Displaying Polish groups on separable Banach spaces

Abstract.

A display of a topological group $G$ on a Banach space $X$ is a topological isomorphism of $G$ with the isometry group ${\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)$ for some equivalent norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ on $X$, where the latter group is equipped with the strong operator topology.

Displays of Polish groups on separable real spaces are studied. It is proved that any closed subgroup of the infinite symmetric group $S_{\infty}$ containing a non-trivial central involution admits a display on any of the classical spaces $c_{0}$, $C([0,1])$, $\ell_{p}$ and $L_{p}$ for $1\leqslant p<\infty$. Also, for any Polish group $G$, there exists a separable space $X$ on which $\{-1,1\}\times G$ has a display.

1. Introduction

The general objective of this paper is to determine, given a topological group $G$ and a Banach space $X$, whether $G$ is isomorphic to the group ${\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|})$ of isometries on $X$ equipped with the strong operator topology, under some adequate choice of equivalent norm ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ on $X$. Recall that the strong operator topology (or sot), i.e., the topology of pointwise convergence on $X$, is a group topology on ${\rm Isom}(X)$, meaning that the group operations are continuous. Moreover, when $X$ is separable, ${\rm Isom}(X)$ is a Polish group with respect to this topology, that is, it is separable and the topology can be induced by a complete metric on ${\rm Isom}(X)$. General results about isometry groups as Polish groups may be found in [13].

The first important general results in the direction of this paper are due to K. Jarosz [12], who, improving earlier results by S. Bellenot [2], proved that every real or complex Banach space may be renormed so that the only isometries are scalar multiples of the identity. Therefore, no information can be deduced from the fact that $X$ has only trivial isometries about the isomorphic structure of a Banach space $X$, i.e., the structure invariant under equivalent renormings, such as, for example, super-reflexivity as opposed to uniform convexity.

Since our subject matter in many ways touches the classical topic of linear representations, we need a few definitions to dispel any possible confusions in terminology.

By a (linear) representation of a topological group $G$ on a Banach space $X$ we understand a homomorphism $\rho\colon G\rightarrow GL(X)$ such that for any $x\in X$, the map $g\in G\mapsto\rho(g)(x)\in X$ is continuous, or, equivalently, such that $\rho$ is continuous with respect to the strong operator topology on $GL(X)$. The representation is faithful if it is injective and topologically faithful if $\rho$ is a topological isomorphism between $G$ and its image $\rho(G)$.

The even stronger concept that we shall be studying here is given by the following definition.

Definition 1.

A display of a topological group $G$ on a Banach space $X$ is a topologically faithful linear representation $\rho\colon G\rightarrow GL(X)$ such that $\rho(G)={\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)$ for some equivalent norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ on $X$. We say that $G$ is displayable on $X$ whenever there exists a display of $G$ on $X$.

Using this terminology, the result of Jarosz simply states that the group $\{-1,1\}$ is displayable on any real Banach space, while the unit circle $\mathbb{T}$ is displayable on any complex space. It is then quite natural to ask when a more general group $G$ is displayable on a Banach space $X$, and, more specifically, if some information on the isomorphic structure of a space $X$ may be recovered from which groups $G$ are displayable on it. In [19] , J. Stern observed that a necessary condition for $G$ being displayable on a real Banach space is that $G$ contains a normal subgroup with $2$ elements, corresponding to the subgroup $\{{\rm Id},-{\rm Id}\}$ of ${\rm Isom(X)}$ - or equivalently, that the center of $G$ contains a non-trivial involution, corresponding to $-{\rm Id}$. On the other hand, K. Jarosz [12] conjectured that for any discrete group $G$ and any real Banach space $X$ such that $\dim X\geqslant|G|$, the group $\{-1,1\}\times G$ is abstractly isomorphic to ${\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)$ for some equivalent renorming $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ of $X$. A counter-example to this is the group ${\rm Homeo}_{+}(\mathbb{R})$ of all increasing homeomorphisms of the unit interval equipped with the discrete topology. While it has cardinality equal to that of the continuum, it is shown in [18] (see Corollary 9) that it admits no non-trivial linear representation on a separable reflexive Banach space and, in particular, cannot be the isometry group of such a space. Another and perhaps more striking example is the construction in [8] of a separable, infinite-dimensional, reflexive, real Banach space $X$ such that for any equivalent norm on $X$, one can decompose $X$ into an isometry invariant direct sum $X=H\oplus F$, where any isometry of $X$ acts by scalar multiplication on $H$. It follows that the isometry group is a compact Lie group under any equivalent renorming and, in particular, is never countably infinite. So not even the condition ${\rm dens}(X)\geqslant|G|$ can guarantee that $\{-1,1\}\times G$ is isomorphic to ${\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)$ for some equivalent norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$.

In a more positive direction, partial answers to Jarosz’ conjecture were obtained by the first author and E. Galego in [7]. There it was shown that for any finite group $G$, the group $\{-1,1\}\times G$ is displayable on any separable real Banach space $X$ for which $\dim X\geqslant|G|$ and it was also noted that it is not possible to generalize this result to all finite groups with a non-trivial central involution. On the other hand, any countable discrete group $G$ containing a non-trivial central involution is displayable on any of the spaces $c_{0}$, $C([0,1])$, $\ell_{p}$ and $L_{p}$, $1\leqslant p<\infty$.

In this paper, we shall generalize results of [7] to certain uncountable Polish groups $G$, provided $G$ admits a topologically faithful linear representation on a space $X$ inducing a sufficient number of countable orbits on $X$. Among our applications, we deduce that any closed subgroup of the group $S_{\infty}$ of all permutations of $\mathbb{N}$ is displayable on any of the classical spaces $c_{0}$, $C([0,1])$, $\ell_{p}$ and $L_{p}$, $1\leqslant p<\infty$, provided it fulfills the necessary condition of having a non-trivial central involution. Therefore, one cannot distinguish these spaces by the countable discrete or even just closed subgroups of $S_{\infty}$ displayable on them.

We shall also address and solve the question of the displayability of two well-known uncountable groups, namely, the group of isometries and the group of rotations of the $2$-dimensional Hilbert space. Moreover, in a general direction, we show that for any Polish group $G$, the group $\{-1,1\}\times G$ is displayable on some separable real Banach space explicitly constructed from $G$.

Finally, we shall make some observations about the relation between so-called LUR renormings, a crucial tool for our main result, and transitivity and maximality of norms.

2. Displays: necessary conditions

In what follows, the closed unit ball of a Banach space $X$ will be denoted by $B_{X}$ and the unit sphere by $S_{X}$. The space of continuous linear operators on $X$ will be denoted by $L(X)$ and the group of linear automorphisms on $X$ by $GL(X)$. Furthermore, the group ${\rm Isom}(X)$ of surjective linear isometries on a Banach space $X$ is a closed subset of $GL(X)$ for the strong operator topology and, when $X$ is separable, the unit ball of $(L(X),{\lVert\cdot\rVert})$ is a Polish space for sot. In this case, it follows that the group of isometries on $X$ is a Polish topological group with respect to sot.

Let now $X$ be a Banach space and assume $G$ is a group of isometries or automorphisms on $X$. We wish to determine whether $X$ admits an equivalent norm for which the group of isometries is $G$, or, in other words, whether the canonical injection of $G$ into $GL(X)$ is a display. If $G$ is a bounded group of automorphisms, meaning that $\sup_{T\in G}\lVert T\rVert<\infty$, it is always possible to renorm $X$ to make these automorphisms into isometries. Namely, just define the new norm by $|\!|\!|x|\!|\!|=\sup_{T\in G}\|Tx\|$. So, in what follows, we shall often assume that $G$ is represented as a group of isometries on $X$ and then ask whether this representation is actually a display of $G$ on $X$. Two necessary conditions for this were considered in [7], and we will here use the concept of convex transitivity, inspired by a definition of A. Pełczyński and S. Rolewicz [17], to add a third necessary condition.

Definition 2.

Let $(X,{\lVert\cdot\rVert})$ be a real Banach space and $G$ be a subgroup of ${\rm Isom}(X)$. We shall say that $G$ acts convex transitively on $X$ if, for any $x\in S_{X}$, the closed unit ball of $X$ is the closed convex hull of the orbit $Gx$.

We have the following elementary reformulation.

Lemma 3.

Let $(X,{\lVert\cdot\rVert})$ be a real Banach space and $G$ be a subgroup of ${\rm Isom}(X)$. Then $G$ acts convex transitively on $X$ if and only if for all $x\in S_{X}$ and $x^{*}\in S_{X^{*}}$,

$$\sup_{T\in G}\;x^{*}(Tx)=1.$$

Proof.

Note that, if $G$ does not act convex transitively on $X$, then we may find $x,y\in S_{X}$ such that $y\notin\overline{\rm conv}\ Gx$. Applying the Hahn-Banach Theorem, we then obtain a normalized functional $x^{*}$ such that $\sup_{T\in G}x^{*}(Tx)<x^{*}(y)\leqslant 1$. Conversely, if $\sup_{T\in G}x^{*}(Tx)<1$ for some normalized $x\in X$ and $x^{*}\in X^{*}$, then $\sup\;\{x^{*}(y):y\in{\rm conv}\ Gx\}=\delta<1$, and therefore, if $y$ is some normalized vector such that $x^{*}(y)>\delta$, then $y$ does not belong to the closed convex hull of $Gx$. So the action of $G$ is not convex transitive. ∎

A typical example of a proper subgroup $G$ of ${\rm Isom}(X)$, that acts convex transitively (and even transitively) on $X$, is the group of rotations in the $2$-dimensional euclidean space.

Proposition 4 (Necessary conditions).

Let $X$ be a real Banach space and $G$ be a proper subgroup of ${\rm Isom}(X,\lVert\cdot\rVert)$, which is the group of isometries on $X$ in some equivalent norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$. Then

• $G$ contains $-{\rm Id}$,

• $G$ is closed,

• there exist $x\in S^{\lVert\cdot\rVert}_{X}$, $x^{*}\in S^{\lVert\cdot\rVert}_{X^{*}}$ such that $\sup_{T\in G}x^{*}(Tx)<1$.

Proof.

The first two conditions are obvious. For the third condition, we shall imitate E. Cowie’s proof [4] to the effect that convex transitive norms are uniquely maximal. So suppose towards a contradiction that (iii) fails, which by Lemma 3 means that $G$ acts convex transitively on $(X,\lVert\cdot\rVert)$, and assume, without loss of generality, that $|\!|\!|\cdot|\!|\!|\leqslant{\lVert\cdot\rVert}$. If $x$ has ${\lVert\cdot\rVert}$-norm $1$, then by convex transitivity,

$$\overline{\rm conv}\ Gx=B^{\lVert\cdot\rVert}_{X}.$$

Given $y\in S^{\lVert\cdot\rVert}_{X}$ and $\epsilon>0$, there exists $U_{1},\ldots,U_{n}$ in $G$ and a convex combination $\sum_{i}\lambda_{i}U_{i}$ such that

$$\big{\lVert}y-\sum_{i}\lambda_{i}U_{i}(x)\big{\rVert}\leqslant\epsilon,$$

and hence

$$|\!|\!|y|\!|\!|\leqslant\big{|}\!\big{|}\!\big{|}y-\sum_{i}\lambda_{i}U_{i}(x)\big{|}\!\big{|}\!\big{|}+\big{|}\!\big{|}\!\big{|}\sum_{i}\lambda_{i}U_{i}(x)\big{|}\!\big{|}\!\big{|}$$

$$\leqslant\big{\lVert}y-\sum_{i}\lambda_{i}U_{i}(x)\big{\rVert}+\sum_{i}\lambda_{i}\big{|}\!\big{|}\!\big{|}U_{i}(x)\big{|}\!\big{|}\!\big{|}\leqslant\epsilon+|\!|\!|x|\!|\!|,$$

since each $U_{i}$ is also a $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$-isometry. As $\epsilon>0$ was arbitrary, we deduce that $|\!|\!|y|\!|\!|\leqslant|\!|\!|x|\!|\!|$ and by symmetry that $|\!|\!|y|\!|\!|=|\!|\!|x|\!|\!|$. Therefore $|\!|\!|x|\!|\!|$ is constant on the unit sphere $S_{X}^{\lVert\cdot\rVert}$ of $X$, which means that $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ is a multiple of ${\lVert\cdot\rVert}$. In particular,

$$G={\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)={\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert}),$$

contradicting that $G$ is a proper subgroup of ${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})$. ∎

It would certainly be optimistic to hope these necessary conditions to be sufficient in general. However, instead, we may try to diminish the gap between our necessary and sufficient conditions and shall therefore now turn our attention to sufficient conditions.

Definition 5.

Let $X$ be a Banach space, $G$ a group of automorphisms on $X$ and $x\in X$. We shall say that $x$ is distinguished by $G$ if $\inf_{T\in G\setminus\{{\rm Id}\}}\lVert Tx-x\rVert>0$.

In other words, $x$ is distinguished by $G$ if the orbit map $T\in G\mapsto Tx\in X$ is injective and, moreover, the orbit $Gx$ is discrete. It follows that if $G$ is an sot-closed group of isometries with a distinguished point, then $G$ must be sot-discrete, and hence countable whenever $X$ is separable.

Theorem 6 (V. Ferenczi and E. M. Galego [7]).

Let $X$ be a separable real Banach space with an LUR norm. Let $G$ be a group of isometries on $X$ which contains $-{\rm Id}$ and admits a distinguished point. Then there exists an equivalent norm ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ on $X$ such that $G={\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|})$.

Here we recall that a norm $\lVert\cdot\rVert$ is locally uniformly rotund or LUR at a point $x\in S_{X}$ if the following condition holds

$$\forall\epsilon>0\;\;\exists\delta>0\;\;\forall y\in S_{X}\;\big{(}\lVert x-y\rVert\geqslant\epsilon\Rightarrow\lVert x+y\rVert\leqslant 2-\delta\big{)}.$$

Equivalently, the norm is LUR at $x$ if $\lim_{n}x_{n}=x$ whenever $\lim_{n}\lVert x_{n}\rVert=\lVert x\rVert$ and $\lim_{n}\lVert x+x_{n}\rVert=2\lVert x\rVert$. Also, the norm of $X$ is said to be locally uniformly rotund if it is locally uniformly rotund at every point of $S_{X}$. It may be seen directly that a group of isometries on a space with LUR norm and with a distinguished point must satisfy the last necessary condition of Proposition 4. In other words, we have the following.

Observation 7.

Let $X$ be a real Banach space, $y$ be a point of $S_{X}$ where the norm is LUR and let $G\leqslant{\rm Isom}(X)$ be such that the orbit $Gy$ is discrete. Then there exist $x\in S_{X}$, $x^{*}\in S_{X^{*}}$ such that $\sup_{T\in G}x^{*}(Tx)<1$.

Proof.

Let $\alpha>0$ be such that $\|y-Ty\|\geqslant\alpha$ whenever $Ty\neq y$. Since the norm is LUR at $y$, it follows that there is some $\epsilon>0$ such that $\|y+Ty\|\leqslant 2-2\epsilon$ whenever $Ty\neq y$. Moreover, we may assume that $2\epsilon<\alpha$. Pick some $x\in S_{X}$ such that $0<\lVert x-y\rVert<\epsilon$, and let $x^{*}\in S_{X^{*}}$ be such that $x^{*}(y)=1$. By the LUR property in $y$, let $\beta>0$ be such that

$$\lVert y-z\rVert\geqslant\lVert y-x\rVert\Rightarrow\|z+y\|\leqslant 2-\beta.$$

Now, if for some $T\in G$, $Ty=y$, then $\lVert y-Tx\rVert=\lVert Ty-Tx\rVert=\lVert y-x\rVert$. If, on the other hand, $Ty\neq y$, then

$$\lVert y-Tx\rVert\geqslant\lVert Ty-y\rVert-\lVert Ty-Tx\rVert\geqslant\alpha-\lVert y-x\rVert\geqslant\lVert y-x\rVert.$$

In either case, $\lVert y-Tx\rVert\geqslant\lVert y-x\rVert$ and therefore $\|Tx+y\|\leqslant 2-\beta$ and

$$x^{*}(Tx)=x^{*}(Tx+y)-x^{*}(y)\leqslant 1-\beta.$$

As this holds for any $T\in G$, this completes the proof. ∎

This result suggests the existence of positive results about displays of groups under hypotheses of existence of discrete orbits, weaker than the existence of a distinguished point. So, in what follows, we shall consider a closed subgroup $G$ of $S_{\infty}$ represented as a group of isometries on a Banach space $X$ and characterize when such a representation is a display. We first consider the case when $X=c_{0}$ and shall see that there are explicit definitions of renormings on $c_{0}$ which transform a representation into a display.

3. Subgroups of $S_{\infty}$ and the space $c_{0}$

We recall that the infinite symmetric group, $S_{\infty}$, is the group of all permutations of the natural numbers $\mathbb{N}=\{0,1,2,\ldots\}$, which becomes a Polish group when equipped with the permutation group topology whose basic open sets are of the form

$$V(f,x_{1},\ldots,x_{n})=\{g\in S_{\infty}\;\big{|}\;g(x_{i})=f(x_{i})\text{ for all $i=1,\ldots,n$}\},$$

where $f\in S_{\infty}$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in\mathbb{N}$.

3.1. Groups of automorphism on graphs

We shall need the following folklore result.

Proposition 8.

Any closed subgroup of $S_{\infty}$ is topologically isomorphic to the full automorphism group of a countable connected graph.

Proof.

Suppose $G\leqslant S_{\infty}$ is a closed subgroup. The action of $G$ on $\mathbb{N}$ extends canonically to a continuous action of $G$ on the countable discrete set $\mathbb{N}^{<\mathbb{N}}$ of all finite sequences of natural numbers by

$$g\cdot(x_{1},\ldots,x_{n})=(g(x_{1}),\ldots,g(x_{n})).$$

Let also $X=\mathbb{N}^{0}\cup\mathbb{N}^{1}\cup\mathbb{N}^{2}\cup\mathbb{N}^{4}\cup\mathbb{N}^{8}\cup\ldots$ and let $o\colon X\rightarrow\{n\in\mathbb{N}\;\big{|}\;n\geqslant 7\}$ be a function satisfying

$$o(s)=o(t)\;\Longleftrightarrow\;\exists g\in G\;\;\;g\cdot s=t.$$

We can now define a countable graph $\Gamma$ with vertex set $V(\Gamma)$ and edge set $E(\Gamma)$ as follows.

Using $X$ as an initial set of vertices, we define $\Gamma$ as follows:

• If $s=x_{1}\ldots x_{n}\in X$ and $t=y_{1}\ldots y_{n}\in X$, $n\geqslant 1$, we connect $s$ to $st$ as follows.

  and connect $t$ to $st$ as follows

• Also, we connect any $x\in\mathbb{N}^{1}$ to $\emptyset\in\mathbb{N}^{0}$ by a simple edge

• Moreover, for any $s=x_{1}\ldots x_{n}\in X$, $n\geqslant 0$, we add $o(s)$ new neighbouring vertices

This ends the description of $\Gamma$. We now see that every vertex in $X$ has infinite valence, while every vertex in $V(\Gamma)\setminus X$ has finite valence. Thus, $X$ is invariant under automorphisms of $\Gamma$. Moreover, every vertex $s\in X$ neighbours exactly $o(s)$ vertices of valence $1$, which shows that also $o(\cdot)$ is invariant under automorphisms of $\Gamma$.

Now, suppose $g$ is an automorphism of $\Gamma$. Then $g$ induces a permutation of $X$ preserving $o(\cdot)$ and, in particular, $g[\mathbb{N}^{n}]=\mathbb{N}^{n}$ for all even $n$. We claim that if $s,t,u,v\in\mathbb{N}^{n}$ and $g(st)=uv$, then also $g(s)=u$ and $g(t)=v$. But this is easy to see since $s$ and $t$ are the unique vertices connected to $st$ by the schema above and similarly for $u$, $v$ and $uv$.

It follows from this that $g(x_{1},\ldots,x_{n})=(g(x_{1}),\ldots,g(x_{n}))$ for any $(x_{1},\ldots,x_{n})\in X$. And so $g$ as a permutation on $X$ satisfies

$$g(s)=t\;\Rightarrow\;o(s)=o(t)\;\Rightarrow\;\exists f\in G\;f\cdot s=t$$

for any $s,t\in X$. Since $G$ is closed in $S_{\infty}$ it follows that the induced permutation $g$ of $\mathbb{N}$ belongs to $G$. Conversely, any element of $G$ easily induces an automorphism of $\Gamma$. Furthermore, it is clear that the corresponding map is a topological isomorphism. ∎

3.2. New norms on $c_{0}$

Suppose $\Gamma$ is a connected graph on $\mathbb{N}$ with corresponding path metric $d_{\Gamma}$ and let $c_{00}$ denote the vector space with basis $(e_{n})_{n\in\mathbb{N}}$. We define a norm $\|\cdot\|_{\Gamma}$ on $c_{00}$ by

(1) $$\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\Gamma}=\; \sup\Big{\{}\big{|}a_{n}+\frac{a_{m}}{1+2d_{\Gamma}(n,m)}\big{|}\colon n\neq m\Big{\}}$$

(2) $$\bigvee\; \sup\Big{\{}\big{|}a_{n}-\frac{a_{m}}{2+2d_{\Gamma}(n,m)}\big{|}\colon n\neq m\Big{\}}$$

(3) $$\bigvee\; \|(a_{n})\|_{\infty}.$$

Then clearly $\|\cdot\|_{\infty}\leqslant\|\cdot\|_{\Gamma}\leqslant\frac{4}{3}\|\cdot\|_{\infty}$, and hence the completion of $c_{00}$ with respect to the norm $\|\cdot\|_{\Gamma}$ is just $c_{0}$. Note that for any $\sum a_{n}e_{n}\in c_{0}$, we have

$$\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\Gamma}=\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\infty}$$

if and only if $\sum a_{n}e_{n}=a_{p}e_{p}$ for some $p\in\mathbb{N}$.

We denote by $B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ the closed unit ball of $(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$.

Lemma 9.

For every $p\in\mathbb{N}$, $e_{p}$ is an extreme point of $B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$.

Proof.

Note that if $0<\lambda<1$, $\sum a_{n}e_{n},\sum b_{n}e_{n}\in B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ and

$$e_{p}=\lambda\sum a_{n}e_{n}+(1-\lambda)\sum b_{n}e_{n}=\sum\big{(}\lambda a_{n}+(1-\lambda)b_{n}\big{)}e_{n},$$

then, as $|a_{n}|,|b_{n}|\leqslant 1$ for all $n$, we have $a_{p}=b_{p}=1$ and so $\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\infty}=1=\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\Gamma}$ and $\|\sum b_{n}e_{n}\|_{\infty}=1=\|\sum b_{n}e_{n}\|_{\Gamma}$. It thus follows that $a_{n}=b_{n}=0$ for all $n\neq p$, i.e., $\sum a_{n}e_{n}=\sum b_{n}e_{n}=e_{p}$, showing that $e_{p}$ is an extreme point. ∎

Lemma 10.

If $\sum a_{n}e_{n}\in B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ is an extreme point, then $\sum a_{n}e_{n}=\pm e_{p}$ for some $p\in\mathbb{N}$.

Proof.

By the comments above, it suffices to show that $\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\infty}=\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\Gamma}$. So suppose towards a contradiction that $\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\infty}<1$ and find some $0<\delta<\frac{1}{2}$ such that $\|\sum a_{n}e_{n}\|_{\infty}<1-\delta$. Pick also some $p$ such that $|a_{p}|<\frac{\delta}{2}$. Then for all $m\neq p$,

$$\Big{|}a_{p}\pm\frac{\delta}{2}+\frac{a_{m}}{1+2d_{\Gamma}(p,m)}\Big{|}<1,$$

$$\Big{|}a_{m}+\frac{a_{p}\pm\frac{\delta}{2}}{1+2d_{\Gamma}(m,p)}\Big{|}<1.$$

$$\Big{|}a_{p}\pm\frac{\delta}{2}+\frac{a_{m}}{2+2d_{\Gamma}(p,m)}\Big{|}<1,$$

$$\Big{|}a_{m}+\frac{a_{p}\pm\frac{\delta}{2}}{2+2d_{\Gamma}(m,p)}\Big{|}<1.$$

and

$$|a_{p}\pm\frac{\delta}{2}|<1,$$

from which is follows that $\big{\|}\sum a_{n}e_{n}\pm\frac{\delta}{2}a_{p}\big{\|}=1$. But

$$\sum a_{n}e_{n}=\frac{1}{2}\big{(}\sum a_{n}e_{n}+\frac{\delta}{2}a_{p}\big{)}+\frac{1}{2}\big{(}\sum a_{n}e_{n}-\frac{\delta}{2}a_{p}\big{)},$$

contradicting that $\sum a_{n}e_{n}$ is an extreme point. ∎

So the extreme points of $B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ are just $\pm e_{p}$ for $p\in\mathbb{N}$.

Lemma 11.

If $T\colon(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})\rightarrow(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ is a surjective linear isometry, then there is an automorphism $\phi\colon\Gamma\rightarrow\Gamma$ and $\epsilon=\pm 1$ such that

$$T(e_{n})=\epsilon e_{\phi(n)}$$

for all $n\in\mathbb{N}$.

Proof.

Note that $T$ as well as $T^{-1}$ preserves the extreme points of $B(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ and so for some permutation $\phi$ of $\mathbb{N}$, we have $T(e_{n})=\pm e_{\phi(n)}$. We first show that the choice of sign is uniform for all $n$. To see this, note that for any $n\neq m$,

$$\|e_{n}+e_{m}\|=1+\frac{1}{1+2d_{\Gamma}(n,m)},$$

while

$$\|e_{n}-e_{m}\|=1+\frac{1}{2+2d_{\Gamma}(n,m)}.$$

So by considering the parity of the denominator in these fractions, we see that for all $n\neq m$ and $p\neq q$,

$$\|e_{n}+e_{m}\|\neq\|e_{p}-e_{q}\|,$$

whence if $T(e_{n})=e_{\phi(n)}$, also $T(e_{m})=e_{\phi(m)}$ for all $m\in\mathbb{N}$. This accounts for the choice of $\epsilon=\pm 1$. Now, to see that $\phi$ is an automorphism, we simply note that for any $n\neq m$, the distance $d_{\Gamma}(n,m)$ can be read off from $\|e_{n}+e_{m}\|=\|e_{\phi(n)}+e_{\phi(m)}\|$. So $d_{\Gamma}(n,m)=d_{\Gamma}(\phi(n),\phi(m))$, and hence $\phi$ preserves the edge relation. ∎

Theorem 12.

Let $G$ be a closed subgroup of $S_{\infty}$. Then there exists $\Gamma$ a connected graph on $\mathbb{N}$ such that the group of isometries on $(c_{0},\|\cdot\|_{\Gamma})$ is topologically isomorphic to $\{-1,1\}\times G$. Therefore $\{-1,1\}\times G$ is displayable on $c_{0}$.

Proof.

Use Proposition 8 to pick $\Gamma$ such that ${\rm Aut}(\Gamma)$ is topologically isomorphic to $G$. Then apply Lemma 11. ∎

4. Renormings of separable Banach spaces

This section is devoted to displaying subgroups of $S_{\infty}$ on spaces with a symmetric basis, such as $\ell_{p},1\leqslant p<+\infty$, or with a symmetric decomposition, such as $L_{p},1\leqslant p<+\infty$ or $C([0,1])$. In order to do this, we shall extend Theorem 6 by proving that any representation of a group $G$ on a separable real space $X$ with an LUR norm, as a closed group of isometries containing $-{\rm Id}$ and with sufficiently many discrete orbits, is actually a display. We first recall a definition from [7] which is an extension of ideas and terminology of Bellenot [2].

4.1. Bellenot’s renormings

Definition 13.

Let $X$ be a real Banach space with norm ${\lVert\cdot\rVert}$, $G$ be a group of isometries on $X$ containing $-{\rm Id}$ and let $(x_{k})_{k\in K}$ be a possibly finite sequence of normalized vectors of $X$. Let $\Lambda=(\lambda_{k})_{k\in K}$ be such that $1/2<\lambda_{k}<1$ for all $k\in K$. The $\Lambda,G$-pimple norm at $(x_{k})_{k}$ for ${\lVert\cdot\rVert}$ is the equivalent norm on $X$ defined by

$$\lVert y\rVert_{\Lambda,G}=\inf\{\sum[[y_{i}]]_{\Lambda,G}\;\big{|}\;y=\sum y_{i}\},$$

where $[[y]]_{\Lambda,G}=\lambda_{k}\lVert y\rVert,$ whenever $y\in\mathbb{R}\cdot gx_{k}$ for some $k\in K$ and $g\in G$, and $[[y]]_{\Lambda,G}=\lVert y\rVert$ otherwise.

In other words, the closed unit ball for $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$ is the closure of the convexification of the union of the closed unit ball for $\lVert\cdot\rVert$ with line segments between $gx_{k}/\lambda_{k}$ and $-gx_{k}/\lambda_{k}$ for each $k\in K$ and $g\in G$.

When there is just one point $x_{0}$ associated to $\lambda_{0}$ and if $G=\{{\rm Id}\}$, then we just add two spikes to the ball on $x_{0}$ and $-x_{0}$. This is the original $\lambda_{0}$-pimple norm $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{0},x_{0}}$ at $x_{0}$ defined by S. Bellenot in [2]. In the following, we shall denote the $\lambda_{k}$-pimple norm at $gx_{k}$ by $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$ and relate the properties of the norm ${\lVert\cdot\rVert}_{\Lambda,G}$ to the properties of each of the norms $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$.

It may be observed that

$$(\inf_{k\in K}\lambda_{k})\lVert\cdot\rVert\leqslant\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}\leqslant\lVert\cdot\rVert,$$

so that $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$ is an equivalent norm on $X$, and that by definition, any $g\in G$ remains an isometry in the norm $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$.

As in [2] we shall say that a normalized vector $y$ is extremal for a norm $\lVert\cdot\rVert$ if it is an extremal point of the closed unit ball for $\lVert\cdot\rVert$, that is, if whenever $\lVert y\rVert=\lVert z\rVert=1$ and $x$ belongs to the segment $[y,z]$, then $y=x=z$. A norm is strictly convex at a point $x$ of the unit sphere if $x$ is extremal. Note that, if a norm is LUR at $x$, then it must be strictly convex at $x$.

We recall a key result from [2] (Proposition p. 90).

Proposition 14.

(S. Bellenot [2]) Let $(X,\lVert\cdot\rVert)$ be a real Banach space and let $x_{0}\in X$ be normalized such that

• $\lVert\cdot\rVert$ is LUR at $x_{0}$, and

• there exists $\epsilon>0$ such that if $\lVert y\rVert=1$ and $\lVert x_{0}-y\rVert<\epsilon$, then ${\lVert\cdot\rVert}$ is strictly convex in $y$.

Then given $\delta>0$, $b>0$ and $0<m<1$, there exists a real number $1/2<\lambda_{0}<1$ such that whenever $\lambda_{0}\leqslant\lambda<1$ and $\lVert\cdot\rVert_{\lambda}$ is the $\lambda$-pimple norm at $x_{0}$, then

• $m\lVert\cdot\rVert\leqslant\lVert\cdot\rVert_{\lambda}\leqslant\lVert\cdot\rVert$,

• if $1=\lVert y\rVert>\lVert y\rVert_{\lambda}$ then $\lVert x_{0}-y\rVert<\delta$ or $\lVert x_{0}+y\rVert<\delta$,

• $x_{\lambda}=\lambda^{-1}x_{0}$ is the only isolated extremal point $x$ for $\lVert\cdot\rVert_{\lambda}$ satisfying $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-x_{0}\big{\rVert}<\epsilon$,

• if $w$ is a vector so that $x_{\lambda}$ and $x_{\lambda}+w$ are endpoints of a maximal line segment in the unit sphere of $\lVert\cdot\rVert_{\lambda}$, then $b\geqslant\lVert w\rVert\geqslant\lambda^{-1}-1$.

Our objective is to generalize this result to $(\Lambda,G)$-norms. This was done in [7] when $G$ was countable and we shall observe here that the result may be extended to certain uncountable groups.

In the following, we let $B$ denote the closed unit ball for $\lVert\cdot\rVert$, $B_{\Lambda}^{G}$ denote the closed unit ball for the $\Lambda,G$-norm at $(x_{k})_{k}$, $B_{k}^{g}$ denote the closed unit ball for the $\lambda_{k}$-norm $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$ at $gx_{k}$ and set

$$B_{0}=\bigcup_{k\in K}\bigcup_{g\in G}B_{k}^{g}.$$

Clearly, $B\subseteq B_{0}\subseteq B_{\Lambda}^{G}$.

If $\Lambda=(\lambda_{k})_{k\in K}$, $\Lambda^{\prime}=(\lambda_{k}^{\prime})_{k\in K}$, and $c,d\in\mathbb{R}$, we write $\Lambda<\Lambda^{\prime}$ to mean $\lambda_{k}<\lambda_{k}^{\prime}$ for all $k\in K$, $c<\Lambda$ to mean $c<\lambda_{k}$ for all $k\in K$, and $\Lambda<d$ to mean $\lambda_{k}<d$ for all $k\in K$.

We shall first show in Lemma 15 that for $\Lambda$ close enough to $1$, $B_{\Lambda}^{G}$ is actually equal to $B_{0}$. This implies that each spike associated to each point of the form $gx_{k}$ is sufficiently small and separated from other spikes for us to be able to apply the results of Proposition 14 independently for each point.

Lemma 15.

Let $(X,\lVert\cdot\rVert)$ be a real Banach space, $-{\rm Id}\in G\leqslant{\rm Isom}(X,\lVert\cdot\rVert)$ and let $(x_{k})_{k\in K}$ be a finite or infinite sequence of normalized vectors of $X$. Assume also that the following conditions hold.

• For each $k\in K$ there is $\epsilon_{k}>0$ such that $\lVert\cdot\rVert$ is LUR at $x_{k}$ and strictly convex in any $y$ such that $\lVert y-x_{k}\rVert\leqslant\epsilon_{k}$.

• For each $k\in K$ there exists $c_{k}>0$ such that for all $g\in G$ and $j\in K$, either $\lVert x_{j}-gx_{k}\rVert\geqslant c_{k}$ or $x_{j}=gx_{k}$.

• For each $k\in K$, $x_{k}\notin\bigcup_{j<k}Gx_{j}$.

Then there exists $\Lambda_{0}=(\lambda_{0k})_{k}$, with $1/2<\Lambda_{0}$ such that whenever $\Lambda=(\lambda_{k})_{k}$ satisfies $\Lambda_{0}<\Lambda<1$, it follows that

• whenever $x\in B_{k}^{g}\setminus B$ and $y\in B_{l}^{h}\setminus B$ with $gx_{k}\neq hx_{l}$, then $\lVert x-y\rVert\geqslant c_{\min(k,l)}/3$,

• $B_{\Lambda}^{G}=B_{0}$,

• $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}=\inf_{k\in K,g\in G}\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$.

• whenever $\lVert x\rVert_{\Lambda,G}<\lVert x\rVert$, there exists $(k,g)$ such that $\lVert x\rVert_{\Lambda,G}=\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}$, $k$ and the pair $\{gx_{k},-gx_{k}\}$ are uniquely determined by this property, and for any $(l,h)$ such that $gx_{k}\neq\pm hx_{l}$, $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}=\lVert x\rVert$.

Furthermore for each $k$, $\lambda_{0k}$ depends only on $x_{i},c_{i},\epsilon_{i}$, $1\leqslant i\leqslant k$.

Proof.

This result was proved in [7], under some slightly stronger assumption on the convexity of the norm, and under the stronger condition that $\lVert x_{j}-gx_{k}\rVert\geqslant c_{k}$ unless $j=k$ and $g={\rm Id}$, from which it followed that $B_{k}^{g}=B_{l}^{h}$ if and only if $k=l$ and $g=\pm h$. It was then proved that the spikes associated to the points $gx_{k}$ were sufficiently distant from each other. In the proof, the condition $(k,g)\neq(l,\pm h)$ is sometimes considered, but what really matters for is that $B_{k}^{g}\neq B_{l}^{h}$. Observe that the two balls $B_{k}^{g}$ and $B_{l}^{h}$ are equal if and only if $gx_{k}=\pm hx_{l}$ (which implies that $k=l$ by condition (3)).

Note that by (1), $\lVert\cdot\rVert$ is LUR at $x_{k}$ for each $k$, so Proposition 14 (1) is satisfied for $x_{0}=x_{k}$. By (1) again, $\lVert\cdot\rVert$ is strictly convex in a neighborhood of $x_{k}$, so Proposition 14 (2) applies in $(x_{k})$ for $\epsilon=\epsilon_{k}$. We may assume that $\epsilon_{k}\leqslant c_{k}/2$, and fix a decreasing sequence $(\delta_{k})_{k}$ such that for all $k\geqslant 1$, $\delta_{k}\leqslant c_{k}/4$ and $\frac{4\delta_{k}}{3}\leqslant 1-\lambda(x_{k},c_{k})$, where $\lambda(x_{k},\cdot)$ is the LUR function associated to the norm $\lVert\cdot\rVert$ in $x_{k}$, i.e.,

$$\forall\epsilon>0\;\;\forall y\in S_{X}\;\big{(}\lVert x_{k}-y\rVert\geqslant\epsilon\Rightarrow\Big{\lVert}\frac{x_{k}+y}{2}\Big{\rVert}\leqslant\lambda(x_{k},\epsilon)\big{)}.$$

For each $k$, we let $\lambda_{0k}$ be the real $\lambda_{0}$ associated by Proposition 14 to $x_{0}=x_{k}$, $\epsilon=\epsilon_{k}$, $\delta=\delta_{k}$, $b=1$ and $m=1/2$. Up to replacing each $\lambda_{0k}$ by a larger number in $]1/2,1[$, we may assume that $\lambda_{0k}^{-1}-1\leqslant\delta_{k}/3$ for all $k\in K$ and that $\lim_{k\rightarrow\infty}\lambda_{0k}=1$ if $K$ is infinite.

We let $\Lambda=(\lambda_{k})_{k}$ be such that $\Lambda_{0}<\Lambda<1$.

We first prove (a). Whenever $x\in B_{k}^{g}\setminus B$ we have, by Proposition 14 (4), that $\lVert z-gx_{k}\rVert<\delta_{k}$ or $\lVert z+gx_{k}\rVert<\delta_{k}$, where $z=x/\lVert x\rVert$. Up to redefining $g$ as $-g$ if necessary we may assume that the first holds. Then

$$\lVert x-gx_{k}\rVert\leqslant\lVert z-x\rVert+\lVert z-gx_{k}\rVert<\lVert x\rVert-1+\delta_{k}\leqslant\lambda_{k}^{-1}-1+\delta_{k}\leqslant\frac{4\delta_{k}}{3}.$$

Likewise if $y\in B_{l}^{h}\setminus B$ then up to redefining $h$ as $-h$,

$$\lVert y-hx_{l}\rVert<\frac{4\delta_{l}}{3}.$$

If now $gx_{k}\neq hx_{l}$ and say $k\leqslant l$, we have, that

$$\lVert x-y\rVert\geqslant\lVert gx_{k}-hx_{l}\rVert-\lVert x-gx_{k}\rVert-\lVert y-hx_{l}\rVert\geqslant c_{k}-\frac{4}{3\delta_{k}}-\frac{4}{3\delta_{l}},$$

so since $\delta_{l}\leqslant\delta_{k}$,

$$\lVert x-y\rVert\geqslant c_{k}-\frac{8\delta_{k}}{3}\geqslant c_{k}/3.$$

Therefore, (a) is proved.

We shall now prove (b). First we observe that $B_{0}$ is closed. Indeed, suppose that $x$ is the limit of a convergent sequence $(x_{n})$ in $B_{0}$, and let $k_{n},g_{n}$ be such that $x_{n}\in B_{k_{n}}^{g_{n}}$. We claim that $x\in B_{0}$. For if $x_{n}\in B$ for infinitely many $n$, then $x\in B$ and we are done, so we may assume that $x_{n}\in B_{k_{n}}^{g_{n}}\setminus B$ for each $n$. If $k_{n}$ is bounded, then we can assume that $k_{n}$ is constantly equal to some $k$ and that $\lVert x_{m}-x_{n}\rVert<c_{k}/3$ for all $n,m$. But then by (a), $B_{k}^{g_{n}}=B_{k}^{g_{m}}$ for all $n,m$, so $x$ also belongs to $B_{k}^{g_{n}}$ for any choice of $n$ and therefore to $B_{0}$, and we are done. So we may assume that $k_{n}$ converges to $\infty$. Since $\lambda_{0k_{n}}$ converges to $1$, $\lambda_{k_{n}}$ also converges to $1$, and since $\lVert x_{n}\rVert\leqslant 1/\lambda_{k_{n}}$ for each $n$, $\lVert x\rVert\leqslant 1$. Therefore, $x\in B\subseteq B_{0}$, which proves the claim. Finally, $B_{0}$ is closed.

Next we observe that $B_{0}$ is convex. Assuming towards a contradiction that $x,y\in B_{0}$ and $\frac{x+y}{2}\notin B_{0}$, let $(k,g)$ and $(l,h)$ be such that $x\in B_{k}^{g}$ and $y\in B_{l}^{h}$, and without loss of generality assume that $k\leqslant l$. By convexity of $B_{k}^{g}$ and $B_{l}^{h}$, these two balls are different, otherwise $\frac{x+y}{2}$ would belong to either of them and therefore to $B_{0}$. This means that $gx_{k}\neq\pm hx_{l}$. Furthermore, $x\in B_{k}^{g}\setminus B$, otherwise $x\in B\subseteq B_{l}^{h}$ and $\frac{x+y}{2}\in B_{l}^{h}\subseteq B_{0}$. In other words, $\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}<\lVert x\rVert$. Likewise, $\lVert y\rVert_{\lambda_{l},h}<\lVert y\rVert$. Therefore, by Proposition 14 (4) applied to $x/\lVert x\rVert$ for the $\lambda_{k}$-pimple norm at $gx_{k}$, and up to replacing $g$ by $-g$ if necessary, $\big{\lVert}gx_{k}-\frac{x}{\lVert x\rVert}\big{\rVert}<\delta_{k}$. Then

$$\lVert gx_{k}-x\rVert\leqslant\Big{\lVert}gx_{k}-\frac{x}{\lVert x\rVert}\Big{\rVert}+\Big{\lVert}x-\frac{x}{\lVert x\rVert}\Big{\rVert}\leqslant\delta_{k}+\lambda_{k}^{-1}-1\leqslant\frac{4\delta_{k}}{3}.$$

Likewise, $\lVert hx_{l}-y\rVert<\frac{4\delta_{l}}{3}$ and so

$$\Big{\lVert}\frac{x+y}{2}-\frac{gx_{k}+hx_{l}}{2}\Big{\rVert}\leqslant\frac{2(\delta_{k}+\delta_{l})}{3}\leqslant\frac{4\delta_{k}}{3}.$$

Since $\lVert gx_{k}-hx_{l}\rVert\geqslant c_{k}$ by (2), it follows by the LUR-property of $\lVert\cdot\rVert$ in $gx_{k}$ that

$$\Big{\lVert}\frac{gx_{k}+hx_{l}}{2}\Big{\rVert}\leqslant\lambda(gx_{k},c_{k})=\lambda(x_{k},c_{k}),$$

and

$$\Big{\lVert}\frac{x+y}{2}\Big{\rVert}\leqslant\frac{4\delta_{k}}{3}+\lambda(x_{k},c_{k})\leqslant 1,$$

a contradiction, since $\frac{x+y}{2}$ does not belong to $B_{0}$ and therefore neither to $B$. This contradiction proves that $B_{0}$ is convex.

Finally we have proved that $B_{0}$ is closed convex. Since it contains $B$ and each segment $[-gx_{k}/\lambda_{k},gx_{k}/\lambda_{k}]$, it therefore contains $B_{\Lambda}^{G}$, and since also $B_{0}$ is included in $B_{\Lambda}^{G}$, it follows that $B_{0}=B_{\Lambda}^{G}$, that is, (b) is proved.

The equality in (c),

$$\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}=\inf_{k\in K,g\in G}\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g},$$

follows immediately from (b).

To prove (d), let $x$ be such that $\lVert x\rVert_{\Lambda,G}<\lVert x\rVert$. Then by (c) there exists $\lambda_{k},g$ such that $\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}<\lVert x\rVert$. Therefore, $z=x/\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}\in B_{k}^{g}\setminus B$. Since in (a), the real $c_{\min(k,l)}$ is positive, there exists no $B_{l}^{h}$ with $hx_{l}\neq\pm gx_{k}$ such that $z\in B_{l}^{h}\setminus B$. In other words, $z\notin B_{l}^{h}$ for $gx_{k}\neq\pm hx_{l}$.

If we had that $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}<\lVert x\rVert$ for some $hx_{l}\neq\pm gx_{k}$ , then $z^{\prime}=x/\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}$ would belong to $B_{l}^{h}\setminus B$. If $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}\leqslant\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}$ then by convexity of $B_{l}^{h}$, $z\in B_{l}^{h}$ and so $z\in B_{l}^{h}\setminus B$, a contradiction. If $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}\geqslant\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}$, then we obtain a similar contradiction using $z^{\prime}$. Therefore $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}\geqslant\lVert x\rVert$. Finally we have proved that $\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}<\lVert x\rVert$ only if $l=k$ and $hx_{l}=\pm gx_{k}$. From (c) we therefore deduce that $\lVert x\rVert_{\Lambda,G}=\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}$. This concludes the proof of (d). ∎

Proposition 16.

Let $(X,\lVert\cdot\rVert)$ be a real Banach space, $-{\rm Id}\in G\leqslant{\rm Isom}(X,\lVert\cdot\rVert)$ and let $(x_{k})_{k\in K}$ be a finite or infinite sequence of normalized vectors of $X$. Assume that the following conditions are satisfied.

• For each $k\in K$ there is $\epsilon_{k}>0$ such that $\lVert\cdot\rVert$ is LUR at $x_{k}$ and strictly convex in any $y$ such that $\lVert y-x_{k}\rVert\leqslant\epsilon_{k}$.

• For all $k\in K$ there is $c_{k}>0$ such that for any $g\in G$ and $j\in K$, either $\lVert x_{j}-gx_{k}\rVert\geqslant c_{k}$ or $x_{j}=gx_{k}$.

• For each $k\in K$, $x_{k}\notin\bigcup_{j<k}Gx_{j}$.

Then given $(\delta_{k})_{k}>0$, $(b_{k})_{k}>0$ and $0<m<1$, there exists $\Lambda_{0}=(\lambda_{0k})_{k}$, with $1/2<\Lambda_{0}$ such that whenever $\Lambda=(\lambda_{k})_{k}$ satisfies $\Lambda_{0}<\Lambda<1$, we have

• $m\lVert\cdot\rVert\leqslant\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}\leqslant\lVert\cdot\rVert$,

• if $1=\lVert y\rVert>\lVert y\rVert_{\Lambda,G}$ then there are $g\in G$ and $k\in K$ such that $\lVert gx_{k}-y\rVert<\delta_{k}$,

• $x_{k,\lambda}=\lambda_{k}^{-1}x_{k}$ is the only isolated extremal point $x$ of $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$ satisfying $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-x_{k}\big{\rVert}<c_{k}/2$,

• if $w$ is a vector so that $x_{k,\lambda}$ and $x_{k,\lambda}+w$ are endpoints of a maximal line segment in the unit sphere of $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$, then $b_{k}\geqslant\lVert w\rVert\geqslant\lambda_{k}^{-1}-1$.

Furthermore for each $k$, $\lambda_{0k}$ depends only on $m$ and $x_{i}$, $c_{i}$, $\delta_{i}$, $b_{i}$, $1\leqslant i\leqslant k$.

Proof.

Once again the proof is not too different from the one in [7].

Fix $G$, $(x_{k})_{k\in K}$ and $(\delta_{k})_{k}>0$, $(b_{k})_{k}>0$ and $0<m<1$ as in the hypotheses. We may again assume that $(\delta_{k})_{k}$ is decreasing and that for all $k\geqslant 1$, $\delta_{k}\leqslant c_{k}/4$, $\delta_{k}\leqslant\epsilon_{k}/2$ and $\frac{3\delta_{k}}{2}\leqslant 1-\lambda(x_{k},c_{k})$, and we may also assume that $\epsilon_{k}\leqslant c_{k}/2$ and $\delta_{k}\leqslant\min_{i\leqslant k}c_{i}/4$.

Note that as in Lemma 15, by (1), Proposition 14 (1) is satisfied for $x_{0}=x_{k}$ and Proposition 14 (2) applies in $(x_{k})$ for $\epsilon=\epsilon_{k}$.

Let therefore, for each $k$, $\lambda_{0k}$ be the $\lambda_{0}$ given by Proposition 14 for $x_{0}=x_{k}$, $\epsilon=\epsilon_{k}$, $\delta=\delta_{k}$, $b=b_{k}$ and $m$. Up to replacing each $\lambda_{0k}$ by a larger number in $]1/2,1[$, we may also assume that (a) to (d) of Lemma 15 are satisfied whenever $\Lambda_{0}<\Lambda<1$.

We now fix some $\Lambda$ such that $\Lambda_{0}<\Lambda<1$ and verify (3’) to (6’).

Affirmation (3’) is obvious from Proposition 14 (3) for each $(\lambda_{k},g)$, that is

$$m\lVert\cdot\rVert\leqslant\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}\leqslant\lVert\cdot\rVert,$$

and from Lemma 15 (c), that is

$$\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}=\inf_{k\in K,g\in G}\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}.$$

For (4’) assume $1=\lVert y\rVert>\lVert y\rVert_{\Lambda,G}$. Then by Lemma 15 (d), there exist $g,k$ such that $1=\lVert y\rVert>\lVert y\rVert_{\lambda_{k},g}$, so from Proposition 14 (4) applied for $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$, $\lVert gx_{k}-y\rVert<\delta_{k}$ or $\lVert-gx_{k}-y\rVert<\delta_{k}$. This proves (4’).

To prove (5’) we note that if $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-x_{k}\big{\rVert}<c_{k}/2$ then whenever $gx_{k}\neq\pm hx_{l}$,

$$\Big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-gx_{l}\Big{\rVert}>\lVert gx_{l}-x_{k}\rVert-c_{k}/2\geqslant c_{k}/2\geqslant\delta_{k},$$

and likewise

$$\Big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}+gx_{l}\Big{\rVert}\geqslant\delta_{k}.$$

Applying Proposition 14 (4) to $y=x/\lVert x\rVert$ and $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{l},h}$ we deduce that

$$\lVert x\rVert=\lVert x\rVert_{\lambda_{l},h}$$

whenever $B_{l}^{h}\neq B_{k}^{g}$. From Lemma 15 (c) it follows that

$$\lVert x\rVert_{\Lambda,G}=\lVert x\rVert_{\lambda_{k},g}.$$

Thus, if $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-x_{k}\big{\rVert}<\epsilon_{k}$, then $x$ is an isolated extremal point for $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$ if and only if it is an isolated extremal point for $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$, which, by an application of Proposition 14 (5) for $x_{k}$ and $\epsilon_{k}$, is equivalent to saying that $x=x_{k,\Lambda}$. Therefore, (5’) is proved.

For the proof of (6’), denote by $S_{k}^{g}$ the unit sphere for $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},g}$, by $S_{\Lambda}^{G}$ the unit sphere for $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}$, by $S$ the unit sphere for $\lVert\cdot\rVert$, $S^{\prime}$ the set of points of $S$ on which $\lVert\cdot\rVert_{\Lambda,G}=\lVert\cdot\rVert$. By Lemma 15 (c) and (d), $S_{\Lambda}^{G}=S^{\prime}\cup(\bigcup_{k,g}(S_{k}^{g}\setminus S))$. Let $[x_{k,\Lambda},x_{k,\Lambda}+w]$ be a maximal line segment in $S_{\Lambda}^{G}$.

We claim that $\|w\|\leqslant\delta_{k}$. To see this assume that $\|w\|>\delta_{k}$, then we find a non trivial segment $[w_{1},w_{2}]$ in $S_{\Lambda}^{G}$ such that all points of the segment are at distance strictly more than $\delta_{k}$ and strictly less than $\delta_{k}+(d_{k}/12)$ to $x_{k,\Lambda}$, where $d_{k}=\min_{i\leqslant k}c_{i}$. Then, because of the lower estimate, no point on the segment may belong to $S_{k}^{g}\setminus S$, nor can it belong to $S_{l}^{h}\setminus S$ for $hx_{l}\neq gx_{k}$, as otherwise $d(S_{k}^{g},S_{l}^{h})<\delta_{k}+d_{k}/12<d_{k}/4+d_{k}/12=d_{k}/3$, contradicting Lemma 15 (a). This means that the segment is included in $S^{\prime}$. But this will then contradict the strict convexity of the norm ${\lVert\cdot\rVert}$ in the hypothesis, since $\delta_{k}+(d_{k}/12)\leqslant d_{k}/3\leqslant\epsilon_{k}/6$. So the claim is proved.

Going back to $x_{k,\Lambda}$, since this vector belongs to $S_{k}^{{\rm Id}}\setminus S$, we deduce, from the claim and the fact that $\|y\|_{\Lambda,G}$ coincides with $\|y\|_{\lambda_{k},Id}$ for any $y$ of $S_{\Lambda}^{G}$ with $\|x_{k,\Lambda}-y\|\leqslant 4\delta_{k}/3$, that $[x_{k,\Lambda},x_{k,\Lambda}+w]$ should be a maximal line segment in $S_{k}^{{\rm Id}}$.

By Proposition 14 (6) applied to $\lVert\cdot\rVert_{\lambda_{k},{\rm Id}}$, we therefore deduce that $b_{k}\geqslant\lVert w\rVert\geqslant\lambda_{k}^{-1}-1$, which proves (6’) and concludes the proof. ∎

4.2. Distinguished sequences of vectors

We now define a new notion. For $G\leqslant{\rm Isom}(X)$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in X$, denote by $G(x_{1},\ldots,x_{n})$ the closed subgroup of $G$ which fixes all $x_{i}$, that is

$$G(x_{1},\ldots,x_{n})=\{g\in G\;\big{|}\;\forall i=1,\ldots n\;\;gx_{i}=x_{i}\},$$

and note that $G(\emptyset)=G$.

Definition 17.

Let $X$ be a Banach space, $G$ be a group of isomorphims on $X$, and $(x_{n})_{n}$ be a finite or infinite sequence of vectors in $X$. We shall say that $(x_{n})_{n}$ is distinguished by $G$ if for any $n\geqslant 0$, the $G(x_{0},\ldots,x_{n-1})$-orbit of $x_{n}$ is discrete.

A simple occurence of this is when the $G$-orbit of each $x_{n}$ is discrete. Note that when a sequence $(x_{n})_{n}$ with dense linear span is distinguished by $G$, we have that any two distinct elements $g$ and $g^{\prime}$ of $G$ may be differentiated by their values $gx_{n}$ and $g^{\prime}x_{n}$ in at least some $x_{n}$, and with some lower uniform estimate for $d(gx_{n},g^{\prime}x_{n})$ depending only on $n$.

Observe also that the point $x_{0}$ must have discrete orbit for the sequence $(x_{n})_{n}$ to be distinguished by $G$, but $x_{0}$ itself need not be a distinguished point, that is, some non-trivial elements of $G$ may fix $x_{0}$.

Lemma 18.

Let $X$ be a Banach space, $G$ be a group of isometries on $X$, and suppose that $(x_{n})_{n\geqslant 0}$ is a possibly finite, linearly independent, $G$-distinguished sequence of points of $S_{X}$. Let $d_{n}$ be the distance of $x_{n}$ to $[x_{0},\ldots,x_{n-1}]$ and let $\epsilon$ be positive. Then there exist functions $\mu_{0}^{n}:\mathbb{R}^{n-1}\rightarrow\mathbb{R}$, $n\geqslant 1$, such that whenever a real positive sequence $(\mu_{n})_{n}$ satisfies $\mu_{0}=1$, $\mu_{1}\leqslant\mu_{1}^{0}$ and $\mu_{n}\leqslant\mu_{n}^{0}(\mu_{1},\ldots,\mu_{n-1})$ for all $n$, then the sequence $(y_{n})_{n\geqslant 0}$ defined by

$$y_{n}=\frac{\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}$$

satisfies:

1. for any $n\geqslant 0$ and for any $g\in G$, either $y_{n}=gy_{n}$ or $\lVert y_{n}-gy_{n}\rVert\geqslant(1-\epsilon)\mu_{n+1}d_{n+1}$,

2. for any $n>m\geqslant 0$ and for any $g\in G$, $\|y_{n}-gy_{m}\|\geqslant(1-\epsilon)\mu_{m+1}d_{m+1}$.

Proof.

Since the $G(x_{0},\ldots,x_{n-1})$-orbit of $x_{n}$ is discrete for each $n$, let $(\alpha_{n})_{n}$ be a decreasing sequence of positive numbers such that for any $n$ and $g\in G(x_{0},\ldots,x_{n-1})$, either $gx_{n}=x_{n}$ or $\|gx_{n}-x_{n}\|\geqslant\alpha_{n}$.

Observe also that by the definition of $(d_{n})_{n}$ and Hahn-Banach theorem,

$$\lVert y+tx_{n}\rVert\geqslant d_{n}|t|$$

whenever $n\geqslant 1$, $y$ is in the linear span of $[x_{0},\ldots,x_{n-1}]$ and $t\in\mathbb{R}$.

We may assume that $\epsilon<1$, and pick $\mu_{0}^{k}$, so that if $\mu_{k}\leqslant\mu_{0}^{k}(\mu_{1},\ldots,\mu_{k-1})$ for each $k$, then the sequence $(\mu_{k})$ is decreasing sufficiently fast to ensure the following conditions, which may be redundant.

• for each $k$, $\|\sum_{j=0}^{k}\mu_{j}x_{j}\|\in[1-\epsilon/2,1+\epsilon/2]$ and $\|\sum_{j=0}^{k}\mu_{j}x_{j}\|^{-1}\in[1-\epsilon/2,1+\epsilon/2]$,

• for each $k$, $\sum_{j>k}\mu_{j}<\min\{\alpha_{k}\mu_{k}/4,\alpha_{k}/16,\mu_{k}\}$,

• for each $k$, $8\mu_{k+1}\leqslant\min\{\alpha_{k}\mu_{k}/24,\epsilon d_{k}\mu_{k}\},$

• for each $k$, $(1-\epsilon)d_{k+1}\mu_{k+1}\leqslant\alpha_{k}\mu_{k}/8.$

Now given $m\geqslant 0$, we compute $\lVert y_{n}-gy_{m}\rVert$, for $n\geqslant m$.

If $n=m$ then it is clear that either $gx_{k}=x_{k}$ for all $k\leqslant n$, in which case $y_{n}=gy_{n}$; or that, if $K=\min\{k\leqslant n:gx_{k}\neq x_{k}\}$, then by hypothesis $\|gx_{k}-x_{k}\|\geqslant\alpha_{K}$, and therefore

$$\|y_{n}-gy_{n}\|=\frac{\|\sum_{k\geqslant K}\mu_{k}(x_{k}-gx_{k})\|}{\|\sum_{k=0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}\geqslant\frac{1}{2}(\alpha_{K}\mu_{K}-2\sum_{k>K}\mu_{k})$$

$$\geqslant\frac{1}{4}\alpha_{K}\mu_{K}\geqslant\frac{1}{4}\alpha_{n}\mu_{n}\geqslant(1-\epsilon)\mu_{n+1}d_{n+1},$$

proving (a).

Assume now that $n>m$. Let $K$ be the first integer $k$ less than or equal to $m$ such that $gx_{k}\neq x_{k}$, if such an integer exists, or $K=m+1$ otherwise. Then

$$\|y_{n}-gy_{m}\|=\Big{\lVert}\frac{\sum_{k=0}^{K-1}\mu_{k}x_{k}+\sum_{k=K}^{n}\mu_{k}x_{k}}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}-\frac{\sum_{k=0}^{K-1}\mu_{k}x_{k}+\sum_{k=K}^{m}\mu_{k}gx_{k}}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|}\Big{\rVert}.\ \ \ \ \ (1)$$

First assume that $K\leqslant m$. Then the part of the sum in (1) corresponding to $x_{K}$ and $gx_{K}$ is equal to

$$\frac{\mu_{K}x_{K}}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}-\frac{\mu_{K}gx_{K}}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|},$$

whose norm is equal to

$$\Big{\lVert}\frac{\mu_{K}(x_{K}-gx_{K})}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|}+\Big{(}\frac{1}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}-\frac{1}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|}\Big{)}\mu_{K}x_{K}\Big{\rVert},$$

which is greater than

$$\frac{\mu_{K}\alpha_{K}}{2}-4\mu_{K}\Big{|}\big{\lVert}\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}-\big{\lVert}\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}\Big{|}\geqslant\frac{\mu_{K}}{2}\Big{(}\alpha_{K}-8\big{\lVert}\sum_{m+1}^{n}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}\Big{)}\geqslant$$

$$\frac{\mu_{K}}{2}\Big{(}\alpha_{K}-8\sum_{k>m}\mu_{k}\Big{)}\geqslant\frac{\mu_{K}}{2}\Big{(}\alpha_{K}-8\sum_{k>K}\mu_{k}\Big{)}\geqslant\mu_{K}\alpha_{K}/4.\ \ \ \ \ (2)$$

Now in the sum in (1) the linear combination of the $x_{k}$’s for $k<K$ is equal to

$$\Big{(}\frac{1}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}-\frac{1}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|}\Big{)}\sum_{0}^{K-1}\mu_{k}x_{k},$$

of norm less than or equal to

$$8\big{\lVert}\sum_{m+1}^{n}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}\leqslant 8\sum_{K+1}^{m}\mu_{k}\leqslant 16\mu_{K+1}.\ \ \ \ \ (3)$$

The linear combination of $x_{k}$’s and $gx_{k}$’s for $k>K$ on the other hand, is equal to

$$\frac{\sum_{K+1}^{n}\mu_{k}x_{k}}{\lVert\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\rVert}-\frac{\sum_{K+1}^{m}\mu_{k}gx_{k}}{\lVert\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\rVert}$$

of norm less than or equal to

$$4\sum_{k>K}\mu_{k}\leqslant 8\mu_{K+1}.\ \ \ \ \ (4)$$

Putting (2),(3) and (4) together we obtain that when $K\leq m$,

$$\|y_{n}-gy_{m}\|\geqslant\mu_{K}\alpha_{K}/4-24\mu_{K+1}\geqslant\mu_{K}\alpha_{K}/8\geqslant\mu_{m}\alpha_{m}/8\ \ \ \ \ (5)$$

Assume now that $K=m+1$, that is, assume that $gx_{k}=x_{k}$ for all $k\leq m$, then $y_{n}-gy_{m}$ is the sum of two terms, namely,

$$y_{n}-gy_{m}=\Big{(}\frac{\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}+\mu_{m+1}x_{m+1}}{\|\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\|}-\frac{\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}}{\|\sum_{0}^{m}\mu_{k}x_{k}\|}\Big{)}+\Big{(}\frac{\sum_{k>m+1}\mu_{k}x_{k}}{\big{\lVert}\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}}\Big{)}$$

By definition of $d_{m+1}$, the norm of the first term is at least

$$\frac{d_{m+1}\mu_{m+1}}{\big{\lVert}\sum_{0}^{n}\mu_{k}x_{k}\big{\rVert}}\geqslant(1-\epsilon/2)d_{m+1}\mu_{m+1},\ \ \ \ \ (6)$$

while the norm of the second is at most

$$2\sum_{k>m+1}\mu_{k}\leqslant 4\mu_{m+2}\ \ \ \ \ (7).$$

Putting (6) and (7) together we have that when $K=m+1$,

$$\|y_{n}-gy_{m}\|\geqslant(1-\epsilon/2)d_{m+1}\mu_{m+1}-4\mu_{m+2}\geqslant(1-\epsilon)d_{m+1}\mu_{m+1}.\ \ \ \ \ (8)$$

Now by (5) or (8) and the properties of the sequence $(\mu_{n})_{n}$, we have that whenever $g\in G$ and $n>m$, $\|y_{n}-gy_{m}\|\geqslant(1-\epsilon)d_{m+1}\mu_{m+1},$ which proves (b). As $\epsilon$ was arbitrary this concludes the proof of the lemma. ∎

Theorem 19.

Let $(X,\|\cdot\|)$ be a separable real Banach space and $G$ be a closed subgroup of ${\rm Isom}(X,\|\cdot\|)$ containing $-{\rm Id}$. Assume that there exists a possibly finite $G$-distinguished sequence $(x_{n})_{n\geq 0}$ of points of $S_{X}$ with dense linear span, such that the norm $\|\cdot\|$ is LUR in a neighborhood of $x_{0}$. Then there exists an equivalent norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ on $X$ such that $G={\rm Isom}(X,|\!|\!|\cdot|\!|\!|)$.

Proof.

By passing to a subsequence, we may without loss of generality assume that the sequence $(x_{n})_{n}$ is linearly independent.

Choose a sequence $(\mu_{n})_{n}$ satisfying the conditions defined in Lemma 18. So, in particular, $\mu_{0}=1$ and $4\sum_{k>n}\mu_{k}<\mu_{n}\alpha_{n}$, where $\alpha_{n}>0$ is fixed such that any $g\in G_{n}$ satisfies $gx_{n}=x_{n}$ or $\|gx_{n}-x_{n}\|\geqslant\alpha_{n}$. Set $y_{0}=x_{0}$ and for $n\geqslant 1$ let $z_{n}=\sum_{k=0}^{n}\mu_{k}x_{k}$ and $y_{n}=\frac{z_{n}}{\|z_{n}\|}$. By choosing the $\mu_{n}$ sufficiently small, we may therefore also assume that every $y_{n}$ belongs to an open neighborhood of $x_{0}$ where the norm is LUR.

By the fact that the norm is LUR in a neighborhood of every $y_{n}$, condition (1) for the sequence $(y_{n})_{n}$ in Proposition 16 holds, and conditions (2)-(3) follow from the conclusion of Lemma 18. So let $(\lambda_{n})$ be a sequence satisfying the conditions given by the conclusion of Proposition 16 for the sequence $(y_{n})_{n}$, let $\Lambda=(\lambda_{n})_{n}$ and consider the associated $\Lambda,G$-pimple norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ . As was already observed, any $g$ in $G$ is still an isometry for the norm $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$.

Let now $T$ be a $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$-isometry. We shall prove that $T$ belongs to $G$. Observe that $E=\{\lambda_{n}^{-1}gy_{n}\;\big{|}\;g\in G,n\in K\}$ is the set of isolated extremal points of $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$. Indeed for an $x$ of $\Lambda,G$-pimple norm $1$, either $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-gy_{n}\big{\rVert}<c_{n}/2$ for some $g,n$, in which case by (5’) $x=\lambda_{n}^{-1}y_{n}$ if it is an isolated extremal point; or $\big{\lVert}\frac{x}{\lVert x\rVert}-gy_{n}\big{\rVert}\geqslant c_{k}/2>\delta_{n}$ for all $g,n$ then by (4’) the $\Lambda,G$-pimple norm coincides with ${\lVert\cdot\rVert}$ in a neighborhood of $x$ and then $x$ is not an isolated extremal point since $\lVert\cdot\rVert$ is strictly convex in $x$.

Therefore any isometry $T$ for $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$ maps $E$ onto itself. If $n<m$ and $g\in G$, then $T$ cannot map $\lambda_{n}^{-1}y_{n}$ to $\lambda_{m}^{-1}gy_{m}$. Indeed if $w$ (resp. $w^{\prime}$) is a vector so that $\lambda_{n}^{-1}y_{n}$ and $\lambda_{n}^{-1}y_{n}+w$ (resp. $\lambda_{m}^{-1}gy_{m}$ and $\lambda_{m}^{-1}gy_{m}+w^{\prime}$) are endpoints of a maximal line segment in $S_{X}^{|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$, then, since $g$ is a $|\!|\!|\cdot|\!|\!|$-isometry, we may assume $g={\rm Id}$ and by (3’) and (6’)

$$|\!|\!|w|\!|\!|\geqslant\frac{1}{2}\lVert w\rVert\geqslant\frac{1}{2}(\lambda_{n}^{-1}-1)>b_{n+1}\geqslant b_{m}\geqslant\lVert w^{\prime}\rVert\geqslant|\!|\!|w|\!|\!|^{\prime},$$

and $|\!|\!|w|\!|\!|\neq|\!|\!|w|\!|\!|^{\prime}$, a contradiction. Likewise, if $n>m$, we may by using $T^{-1}$ deduce that $T$ cannot map $\lambda_{n}^{-1}y_{n}$ to $\lambda_{m}^{-1}gy_{m}$.

Finally it follows that for each $n$, the orbit $Gy_{n}$ is preserved by $T$. Then there exists for each $n$ a $g_{n}$ in $G$ such that $Ty_{n}=g_{n}y_{n}$, or equivalently

$$\sum_{k=0}^{n}\mu_{k}(Tx_{k}-g_{n}x_{k})=0.$$

Now given $n$ we claim that $Tx_{k}=g_{n}x_{k}$ for every $k\leqslant n$. This is clear for $n=0$. Assuming this holds for $n-1$, the previous equality becomes

$$\sum_{k=0}^{n-1}\mu_{k}(g_{n-1}x_{k}-g_{n}x_{k})+(Tx_{n}-g_{n}x_{n})=0.$$

Now if $Tx_{k}=g_{n-1}x_{k}=g_{n}x_{k}$ for all $k\leqslant n-1$, then it follows that $Tx_{n}-g_{n}x_{n}=0$ and we are done. Assume therefore that there exists $k\leqslant n-1$ such that $g_{n-1}x_{k}\neq g_{n}x_{k}$ and let $K$ be the first such $k$, we would deduce that

$$\mu_{K}(g_{n-1}x_{K}-g_{n}x_{K})=-\sum_{k>K}\mu_{k}(Tx_{k}-g_{n}x_{k}).$$

Since $g_{n}^{-1}g_{n-1}$ belongs to $G(x_{0},\ldots,x_{K-1})$ and $g_{n}^{-1}g_{n-1}x_{K}\neq x_{K}$, the left hand part has ${\lVert\cdot\rVert}$-norm at least $\mu_{K}\alpha_{K}$. The right hand part has ${\lVert\cdot\rVert}$-norm at most $3\sum_{k>K}\mu_{k}$. By the condition on $(\mu_{n})_{n}$ this is a contradiction. So for any $n$ and any $k\leqslant n$, $Tx_{k}=g_{n}x_{k}$.

If the distinguished sequence $(x_{n})_{n}$ is finite, of the form $(x_{n})_{0\leqslant n\leqslant N}$, then we deduce that $T=g_{N}\in G$. If it is infinite, then for each $k\in\mathbb{N}$ we deduce that $\lim_{n}g_{n}x_{k}=Tx_{k}$. Since $X$ is the closed linear span of the $x_{k}$’ s this means that $g_{n}$ converges to $T$ in the strong operator topology. Since $G$ is closed we conclude that $T$ must belong to $G$. ∎

4.3. Displays on the spaces $\ell_{p}$, $L_{p}$ and $C([0,1])$

Note that if we let $S_{\infty}$ act on the compact group $\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ by permutations of the coordinates, we can form the corresponding topological semidirect product $S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$. In other words, $S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ is the cartesian product $S_{\infty}\times\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ equipped with the product topology and the following group operation

$$(g,(a_{n})_{n\in\mathbb{N}})*(f,(b_{n})_{n\in\mathbb{N}})=(gf,(a_{n}b_{g^{-1}(n)})_{n\in\mathbb{N}}),$$

where $g,f\in S_{\infty}$ and $(a_{n})_{n\in\mathbb{N}},(b_{n})_{n\in\mathbb{N}}\in\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$. In the following, we shall identify $\mathbb{Z}_{2}$ with the multiplicative group $\{-1,1\}$.

Suppose $X$ is a Banach space with a symmetric Schauder decomposition $X=\sum_{n\in\mathbb{N}}X_{n}$, i.e., such that for some equivalent norm $\lVert\cdot\rVert$ the $X_{n}$ are isometric copies of the same space $Y\neq\{0\}$ and there is a symmetric Schauder basis $(e_{n})_{n\in\mathbb{N}}$ for which

$$\big{\lVert}\sum_{n\in\mathbb{N}}x_{n}\big{\rVert}=\big{\lVert}\sum_{n\in\mathbb{N}}\lVert x_{n}\rVert e_{n}\big{\rVert},$$

for $x_{n}\in X_{n}$. Then we can define a topologically faithful bounded linear representation $\rho\colon S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}\rightarrow GL(X)$ by setting

$$\rho\big{(}g,(a_{n})_{n\in\mathbb{N}}\big{)}\Big{(}\sum_{n\in\mathbb{N}}x_{n}\Big{)}=\sum_{n\in\mathbb{N}}a_{n}x_{g^{-1}(n)}.$$

In other words, $\rho$ is the canonical action of $S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ on $X=\sum_{n\in\mathbb{N}}X_{n}$ by change of signs and permutation of coordinates. Since the representation is bounded and topologically faithful it is easy to check that $\rho\big{(}S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}\big{)}$ is a sot-closed subgroup of $GL(X)$, though it is not sot-closed in $L(X)$.

Lemma 20.

Let $G$ be a closed subgroup of $S_{\infty}$ containing a non-trivial central involution $s$. Then there is a topological embedding $\pi\colon G\rightarrow S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ such that $\pi(s)=(1_{S_{\infty}},(-1,-1,\ldots))$.

Proof.

As $s$ is central, the set

$$B=\{n\in\mathbb{N}\;\big{|}\;s(n)\neq n\}$$

is $G$-invariant, so we can define a faithful action of $G$ on $B\times\mathbb{N}$ by $g(n,m)=(g(n),g(m))$. It follows that $G$ is topologically isomorphic to its image in the group ${\rm Sym}(B\times\mathbb{N})$ of all permutations of the countable set $B\times\mathbb{N}$ and, moreover, $s(n,m)\neq(n,m)$ for any $(n,m)\in B\times\mathbb{N}$.

Let $(O_{n})_{n\in\mathbb{N}}$ denote the orbits of $s$ on $B\times\mathbb{N}$ and note that, as $s$ is an involution without fixed points, $|O_{n}|=2$ for all $n\in\mathbb{N}$. Moreover, since $s$ is central, $G$ permutes the orbits of $s$ and so we obtain a homomorphism $\sigma\colon G\rightarrow S_{\infty}$ given by

$$\sigma_{g}(n)=k\;\;\;\Longleftrightarrow\;\;\;g[O_{n}]=O_{k}.$$

Also, if $\prec$ denotes a linear ordering on $B\times\mathbb{N}$, we can define a map $\rho\colon G\rightarrow\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ by

$$\rho(g)_{n}=\begin{cases}1&\text{ if $g\colon O_{\sigma_{g}^{-1}(n)}\mapsto O_{n}$ preserves $\prec$, }\\ -1&\text{ if $g\colon O_{\sigma_{g}^{-1}(n)}\mapsto O_{n}$ reverses $\prec$.}\end{cases}$$

It follows that the map $\pi\colon G\rightarrow S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ defined by

$$\pi(g)=(\sigma_{g},(\rho(g)_{n})_{n\in\mathbb{N}})$$

is a embedding of $G$ into $S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$. To see this, note that, as the action of $G$ on $B\times\mathbb{N}$ is faithful, the map is clearly injective. On the other hand, to verify that it is a homomorphism, note that for $g,f\in G$,

$$\begin{split}\pi(g)*\pi(f)&=\big{(}\sigma_{g},\big{(}\rho(g)_{n}\big{)}_{n\in\mathbb{N}}\big{)}*\big{(}\sigma_{f},\big{(}\rho(f)_{n}\big{)}_{n\in\mathbb{N}}\big{)}\\ &=\big{(}\sigma_{g}\sigma_{f},\big{(}\rho(g)_{n}\rho(f)_{\sigma_{g}^{-1}(n)}\big{)}_{n\in\mathbb{N}}\big{)}\\ &=\big{(}\sigma_{gf},\big{(}\rho(gf)_{n}\big{)}_{n\in\mathbb{N}}\big{)}\\ &=\pi(gf).\end{split}$$

Finally, $\pi$ is now easily checked to be a homeomorphism of $G$ with its image in $S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}$ and hence a topological group embedding. Moreover, $\pi(s)=\big{(}1_{S_{\infty}},(-1,-1,\ldots)\big{)}$. ∎

Lemma 21.

Let $X$ be a separable real Banach space with an LUR norm, which is a Schauder sum of an infinite number of isometric copies of some space $Y$, and let $G$ be represented as a closed subgroup of ${\rm Isom}(X)$ containing $-{\rm Id}$ and acting by change of signs and/or permutations of the coordinates relative to the Schauder sum. Then the representation is a display.

Proof.

We may pick a sequence $(x_{n})$ with dense linear span and such that each $x_{n}$ is in some summand of the decomposition. It follows that $Gx_{n}$ is discrete for each $n$. Therefore $(x_{n})$ is a distinguished sequence with dense linear span and hence Theorem 19 applies. ∎

Theorem 22.

Any closed subgroup $G\leqslant S_{\infty}$ with a non-trivial central involution is displayable on $c_{0}$, $C([0,1])$, $\ell_{p}$ and $L_{p}$, for $1\leqslant p<\infty$.

Proof.

The spaces $c_{0}$ and $\ell_{p}$ have a symmetric basis, while $L_{p}$ and $C([0,1])$ have symmetric decompositions of the form $C([0,1])\simeq c_{0}\big{(}C([0,1])\big{)}$ and $L_{p}=\ell_{p}(L_{p})$. So let $X$ be one of these and let $X=\sum_{i\in\mathbb{N}}X_{i}$ be the corresponding Schauder decomposition into isometric copies $X_{i}$ of some space $Y$. We note that in [7] these spaces are shown to admit equivalent LUR norms such that $\rho\colon S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}}\rightarrow GL(X)$ defined above is an isometric representation (the original norm will do for $\ell_{p}$, $1<p<\infty$, and Day’s norm will do for $c_{0}$). Moreover, by Lemma 20, $G$ can be seen as a closed subgroup of $\rho(S_{\infty}\ltimes\mathbb{Z}_{2}^{\mathbb{N}})$ containing $-{\rm Id}$ and hence by Lemma 21 this identification is a display of $G$ on $X$. ∎

Observe that if $X$ is a separable Banach space and $G$ is a group of isometries on $X$ which distinguishes some point $y\in X$, then it will distinguish any sequence of $X$ all of whose terms are sufficiently close to $y$. This is an easy consequence of the fact that the set of points (not sequences) distinguished by $G$ is open in $X$. So $G$ will distinguish some sequence with dense linear span. Therefore, we have obtained an easier proof of a result of [7].

Corollary 23.

Let $X$ be a separable real Banach space and $G$ be a group of isometries on $X$ containing $-{\rm Id}$. Assume that $X$ contains a point $y$ distinguished by $G$, and that the norm is LUR in some neighbourhood of $y$. Then there exists an equivalent norm on $X$ such that $G={\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})$.

Suppose now that $G$ is a bounded group of automorphisms of $X$ containing $-{\rm Id}$. Then $G$ will be a group of isometries for the equivalent norm $\sup_{g\in G}\|gx\|$. Furthermore, a result of G. Lancien in [14] asserts that any separable Banach space with the Radon-Nikodym Property (RNP) may be renormed with an equivalent LUR norm without diminishing the group of isometries. Using this fact we obtain generalizations of the previous results to the case of bounded groups of isomorphisms on spaces with the RNP. For example, Theorem 19 implies the following.

Corollary 24.

Let $X$ be a separable real Banach space with the Radon-Nikodym Property and $G$ be a closed bounded subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$. Assume that some sequence in $X$ is distinguished by $G$ and has dense linear span. Then there exists an equivalent norm $\lVert\cdot\rVert$ on $X$ such that $G={\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})$.

4.4. Displays and representations

We shall now see that under certain mild conditions on a separable space $X$, any bounded, countable closed (or equivalently discrete), subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$ is displayable on some power of $X$.

Proposition 25.

Let $X$ be a separable real Banach space with an LUR norm and $G$ be a discrete group of isometries on $X$ containing $-{\rm Id}$. Then $G$ is displayable on $X^{n}$ for some $n\in\mathbb{N}$.

Proof.

Since ${\rm Id}$ is isolated in $G$, we may find $\alpha>0$ and $x_{1},\ldots,x_{n}\in X$ such that for any $g\neq{\rm Id}$, $\lVert gx_{i}-x_{i}\rVert\geqslant\alpha$ for some $i=1,\ldots,n$. If we let $G$ act on $X^{n}$ by $g(y_{1},\ldots,y_{n})=(gy_{1},\ldots,gy_{n})$ and equip $X^{n}$ with the $\ell_{2}$-sum of the norm on $X$, we see that $G$ can be identified with a closed subgroup of ${\rm Isom}(X^{n})$ containing $-{\rm Id}$ and such that the point $x_{0}=(x_{1},\ldots,x_{n})$ is distinguished by $G$. Since, by classical arguments, the norm on $X^{n}$ is again LUR (see Fact 2.3 p. of [5]), Theorem 6 then applies to prove that $G$ is displayable on $X^{n}$. ∎

Corollary 26.

Let $X$ be a separable real Banach space with an LUR norm and isomorphic to its square. Then any discrete group of isometries on $X$ containing $-{\rm Id}$ is displayable on $X$.

Note here that the original representation itself need not be a display.

Proposition 27.

Let $X$ be a separable real Banach space with the Radon-Nikodym Property and $G$ be a discrete bounded subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$. Then $G$ is displayable on $X^{n}$ for some $n\in\mathbb{N}$.

Proof.

We renorm $X$ with the norm $\sup_{g\in G}\|gx\|$ to make any element of $G$ into an isometry. Since $X$ has the Radon-Nikodym Property, we may apply the result of Lancien to obtain a LUR norm on $X$ for which each element of $G$ is still an isometry. Then we may apply Proposition 25. ∎

Finally we may conclude that for spaces with the Radon-Nikodym Property and isomorphic to their square, and for countable groups, the necessary conditions of the second section are sufficient for the existence of a display.

Corollary 28.

Let $X$ be separable real Banach space with the Radon-Nikodym Property and isomorphic to its square, and let $G$ be a countable topological group. Then $G$ is displayable on $X$ if and only if it is faithfully topologically representable as a discrete bounded subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$.

5. Continuous groups of transformations of $\mathbb{R}^{2}$

In this section we look at the displayability some of the simplest uncountable compact metric groups, namely, the circle group $\mathbb{T}=\{z\in\mathbb{C}\;\big{|}\;|z|=1\}$, and the orthogonal group $O(2)=\{U\in M_{2}(\mathbb{R})\;\big{|}\;UU^{t}=U^{t}U=1\}$.

Recall that a real Banach space $X$ is said to admit a complex structure when there exists some operator $J$ on $X$ such that $J^{2}=-{\rm Id}$. This means that $X$ may be seen as a complex space, with the scalar multiplication defined by

$$(a+ib)\cdot x=ax+bJx$$

and the equivalent renorming

$$|\!|\!|x|\!|\!|=\sup_{0\leqslant\theta\leqslant 2\pi}\|\cos\theta x+\sin\theta Jx\|.$$

If $X$ is isomorphic to a Cartesian square $Y^{2}$, then it admits a complex structure, associated to the operator $J$ defined by $J(y,z)=(-z,y)$ for $y,z\in Y$. But examples of real spaces admitting a complex structure without being isomorphic to a Cartesian square also exist, see e.g. [6] about these.

Theorem 29.

Let $X$ be a real Banach space. Then $\mathbb{T}$ is displayable on $X$ if and only if $X$ admits a complex structure and $\dim X>2$.

Proof.

The ‘if’ part was proved in [7], Corollary 45. For the ‘only if’ part, assume $\rho\colon\mathbb{T}\rightarrow GL(X)$ is a display of $X$ and let $\lVert\cdot\rVert$ be the corresponding norm on $X$. Then, as $-1$ is the unique non-trivial involution in $\mathbb{T}$, we must have $\rho(-1)=-{\rm Id}$, whereby $\rho(i)^{2}=\rho(i^{2})=-{\rm Id}$ and hence $X$ will admit a complex structure.

Now, assume towards a contradiction that $\dim X=2$, i.e., $X=\mathbb{R}^{2}$. Since $\mathbb{T}$ is compact, by a standard result of representation theory, $\rho$ is orthogonalisable, meaning that there is a $T\in GL(\mathbb{R}^{2})$ such that $T\rho(\lambda)T^{-1}$ is an isometry for the euclidean norm $\lVert\cdot\rVert_{2}$ for any $\lambda\in\mathbb{T}$. In other words,

$$T\rho T^{-1}\colon\mathbb{T}\rightarrow O(2)$$

and, as $\mathbb{T}$ is connected, so is its image, which thus must lie in the connected component of ${\rm Id}$, which is the group $SO(2)\simeq\mathbb{T}$ of rotations of $\mathbb{R}^{2}$. Again, as $T\rho T^{-1}$ has non-trivial image, it must be surjective.

On the other hand, if $U\in O(2)\setminus SO(2)$, then for any $x\in\mathbb{R}^{2}$ there is $B\in SO(2)$ such that $U(Tx)=B(Tx)$, and, therefore, if $T\rho(\lambda)T^{-1}=B$,

$$\lVert T^{-1}UTx\rVert=\lVert T^{-1}BTx\rVert=\lVert\rho(\lambda)x\rVert=\lVert x\rVert.$$

It follows that $T^{-1}UT$ is an isometry for $\lVert\cdot\rVert$ not belonging to $\rho(\mathbb{T})$, contradicting that $\rho(\mathbb{T})={\rm Isom}(\mathbb{R}^{2},\lVert\cdot\rVert)$. ∎

Theorem 30.

Let $X$ be a non-trivial real Banach space. Then $O(2)$ is displayable on $X$ if and only if $X$ is isomorphic to a Cartesian square.

Proof.

The ‘if’ part was proved in [7], Corollary 46.

For the ‘only if’ part, assume that $\rho\colon O(2)\rightarrow GL(X)$ is a display of the group $O(2)={\rm Isom}(\mathbb{R}^{2},\lVert\cdot\rVert_{2})$ on $X$. Since $-{\rm Id}_{\mathbb{R}^{2}}$ is the unique non-trivial central involution in $O(2)$, we have $\rho(-{\rm Id}_{\mathbb{R}^{2}})=-{\rm Id}$. So, if $R$ denotes the rotation of angle $\pi/2$ on $\mathbb{R}^{2}$ and $J=\rho(R)$, we have $J^{2}=-{\rm Id}$. Also, letting $S$ denote the reflection of $\mathbb{R}^{2}$ about the $x$-axis and $M=\rho(S)$, we have $JMJ=\rho(RSR)=M$.

Now, as $M^{2}={\rm Id}$, $P=({\rm Id}+M)/2$ is idempotent, i.e., a projection with complementary projection $Q=({\rm Id}-M)/2$ and associated decomposition $X=Y\oplus Z$, $Y=PX$ and $Z=QX$.

Define $T\in L(Y,Z)$ by $Ty=QJy$ and $U\in L(Z,Y)$ by $Uz=-PJz$. Then for any $y\in Y$,

$$2UTy=-2PJQJy=-PJ({\rm Id}-M)Jy=P({\rm Id}+JMJ)y=P({\rm Id}+M)y=2Py=2y,$$

whence $UT={\rm Id}_{Y}$. Likewise $TU={\rm Id}_{Z}$, which implies that $Y$ and $Z$ are isomorphic. In other words, $X$ is isomorphic to a Cartesian square. ∎

6. Representation of Polish groups and universality

Theorem 31.

For any Polish group $G$, there exists a separable Banach space $X$ such that $\{-1,1\}\times G$ is displayable on $X$.

Proof.

Let $G$ be a Polish group. Then, by Theorem 3.1(i) of [10], there is a separable complete metric space $(Y,d_{1})$ such that

$$G\simeq{\rm Isom}(Y,d_{1}),$$

where the latter is equipped with the topology of pointwise convergence on $Y$. Moreover, without loss of generality, we can suppose that $Y$ contains at least $3$ points.

Let now $d_{2}=\frac{d_{1}}{1+d_{1}}$. Then $d_{2}$ is a complete metric on $Y$ inducing the same topology and, moreover, since the function $t\mapsto\frac{t}{1+t}$ is strictly increasing from $[0,\infty[$ to $[0,1[$,

$${\rm Isom}(Y,d_{2})={\rm Isom}(Y,d_{1}).$$

Again, let $d_{3}=\sqrt{d}_{2}$ and note that, by the same arguments as for $d_{2}$, $d_{3}$ is a complete metric on $Y$ with $d_{3}<1$ and

$${\rm Isom}(Y,d_{3})={\rm Isom}(Y,d_{2}).$$

Furthermore, in the terminology of [21], $d_{3}$ is a concave metric on $Y$.

Let now $\AE(Y,d_{3})$ denote the $\mathbb{R}$-vector space of all finitely supported functions $m\colon Y\rightarrow\mathbb{R}$ satisfying

$$\sum_{y\in Y}m(y)=0,$$

so formally $\AE(Y,d_{3})$ can be identified with a hyperplane in the free $\mathbb{R}$-vector space over the basis $Y$. Elements of $\AE(Y,d_{3})$ are called molecules and basic among these are the atoms, i.e., the molecules of the form

$$m_{x,y}=\mathbb{1}_{x}-\mathbb{1}_{y},$$

where $x,y\in Y$ and $\mathbb{1}_{x}$ is $1$ on $x$ and $0$ elsewhere and similarly for $\mathbb{1}_{y}$. As can easily be seen by induction on the cardinality of its support, any molecule $m$ can be written as

$$m=\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}},$$

for some $x_{i},y_{i}\in Y$ and $a_{i}\in\mathbb{R}$.

We equip $\AE(Y,d_{3})$ with the norm ${\lVert\cdot\rVert}_{\AE}$, defined by

$${\lVert m\rVert}_{\AE}=\min\big{(}\sum_{i=1}^{n}|a_{i}|d_{3}(x_{i},y_{i})\;\big{|}\;m=\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}}\big{)},$$

and remark that the norm is equivalently computed by

$$\lVert m\rVert_{\AE}=\sup\big{(}\sum_{y\in Y}m(y)f(y)\;\big{|}\;f\colon(Y,d_{3})\rightarrow\mathbb{R}\text{ is $1$-Lipschitz }\big{)}.$$

Abusing notation, the completion of $\AE(Y,d_{3})$ with respect to $\lVert\cdot\rVert_{\AE}$ will also be denoted by $\AE(Y,d_{3})$. It is not difficult to verify that the set of molecules that are rational linear combinations of atoms with support in a countable dense subset of $Y$ is dense in $\AE(Y,d_{3})$ and thus $\AE(Y,d_{3})$ is a separable Banach space.

The space $\AE(Y,d_{3})$ is called the Arens–Eells space of $Y$ and a fuller account of its properties and uses can be found in N. Weaver’s book [21]. Of particular importance to us is the following result relying on the concavity of $(Y,d_{3})$, here stated slightly differently from Theorem 2.7.2 in [21]. Namely, for any surjective linear isometry

$$T\colon\AE(Y,d_{3})\rightarrow\AE(Y,d_{3})$$

there are some $\sigma=\pm 1$, $\lambda>0$ and a bijective $\lambda$-dilation $g\colon(Y,d_{3})\rightarrow(Y,d_{3})$, i.e., $d_{3}(gx,gy)=\lambda d_{3}(x,y)$ for all $x,y\in Y$, such that for any molecule $\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}}$,

$$T\big{(}\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}}\big{)}=\frac{\sigma}{\lambda}\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{gx_{i},gy_{i}}.$$

However, as $(Y,d_{3})$ has finite diameter $>0$, there are no surjective $\lambda$-dilations from $Y$ to $Y$ for $\lambda\neq 1$, from which it follows that $g\in{\rm Isom}(Y,d_{3})$.

We claim that since $|Y|\geqslant 3$, $\sigma=\pm 1$ and $g\in{\rm Isom}(Y,d_{3})$ are uniquely determined as a function of $T$. To see this, note that since

$$T(m_{x,y})=\sigma m_{gx,gy},$$

we have $\{gx,gy\}=\{x,y\}$ for all $x,y\in Y$. So the action of $g$ on doubletons is uniquely given, whence, as $|T|\geqslant 3$, the action of $g$ on $Y$ is also completely determined by $T$. Moreover, once $g$ is given, $T(m_{x,y})=\sigma m_{gx,gy}$ also describes $\sigma$ in terms of $T$.

Thus, $T\mapsto(\sigma,g)$ is a function from ${\rm Isom}(\AE(Y,d_{3}))$ to $\{-1,1\}\times{\rm Isom}(Y,d_{3})$, which is easily seen to be injective, and considering

$$T(m_{x,y})=\sigma m_{gx,gy},$$

one finds that it is a group homomorphism. Conversely, as any $(\sigma,g)\in\{-1,1\}\times{\rm Isom}(Y,d_{3})$ defines a linear isometry $T$ of $\AE(Y,d_{3})$ by the above, the map $T\mapsto(\sigma,g)$ is an isomorphism of ${\rm Isom}(\AE(Y,d_{3}))$ with $\{-1,1\}\times{\rm Isom}(Y,d_{3})$. Being a definable isomorphism between Polish groups, it must be a topological isomorphism and, similarly, ${\rm Isom}(Y,d_{3})$ is topologically isomorphic with $G$. It follows that $\{-1,1\}\times G$ can be displayed as ${\rm Isom}(\AE(Y,d_{3}))$. ∎

The above construction coupled with a well-known result of V.V. Uspenskij [20] immediately gives us the existence of a separable Banach space whose isometry group is universal for all Polish groups. Namely, let $\mathbb{U}$ denote the so-called Urysohn metric space, which is the unique (up to isometry) separable complete metric space such that any isometry between finite subsets extends to a full isometry of $\mathbb{U}$. Then, as shown in [20], any Polish group $G$ embeds as a closed subgroup into ${\rm Isom}(\mathbb{U})$.

Theorem 32.

Any Polish group $G$ is topologically isomorphic to a closed subgroup of ${\rm Isom}(\AE(\mathbb{U}))$, where $\mathbb{U}$ is the Urysohn space.

Proof.

It suffices to show that ${\rm Isom}(\mathbb{U})$ embeds into ${\rm Isom}(\AE(\mathbb{U}))$, since, being Polish, the image of ${\rm Isom}(\mathbb{U})$ will automatically be closed.

So let $T\colon{\rm Isom}(\mathbb{U})\rightarrow{\rm Isom}(\AE(\mathbb{U}))$ be defined by

$$T_{g}\big{(}\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}}\big{)}=\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{gx_{i},gy_{i}}$$

for any molecule $\sum_{i=1}^{n}a_{i}m_{x_{i},y_{i}}$, $g\in{\rm Isom}(\mathbb{U})$, extending $T_{g}$ continuously to the completion $\AE(\mathbb{U})$. ∎

7. Transitivity of norms and LUR renormings

In this section, we relate the question of diplayability of groups on Banach spaces to the classical theory of transitivity of norms. A norm on a space $X$ is said to be transitive if for any $x,y$ in the unit sphere of $X$, there exists a surjective isometry $T$ on $X$ such that $T(x)=y$. Whether any separable Banach space with a transitive norm must be isometric to $\ell_{2}$ is a longstanding open problem known as the Mazur rotation problem.

We begin by recalling weaker notions of transitivity introduced by A. Pełczyński and S. Rolewicz at the International Mathematical Congress in Stockholm in 1964 (see also [17]). After this, we shall clarify the relations between LUR renormings and transitivity of norms. Related results may be found in some earlier work of F. Cabello-Sanchez [3] and of J. Becerra Guerrero and A. Rodríguez-Palacios [1].

Definition 33.

Let $(X,{\lVert\cdot\rVert})$ be a Banach space and for any $x\in S_{X}$, let ${\mathcal{O}}(x)$ denote the orbit of $x$ under the action of ${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})$. The norm ${\lVert\cdot\rVert}$ on $X$ is

• transitive if for any $x\in S_{X}$, ${\mathcal{O}}(x)=S_{X}$,

• almost transitive if for any $x\in S_{X}$, ${\mathcal{O}}(x)$ is dense in $S_{X}$,

• convex transitive if for any $x\in S_{X}$, ${\rm conv}{\mathcal{O}}(x)$ is dense in $B_{X}$,

• uniquely maximal if whenever ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ is an equivalent norm on $X$ such that ${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})\subseteq{\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|})$, then ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ is a multiple of ${\lVert\cdot\rVert}$.

• maximal if whenever ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ is an equivalent norm on $X$ such that ${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})\subseteq{\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|})$, then ${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})={\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|})$.

The implications transitive $\Rightarrow$ almost transitive $\Rightarrow$ convex transitive, as well as uniquely maximal $\Rightarrow$ maximal are obvious, and convex transitivity and unique maximality are equivalent by a result of E. Cowie [4].

Given a Banach space $X$ with norm ${\lVert\cdot\rVert}$, we shall say that an equivalent norm ${|\!|\!|\cdot|\!|\!|}$ on $X$ does not diminish the group of isometries when

$${\rm Isom}(X,{\lVert\cdot\rVert})\subseteq{\rm Isom}(X,{|\!|\!|\cdot|\!|\!|}).$$

G. Lancien [14] has proved that if a separable Banach space $X$ has the Radon-Nikodym Property, then there exists an equivalent LUR norm on $X$, which does not diminish the group of isometries; and that if $X^{*}$ is separable, then there exists an equivalent norm on $X$ whose dual norm is LUR and which does not diminish the group of isometries. In [8] it is observed that if $X$ satisfies the two properties, then one can find a norm not diminishing the group of isometries, which is both LUR and with LUR dual norm.

Note that it is a classical result of renorming theory, due to M. Kadec, see [5], that any separable space admits an equivalent LUR norm, but of course, this renorming may alter the group of isometries, and we shall actually see that the results of Lancien do not extend to all separable spaces.

Lemma 34.

If an almost transitive norm on a Banach space is LUR in some point of the unit sphere, then it is uniformly convex.

Proof.

Fix $x_{0}\in S_{X}$ in which the norm is LUR. For any $\epsilon>0$, let $\delta>0$ such that

$$\|x-x_{0}\|\geqslant\epsilon/2\Rightarrow\|x+x_{0}\|\leqslant 2-\delta.$$

Let $x$ be arbitrary in $S_{X}$, and let $g\in G$ be such that $\|x-gx_{0}\|\leqslant\max(\epsilon/2,\delta/2)$. For any $y$ in $S_{X}$ such that $\|x-y\|\geqslant\epsilon$, we deduce $\|y-gx_{0}\|\geqslant\epsilon/2$ and therefore, since $g$ is an isometry,

$$\|y+gx_{0}\|\leqslant 2-\delta,$$

whereby

$$\|y+x\|\leqslant\|y+gx_{0}\|+\|gx_{0}-x\|\leqslant 2-\delta/2.$$

This proves that the norm is uniformly convex. ∎

Lemma 35.

If a convex transitive norm on a Banach space is LUR on a dense subset of the unit sphere, then it is almost transitive and uniformly convex.

Proof.

By Lemma 34, it suffices to prove that the norm is almost transitive. Let $X$ be a Banach space and set $G={\rm Isom}(X)$. Assume that the norm is LUR on a dense subset of $S_{X}$ and not almost transitive, and let $x_{0},x\in S_{X}$ and $\epsilon>0$ be such that the orbit $Gx_{0}$ is at distance at least $\epsilon$ from $x$. By density we may assume that the norm is LUR in $x$, so let $\alpha>0$ be such that $\|x+y\|\leqslant 2-\alpha$ whenever $y\in S_{X}$ is such that $\|x-y\|\geqslant\epsilon$. Let $\phi$ be a normalized functional such that $\phi(x)=1$. Then whenever $g\in G$,

$$\|x-gx_{0}\|\geqslant\epsilon,$$

and therefore

$$\phi(x+gx_{0})\leqslant\|x+gx_{0}\|\leqslant 2-\alpha,$$

whereby

$$\phi(gx_{0})\leqslant 1-\alpha.$$

It follows that for any $y$ in the closed convex hull of $Gx_{0}$, $\phi(y)\leqslant 1-\alpha$, which proves that $x$ does not belong to the closed convex hull of $Gx_{0}$. Therefore the norm is not convex transitive. ∎

Question 36.

Let $X$ be a separable real Banach space and $G$ be a countable bounded subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$ and admitting a distinguished point. Does there exist an equivalent norm on $X$ for which $G$ is the group of isometries on $X$?

That is, for $X$ real separable, we ask whether any representation of a countable group $G$ by a bounded subgroup of $GL(X)$ containing $-{\rm Id}$ and admitting a distinguished point is always a display. Or in other words, we ask whether it is possible to remove the Radon-Nikodym Property condition from Theorem 6. This would follow if we could remove the RNP condition from Lancien’s result, that is if every separable space could be renormed with an LUR norm without diminishing the group of isometries. This, however is false, as proved by the following examples:

Example 37.

The space $C([0,1]^{2})$ cannot be renormed with an equivalent LUR norm without diminishing the group of isometries.

Proof.

It is well-known that if a norm on a Banach space $X$ is LUR, then the strong and the weak operator topology must coincide on ${\rm Isom}(X)$. Indeed let $(T_{n})$ be a sequence of isometries, not sot-converging to some isometry $T$, and fix $x\in B_{X}$ such that $T_{n}x$ does not converge in norm to $Tx$. We may assume that $\lVert Tx-T_{n}x\rVert\geqslant\epsilon$ for some fixed $\epsilon$, so by the LUR property in $Tx$, $\lVert Tx+T_{n}x\rVert\leqslant 2-\alpha$ for some fixed $\alpha>0$. Let then $x^{*}$ be some norm one functional such that $x^{*}(Tx)=1$. Then

$$x^{*}(T_{n}x)=x^{*}(T_{n}x+Tx-Tx)\leqslant 1-\alpha=(1-\alpha)x^{*}(Tx),$$

and therefore $T_{n}x$ cannot converge weakly to $Tx$, and $T_{n}$ does not converge to $T$ in the weak operator topology.

Now it was proved by Megrelishvili [16] that the weak and the strong operator topology do not coincide on $G={\rm Isom}(C([0,1]^{2}))$. If $C([0,1]^{2})$ could be renormed with an equivalent LUR norm, such that the group of isometries $G^{\prime}$ in the new norm contained $G$, then by the above the weak and strong operator topology would coincide on $G^{\prime}$ and therefore on the subgroup $G$, a contradiction. ∎

Not even a weak version of a theorem about LUR renormings not diminishing the group of isometries can be hoped for:

Example 38.

Any equivalent renorming ${\lVert\cdot\rVert}$ of the space $L_{1}([0,1])$, which does not diminish the group of isometries, is nowhere LUR.

Proof.

By [9] Theorem 12.4.3, the norm on $L_{1}([0,1])$ is almost transitive, and therefore uniquely maximal. So any renorming which does not diminish the group of isometries must be a multiple of the original norm. On the other hand, Lemma 34 tells us that the norm of $L_{1}([0,1])$ is nowhere LUR. ∎

8. Open questions and comments

8.1. Displays and distinguished points

In general, the group of isometries on a separable Banach space need not be associated to a distinguished point or even a distinguished sequence. However, this question apparently remains open for countable groups.

Question 39.

Let $X$ be a Banach space. Let $G$ be a countable group of isomorphisms on $X$ which is the group of isometries on $X$ in some equivalent norm. Must $X$ contain a point distinguished by $G$? Must $X$ contain a sequence distinguished by $G$?

In the separable case, a partial answer is that the countability of $G$ implies that there must be some $n$-uplet $x_{1},\ldots,x_{n}$ of points and some $\alpha>0$ such that whenever $g\neq{\rm Id}$, $d(gx_{i},x_{i})\geqslant\alpha$ for some $i=1,\ldots,n$.

What we already observed is that the condition that there exist a distinguished point for a group $G$ implies that $G$ is discrete for SOT. When $X$ is separable, this also implies that $G$ is countable. Observe that in the metric space context, there does not need to exist a distinguished point, by an example due to G. Godefroy:

Example 40 (G. Godefroy).

There exists a complete separable metric space $M$ on which the group of isometries is countable and no point is distinguished by ${\rm Isom}(M)$.

Proof.

Consider the union $M$ in $\mathbb{R}^{2}$ of the real line $\mathbb{R}\times\{0\}$ and of the segments $\{q\}\times[0,1]$, for $q\in\mathbb{Q}$, with the metric defined by

$$d((x,y),(x^{\prime},y^{\prime}))=|y|+|x-x^{\prime}|+|y^{\prime}|.$$

It is clear that any isometry on $M$ is uniquely associated to an isometry on $\mathbb{R}$ which is either a rational translation or a symmetry with respect to a rational point, therefore ${\rm Isom}(M)$ is countable.

Any point $m$ of $M$ is either a point of $\mathbb{R}\times\{0\}$, and then $\inf_{T\in{\rm Isom}(M)\setminus\{{\rm Id}\}}d(T(m),m)=0$, or a point of some segment $\{q\}\times[0,1]$, in which case the isometry associated to the symmetry with respect to $q$ will leave $m$ invariant. Therefore there is no distinguished point for ${\rm Isom}(M)$. ∎

Observe however that there exists a sequence of two points which will be distinguished by ${\rm Isom}(M)$: any non-trivial ”translation” isometry will send the point $(0,1)$ to a point at distance at least $2$, as well as any ”symmetry” isometry with respect to a rational point which is not $0$. Finally to distinguish the symmetry isometry with respect to $0$, which fixes $(0,1)$, we may use the point $(1,0)$, which will also be sent to a point at distance $2$.

8.2. Displays and universality

Finally, we note that it remains unknown whether Theorem 31 admits one of the following generalisations.

Question 41.

Let $G$ be a Polish group with a non-trivial central involution. Is $G$ displayable on some separable Banach space?

Question 42.

Does there exist a separable Banach space $X$ such that $\{-1,1\}\times G$ is displayable on $X$ for all Polish groups $G$?