Entanglement entropy bound in quantum mechanics

Abstract

We compute, in a quantum mechanical framework, the entanglement entropy of a spherically symmetric quantum system composed of two separate regions. In particular, we consider quantum states described by a wave function scale invariant and vanishing at infinity, with an asymptotic behaviour analogous to the case of a Coulomb potential or an harmonic oscillator.

We find that the entanglement entropy bound is proportional to the area of the boundary between the two separate regions, in accordance with the holographic bound on entropy. This study shows that the dependence of the maximum entanglement entropy on the boundary area can be derived in the context of quantum mechanics and does not necessarily require a quantum field theory approach.

PACS: 03.65.Ud (entanglement and quantum nonlocality)

Keywords: quantum mechanics, entanglement entropy, area law, holographic bound, nonlocality

I Introduction

Einstein, Podolsky and Rosen (EPR) proposed a thought experiment EPR to prove that quantum mechanics predicts the existence of “spooky” nonlocal correlations between spatially separate parts of a quantum system, a phenomenon that Schrödinger schrodinger called entanglement. Afterward, Bell bell derived some inequalities that can be violated in quantum mechanics but must be satisfied by any local hidden variable model. It was Aspect aspect who first verified in laboratory that the EPR experiment, in the version proposed by Bohm bohm , violates Bell inequalities, showing therefore that quantum entanglement and nonlocality are correct predictions of quantum mechanics.

A renewed interest in entanglement came from black hole physics: as suggested in sorkin ; srednicki , black hole entropy can be interpreted in terms of quantum entanglement, since the horizon of a black hole divides spacetime into two subsystems such that observers outside cannot communicate the results of their measurements to observers inside, and vice versa. Black hole entanglement entropy turns out to scale with the area ${\cal A}$ of the event horizon, as supported by a simple argument proposed by Srednicki in srednicki . If we trace over the field degrees of freedom located outside the black hole, the resulting entanglement entropy $S_{A}$ depend only on the degrees of freedom inside the black hole (regione $A$). If then we trace over the degrees of freedom inside the black hole, we obtain an entropy $S_{B}$ which depends only on the degrees of freedom outside (region $B$). It is straightforward to show that $S_{A}=S_{B}=S$, therefore the entropy $S$ should depend only on properties shared by the two regions inside and outside the black hole. The only feature they have in common is their boundary, so it is reasonable to expect that $S$ depends only on the area ${\cal A}$ of the event horizon.

This result is in accordance with the renowned Bekenstein-Hawking formula bekenstein1 ; bekenstein2 ; hawking1 ; hawking2 : $S_{BH}=\frac{\cal A}{4\ell_{P}^{2}}$, where $S_{BH}$ is the black hole entropy and $\ell_{P}$ is the Planck length.

Some reviews and recent results on entanglement entropy in conformal field theory and black hole physics can be found in melis1 ; melis2 ; takayanagi ; das . It is also a well-known property of many-body systems that the entanglement entropy obeys an “area law” with a logarithmic correction, as discussed e.g. in wolf ; plenio ; wolf2 ; cardy .

The area scaling of entanglement entropy has been investigated much more in the context of quantum field theory than in quantum mechanics. In order to bridge the gap, we study the entanglement entropy of a quantum system composed of two separate parts, described by a wave function $\psi$, which we assume invariant under scale transformations and vanishing exponentially at infinity. We will show that the entropy $S$ of both parts of our system is bounded by $S\lesssim\eta\frac{\cal A}{4\ell_{P}^{2}}$, where $\ell_{P}$ is the Planck length and $\eta$ is a numerical constant related to the dimensionless parameter $\lambda$ appearing in the wave function $\psi$. This result, obtained at the leading order in $\lambda$, is in accordance with the so-called holographic bound on the entropy $S$ of an arbitrary system bousso ; thooft ; susskind : $S\leq\frac{\cal A}{4\ell_{P}^{2}}$, where $\cal A$ is the area of the surface enclosing the system. The holographic bound is an extension of the Bekenstein-Hawking formula for black hole entropy to all matter in the universe.

In Section II we present the main features of our approach, focusing in particular on the properties of entanglement entropy and on the form of the wave function describing the system. In Section III we calculate analytically the bound on entanglement entropy. In Section IV we summarize both the limits and the goals of our approach.

II Main features of the model

Let us consider a spherically symmetric quantum system, composed of two regions $A$ and $B$ separated by a spherical surface of radius $R$ (Fig. 1).

Figure 1: A quantum system composed of two parts $A$ and $B$, separated by a spherical surface of radius $R$.

The variables $\varrho$, $r$ describing the system are subjected to the following constraints (see Fig. 1):

$$\left\{\begin{array}[]{l}0\leq\varrho\leq R\quad\quad\,\mbox{region A}\\ r\geq R\quad\quad\quad\quad\mbox{region B}\,,\end{array}\right.$$

where $R$ is the radius of the spherical surface separating the two regions. It is convenient to introduce two dimensionless variables

$$x=\frac{\varrho}{R},\quad\quad y=\frac{r}{R},$$ (1)

subjected to the constraints $0\leq x\leq 1$ and $y\geq 1$.

In the following we will assume that the dynamics of the system is spherically symmetric, in order to treat the problem as one-dimensional in each region $A$ and $B$, with all physical properties depending only on the radial distance from the origin.

II.1 Entanglement entropy

Let $\psi(x,\,y)$ be a generic wave function describing the system in Fig. 1, composed of two parts $A$ and $B$.

As discussed e.g. in susskindbook ; landau , we can provide a description of all mesauraments in region $A$ through the so-called density matrix $\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})$:

$$\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})=\int_{{}_{B}}d^{3}y\,\psi^{*}(x,\,y)\psi(x^{\prime},\,y)\,,$$ (2)

where $d^{3}y$ is related to the volume element $d^{3}r$ in $B$ through the relation $d^{3}r=R^{3}d^{3}y$, with $d^{3}y=y^{2}\sin\theta d\theta\,d\phi\,dy$ in spherical coordinates.

Similarly, experiments performed in $B$ are described by the density matrix $\rho_{{}_{B}}(y,\,y^{\prime})$:

$$\rho_{{}_{B}}(y,\,y^{\prime})=\int_{{}_{A}}d^{3}x\,\psi^{*}(x,\,y)\psi(x,\,y^{\prime})\,,$$ (3)

where $d^{3}x$ is related to the volume element $d^{3}\varrho$ in $A$ through the relation $d^{3}\varrho=R^{3}d^{3}x$, with $d^{3}x=x^{2}\sin\theta d\theta\,d\phi\,dx$ in spherical coordinates.

Notice that $\rho_{{}_{A}}$ is calculated tracing out the exterior variables $y$, whereas $\rho_{{}_{B}}$ is evaluated tracing out the interior variables $x$.

Density matrices have the following properties:

1. Tr$\,\rho=1$ (total probability equal to 1)

2. $\rho=\rho^{\dagger}$ (hermiticity)

3. $\rho_{j}\geq 0$ (all eigenvalues are positive or zero).

When only one eigenvalue of $\rho$ is nonzero, the nonvanishing eigenvalue is equal to 1 by virtue of the trace condition on $\rho$. This case occurs only if the wave function can be factorized into an uncorrelated product

$$\psi(x,\,y)=\psi_{{}_{A}}(x)\cdot\psi_{{}_{B}}(y)\,.$$ (4)

A quantitative measure of the degree of entanglement between the two parts $A$ and $B$ of the system is provided by the von Neumann entropy

$$S=-\mbox{Tr}(\rho\ln\rho)\,,$$ (5)

which is also called entanglement entropy.

When the two subsystems $A$ and $B$ are each the complement of the other, entanglement entropy can be calculated by tracing out the variables associated to region $A$ or equivalently to region $B$, since it turns out $S_{{}_{A}}=S_{{}_{B}}$.

II.2 Wave function

The spherical region $A$ in Fig. 1 is part of a larger closed system $A\cup B$, described by a wave function $\psi(x,\,y)$, where $x$ denotes the set of coordinates in $A$ and $y$ the coordinates in $B$. We will exploit for $\psi$ the following analytic forms:

$$\psi(x,\,y)=C_{n}\,e^{-\lambda y^{n}/x^{n}}\quad\quad\mbox{(with}\;\;n=1\;\;\mbox{or}\;\;n=2\,\mbox{)}\,,$$ (6)

where $C_{n}$ is the normalization constant and $\lambda$ is a dimensionless parameter, which we assume much greater than unity ($\lambda\gg 1$).

From the point of view of an observer in $A$, the asymptotic behaviour of $\psi(x,\,y)$, for $n=1$, is an exponential decay, as in the case of a Coulomb potential, while for $n=2$ the wave function $\psi$ has an asymptotic gaussian slope, as in the case of an harmonic oscillator.

If the system is in a quantum state subjected to a central potential, the complete wave function $\Phi$ should contain an angular part expressed by spherical harmonics $Y_{lm}(\theta,\,\phi)$:

$$\Phi(x,\,y;\,\theta,\,\phi)=Y_{lm}(\theta,\,\phi)\,\psi(x,\,y)\,,$$ (7)

If the angular momentum is zero, the angular component of the wave function reduces to a constant $Y_{00}(\theta,\,\phi)=1/\sqrt{4\pi}$ and can be included in the constant $C_{n}$ [Eq. (6)], which hence represents the overall normalization constant of the complete wave function $\Phi$.

In order to justify the form (6) of the wave function $\psi$, let us list the main properties it satisfies:

1) $\psi$ depends on both sets of variables $x,\,y$ defined in the two separate regions $A$ and $B$, but it is not factorizable in the product (4) of two distinct parts depending only on one variable:

$$\psi(x,\,y)\neq\psi_{{}_{A}}(x)\cdot\psi_{{}_{B}}(y)\,.$$ (8)

This assumption guarantees that the entanglement entropy of the system is not identically zero.

2) $\psi$ depends on the variables $x,\,y$ through their ratio $y/x$, hence the wave function is invariant under scale transformations:

$$x\to\mu x\;\;\mbox{and}\;\;y\to\mu y,\;\;\mbox{with}\;\;\mu\;\;\mbox{constant}\,.$$ (9)

3) $\psi$ has the asymptotic form of the wave function for a quantum state in a Coulomb potential (for $n=1$) or for an harmonic oscillator (for $n=2$).

The asymptotic form of the radial part $f(r)$ of the wave functions describing the quantum states in a Coulomb potential or for an harmonic oscillator is

$$f(r)\approx e^{-\kappa r^{n}}\approx e^{-\kappa R^{n}y^{n}}\,,\quad\mbox{with}\;n=1\;\mbox{or}\;n=2\,.$$ (10)

$r\to\infty$ is the radial distance from the origin, $y$ is defined by $y=r/R$ while the parameter $\kappa$ is

$$\kappa=\frac{\sqrt{2m|E|}}{n\hbar R^{n-1}}$$ (11)

for a particle with mass $m$ and energy $E$ ($\hbar$ is the Planck constant divided by $2\pi$).

The Coulomb case ($n=1$) corresponds to a bound state with negative energy ($E<0$), while the harmonic oscillator case ($n=2$) has positive energy ($E>0$).

The radial part $f(r)$ of the wave function coincides with the restriction $\psi_{{}_{B}}(y)$ of the wave function $\psi(x,\,y)$ to the exterior region $B$, as seen by an inner observer localized for instance at $x=1$, i.e. on the boundary between the two regions:

$$\left.\psi_{{}_{B}}(y)=\psi(x,\,y)\right|_{x=1}\approx e^{-\lambda y^{n}}\,.$$ (12)

By comparing the asymptotic behaviour of the wave functions (10) and (12) as $y\to\infty$, we find:

$$\lambda=\gamma\,R\,,\quad\mbox{with}\quad\gamma=\frac{\sqrt{2m|E|}}{n\hbar}\,.$$ (13)

In Section III we will assume $\lambda\gg 1$, which is always true in a system with $R$ sufficiently large, as it easily follows from Eq. (13).

If the inner observer is not localized on the boundary but in a fixed point $x_{0}$ inside region $A$ (with $0<x_{0}<1$), then the expression (13) of $\lambda$ has to be multiplied by $x_{0}$.

Notice that the dependence of $\lambda$ on the radius $R$ of the boundary has been derived by imposing an asymptotic form on the wave function $\psi(x,\,y)$ as $y\to\infty$, with respect to a fixed point $x\sim 1$ inside the spherical region of the system in Fig. 1.

In Section III we will show that the entropy of both parts of our system depends on $\lambda^{2}$, which in turn is proportional to the area ${\cal A}$ of the spherical boundary. The area scaling of the entanglement entropy is, essentially, a consequence of the nonlocality of the wavefunction $\psi(x,\,y)$, which establishes a correlation between points inside ($x\sim 1$) and outside ($y\to\infty$) the boundary.

III Analytic results

We normalize the wave function (6) by imposing the condition

$$\int_{{}_{A}}d^{3}x\int_{{}_{B}}d^{3}y\,\psi^{*}(x,\,y)\psi(x,\,y)=1\,,$$ (14)

with $d^{3}x=x^{2}\sin\theta d\theta\,d\phi\,dx$ and $d^{3}y=y^{2}\sin\theta d\theta\,d\phi\,dy$ in spherical coordinates. Under the assumption $\lambda\gg 1$, the normalization constant $C_{n}$ in Eq. (6) turns out to be

$$C_{n}\approx 2^{n-1}\lambda\frac{e^{\lambda}}{\sqrt{\pi}}\,,$$ (15)

as easily obtained by means of Wolfram Mathematica 11.1 math .

Let us focus on the interior region $A$ represented in Fig. 1. We calculate the density matrix $\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})$ by tracing out the variables $y$ related to the subsystem $B$, as expressed in Eq. (2):

$$\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime}) = \int_{{}_{B}}d^{3}y\,\psi^{*}(x,\,y)\psi(x^{\prime},\,y)$$ (16)

$$\approx \frac{C_{n}^{2}}{2^{n-1}\lambda}\frac{x^{n}x^{\prime n}}{x^{n}+x^{\prime n}}e^{-\lambda\frac{x^{n}+x^{\prime n}}{(xx^{\prime})^{n}}}\,,$$

where we assumed $\lambda\gg 1$.

It is easy to verify that the density matrix $\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})$ satisfies all properties listed in II.1:

1. Total probability equal to 1:

   $$\int_{{}_{A}}d^{3}x\,\rho_{{}_{A}}(x,\,x)=1\Longleftrightarrow\mbox{Tr}(\rho_{{}_{A}})=1\,.$$

2. Hermiticity:

   $$\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})=\rho^{*}_{{}_{A}}(x^{\prime},\,x)\Longleftrightarrow\rho_{{}_{A}}=\rho_{{}_{A}}^{\dagger}\,.$$

3. All eigenvalues are positive or zero:

   $$\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})\geq 0\quad\forall\;x,\,x^{\prime}\in(0,\,1)\Longrightarrow\big{(}\rho_{{}_{A}}\big{)}_{j}\geq 0\,.$$

The entanglement entropy (5) can be expressed in the form

$$S_{A}=-\int_{{}_{A}}d^{3}x\,\rho_{{}_{A}}(x,\,x)\ln[\rho_{{}_{A}}(x,\,x)]\,.$$ (17)

Substituting the expression (16) of $\rho_{{}_{A}}(x,\,x^{\prime})$, with $x^{\prime}=x$, we find:

$$S_{A}\approx\frac{C_{n}^{2}}{2^{n}\lambda}\int_{{}_{A}}d^{3}x\,e^{-2\lambda/x^{n}}x^{n}\ln\left(\frac{C_{n}^{2}}{2^{n}\lambda}\,e^{-2\lambda/x^{n}}x^{n}\right)\,.$$ (18)

We can maximize the previous integral by means of the condition

$$e^{-2\lambda/x}\leq e^{-2\lambda}\quad\forall\;x\in(0,\,1)\,.$$ (19)

By neglecting the subleading terms in $\lambda\gg 1$ and inserting the expression (15) of the normalization constant $C_{n}$, the entanglement entropy $S_{A}$ turns out to be bounded by

$$S_{A}\lesssim\left(\frac{16}{5}\right)^{n-1}\frac{\lambda^{2}}{3}\,.$$ (20)

If we substitute $\lambda=\gamma\,R$, as given in Eq. (13), we finally find:

$$S_{A}\lesssim\eta\,\frac{\cal A}{4\ell^{2}_{P}}\,,\quad\mbox{with}\quad\eta=\left(\frac{16}{5}\right)^{n-1}\frac{\ell^{2}_{P}}{3\pi}\,\gamma^{2}\,,$$ (21)

where ${\cal A}=4\pi R^{2}$ is the area of the spherical boundary in Fig. 1, $\ell_{P}=\left(\hbar G/c^{3}\right)^{1/2}$ is the Planck length and $\gamma$ is given in Eq. (13). The result (21) is in accordance with the holographic bound on entropy $S\leq\frac{\cal A}{4\ell^{2}_{P}}$, discussed in bousso ; thooft ; susskind , and shows that the entanglement entropy of both parts of our composite system obeys an “area law”.

For a particle with energy $E$ and mass $m$ we can express the parameter $\eta$ in the form

$$\eta=\left(\frac{16}{5}\right)^{n-1}\frac{2}{3\pi}\,\frac{m|E|}{n\,m_{P}^{2}c^{2}}\,,$$ (22)

where we combined Eqs. (13), (21) and introduced the Planck mass $m_{{}_{P}}=(\hbar c/G)^{1/2}$. Under the assumptions $|E|\ll m_{P}c^{2}$ and $m\lesssim m_{{}_{P}}$, we obtain $\eta\ll 1$, therefore in this case the bound (21) on entropy is much stronger than the holographic bound $S\leq\frac{\cal A}{4\ell^{2}_{P}}$. For instance, if we consider the electron in the ground state of the hydrogen atom, we find $\eta=\frac{2}{3\pi}\,\frac{mc^{2}|E|}{(m_{P}c^{2})^{2}}\approx 10^{-50}$, being $mc^{2}=0.511$ MeV, $|E|=13.6$ eV and $m_{{}_{P}}c^{2}\approx 1.2\cdot 10^{19}$ GeV.

All calculations performed in this Section can be repeated by focusing on the exterior region $B$ represented in Fig. 1. If we trace out the interior variables $x$, as in Eq. (3), the density matrix $\rho_{{}_{B}}(y,\,y^{\prime})$ turns out to be

$$\rho_{{}_{B}}(y,\,y^{\prime}) = \int_{{}_{A}}d^{3}x\,\psi^{*}(x,\,y)\psi(x,\,y^{\prime})$$ (23)

$$\approx \frac{C_{n}^{2}}{2^{n-1}\lambda}\frac{e^{-\lambda(y^{n}+y^{\prime n})}}{y^{n}+y^{\prime n}}\quad\mbox{(with}\;n=1\;\mbox{or}\;n=2\mbox{)}\,,$$

where we substituted the expression (6) of the wave function $\psi$ and applied the usual assumption $\lambda\gg 1$.

IV Conclusions

In this study we proposed a simple approach to the calculation of the entanglement entropy of a spherically symmetric quantum system. The result obtained in Eq. (21), $S_{A}\lesssim\eta\,\frac{\cal A}{4\ell^{2}_{P}}$, is in accordance with the holographic bound on entropy and with the “area law” discussed e.g. in wolf ; plenio ; wolf2 . Our result, derived in the context of quantum mechanics, shows that the maximum entanglement entropy of a system is proportional to the area of the boundary and not to the volume of the system, as one would have expected. Therefore, it turns out that the information content of a system is stored on its boundary rather than in the bulk susskindbook .

The area scaling of the entanglement entropy is a consequence of the nonlocality of the wave function, which relates the points inside the boundary with those outside. In particular, we derived the area law for entropy by imposing an asymptotic behaviour on the wave function $\psi(x,\,y)$ as $y\to\infty$, with respect to a fixed point $x\sim 1$ inside the interior region.

The main limit of our model is that we considered only two particular forms of the wave function $\psi$. However, more general forms of $\psi$ might be considered in future developments of the model. Let us finally stress that our results are valid at the leading order in the dimensionless parameter $\lambda\gg 1$ appearing in the wave function $\psi$ of the system.

The treatment presented in this study for the entanglement entropy of a quantum system is an extremely simplified model, but the accordance of our result with the holographic bound and with the area scaling of the entanglement entropy indicates that we isolated the essential physics of the problem in spite of all simplifications.

A remarkable finding of this study is also that the area scaling of the entanglement entropy bound is intrinsic to quantum mechanics and does not necessarily depend on quantum field theory.

*

Appendix A Nonlocal potentials

In order to calculate the nonlocal potential $V(x,\,y)$, corresponding to the wave function $\psi(x,\,y)$ in Eq. (6), let us consider the time-independent Schrödinger equation

$$\left(-\frac{\hbar^{2}}{2m}\nabla^{2}+V\right)\psi(x,\,y)=E\psi(x,\,y)\,,$$

where $E$ is the ground state energy of the system while the Laplace operator $\nabla^{2}$ is expressed by the identity

$$\nabla^{2}\equiv\frac{1}{r^{2}}\frac{\partial}{\partial r}\left(r^{2}\frac{\partial}{\partial r}\right)\equiv\frac{2}{r}\frac{\partial}{\partial r}+\frac{\partial^{2}}{\partial r^{2}}\,,$$

valid for spherical symmetric systems with radial coordinate $r$.

The restrictions of the potential $V(x,\,y)$ to the regions $A$ and $B$ are defined, respectively, as

$$V_{{}_{A}}(x)=\left.V_{{}_{A}}(x,\,y)\right|_{y=1}\quad\mbox{and}\quad V_{{}_{B}}(y)=\left.V_{{}_{B}}(x,\,y)\right|_{x=1}\,.$$

Analogously, the wave function $\psi(x,\,y)$ in the regions $A$ and $B$ of our system can be plotted by fixing one of the two variables $x$, $y$ and representing $\psi$ with respect to the other variable.

A.1 Asymptotic Coulomb potential

By setting $y=1$ or $x=1$ in Eq. (6) with $n=1$ (in the case of an asymptotic Coulomb potential), we obtain the following restrictions of $\psi(x,\,y)$ to the regions $A$ or $B$ of our system (Fig. 1):

$$\psi_{{}_{A}}(x) = \left.\psi(x,\,y)\right|_{y=1}=Ce^{-\frac{\lambda}{x}}\,,\quad\mbox{with}\;x\in(0,\,1)$$

$$\psi_{{}_{B}}(y) = \left.\psi(x,\,y)\right|_{x=1}=Ce^{-\lambda y}\,,\quad\mbox{with}\;y\in(1,\,+\infty)\,.$$

The shape of $\psi_{{}_{A}}(x)$ and $\psi_{{}_{B}}(y)$ is represented in the following figure:

In region $A$ we obtain

$$V_{{}_{A}}(x,\,y)=E_{{}_{A}}+\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\frac{y^{2}}{x^{4}}\,,$$

while in region $B$ we find

$$V_{{}_{B}}(x,\,y)=E_{{}_{B}}+\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\frac{1}{x^{2}}\left(1-\frac{2x}{\lambda y}\right)\,.$$

By setting the zero of the potential $V(x,\,y)$ at infinity (for $y\to\infty$), we obtain

$$\lim_{y\to\infty}V_{{}_{B}}(y)=0\Longrightarrow E_{{}_{B}}=-\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\,.$$

By imposing the continuity of the potential $V(x,\,y)$ on the boundary (for $x=y=1$), we find

$$\left.V_{{}_{A}}(x)\right|_{x=1}=\left.V_{{}_{B}}(y)\right|_{y=1}\Longrightarrow E_{{}_{A}}=-\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\left(1+\frac{2}{\lambda}\right)\,.$$

The restriction of the potential $V(x,\,y)$ to the region $A$ is

$$V_{{}_{A}}(x)=\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\left(\frac{1}{x^{4}}-1-\frac{2}{\lambda}\right)\quad\mbox{with}\;x\in(0,\,1)\,,$$

while the restriction of $V(x,\,y)$ to the region $B$ is

$$V_{{}_{B}}(y)=-\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\frac{1}{y}\quad\mbox{with}\;y\in(1,\,+\infty)\,.$$

The behaviour of $V_{{}_{A}}(x)$ and $V_{{}_{B}}(y)$ is represented in the following figure:

Finally, the nonlocal potential $V(x,\,y)$, corresponding to the nonlocal wave function $\psi(x,\,y)$ [Eq. (6) with $n=1$] is given by

$$V(x,\,y)=\left\{\begin{array}[]{ll}\frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\left(\frac{y^{2}}{x^{4}}-1-\frac{2}{\lambda}\right)&\mbox{region}\;A\\ \frac{\hbar^{2}\lambda^{2}}{2mR^{2}}\left(\frac{1}{x^{2}}-\frac{2}{\lambda xy}-1\right)&\mbox{region}\;B\,.\end{array}\right.$$

A.2 Asymptotic harmonic oscillator potential

By setting $y=1$ or $x=1$ in Eq. (6) with $n=2$ (in the case of an asymptotic harmonic oscillator potential), we obtain the following restrictions of $\psi(x,\,y)$ to the regions $A$ or $B$ of our system (Fig. 1):

$$\psi_{{}_{A}}(x) = \left.\psi(x,\,y)\right|_{y=1}=Ce^{-\frac{\lambda}{x^{2}}}\,,\quad\mbox{with}\;x\in(0,\,1)$$

$$\psi_{{}_{B}}(y) = \left.\psi(x,\,y)\right|_{x=1}=Ce^{-\lambda y^{2}}\,,\quad\mbox{with}\;y\in(1,\,+\infty)\,.$$

The shape of $\psi_{{}_{A}}(x)$ and $\psi_{{}_{B}}(y)$ is represented in the following figure:

In region $A$ we obtain

$$V_{{}_{A}}(x,\,y)=E_{{}_{A}}+\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\frac{1}{x^{4}}\left(\frac{2\lambda}{x^{2}}-1\right)\,,$$

while in region $B$ we find

$$V_{{}_{B}}(x,\,y)=E_{{}_{B}}+\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left(2\lambda y^{2}-3\right)\,.$$

By setting the zero of the potential $V(x,\,y)$ on the boundary (for $x=y=1$), we obtain

$$\left.V_{{}_{A}}(x)\right|_{x=1}=0\Longrightarrow E_{{}_{A}}=\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left(1-2\lambda\right)$$

$$\left.V_{{}_{B}}(y)\right|_{y=1}=0\Longrightarrow E_{{}_{B}}=\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left(3-2\lambda\right)\,.$$

The restriction of the potential $V(x,\,y)$ to the region $A$ is

$$V_{{}_{A}}(x)=\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left[\frac{1}{x^{4}}\left(\frac{2\lambda}{x^{2}}-1\right)+1-2\lambda\right]\quad\mbox{with}\;x\in(0,\,1)\,,$$

while the restriction of $V(x,\,y)$ to the region $B$ is

$$V_{{}_{B}}(y)=\frac{2\hbar^{2}\lambda^{2}}{mR^{2}}\left(y^{2}-1\right)\quad\mbox{with}\;y\in(1,\,+\infty)\,.$$

The behaviour of $V_{{}_{A}}(x)$ and $V_{{}_{B}}(y)$ is represented in the following figure:

Finally, the nonlocal potential $V(x,\,y)$, corresponding to the nonlocal wave function $\psi(x,\,y)$ [Eq. (6) with $n=2$] is given by

$$V(x,\,y)=\left\{\begin{array}[]{ll}\frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left[\frac{y^{2}}{x^{4}}\left(\frac{2\lambda y^{2}}{x^{2}}-1\right)+1-2\lambda\right]&\mbox{region}\;A\\ \frac{\hbar^{2}\lambda}{mR^{2}}\left[\frac{1}{x^{2}}\left(\frac{2\lambda y^{2}}{x^{2}}-3\right)+3-2\lambda\right]&\mbox{region}\;B\,.\end{array}\right.$$