Another point in homological algebra: Duality for discontinuous group actions

Abstract

We consider discontinuous operations of a group $G$ on a contractible $n$-dimensional manifold $X$. Let $E$ be a finite dimensional representation of $G$ over a field $k$ of characteristics $0$. Let $\mathcal{E}$ be the sheaf on the quotient space $Y=G\setminus X$ associated to $E$. Let $H^{\bullet}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})$ be the image in $H^{\bullet}(Y;\mathcal{E})$ of the cohomology with compact support. In the cases where both $H^{\bullet}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})$ and $H^{\bullet}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{*})$ ($\mathcal{E}^{*}$ being the the sheaf associated to the representation dual to $E$) are finite dimensional, we establish a non-degenerate duality between $H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})$ and $H^{n-m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{\ast})$. We also show that this duality is compatible with Hecke operators.

AMS classification: 20J05, 11F06, 14L30, 16E99, 20G10

   

1 Introduction

We consider discontinuous operations of a group $G$ on a contractible $n$-dimensional manifold $X$. Let $E$ be a finite dimensional representation of $G$ over a field $k$ of characteristics $0$, say. Associated to $E$ is a sheaf $\mathcal{E}$ on the quotient space $Y=G\setminus X$, and a theorem of Grothendieck [G] says that there is an isomorphism

$$H^{\bullet}(G;E)\cong H^{\bullet}(Y;\mathcal{E})\;.$$ (1)

This is a result which is basic for the cohomology theory of groups. In $H^{\bullet}(Y;\mathcal{E})$, we have the canonical subgroup $H^{\bullet}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})$ which is the image of the cohomology with compact supports. In Section 2, we show that there is a non-degenerate pairing

$$B:\ H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})\otimes H^{n-m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow k\;.$$ (2)

This of course gives rise to isomorphisms

$$H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})^{*}\cong H^{n-m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{\ast})$$ (3)

where $\mathcal{E}^{\ast}$ is the sheaf associated to the dual representation $E^{\ast}$ and where $H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})^{*}$ is the dual of $H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})$.

Special instances of this form of Poincaré duality were frequently used. In full generality, we derive it by using Grothendieck’s arguments together with Poincaré-Verdier duality. In fact we feel that our paper is another (perhaps missing) chapter in the work [G] of Grothendieck.

In Section 3, we show that the above duality isomorphism (3) is compatible with Hecke operators.

2 Poincaré duality

Let $X$ be a connected, orientable, $n$-dimensional manifold and let $G$ be a discrete group operating effectively and smoothly on $X$ preserving the orientation. We assume that this operation is discontinuous, i.e. the following two conditions are satisfied:

• For each $x\in X$, the stabilizer $G_{x}$ is finite.

• Each $x$ admits a neighborhood $V$ such that

  $$\gamma\cdot V\cap V=\emptyset\quad\text{for all}\quad\gamma\in G\smallsetminus G_{x}\;.$$

We write $Y:=G\setminus X$ and denote by $p:X\rightarrow Y$ the natural projection. Let $X_{\textnormal{reg}}$ be the open subset of $X$ consisting of all points with trivial stabilizer.

Since the smooth operation of a finite group looks, in the neighborhood of a fixed point of the group, like a linear operation [B1], we have the following two properties:

Fact 2.1

$X\smallsetminus X_{\textnormal{reg}}$ has at least codimension $2$ in $X$.

Fact 2.2

Every point of $Y$ has an open neighborhood $U$ such that there exists an open subset $V$ of $X$ diffeomorphic to $\mathbb{R}^{n}$ and a finite subgroup $H$ of $G$ such that $H\cdot V=V$ and that $p$ induces a homeomorphism from $H\setminus V$ onto $U$.

Since paths in quotients by finite groups can be lifted ([B1], Th. 6.2, p. 91), we conclude from 2.2:

Fact 2.3

Let $A$ be a pathwise connected subset of $Y$ and let $A_{0}$ be a path component of $p^{-1}(A)$. Then:

1. $p^{-1}(A)=G\cdot A_{0}$.

2. For each $\gamma\in G$, either $\gamma\cdot A_{0}=A_{0}$ or $\gamma\cdot A_{0}\cap A_{0}=\emptyset$.

Let $k$ be a field with the following property: For each $x\in X$, the characteristics of $k$ is prime to the order of $G_{x}$.

With the terminology of [B2], Def. V.9.1 and using [B2], Th. II.19.2 and [B2], Th. V.19.3, we then have:

Fact 2.4

$Y$ is an orientable $n$-dimensional homology manifold over $k$.

By a representation of $G$, we mean a finite dimensional vector space $E$ over $k$ with a linear operation of $G$ on it. A sheaf will always be a sheaf of $k$-vector spaces.

We consider the following functor $\mathcal{S}$ from the category of representations of $G$ to the category of sheaves on $Y$: For a representation $E$, the sheaf $\mathcal{E}:=\mathcal{S}(E)$ is given by

$$\Gamma(U;\mathcal{E}):=\{\text{locally constant}\;G\text{-equivariant maps}\;p^{-1}(U)\rightarrow E\}$$

for open subsets $U$ of $Y$. By 2.3, the stalks of $\mathcal{E}$ are given by

$$\mathcal{E}_{y}=\{G\text{-equivariant maps}\;p^{-1}(y)\rightarrow E\}\,.$$

The constant sheaf on $X$ with stalks $E$, denoted by $E_{X}$, is a special instance of a $G$-sheaf on $X$. For any $G$-sheaf $\mathcal{F}$ on $X$, the direct image sheaf $p_{\ast}(\mathcal{F})$ is a $G$-sheaf on $Y$, where $G$ operates trivially on $Y$. Let $p_{\ast}^{G}(\mathcal{F})$ be the subsheaf of $p_{\ast}(\mathcal{F})$ consisting of those elements which are fixed under $G$. With this notation, we have

$$\mathcal{S}(E)=p_{\ast}^{G}(E_{X})\;.$$

More generally, following [G] (5.2.4), we introduce the sheaves

$$\mathcal{H}^{m}(G;\mathcal{F}):=R^{m}p_{\ast}^{G}(\mathcal{F})$$

on $Y$ so that $\mathcal{S}(E)=\mathcal{H}^{0}(G;E_{X})$.

We denote by $\Gamma_{X}^{G}(\mathcal{F})$ the $G$-invariant sections of $\mathcal{F}$ and put as in [G] (5.2.3):

$$H^{m}(X;G,\mathcal{F}):=R^{m}\Gamma_{X}^{G}(\mathcal{F})\;.$$

Moreover, let $\Gamma_{X,c}^{G}(\mathcal{F})$ denote the elements in $Gamma_{X}^{G}(\mathcal{F})$ with compact support and put as in [G] (5.7.2):

$$H^{m}_{c}(X;G,\mathcal{F}):=R^{m}\Gamma_{X,c}^{G}(\mathcal{F})\;.$$

By [G], Th. 5.2.1 there are two spectral sequences

$$(H^{p}(Y;\mathcal{H}^{q}(G;\mathcal{F})))_{p,q}\Rightarrow H^{\bullet}(X;G,\mathcal{F})\;,$$ (4)

$$(H^{p}(G;H^{q}(X;\mathcal{F})))_{p,q}\Rightarrow H^{\bullet}(X;G,\mathcal{F})\;.$$ (5)

For a finite group $G$, there are, by [G] (5.7.4) and (5.7.7), analogs for the cohomology with compact supports.

$$(H^{p}_{c}(Y;\mathcal{H}^{q}(G;\mathcal{F})))_{p,q}\Rightarrow H^{\bullet}_{c}(X;G,\mathcal{F})\;,$$ (6)

$$(H^{p}(G;H^{q}_{c}(X;\mathcal{F})))_{p,q}\Rightarrow H^{\bullet}_{c}(X;G,\mathcal{F})\;.$$ (7)

From the spectral sequences (3) and (4), Grothendieck deduces the basic relation (1). Similarly, from (5) and (6) we get:

Fact 2.5

If the group $G$ is finite and if char $k$ is prime to the order of $G$, we have

$$H_{c}^{m}(Y;\mathcal{E})\cong H^{m}_{c}(X;E)^{G}\;.$$

For two sheaves $\mathcal{F,G}$ on $Y$ and $p\geq 0$, we have the sheaf $\mathcal{E}xt^{p}(\mathcal{F,G})$. It is the sheafification of the presheaf

$$U\mapsto\textnormal{Ext}^{p}(\mathcal{F}|U,\mathcal{G}|U)\;.$$

We write $\mathcal{H}om$ instead of $\mathcal{E}xt^{0}$. Observe thar the presheaf

$$U\mapsto\textnormal{Hom}(\mathcal{F}|U,\mathcal{G}|U)$$

is a sheaf, hence $\mathcal{H}om(\mathcal{F,G})(U)=\textnormal{Hom}(\mathcal{F}|U,\mathcal{G}|U)$.

Lemma 2.6

For two representations $E,F$ of $G$ and their associated sheaves $\mathcal{E,F}$, there is a canonical isomorphism

$$\mathcal{S}(\textnormal{Hom}_{k}(E,F))\cong\mathcal{H}om(\mathcal{E,F})\,.$$

Proof. Writing $\mathcal{G}:=\mathcal{S}(\textnormal{Hom}_{k}(E,F))$, we have a canonical map

$$\alpha:\mathcal{G}\rightarrow\mathcal{H}om(\mathcal{E,F})\;.$$

The non-trivial point is to show that

$$\alpha_{y}:\mathcal{G}_{y}\rightarrow\mathcal{H}om(\mathcal{E,F})_{y}$$

is surjective for all $y\in Y$. We have

$$\mathcal{G}_{y}=\{G\text{-equivariant maps}\;\varphi:p^{-1}(y)\rightarrow\textnormal{Hom}_{k}(E,F)\}\;.$$

Fixing a point $x\in p^{-1}(y)$, the evaluation $\varphi\mapsto\varphi_{x}$ gives an isomorphism

$$\mathcal{G}_{y}\cong\textnormal{Hom}_{kG_{x}}(E,F)\;.$$

Given an element $\delta\in\mathcal{H}om(\mathcal{E,F})_{y}$, we choose an open neighborhood $U$ of $y$ in $Y$ which is so small that each component of $p^{-1}(U)$ contains exactly one point of $p^{-1}(y)$ and that $\delta$ can be represented by an element $\psi\in\textnormal{Hom}(\mathcal{E}|U,\mathcal{F}|U)$. Let $U_{0}$ be the component of $p^{-1}(U)$ containing $x$. Let $\xi\in U_{0}\cap X_{\text{reg}}$ and $\eta:=p(\xi)$. Evaluation in $\xi$ gives isomorphisms $\mathcal{E}_{\eta}\cong E$ and $\mathcal{F}_{\eta}\cong F$. Hence the homomorphism $\psi_{\eta}:\mathcal{E}_{\eta}\rightarrow\mathcal{F}_{\eta}$ gives a $k$-homomorphism $\varphi:E\rightarrow F$. Using 2.1, it is easy to see that $\varphi$ doesn’t depend on the choice of $\xi$. Moreover, this implies that $\varphi\in\textnormal{Hom}_{kG_{x}}(E,F)\cong\mathcal{G}_{y}$. It is clear that $\alpha_{y}(\varphi)=\delta$. $\Box$

Given a representation $E$ of $G$, we denote by $E^{\ast}:=\textnormal{Hom}_{k}(E,k)$ the dual representation and write $\mathcal{E}^{\ast}:=\mathcal{S}(E^{\ast})$.

Corollary 2.7

$\quad\mathcal{H}om(\mathcal{E,F})\cong\mathcal{H}om(\mathcal{F}^{\ast},\mathcal{E}^{\ast})$.

Because of 2.4, we can apply Poincaré-Verdier duality (see e.g. [GM], (III. 70)) and obtain:

$$\textnormal{Hom}_{k}(H^{m}_{c}(Y;\mathcal{E}),k)\cong\textnormal{Ext}^{n-m}(\mathcal{E},k_{Y}).$$ (8)

Lemma 2.8

$\quad\mathcal{E}xt^{p}(\mathcal{E},k_{Y})=0$ for $p>0$.

Proof. This is a local property. By 2.2 it suffices to assume that $X$ is diffeomorphic to $\mathbb{R}^{n}$ and that $G$ is finite. We have

$$\begin{array}[]{rcll}\textnormal{Ext}^{p}(\mathcal{E},k_{Y})&\cong&\textnormal{Hom}_{k}(H_{c}^{n-p}(Y;\mathcal{E}),k)&\text{by (7)}\\ &\cong&\textnormal{Hom}_{k}(H_{c}^{n-p}(X;E)^{G},k)&\text{by 2.5.}\end{array}$$

Since $X\approx\mathbb{R}^{n}$, we have $H_{c}^{n-p}(X;E)=0$ for $p>0$. $\Box$

Lemma 2.9

For each $p\geq 0$, there is a canonical isomorphism

$$\textnormal{Ext}^{p}(\mathcal{E},k_{Y})\cong H^{p}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\;.$$

Proof. We use the spectral sequence ([G], Th. 4.2.1)

$$(H^{p}(Y;\mathcal{E}xt^{q}(\mathcal{E},k_{Y})))_{p,q}\Rightarrow\textnormal{Ext}^{\bullet}(\mathcal{E},k_{Y})\;.$$

By 2.8, we obtain $\textnormal{Ext}^{p}(\mathcal{E},k_{Y})\cong H^{p}(Y;\mathcal{H}om(\mathcal{E},k_{Y}))$. Then apply 2.7. $\Box$

There is a canonical homomorphism of sheaves

$$\mu:\mathcal{E}\otimes\mathcal{E}^{\ast}\rightarrow k_{Y}$$

which induces

$$\mu_{\ast}:H^{n}_{c}(Y;\mathcal{E}\otimes\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow H^{n}_{c}(Y;k)\;.$$

Composing with the cup-product

$$\cup:H^{m}_{c}(Y;\mathcal{E})\otimes H^{n-m}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow H^{n}_{c}(Y;\mathcal{E}\otimes\mathcal{E}^{\ast})$$

and with

$$\int:H_{c}^{n}(Y;k)\rightarrow k\;,$$

we obtain for each $m\geq 0$ a homomorphism

$$B:H^{m}_{c}(Y;\mathcal{E})\otimes H^{n-m}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow k\,.$$

Combining Poincaré-Verdier duality (7) and in particular the remark in [GM] following the formula (III.70) with 2.9, we obtain

Lemma 2.10

The pairing $B$ is non-singular for each $m\geq 0$. $\Box$

For a sheaf $\mathcal{F}$ on $Y$, let us write

$$H^{\bullet}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{F}):=\text{im}(H^{\bullet}_{c}(Y;\mathcal{F})\rightarrow H^{\bullet}(Y;\mathcal{F}))\;.$$

The properties of the cup-product, in particular its anti-commutativity, show that 2.10 implies the following duality for $H^{\bullet}_{\textbf{!}}$:

Theorem 2.11

Let $X$ be an orientable, connected, $n$-dimensional manifold and let $G$ be a group operating smoothly and discontinuously on $X$ preserving the orientation. Let $k$ be a field such that for each $x\in X$, the characteristcs of $k$ is prime to the order of the stabilizer $G_{x}$. Let $E$ be a representation of $G$ on a finite-dimensional $k$-vector space and let $E^{\ast}$ be the dual representation. We denote by $\mathcal{E}$ the sheaf on $Y=G\setminus X$ associated to $E$ and by $\mathcal{E}^{\ast}$ the sheaf associated to $E^{\ast}$ and assume that all cohomology groups $H^{m}(Y;\mathcal{E})$ and $H^{m}(Y;\mathcal{E}^{\ast})$ are finite dimensional $k$-vector spaces. Then $B$ induces for each $m\geq 0$ a non-singular pairing of finite dimensional $k$-vector spaces

$$B:\ H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E})\otimes H^{n-m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow k\;.$$ (9)

3 Hecke operators

Let us now assume in addition that there is a group $\mathfrak{G}$ with

$$G\subseteq\mathfrak{G}\subseteq\text{Diff}\,X$$

and that $E$ is actually a representation of $\mathfrak{G}$. Let $g\in\mathfrak{G}$ be an element in the commensurator of $G$, that is, we assume that the two groups

$$\begin{array}[]{rcl}\Delta^{\prime}&:=&gGg^{-1}\cap G,\\ \Delta^{\prime\prime}&:=&G\cap g^{-1}Gg=g^{-1}\Delta^{\prime}g\end{array}$$

are of finite index in $G$. Consider the following diagram:

(10)

All the arrows except $\varphi$ are natural projections; $\varphi=\varphi_{g}$ is the diffeomorphism given by

$$\varphi(\Delta^{\prime}x):=\Delta^{\prime\prime}g^{-1}x=g^{-1}\Delta^{\prime}x\;.$$

As we shall explain, we obtain from (8) homomorphisms

(11)

Here $\mathcal{E}$ is the sheaf introduced in section 2, and $\mathcal{E}^{\prime}$ (resp. $\mathcal{E}^{\prime\prime}$) are the analoguous sheaves on $\Delta^{\prime}\setminus X$ (resp. $\Delta^{\prime\prime}\setminus X$).

Definition. The Hecke operator $T(g)$ is the endomorphism of $H^{\bullet}(G\setminus X;\mathcal{E})$ given by

$$T(g):=\tau\circ\varphi^{\ast}\circ\pi^{\prime\prime\ast}\;.$$

Let us now explain the three homomorphisms $\tau,\;\varphi^{\ast}$, and $\pi^{\prime\prime\ast}$ in (9):
We have a canonical inclusion $i^{\prime}:\mathcal{E}\hookrightarrow\pi^{\prime}_{\ast}\mathcal{E}^{\ast}$. We obtain induced homomorphisms

$$\pi^{\prime\dagger}:H^{\bullet}(G\setminus X;\pi^{\prime}_{\ast}\mathcal{E}^{\prime})\rightarrow H^{\bullet}(\Delta^{\prime}\setminus X;\mathcal{E}^{\prime})$$

which is an isomorphism by the Vietoris mapping theorem ([B2], Th. II. 11.1) and

$$\pi^{\prime\ast}=\pi^{\prime\dagger}\circ i^{\prime}_{\ast}:H^{\bullet}(G\setminus X;\mathcal{E})\rightarrow H^{\bullet}(\Delta^{\prime}\setminus X;\mathcal{E}^{\prime})\;.$$

Similarly for $\mathcal{E}^{\prime\prime}$ instead of $\mathcal{E}^{\prime}$. This explains $\pi^{\prime\prime\ast}$.

Next, there is a sheaf homomorphism

$$\sigma:\pi^{\prime}_{\ast}\mathcal{E}^{\prime}\rightarrow\mathcal{E}$$

defined as follows: Choose elements $\gamma_{1},\ldots,\gamma_{m}\in G$ with

$$G=\coprod_{i=1}^{m}\gamma_{i}\Delta^{\prime}\;.$$

For $U$ open in $G\setminus X$, define

$$\sigma_{U}:\Gamma(U;\pi^{\prime}_{\ast}\mathcal{E}^{\prime})\rightarrow\Gamma(U;\mathcal{E})$$

$$\sigma_{U}(f)(x):=\sum_{i=1}^{m}\gamma_{i}\cdot f(\gamma_{i}^{-1}\cdot x)$$

for $x\in p^{-1}(U)$. The definition of $\sigma$ doesn’t depend on the choice of the $\gamma_{i}$. We then have a transfer

$$\tau:=\sigma_{\ast}\circ(\pi^{\prime\dagger})^{-1}:H^{\bullet}(\Delta^{\prime}\setminus X;\mathcal{E}^{\prime})\rightarrow H^{\bullet}(G\setminus X;\mathcal{E})\;.$$ (12)

Observe that $\tau$ is a special case of the transfer introduced in [B2], p.140-141. (Bredon’s assumption that $G$ is a finite group is not at all used for the definition of the transfer called $\mu^{\ast}_{G/H}$ by him.)

Finally, to explain $\varphi^{\ast}$, we have to specify a $\varphi$-cohomomorphism

$$\Phi:\mathcal{E}^{\prime\prime}\rightsquigarrow\mathcal{E}^{\prime}$$

(using the terminology of [B2], I. 4): For each $z\in\Delta^{\prime}\setminus X$, we need a homomorphism

$$\Phi_{z}:\mathcal{E}^{\prime\prime}_{\varphi(z)}\rightarrow\mathcal{E}^{\prime}_{z}\;.$$

Choosing an element $x\in p^{\prime-1}(z)$, we have

$$\mathcal{E}^{\prime\prime}_{\varphi(z)}=\{\Delta^{\prime\prime}\;\text{-equivariant maps}\;f:g^{-1}\Delta^{\prime}x\rightarrow E\}\;,$$

$$\mathcal{E}^{\prime}_{z}=\{\Delta^{\prime}\;\text{-equivariant maps}\;\Delta^{\prime}x\rightarrow E\}\;.$$

We put

$$\Phi_{z}(f):\delta^{\prime}x\mapsto g\cdot f(g^{-1}\delta^{\prime}x)\;.$$

Observe that this is the place where we actually use that $E$ is a representation of the group $\mathfrak{G}$. In any case, together with the cohomomorphism $\Phi$, we obtain the induced homomorphism $\varphi^{\ast}$. This completes the definition of the Hecke operator $T(g)$.

The same construction works for cohomology with compact supports. Hence we get also Hecke operators

$$T(g):H^{\bullet}_{c}(G\setminus X;\mathcal{E})\rightarrow H^{\bullet}_{c}(G\setminus X;\mathcal{E})\;,$$

$$T(g):H^{\bullet}_{\textbf{!}}(G\setminus X;\mathcal{E})\rightarrow H^{\bullet}_{\textbf{!}}(G\setminus X;\mathcal{E})\;,$$

The following properties are easy to verify:

Fact 3.1

On $H^{0}(G\setminus X;\mathcal{E})=E^{G}$, the operator $T(g)$ is given by

$$T(g)\cdot e=\sum_{i=1}^{m}\gamma_{i}g\cdot e$$

where the $\gamma_{i}$ are as above.

Fact 3.2

If $\gamma,\gamma^{\prime}$ are in $G$, we have

$$T(\gamma g\gamma^{\prime})=T(g)\;.$$

The transfer $\tau$ has the following well-known properties:

• $\tau\circ\pi^{\prime\ast}$ is multiplication by the number $[G:\Delta^{\prime}]$.

• $\tau:H^{0}(\Delta^{\prime}\setminus X;k)\rightarrow H^{0}(G\setminus X;k)$ is the homomorphism $[G:\Delta^{\prime}]:k\rightarrow k$.

• The following diagram is commutative (use 2.1):

• $\tau(b\cup\pi^{\prime\ast}(c))=\tau(b)\cup c\quad$ (cf. [B2], p.405)

From these formulas, we conclude that Hecke operators behave well with respect to the pairing

$$B:H^{m}_{c}(Y;\mathcal{E})\otimes H^{n-m}(Y;\mathcal{E}^{\ast})\rightarrow k\,.$$

from section 2: We have

$$B(T(g)\cdot u\otimes v)=B(u\otimes T(g^{-1})\cdot v)\;.$$ (13)

So far in this section, we haven’t used any restriction on the characteristics of $k$; it is not even necessary that $k$ is a field. Now we see:

Theorem 3.3

Under the assumptions of the duality theorem 2.11, the pair $(H^{m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}),T(g))$ consisting of a vector space and an endomorphism is dual to the pair $(H^{n-m}_{\textbf{!}}(Y;\mathcal{E}^{\ast}),T(g^{-1}))$.