fois dans le cadre général des espaces localement symétriques réductifs non riemanniens.

Pour tout espace symétrique réductif $X$ dont le spectre discret du laplacien est non vide, et pour tout groupe discret d’isométries $\Gamma$ dont l’action sur $X$ est suffisamment propre, nous construisons des fonctions propres $L^{2}$ du laplacien sur $X_{\Gamma}:=\Gamma\backslash X$ pour une infinité de valeurs propres. Ces fonctions propres sont obtenues comme séries de Poincaré généralisées, c’est-à-dire comme projections sur $X_{\Gamma}$ de sommes, sur les $\Gamma$-orbites, de fonctions propres du laplacien sur $X$.

Nous montrons que ces séries de Poincaré continuent à converger et à définir des fonctions $L^{2}$ non nulles après n’importe quelle petite déformation de $\Gamma$, pour une classe importante de groupes $\Gamma$. En d’autres termes, l’ensemble infini de valeurs propres que nous construisons est stable par petites déformations de $\Gamma$. Ceci contraste avec la situation riemannienne classique où le spectre discret non nul d’une surface de Riemann compacte varie de manière non constante sur son espace de Teichmüller.

Les fonctions propres que nous construisons sont en fait communes à toute l’algèbre commutative des opérateurs différentiels invariants sur $X_{\Gamma}$.

Laplacien, opérateurs différentiels invariants, spectre discret, variété pseudo-riemannienne, espace symétrique réductif, forme de Clifford–Klein, espace localement symétrique, action propre, séries discrètes