Gauge invariance, gluonic poles and single spin asymmetry in Drell-Yan processes

I. V. Anikin anikin@theor.jinr.ru Bogoliubov Laboratory of Theoretical Physics, JINR, 141980 Dubna, Russia    O. V. Teryaev teryaev@theor.jinr.ru Bogoliubov Laboratory of Theoretical Physics, JINR, 141980 Dubna, Russia
(March 9, 2024)
Abstract

We explore the electromagnetic gauge invariance of the hadron tensor of the Drell-Yan process with one transversely polarized hadron. The special role is played by the contour gauge for gluon fields. The prescription for the gluonic pole in the twist 333 correlator is related to causality property and compared with the prescriptions for exclusive hard processes. As a result we get the extra contributions, which naively do not have an imaginary phase. The single spin asymmetry for the Drell-Yan process is accordingly enhanced by the factor of two.

pacs:
13.40.-f,12.38.Bx,12.38.Lg

I Introduction

The problem of the electromagnetic gauge invariance in the deeply virtual Compton scattering (DVCS) and similar exclusive processes has intensively been discussed during last few years, see for example Gui98 ; Pire ; APT-GI ; Bel-Mul ; PPSS . This development explored the similarity with the earlier studied inclusive spin-dependent processes Efr , and the transverse component of momentum transfer in DVCS corresponds to the transverse spin in DIS. Here we combine the different approaches to apply them in the relevant case of the Drell-Yan (DY) process where one of hadrons is the transversally polarized nucleon. The source of the imaginary part, when one calculates the single spin asymmetry associated with the DY process, is the quark propagator in the diagrams with quark-gluon (twist three) correlators. This leads Teryaev ; Boer to the gluonic pole contribution to SSA. The reason is that these boundary conditions provide the purely real quark-gluon function BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) which parameterizes ψ¯γ+AαTψdelimited-⟨⟩¯𝜓superscript𝛾superscriptsubscript𝐴𝛼𝑇𝜓\langle\bar{\psi}\gamma^{+}A_{\alpha}^{T}\psi\rangle matrix element. By this fact the diagrams with two-particle correlators do not contribute to the imaginary part of the hadron tensor related to the SSA Ter00 . In our paper, we perform a thorough analysis of the transverse polarized DY hadron tensor in the light of the QED gauge invariance, the causality and gluonic pole contributions. We show that, in contrast to the naive assumption, our new-found additional contribution is directly related to the certain complex prescription in the gluonic pole 1/(x1x2)1subscript𝑥1subscript𝑥21/(x_{1}-x_{2}) of the quark-gluon function BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) (cf. BQ and see e.g.c and Refs. therein). Finally, the account for this extra contributions corrects the SSA formula for the transverse polarized Drell-Yan process by the factor of 222. Note that our analysis is also important in view of the recent investigation of DY process within both the collinear and the transverse-momentum factorization schemes with hadrons replaced by on-shell parton states Cao:2009rq .

II Causality and contour gauge for the gluonic pole

We study the contribution to the hadron tensor which is related to the single spin (left-right) asymmetry measured in the Drell-Yan process with the transversely polarized nucleon. The DY process with the transversely polarized target manifests Teryaev the gluonic pole contributions. Since we perform our calculations within a collinear factorization, it is convenient (see,e.g., An ) to fix the dominant light-cone directions for the DY process shown at Fig. 1 p1Qn+/(xB2),p2Qn/(yB2)formulae-sequencesubscript𝑝1𝑄superscript𝑛absentsubscript𝑥𝐵2subscript𝑝2𝑄superscript𝑛subscript𝑦𝐵2p_{1}\approx Qn^{*+}/(x_{B}\sqrt{2}),\,p_{2}\approx Qn^{-}/(y_{B}\sqrt{2}). Focusing on the Dirac vector projection, containing the gluonic pole, let us start with the standard hadron tensor generated by the diagram depicted on Fig. 1(a):

𝒲μν(1)=d4k1d4k2δ(4)(k1+k2q)d4Φα(A)[γ+]Φ¯[γ]tr[γμγγνγ+γα+γk2γ+2+k2+iϵ],subscriptsuperscript𝒲1𝜇𝜈superscript𝑑4subscript𝑘1superscript𝑑4subscript𝑘2superscript𝛿4subscript𝑘1subscript𝑘2𝑞superscript𝑑4subscriptsuperscriptΦ𝐴delimited-[]superscript𝛾𝛼superscript¯Φdelimited-[]superscript𝛾trdelimited-[]subscript𝛾𝜇superscript𝛾subscript𝛾𝜈superscript𝛾subscript𝛾𝛼superscriptsuperscript𝛾superscriptsubscript𝑘2superscript𝛾2superscriptsuperscriptsubscript𝑘2𝑖italic-ϵ\displaystyle{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu}=\int d^{4}k_{1}\,d^{4}k_{2}\,\delta^{(4)}(k_{1}+k_{2}-q)\int d^{4}\ell\,\Phi^{(A)\,[\gamma^{+}]}_{\alpha}\,\bar{\Phi}^{[\gamma^{-}]}\text{tr}\biggl{[}\gamma_{\mu}\gamma^{-}\gamma_{\nu}\gamma^{+}\gamma_{\alpha}\frac{\ell^{+}\gamma^{-}-k_{2}^{-}\gamma^{+}}{-2\ell^{+}k_{2}^{-}+i\epsilon}\biggr{]}, (1)

where Φα(A)[γ+]subscriptsuperscriptΦ𝐴delimited-[]superscript𝛾𝛼\Phi^{(A)\,[\gamma^{+}]}_{\alpha} and Φ¯[γ]superscript¯Φdelimited-[]superscript𝛾\bar{\Phi}^{[\gamma^{-}]} defined as in AT-GI-DY . Analyzing the γ𝛾\gamma-structure of (1), we may conclude that the first term in the quark propagator singles out the combination: γ+γαγsuperscript𝛾subscript𝛾𝛼superscript𝛾\gamma^{+}\gamma_{\alpha}\gamma^{-} with α=T𝛼𝑇\alpha=T which will lead to the matrix element of the twist three operator, ψ¯γ+AαTψdelimited-⟨⟩¯𝜓superscript𝛾subscriptsuperscript𝐴𝑇𝛼𝜓\langle\bar{\psi}\,\gamma^{+}A^{T}_{\alpha}\psi\rangle with the transverse gluon field. After factorization, this matrix element will be parametrized via the function BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}). The second term in the numerator of the quark propagator separates out the combination γ+γαγ+superscript𝛾subscript𝛾𝛼superscript𝛾\gamma^{+}\gamma_{\alpha}\gamma^{+} with α=𝛼\alpha=-. Therefore, this term will give ψ¯γ+A+ψdelimited-⟨⟩¯𝜓superscript𝛾superscript𝐴𝜓\langle\bar{\psi}\,\gamma^{+}\,A^{+}\,\psi\rangle which, as we will see now, will be exponentiated in the Wilson line [, 0]superscriptsuperscript 0[-\infty^{-},\,0^{-}] (see details of this in AT-GI-DY ; Efremov:1978xm ). To eliminate the unphysical gluons from our consideration and use the factorization scheme Efr , we may choose a contour gauge ContourG

[, 0]=1superscriptsuperscript 01\displaystyle[-\infty^{-},\,0^{-}]=1\, (2)

which actually implies also the axial gauge A+=0superscript𝐴0A^{+}=0 used in Efr . Imposing this gauge one arrives ContourG at the following representation of the gluon field in terms of the strength tensor:

Aμ(z)=𝑑ωθ(zω)G+μ(ω)+Aμ().superscript𝐴𝜇𝑧superscriptsubscriptdifferential-dsuperscript𝜔𝜃superscript𝑧superscript𝜔superscript𝐺𝜇superscript𝜔superscript𝐴𝜇\displaystyle A^{\mu}(z)=\int\limits_{-\infty}^{\infty}d\omega^{-}\theta(z^{-}-\omega^{-})G^{+\mu}(\omega^{-})+A^{\mu}(-\infty)\,. (3)

Moreover, if we choose instead an alternative representation for the gluon in the form with Aμ()superscript𝐴𝜇A^{\mu}(\infty), keeping the causal prescription +iϵ𝑖italic-ϵ+i\epsilon in (1), the cost of this will be the breaking of the electromagnetic gauge invariance for the DY tensor. Consider now the term with +γsuperscriptsuperscript𝛾\ell^{+}\gamma^{-} in (1) which gives us finally the matrix element of the twist 333 operator with the transverse gluon field. The parametrization of the relevant matrix elements is

p1,ST|ψ¯(λ1n~)γβgAαT(λ2n~)ψ(0)|ST,p1=21iεβαSTp1BV(x1,x2).superscriptsuperscriptsubscript21quantum-operator-productsubscript𝑝1superscript𝑆𝑇¯𝜓subscript𝜆1~𝑛subscript𝛾𝛽𝑔superscriptsubscript𝐴𝛼𝑇subscript𝜆2~𝑛𝜓0superscript𝑆𝑇subscript𝑝1𝑖subscript𝜀𝛽𝛼superscript𝑆𝑇subscript𝑝1superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2\displaystyle\langle p_{1},S^{T}|\bar{\psi}(\lambda_{1}\tilde{n})\,\gamma_{\beta}\,gA_{\alpha}^{T}(\lambda_{2}\tilde{n})\,\psi(0)|S^{T},p_{1}\rangle\stackrel{{\scriptstyle{\cal F}_{2}^{-1}}}{{=}}i\varepsilon_{\beta\alpha S^{T}p_{1}}\,B^{V}(x_{1},x_{2})\,. (4)

Using the representation (3), this function can be expressed as

BV(x1,x2)=T(x1,x2)x1x2+iϵ+δ(x1x2)BA()V(x1),superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2𝑇subscript𝑥1subscript𝑥2subscript𝑥1subscript𝑥2𝑖italic-ϵ𝛿subscript𝑥1subscript𝑥2subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴subscript𝑥1\displaystyle B^{V}(x_{1},x_{2})=\frac{T(x_{1},x_{2})}{x_{1}-x_{2}+i\epsilon}+\delta(x_{1}-x_{2})B^{V}_{A(-\infty)}(x_{1})\,, (5)

where the real regular function T(x1,x2)𝑇subscript𝑥1subscript𝑥2T(x_{1},x_{2}) ( T(x,x)0𝑇𝑥𝑥0T(x,x)\neq 0) parametrizes the vector matrix element of the operator involving the tensor Gμνsubscript𝐺𝜇𝜈G_{\mu\nu} (cf. An-ImF ):

p1,ST|ψ¯(λ1n~)γβgn~νGνα(λ2n~)ψ(0)|ST,p1=21εβαSTp1T(x1,x2).superscriptsubscriptsuperscript12quantum-operator-productsubscript𝑝1superscript𝑆𝑇¯𝜓subscript𝜆1~𝑛subscript𝛾𝛽𝑔subscript~𝑛𝜈subscript𝐺𝜈𝛼subscript𝜆2~𝑛𝜓0superscript𝑆𝑇subscript𝑝1subscript𝜀𝛽𝛼superscript𝑆𝑇subscript𝑝1𝑇subscript𝑥1subscript𝑥2\displaystyle\langle p_{1},S^{T}|\bar{\psi}(\lambda_{1}\tilde{n})\,\gamma_{\beta}\,g\tilde{n}_{\nu}G_{\nu\alpha}(\lambda_{2}\tilde{n})\,\psi(0)|S^{T},p_{1}\rangle\stackrel{{\scriptstyle{\cal F}^{-1}_{2}}}{{=}}\varepsilon_{\beta\alpha S^{T}p_{1}}\,T(x_{1},x_{2})\,. (6)

Owing to the time-reversal invariance, the function BA()V(x1)subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴subscript𝑥1B^{V}_{A(-\infty)}(x_{1}),

iεβαSTp1δ(x1x2)BA(±)V(x1)=p1,ST|ψ¯(λ1n~)γβgAαT(±)ψ(0)|ST,p1,superscript𝑖subscript𝜀𝛽𝛼superscript𝑆𝑇subscript𝑝1𝛿subscript𝑥1subscript𝑥2subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴plus-or-minussubscript𝑥1quantum-operator-productsubscript𝑝1superscript𝑆𝑇¯𝜓subscript𝜆1~𝑛subscript𝛾𝛽𝑔superscriptsubscript𝐴𝛼𝑇plus-or-minus𝜓0superscript𝑆𝑇subscript𝑝1\displaystyle i\varepsilon_{\beta\alpha S^{T}p_{1}}\,\delta(x_{1}-x_{2})B^{V}_{A(\pm\infty)}(x_{1})\stackrel{{\scriptstyle{\cal F}}}{{=}}\langle p_{1},S^{T}|\bar{\psi}(\lambda_{1}\tilde{n})\,\gamma_{\beta}\,gA_{\alpha}^{T}(\pm\infty)\,\psi(0)|S^{T},p_{1}\rangle\,, (7)

can be chosen as BA()V(x)=0subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴𝑥0B^{V}_{A(-\infty)}(x)=0. Indeed, the function BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) is an antisymmetric function of its arguments Efr , while the anti-symmetrization of the additional term with BA()V(x1)subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴subscript𝑥1B^{V}_{A(-\infty)}(x_{1}) gives zero. If the only source of the imaginary part of the hadron tensor is the quark propagator, one may realize this property by assumption: BV(x1,x2)=T(x1,x2)𝒫/(x1x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2𝑇subscript𝑥1subscript𝑥2𝒫subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2})=T(x_{1},x_{2}){\cal P}/(x_{1}-x_{2}) corresponding to asymmetric boundary condition for gluons Boer : BA()V(x)=BA()V(x)subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴𝑥subscriptsuperscript𝐵𝑉𝐴𝑥B^{V}_{A(\infty)}(x)=-B^{V}_{A(-\infty)}(x). Here we suggest another way of reasoning. The causal prescription for the quark propagator, generating its imaginary part, simultaneously leads to the imaginary part of the gluonic pole. We emphasize that this does not mean the appearance of imaginary part of matrix element but rather the prescription of its convolution with hard part (see e.g. Rad ). Note that the fixed complex prescription +iϵ𝑖italic-ϵ+i\epsilon in the gluonic pole of BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) (see, (5)) is one of our main results and is very crucial for an extra contribution to hadron tensor we are now ready to explore. Indeed, the gauge condition must be the same for all the diagrams, and it leads to the appearance of imaginary phase of the diagram (see, Fig. 1(b)) which naively does not have it. Let us confirm this by explicit calculation.

III Hadron tensor and gauge invariance

We now return to the hadron tensor and calculate the part involving +γsuperscriptsuperscript𝛾\ell^{+}\gamma^{-}, obtaining the following expression for the standard hadron tensor (see, the diagram on Fig. 1(a)):

𝒲¯μν(1)[+]=q¯(yB)m𝑑x2tr[γμγβγνp^2γαT(xBx2)p^1(xBx2)ys+iϵ]BV(xB,x2)εβαSTp1.subscriptsuperscript¯𝒲1delimited-[]superscript𝜇𝜈¯𝑞subscript𝑦𝐵𝑚differential-dsubscript𝑥2trdelimited-[]subscript𝛾𝜇subscript𝛾𝛽subscript𝛾𝜈subscript^𝑝2subscriptsuperscript𝛾𝑇𝛼subscript𝑥𝐵subscript𝑥2subscript^𝑝1subscript𝑥𝐵subscript𝑥2𝑦𝑠𝑖italic-ϵsuperscript𝐵𝑉subscript𝑥𝐵subscript𝑥2subscript𝜀𝛽𝛼superscript𝑆𝑇subscript𝑝1\displaystyle\overline{\cal W}^{(1)\,[\ell^{+}]}_{\mu\nu}=-\bar{q}(y_{B})\Im m\,\int dx_{2}\,\text{tr}\biggl{[}\gamma_{\mu}\gamma_{\beta}\gamma_{\nu}\hat{p}_{2}\gamma^{T}_{\alpha}\frac{(x_{B}-x_{2})\hat{p}_{1}}{(x_{B}-x_{2})ys+i\epsilon}\biggr{]}B^{V}(x_{B},x_{2})\,\varepsilon_{\beta\alpha S^{T}p_{1}}\,. (8)

We are now in position to check the QED gauge invariance by contraction with the photon momentum qμsubscript𝑞𝜇q_{\mu}. Calculating the trace, one gets

qμ𝒲¯μν(1)=q¯(yB)ενp2STp111𝑑x2mxBx2xBx2+iϵBV(xB,x2)0,subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲1𝜇𝜈¯𝑞subscript𝑦𝐵subscript𝜀𝜈subscript𝑝2superscript𝑆𝑇subscript𝑝1superscriptsubscript11differential-dsubscript𝑥2𝑚subscript𝑥𝐵subscript𝑥2subscript𝑥𝐵subscript𝑥2𝑖italic-ϵsuperscript𝐵𝑉subscript𝑥𝐵subscript𝑥20\displaystyle q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu}=-\bar{q}(y_{B})\varepsilon_{\nu p_{2}S^{T}p_{1}}\,\int\limits_{-1}^{1}dx_{2}\,\Im m\frac{x_{B}-x_{2}}{x_{B}-x_{2}+i\epsilon}B^{V}(x_{B},x_{2})\not=0\,, (9)

if the gluonic pole is present.

Refer to caption          Refer to caption


Figure 1: The Feynman diagrams which contribute to the polarized Drell-Yan hadron tensor.

We now focus on the contribution from the diagram depicted on Fig. 1(b). The corresponding hadron tensor takes the form:

𝒲μν(2)=d4k1d4k2δ(4)(k1+k2q)tr[γμ(k1)γνΦ¯(k2)],subscriptsuperscript𝒲2𝜇𝜈superscript𝑑4subscript𝑘1superscript𝑑4subscript𝑘2superscript𝛿4subscript𝑘1subscript𝑘2𝑞trdelimited-[]subscript𝛾𝜇subscript𝑘1subscript𝛾𝜈¯Φsubscript𝑘2\displaystyle{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=\int d^{4}k_{1}\,d^{4}k_{2}\,\delta^{(4)}(k_{1}+k_{2}-q)\text{tr}\biggl{[}\gamma_{\mu}{\cal F}(k_{1})\gamma_{\nu}\bar{\Phi}(k_{2})\biggr{]}\,, (10)

where the function (k1)subscript𝑘1{\cal F}(k_{1}) reads

(k1)=S(k1)γαd4η1eik1η1p1,ST|ψ¯(η1)gAαT(0)ψ(0)|ST,p1.subscript𝑘1𝑆subscript𝑘1subscript𝛾𝛼superscript𝑑4subscript𝜂1superscript𝑒𝑖subscript𝑘1subscript𝜂1quantum-operator-productsubscript𝑝1superscript𝑆𝑇¯𝜓subscript𝜂1𝑔subscriptsuperscript𝐴𝑇𝛼0𝜓0superscript𝑆𝑇subscript𝑝1\displaystyle{\cal F}(k_{1})=S(k_{1})\gamma_{\alpha}\int d^{4}\eta_{1}\,e^{-ik_{1}\cdot\eta_{1}}\langle p_{1},S^{T}|\bar{\psi}(\eta_{1})\,gA^{T}_{\alpha}(0)\,\psi(0)|S^{T},p_{1}\rangle\,. (11)

Performing the collinear factorization, we derive the expression for the factorized hadron tensor which corresponds to the diagram on Fig. 1(b):

𝒲¯μν(2)=𝑑x1𝑑y[δ(x1xB)δ(yyB)]q¯(y)tr[γμ(d4k1δ(x1p1+k1+)(k1))γνp^2].subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈differential-dsubscript𝑥1differential-d𝑦delimited-[]𝛿subscript𝑥1subscript𝑥𝐵𝛿𝑦subscript𝑦𝐵¯𝑞𝑦trdelimited-[]subscript𝛾𝜇superscript𝑑4subscript𝑘1𝛿subscript𝑥1superscriptsubscript𝑝1superscriptsubscript𝑘1subscript𝑘1subscript𝛾𝜈subscript^𝑝2\displaystyle\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=\int dx_{1}\,dy\,\biggl{[}\delta(x_{1}-x_{B})\delta(y-y_{B})\biggr{]}\,\bar{q}(y)\,\text{tr}\biggl{[}\gamma_{\mu}\biggl{(}\int d^{4}k_{1}\,\delta(x_{1}p_{1}^{+}-k_{1}^{+}){\cal F}(k_{1})\biggr{)}\gamma_{\nu}\hat{p}_{2}\biggr{]}\,. (12)

After some algebra, the integral over k1subscript𝑘1k_{1} in (12) can be rewritten as

d4k1δ(x1p1+k1+)[γ+](k1)=p^2γαTγβ2p2p1+εβαSTp11x1+iϵ11𝑑x2BV(x1,x2),superscript𝑑4subscript𝑘1𝛿subscript𝑥1superscriptsubscript𝑝1superscriptsubscript𝑘1superscriptdelimited-[]superscript𝛾subscript𝑘1subscript^𝑝2superscriptsubscript𝛾𝛼𝑇subscript𝛾𝛽2superscriptsubscript𝑝2superscriptsubscript𝑝1subscript𝜀𝛽𝛼superscript𝑆𝑇subscript𝑝11subscript𝑥1𝑖italic-ϵsuperscriptsubscript11differential-dsubscript𝑥2superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2\displaystyle\int d^{4}k_{1}\,\delta(x_{1}p_{1}^{+}-k_{1}^{+}){\cal F}^{[\gamma^{+}]}(k_{1})=\frac{\hat{p}_{2}\gamma_{\alpha}^{T}\gamma_{\beta}}{2p_{2}^{-}p_{1}^{+}}\,\varepsilon_{\beta\alpha S^{T}p_{1}}\,\frac{1}{x_{1}+i\epsilon}\,\int\limits_{-1}^{1}dx_{2}\,B^{V}(x_{1},x_{2})\,, (13)

where the parametrization (4) has been used. Taking into account (13) and calculating the Dirac trace, the contraction of the tensor 𝒲¯μν(2)subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu} with the photon momentum qμsubscript𝑞𝜇q_{\mu} gives us

qμ𝒲¯μν(2)=𝑑x1𝑑y[δ(x1xB)δ(yyB)]q¯(y)ενp2STp111𝑑x2mBV(x1,x2).subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈differential-dsubscript𝑥1differential-d𝑦delimited-[]𝛿subscript𝑥1subscript𝑥𝐵𝛿𝑦subscript𝑦𝐵¯𝑞𝑦subscript𝜀𝜈subscript𝑝2superscript𝑆𝑇subscript𝑝1superscriptsubscript11differential-dsubscript𝑥2𝑚superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2\displaystyle q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=\int dx_{1}\,dy\,\biggl{[}\delta(x_{1}-x_{B})\delta(y-y_{B})\biggr{]}\,\bar{q}(y)\,\,\varepsilon_{\nu p_{2}S^{T}p_{1}}\,\int\limits_{-1}^{1}dx_{2}\,\Im m\,B^{V}(x_{1},x_{2})\,. (14)

If the function BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) is the purely real one, this part of the hadron tensor does not contribute to the imaginary part. We now study the 𝒲¯μν(1)subscriptsuperscript¯𝒲1𝜇𝜈\overline{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu} and 𝒲¯μν(2)subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu} contributions and its role for the QED gauge invariance. One can easily obtain:

qμ𝒲¯μν(1)+qμ𝒲¯μν(2)=ενp2STp1q¯(yB)m11𝑑x2BV(xB,x2)[xBx2xBx2+iϵ1].subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲1𝜇𝜈subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈subscript𝜀𝜈subscript𝑝2superscript𝑆𝑇subscript𝑝1¯𝑞subscript𝑦𝐵𝑚superscriptsubscript11differential-dsubscript𝑥2superscript𝐵𝑉subscript𝑥𝐵subscript𝑥2delimited-[]subscript𝑥𝐵subscript𝑥2subscript𝑥𝐵subscript𝑥2𝑖italic-ϵ1\displaystyle q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu}+q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=\varepsilon_{\nu p_{2}S^{T}p_{1}}\,\bar{q}(y_{B})\,\Im m\,\int\limits_{-1}^{1}dx_{2}\,B^{V}(x_{B},x_{2})\,\biggl{[}\frac{x_{B}-x_{2}}{x_{B}-x_{2}+i\epsilon}-1\biggr{]}\,. (15)

Assuming the gluonic pole in BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) exists, after inserting (5) into (15), one gets

qμ𝒲¯μν(1)+qμ𝒲¯μν(2)=0.subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲1𝜇𝜈subscript𝑞𝜇subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈0\displaystyle q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu}+q_{\mu}\,\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=0\,. (16)

This is nothing else than the QED gauge invariance for the imaginary part of the hadron tensor. We can see that the gauge invariance takes place only if the prescriptions in the gluonic pole and in the quark propagator of the hard part are coinciding. As we have shown, only the sum of two contributions represented by the diagrams on Fig. 1(a) and (b) can ensure the electromagnetic gauge invariance. We now inspect the influence of a “new” contribution 1(b) on the single spin asymmetry and obtain the QED gauge invariant expression for the hadron tensor. It reads

𝒲¯μνGI=𝒲¯μν(1)+𝒲¯μν(2)=2q2ενSTp1p2[xBp1μyBp2μ]q¯(yB)T(xB,xB).subscriptsuperscript¯𝒲𝐺𝐼𝜇𝜈subscriptsuperscript¯𝒲1𝜇𝜈subscriptsuperscript¯𝒲2𝜇𝜈2superscript𝑞2subscript𝜀𝜈superscript𝑆𝑇subscript𝑝1subscript𝑝2delimited-[]subscript𝑥𝐵subscript𝑝1𝜇subscript𝑦𝐵subscript𝑝2𝜇¯𝑞subscript𝑦𝐵𝑇subscript𝑥𝐵subscript𝑥𝐵\displaystyle\overline{\cal W}^{GI}_{\mu\nu}=\overline{\cal W}^{(1)}_{\mu\nu}+\overline{\cal W}^{(2)}_{\mu\nu}=-\frac{2}{q^{2}}\,\varepsilon_{\nu S^{T}p_{1}p_{2}}\,[x_{B}\,p_{1\,\mu}-y_{B}\,p_{2\,\mu}]\,\bar{q}(y_{B})\,T(x_{B},x_{B})\,. (17)

Within the lepton c.m. system, the SSA Teryaev related to the gauge invariant hadron tensor (17) reads

𝒜SSA=2cosϕsin2θT(xB,xB)M(1+cos2θ)q(xB),superscript𝒜𝑆𝑆𝐴2italic-ϕ2𝜃𝑇subscript𝑥𝐵subscript𝑥𝐵𝑀1superscript2𝜃𝑞subscript𝑥𝐵\displaystyle{\cal A}^{SSA}=2\,\frac{\cos\phi\,\sin 2\theta\,T(x_{B},x_{B})}{M(1+\cos^{2}\theta)q(x_{B})}, (18)

where M𝑀M is the dilepton mass.

We want to emphasize that this differs by the factor of 222 in comparison with the case where only one diagram, presented on Fig. 1(a), has been included in the (gauge non-invariant) hadron tensor. Therefore, from the practical point of view, the neglecting of the diagram on Fig. 1(b) or, in other words, the use of the QED gauge non-invariant hadron tensor yields the error of the factor of two.

IV Conclusions and Discussions

The essence of this paper consists in the exploration of the electromagnetic gauge invariance of the transverse polarized DY hadron tensor. We showed that it is mandatory to include a contribution of the extra diagram which naively does not have an imaginary part. The account for this extra contribution leads to the amplification of SSA by the factor of 222. This additional contribution emanates from the complex gluonic pole prescription in the representation of the twist 333 correlator BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) which, in its turn, is directly related to the complex pole prescription in the quark propagator forming the hard part of the corresponding hadron tensor. We stress that in the previous considerations (see, for example, BQ ), the BVsuperscript𝐵𝑉B^{V}-function was always assumed to be purely real one, while the needed imaginary part was ensured by means of the specially introduced “propagator” 111This is the so-called special propagator originally suggested by J.w. Qiu in the hard part of the hadron tensor. We have argued that, in addition to the electromagnetic gauge invariance, the inclusion of new-found contributions corrects by the factor of 222 the expression for SSA in the transverse polarized Drell-Yan process. Finally, we proved that the complex prescription in the quark propagator forming the hard part of the hadron tensor, the starting point in the contour gauge, the representation of BV(x1,x2)superscript𝐵𝑉subscript𝑥1subscript𝑥2B^{V}(x_{1},x_{2}) like (5) and the electromagnetic gauge invariance of the hadron tensor must be considered together as the deeply related items.

This work is partly supported by the DAAD program and the RFBR (grants 09-02-01149 and 09-02-00732).

References

  • (1) P.A.M. Guichon, M. Vanderhaegen, 1998 Prog. Part. Phys. 41 125 ; X. Ji, 1998 J. Phys. G 24 1181.
  • (2) B. Pire, O.V. Teryaev, Proceeding of 13th International Symposium on High Energy Spin Physics, September 8-12, 1998, Protvino, Russia; arXiv:hep-ph/9904375.
  • (3) I. V. Anikin, B. Pire and O. V. Teryaev, 2000 Phys. Rev. D 62 071501 [arXiv:hep-ph/0003203];
  • (4) A. V. Belitsky, D. Mueller, L. Niedermeier and A. Schafer, 2001 Nucl. Phys. B 593 289 [arXiv:hep-ph/0004059].
  • (5) M. Penttinen, M. V. Polyakov, A. G. Shuvaev and M. Strikman, 2000 Phys. Lett. B 491 96 [arXiv:hep-ph/0006321].
  • (6) A. V. Efremov and O. V. Teryaev, 1984 Sov. J. Nucl. Phys. 39 962
  • (7) N. Hammon, O. Teryaev and A. Schafer, 1997 Phys. Lett. B 390 409 [arXiv:hep-ph/9611359].
  • (8) D. Boer, P. J. Mulders and O. V. Teryaev, arXiv:hep-ph/9710525; 1998 Phys. Rev. D 57 3057 [arXiv:hep-ph/9710223].
  • (9) O. V. Teryaev, 2000 RIKEN Rev. 28 101
  • (10) D. Boer and J. w. Qiu, 2002 Phys. Rev. D 65 034008 [arXiv:hep-ph/0108179].
  • (11) P. G. Ratcliffe and O. Teryaev, 2009 Mod. Phys. Lett. A 24 2984 [arXiv:0910.5348 [hep-ph]].
  • (12) H. G. Cao, J. P. Ma and H. Z. Sang, 2010 Commun. Theor. Phys. 53 313 [arXiv:0901.2966 [hep-ph]].
  • (13) V. Barone, A. Drago and P. G. Ratcliffe, 2002 Phys. Rept. 359 1 [arXiv:hep-ph/0104283].
  • (14) I. V. Anikin and O. V. Teryaev, 2009 Phys. Part. Nucl. Lett. 6 3 [arXiv:hep-ph/0608230];
  • (15) I. V. Anikin and O. V. Teryaev, 2010 Phys. Lett. B 690 519 [arXiv:1003.1482 [hep-ph]].
  • (16) A. V. Efremov and A. V. Radyushkin, 1981 Theor. Math. Phys. 44 774
  • (17) S. V. Ivanov, G. P. Korchemsky and A. V. Radyushkin, 1986 Yad. Fiz. 44 230 [1986 Sov. J. Nucl. Phys. 44 145]; S. V. Ivanov and G. P. Korchemsky, 1985 Phys. Lett. B 154 197; S. V. Ivanov, 1990 Fiz. Elem. Chast. Atom. Yadra 21 75.
  • (18) I. V. Anikin, D. Y. Ivanov, B. Pire, L. Szymanowski and S. Wallon, 2010 Nucl. Phys. B 828 1 [arXiv:0909.4090 [hep-ph]].
  • (19) A. V. Radyushkin, 1997 Phys. Rev. D 56 5524 [arXiv:hep-ph/9704207].
  • (20) Y. Koike and K. Tanaka, arXiv:0907.2797 [hep-ph].