Point-source inertial particle dispersion

M\lsA\lsR\lsC\lsO\nsM\lsA\lsR\lsT\lsI\lsN\lsS\nsA\lsF\lsO\lsN\lsS\lsO1\ns    A\lsN\lsD\lsR\lsE\lsA\nsM\lsA\lsZ\lsZ\lsI\lsN\lsO2 1Institut de Mécanique des Fluides de Toulouse - groupe Ecoulements Et Combustion, allée du Professeur Camille Soula, 31400 Toulouse, France
2Department of Physics - University of Genova, and CNISM & INFN - Genova Section, via Dodecaneso 33, 16146 Genova, Italy
Abstract

The dispersion of inertial particles continuously emitted from a point source is analytically investigated in the limit of small inertia. Our focus is on the evolution equation of the particle joint probability density function p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t), 𝒙𝒙\bm{x} and 𝒗𝒗\bm{v} being the particle position and velocity, respectively. For finite inertia, position and velocity variables are coupled, with the result that p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t) can be determined by solving a partial differential equation in a 2d2𝑑2d-dimensional space, d𝑑d being the physical-space dimensionality. For small inertia, (𝒙,𝒗)𝒙𝒗(\bm{x},\bm{v})-variables decouple and the determination of p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t) is reduced to solve a system of two standard forced advection–diffusion equations in the space variables 𝒙𝒙\bm{x}. The latter equations are derived here from first principles, i.e. from the well-known Lagrangian evolution equations for position and particle velocity.

1 Introduction

The study of particulate matter (PM) in flowing fluids is a problem attracting much attention because of its myriad of applications in different realms of science and technology. In way of example, we mention the implications on: climate dynamics and hydrological cycles ([IPCC (2007)]; [Lohmann & Feichter (2005)]), mainly in connection to global climate changes originated by PM-induced cloud formation ([Celani, Mazzino & Tizzi (2008)]); environmental sciences ([Shi et al. (2001)]), in relation to pollution and deterioration of visibility; epidemiology ([Dockery et al. (1993)]), in connection to adverse health effects in humans; and, finally, classical fluid dynamics, e.g. to understand how a flow field influences the particle concentration ([Eaton & Fessler (1994)]; [Balkovsky, Falkovich & Fouxon (2001)]; [Wilkinson & Mehlig (2003)]; [Bec (2005)]; [Bec, Cencini & Hillerbrand (2007)]).

The complex character of this discipline simply arises from the many interactions between totally different fields of science and technology. If, on the one hand, key achievements have been obtained on both the epidemiological aspect and on the side of experimental studies, aiming at eliciting information on the distribution and number concentration in the environment, on the other hand very little is known about the dynamical aspect of particulate matter in situations of interest. As an instance, the basic equations ruling the spatio-temporal evolution of the particle concentration field are up to now unknown in the presence of paradigmatic environmental sources, such as, e.g., point- and line-source emissions (mimicking the release from a chimney and from a street, respectively). This seems to be the case in spite of the fact that the basic research dealing with inertial particles in fluids is a field in strong development, and where important results have been obtained in the last few years (see, e.g., [Wilkinson & Mehlig (2003)]; [Ruiz, Macías & Peters (2004)]; [Pavliotis & Stuart (2005)]).

Our specific aim here is to make a first step in the intermediate framework lying between the realm of abstract models of transport of inertial particles (sometimes too abstract to have direct implications on applicative fields) and that of empirical models of transport (sometimes too empirical and with scarce contact with the underlying physics). Along this way, we will focus on the dynamics of PM when emitted from a point source. Note that only recently the point-source emission for the case of neutral particles (i.e. having the same density as the surrounding fluid) has been addressed quantitatively from first principles ([Celani, Martins Afonso & Mazzino (2007)]). The main difference between the cases of neutral and of inertial particles is that, in the former case, the equations for the space/time evolution of particle concentration are very well known, and the resulting phenomenology has been elucidated only recently; in the latter case, we are still waiting for the governing field equations. Here, our goal is to deduce such equations from first principles, i.e. from the known Lagrangian evolution of inertial particles ([Maxey & Riley (1983)]).

The paper is organized as follows. In § 2 we sketch the problem under consideration by recalling the significant equations and by performing quantitative balances to justify our approach. In § 3 we analyse our small-inertia expansion order by order, focusing on the related equations which stem out as solvability conditions. Conclusions follow in § 4. The appendix is devoted to briefly recalling the main steps leading to the Fokker–Planck equation for the phase-space density evolution, starting from the well-known Lagrangian equations ruling the particle evolution.

2 Position of the problem

Let us consider the problem of dispersion of single, small, spherical inertial particles emitted from a localized source, such as a chimney releasing some pollutant in the atmosphere or as an injection point (a syringe) in a microchannel, at a rate T1superscript𝑇1T^{-1}. For the sake of simplicity, the spatial structure of the source is approximated as punctual, and located in the origin of our frame of reference. In terms of the release velocity, the emission distribution (denoted by f𝑓f) will be left as unspecified (with the only constraint of normalization) for most of the general calculations, and then for exemplificative applications will be modelled as a Gaussian, centered on an average value 𝒗subscript𝒗\bm{v}_{*} and with standard deviation σ𝜎\sigma. The axes are chosen such as to have 𝒗subscript𝒗\bm{v}_{*} aligned with the positive xdsubscript𝑥𝑑x_{d} direction (our polar axis): for the specific case of atmospheric pollution released from a smokestack, it vertically points upwards, i.e. opposed to the gravity acceleration 𝒈𝒈\bm{g}, due to buoyancy effects. We consider as free parameters both the space dimension (even if the three-dimensional case should be born in mind for applicative purposes) and the coefficient β𝛽\beta, built from the particle (ρpsubscript𝜌p\rho_{\mathrm{p}}) and the fluid (ρfsubscript𝜌f\rho_{\mathrm{f}}) densities as follows: β3ρf/(ρf+2ρp)𝛽3subscript𝜌fsubscript𝜌f2subscript𝜌p\beta\equiv 3\rho_{\mathrm{f}}/(\rho_{\mathrm{f}}+2\rho_{\mathrm{p}}).
Neglecting some corrective terms but taking into account the added-mass effect in a simplified way ([Martins Afonso (2008)]), the dynamical equations ruling the evolution of the particle position (𝑿(t)𝑿𝑡\bm{X}(t)) and covelocity (𝑽(t)𝑽𝑡\bm{V}(t)) in an incompressible flow 𝒖(𝒙,t)𝒖𝒙𝑡\bm{u}(\bm{x},t) read ([Maxey & Riley (1983)]):

{𝑿˙(t)=𝑽(t)+β𝒖(𝑿(t),t)𝑽˙(t)=𝑽(t)(1β)𝒖[𝑿(t),t]τ+(1β)𝒈+2κτ𝜼(t).cases˙𝑿𝑡𝑽𝑡𝛽𝒖𝑿𝑡𝑡˙𝑽𝑡𝑽𝑡1𝛽𝒖𝑿𝑡𝑡𝜏1𝛽𝒈2𝜅𝜏𝜼𝑡\left\{\begin{array}[]{l}\dot{\bm{X}}(t)=\bm{V}(t)+\beta\bm{u}(\bm{X}(t),t)\\ \dot{\bm{V}}(t)=\displaystyle-\frac{\bm{V}(t)-(1-\beta)\bm{u}[\bm{X}(t),t]}{\tau}+(1-\beta)\bm{g}+\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\bm{\eta}(t)\;.\end{array}\right. (1)

The Stokes time τR2/(3νβ)𝜏superscript𝑅23𝜈𝛽\tau\equiv R^{2}/(3\nu\beta) expresses the typical response delay of the particle to flow variations, i.e. the relaxation time in Stokes’ viscous drag (R𝑅R and ν𝜈\nu being the particle radius and the fluid viscosity, respectively); 𝜼(t)𝜼𝑡\bm{\eta}(t) is the standard white noise associated to the particle Brownian diffusivity κ𝜅\kappa. Notice that, when β0𝛽0\beta\neq 0, there is a discrepancy between particle’s velocity, 𝑿˙(t)˙𝑿𝑡\dot{\bm{X}}(t), and covelocity, 𝑽(t)𝑿˙(t)β𝒖(𝑿(t),t)𝑽𝑡˙𝑿𝑡𝛽𝒖𝑿𝑡𝑡\bm{V}(t)\equiv\dot{\bm{X}}(t)-\beta\bm{u}(\bm{X}(t),t); for steady flows, this means that, unless ρpρfmuch-greater-thansubscript𝜌psubscript𝜌f\rho_{\mathrm{p}}\gg\rho_{\mathrm{f}}, the values of 𝒗subscript𝒗\bm{v}_{*} and σ2superscript𝜎2\sigma^{2} should be interpreted as 𝑿˙¯|emissionβ𝒖|𝒙=𝟎evaluated-at¯˙𝑿emissionevaluated-at𝛽𝒖𝒙0\overline{\dot{\bm{X}}}|_{\mathrm{emission}}-\beta\bm{u}|_{\bm{x}=\bm{0}} and X˙2¯|emission+β2u|𝒙=𝟎2evaluated-at¯superscript˙𝑋2emissionevaluated-atsuperscript𝛽2𝑢𝒙02\overline{\dot{X}^{2}}|_{\mathrm{emission}}+\beta^{2}u|_{\bm{x}=\bm{0}}^{2}, respectively (here the bar represents the average over the velocity distribution of the particle at the emission point).

If we consider the external (unperturbed) flow as having characteristic length scale and velocity L𝐿L and U𝑈U, the forced Fokker–Planck equation for the particle phase-space density p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t) reads:

{dt+μ(vμ+βuμ)+μ[(1β)uμvμτ+(1β)gμ]κτ22}p=δ(𝒙)f(𝒗)T,subscriptd𝑡subscript𝜇subscript𝑣𝜇𝛽subscript𝑢𝜇subscript𝜇1𝛽subscript𝑢𝜇subscript𝑣𝜇𝜏1𝛽subscript𝑔𝜇𝜅superscript𝜏2superscript2𝑝𝛿𝒙𝑓𝒗𝑇\left\{\mathrm{d}_{t}+\partial_{\mu}\left(v_{\mu}+\beta u_{\mu}\right)+\nabla_{\mu}\left[\frac{(1-\beta)u_{\mu}-v_{\mu}}{\tau}+(1-\beta)g_{\mu}\right]-\frac{\kappa}{\tau^{2}}\nabla^{2}\right\}p=\frac{\delta(\bm{x})f(\bm{v})}{T}\;, (2)

where dt/tsubscriptd𝑡𝑡\mathrm{d}_{t}\equiv\partial/\partial t, μ/xμsubscript𝜇subscript𝑥𝜇\partial_{\mu}\equiv\partial/\partial x_{\mu} and μ/vμsubscript𝜇subscript𝑣𝜇\nabla_{\mu}\equiv\partial/\partial v_{\mu}. The derivation of this equation from (1) is a lengthy but straightforward task, and is briefly recalled in the appendix.

After performing the nondimensionalization ([Martins Afonso (2008)])

𝒙𝒙L𝒖𝒖UttL/U𝒗𝒗2κ/τ,formulae-sequencemaps-to𝒙𝒙𝐿formulae-sequencemaps-to𝒖𝒖𝑈formulae-sequencemaps-to𝑡𝑡𝐿𝑈maps-to𝒗𝒗2𝜅𝜏\bm{x}\mapsto\frac{\bm{x}}{L}\qquad\bm{u}\mapsto\frac{\bm{u}}{U}\qquad t\mapsto\frac{t}{L/U}\qquad\bm{v}\mapsto\frac{\bm{v}}{\sqrt{2\kappa/\tau}}\;,

we can introduce the adimensional numbers

Stokes: StτUL,Froude: FrUgL,Péclet: PeLUκ,formulae-sequenceStokes: St𝜏𝑈𝐿formulae-sequenceFroude: Fr𝑈𝑔𝐿Péclet: Pe𝐿𝑈𝜅\textrm{Stokes: }\mathrm{St}\equiv\frac{\tau U}{L}\;,\qquad\textrm{Froude: }\mathrm{Fr}\equiv\frac{U}{\sqrt{gL}}\;,\qquad\textrm{P\'{e}clet: }\mathrm{Pe}\equiv\frac{LU}{\kappa}\;,

and the vertical unit vector pointing downwards: 𝑮𝒈/g𝑮𝒈𝑔\bm{G}\equiv\bm{g}/g.
Note that the particle covelocity 𝒗𝒗\bm{v} has a nondimensionalization different from the fluid velocity 𝒖𝒖\bm{u}. Let us then try to explain the meaning of this nondimensionalization with 2κ/τ2𝜅𝜏\sqrt{2\kappa/\tau}, in view of our investigation in the limit of small inertia. In the phase space, this can be seen as resulting from a competition between the small-τ𝜏\tau limit, which would reduce the phase-space dimension by making 𝒗𝒗\bm{v} collapse onto the variety 𝒖(𝒙,t)𝒖𝒙𝑡\bm{u}(\bm{x},t), and the effect of diffusivity, which counteracts this process. In order to have the nondimensionalized covelocity O(1)similar-toabsent𝑂1\sim O(1) (i.e., a meaningful nondimensionalization) and, at the same time, the dimensional one O(U)similar-toabsent𝑂𝑈\sim O(U) (because of the small-inertia limit, which is usually associated with small deviations of the particle from the underlying fluid trajectory), the following is a sufficient condition:

2κτO(𝒗)U2StPeO(1)(loosely)StPeO(1).similar-to2𝜅𝜏𝑂𝒗similar-to𝑈2StPesimilar-to𝑂1(loosely)StPesimilar-to𝑂1\sqrt{\frac{2\kappa}{\tau}}\sim O(\bm{v})\sim U\ \Longrightarrow\ \sqrt{\frac{2}{\mathrm{St}\,\mathrm{Pe}}}\sim O(1)\ \Longrightarrow\ \textrm{(loosely)}\ \mathrm{St}\,\mathrm{Pe}\sim O(1)\;. (3)

3 Expansion at small inertia

In terms of the nondimensional variables introduced in the previous section, (2) becomes:

{St1(μvμ+122)+St1/2[2Pevμμ+Pe2(1β)uμμ]\displaystyle\displaystyle\left\{-\mathrm{St}^{-1}\left(\nabla_{\mu}v_{\mu}+\frac{1}{2}\nabla^{2}\right)+\mathrm{St}^{-1/2}\left[\sqrt{\frac{2}{\mathrm{Pe}}}\,v_{\mu}\partial_{\mu}+\sqrt{\frac{\mathrm{Pe}}{2}}\,(1-\beta)u_{\mu}\nabla_{\mu}\right]\right.\hskip 28.45274pt (4)
+St0[dt+βuμμ]+St1/2[Pe21βFr2Gμμ]}p=LTUδ(𝒙)f(𝒗).\displaystyle\displaystyle\hskip 28.45274pt\left.+\mathrm{St}^{0}\left[\mathrm{d}_{t}+\beta u_{\mu}\partial_{\mu}\right]+\mathrm{St}^{1/2}\left[\sqrt{\frac{\mathrm{Pe}}{2}}\,\frac{1-\beta}{\mathrm{Fr}^{2}}G_{\mu}\nabla_{\mu}\right]\right\}p=\frac{L}{TU}\delta(\bm{x})f(\bm{v})\;.

Let us now perform a small-Stokes expansion of the particle probability density function (PDF) and a Hermitianization of the problem in the spirit of [Martins Afonso (2008)]:

p(𝒙,𝒗,t)=n=0Stn/2pn(𝒙,𝒗,t),pn(𝒙,𝒗,t)=ev2/2ψn(𝒙,𝒗,t).formulae-sequence𝑝𝒙𝒗𝑡superscriptsubscript𝑛0superscriptSt𝑛2subscript𝑝𝑛𝒙𝒗𝑡subscript𝑝𝑛𝒙𝒗𝑡superscriptesuperscript𝑣22subscript𝜓𝑛𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t)=\sum_{n=0}^{\infty}\mathrm{St}^{n/2}p_{n}(\bm{x},\bm{v},t)\;,\qquad p_{n}(\bm{x},\bm{v},t)=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\psi_{n}(\bm{x},\bm{v},t)\;. (5)

Notice that, because p𝑝p is normalized to unity, each pnsubscript𝑝𝑛p_{n} must be normalized to δn0subscript𝛿𝑛0\delta_{n0}. Plugging (5) into (4), we obtain a chain of equations for ψnsubscript𝜓𝑛\psi_{n} at the different orders in StSt\mathrm{St}, which we analyze in detail in what follows.

O(St1):\bullet\ O(\mathrm{St}^{-1})\ :

(2v2+d)ψ0=0ψ0=ev2/2ξ0(𝒙,t),superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓00subscript𝜓0superscriptesuperscript𝑣22subscript𝜉0𝒙𝑡\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{0}=0\ \Longrightarrow\ \psi_{0}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\xi_{0}(\bm{x},t)\;, (6)

where ξ0subscript𝜉0\xi_{0} is still unknown at this stage (we only know it must be normalized to πd/2=(d𝒗ev2)1superscript𝜋𝑑2superscriptdifferential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣21\pi^{-d/2}=(\int\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}})^{-1}), and will be found by imposing the solvability condition at O(St0)𝑂superscriptSt0O(\mathrm{St}^{0}).

O(St1/2):\bullet\ O(\mathrm{St}^{-1/2})\ :

(2v2+d)ψ1=ev2/2vμ[22Pe1/2μ22(1β)Pe1/2uμ]ξ0superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓1superscriptesuperscript𝑣22subscript𝑣𝜇delimited-[]22superscriptPe12subscript𝜇221𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇subscript𝜉0\displaystyle\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{1}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}v_{\mu}\left[2\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}-2\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\right]\xi_{0}
ψ1=ev2/2[ξ1(𝒙,t)+vμρ1μ(𝒙,t)]absentsubscript𝜓1superscriptesuperscript𝑣22delimited-[]subscript𝜉1𝒙𝑡subscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝜌1𝜇𝒙𝑡\displaystyle\Longrightarrow\ \psi_{1}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left[\xi_{1}(\bm{x},t)+v_{\mu}\rho_{1}^{\mu}(\bm{x},t)\right]
ρ1μ=2(1β)Pe1/2uμξ02Pe1/2μξ0,absentsuperscriptsubscript𝜌1𝜇21𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇subscript𝜉02superscriptPe12subscript𝜇subscript𝜉0\displaystyle\Longrightarrow\ \rho_{1}^{\mu}=\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\xi_{0}-\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}\xi_{0}\;, (7)

where ξ1subscript𝜉1\xi_{1} is still unknown at this stage (we only know it must be normalized to 00), and will be found by imposing the solvability condition at O(St1/2)𝑂superscriptSt12O(\mathrm{St}^{1/2}).

O(St0):\bullet\ O(\mathrm{St}^{0})\ :

(2v2+d)ψ2superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓2\displaystyle\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{2} =\displaystyle= 2LTUδ(𝒙)f(𝒗)ev2/22𝐿𝑇𝑈𝛿𝒙𝑓𝒗superscriptesuperscript𝑣22\displaystyle\displaystyle-2\frac{L}{TU}\delta(\bm{x})f(\bm{v})\mathrm{e}^{v^{2}/2} (8)
+2ev2/2{[dt+(2β1)uμμ+(1β)2Peu2]ξ0\displaystyle+2\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\Big{\{}\left[\mathrm{d}_{t}+(2\beta-1)u_{\mu}\partial_{\mu}+(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u^{2}\right]\xi_{0}
+vμvν[2(1β)(μuν)+4(1β)uμν\displaystyle\hskip 42.67912pt+v_{\mu}v_{\nu}\left[2(1-\beta)(\partial_{\mu}u_{\nu})+4(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\nu}\right.
2Pe1μν2(1β)2Peuμuν]ξ0\displaystyle\hskip 71.13188pt\left.-2\mathrm{Pe}^{-1}\partial_{\mu}\partial_{\nu}-2(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u_{\mu}u_{\nu}\right]\xi_{0}
+vμ[2Pe1/2μ2(1β)Pe1/2uμ]ξ1}\displaystyle\hskip 42.67912pt\left.+v_{\mu}\left[\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}-\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\right]\xi_{1}\right\}

At this point, we have to impose the solvability condition (which would have been trivial at the lower orders (6),(3)):

d𝒗ev2/2(2v2+d)ψ2=d𝒗ψ2(2v2+d)ev2/2=0differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣22superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓2differential-d𝒗subscript𝜓2superscript2superscript𝑣2𝑑superscriptesuperscript𝑣220\displaystyle\displaystyle\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{2}=\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\psi_{2}\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\mathrm{e}^{-v^{2}/2}=0
0=2LTUδ(𝒙)d𝒗f(𝒗)absent 02𝐿𝑇𝑈𝛿𝒙differential-d𝒗𝑓𝒗\displaystyle\displaystyle\Longrightarrow\ 0=-2\frac{L}{TU}\delta(\bm{x})\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,f(\bm{v})
+2[dt+(2β1)uμμ+(1β)2Peu2]ξ0d𝒗ev22delimited-[]subscriptd𝑡2𝛽1subscript𝑢𝜇subscript𝜇superscript1𝛽2Pesuperscript𝑢2subscript𝜉0differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2\left[\mathrm{d}_{t}+(2\beta-1)u_{\mu}\partial_{\mu}+(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u^{2}\right]\xi_{0}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}}
+2[2(1β)(μuν)+4(1β)uμν2Pe1μν2(1β)2Peuμuν]ξ0d𝒗vμvνev22delimited-[]21𝛽subscript𝜇subscript𝑢𝜈41𝛽subscript𝑢𝜇subscript𝜈2Psuperscripte1subscript𝜇subscript𝜈2superscript1𝛽2Pesubscript𝑢𝜇subscript𝑢𝜈subscript𝜉0differential-d𝒗subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜈superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2\left[2(1-\beta)(\partial_{\mu}u_{\nu})+4(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\nu}-2\mathrm{Pe}^{-1}\partial_{\mu}\partial_{\nu}-2(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u_{\mu}u_{\nu}\right]\xi_{0}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,v_{\mu}v_{\nu}\mathrm{e}^{-v^{2}}
+2[2Pe1/2μ2(1β)Pe1/2uμ]ξ1d𝒗vμev22delimited-[]2superscriptPe12subscript𝜇21𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇subscript𝜉1differential-d𝒗subscript𝑣𝜇superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2\left[\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}-\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\right]\xi_{1}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,v_{\mu}\mathrm{e}^{-v^{2}}
(dt+𝒖Pe12)ξ0=LTUπd/2δ(𝒙).absentsubscriptd𝑡𝒖superscriptPe1superscript2subscript𝜉0𝐿𝑇𝑈superscript𝜋𝑑2𝛿𝒙\displaystyle\displaystyle\Longrightarrow\ (\mathrm{d}_{t}+\bm{u}\cdot\bm{\partial}-\mathrm{Pe}^{-1}\partial^{2})\xi_{0}=\frac{L}{TU}\pi^{-d/2}\delta(\bm{x})\;. (9)

This means that, in the limit St0St0\mathrm{St}\to 0, the nondimensional PDF is

pp0=ev2/2ψ0=ev2ξ0,𝑝subscript𝑝0superscriptesuperscript𝑣22subscript𝜓0superscriptesuperscript𝑣2subscript𝜉0p\to p_{0}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\psi_{0}=\mathrm{e}^{-v^{2}}\xi_{0}\;,

where ξ0subscript𝜉0\xi_{0} behaves as a passive scalar with spatial point source; moreover, after integrating on the covelocity variable to obtain the physical-space density,

P(𝒙,t)d𝒗p(𝒙,𝒗,t),𝑃𝒙𝑡differential-d𝒗𝑝𝒙𝒗𝑡P(\bm{x},t)\equiv\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,p(\bm{x},\bm{v},t)\;, (10)

in dimensional quantities one obtains the well-known equation ([Celani, Martins Afonso & Mazzino (2007)]):

(dt+𝒖κ2)P=1Tδ(𝒙)(for St0).subscriptd𝑡𝒖𝜅superscript2𝑃1𝑇𝛿𝒙(for St0)(\mathrm{d}_{t}+\bm{u}\cdot\bm{\partial}-\kappa\partial^{2})P=\frac{1}{T}\delta(\bm{x})\qquad\textrm{(for $\mathrm{St}\to 0$)}\;.

Now, substituting dtξ0subscriptd𝑡subscript𝜉0\mathrm{d}_{t}\xi_{0} from (3) back to (8), one gets:

(2v2+d)ψ2superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓2\displaystyle\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{2} =\displaystyle= 2LTUδ(𝒙)[f(𝒗)ev2/2πd/2ev2/2]2𝐿𝑇𝑈𝛿𝒙delimited-[]𝑓𝒗superscriptesuperscript𝑣22superscript𝜋𝑑2superscriptesuperscript𝑣22\displaystyle\displaystyle-2\frac{L}{TU}\delta(\bm{x})\left[f(\bm{v})\mathrm{e}^{v^{2}/2}-\pi^{-d/2}\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\right] (11)
+2ev2/2{[2(1β)uμμ+Pe12+(1β)2Peu2]ξ0\displaystyle+2\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\Big{\{}\left[-2(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\mu}+\mathrm{Pe}^{-1}\partial^{2}+(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u^{2}\right]\xi_{0}
+vμvν[2(1β)(μuν)+4(1β)uμν\displaystyle\hskip 42.67912pt+v_{\mu}v_{\nu}\left[2(1-\beta)(\partial_{\mu}u_{\nu})+4(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\nu}\right.
2Pe1μν2(1β)2Peuμuν]ξ0\displaystyle\hskip 71.13188pt\left.-2\mathrm{Pe}^{-1}\partial_{\mu}\partial_{\nu}-2(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u_{\mu}u_{\nu}\right]\xi_{0}
+vμ[2Pe1/2μ2(1β)Pe1/2uμ]ξ1}\displaystyle\hskip 42.67912pt\left.+v_{\mu}\left[\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}-\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\right]\xi_{1}\right\}
ψ2=ev2/2[ξ2(𝒙,t)+vμρ2μ(𝒙,t)+vμvνσ2μν(𝒙,t)]2LTUδ(𝒙)ϕ(𝒗)absentsubscript𝜓2superscriptesuperscript𝑣22delimited-[]subscript𝜉2𝒙𝑡subscript𝑣𝜇superscriptsubscript𝜌2𝜇𝒙𝑡subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜈superscriptsubscript𝜎2𝜇𝜈𝒙𝑡2𝐿𝑇𝑈𝛿𝒙italic-ϕ𝒗\Longrightarrow\ \psi_{2}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left[\xi_{2}(\bm{x},t)+v_{\mu}\rho_{2}^{\mu}(\bm{x},t)+v_{\mu}v_{\nu}\sigma_{2}^{\mu\nu}(\bm{x},t)\right]-2\frac{L}{TU}\delta(\bm{x})\phi(\bm{v}) (12)

where ξ2subscript𝜉2\xi_{2}, ρ2subscript𝜌2\rho_{2}, σ2subscript𝜎2\sigma_{2} can be derived by pushing the investigation at higher orders in StSt\mathrm{St} (not reported here), and ϕitalic-ϕ\phi satisfies the forced equation

(2v2+d)ϕ=f(𝒗)ev2/2πd/2ev2/2.superscript2superscript𝑣2𝑑italic-ϕ𝑓𝒗superscriptesuperscript𝑣22superscript𝜋𝑑2superscriptesuperscript𝑣22\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\phi=f(\bm{v})\mathrm{e}^{v^{2}/2}-\pi^{-d/2}\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\;. (13)

O(St1/2):\bullet\ O(\mathrm{St}^{1/2})\ :

(2v2+d)ψ3superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓3\displaystyle\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{3} =\displaystyle= 22LTU[(1β)Pe1/2uμδ(𝒙)(μvμ)ϕ(𝒗)+2Pe1/2vμϕ(𝒗)μδ(𝒙)]22𝐿𝑇𝑈delimited-[]1𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇𝛿𝒙subscript𝜇subscript𝑣𝜇italic-ϕ𝒗2Psuperscripte12subscript𝑣𝜇italic-ϕ𝒗subscript𝜇𝛿𝒙\displaystyle\displaystyle-2\sqrt{2}\frac{L}{TU}\left[(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\delta(\bm{x})(\nabla_{\mu}-v_{\mu})\phi(\bm{v})+2\mathrm{Pe}^{-1/2}v_{\mu}\phi(\bm{v})\partial_{\mu}\delta(\bm{x})\right] (14)
+2ev2/2{[dt+(2β1)uμμ+(1β)2Peu2]ξ1\displaystyle+2\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\Big{\{}\left[\mathrm{d}_{t}+(2\beta-1)u_{\mu}\partial_{\mu}+(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u^{2}\right]\xi_{1}
+vμvν[2(1β)(μuν)+4(1β)uμν\displaystyle\hskip 42.67912pt+v_{\mu}v_{\nu}\left[2(1-\beta)(\partial_{\mu}u_{\nu})+4(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\nu}\right.
2Pe1μν2(1β)2Peuμuν]ξ1\displaystyle\hskip 71.13188pt\left.-2\mathrm{Pe}^{-1}\partial_{\mu}\partial_{\nu}-2(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u_{\mu}u_{\nu}\right]\xi_{1}
+vμ[()ξ0+()ξ2]subscript𝑣𝜇delimited-[]subscript𝜉0subscript𝜉2\displaystyle\hskip 42.67912pt+v_{\mu}[(\ldots)\xi_{0}+(\ldots)\xi_{2}]
+vμvνvλ()ξ0}\displaystyle\hskip 42.67912pt+v_{\mu}v_{\nu}v_{\lambda}(\ldots)\xi_{0}\Big{\}}

The solvability condition has to be imposed again at this point:

d𝒗ev2/2(2v2+d)ψ3=d𝒗ψ3(2v2+d)ev2/2=0differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣22superscript2superscript𝑣2𝑑subscript𝜓3differential-d𝒗subscript𝜓3superscript2superscript𝑣2𝑑superscriptesuperscript𝑣220\displaystyle\displaystyle\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\psi_{3}=\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\psi_{3}\left(\nabla^{2}-v^{2}+d\right)\mathrm{e}^{-v^{2}/2}=0
0=22LTUd𝒗ev2/2[(1β)Pe1/2uμδ(𝒙)(μvμ)ϕ(𝒗)+2Pe1/2vμϕ(𝒗)μδ(𝒙)]absent 022𝐿𝑇𝑈differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣22delimited-[]1𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇𝛿𝒙subscript𝜇subscript𝑣𝜇italic-ϕ𝒗2Psuperscripte12subscript𝑣𝜇italic-ϕ𝒗subscript𝜇𝛿𝒙\displaystyle\displaystyle\Longrightarrow\ 0=-2\sqrt{2}\frac{L}{TU}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left[(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}\delta(\bm{x})(\nabla_{\mu}-v_{\mu})\phi(\bm{v})+2\mathrm{Pe}^{-1/2}v_{\mu}\phi(\bm{v})\partial_{\mu}\delta(\bm{x})\right]
+2[dt+(2β1)uμμ+(1β)2Peu2]ξ1d𝒗ev22delimited-[]subscriptd𝑡2𝛽1subscript𝑢𝜇subscript𝜇superscript1𝛽2Pesuperscript𝑢2subscript𝜉1differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2\left[\mathrm{d}_{t}+(2\beta-1)u_{\mu}\partial_{\mu}+(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u^{2}\right]\xi_{1}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}}
+2[2(1β)(μuν)+4(1β)uμν2Pe1μν2(1β)2Peuμuν]ξ1d𝒗vμvνev22delimited-[]21𝛽subscript𝜇subscript𝑢𝜈41𝛽subscript𝑢𝜇subscript𝜈2Psuperscripte1subscript𝜇subscript𝜈2superscript1𝛽2Pesubscript𝑢𝜇subscript𝑢𝜈subscript𝜉1differential-d𝒗subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜈superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2\left[2(1-\beta)(\partial_{\mu}u_{\nu})+4(1-\beta)u_{\mu}\partial_{\nu}-2\mathrm{Pe}^{-1}\partial_{\mu}\partial_{\nu}-2(1-\beta)^{2}\mathrm{Pe}\,u_{\mu}u_{\nu}\right]\xi_{1}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,v_{\mu}v_{\nu}\mathrm{e}^{-v^{2}}
+2[()ξ0+()ξ2]d𝒗vμev22delimited-[]subscript𝜉0subscript𝜉2differential-d𝒗subscript𝑣𝜇superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2[(\ldots)\xi_{0}+(\ldots)\xi_{2}]\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,v_{\mu}\mathrm{e}^{-v^{2}}
+2()ξ0d𝒗vμvνvλev22subscript𝜉0differential-d𝒗subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜈subscript𝑣𝜆superscriptesuperscript𝑣2\displaystyle\displaystyle+2(\ldots)\xi_{0}\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,v_{\mu}v_{\nu}v_{\lambda}\mathrm{e}^{-v^{2}}
(dt+𝒖Pe12)ξ1=22LTUπd/2Pe1/2[μδ(𝒙)]d𝒗ev2/2vμϕ(𝒗).absentsubscriptd𝑡𝒖superscriptPe1superscript2subscript𝜉122𝐿𝑇𝑈superscript𝜋𝑑2superscriptPe12delimited-[]subscript𝜇𝛿𝒙differential-d𝒗superscriptesuperscript𝑣22subscript𝑣𝜇italic-ϕ𝒗\displaystyle\displaystyle\Longrightarrow\ (\mathrm{d}_{t}+\bm{u}\cdot\bm{\partial}-\mathrm{Pe}^{-1}\partial^{2})\xi_{1}=2\sqrt{2}\frac{L}{TU}\pi^{-d/2}\mathrm{Pe}^{-1/2}[\partial_{\mu}\delta(\bm{x})]\!\int\!\mathrm{d}\bm{v}\,\mathrm{e}^{-v^{2}/2}v_{\mu}\phi(\bm{v})\;. (15)

Let us consider two different cases, corresponding I) to the presence and II) to the absence of rotational symmetry in f𝑓f.
I) In this case f=f(v)𝑓𝑓𝑣f=f(v) that means a centered and isotropic covelocity, corresponding to a source emitting particles with velocity β𝒖(𝟎,t)𝛽𝒖0𝑡\beta\bm{u}(\bm{0},t) plus isotropic fluctuations (meaningful for β=0𝛽0\beta=0 if 𝒗=𝟎subscript𝒗0\bm{v}_{*}=\bm{0}). In this case, then also ϕ=ϕ(v)italic-ϕitalic-ϕ𝑣\phi=\phi(v) and the integral on the right-hand side (RHS) of (3) vanishes because of parity, therefore ξ1=const.=0subscript𝜉1const.0\xi_{1}=\textrm{const.}=0 and (from (3))

ψ1=ev2/2vμ[2(1β)Pe1/2uμ2Pe1/2μ]ξ0.subscript𝜓1superscriptesuperscript𝑣22subscript𝑣𝜇delimited-[]21𝛽superscriptPe12subscript𝑢𝜇2superscriptPe12subscript𝜇subscript𝜉0\psi_{1}=\mathrm{e}^{-v^{2}/2}v_{\mu}[\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}-\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}]\xi_{0}\;.

When projecting onto the physical space through (10), this term integrates to zero, and no explicit correction appears with respect to the tracer approximation:

P=ev2ξ0+O(St).𝑃superscriptesuperscript𝑣2subscript𝜉0𝑂StP=\mathrm{e}^{-v^{2}}\xi_{0}+O(\mathrm{St})\;.

II) On the contrary, if f(𝒗)𝑓𝒗f(\bm{v}) has a preferential direction (a mean value 𝒗subscript𝒗\bm{v}_{*} along the positive xdsubscript𝑥𝑑x_{d} coordinate) one has to decompose ϕ=l,mϕ(l,m)Yl,mitalic-ϕsubscript𝑙𝑚subscriptitalic-ϕ𝑙𝑚subscript𝑌𝑙𝑚\phi=\sum_{l,m}\phi_{(l,m)}Y_{l,m} onto the spherical harmonics and obtains a quantum-harmonic-oscillator-like equation. As f𝑓f shows degeneracy on the azimuthal angle, i.e. no preferential direction on the plane orthogonal to the mean emission, the same happens for ϕitalic-ϕ\phi, which thus reduces to a sum of Legendre polynomials (spherical harmonics with m=0𝑚0m=0). With the substitution into the RHS of (3) in mind, one can discard the isotropic sector and, if e.g.

f(𝒗)=(2πσ2)d/2e(𝒗𝒗)2/2σ2,𝑓𝒗superscript2𝜋superscript𝜎2𝑑2superscriptesuperscript𝒗subscript𝒗22superscript𝜎2f(\bm{v})=(2\pi\sigma^{2})^{-d/2}\mathrm{e}^{-(\bm{v}-\bm{v}_{*})^{2}/2\sigma^{2}}\;,

one gets:

[v2+(d1)v1vl(l+d2)v2v2+d]ϕ(l)(v)=ev2/2f(l)(v)=delimited-[]subscriptsuperscript2𝑣𝑑1superscript𝑣1subscript𝑣𝑙𝑙𝑑2superscript𝑣2superscript𝑣2𝑑subscriptitalic-ϕ𝑙𝑣superscriptesuperscript𝑣22subscript𝑓𝑙𝑣absent\displaystyle[\partial^{2}_{v}+(d-1)v^{-1}\partial_{v}-l(l+d-2)v^{-2}-v^{2}+d]\phi_{(l)}(v)=\mathrm{e}^{v^{2}/2}f_{(l)}(v)=
=il4π(2l+1)(2πσ2)d/2e(1σ2)v2/2σ2v2/2σ2jl(2ivv/σ2)absentsuperscripti𝑙4𝜋2𝑙1superscript2𝜋superscript𝜎2𝑑2superscripte1superscript𝜎2superscript𝑣22superscript𝜎2superscriptsubscript𝑣22superscript𝜎2subscript𝑗𝑙2i𝑣subscript𝑣superscript𝜎2\displaystyle=\mathrm{i}^{l}\sqrt{4\pi(2l+1)}(2\pi\sigma^{2})^{-d/2}\mathrm{e}^{-(1-\sigma^{2})v^{2}/2\sigma^{2}-v_{*}^{2}/2\sigma^{2}}j_{l}(-2\mathrm{i}vv_{*}/\sigma^{2})

(with l1𝑙1l\geq 1), jlsubscript𝑗𝑙j_{l} being the spherical Bessel function of the first kind. Thus,

ϕ(l)(v)subscriptitalic-ϕ𝑙𝑣\displaystyle\phi_{(l)}(v) =\displaystyle= vlev2/2{𝒰(l2,d2+l,v2)[C(l)+K0vdkkl+d1l/2(d/2+l1)(k2)f(l)(k)]\displaystyle\displaystyle v^{l}\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left\{\mathcal{U}\left(\frac{l}{2},\frac{d}{2}+l,v^{2}\right)\left[C_{(l)}+K\!\int_{0}^{v}\mathrm{d}k\,k^{l+d-1}\mathcal{L}_{-l/2}^{(d/2+l-1)}(k^{2})f_{(l)}(k)\right]\right. (16)
+l/2(d/2+l1)(v2)[c(l)Kvdkkl+d1𝒰(l2,d2+l,k2)f(l)(k)]},\displaystyle\displaystyle\left.+\mathcal{L}_{-l/2}^{(d/2+l-1)}(v^{2})\left[c_{(l)}-K\!\int_{\infty}^{v}\mathrm{d}k\,k^{l+d-1}\mathcal{U}\left(\frac{l}{2},\frac{d}{2}+l,k^{2}\right)f_{(l)}(k)\right]\right\}\;,

where the values of C(l)subscript𝐶𝑙C_{(l)} and c(l)subscript𝑐𝑙c_{(l)} can be found by imposing regularity and normalization, and the constant K𝐾K is given by:

Kkd2lek22𝒰(l2,d2+l,k2)l/21(d/2+l)(k2)l𝒰(1+l2,1+d2+l,k2)l/2(d/2+l1)(k2)𝐾superscript𝑘𝑑2𝑙superscriptesuperscript𝑘22𝒰𝑙2𝑑2𝑙superscript𝑘2superscriptsubscript𝑙21𝑑2𝑙superscript𝑘2𝑙𝒰1𝑙21𝑑2𝑙superscript𝑘2superscriptsubscript𝑙2𝑑2𝑙1superscript𝑘2K\equiv\frac{k^{-d-2l}\mathrm{e}^{k^{2}}}{\displaystyle 2\mathcal{U}\left(\frac{l}{2},\frac{d}{2}+l,k^{2}\right)\mathcal{L}_{-l/2-1}^{(d/2+l)}(k^{2})-l\mathcal{U}\left(1+\frac{l}{2},1+\frac{d}{2}+l,k^{2}\right)\mathcal{L}_{-l/2}^{(d/2+l-1)}(k^{2})}

(whose value for d=3𝑑3d=3 and l=1𝑙1l=1 is π/2𝜋2\pi/2). Here, \mathcal{L} is the generalized Laguerre function and 𝒰𝒰\mathcal{U} is Kummer’s confluent hypergeometric function (of the second kind) ([Gradshteyn & Ryzhik (1965)]).
One can further focus on the first anisotropic sector l=1𝑙1l=1 (the only non-vanishing when substituting in (3)), which implies C(1)=0=c(1)subscript𝐶10subscript𝑐1C_{(1)}=0=c_{(1)} for regularity.111Actually, ϕitalic-ϕ\phi itself needs not be regular in the 𝒗𝒗\bm{v} coordinate, but the condition on the integration constants C(1)subscript𝐶1C_{(1)} and c(1)subscript𝑐1c_{(1)} follows from plugging (16) into (12) and (5), and from the consideration that p2subscript𝑝2p_{2} must be regular for v0𝑣0v\to 0 and vanishing for v𝑣v\to\infty. As a result, the RHS of (3) reduces to

423LTUπ(d1)/2Pe1/2[xdδ(𝒙)]dvvdev2/2ϕ(1)(v),423𝐿𝑇𝑈superscript𝜋𝑑12superscriptPe12delimited-[]subscriptsubscript𝑥𝑑𝛿𝒙differential-d𝑣superscript𝑣𝑑superscriptesuperscript𝑣22subscriptitalic-ϕ1𝑣4\sqrt{\frac{2}{3}}\frac{L}{TU}\pi^{-(d-1)/2}\mathrm{Pe}^{-1/2}[\partial_{x_{d}}\delta(\bm{x})]\!\int\!\mathrm{d}v\,v^{d}\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\phi_{(1)}(v)\;, (17)

the latter integral being just a number.

4 Conclusions

Gathering all of our information, for the particle PDF we have:

p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡\displaystyle p(\bm{x},\bm{v},t) =\displaystyle= ev2/2[ψ0(𝒙,𝒗,t)+St1/2ψ1(𝒙,𝒗,t)]+O(St)superscriptesuperscript𝑣22delimited-[]subscript𝜓0𝒙𝒗𝑡superscriptSt12subscript𝜓1𝒙𝒗𝑡𝑂St\displaystyle\mathrm{e}^{-v^{2}/2}\left[\psi_{0}(\bm{x},\bm{v},t)+\mathrm{St}^{1/2}\psi_{1}(\bm{x},\bm{v},t)\right]+O(\mathrm{St})
=\displaystyle= ev2ξ0(𝒙,t)+St1/2ev2{ξ1(𝒙,t)+vμ×\displaystyle\mathrm{e}^{-v^{2}}\xi_{0}(\bm{x},t)+\mathrm{St}^{1/2}\mathrm{e}^{-v^{2}}\Big{\{}\xi_{1}(\bm{x},t)+v_{\mu}\times
×[2(1β)Pe1/2uμ(𝒙,t)ξ0(𝒙,t)2Pe1/2μξ0(𝒙,t)]}+O(St),\displaystyle\left.\times\left[\sqrt{2}(1-\beta)\mathrm{Pe}^{1/2}u_{\mu}(\bm{x},t)\xi_{0}(\bm{x},t)-\sqrt{2}\mathrm{Pe}^{-1/2}\partial_{\mu}\xi_{0}(\bm{x},t)\right]\right\}+O(\mathrm{St})\;,

with ξ0subscript𝜉0\xi_{0} and ξ1subscript𝜉1\xi_{1} obeying the forced advection–diffusion equations (3) and (3) (simplified through (17)) respectively.
From (4), one can obtain information on different physical properties, or otherwise deduce the physical-space PDF (10) directly:

P(𝒙,t)=πd/2ξ0(𝒙,t)+St1/2πd/2ξ1(𝒙,t)+O(St).𝑃𝒙𝑡superscript𝜋𝑑2subscript𝜉0𝒙𝑡superscriptSt12superscript𝜋𝑑2subscript𝜉1𝒙𝑡𝑂StP(\bm{x},t)=\pi^{d/2}\xi_{0}(\bm{x},t)+\mathrm{St}^{1/2}\pi^{d/2}\xi_{1}(\bm{x},t)+O(\mathrm{St})\;. (19)

Notice that, up to the order we have investigated (O(St1/2)𝑂superscriptSt12O(\mathrm{St}^{1/2})), gravity plays no role. In other words, particle sedimentation, which is known to take place with a (bare) terminal velocity Stproportional-toabsentSt\propto\mathrm{St} plus flow-induced corrections, thus gives rise to a subleading effect.

In order to give a practical example of application of our equations, let us concentrate on micro-powder dispersion in microchannels. In a typical microchannel size of L104msimilar-to𝐿superscript104mL\sim 10^{-4}\,\mathrm{m}, inside which distilled water at temperature T320Ksimilar-to𝑇320KT\sim 320\,\mathrm{K} (density ρf988kgm3similar-tosubscript𝜌f988kgsuperscriptm3\rho_{\mathrm{f}}\sim 988\,\mathrm{kg}\,\mathrm{m}^{-3} and kinematic viscosity ν5 107m2s1similar-to𝜈superscript5107superscriptm2superscripts1\nu\sim 5\;10^{-7}\,\mathrm{m}^{2}\,\mathrm{s}^{-1}) is flowing at the typical velocity U104ms1similar-to𝑈superscript104msuperscripts1U\sim 10^{-4}\,\mathrm{m}\,\mathrm{s}^{-1}, we inject lead micro-powder containing particles of size R2 106msimilar-to𝑅superscript2106mR\sim 2\;10^{-6}\,\mathrm{m} having a density ρp11.3 103kgm3similar-tosubscript𝜌psuperscript11.3103kgsuperscriptm3\rho_{\mathrm{p}}\sim 11.3\;10^{3}\,\mathrm{kg}\,\mathrm{m}^{-3}. The Stokes time is τ2 105ssimilar-to𝜏superscript2105s\tau\sim 2\;10^{-5}\,\mathrm{s} and the particle diffusivity is κkBT/(6πνρfR)2.4 1013m2s1similar-to-or-equals𝜅subscript𝑘B𝑇6𝜋𝜈subscript𝜌f𝑅similar-tosuperscript2.41013superscriptm2superscripts1\kappa\simeq k_{\mathrm{B}}T/(6\pi\nu\rho_{\mathrm{f}}R)\sim 2.4\;10^{-13}\,\mathrm{m}^{2}\,\mathrm{s}^{-1} (from Einstein’s relation, kB=1.38 1023JK1subscript𝑘Bsuperscript1.381023JsuperscriptK1k_{\mathrm{B}}=1.38\;10^{-23}\,\mathrm{J}\,\mathrm{K^{-1}} being Boltzmann’s constant). In this way, the Péclet number is PeLU/κ4 104Pe𝐿𝑈𝜅similar-tosuperscript4104\mathrm{Pe}\equiv LU/\kappa\sim 4\;10^{4}, the Stokes number is StτU/L2 105St𝜏𝑈𝐿similar-tosuperscript2105\mathrm{St}\equiv\tau U/L\sim 2\;10^{-5}, and thus StPe=O(1)StPe𝑂1\mathrm{St}\,\mathrm{Pe}=O(1), according to (3). Note that, despite the fact that StSt\mathrm{St} is quite small, the first correction in our equation does appear at O(St1/2)𝑂𝑆superscript𝑡12O(St^{1/2}), thus giving a more appreciable 5 103superscript51035\;10^{-3} which perfectly falls in the present perturbative scheme.

Acknowledgements.
We thank A. Celani, P. Muratore-Ginanneschi and D. Vincenzi for useful discussions and suggestions.
\oneappendix

5 The Fokker–Planck equation associated to the Lagrangian description

The derivation of the Fokker–Planck equation (2) from the Lagrangian equations (1) is briefly recalled here by exploiting the corresponding unforced (sourceless) case.
The distribution p(𝒙,𝒗,t)𝑝𝒙𝒗𝑡p(\bm{x},\bm{v},t) is given by the average (on the realizations of the random noise 𝜼𝜼\bm{\eta}) of the product of two Dirac deltas, expressing the probability density that, at time t𝑡t, the particle location 𝑿𝑿\bm{X} and covelocity 𝑽𝑽\bm{V} equal the spatial coordinate 𝒙𝒙\bm{x} and the covelocity variable 𝒗𝒗\bm{v}, respectively:

p(𝒙,𝒗,t)δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))𝑝𝒙𝒗𝑡delimited-⟨⟩𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡p(\bm{x},\bm{v},t)\equiv\langle\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))\rangle (20)

(notice that, in this expression and in the following ones, the average acts on the random functions 𝑿𝑿\bm{X} and 𝑽𝑽\bm{V}, which are 𝜼𝜼\bm{\eta}-dependent, and not on 𝒙𝒙\bm{x} and 𝒗𝒗\bm{v}). A differentiation in time and the use of the chain rule give:

pt=𝑿˙(t)δ(𝒙𝑿(t))𝑿(t)δ(𝒗𝑽(t))+δ(𝒙𝑿(t))𝑽˙(t)δ(𝒗𝑽(t))𝑽(t).𝑝𝑡delimited-⟨⟩˙𝑿𝑡𝛿𝒙𝑿𝑡𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡𝛿𝒙𝑿𝑡˙𝑽𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡𝑽𝑡\frac{\partial p}{\partial t}=\left\langle\dot{\bm{X}}(t)\cdot\frac{\partial\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))}{\partial\bm{X}(t)}\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))+\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\dot{\bm{V}}(t)\cdot\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial\bm{V}(t)}\right\rangle\;.

Exploiting (1) and of the translational invariance of δ𝛿\delta, but keeping the term explicitly depending on 𝜼𝜼\bm{\eta} momentarily apart, we get:

pt𝑝𝑡\displaystyle\frac{\partial p}{\partial t} =\displaystyle= {𝑽(t)+β𝒖(𝑿(t),t)}[δ(𝒙𝑿(t))𝒙]δ(𝒗𝑽(t))+δ(𝒙𝑿(t))×\displaystyle\Bigg{\langle}\{\bm{V}(t)+\beta\bm{u}(\bm{X}(t),t)\}\cdot\left[-\frac{\partial\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))}{\partial\bm{x}}\right]\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))+\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\times
×{𝑽(1β)𝒖[𝑿(t),t]τ+(1β)𝒈}[δ(𝒗𝑽(t))𝒗]+𝜼(t).\displaystyle\left.\times\left\{-\frac{\bm{V}-(1-\beta)\bm{u}[\bm{X}(t),t]}{\tau}+(1-\beta)\bm{g}\right\}\cdot\left[-\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial\bm{v}}\right]\right\rangle+\langle\bm{\eta}(t)\ldots\rangle\;.

The derivatives can now be moved out of the brackets and, inside the curly braces, the capital letters can be replaced by the corresponding small ones because of the deltas:

pt𝑝𝑡\displaystyle\frac{\partial p}{\partial t} =\displaystyle= xμ{vμ+βuμ(𝒙,t)}δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))subscript𝑥𝜇delimited-⟨⟩subscript𝑣𝜇𝛽subscript𝑢𝜇𝒙𝑡𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡\displaystyle-\frac{\partial}{\partial x_{\mu}}\left\langle\{v_{\mu}+\beta u_{\mu}(\bm{x},t)\}\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))\right\rangle
vμ{vμ(1β)uμ(𝒙,t)τ+(1β)gμ}δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))subscript𝑣𝜇delimited-⟨⟩subscript𝑣𝜇1𝛽subscript𝑢𝜇𝒙𝑡𝜏1𝛽subscript𝑔𝜇𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡\displaystyle-\frac{\partial}{\partial v_{\mu}}\left\langle\left\{-\frac{v_{\mu}-(1-\beta)u_{\mu}(\bm{x},t)}{\tau}+(1-\beta)g_{\mu}\right\}\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))\right\rangle
+𝜼(t).delimited-⟨⟩𝜼𝑡\displaystyle+\langle\bm{\eta}(t)\ldots\rangle\;.

Moving the curly brackets out of the averages, applying (20), and moving to the left-hand side (LHS) the first two terms on the RHS, we are left with:

[t+xμ(vμ+βuμ(𝒙,t))+vμ((1β)uμ(𝒙,t)vμτ+(1β)gμ)]p=delimited-[]𝑡subscript𝑥𝜇subscript𝑣𝜇𝛽subscript𝑢𝜇𝒙𝑡subscript𝑣𝜇1𝛽subscript𝑢𝜇𝒙𝑡subscript𝑣𝜇𝜏1𝛽subscript𝑔𝜇𝑝absent\displaystyle\displaystyle\left[\frac{\partial}{\partial t}+\frac{\partial}{\partial x_{\mu}}(v_{\mu}+\beta u_{\mu}(\bm{x},t))+\frac{\partial}{\partial v_{\mu}}\left(\frac{(1-\beta)u_{\mu}(\bm{x},t)-v_{\mu}}{\tau}+(1-\beta)g_{\mu}\right)\right]p=
=δ(𝒙𝑿(t))2κτημ(t)δ(𝒗𝑽(t))Vμ(t)[].absentdelimited-⟨⟩𝛿𝒙𝑿𝑡2𝜅𝜏subscript𝜂𝜇𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡subscript𝑉𝜇𝑡delimited-[]\displaystyle=\displaystyle\left\langle\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\eta_{\mu}(t)\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial V_{\mu}(t)}\right\rangle\equiv[*]\;. (21)

If one takes into account the source contribution, which forces the addition of a term δ(𝒙)f(𝒗)/T𝛿𝒙𝑓𝒗𝑇\delta(\bm{x})f(\bm{v})/T on the RHS of (5) (this can be interpreted as the imposition of a boundary condition), the derivation of (2) is thus complete once the stochastic term []delimited-[][*] is made explicit, which can easily be done by means of a Gaussian integration by parts (here, DD\mathrm{D} represents the functional derivative) ([Frisch (1995)]):

[]delimited-[]\displaystyle[*] =\displaystyle= 2κτdtημ(t)ην(t)DDην(t)[δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))vμ]2𝜅𝜏superscriptsubscriptdifferential-dsuperscript𝑡delimited-⟨⟩subscript𝜂𝜇𝑡subscript𝜂𝜈superscript𝑡delimited-⟨⟩DDsubscript𝜂𝜈superscript𝑡delimited-[]𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡subscript𝑣𝜇\displaystyle\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\!\int_{-\infty}^{\infty}\mathrm{d}t^{\prime}\,\langle\eta_{\mu}(t)\eta_{\nu}(t^{\prime})\rangle\left\langle\frac{\mathrm{D}}{\mathrm{D}\eta_{\nu}(t^{\prime})}\left[-\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial v_{\mu}}\right]\right\rangle
=\displaystyle= 2κτvμdtδμνδ(tt)D[δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))]Dην(t)2𝜅𝜏subscript𝑣𝜇superscriptsubscriptdifferential-dsuperscript𝑡subscript𝛿𝜇𝜈𝛿𝑡superscript𝑡delimited-⟨⟩Ddelimited-[]𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡Dsubscript𝜂𝜈superscript𝑡\displaystyle-\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\frac{\partial}{\partial v_{\mu}}\!\int_{-\infty}^{\infty}\mathrm{d}t^{\prime}\,\delta_{\mu\nu}\delta(t-t^{\prime})\left\langle\frac{\mathrm{D}[\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))]}{\mathrm{D}\eta_{\nu}(t^{\prime})}\right\rangle
=\displaystyle= 2κτvμδ(𝒙𝑿(t))Xλ(t)DXλ(t)Dημ(t)δ(𝒗𝑽(t))+δ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))Vλ(t)DVλ(t)Dημ(t).2𝜅𝜏subscript𝑣𝜇delimited-⟨⟩𝛿𝒙𝑿𝑡subscript𝑋𝜆𝑡Dsubscript𝑋𝜆𝑡Dsubscript𝜂𝜇𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡subscript𝑉𝜆𝑡Dsubscript𝑉𝜆𝑡Dsubscript𝜂𝜇𝑡\displaystyle-\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\frac{\partial}{\partial v_{\mu}}\left\langle\frac{\partial\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))}{\partial X_{\lambda}(t)}\frac{\mathrm{D}X_{\lambda}(t)}{\mathrm{D}\eta_{\mu}(t)}\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))+\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial V_{\lambda}(t)}\frac{\mathrm{D}V_{\lambda}(t)}{\mathrm{D}\eta_{\mu}(t)}\right\rangle\;.

Integrating (1) formally in time and invoking causality (a variation of 𝜼𝜼\bm{\eta} at time t𝑡t cannot cause any change in 𝑿𝑿\bm{X} or 𝑽𝑽\bm{V} at the same instant, but only at later times), in the last expression the former functional derivative vanishes and, in the latter, only the term explicitly showing 𝜼𝜼\bm{\eta} survives:

[]delimited-[]\displaystyle[*] =\displaystyle= 2κτvμδ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))vλtdt′′2κτDηλ(t′′)Dημ(t)2𝜅𝜏subscript𝑣𝜇delimited-⟨⟩𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡subscript𝑣𝜆superscriptsubscript𝑡differential-dsuperscript𝑡′′2𝜅𝜏Dsubscript𝜂𝜆superscript𝑡′′Dsubscript𝜂𝜇𝑡\displaystyle-\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\frac{\partial}{\partial v_{\mu}}\left\langle-\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\frac{\partial\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))}{\partial v_{\lambda}}\!\int_{-\infty}^{t}\mathrm{d}t^{\prime\prime}\frac{\sqrt{2\kappa}}{\tau}\frac{\mathrm{D}\eta_{\lambda}(t^{\prime\prime})}{\mathrm{D}\eta_{\mu}(t)}\right\rangle
=\displaystyle= 2κτ22vμvλδ(𝒙𝑿(t))δ(𝒗𝑽(t))dt′′θ(tt′′)δμλδ(tt′′)2𝜅superscript𝜏2superscript2subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜆delimited-⟨⟩𝛿𝒙𝑿𝑡𝛿𝒗𝑽𝑡superscriptsubscriptdifferential-dsuperscript𝑡′′𝜃𝑡superscript𝑡′′subscript𝛿𝜇𝜆𝛿𝑡superscript𝑡′′\displaystyle\frac{2\kappa}{\tau^{2}}\frac{\partial^{2}}{\partial v_{\mu}\partial v_{\lambda}}\langle\delta(\bm{x}-\bm{X}(t))\delta(\bm{v}-\bm{V}(t))\rangle\!\int_{-\infty}^{\infty}\mathrm{d}t^{\prime\prime}\theta(t-t^{\prime\prime})\delta_{\mu\lambda}\delta(t-t^{\prime\prime})
=\displaystyle= κτ22vμvμp𝜅superscript𝜏2superscript2subscript𝑣𝜇subscript𝑣𝜇𝑝\displaystyle\frac{\kappa}{\tau^{2}}\frac{\partial^{2}}{\partial v_{\mu}\partial v_{\mu}}p

(the Heaviside theta is indeed such that θ(0)=1/2𝜃012\theta(0)=1/2).

References

  • [Balkovsky, Falkovich & Fouxon (2001)] Balkovsky, E., Falkovich, G. & Fouxon, A. 2001 Intermittent distribution of inertial particles in turbulent flows. Phys. Rev. Lett. 86, 2790 -2793.
  • [Bec (2005)] Bec, J. 2005 Multifractal concentrations of inertial particles in smooth random flows J. Fluid Mech. 528, 255–277.
  • [Bec, Cencini & Hillerbrand (2007)] Bec, J., Cencini, M. & Hillerbrand, R. 2007 Clustering of heavy particles in random self-similar flow. Phys. Rev. E 75, 025301(R): 1 -4.
  • [Celani, Martins Afonso & Mazzino (2007)] Celani, A., Martins Afonso, M. & Mazzino, A. 2007 Point-source scalar turbulence. J. Fluid Mech. 583, 189–198.
  • [Celani, Mazzino & Tizzi (2008)] Celani, A., Mazzino, A. & Tizzi, M. 2008 The equivalent size of cloud condensation nuclei. New J. Phys. 10, 075021: 1–16.
  • [Dockery et al. (1993)] Dockery, D. W., Pope, C. A., Xu, X., Spengler, J. D., Ware, J. H., Fay, M. E., Ferris, B. J. & Speizer, F. E. 1993 An association between air pollution and mortality in six U.S. cities. N. Engl. J. Med. 329, 1753–1759.
  • [Eaton & Fessler (1994)] Eaton, J. K., & Fessler, J. R. 1994 Preferential concentrations of particles by turbulence. Int. J. Multiphase Flow 20, 169–209.
  • [Frisch (1995)] Frisch, U. 1995 Turbulence. Cambridge University Press.
  • [Gradshteyn & Ryzhik (1965)] Gradshteyn, I.S. & Ryzhik, I.M. 1965 Table of Integral Series and Products. Academic Press.
  • [IPCC (2007)] IPCC, 2007 IPCC, The Scientific Basis. A report of Working Group I of the Intergovernmental Panel on Climate Change. In: S. Solomon, D. Qin, M. Manning, Z. Chen, M. Marquis, K.B. Averyt, M. Tignor and H.L. Miller (editors), Climate Change 2007: The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, Cambridge University Press.
  • [Lohmann & Feichter (2005)] Lohmann, U. & Feichter, J. 2005 Global indirect aerosol effects: a review. Atmos. Chem. Phys. 5, 715–737.
  • [Maxey & Riley (1983)] Maxey, M. R. & Riley, J. J. 1983 Equation of motion for a small rigid sphere in a nonuniform flow. Phys. Fluids 26, 883 -889.
  • [Martins Afonso (2008)] Martins Afonso, M. 2008 The terminal velocity of sedimenting particles in a flowing fluid. J. Phys. A: Math. Theor. 41 (38), 385501: 1–15.
  • [Pavliotis & Stuart (2005)] Pavliotis, G. A. & Stuart, A. M. 2005 Periodic homogenization for inertial particles. Physica D 204, 161 -187.
  • [Ruiz, Macías & Peters (2004)] Ruiz, J., Macías, D, & Peters, P. 2004 Turbulence increases the average settling velocity of phytoplankton cells. Proc. Natl Acad. Sci. 101, 17720 -17724.
  • [Shi et al. (2001)] Shi, J. P., Evans, D. E., Khan, A. A. & Harrison, R. M. 2001 Sources and concentration of nanoparticles (<10nmabsent10nm<10\,\mathrm{nm} diameter) in the urban atmosphere. Atmos. Environ. 35 (7), 1193–1202.
  • [Wilkinson & Mehlig (2003)] Wilkinson, M. & Mehlig, B. 2003 Path coalescence transition and its applications. Phys. Rev. E 68, 040101(R): 1–4.