The simplicial volume of 333-manifolds
with boundary

Michelle Bucher Roberto Frigerio  and  Cristina Pagliantini Section de Mathématiques, 2-4 rue du Lièvre, Case postale 64, 1211 Genève 4, Suisse michelle.bucher-karlsson@unige.ch Dipartimento di Matematica
Università di Pisa
Largo B. Pontecorvo 5
56127 Pisa, Italy
frigerio@dm.unipi.it Department Mathematik, ETH Zentrum, 8092 Zürich cristina.pagliantini@math.ethz.ch
Abstract.

We provide sharp lower bounds for the simplicial volume of compact 333-manifolds in terms of the simplicial volume of their boundaries. As an application, we compute the simplicial volume of several classes of 333-manifolds, including handlebodies and products of surfaces with the interval. Our results provide the first exact computation of the simplicial volume of a compact manifold whose boundary has positive simplicial volume. We also compute the minimal number of tetrahedra in a (loose) triangulation of the product of a surface with the interval.

Michelle Bucher was supported by Swiss National Science Foundation project PP00P2-128309/1. The authors thank the Institute Mittag-Leffler in Djursholm, Sweden, for their warm hospitality during the preparation of this paper.

Introduction

The simplicial volume is an invariant of manifolds introduced by Gromov in his seminal paper [Gro82]. If M𝑀M is a connected, compact, oriented manifold with (possibly empty) boundary, then the simplicial volume of M𝑀M is the infimum of the sum of the absolute values of the coefficients over all singular chains representing the real fundamental cycle of M𝑀M (see Section 1). It is usually denoted by Mnorm𝑀\|M\| if M𝑀M is closed, and by M,M\|M,\partial M\| if M𝑀\partial M\neq\emptyset. If M𝑀M is open, the fundamental class and the simplicial volume of M𝑀M admit analogous definitions in the context of homology of locally finite chains, but in this paper we will restrict our attention to compact manifolds: unless otherwise stated, henceforth every manifold is assumed to be compact. Observe that the simplicial volume of an oriented manifold does not depend on its orientation and that it naturally extends also to nonorientable or disconnected manifolds.

Even if it depends only on the homotopy type of a manifold, the simplicial volume is deeply related to the geometric structures that a manifold can carry. For example, closed manifolds which support negatively curved Riemannian metrics have nonvanishing simplicial volume, while the simplicial volume of flat or spherical manifolds is null (see e.g. [Gro82]). Several vanishing and nonvanishing results for the simplicial volume are available by now, but the exact value of nonvanishing simplicial volumes is known only in a very few cases. If M𝑀M is (the natural compactification of) a complete finite-volume hyperbolic n𝑛n-manifold without boundary, then a celebrated result by Gromov and Thurston implies that the simplicial volume of M𝑀M is equal to the Riemannian volume of M𝑀M divided by the volume vnsubscript𝑣𝑛v_{n} of the regular ideal geodesic n𝑛n-simplex in hyperbolic space (see [Gro82, Thu79] for the compact case and e.g. [Fra04, FP10, FM11, BBI13] for the cusped case). The only other exact computation of nonvanishing simplicial volume is for the product of two closed hyperbolic surfaces or more generally manifolds locally isometric to the product of two hyperbolic planes [BK08]. Building on these examples, more values for the simplicial volume can be obtained by surgery or by taking connected sums or amalgamated sums over submanifolds with amenable fundamental group (see e.g. [Gro82, Kue03, BBF+14]) however not by taking products.

For hyperbolic manifolds with geodesic boundary, it is proved by Jungreis [Jun97] that if M𝑀M is such a manifold and M𝑀\partial M\neq\emptyset, then M,M\|M,\partial M\| strictly exceeds Vol(M)/vnVol𝑀subscript𝑣𝑛{\rm Vol}(M)/v_{n}, and the last two authors showed that there exist, in any dimension, examples for which Vol(M)/M,M{\rm Vol}(M)/\|M,\partial M\| is arbitrarily close to vnsubscript𝑣𝑛v_{n} [FP10]. These results were the sharpest estimates so far for the simplicial volume of manifolds whose boundary has positive simplicial volume. We provide here the first exact computations of M,M\|M,\partial M\| for classes of 333-manifolds for which M>0norm𝑀0\|\partial M\|>0.

The simplicial volume of 333-manifolds with boundary

If M𝑀M is a connected oriented n𝑛n-manifold with boundary, then the usual boundary map takes any relative fundamental cycle of M𝑀M to the sum of fundamental cycles of the components of M𝑀\partial M. As a consequence, for any n𝑛n-manifold M𝑀M we have

(1) M,MMn+1.\|M,\partial M\|\geq\frac{\|\partial M\|}{n+1}\ .

In particular, if M>0norm𝑀0\|\partial M\|>0, then M,M>0\|M,\partial M\|>0.

The main result of this paper concerns 333-dimensional manifolds, and provides a sharp lower bound for M,M\|M,\partial M\| in terms of Mnorm𝑀\|\partial M\|:

Theorem 1.

Let M𝑀M be a 333-manifold. Then there is a sharp inequality

M,M34M.\|M,\partial M\|\geq\frac{3}{4}\|\partial M\|\ .

The fact that the bound of Theorem 1 is sharp is an immediate consequence of Theorem 2. Theorems 1 and 2 are proved in Section 2. We will see in Theorem 4 that in the case of a boundary irreducible aspherical 333-manifold, the constant 3/4343/4 can be improved to 5/4545/4.

Stable ΔΔ\Delta-complexity and simplicial volume

If M𝑀M is an n𝑛n-manifold, we denote by σ(M)𝜎𝑀\sigma(M) the ΔΔ\Delta-complexity of M𝑀M, i.e. the minimal number of top dimensional simplices in a triangulation of M𝑀M. We employ here the word “triangulation” in a loose sense, as is customary in geometric topology: a triangulation is the realization of M𝑀M as the gluing of finitely many n𝑛n-simplices via some simplicial pairing of their codimension-111 faces. It is easy to see that the inequality M,Mσ(M)\|M,\partial M\|\leq\sigma(M) holds (see e.g. [FFM12, Proposition 0.1] or the discussion in the proof of Theorem 5 in Section 3).

The simplicial volume is multiplicative with respect to finite coverings, while for every degree d𝑑d covering M^dMsuperscript𝑑^𝑀𝑀\widehat{M}\stackrel{{\scriptstyle d}}{{\to}}M we have

σ(M^)dσ(M),𝜎^𝑀𝑑𝜎𝑀\sigma(\widehat{M})\leqslant d\cdot\sigma(M),

which is very often a strict inequality. The stable ΔΔ\Delta-complexity σ(M)subscript𝜎𝑀\sigma_{\infty}(M) of M𝑀M is defined by setting

σ(M)=infM^dM{σ(M^)d}subscript𝜎𝑀subscriptinfimumsuperscript𝑑^𝑀𝑀𝜎^𝑀𝑑\sigma_{\infty}(M)=\inf_{\widehat{M}\stackrel{{\scriptstyle d}}{{\to}}M}\left\{\frac{\sigma(\widehat{M})}{d}\right\}

where the infimum is taken over all finite coverings M^dMsuperscript𝑑^𝑀𝑀\widehat{M}\stackrel{{\scriptstyle d}}{{\to}}M of any finite degree d𝑑d. The definition of the stable ΔΔ\Delta-complexity, which was introduced by Milnor and Thurston in [MT77], is made to be multiplicative with respect to finite coverings. The inequality M,Mσ(M)\|M,\partial M\|\leq\sigma(M) and the multiplicativity of the simplicial volume with respect to finite coverings imply that

(2) M,Mσ(M)\|M,\partial M\|\leq\sigma_{\infty}(M)

for every n𝑛n-manifold M𝑀M. It has recently been established [FFM12] that this inequality is strict for closed hyperbolic manifolds of dimension 4absent4\geq 4.

The simplicial volume of handlebodies

Every Seifert manifold with nonempty boundary has a finite covering which is the product of a surface with a circle. Such a covering admits in turn nontrivial self-coverings, and has therefore null stable ΔΔ\Delta-complexity. As a consequence, for every Seifert manifold with nonempty boundary both the stable ΔΔ\Delta-complexity and the simplicial volume vanish. In particular, the inequality (2) is an equality. (The same is true for closed Seifert manifolds with infinite fundamental group.) Non zero examples where the simplicial volume equals the stable ΔΔ\Delta-complexity are provided by the following result.

Theorem 2.

Let M𝑀M be a Seifert manifold with nonempty boundary, and let N𝑁N be obtained by performing a finite number of 111-handle additions on M𝑀M. Then

N,N=σ(N)=34N.\|N,\partial N\|=\sigma_{\infty}(N)=\frac{3}{4}\|\partial N\|\ .

For every g𝑔g\in\mathbb{N} let us denote by Hgsubscript𝐻𝑔H_{g} the orientable handlebody of genus g𝑔g. We easily have H0,H0=H1,H1=0\|H_{0},\partial H_{0}\|=\|H_{1},\partial H_{1}\|=0. Since H1subscript𝐻1H_{1} is a Seifert manifold and Hgsubscript𝐻𝑔H_{g} can be obtained by performing g1𝑔1g-1 handle additions on H1subscript𝐻1H_{1}, Theorem 2 implies the following:

Corollary 3.

For every g2𝑔2g\geq 2, the equalities

Hg,Hg=σ(Hg)=34Hg=3(g1)\|H_{g},\partial H_{g}\|=\sigma_{\infty}(H_{g})=\frac{3}{4}\|\partial H_{g}\|=3(g-1)

hold.

This improves the bounds

43(g1)Hg,Hgσ(Hg)3(g1)\frac{4}{3}(g-1)\leq\|H_{g},\partial H_{g}\|\leq\sigma_{\infty}(H_{g})\leq 3(g-1)

exhibited by Kuessner [Kue03]. Note that the upper bound also follows from the computation of the ΔΔ\Delta-complexity of the handlebody σ(Hg)=3g2𝜎subscript𝐻𝑔3𝑔2\sigma(H_{g})=3g-2 established by Jaco and Rubinstein [JR].

Aspherical manifolds with π1subscript𝜋1\pi_{1}-injective boundary

Recall that a connected manifold M𝑀M is aspherical if πi(M)=0subscript𝜋𝑖𝑀0\pi_{i}(M)=0 for every i2𝑖2i\geq 2, or, equivalently, if the universal covering of M𝑀M is contractible. If M𝑀M is disconnected, we say that M𝑀M is aspherical if every connected component of M𝑀M is. Moreover, we say that M𝑀M is boundary irreducible if for every connected component B𝐵B of M𝑀\partial M the inclusion BM𝐵𝑀B\hookrightarrow M induces an injective map on fundamental groups (we borrow this terminology from the context of 333-manifold topology, and use it also in the higher dimensional case).

The estimate provided by Theorem 1 may be improved in the case of boundary irreducible aspherical 3-manifolds. More precisely, we prove the following:

Theorem 4.

Let M𝑀M be a boundary irreducible aspherical 333-manifold. Then there is a sharp inequality

M,M54M.\|M,\partial M\|\geq\frac{5}{4}\|\partial M\|\ .

The equality is realized by products of surfaces with intervals (Corollary 6) for which we first compute the ΔΔ\Delta-complexity. Both theorems and their corollary will be proven in Section 3.

Theorem 5.

Let Sgsubscript𝑆𝑔S_{g} be a closed orientable surface of genus g1𝑔1g\geq 1 and let Mg=Sg×[0,1]subscript𝑀𝑔subscript𝑆𝑔01M_{g}=S_{g}\times[0,1]. Then

σ(Mg)=10(g1)+6.𝜎subscript𝑀𝑔10𝑔16\sigma(M_{g})=10(g-1)+6\ .

This result has recently also been obtained by Jaco, Johnson, Spreer and Tillmann using different methods [JJST]. There are remarkably few examples of exact computations of ΔΔ\Delta-complexity of manifolds. The first family of examples is given by surfaces, Jaco, Rubinstein and Tillmann computed the ΔΔ\Delta-complexity of an infinite family of lens spaces [JRT09], and the ΔΔ\Delta-complexity of handlebodies is computed by Jaco and Rubinstein [JR]. Moreover, a census of closed 333-manifolds up to ΔΔ\Delta-complexity 9 and 10 may be deduced from the results in [MP01] and [Mar06]. Our Theorem 5 provides the exact computation of ΔΔ\Delta-complexity for a new infinite family of examples. It might be worth mentioning that, in the case of manifolds with boundary, the minimal number of simplices in ideal triangulations of manifolds, rather than in (loose) triangulations, has been computed for several families of 333-manifolds.

Corollary 6.

Let Sgsubscript𝑆𝑔S_{g} be a closed orientable surface of genus g2𝑔2g\geq 2 and let Mg=Sg×[0,1]subscript𝑀𝑔subscript𝑆𝑔01M_{g}=S_{g}\times[0,1]. Then

Mg,Mg=σ(Mg)=54Mg.\|M_{g},\partial M_{g}\|=\sigma_{\infty}(M_{g})=\frac{5}{4}\|\partial M_{g}\|\ .

1. Simplicial volume

Let X𝑋X be a topological space and YX𝑌𝑋Y\subseteq X a (possibly empty) subspace of X𝑋X. Let R𝑅R be a normed ring. In this paper only the cases R=,𝑅R=\mathbb{R},\mathbb{Q} or \mathbb{Z} are considered, where each of these rings is endowed with the norm given by the absolute value. For i𝑖i\in\mathbb{N} we denote by Si(X)subscript𝑆𝑖𝑋S_{i}(X) the set of singular i𝑖i-simplices in X𝑋X, by Ci(X;R)subscript𝐶𝑖𝑋𝑅C_{i}(X;R) the module of singular i𝑖i-chains over R𝑅R, and we set as usual Ci(X,Y;R)=Ci(X;R)/Ci(Y;R)subscript𝐶𝑖𝑋𝑌𝑅subscript𝐶𝑖𝑋𝑅subscript𝐶𝑖𝑌𝑅C_{i}(X,Y;R)=C_{i}(X;R)/C_{i}(Y;R). We observe that the R𝑅R-module Ci(X,Y;R)subscript𝐶𝑖𝑋𝑌𝑅C_{i}(X,Y;R) is free and admits the preferred basis given by the classes of the singular simplices whose image is not contained in Y𝑌Y. Therefore, we will often identify Ci(X,Y;R)subscript𝐶𝑖𝑋𝑌𝑅C_{i}(X,Y;R) with the free R𝑅R-module generated by Si(X)Si(Y)subscript𝑆𝑖𝑋subscript𝑆𝑖𝑌S_{i}(X)\setminus S_{i}(Y). In particular, for zCi(X,Y;R)𝑧subscript𝐶𝑖𝑋𝑌𝑅z\in C_{i}(X,Y;R), it will be understood from the equality z=k=1nakσk𝑧superscriptsubscript𝑘1𝑛subscript𝑎𝑘subscript𝜎𝑘z=\sum_{k=1}^{n}a_{k}\sigma_{k} that σkσhsubscript𝜎𝑘subscript𝜎\sigma_{k}\neq\sigma_{h} for kh𝑘k\neq h, and σkSi(Y)subscript𝜎𝑘subscript𝑆𝑖𝑌\sigma_{k}\notin S_{i}(Y) for every k𝑘k. We denote by H(X,Y;R)subscript𝐻𝑋𝑌𝑅H_{\ast}(X,Y;R) the singular homology of the pair (X,Y)𝑋𝑌(X,Y) with coefficients in R𝑅R, i.e. the homology of the complex (C(X,Y;R),d)subscript𝐶𝑋𝑌𝑅subscript𝑑(C_{\ast}(X,Y;R),d_{\ast}), where dsubscript𝑑d_{\ast} is the usual differential.

We endow the R𝑅R-module Ci(X,Y;R)subscript𝐶𝑖𝑋𝑌𝑅C_{i}(X,Y;R) with the L1superscript𝐿1L^{1}-norm defined by

σaσσR=σ|aσ|,subscriptnormsubscript𝜎subscript𝑎𝜎𝜎𝑅subscript𝜎subscript𝑎𝜎\left\|\sum_{\sigma}a_{\sigma}\sigma\right\|_{R}=\sum_{\sigma}|a_{\sigma}|\ ,

where σ𝜎\sigma ranges over the simplices in Si(X)Si(Y)subscript𝑆𝑖𝑋subscript𝑆𝑖𝑌S_{i}(X)\setminus S_{i}(Y). We denote simply by \|\cdot\| the norm \|\cdot\|_{\mathbb{R}}. The norm R\|\cdot\|_{R} descends to a seminorm on H(X,Y;R)subscript𝐻𝑋𝑌𝑅H_{\ast}(X,Y;R), which is still denoted by R\|\cdot\|_{R} and is defined as follows: if [α]Hi(X,Y;R)delimited-[]𝛼subscript𝐻𝑖𝑋𝑌𝑅[\alpha]\in H_{i}(X,Y;R), then

[α]R=inf{βR,βCi(X,Y;R),dβ=0,[β]=[α]}.\|[\alpha]\|_{R}=\inf\{\|\beta\|_{R},\,\beta\in C_{i}(X,Y;R),\,d\beta=0,\,[\beta]=[\alpha]\}\ .

Note that although \|\cdot\|_{\mathbb{Z}} is often called a seminorm in the literature, it is technically not so as it is not multiplicative in general. The real singular homology module H(X,Y;)subscript𝐻𝑋𝑌H_{\ast}(X,Y;\mathbb{R}) and the seminorm on H(X,Y;)subscript𝐻𝑋𝑌H_{\ast}(X,Y;\mathbb{R}) will be simply denoted by H(X,Y)subscript𝐻𝑋𝑌H_{\ast}(X,Y) and \|\cdot\| respectively.

If M𝑀M is a connected oriented n𝑛n-manifold with (possibly empty) boundary M𝑀\partial M, then we denote by [M,M]Rsubscript𝑀𝑀𝑅[M,\partial M]_{R} the fundamental class of the pair (M,M)𝑀𝑀(M,\partial M) with coefficients in R𝑅R. The following definition is due to Gromov [Gro82, Thu79]:

Definition 1.1.

The simplicial volume of M𝑀M is

M,M=[M,M]=[M,M].\|M,\partial M\|=\|[M,\partial M]_{\mathbb{R}}\|=\|[M,\partial M]_{\mathbb{R}}\|_{\mathbb{R}}\ .

The rational, respectively integral, simplicial volume of M𝑀M is defined as M,M=[M,M]\|M,\partial M\|_{\mathbb{Q}}=\|[M,\partial M]_{\mathbb{Q}}\|_{\mathbb{Q}}, resp. M,M=[M,M]\|M,\partial M\|_{\mathbb{Z}}=\|[M,\partial M]_{\mathbb{Z}}\|_{\mathbb{Z}}.

Just as in the real case, the rational and the integral simplicial volume may be defined also when M𝑀M is disconnected or nonorientable. Of course we have the inequalities M,MM,MM,M\|M,\partial M\|\leq\|M,\partial M\|_{\mathbb{Q}}\leq\|M,\partial M\|_{\mathbb{Z}}. Using that \mathbb{Q} is dense in \mathbb{R}, it may be shown in fact that M,M=M,M\|M,\partial M\|=\|M,\partial M\|_{\mathbb{Q}}.

The integral simplicial volume does not behave as nicely as the rational or real simplicial volume. For example, it follows from the definition that M1subscriptnorm𝑀1\|M\|_{\mathbb{Z}}\geq 1 for every manifold M𝑀M. Therefore, the integral simplicial volume cannot be multiplicative with respect to finite coverings (otherwise it should vanish on manifolds that admit finite nontrivial self-coverings, as S1superscript𝑆1S^{1}). Nevertheless, we will use integral cycles extensively, as they admit a clear geometric interpretation in terms of pseudomanifolds (see Section 2). In order to follow this strategy, we need the following obvious consequence of the equality M,M=M,M\|M,\partial M\|_{\mathbb{Q}}=\|M,\partial M\|.

Lemma 1.2.

Let M𝑀M be connected and oriented, and let ε>0𝜀0\varepsilon>0 be given. Then, there exists an integral cycle zCn(M,M;)𝑧subscript𝐶𝑛𝑀𝑀z\in C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) such that

zdM,M+ε,\frac{\|z\|_{\mathbb{Z}}}{d}\leq\|M,\partial M\|+\varepsilon\ ,

where [z]=d[M,M]delimited-[]𝑧𝑑subscript𝑀𝑀[z]=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}} and d>0𝑑0d>0 is an integer.

Moreover, the boundary of a fundamental cycle for M𝑀M is equal to the sum of one fundamental cycle for each component of M𝑀\partial M, so we also have:

Lemma 1.3.

Let M𝑀M be connected and oriented, and let z𝑧z be an integral n𝑛n-dimensional cycle such that [z]=d[M,M]delimited-[]𝑧𝑑subscript𝑀𝑀[z]=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}}, where d>0𝑑0d>0 is an integer. Then

Mzd.norm𝑀subscriptnorm𝑧𝑑\|\partial M\|\leq\frac{\|\partial z\|_{\mathbb{Z}}}{d}\ .

Finally, let us list some elementary properties of the simplicial volume which will be needed later.

Proposition 1.4 ([Gro82]).

Let M,N𝑀𝑁M,N be connected oriented manifolds of the same dimension, and suppose that either M,N𝑀𝑁M,N are both closed, or they both have nonempty boundary. Let f:NM:𝑓𝑁𝑀f\colon N\to M be a map of degree d𝑑d. Then

N,N|d|M,M.\|N,\partial N\|\geq|d|\cdot\|M,\partial M\|\ .

The following well-known result describes the simplicial volume of closed surfaces. In fact, the same statement also holds for connected surfaces with boundary.

Proposition 1.5 ([Gro82]).

Let S𝑆S be a closed surface. Then

S=max{0,2χ(S)}.norm𝑆02𝜒𝑆\|S\|=\max\{0,-2\chi(S)\}\ .

Let S,S𝑆superscript𝑆S,S^{\prime} be (possibly disconnected) orientable surfaces without boundary. We say that Ssuperscript𝑆S^{\prime} is obtained from S𝑆S by an elementary tubing if Ssuperscript𝑆S^{\prime} is obtained from S𝑆S by removing two disjoint embedded disks and gluing an annulus to the resulting boundary components in such a way that the resulting surface is orientable. We say that Ssuperscript𝑆S^{\prime} is obtained by tubing from S𝑆S if it is obtained from S𝑆S via a finite sequence of elementary tubings. An immediate application of Proposition 1.5 yields the following:

Corollary 1.6.

Let S,S𝑆superscript𝑆S,S^{\prime} be (possibly disconnected) orientable surfaces without boundary, and suppose that Ssuperscript𝑆S^{\prime} is obtained from S𝑆S by tubing. Then

SS.normsuperscript𝑆norm𝑆\|S^{\prime}\|\geq\|S\|\ .

Note that for elementary tubing, the inequality is strict unless the tube is attached to a sphere.

2. Proof of Theorems 1 and 2

Pseudomanifolds and integral cycles

Let n𝑛n\in\mathbb{N}. An n𝑛n-dimensional pseudomanifold P𝑃P consists of a finite number of copies of the standard n𝑛n-simplex, a choice of pairs of (n1)𝑛1(n-1)-dimensional faces of n𝑛n-simplices such that each face appears in at most one of these pairs, and an affine identification between the faces of each pair. We allow pairs of distinct faces in the same n𝑛n-simplex. It is orientable if orientations on the simplices of P𝑃P may be chosen in such a way that the affine identifications between the paired faces (endowed with the induced orientations) are all orientation-reversing. A face which does not belong to any pair of identified faces is a boundary face.

We denote by |P|𝑃|P| the topological realization of P𝑃P, i.e. the quotient space of the union of the simplices by the equivalence relation generated by the identification maps. We say that P𝑃P is connected if |P|𝑃|P| is. We denote by |P|𝑃\partial|P| the image in |P|𝑃|P| of the boundary faces of P𝑃P, and we say that P𝑃P is without boundary if |P|=𝑃\partial|P|=\emptyset.

A k𝑘k-dimensional face of |P|𝑃|P| is the image in |P|𝑃|P| of a k𝑘k-dimensional face of a simplex of P𝑃P. Usually, we refer to 111-dimensional, resp. 00-dimensional faces of P𝑃P and |P|𝑃|P| as to edges, resp. vertices of P𝑃P and |P|𝑃|P|.

It is well-known that, if P𝑃P is an n𝑛n-dimensional pseudomanifold, n3𝑛3n\geq 3, then |P|𝑃|P| does not need to be a manifold. However, the topological realization of any 222-pseudomanifold is a genuine surface, and singularities of orientable 333-dimensional pseudomanifolds can occur only at vertices (see e.g. [Hat02, pages 108-109] and  [Thu97, Exercise 1.3.2(b)]). Moreover, the boundary of the topological realization of an n𝑛n-dimensional pseudomanifold P𝑃P is naturally the topological realization of an (orientable) (n1)𝑛1(n-1)-pseudomanifold P𝑃\partial P without boundary, and an orientation of P𝑃P canonically induces an orientation on P𝑃\partial P. In particular, if P𝑃P is orientable and 333-dimensional, then |P|𝑃\partial|P| is a finite union of orientable closed surfaces.

Let M𝑀M be an oriented connected n𝑛n-dimensional manifold with (possibly empty) boundary M𝑀\partial M. It is well-known that every integral relative cycle on (M,M)𝑀𝑀(M,\partial M) can be represented by a map from a suitable pseudomanifold to M𝑀M. Roughly speaking, let z=i=1kεiσi𝑧superscriptsubscript𝑖1𝑘subscript𝜀𝑖subscript𝜎𝑖z=\sum_{i=1}^{k}\varepsilon_{i}\sigma_{i} be an n𝑛n-dimensional relative cycle in Cn(M,M;)subscript𝐶𝑛𝑀𝑀C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) where εi=±1subscript𝜀𝑖plus-or-minus1\varepsilon_{i}=\pm 1 for every i𝑖i (note that here we do not assume that σiσjsubscript𝜎𝑖subscript𝜎𝑗\sigma_{i}\neq\sigma_{j} for ij𝑖𝑗i\neq j). Then one takes k𝑘k copies Δ1n,,ΔknsuperscriptsubscriptΔ1𝑛superscriptsubscriptΔ𝑘𝑛\Delta_{1}^{n},\ldots,\Delta_{k}^{n} of the standard n𝑛n-simplex and assume that σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i} is defined on ΔinsuperscriptsubscriptΔ𝑖𝑛\Delta_{i}^{n}. Two faces of the ΔinsubscriptsuperscriptΔ𝑛𝑖\Delta^{n}_{i}’s are glued to each other if and only if the restriction to them of the corresponding σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i}’s cancel each other in the expression of z𝑧\partial z as the sum of singular (n1)𝑛1(n-1)-simplices. The continuous maps σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i} glue up to a well-defined continuous map f:(|P|,|P|)(M,M):𝑓𝑃𝑃𝑀𝑀f\colon(|P|,\partial|P|)\to(M,\partial M). Moreover, a suitable algebraic sum of the simplices of P𝑃P defines a relative cycle zPCn(|P|,|P|;)subscript𝑧𝑃subscript𝐶𝑛𝑃𝑃z_{P}\in C_{n}(|P|,\partial|P|;\mathbb{Z}) such that the map fsubscript𝑓f_{*} induced by f𝑓f on integral singular chains sends zPsubscript𝑧𝑃z_{P} in f(zP)=zCn(M,M;)subscript𝑓subscript𝑧𝑃𝑧subscript𝐶𝑛𝑀𝑀f_{\ast}(z_{P})=z\in C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}). We refer the reader to [Hat02, pages 108-109] for the details.

Approximating real cycles via pseudomanifolds

As before, let M𝑀M be a connected oriented n𝑛n-manifold. By Lemma 1.2, the simplicial volume of M𝑀M can be computed from integral cycles. The following proposition shows that such cycles may be represented by n𝑛n-pseudomanifolds with additional properties.

If P𝑃P is an n𝑛n-dimensional pseudomanifold, we denote by c(P)𝑐𝑃c(P) the number of n𝑛n-simplices of P𝑃P. If P𝑃P is associated to the integral cycle z𝑧z, then c(P)=z𝑐𝑃subscriptnorm𝑧c(P)=\|z\|_{\mathbb{Z}} and c(P)=z𝑐𝑃subscriptnorm𝑧c(\partial P)=\|\partial z\|_{\mathbb{Z}}.

Proposition 2.1.

Let ε>0𝜀0\varepsilon>0 be fixed, and suppose that M,M>0\|M,\partial M\|>0. Then, there exists a relative integral n𝑛n-cycle zCn(M,M;)𝑧subscript𝐶𝑛𝑀𝑀z\in C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) with associated pseudomanifold P𝑃P such that the following conditions hold:

  1. (1)

    [z]=d[M,M]delimited-[]𝑧𝑑subscript𝑀𝑀[z]=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}} in Hn(M,M;)subscript𝐻𝑛𝑀𝑀H_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) for some integer d>0𝑑0d>0, and

    zdM,M+ε;\frac{\|z\|_{\mathbb{Z}}}{d}\leq\|M,\partial M\|+\varepsilon\ ;
  2. (2)

    P𝑃P is connected;

  3. (3)

    every n𝑛n-simplex of P𝑃P has at most n1𝑛1n-1 boundary faces, and in particular

    z(n1)z.subscriptnorm𝑧𝑛1subscriptnorm𝑧\|\partial z\|_{\mathbb{Z}}\leq(n-1)\|z\|_{\mathbb{Z}}\ .
Proof.

By Lemma 1.2, we may choose an integral cycle satisfying condition (1).

Let us suppose that the pseudomanifold P𝑃P associated to z𝑧z is disconnected. Then P𝑃P decomposes into a finite collection of connected pseudomanifolds P1,,Pksubscript𝑃1subscript𝑃𝑘P_{1},\ldots,P_{k} such that c(P1)++c(Pk)=c(P)𝑐subscript𝑃1𝑐subscript𝑃𝑘𝑐𝑃c(P_{1})+\ldots+c(P_{k})=c(P). Each Pisubscript𝑃𝑖P_{i} represents an integral cycle zisubscript𝑧𝑖z_{i}, and if disubscript𝑑𝑖d_{i}\in\mathbb{Z} is defined by the equation [zi]=di[M,M]delimited-[]subscript𝑧𝑖subscript𝑑𝑖subscript𝑀𝑀[z_{i}]=d_{i}[M,\partial M]_{\mathbb{Z}}, then d1++dk=dsubscript𝑑1subscript𝑑𝑘𝑑d_{1}+\ldots+d_{k}=d. Therefore, there exists i0{1,,k}subscript𝑖01𝑘i_{0}\in\{1,\ldots,k\} such that di00subscript𝑑subscript𝑖00d_{i_{0}}\neq 0 and c(Pi0)/|di0|c(P)/d𝑐subscript𝑃subscript𝑖0subscript𝑑subscript𝑖0𝑐𝑃𝑑c(P_{i_{0}})/|d_{i_{0}}|\leq c(P)/d. After replacing z𝑧z with ±zi0plus-or-minussubscript𝑧subscript𝑖0\pm z_{i_{0}}, we may suppose that our cycle z𝑧z satisfies conditions (1) and (2).

As for condition (3), first note that since P𝑃P is now connected, if it has an n𝑛n-simplex with n+1𝑛1n+1 boundary faces, then P𝑃P consists of a single simplex ΔnsuperscriptΔ𝑛\Delta^{n} with no identifications between its faces. In particular, z𝑧z consists of a single singular simplex σ:ΔnM:𝜎superscriptΔ𝑛𝑀\sigma:\Delta^{n}\rightarrow M such that σ(Δn)M𝜎superscriptΔ𝑛𝑀\sigma(\partial\Delta^{n})\subseteq\partial M, so σ𝜎\sigma has a well-defined degree, which cannot be null because z𝑧z is homologically non-trivial. In other words, there exists a nonzero degree map from the topological ball to M𝑀M, and this implies that M,M=0\|M,\partial M\|=0, against our assumptions. It remains to see that P𝑃P can be chosen not to have any simplex with n𝑛n boundary faces. Suppose that P𝑃P contains a simplex Δ1nsuperscriptsubscriptΔ1𝑛\Delta_{1}^{n} having exactly one non-boundary face. Then Δ1nsubscriptsuperscriptΔ𝑛1\Delta^{n}_{1} is adjacent to another simplex Δ2nsubscriptsuperscriptΔ𝑛2\Delta^{n}_{2} of P𝑃P. Roughly speaking, we remove from z𝑧z the singular simplex σ1subscript𝜎1\sigma_{1} corresponding to Δ1nsubscriptsuperscriptΔ𝑛1\Delta^{n}_{1}, and modify the singular simplex corresponding to Δ2nsubscriptsuperscriptΔ𝑛2\Delta^{n}_{2} by suitably “expanding” it to compensate the removal of σ1subscript𝜎1\sigma_{1}. More precisely, if z=i=1kεiσi𝑧superscriptsubscript𝑖1𝑘subscript𝜀𝑖subscript𝜎𝑖z=\sum_{i=1}^{k}\varepsilon_{i}\sigma_{i}, then there exist a map f:(|P|,|P|)(M,M):𝑓𝑃𝑃𝑀𝑀f\colon(|P|,\partial|P|)\to(M,\partial M) and singular simplices σi^:Δn|P|:^subscript𝜎𝑖superscriptΔ𝑛𝑃\hat{\sigma_{i}}\colon\Delta^{n}\to|P| such that σi=fσ^isubscript𝜎𝑖𝑓subscript^𝜎𝑖\sigma_{i}=f\circ\hat{\sigma}_{i} for every i=1,,k𝑖1𝑘i=1,\ldots,k. Let us denote by F1Δ1nsuperscript𝐹1superscriptsubscriptΔ1𝑛F^{1}\subseteq\Delta_{1}^{n}, F2Δ2nsuperscript𝐹2superscriptsubscriptΔ2𝑛F^{2}\subseteq\Delta_{2}^{n} the pair of faces glued in |P|𝑃|P|, and by φ:F1F2:𝜑superscript𝐹1superscript𝐹2\varphi\colon F^{1}\to F^{2} their affine identification. Let Q𝑄Q be the space obtained by gluing Δ1nsuperscriptsubscriptΔ1𝑛\Delta_{1}^{n} and Δ2nsubscriptsuperscriptΔ𝑛2\Delta^{n}_{2} along φ𝜑\varphi. We observe that the inclusion Δ1nΔ2nΔ1nΔknsquare-unionsubscriptsuperscriptΔ𝑛1subscriptsuperscriptΔ𝑛2square-unionsubscriptsuperscriptΔ𝑛1subscriptsuperscriptΔ𝑛𝑘\Delta^{n}_{1}\sqcup\Delta^{n}_{2}\hookrightarrow\Delta^{n}_{1}\sqcup\ldots\sqcup\Delta^{n}_{k} induces a well-defined map θ:Q|P|:𝜃𝑄𝑃\theta\colon Q\to|P|, and we fix a homeomorphism ψ:ΔnQ:𝜓superscriptΔ𝑛𝑄\psi\colon\Delta^{n}\to Q that restricts to the identity on Δ2nF2superscriptsubscriptΔ2𝑛superscript𝐹2\partial\Delta_{2}^{n}\setminus F^{2}. Finally, we define the singular simplex σ2:ΔnM:superscriptsubscript𝜎2superscriptΔ𝑛𝑀\sigma_{2}^{\prime}\colon\Delta^{n}\to M by setting σ2=fθψsuperscriptsubscript𝜎2𝑓𝜃𝜓\sigma_{2}^{\prime}=f\circ\theta\circ\psi.

Let us set z=ε2σ2+i=3kεiσisuperscript𝑧subscript𝜀2superscriptsubscript𝜎2superscriptsubscript𝑖3𝑘subscript𝜀𝑖subscript𝜎𝑖z^{\prime}=\varepsilon_{2}\sigma_{2}^{\prime}+\sum_{i=3}^{k}\varepsilon_{i}\sigma_{i}, and let Psuperscript𝑃P^{\prime} be the pseudomanifold obtained by removing from P𝑃P the simplex Δ1nsubscriptsuperscriptΔ𝑛1\Delta^{n}_{1} (and ignoring the only pairing involving a face of Δ1nsubscriptsuperscriptΔ𝑛1\Delta^{n}_{1}). It is readily seen that zsuperscript𝑧z^{\prime} is still a relative cycle in Cn(M,M;)subscript𝐶𝑛𝑀𝑀C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}). What is more, we have [z]=[z]=d[M,M]delimited-[]superscript𝑧delimited-[]𝑧𝑑subscript𝑀𝑀[z^{\prime}]=[z]=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}} in Hn(M,M;)subscript𝐻𝑛𝑀𝑀H_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}). By construction, zsuperscript𝑧z^{\prime} admits Psuperscript𝑃P^{\prime} as associated pseudomanifold, |P|superscript𝑃|P^{\prime}| is connected and c(P)=c(P)1𝑐superscript𝑃𝑐𝑃1c(P^{\prime})=c(P)-1. As a consequence, the cycle zsuperscript𝑧z^{\prime} satisfies (1) and (2), and c(P)<c(P)𝑐superscript𝑃𝑐𝑃c(P^{\prime})<c(P). If zsuperscript𝑧z^{\prime} still has some simplex with exactly n𝑛n boundary faces of codimension one, then we may iterate our procedure until we get a cycle satisfying (1) and (2), and having no simplices with n𝑛n boundary faces. Since at every step the number of simplices of the associated pseudomanifold decreases, this iteration must come to an end. ∎

Proof of Theorem 1

Let M𝑀M be a 333-manifold. We want to prove that

M,M34M.\|M,\partial M\|\geq\frac{3}{4}\|\partial M\|\ .

We may assume that M𝑀M is connected and oriented. If M=0norm𝑀0\|\partial M\|=0, there is nothing to prove, so we may assume that M>0norm𝑀0\|\partial M\|>0, whence also M,M>0\|M,\partial M\|>0.

Let ε>0𝜀0\varepsilon>0 be given. We choose an integral cycle zC3(M,M;)𝑧subscript𝐶3𝑀𝑀z\in C_{3}(M,\partial M;\mathbb{Z}) with associated pseudomanifold P𝑃P that satisfies all the properties described in Proposition 2.1. Recall that zPC3(|P|,|P|;)subscript𝑧𝑃subscript𝐶3𝑃𝑃z_{P}\in C_{3}(|P|,\partial|P|;\mathbb{Z}) is the relative cycle represented by the (signed) sum of the simplices of P𝑃P, and that P𝑃P comes with a map f:(|P|,|P|)(M,M):𝑓𝑃𝑃𝑀𝑀f\colon(|P|,\partial|P|)\to(M,\partial M) such that f(zP)=zsubscript𝑓subscript𝑧𝑃𝑧f_{\ast}(z_{P})=z.

For i=0,,4𝑖04i=0,\ldots,4, let us denote by tisubscript𝑡𝑖t_{i} the number of 333-simplices of P𝑃P having exactly i𝑖i boundary 222-faces. Our choice for z𝑧z implies that t3=t4=0subscript𝑡3subscript𝑡40t_{3}=t_{4}=0, so Lemma 1.3 gives

(3) dMz=c(P)=t1+2t2.𝑑norm𝑀subscriptnorm𝑧𝑐𝑃subscript𝑡12subscript𝑡2d\cdot\|\partial M\|\leq\|\partial z\|_{\mathbb{Z}}=c(\partial P)=t_{1}+2t_{2}\ .

Let S1,,Shsubscript𝑆1subscript𝑆S_{1},\ldots,S_{h} be the boundary components of M𝑀M, and for every i=1,,h𝑖1i=1,\ldots,h, let Yi1,,Yikisuperscriptsubscript𝑌𝑖1superscriptsubscript𝑌𝑖subscript𝑘𝑖Y_{i}^{1},\ldots,Y_{i}^{k_{i}} be the connected components of |P|𝑃\partial|P| that are taken into Sisubscript𝑆𝑖S_{i} by f𝑓f. Since P𝑃P is orientable, each Yijsuperscriptsubscript𝑌𝑖𝑗Y_{i}^{j} is a closed orientable surface. Let dijsuperscriptsubscript𝑑𝑖𝑗d_{i}^{j} be the degree of the map f|Yij:YijSi:evaluated-at𝑓superscriptsubscript𝑌𝑖𝑗superscriptsubscript𝑌𝑖𝑗subscript𝑆𝑖f|_{Y_{i}^{j}}\colon Y_{i}^{j}\to S_{i}. Since [f(zP)]=[f(zP)]=[z]delimited-[]subscript𝑓subscript𝑧𝑃delimited-[]subscript𝑓subscript𝑧𝑃delimited-[]𝑧[f_{\ast}(\partial z_{P})]=[\partial f_{\ast}(z_{P})]=[\partial z] we have j=1kidij=dsuperscriptsubscript𝑗1subscript𝑘𝑖superscriptsubscript𝑑𝑖𝑗𝑑\sum_{j=1}^{k_{i}}d_{i}^{j}=d for every i=1,,h𝑖1i=1,\ldots,h, whence

(4) j=1kiYijdSisuperscriptsubscript𝑗1subscript𝑘𝑖normsuperscriptsubscript𝑌𝑖𝑗𝑑normsubscript𝑆𝑖\sum_{j=1}^{k_{i}}\|Y_{i}^{j}\|\geq d\cdot\|S_{i}\|\

(see Proposition 1.4).

Let us consider the space H𝐻H obtained by removing from |P|𝑃|P| a closed tubular neighbourhood of edges and vertices. Of course, H𝐻H is an orientable handlebody, so in particular H𝐻\partial H is an orientable surface. If we denote by Z1,,Zrsubscript𝑍1subscript𝑍𝑟Z_{1},\ldots,Z_{r} the boundaries of regular neighbourhoods of the vertices of |P||P|𝑃𝑃|P|\setminus\partial|P|, then each Zlsubscript𝑍𝑙Z_{l} is an orientable surface, and H𝐻\partial H is obtained from the union of the Yijsuperscriptsubscript𝑌𝑖𝑗Y_{i}^{j}’s and the Zlsubscript𝑍𝑙Z_{l}’s by tubing. Putting together Corollary 1.6 and inequality (4), this implies that

(5) Hi=1hj=1kiYij+l=1rZli=1hdSi=dM.norm𝐻superscriptsubscript𝑖1superscriptsubscript𝑗1subscript𝑘𝑖normsuperscriptsubscript𝑌𝑖𝑗superscriptsubscript𝑙1𝑟normsubscript𝑍𝑙superscriptsubscript𝑖1𝑑normsubscript𝑆𝑖𝑑norm𝑀\|\partial H\|\geq\sum_{i=1}^{h}\sum_{j=1}^{k_{i}}\|Y_{i}^{j}\|+\sum_{l=1}^{r}\|Z_{l}\|\geq\sum_{i=1}^{h}d\cdot\|S_{i}\|=d\cdot\|\partial M\|\ .

Let us denote by ΓΓ\Gamma the graph dual to P𝑃P. Since vertices and edges of ΓΓ\Gamma correspond respectively to 333-simplices and pairs of identified faces of P𝑃P, we compute

χ(Γ)=(t0+t1+t2)4t0+3t1+2t22=2t0t12.𝜒Γsubscript𝑡0subscript𝑡1subscript𝑡24subscript𝑡03subscript𝑡12subscript𝑡222subscript𝑡0subscript𝑡12\chi(\Gamma)=(t_{0}+t_{1}+t_{2})-\frac{4t_{0}+3t_{1}+2t_{2}}{2}=\frac{-2t_{0}-t_{1}}{2}\ .

The handlebody H𝐻H retracts onto ΓΓ\Gamma. As a consequence, if g𝑔g is the genus of H𝐻H we obtain

(6) 1g=χ(H)=χ(Γ)=2t0t12.1𝑔𝜒𝐻𝜒Γ2subscript𝑡0subscript𝑡121-g=\chi(H)=\chi(\Gamma)=\frac{-2t_{0}-t_{1}}{2}\ .

As we are assuming that M>0norm𝑀0\|\partial M\|>0, Equation (5) implies that g2𝑔2g\geq 2, and can be rewritten as

(7) 4g4dM.4𝑔4𝑑norm𝑀4g-4\geq d\cdot\|\partial M\|\ .

Putting together Equations (6) and (7) we obtain

(8) 4t0+2t1dM.4subscript𝑡02subscript𝑡1𝑑norm𝑀4t_{0}+2t_{1}\geq d\cdot\|\partial M\|\ .

Using inequalities (3) and (8) we get

4(t0+t1+t2)=2(t1+2t2)+(4t0+2t1)3dM,4subscript𝑡0subscript𝑡1subscript𝑡22subscript𝑡12subscript𝑡24subscript𝑡02subscript𝑡13𝑑norm𝑀4(t_{0}+t_{1}+t_{2})=2(t_{1}+2t_{2})+(4t_{0}+2t_{1})\geq 3d\cdot\|\partial M\|\ ,

whence

(9) 34Mt0+t1+t2d=c(P)d=zdM,M+ε.\frac{3}{4}\,\|\partial M\|\leq\frac{t_{0}+t_{1}+t_{2}}{d}=\frac{c(P)}{d}=\frac{\|z\|_{\mathbb{Z}}}{d}\leq\|M,\partial M\|+\varepsilon\ .

Since ε𝜀\varepsilon is arbitrary, this concludes the proof of Theorem 1.

Proof of Theorem 2

If M𝑀M is a 333-manifold with nonempty boundary, we say that N𝑁N is obtained from M𝑀M by adding a 111-handle if N=MfH𝑁subscript𝑓𝑀𝐻N=M\cup_{f}H, where H=D2×[0,1]𝐻superscript𝐷201H=D^{2}\times[0,1] is a solid cylinder and f:D2×{0,1}M:𝑓superscript𝐷201𝑀f\colon D^{2}\times\{0,1\}\to\partial M is a homeomorphism onto the image.

Proposition 2.2.

Let M𝑀M be any 333-manifold with nonempty boundary, and let N𝑁N be obtained from M𝑀M by adding a 111-handle. Then

σ(N)σ(M)+3,σ(N)σ(M)+3.formulae-sequence𝜎𝑁𝜎𝑀3subscript𝜎𝑁subscript𝜎𝑀3\sigma(N)\leq\sigma(M)+3,\qquad\sigma_{\infty}(N)\leq\sigma_{\infty}(M)+3\ .
Proof.

Let T𝑇T be a copy of the standard 222-simplex, and fix an identification of the added 111-handle with the prism T×[0,1]𝑇01T\times[0,1]. For i=0,1𝑖01i=0,1, we denote by iMsubscript𝑖𝑀\partial_{i}M the boundary component of M𝑀\partial M glued to T×{i}𝑇𝑖T\times\{i\}. Observe that we may have 0M=1Msubscript0𝑀subscript1𝑀\partial_{0}M=\partial_{1}M. The prism T×[0,1]𝑇01T\times[0,1] can be triangulated by 333 simplices, in such a way that T×{0}𝑇0T\times\{0\} and T×{1}𝑇1T\times\{1\} appear as boundary faces of the triangulation. Let 𝒯𝒯\mathcal{T} be a minimal triangulation of M𝑀M. Every component of M𝑀\partial M inherits from 𝒯𝒯\mathcal{T} a triangulation with at least two triangles, so we may choose distinct boundary faces T0,T1subscript𝑇0subscript𝑇1T_{0},T_{1} of 𝒯𝒯\mathcal{T} and affine identifications φi:T×{i}Ti:subscript𝜑𝑖𝑇𝑖subscript𝑇𝑖\varphi_{i}\colon T\times\{i\}\to T_{i} in such a way that N𝑁N is homeomorphic to the space obtained by gluing M𝑀M and T×[0,1]𝑇01T\times[0,1] along the φisubscript𝜑𝑖\varphi_{i}’s. This space is endowed with a triangulation with σ(M)+3𝜎𝑀3\sigma(M)+3 tetrahedra, and this proves that

σ(N)σ(M)+3.𝜎𝑁𝜎𝑀3\sigma(N)\leq\sigma(M)+3\ .

As for the stable ΔΔ\Delta-complexity, if f:M^M:𝑓^𝑀𝑀f\colon\widehat{M}\to M is any covering of degree d𝑑d, then it is immediate that f𝑓f extends to a covering f¯:N^N:¯𝑓^𝑁𝑁\overline{f}\colon\widehat{N}\to N of degree d𝑑d, where N^^𝑁\widehat{N} is obtained from M^^𝑀\widehat{M} by adding d𝑑d 111-handles. We thus get

σ(N^)dσ(M^)+3dd=σ(M^)d+3.𝜎^𝑁𝑑𝜎^𝑀3𝑑𝑑𝜎^𝑀𝑑3\frac{\sigma(\widehat{N})}{d}\leq\frac{\sigma(\widehat{M})+3d}{d}=\frac{\sigma(\widehat{M})}{d}+3\ .

Since the covering f:M^M:𝑓^𝑀𝑀f\colon\widehat{M}\to M was arbitrary, this implies that

σ(N)σ(M)+3,subscript𝜎𝑁subscript𝜎𝑀3\sigma_{\infty}(N)\leq\sigma_{\infty}(M)+3\ ,

and concludes the proof of Proposition 2.2. ∎

We can now easily conclude the proof of Theorem 2. In fact, if M𝑀M is a Seifert manifold with nonempty boundary then we know from the introduction that σ(M)=0subscript𝜎𝑀0\sigma_{\infty}(M)=0. Therefore, if N𝑁N is obtained by consecutively adding hh handles on M𝑀M, Proposition 2.2 implies that

(10) σ(N)σ(M)+3h=3h.subscript𝜎𝑁subscript𝜎𝑀33\sigma_{\infty}(N)\leq\sigma_{\infty}(M)+3h=3h\ .

On the other hand, every boundary component of M𝑀M has null Euler characteristic, and no boundary component of any manifold obtained by adding 111-handles to M𝑀M has positive Euler characteristic, so Proposition 1.5 implies that N=4hnorm𝑁4\|\partial N\|=4h. Putting together this inequality with Inequality (10), and recalling that stable ΔΔ\Delta-complexity always bounds the simplicial volume from above, we get

(11) N,Nσ(N)34N.\|N,\partial N\|\leq\sigma_{\infty}(N)\leq\frac{3}{4}\|\partial N\|\ .

Finally, Theorem 1 implies that all the inequalities in (11) are in fact equalities, which finishes the proof of Theorem 2.

3. The case of boundary irreducible aspherical manifolds

The estimate provided by Theorem 1 may be improved in the case of boundary irreducible aspherical 333-manifolds. This additional hypothesis can be exploited to construct a topological straightening for simplices. The existence of such an operator implies in turn that the simplicial volume may be computed just by looking at straight chains, that verify interesting additional topological properties.

A topological straightening

The straightening procedure for simplices was introduced by Thurston in [Thu79], in order to bound from below the simplicial volume of hyperbolic manifolds. If M𝑀M admits a nonpositively curved Riemannian metric, then one may associate to every singular simplex σ𝜎\sigma in M𝑀M a straight simplex str(σ)str𝜎{\rm str}(\sigma), which is uniquely determined by the vertices of σ𝜎\sigma and the homotopy classes (relative to the endpoints) of the edges of σ𝜎\sigma. We now extend this construction to the case we are interested in.

Until the end of the section, we denote by M𝑀M a boundary irreducible aspherical manifold such that M𝑀\partial M is also aspherical. Let p:M~M:𝑝~𝑀𝑀p\colon\widetilde{M}\to M be the universal covering of M𝑀M, observe that M~~𝑀\widetilde{M} is contractible, and fix an identification of π1(M)subscript𝜋1𝑀\pi_{1}(M) with the group ΓΓ\Gamma of the covering automorphisms of p:M~M:𝑝~𝑀𝑀p\colon\widetilde{M}\to M. Since M𝑀M is boundary irreducible, the restriction of p𝑝p to any connected component of M~~𝑀\partial\widetilde{M} is a universal covering of a component of M𝑀\partial M. Moreover, since M𝑀\partial M is aspherical, every component of M~~𝑀\partial\widetilde{M} is contractible. Using these facts and proceeding inductively on the dimension of simplices, one can prove the following:

Proposition 3.1.

For R=,,𝑅R=\mathbb{Z},\mathbb{Q},\mathbb{R}, there exists a ΓΓ\Gamma-equivariant chain map

str~:C(M~;R)C(M~;R):subscript~strsubscript𝐶~𝑀𝑅subscript𝐶~𝑀𝑅\widetilde{\rm str}_{*}\colon C_{*}(\widetilde{M};R)\to C_{*}(\widetilde{M};R)

which satisfies the following properties:

  1. (1)

    For every simplex σSi(M~)𝜎subscript𝑆𝑖~𝑀\sigma\in S_{i}(\widetilde{M}), the chain str~i(σ)subscript~str𝑖𝜎\widetilde{\rm str}_{i}(\sigma) consists of a single simplex. Moreover, σ𝜎\sigma and str~i(σ)subscript~str𝑖𝜎\widetilde{\rm str}_{i}(\sigma) share the same vertices.

  2. (2)

    If two simplices σ,σSi(M~)𝜎superscript𝜎subscript𝑆𝑖~𝑀\sigma,\sigma^{\prime}\in S_{i}(\widetilde{M}) share the same vertices, then str~i(σ)=str~i(σ)subscript~str𝑖𝜎subscript~str𝑖superscript𝜎\widetilde{\rm str}_{i}(\sigma)=\widetilde{\rm str}_{i}(\sigma^{\prime}).

  3. (3)

    If σSi(M~)𝜎subscript𝑆𝑖~𝑀\sigma\in S_{i}(\partial\widetilde{M}), then str~i(σ)Si(M~)subscript~str𝑖𝜎subscript𝑆𝑖~𝑀\widetilde{\rm str}_{i}(\sigma)\in S_{i}(\partial\widetilde{M}), so str~subscript~str\widetilde{\rm str}_{*} induces a ΓΓ\Gamma-equivariant chain map C(M~,M~;R)C(M~,M~;R)subscript𝐶~𝑀~𝑀𝑅subscript𝐶~𝑀~𝑀𝑅C_{*}(\widetilde{M},\partial\widetilde{M};R)\to C_{*}(\widetilde{M},\partial\widetilde{M};R), which will still be denoted by str~subscript~str\widetilde{\rm str}_{*}.

  4. (4)

    The map str~:C(M~,M~;R)C(M~,M~;R):subscript~strsubscript𝐶~𝑀~𝑀𝑅subscript𝐶~𝑀~𝑀𝑅\widetilde{\rm str}_{*}\colon C_{*}(\widetilde{M},\partial\widetilde{M};R)\to C_{*}(\widetilde{M},\partial\widetilde{M};R) is ΓΓ\Gamma-equivariantly homotopic to the identity.

By the previous proposition, str~subscript~str\widetilde{\rm str}_{*} induces a map str:S(M)S(M):subscriptstrsubscript𝑆𝑀subscript𝑆𝑀{\rm str}_{*}\colon S_{*}(M)\to S_{*}(M) which induces in turn a chain map str:C(M,M;R)C(M,M;R):subscriptstrsubscript𝐶𝑀𝑀𝑅subscript𝐶𝑀𝑀𝑅{\rm str}_{*}\colon C_{*}(M,\partial M;R)\to C_{*}(M,\partial M;R). Simplices that lie in the image of strsubscriptstr{\rm str}_{\ast} will be called straight.

Lemma 3.2.

Let σ𝜎\sigma be a straight k𝑘k-simplex, k2𝑘2k\geq 2, with image in M𝑀M, and suppose that σ𝜎\sigma is not supported on M𝑀\partial M. Then:

  1. (1)

    at most one (k1)𝑘1(k-1)-face of σ𝜎\sigma lies on M𝑀\partial M;

  2. (2)

    if k=3𝑘3k=3 and no 222-face of σ𝜎\sigma lies on M𝑀\partial M, then at most two edges of σ𝜎\sigma lie on M𝑀\partial M;

  3. (3)

    if k=3𝑘3k=3 then there exist at most three edges of σ𝜎\sigma in M𝑀\partial M.

Proof.

Let σ~~𝜎\widetilde{\sigma} be a fixed lift of σ𝜎\sigma to M~~𝑀\widetilde{M}. If there exists a component of M~~𝑀\partial\widetilde{M} containing m+1𝑚1m+1 vertices of σ~~𝜎\widetilde{\sigma}, then there exists a simplex σ~Sk(M~)superscript~𝜎subscript𝑆𝑘~𝑀\widetilde{\sigma}^{\prime}\in S_{k}(\widetilde{M}) having the same vertices of σ~~𝜎\widetilde{\sigma} and an m𝑚m-dimensional face supported on M~~𝑀\partial\widetilde{M}. By Proposition 3.1, this implies that σ~=str~k(σ~)~𝜎subscript~str𝑘superscript~𝜎\widetilde{\sigma}=\widetilde{\rm str}_{k}(\widetilde{\sigma}^{\prime}) also has an m𝑚m-dimensional face supported in M~~𝑀\partial\widetilde{M}. In particular, the assumption that σ𝜎\sigma is not supported on M𝑀\partial M implies that no component of M~~𝑀\partial\widetilde{M} contains all the vertices of σ~~𝜎\widetilde{\sigma}.

(1) If σ𝜎\sigma has two faces on M𝑀\partial M, then the vertices of σ~~𝜎\widetilde{\sigma} are contained in the same connected component of M~~𝑀\partial\widetilde{M}, a contradiction.

(2) Suppose that σ𝜎\sigma has at least three edges on M𝑀\partial M. Since k=3𝑘3k=3, the union of the corresponding edges of σ~~𝜎\widetilde{\sigma} is connected, so at least three vertices of σ~~𝜎\widetilde{\sigma} lie on the same connected component of M~~𝑀\partial\widetilde{M}, and at least one 222-face of σ𝜎\sigma is supported on M𝑀\partial M.

(3) If four edges of σ𝜎\sigma lie on M𝑀\partial M, then as in (2), the union of the corresponding edges of σ~~𝜎\widetilde{\sigma} is connected. But the vertices of these four edges of the 333-simplex are all the vertices of the 333-simplex, which all lie on the same connected component of M~~𝑀\partial\widetilde{M}, a contradiction. ∎

The fact that M𝑀M supports a relative straightening can be used to improve Proposition 2.1 as follows:

Proposition 3.3.

Suppose that M𝑀M is an aspherical and boundary irreducible n𝑛n-manifold, n2𝑛2n\geq 2, and that M𝑀\partial M is also aspherical. Let ε>0𝜀0\varepsilon>0 be fixed and assume that M,M>0\|M,\partial M\|>0. Then, there exists a relative integral cycle zCn(M,M;)𝑧subscript𝐶𝑛𝑀𝑀z\in C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) with associated pseudomanifold P𝑃P such that the following conditions hold:

  1. (1)

    [z]=d[M,M]delimited-[]𝑧𝑑subscript𝑀𝑀[z]=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}} in Hn(M,M;)subscript𝐻𝑛𝑀𝑀H_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) for some integer d>0𝑑0d>0, and

    zdM,M+ε;\frac{\|z\|_{\mathbb{Z}}}{d}\leq\|M,\partial M\|+\varepsilon\ ;
  2. (2)

    every simplex of P𝑃P has at most one (n1)𝑛1(n-1)-dimensional boundary face;

  3. (3)

    if n=3𝑛3n=3, then every simplex of P𝑃P without 222-dimensional boundary faces has at most two edges contained in |P|𝑃\partial|P| and every simplex has at most three edges in |P|𝑃\partial|P|.

Proof.

Let zsuperscript𝑧z^{\prime} be an integral cycle satisfying conditions (1) and (2) of Proposition 2.1, and set z=strn(z)Cn(M,M;)𝑧subscriptstr𝑛superscript𝑧subscript𝐶𝑛𝑀𝑀z={\rm str}_{n}(z^{\prime})\in C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}). As usual, we understand that no simplex appearing in z𝑧z is supported in M𝑀\partial M (otherwise, we may just remove it from z𝑧z without modifying the class of z𝑧z in Cn(M,M;)subscript𝐶𝑛𝑀𝑀C_{n}(M,\partial M;\mathbb{Z}) and decreasing zsubscriptnorm𝑧\|z\|_{\mathbb{Z}}). Point (1) descends from the fact that the straightening operator is norm nonincreasing and homotopic to the identity, while points (2) and (3) follow from Lemma 3.2. ∎

Proof of Theorem 4

Let us suppose that M𝑀M is an aspherical boundary irreducible 333-manifold. As usual, we may also suppose that M𝑀M is oriented, and that M,M>0\|M,\partial M\|>0 (otherwise there is nothing to prove). In order to exploit the machinery introduced above, we first reduce to the case when M𝑀\partial M is also aspherical. So, let us suppose that a component S𝑆S of M𝑀\partial M is a sphere. Since M𝑀M is aspherical, S𝑆S is homotopically trivial, whence homologically trivial, in M𝑀M. This implies that M=S𝑀𝑆\partial M=S, so M=0norm𝑀0\|\partial M\|=0 and the conclusion of Theorem 4 is trivially satisfied. (In fact, using the Poincaré conjecture one can prove that the only aspherical 333-manifold with at least one spherical boundary component is the ball.) Therefore, henceforth we suppose that M𝑀\partial M is also aspherical.

We denote by z𝑧z the cycle provided by Proposition 3.3, and by P𝑃P the associated pseudomanifold. As usual, let zPC3(|P|,|P|;)subscript𝑧𝑃subscript𝐶3𝑃𝑃z_{P}\in C_{3}(|P|,\partial|P|;\mathbb{Z}) be the relative cycle represented by the (signed) sum of the simplices of P𝑃P, and let f:(|P|,|P|)(M,M):𝑓𝑃𝑃𝑀𝑀f\colon(|P|,\partial|P|)\to(M,\partial M) be such that f(zP)=zsubscript𝑓subscript𝑧𝑃𝑧f_{\ast}(z_{P})=z. Also recall that the space |P|𝑃\partial|P| is an orientable surface. The equality f(zP)=d[M,M]subscript𝑓subscript𝑧𝑃𝑑subscript𝑀𝑀f_{*}(z_{P})=d\cdot[M,\partial M]_{\mathbb{Z}} implies that

(12) (f||P|)([P])=d[M],subscriptevaluated-at𝑓𝑃delimited-[]𝑃𝑑delimited-[]𝑀(f|_{\partial|P|})_{*}([\partial P])=d\cdot[\partial M]\ ,

where [P]delimited-[]𝑃[\partial P] (resp. [M]delimited-[]𝑀[\partial M]) is the sum of the real fundamental classes of the components of |P|𝑃\partial|P| (resp. of M𝑀\partial M).

Let ΩisubscriptΩ𝑖\Omega_{i}, for i=0,,4𝑖04i=0,\ldots,4, be the set of simplices of P𝑃P having exactly i𝑖i boundary 222-faces. As usual, we denote by tisubscript𝑡𝑖t_{i} the number of elements of ΩisubscriptΩ𝑖\Omega_{i}. By Proposition 3.3 we have Ω2=Ω3=Ω4=subscriptΩ2subscriptΩ3subscriptΩ4\Omega_{2}=\Omega_{3}=\Omega_{4}=\emptyset, so

t2=t3=t4=0,z=t0+t1.formulae-sequencesubscript𝑡2subscript𝑡3subscript𝑡40subscriptnorm𝑧subscript𝑡0subscript𝑡1t_{2}=t_{3}=t_{4}=0,\qquad\|z\|_{\mathbb{Z}}=t_{0}+t_{1}\ .

Since |P|𝑃\partial|P| admits a triangulation with t1subscript𝑡1t_{1} triangles we have t1|P|subscript𝑡1norm𝑃t_{1}\geq\|\partial|P|\|. Also, Equation (12) implies that |P|dMnorm𝑃𝑑norm𝑀\|\partial|P|\|\geq d\|\partial M\|, so

(13) t1dM.subscript𝑡1𝑑norm𝑀t_{1}\geq d\cdot\|\partial M\|\ .

In order to prove Theorem 4 we now need to bound t0subscript𝑡0t_{0} from below. Let us first introduce some definitions. We say that an edge e𝑒e of the 222-dimensional pseudomanifold P𝑃\partial P is nice if e𝑒e is the edge of a simplex in Ω0subscriptΩ0\Omega_{0}. We also say that an edge of P𝑃\partial P is bad if it is not nice. An edge of the topological realization |P|𝑃\partial|P| is nice if it is the image of at least one nice edge in P𝑃\partial P. An edge in |P|𝑃\partial|P| is bad if it is not nice. Notice that bad edges in |P|𝑃\partial|P| are not the image of bad edges in P𝑃\partial P, since a nice edge in |P|𝑃\partial|P| will be the image of a certain number of nice edges in P𝑃\partial P and necessarily two bad edges of P𝑃\partial P corresponding to the two (possibly nondistinct) tetrahedra having as 2-faces the 2-faces in |P|𝑃\partial|P| containing the original nice edge.

Lemma 3.4.

Let e𝑒e be a bad edge of |P|𝑃\partial|P|, let Tj,Tjsubscript𝑇𝑗subscript𝑇superscript𝑗T_{j},T_{j^{\prime}} be the triangles of P𝑃\partial P adjacent to e𝑒e, and let Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} (resp. Δj3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\Delta^{3}_{j^{\prime}}) be the simplex of P𝑃P containing Tjsubscript𝑇𝑗T_{j} (resp. Tjsubscript𝑇superscript𝑗T_{j^{\prime}}). If Fjsubscript𝐹𝑗F_{j} (resp. Fjsubscript𝐹superscript𝑗F_{j^{\prime}}) is the 222–face of Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} (resp. Δj3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\Delta^{3}_{j^{\prime}}) such that e=FjTj=FjTj𝑒subscript𝐹𝑗subscript𝑇𝑗subscript𝐹superscript𝑗subscript𝑇superscript𝑗e=F_{j}\cap T_{j}=F_{j^{\prime}}\cap T_{j^{\prime}}, then Fj,Fjsubscript𝐹𝑗subscript𝐹superscript𝑗F_{j},F_{j^{\prime}} are glued to each other in |P|𝑃|P|.

Proof.

Let Δ3¯¯superscriptΔ3\overline{\Delta^{3}} be the simplex of P𝑃P glued to Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} along Fjsubscript𝐹𝑗F_{j}. Denote by F¯¯𝐹\overline{F} the face of Δ3¯¯superscriptΔ3\overline{\Delta^{3}} paired to Fjsubscript𝐹𝑗F_{j}. We consider separately the following cases.

(1) Suppose that Δ3¯Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\overline{\Delta^{3}}\neq\Delta^{3}_{j} and Δ3¯Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\overline{\Delta^{3}}\neq\Delta^{3}_{j^{\prime}}. Since e𝑒e is bad, at least one face F𝐹F of Δ3¯¯superscriptΔ3\overline{\Delta^{3}} has to lie on |P|𝑃\partial|P|. Moreover, the conditions Δ3¯Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\overline{\Delta^{3}}\neq\Delta^{3}_{j}, Δ3¯Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\overline{\Delta^{3}}\neq\Delta^{3}_{j^{\prime}} imply that F𝐹F cannot contain e𝑒e, because otherwise e𝑒e would be adjacent to 333 boundary faces of P𝑃P (counted with multiplicities). Therefore, Δ3¯¯superscriptΔ3\overline{\Delta^{3}} contains four edges which lie on |P|𝑃\partial|P|, and this contradicts point (4) of Proposition 3.3.

(2) Suppose that Δ3¯=Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\overline{\Delta^{3}}=\Delta^{3}_{j}. Since Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} has at most three edges on |P|𝑃\partial|P|, the unique boundary edge of Fjsubscript𝐹𝑗F_{j} is paired to the unique boundary edge of F¯¯𝐹\overline{F}. As a consequence we have F¯=Fj¯𝐹subscript𝐹superscript𝑗\overline{F}=F_{j^{\prime}}, as desired (note that in this case we have Tj=Tjsubscript𝑇𝑗subscript𝑇superscript𝑗T_{j}=T_{j^{\prime}} and Δj3=Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\Delta^{3}_{j}=\Delta^{3}_{j^{\prime}}).

(3) Suppose that Δ3¯=Δj3¯superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\overline{\Delta^{3}}=\Delta^{3}_{j^{\prime}}. Using that Δj3subscriptsuperscriptΔ3superscript𝑗\Delta^{3}_{j^{\prime}} has at most three edges on |P|𝑃\partial|P|, one may easily show that F¯=Fj¯𝐹subscript𝐹superscript𝑗\overline{F}=F_{j^{\prime}}, whence the conclusion. ∎

We denote by Γ|P|Γ𝑃\Gamma\subseteq\partial|P| the union of all the nice edges of P𝑃\partial P. Then, ΓΓ\Gamma is a (possibly disconnected) graph in |P|𝑃\partial|P|.

Let ΓisubscriptΓ𝑖\Gamma_{i}, for i=1,,s𝑖1𝑠i=1,\ldots,s be the connected components of ΓΓ\Gamma. For each i𝑖i we denote by Ni=N(Γi)subscript𝑁𝑖𝑁subscriptΓ𝑖N_{i}=N(\Gamma_{i}) a closed regular neighbourhood of ΓisubscriptΓ𝑖\Gamma_{i} in |P|𝑃\partial|P|, chosen in such a way that NiTsubscript𝑁𝑖𝑇N_{i}\cap T is a regular neighbourhood of ΓiTsubscriptΓ𝑖𝑇\Gamma_{i}\cap T for every triangle T𝑇T of |P|𝑃\partial|P| and NiNj=subscript𝑁𝑖subscript𝑁𝑗N_{i}\cap N_{j}=\emptyset whenever ij𝑖𝑗i\neq j. We also set N=i=1sNi𝑁superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑁𝑖N=\cup_{i=1}^{s}N_{i} and W=|P|N¯𝑊¯𝑃𝑁W=\overline{\partial|P|\setminus N}. Finally, we denote by W1,,Wrsubscript𝑊1subscript𝑊𝑟W_{1},\ldots,W_{r} the components of W𝑊W (see Figure 1).

Refer to caption
Γ1subscriptΓ1\Gamma_{1}Γ2subscriptΓ2\Gamma_{2}N1subscript𝑁1N_{1}N2subscript𝑁2N_{2}W1subscript𝑊1W_{1}W2subscript𝑊2W_{2}
Figure 1. Nisubscript𝑁𝑖N_{i} is a regular neighbourhood of ΓisubscriptΓ𝑖\Gamma_{i} on |P|𝑃\partial|P| for i=1,2𝑖12i=1,2.

We will prove that f||P|evaluated-at𝑓𝑃f|_{\partial|P|} is homotopic to a map which is constant on each Wisubscript𝑊𝑖W_{i}. Since f||P|evaluated-at𝑓𝑃f|_{\partial|P|} has degree d𝑑d, this will imply that N𝑁N has to be sufficiently complicated, and this will prove in turn that the number of nice edges of |P|𝑃\partial|P| cannot be too small.

Lemma 3.5.

Let γW𝛾𝑊\gamma\subseteq W be a loop. Then f(γ)𝑓𝛾f(\gamma) is null-homotopic in M𝑀\partial M.

Proof.

Let Wisubscript𝑊𝑖W_{i} be the component of W𝑊W containing γ𝛾\gamma. Let {Tj}jJsubscriptsubscript𝑇𝑗𝑗𝐽\{T_{j}\}_{j\in J} be the family of triangles of P𝑃\partial P that intersect Wisubscript𝑊𝑖W_{i}, and let Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} be the simplex in P𝑃P containing Tjsubscript𝑇𝑗T_{j}. We denote by vjsubscript𝑣𝑗v_{j} the vertex of Δj3subscriptsuperscriptΔ3𝑗\Delta^{3}_{j} opposite to Tjsubscript𝑇𝑗T_{j}, and set T^j=TjW=TjWisubscript^𝑇𝑗subscript𝑇𝑗𝑊subscript𝑇𝑗subscript𝑊𝑖\widehat{T}_{j}=T_{j}\cap W=T_{j}\cap W_{i}. Observe that by definition we have Wi=jJT^jsubscript𝑊𝑖subscript𝑗𝐽subscript^𝑇𝑗W_{i}=\cup_{j\in J}\widehat{T}_{j}. Since each edge that intersects Wisubscript𝑊𝑖W_{i} is bad, Lemma 3.4 implies that all the vertices {vj}jJsubscriptsubscript𝑣𝑗𝑗𝐽\{v_{j}\}_{j\in J} coincide in |P|𝑃|P|. This implies in turn that the inclusion Wi|P|subscript𝑊𝑖𝑃{W_{i}}\hookrightarrow\partial|P| extends to an inclusion C(Wi)|P|𝐶subscript𝑊𝑖𝑃C(W_{i})\hookrightarrow|P| of the topological cone over Wisubscript𝑊𝑖W_{i}. Since C(Wi)𝐶subscript𝑊𝑖C(W_{i}) is contractible, it follows that γ𝛾\gamma is null-homotopic in |P|𝑃|P|. Therefore, f(γ)𝑓𝛾f(\gamma) is null-homotopic in M𝑀M, whence in M𝑀\partial M due to the boundary irreducibility of M𝑀M. ∎

Corollary 3.6.

There exists a map g:|P|M:𝑔𝑃𝑀g\colon\partial|P|\to\partial M homotopic to f||P|evaluated-at𝑓𝑃f|_{\partial|P|} and such that g|Wievaluated-at𝑔subscript𝑊𝑖g|_{W_{i}} is constant for every i=1,,r𝑖1𝑟i=1,\ldots,r.

Proof.

Each component Wisubscript𝑊𝑖W_{i} of W𝑊W is a compact orientable surface. Since M𝑀\partial M is aspherical, by Lemma 3.5 the map f|Wievaluated-at𝑓subscript𝑊𝑖f|_{W_{i}} can be homotoped to a constant map gi:WiM:subscript𝑔𝑖subscript𝑊𝑖𝑀g_{i}\colon W_{i}\to\partial M via a homotopy Hi:Wi×[0,1]M:subscript𝐻𝑖subscript𝑊𝑖01𝑀H_{i}\colon W_{i}\times[0,1]\to\partial M such that Hi(x,0)=gi(x)subscript𝐻𝑖𝑥0subscript𝑔𝑖𝑥H_{i}(x,0)=g_{i}(x) and Hi(x,1)=f(x)subscript𝐻𝑖𝑥1𝑓𝑥H_{i}(x,1)=f(x) for every xWi𝑥subscript𝑊𝑖x\in W_{i}. We now need to define a global map g:|P|M:𝑔𝑃𝑀g\colon\partial|P|\to\partial M such that g|Wi=gievaluated-at𝑔subscript𝑊𝑖subscript𝑔𝑖g|_{W_{i}}=g_{i} for every i𝑖i.

We piecewise define g𝑔g as follows. For every component γ𝛾\gamma of W𝑊\partial W we denote by Nγsubscript𝑁𝛾N_{\gamma} the component of N𝑁N containing γ𝛾\gamma. We also fix a collar C(γ)γ×[0,1]𝐶𝛾𝛾01C(\gamma)\cong\gamma\times[0,1] of γ𝛾\gamma in Nγsubscript𝑁𝛾N_{\gamma}, in such a way that γ𝛾\gamma is identified with γ×{0}C(γ)𝛾0𝐶𝛾\gamma\times\{0\}\subseteq C(\gamma) and all the chosen collars are disjoint, and we set

N=NγWC(γ)¯.superscript𝑁¯𝑁subscript𝛾𝑊𝐶𝛾N^{\prime}=\overline{N\setminus\bigcup_{\gamma\subseteq\partial W}C(\gamma)}\ .

Of course, Nsuperscript𝑁N^{\prime} is homeomorphic to N𝑁N. More precisely, there exists a homeomorphism t:NN:𝑡𝑁superscript𝑁t\colon N\to N^{\prime} such that the composition NNN𝑁superscript𝑁𝑁N\to N^{\prime}\hookrightarrow N is homotopic to the identity of N𝑁N, and t(x,0)=(x,1)𝑡𝑥0𝑥1t(x,0)=(x,1) for every xγC(γ)γ×[0,1]𝑥𝛾𝐶𝛾𝛾01x\in\gamma\subseteq C(\gamma)\cong\gamma\times[0,1], where γ𝛾\gamma is any component of N=W𝑁𝑊\partial N=\partial W. We set g|N=f|Nt1evaluated-at𝑔superscript𝑁evaluated-at𝑓𝑁superscript𝑡1g|_{N^{\prime}}=f|_{N}\circ t^{-1}. It remains to properly define g𝑔g on the annuli C(γ)𝐶𝛾C(\gamma). To this aim, if γ𝛾\gamma is any component of Wisubscript𝑊𝑖\partial W_{i} and (x,s)γ×[0,1]C(γ)𝑥𝑠𝛾01𝐶𝛾(x,s)\in\gamma\times[0,1]\cong C(\gamma), then we set g(x,s)=Hi(x,s)𝑔𝑥𝑠subscript𝐻𝑖𝑥𝑠g(x,s)=H_{i}(x,s). It is easy to check that the resulting map g𝑔g is well-defined, continuous and homotopic to f𝑓f. ∎

The following proposition provides the key step in the proof of Theorem 4. We denote by Enicesubscript𝐸niceE_{\mathrm{nice}} the number of nice edges of |P|𝑃\partial|P|.

Refer to caption
W2subscript𝑊2W_{2}N1subscript𝑁1N_{1}N2subscript𝑁2N_{2}W1subscript𝑊1W_{1}S1subscript𝑆1S_{1}S2subscript𝑆2S_{2}S^1subscript^𝑆1\widehat{S}_{1}S^2subscript^𝑆2\widehat{S}_{2}
Figure 2. The construction described in Proposition 3.7.
Proposition 3.7.

We have

2Enice4{connectedcomponentsofM}+dM.2subscript𝐸nice4connectedcomponentsof𝑀𝑑norm𝑀2\cdot E_{\mathrm{nice}}\geq 4\cdot\sharp\{\mathrm{connected\ components\ of\ }\partial M\}+d\cdot\|\partial M\|\ .
Proof.

For every i=1,,s𝑖1𝑠i=1,\ldots,s, let Sisubscript𝑆𝑖S_{i} be the closed orientable surface obtained from Nisubscript𝑁𝑖N_{i} by collapsing to a point each connected component of Nisubscript𝑁𝑖\partial N_{i} (we understand that distinct components of Nisubscript𝑁𝑖\partial N_{i} give rise to distinct points). If eisubscript𝑒𝑖e_{i} is the number of nice edges of ΓisubscriptΓ𝑖\Gamma_{i}, then

χ(Si)1+χ(Ni)=1+χ(Γi)2ei.𝜒subscript𝑆𝑖1𝜒subscript𝑁𝑖1𝜒subscriptΓ𝑖2subscript𝑒𝑖\chi(S_{i})\geq 1+\chi(N_{i})=1+\chi(\Gamma_{i})\geq 2-e_{i}\ .

Summing over i𝑖i, we obtain

Enice2si=1sχ(Si).subscript𝐸nice2𝑠superscriptsubscript𝑖1𝑠𝜒subscript𝑆𝑖E_{\mathrm{nice}}\geq 2\cdot s-\sum_{i=1}^{s}\chi(S_{i})\ .

Since for closed oriented surfaces S𝑆S the simplicial volume is equal to S=2χ(S)norm𝑆2𝜒𝑆\|S\|=-2\chi(S) unless S𝑆S is homeomorphic to the 222-sphere in which case S2=2χ(S2)normsuperscript𝑆22𝜒superscript𝑆2\|S^{2}\|=2-\chi(S^{2}), the latter inequality can be rewritten as

2Enice4{iSiS2}+i=1sSi.2subscript𝐸nice4conditional-set𝑖subscript𝑆𝑖superscript𝑆2superscriptsubscript𝑖1𝑠normsubscript𝑆𝑖2\cdot E_{\mathrm{nice}}\geq 4\cdot\sharp\{i\mid S_{i}\ncong S^{2}\}+\sum_{i=1}^{s}\|S_{i}\|\ .

It remains to show that

{iSiS2}{connectedcomponentsofM}conditional-set𝑖subscript𝑆𝑖superscript𝑆2connectedcomponentsof𝑀\sharp\{i\mid S_{i}\ncong S^{2}\}\geq\sharp\{\mathrm{connected\ components\ of\ }\partial M\}

and

i=1sSidM.superscriptsubscript𝑖1𝑠normsubscript𝑆𝑖𝑑norm𝑀\sum_{i=1}^{s}\|S_{i}\|\geq d\cdot\|\partial M\|\ .

Let S^^𝑆\widehat{S} be the space obtained from |P|𝑃\partial|P| by collapsing to a point each connected component of W𝑊W (again, we understand that distinct components of W𝑊W give rise to distinct points), and let us denote by π:|P|S^:𝜋𝑃^𝑆\pi\colon\partial|P|\to\widehat{S} the quotient map (see Figure 2). We observe that Sisubscript𝑆𝑖S_{i} canonically projects onto S^^𝑆\widehat{S} and we denote by p:i=1sSiS^:𝑝superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖^𝑆p:\cup_{i=1}^{s}S_{i}\rightarrow\widehat{S} the resulting map.

Let us consider the map g:|P|M:𝑔𝑃𝑀g\colon\partial|P|\to\partial M provided by Corollary 3.6. Being constant on the components of W𝑊W, the map g𝑔g induces a map g^^𝑔\widehat{g} on S^^𝑆\widehat{S} and by precomposition by p𝑝p a map g^Ssubscript^𝑔𝑆\widehat{g}_{S} on i=1sSisuperscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖\cup_{i=1}^{s}S_{i} such that the following diagram commutes:

|P|𝑃\textstyle{\partial|P|\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces}g𝑔\scriptstyle{g}π𝜋\scriptstyle{\pi}S^^𝑆\textstyle{\widehat{S}\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces}g^^𝑔\scriptstyle{\widehat{g}}M𝑀\textstyle{\partial M}i=1sSisuperscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖\textstyle{\cup_{i=1}^{s}S_{i}\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces\ignorespaces}g^Ssubscript^𝑔𝑆\scriptstyle{\widehat{g}_{S}}p𝑝\scriptstyle{p}

The orientation on |P|𝑃\partial|P| induces an orientation on each Nisubscript𝑁𝑖N_{i}, whence on each Sisubscript𝑆𝑖S_{i}, endowing i=1sSisuperscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖\cup_{i=1}^{s}S_{i} and also S^=p(i=1sSi)^𝑆𝑝superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖\widehat{S}=p(\cup_{i=1}^{s}S_{i}) with a fundamental class. Since g𝑔g is homotopic to f||P|evaluated-at𝑓𝑃f|_{\partial|P|}, it follows from the commutativity of the previous diagram and the fact that π([|P|])=[S^]=p([i=1sSi])subscript𝜋delimited-[]𝑃delimited-[]^𝑆subscript𝑝delimited-[]superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖\pi_{*}([\partial|P|])=[\widehat{S}]=p_{*}([\cup_{i=1}^{s}S_{i}]) that

(14) (g^S)([i=1sSi])=g^([S^])=g([|P|])=d[M],subscriptsubscript^𝑔𝑆delimited-[]superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖subscript^𝑔delimited-[]^𝑆subscript𝑔delimited-[]𝑃𝑑delimited-[]𝑀(\widehat{g}_{S})_{*}([\cup_{i=1}^{s}S_{i}])=\widehat{g}_{*}([\widehat{S}])=g_{*}([\partial|P|])=d\cdot[\partial M]\ ,

where the last equality is a consequence of Equation (12). Thus, for every connected component M0subscript𝑀0M_{0} of M𝑀\partial M there exists at least one Sisubscript𝑆𝑖S_{i} not homeomorphic to S2superscript𝑆2S^{2} and mapped to M0subscript𝑀0M_{0} by g^Ssubscript^𝑔𝑆\widehat{g}_{S}, proving the first desired inequality. Finally, since (g^S)subscriptsubscript^𝑔𝑆(\widehat{g}_{S})_{*} is norm nonincreasing, we obtain from (14) the second desired inequality

dM=(g^S)([i=1sSi])i=1sSi,𝑑norm𝑀normsubscriptsubscript^𝑔𝑆delimited-[]superscriptsubscript𝑖1𝑠subscript𝑆𝑖superscriptsubscript𝑖1𝑠normsubscript𝑆𝑖d\cdot\|\partial M\|=\|(\widehat{g}_{S})_{*}([\cup_{i=1}^{s}S_{i}])\|\leq\sum_{i=1}^{s}\|S_{i}\|\ ,

which finishes the proof of the proposition.∎

To conclude the proof of Theorem 4 note that by definition every nice edge of |P|𝑃\partial|P| is contained in at least one simplex in Ω0subscriptΩ0\Omega_{0}. Moreover, by point (4) of Proposition 3.3 every simplex in Ω0subscriptΩ0\Omega_{0} has at most two edges on |P|𝑃\partial|P|, so the inequality t0Enice/2subscript𝑡0subscript𝐸nice2t_{0}\geq E_{\mathrm{nice}}/2 holds. Putting this inequality together with Proposition 3.7 and Inequality (13) we get

d(M,M+ε)z=t0+t1dM4+dM=5d4M,d(\|M,\partial M\|+\varepsilon)\geq\|z\|=t_{0}+t_{1}\geq d\cdot\frac{\|\partial M\|}{4}+d\cdot\|\partial M\|=\frac{5d}{4}\|\partial M\|\ ,

which proves the theorem since ε𝜀\varepsilon is arbitrary.

Proof of Theorem 5

We show that the ΔΔ\Delta-complexity of the product Mg=Sg×[0,1]subscript𝑀𝑔subscript𝑆𝑔01M_{g}=S_{g}\times[0,1] of a surface of genus g1𝑔1g\geq 1 with an interval is equal to

σ(Mg)=10(g1)+6.𝜎subscript𝑀𝑔10𝑔16\sigma(M_{g})=10\cdot(g-1)+6\ .

For the inequality σ(Mg)10(g1)+6𝜎subscript𝑀𝑔10𝑔16\sigma(M_{g})\leq 10\cdot(g-1)+6 we exhibit a topological triangulation of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g} with the prescribed amount of top dimensional simplices. Let us realize Sgsubscript𝑆𝑔S_{g} as the space obtained by gluing the sides of a 4g4𝑔4g-gon, as described in Figure 3–left, corresponding to the presentation

x1,,x2gx1x2g(x1)1(x2g)1)=1\langle x_{1},\dots,x_{2g}\mid x_{1}\cdot\ldots\cdot x_{2g}\cdot(x_{1})^{-1}\cdot\ldots\cdot(x_{2g})^{-1})=1\rangle

of π1(Σg)subscript𝜋1subscriptΣ𝑔\pi_{1}(\Sigma_{g}) (it is easy to check the cellular structure induced on the quotient has exactly one vertex, so it must be homeomorphic to ΣgsubscriptΣ𝑔\Sigma_{g} by an obvious Euler characteristic argument).

We decompose the polygon in 2g22𝑔22g-2 squares and 222 triangles as indicated in Figure 3–right. We orient each of the edges of that decomposition so that the orientations match on edges being identified in ΣgsubscriptΣ𝑔\Sigma_{g}. In the product Σg×[0,1]subscriptΣ𝑔01\Sigma_{g}\times[0,1] a square will be triangulated in 555 simplices so that for every oriented edge with vertices x,y𝑥𝑦{x,y}, the product with [0,1]01[0,1] is triangulated in two simplices by an edge from {(x,0)}𝑥0\{(x,0)\} to {(y,1)}𝑦1\{(y,1)\} if the orientation of the edge goes from x𝑥x to y𝑦y (see Figure 4). As for the two products of triangles with [0,1]01[0,1], they can each be triangulated in 333 simplices respecting the imposed triangulation of their boundaries (see Figure 5). We have thus constructed a triangulation of Mg=Sg×[0,1]subscript𝑀𝑔subscript𝑆𝑔01M_{g}=S_{g}\times[0,1] in (2g2)5+232𝑔2523(2g-2)\cdot 5+2\cdot 3 tetrahedra.

Refer to caption
a1subscript𝑎1a_{1}a2subscript𝑎2a_{2}a3subscript𝑎3a_{3}a1subscript𝑎1a_{1}a1subscript𝑎1a_{1}a2subscript𝑎2a_{2}a1subscript𝑎1a_{1}a2g2subscript𝑎2𝑔2a_{2g-2}a2g1subscript𝑎2𝑔1a_{2g-1}a2gsubscript𝑎2𝑔a_{2g}a2g1subscript𝑎2𝑔1a_{2g-1}a2gsubscript𝑎2𝑔a_{2g}a2gsubscript𝑎2𝑔a_{2g}a2gsubscript𝑎2𝑔a_{2g}
Figure 3. The decomposition of Sgsubscript𝑆𝑔S_{g} into 2g22𝑔22g-2 squares and 222 triangles, in the case g=3𝑔3g=3.
Refer to caption
Figure 4. Any orientation of the edges of a square S𝑆S with one source and one sink (on the left) determines a decomposition of the cube S×[0,1]𝑆01S\times[0,1] into 5 simplices (on the right).
Refer to caption
Figure 5. A triangle T𝑇T with oriented edges determines a decomposition of the prysm T×[0,1]𝑇01T\times[0,1] into 3 tetrahedra.

It remains to prove the other inequality σ(Mg)10(g1)+6𝜎subscript𝑀𝑔10𝑔16\sigma(M_{g})\geq 10\cdot(g-1)+6. Let T𝑇T be a triangulation of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g} with simplices Δ13,,ΔN3subscriptsuperscriptΔ31subscriptsuperscriptΔ3𝑁\Delta^{3}_{1},\ldots,\Delta^{3}_{N}. We need to show that N10(g1)+6𝑁10𝑔16N\geq 10(g-1)+6.

We start by choosing a straightening operator on (Mg,Mg)subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔(M_{g},\partial M_{g}) with additional symmetry. To do so, we endow ΣgsubscriptΣ𝑔\Sigma_{g} with a hyperbolic structure and consider on ΣgsubscriptΣ𝑔\Sigma_{g} the barycentric straightening, associating to any singular simplex σ:ΔqΣg:𝜎superscriptΔ𝑞subscriptΣ𝑔\sigma\colon\Delta^{q}\rightarrow\Sigma_{g}, for q0𝑞0q\geq 0, a straightened simplex strbar(σ)subscriptstrbar𝜎{\rm str}_{\mathrm{bar}}(\sigma) (see [Rat94, Chapter 11] for details). Note that the barycentric straightening has the property that it does not depend, in constant curvature, on the order of the vertices of σ𝜎\sigma (in contrast to the straightening obtained by geodesic coning). Consider the resulting product straightening on Σg×[0,1]subscriptΣ𝑔01\Sigma_{g}\times[0,1], denoted by strstr{\rm str}, where on the interval [0,1]01[0,1] we consider the affine straightening. Note that strstr{\rm str} still has the property that it does not depend on the order of the vertices.

For every i=1,,N𝑖1𝑁i=1,\ldots,N, we fix an orientation-preserving parameterization σi:Δ3Δi3:subscript𝜎𝑖superscriptΔ3subscriptsuperscriptΔ3𝑖\sigma_{i}\colon\Delta^{3}\to\Delta^{3}_{i}, and we say that a simplex of T𝑇T is inessential if the image of str(σi)strsubscript𝜎𝑖{\rm str}(\sigma_{i}) lies on Mgsubscript𝑀𝑔\partial M_{g}, and essential otherwise. We order the simplices of T𝑇T so that Δ13,,ΔN03subscriptsuperscriptΔ31subscriptsuperscriptΔ3subscript𝑁0\Delta^{3}_{1},\ldots,\Delta^{3}_{N_{0}} are essential, and ΔN0+13,,ΔN3subscriptsuperscriptΔ3subscript𝑁01subscriptsuperscriptΔ3𝑁\Delta^{3}_{N_{0}+1},\ldots,\Delta^{3}_{N} are not. We now define an orientable pseudomanifold P𝑃P as follows. The simplices of P𝑃P bijectively correspond to the essential simplices of T𝑇T, and gluings in P𝑃P correspond to gluings between essential simplices of T𝑇T. (This does not mean that P𝑃P is identified with a subset of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}, since, for example, two essential simplices of T𝑇T may share an edge because they are glued to the same inessential simplex, so they may intersect in Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}, while being disjoint in P𝑃P.)

We define a map strT:|P|Mg:subscriptstr𝑇𝑃subscript𝑀𝑔{\rm str}_{T}\colon|P|\to M_{g} which corresponds to the simultaneous straightening of all the essential simplices of T𝑇T. To define the map strTsubscriptstr𝑇{\rm str}_{T} on |P|𝑃|P|, we choose, for every p|P|𝑝𝑃p\in|P|, an i{1,,N0}𝑖1subscript𝑁0i\in\{1,\ldots,N_{0}\} such that p|Δi3||P|𝑝subscriptsuperscriptΔ3𝑖𝑃p\in|\Delta^{3}_{i}|\subseteq|P|, and we set strT(p)=str(σi)(q)subscriptstr𝑇𝑝strsubscript𝜎𝑖𝑞{\rm str}_{T}(p)={\rm str}(\sigma_{i})(q), where qΔi3Δ3𝑞subscriptsuperscriptΔ3𝑖superscriptΔ3q\in\Delta^{3}_{i}\cong\Delta^{3} is any point which gets identified with p𝑝p under the natural map Δi3|Δi3||P|subscriptsuperscriptΔ3𝑖subscriptsuperscriptΔ3𝑖𝑃\Delta^{3}_{i}\to|\Delta^{3}_{i}|\subseteq|P|. Of course, if the point p𝑝p belongs to the 222-skeleton of |P|𝑃|P|, then there may be several choices of i𝑖i and possibly also for qΔ3𝑞superscriptΔ3q\in\Delta^{3} (recall that distinct faces of Δi3subscriptsuperscriptΔ3𝑖\Delta^{3}_{i} may be identified in |P|𝑃|P|). However, since our straightening does not depend on the order of the vertices, one may easily check that strTsubscriptstr𝑇{\rm str}_{T} is indeed well-defined and continuous. Let us further see that strTsubscriptstr𝑇{\rm str}_{T} is a map of pairs

strT:(|P|,|P|)(Mg,Mg).:subscriptstr𝑇𝑃𝑃subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔{\rm str}_{T}\colon(|P|,\partial|P|)\to(M_{g},\partial M_{g})\ .

If F𝐹F is any boundary face of |P|𝑃|P|, then either F𝐹F corresponds to a boundary face of T𝑇T, or it corresponds to a face of T𝑇T which is glued to an inessential simplex of T𝑇T. In the first case we deduce that strT(F)Mgsubscriptstr𝑇𝐹subscript𝑀𝑔{\rm str}_{T}(F)\subseteq\partial M_{g} from the fact that straightening preserves the space of singular simplices supported on Mgsubscript𝑀𝑔\partial M_{g}. In the second case it is sufficient to observe that after straightening faces of inessential simplices are supported on Mgsubscript𝑀𝑔\partial M_{g}.

Let us analyze the action of strTsubscriptstr𝑇{\rm str}_{T} on fundamental cycles. We first point out that, in general, we cannot assume that the sum i=1Nσisuperscriptsubscript𝑖1𝑁subscript𝜎𝑖\sum_{i=1}^{N}\sigma_{i} is a relative cycle in Cn(Mg,Mg;)subscript𝐶𝑛subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔C_{n}(M_{g},\partial M_{g};\mathbb{Z}). In fact, if two 222-faces of T𝑇T are identified in Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}, then it may happen that the corresponding faces of the σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i}’s, when considered as singular 222-simplices, differ by the precomposition with a nontrivial affine automorphism of the standard 222-simplex, and do not cancel each other in the algebraic boundary of i=1Nσisuperscriptsubscript𝑖1𝑁subscript𝜎𝑖\sum_{i=1}^{N}\sigma_{i}. This problem can be fixed by alternating each σisubscript𝜎𝑖\sigma_{i} as follows. For any singular 333-simplex σ𝜎\sigma we define the chain

alt(σ)=1(4)!τ𝔖4(1)sgn(τ)στ¯,alt𝜎14subscript𝜏subscript𝔖4superscript1sgn𝜏𝜎¯𝜏{\rm alt}(\sigma)=\frac{1}{(4)!}\sum_{\tau\in\mathfrak{S}_{4}}(-1)^{{\rm sgn}(\tau)}\sigma\circ\overline{\tau},

where τ¯¯𝜏\overline{\tau} is the unique affine diffeomorphism of the standard 333-simplex Δ3superscriptΔ3\Delta^{3} corresponding to the permutation τ𝜏\tau of the vertices of Δ3superscriptΔ3\Delta^{3}. Now it is immediate that the real chain zM=alt(σ1)++alt(σN)superscriptsubscript𝑧𝑀altsubscript𝜎1altsubscript𝜎𝑁z_{M}^{\mathbb{R}}={\rm alt}(\sigma_{1})+\ldots+{\rm alt}(\sigma_{N}) is a cycle which represents the relative fundamental class of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}. (Note in passing that this construction may be exploited to prove the inequality M,Mσ(M)\|M,\partial M\|\leqslant\sigma(M) stated in the introduction, which holds for every 333-manifold M𝑀M). Since we know that the straightening operator induces the identity on homology, the cycle str(zM)strsuperscriptsubscript𝑧𝑀{\rm str}(z_{M}^{\mathbb{R}}) also represents the relative fundamental class of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}.

The cycle str(zM)strsuperscriptsubscript𝑧𝑀{\rm str}(z_{M}^{\mathbb{R}}) can be realized as the push-forward of a relative cycle in Cn(|P|,|P|;)subscript𝐶𝑛𝑃𝑃C_{n}(|P|,\partial|P|;\mathbb{R}) via strTsubscriptstr𝑇{\rm str}_{T}. To see this, we denote by σ^i:Δ3|P|:subscript^𝜎𝑖superscriptΔ3𝑃\hat{\sigma}_{i}\colon\Delta^{3}\to|P| the singular simplex corresponding to σi:Δ3Mg:subscript𝜎𝑖superscriptΔ3subscript𝑀𝑔\sigma_{i}\colon\Delta^{3}\to M_{g}, i=1,,N0𝑖1subscript𝑁0i=1,\ldots,N_{0}. Here also, the sum of the σ^isubscript^𝜎𝑖\hat{\sigma}_{i}’s does not provide in general an integral relative cycle for (|P|,|P|)𝑃𝑃(|P|,\partial|P|), so we have to recur to the real relative cycle zP=alt(σ^1)++alt(σ^N0)superscriptsubscript𝑧𝑃altsubscript^𝜎1altsubscript^𝜎subscript𝑁0z_{P}^{\mathbb{R}}={\rm alt}(\hat{\sigma}_{1})+\ldots+{\rm alt}(\hat{\sigma}_{N_{0}}). By contruction, the chains (strT)(zP)subscriptsubscriptstr𝑇superscriptsubscript𝑧𝑃({\rm str}_{T})_{*}(z_{P}^{\mathbb{R}}) and str(zM)strsuperscriptsubscript𝑧𝑀{\rm str}(z_{M}^{\mathbb{R}}) differ just by a linear combination of simplices supported on Mgsubscript𝑀𝑔\partial M_{g}. As a consequence, they define the same element of Cn(Mg,Mg;)subscript𝐶𝑛subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔C_{n}(M_{g},\partial M_{g};\mathbb{R}), so (strT)(zP)subscriptsubscriptstr𝑇superscriptsubscript𝑧𝑃({\rm str}_{T})_{*}(z_{P}^{\mathbb{R}}) is a relative fundamental cycle of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}.

Since P𝑃P is an orientable 333-dimensional pseudomanifold, every connected component of |P|𝑃\partial|P| is a closed orientable surface. If we denote by [P]delimited-[]𝑃[\partial P] the sum of the real fundamental classes of the components of |P|𝑃\partial|P|, then our previous considerations imply that (strT)([P])subscriptsubscriptstr𝑇delimited-[]𝑃({\rm str}_{T})_{*}([\partial P]) is equal to the sum of the fundamental classes of the boundary components 0Mgsubscript0subscript𝑀𝑔\partial_{0}M_{g}, 1Mgsubscript1subscript𝑀𝑔\partial_{1}M_{g} of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g}. In particular, for i=0,1𝑖01i=0,1, there exist components i|P|subscript𝑖𝑃\partial_{i}|P| of |P|𝑃\partial|P| such that the restriction strT|i|P|:i|P|iMg:evaluated-atsubscriptstr𝑇subscript𝑖𝑃subscript𝑖𝑃subscript𝑖subscript𝑀𝑔{\rm str}_{T}|_{\partial_{i}|P|}\colon\partial_{i}|P|\to\partial_{i}M_{g} has positive degree. This implies that gigsubscript𝑔𝑖𝑔g_{i}\geq g, where gisubscript𝑔𝑖g_{i} is the genus of i|P|subscript𝑖𝑃\partial_{i}|P|.

As usual, we denote by tjsubscript𝑡𝑗t_{j} the number of simplices of P𝑃P with exactly j𝑗j boundary faces, and we recall that t2=t3=t4=0subscript𝑡2subscript𝑡3subscript𝑡40t_{2}=t_{3}=t_{4}=0, so that N0=t0+t1subscript𝑁0subscript𝑡0subscript𝑡1N_{0}=t_{0}+t_{1}. Since the ΔΔ\Delta-complexity of a closed surface of genus g¯¯𝑔\overline{g} is 4g¯24¯𝑔24\overline{g}-2 we get

(15) t1(4g02)+(4g12)8g4.subscript𝑡14subscript𝑔024subscript𝑔128𝑔4t_{1}\geq(4g_{0}-2)+(4g_{1}-2)\geq 8g-4\ .

Just as in the computations leading to Theorem 4, we now need to bound t0subscript𝑡0t_{0} from below. To this aim we exploit Proposition 3.7 with d=1𝑑1d=1. Actually, the proposition is stated for pseudomanifolds associated to integral cycles, but the proof carries through without changes in our present setting of a pseudomanifold P𝑃P with a map of pairs

strT:(|P|,|P|)(Mg,Mg):subscriptstr𝑇𝑃𝑃subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔{\rm str}_{T}\colon(|P|,\partial|P|)\to(M_{g},\partial M_{g})\

sending the real fundamental class of (|P|,|P|)𝑃𝑃(|P|,\partial|P|) to the real fundamental class of (Mg,Mg)subscript𝑀𝑔subscript𝑀𝑔(M_{g},\partial M_{g}). Keeping notations and terminology from above, we denote by Enicesubscript𝐸niceE_{\mathrm{nice}} the number of nice edges of |P|𝑃\partial|P|, and we recall that t0Enice/2subscript𝑡0subscript𝐸nice2t_{0}\geq E_{\mathrm{nice}}/2. Since Mgsubscript𝑀𝑔M_{g} has two boundary components, Proposition 3.7 implies that

t0Enice28+Mg4=2g.subscript𝑡0subscript𝐸nice28normsubscript𝑀𝑔42𝑔t_{0}\geq\frac{E_{\mathrm{nice}}}{2}\geq\frac{8+\|\partial M_{g}\|}{4}=2g\ .

Putting together this inequality with Inequality (15) we get

NN0=t0+t12g+8g4=10g4,𝑁subscript𝑁0subscript𝑡0subscript𝑡12𝑔8𝑔410𝑔4N\geq N_{0}=t_{0}+t_{1}\geq 2g+8g-4=10g-4\ ,

which concludes the proof.

Proof of Corollary 6

Using that the stable ΔΔ\Delta-complexity bounds the simplicial volume from above and applying Theorem 4, we have the inequalities

σ(Mg)Mg,Mg54Mg=10(g1).\sigma_{\infty}(M_{g})\geq\|M_{g},\partial M_{g}\|\geq\frac{5}{4}\|\partial M_{g}\|=10(g-1)\ .

It remains to see that the stable ΔΔ\Delta-complexity of Mgsubscript𝑀𝑔M_{g} is smaller than or equal to 10(g1)10𝑔110(g-1). For every d2𝑑2d\geq 2 the manifold Mgsubscript𝑀𝑔M_{g} admits a covering of degree d𝑑d whose total space is homeomorphic to Mgsubscript𝑀superscript𝑔M_{g^{\prime}}, where g=d(g1)+1superscript𝑔𝑑𝑔11g^{\prime}=d(g-1)+1. By Theorem 5, this implies that

σ(Mg)σ(Md(g1)+1)d10d(g1)+6d=10(g1)+6d.subscript𝜎subscript𝑀𝑔𝜎subscript𝑀𝑑𝑔11𝑑10𝑑𝑔16𝑑10𝑔16𝑑\sigma_{\infty}(M_{g})\leq\frac{\sigma(M_{d(g-1)+1})}{d}\leq\frac{10d(g-1)+6}{d}=10(g-1)+\frac{6}{d}\ .

Since d𝑑d is arbitrary, the corollary is proved.

References

  • [BBF+14] M. Bucher, M. Burger, R. Frigerio, A. Iozzi, C. Pagliantini, and M. B. Pozzetti, Isometric properties of relative bounded cohomology, J. Topol. Anal. 6 (2014), no. 1, 1–25.
  • [BBI13] M. Bucher, M. Burger, and A. Iozzi, A dual interpretation of the Gromov–Thurston proof of Mostow rigidity and volume rigidity for representations of hyperbolic lattices, Trends in Harmonic Analysis, Springer-Verlag Italia, 2013, pp. 47–76.
  • [BK08] M. Bucher-Karlsson, The simplicial volume of closed manifolds covered by 2×2superscript2superscript2\mathbb{H}^{2}\times\mathbb{H}^{2}, J. Topol. 1 (2008), 584–602.
  • [FFM12] S. Francaviglia, R. Frigerio, and B. Martelli, Stable complexity and simplicial volume of manifolds, J. Topol. 5 (2012), 977–1010.
  • [FM11] K. Fujiwara and J. K. Manning, Simplicial volume and fillings of hyperbolic manifolds, Algebr. Geom. Topol. 11 (2011), 2237–2264.
  • [FP10] R. Frigerio and C. Pagliantini, The simplicial volume of hyperbolic manifolds with geodesic boundary, Algebr. Geom. Topol. 10 (2010), 979–1001.
  • [Fra04] S. Francaviglia, Hyperbolic volume of representations of fundamental groups of cusped 3-manifolds, Int. Math. Res. Not. 9 (2004), 425–459.
  • [Gro82] M. Gromov, Volume and bounded cohomology, Inst. Hautes Études Sci. Publ. Math. 56 (1982), 5–99.
  • [Hat02] A. Hatcher, Algebraic topology, Cambridge University Press, Cambridge, 2002.
  • [JJST] W. Jaco, J. Johnson, J. Spreer, and S. Tillmann, Bounds for the genus of a normal surface, arXiv:1411.6413.
  • [JR] W. Jaco and H. Rubinstein, Layered-triangulations of 3-manifolds, arXiv:math/0603601.
  • [JRT09] W. Jaco, H. Rubinstein, and S. Tillmann, Minimal triangulations for an infinite family of lens spaces, J. Topol. 2 (2009), 157–180.
  • [Jun97] D. Jungreis, Chains that realize the Gromov invariant of hyperbolic manifolds, Ergod. Th. Dynam. Sys. 17 (1997), 643–648.
  • [Kue03] T. Kuessner, Multicomplexes, bounded cohomology and additivity of simplicial volume, arXiv:math/0109057, 2003.
  • [Mar06] B. Martelli, Complexity of 3-manifolds, Spaces of Kleinian groups, London Math. Soc. Lec. Notes Ser., vol. 329, 2006, pp. 91–120.
  • [MP01] B. Martelli and C. Petronio, 3-manifolds having complexity at most 9, Exp. Math. 10 (2001), 207–237.
  • [MT77] J. Milnor and W. Thurston, Characteristic numbers for three-manifolds, Enseignment Math. 23 (1977), 249–254.
  • [Rat94] J. G. Ratcliffe, Foundations of hyperbolic manifolds, Graduate Texts in Mathematics, Springer-Verlag, New York, 1994.
  • [Thu79] W. P. Thurston, The geometry and topology of 333-manifolds, Princeton, 1979, mimeographed notes.
  • [Thu97] by same author, Three-dimensional geometry and topology, Princeton Mathematical Series, vol. 35, Princeton University Press, Princeton, NJ, 1997, edited by S. Levy.