A note on the abelianizations of finite-index subgroups of the mapping class group

1 Introduction

Let $\Sigma_{g,b}^{p}$ be an oriented genus $g$ surface with $b$ boundary components and $p$ punctures and let $\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ be its mapping class group, that is, the group of isotopy classes of orientation–preserving diffeomorphisms of $\Sigma_{g,b}^{p}$ that fix the boundary components and punctures pointwise (we will omit $b$ or $p$ when they are zero). A long–standing conjecture of Ivanov (see [6] for a recent discussion) says that for $g\geq 3$, the group $\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ does not virtually surject onto $\mathbb{Z}$. In other words, if $\Gamma$ is a finite-index subgroup of $\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$, then $\operatorname{H}_{1}(\Gamma;\text{$\mathbb{R}$})=0$.

The goal of this note is to offer some evidence for this conjecture. If $G$ is a group and $g\in G$, then we will denote by $[g]_{G}$ the corresponding element of $\operatorname{H}_{1}(G;\text{$\mathbb{R}$})$. Also, for a simple closed curve $\gamma$ on $\Sigma_{g,b}^{p}$, we will denote by $T_{\gamma}$ the corresponding right Dehn twist. Observe that if $\Gamma$ is any finite-index subgroup of $\operatorname{Mod}_{g,b}^{p}$, then $T_{\gamma}^{n}\in\operatorname{Mod}_{g,b}^{p}$ for some $n\geq 1$. Our first result is the following.

Theorem A (Powers of twists vanish).

For some $g\geq 3$, let $\Gamma<\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ satisfy $[\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p}):\Gamma]<\infty$ and let $\gamma$ be a simple closed curve on $\Sigma_{g,b}^{p}$. Pick $n\geq 1$ such that $T_{\gamma}^{n}\in\Gamma$. Then $[T_{\gamma}^{n}]_{\Gamma}=0$.

Remark.

After this paper was written, Bridson informed us that in unpublished work, he had proven a result about mapping class group actions on CAT(0) spaces that implies Theorem A. Bridson’s work will appear in [3].

We use this to verify Ivanov’s conjecture for a class of examples. For a long time, the only positive evidence for Ivanov’s conjecture was a result of Hain [5] that says that it holds for all finite–index subgroups containing the Torelli group $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}$, that is, the kernel of the action of $\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ on $\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{Z}$})$ induced by filling in all the punctures and boundary components. The group $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}$ contains the Johnson kernel $\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$, which is the subgroup generated by Dehn twists about separating curves. A result of Johnson [7] says that $\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$ is an infinite-index subgroup of $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}$.

For a subgroup $\Gamma$ of $\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$, denote by $K(\Gamma)$ the subgroup of $\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$ generated by the set

$$\{\text{$T_{\gamma}^{n}$ $|$ $\gamma$ a separating curve, $n\in\text{$\mathbb{Z}$}$, and $T_{\gamma}^{n}\in\Gamma$}\}.$$

If $\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}<\Gamma$, then $K(\Gamma)=\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$, but the converse does not hold. Our second result is the following.

Theorem B (Subgroups containing large pieces of Johnson kernel).

For some $g\geq 3$, let $\Gamma<\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ satisfy $[\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p}):\Gamma]<\infty$. Assume that $[\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{n}:K(\Gamma)]<\infty$. Then $\operatorname{H}_{1}(\Gamma;\text{$\mathbb{R}$})=0$.

As a corollary, we obtain the following result, which was recently proven by Boggi [2] via a difficult algebro-geometric argument under the assumption $b=p=0$.

Corollary C (Subgroups containing Johnson kernel).

For some $g\geq 3$, let $\Gamma<\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ satisfy $[\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p}):\Gamma]<\infty$. Assume that $\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{n}<\Gamma$. Then $\operatorname{H}_{1}(\Gamma;\text{$\mathbb{R}$})=0$.

Remark.

McCarthy [11] proved that Ivanov’s conjecture fails in the case $g=2$.

Acknowledgments.

I wish to thank Martin Bridson, Benson Farb, Thomas Koberda, Dan Margalit, and Ben Wieland for useful comments and conversations. I also wish to thank Dongping Zhuang for showing me how to slightly weaken the hypotheses in my original version of Theorem B.

2 Notation and basic facts about group homology

If $M$ is a $G$-module, then $M_{G}$ will denote the coinvariants of the action, that is, the quotient of $M$ by the submodule generated by the set $\{\text{$x-g(x)$ $|$ $x\in M$, $g\in G$}\}$. This appears in the 5-term exact sequence [4, Corollary VII.6.4], which asserts the following. If

$$\begin{CD}1@>{}>{}>K@>{}>{}>G@>{}>{}>Q@>{}>{}>1\end{CD}$$

is a short exact sequence of groups, then for any ring $R$, there is an exact sequence

$$\setcounter{MaxMatrixCols}{11}\begin{CD}\operatorname{H}_{2}(G;R)@>{}>{}>\operatorname{H}_{2}(Q;R)@>{}>{}>(\operatorname{H}_{1}(K;R))_{Q}@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(G;R)@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(Q;R)@>{}>{}>0.\end{CD}$$

If $G_{2}<G_{1}$ are groups satisfying $[G_{1}:G_{2}]<\infty$ and $R$ is a ring, then for all $k$ there exists a transfer map of the form $t:\operatorname{H}_{k}(G_{1};R)\rightarrow\operatorname{H}_{k}(G_{2};R)$ (see, e.g., [4, Chapter III.9]). The key property of $t$ (see [4, Proposition III.9.5]) is that if $i:\operatorname{H}_{k}(G_{2};R)\rightarrow\operatorname{H}_{k}(G_{1};R)$ is the map induced by the inclusion, then $i\circ t:\operatorname{H}_{k}(G_{1};R)\rightarrow\operatorname{H}_{k}(G_{1};R)$ is multiplication by $[G_{1}:G_{2}]$. In particular, if $R=\text{$\mathbb{R}$}$, then we obtain a right inverse $\frac{1}{[G_{1}:G_{2}]}t$ to $i$. This yields the following standard lemma.

Lemma 2.1.

Let $G_{2}<G_{1}$ be groups satisfying $[G_{1}:G_{2}]<\infty$. For all $k$, the map $\operatorname{H}_{k}(G_{2};\text{$\mathbb{R}$})\rightarrow\operatorname{H}_{k}(G_{1};\text{$\mathbb{R}$})$ is surjective.

3 Proof of Theorem A

Let $n\geq 1$ be the smallest integer such that $T^{n}_{\gamma}\in\Gamma$.

We first claim that there exists a subsurface $S\hookrightarrow\Sigma_{g,b}^{p}$ whose genus is at least $2$ with the following property. Let $i:\operatorname{Mod}(S)\rightarrow\operatorname{Mod}(\Sigma_{g,b}^{p})$ be the induced map (“extend by the identity”). Then there exists some boundary component $\beta$ of $S$ such that $i(T_{\beta})=T_{\gamma}$. There are two cases. If $\gamma$ is nonseparating, then let $S$ be the complement of a regular neighborhood of $\gamma$. Observe that $S\cong\Sigma_{g-1,b+2}^{p}$, so the genus of $S$ is at least $2$. If instead $\gamma$ is separating, then let $S$ be the component of $\Sigma_{g,b}^{p}$ cut along $\gamma$ whose genus is maximal. Since $g\geq 3$, this subsurface must have genus at least $2$. The claim follows.

Define $\Gamma^{\prime}=i^{-1}(\Gamma)$. We have $T_{\beta}^{n}\in\Gamma^{\prime}$, and it is enough to show that $[T_{\beta}^{n}]_{\Gamma^{\prime}}=0$. Let $\overline{S}$ be the result of gluing a punctured disc to $\beta$ and let $\overline{\Gamma}^{\prime}$ be the image of $\Gamma^{\prime}$ in $\operatorname{Mod}(\overline{S})$. There is a diagram of central extensions

$$\setcounter{MaxMatrixCols}{11}\begin{CD}1@>{}>{}>\text{$\mathbb{Z}$}@>{}>{}>\Gamma^{\prime}@>{}>{}>\overline{\Gamma}^{\prime}@>{}>{}>1\\ @V{}V{\times n}V@V{}V{}V@V{}V{}V\\ 1@>{}>{}>\text{$\mathbb{Z}$}@>{}>{}>\operatorname{Mod}(S)@>{}>{}>\operatorname{Mod}(\overline{S})@>{}>{}>1\end{CD}$$

with $\text{$\mathbb{Z}$}<\operatorname{Mod}(S)$ and $\text{$\mathbb{Z}$}<\Gamma^{\prime}$ generated by $T_{\beta}$ and $T_{\beta}^{n}$, respectively. The last 4 terms of the corresponding diagram of 5-term exact sequences are

$$\setcounter{MaxMatrixCols}{11}\begin{CD}\operatorname{H}_{2}(\overline{\Gamma}^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})@>{f_{1}}>{}>\text{$\mathbb{R}$}@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\Gamma^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\overline{\Gamma}^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>0\\ @V{}V{f_{2}}V@V{}V{\cong}V@V{}V{}V@V{}V{}V\\ \operatorname{H}_{2}(\operatorname{Mod}(\overline{S});\text{$\mathbb{R}$})@>{f_{3}}>{}>\text{$\mathbb{R}$}@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\operatorname{Mod}(S);\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\operatorname{Mod}(\overline{S});\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>0\end{CD}$$

We remark that there are no nontrivial coinvariants in these sequences since our extensions are central. We must show that $f_{1}$ is a surjection. Since $S$ has genus at least 2, we have $\operatorname{H}_{1}(\operatorname{Mod}(S);\text{$\mathbb{R}$})=0$ (see, e.g., [10]), so $f_{3}$ is a surjection. Since $[\operatorname{Mod}(\overline{S}):\overline{\Gamma}^{\prime}]<\infty$, Lemma 2.1 implies that $f_{2}$ is a surjection, so $f_{1}$ is a surjection, as desired.

4 Proof of Theorem B

4.1 Two facts about $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})$

We will need two standard facts about finite-index subgroups $\Gamma$ of $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})$, both of which follow from the fact that $\Gamma$ is a lattice in $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$.

For the first, since $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$ is a connected simple Lie group with finite center and real rank $g$, the group $\Gamma$ has Kazhdan’s property (T) when $g\geq 2$ (see, e.g., [13, Theorem 7.1.4]). One standard property of groups with property (T) is that they have no nontrivial homomorphisms to $\mathbb{R}$ (see, e.g., [13, Theorem 7.1.7]). Combining these facts, we obtain the following theorem.

Theorem 4.1.

For some $g\geq 2$, let $\Gamma<\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})$ satisfy $[\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$}):\Gamma]<\infty$. Then $\operatorname{H}_{1}(\Gamma;\text{$\mathbb{R}$})=0$.

For the second, since $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$ is a connected noncompact simple real algebraic group, we can apply the Borel density theorem (see, e.g., [13, Theorem 3.2.5]) to deduce that $\Gamma$ is Zariski dense in $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$. This implies that any finite dimensional nontrivial irreducible $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$-representation $V$ must also be an irreducible $\Gamma$-representation; indeed, if $V^{\prime}$ was a nontrivial proper $\Gamma$-submodule of $V$, then the subgroup of $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$ preserving $V^{\prime}$ would be a proper subvariety of $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$ containing $\Gamma$. Recall that the ring of coinvariants $V_{\Gamma}$ of $V$ under $\Gamma$ is the quotient $V/K$, where $K=\text{$\langle\text{$x-g(x)$ $|$ $x\in V$, $g\in\Gamma$}\rangle$}$. Since $K\neq 0$, we can apply Schur’s lemma to deduce that $K=V$, i.e. that $V_{\Gamma}=0$. We record this fact as the following theorem.

Theorem 4.2.

For some $g\geq 1$, let $\Gamma<\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})$ satisfy $[\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$}):\Gamma]<\infty$ and let $V$ be a nontrivial irreducible $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$-representation. Then $V_{\Gamma}=0$.

4.2 Two preliminary lemmas

We will need two lemmas. The first is the following, which slightly generalizes a theorem of Johnson [8].

Lemma 4.3.

For $g\geq 3$, we have $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}\cong(\wedge^{3}H)/H\oplus H^{b+p}$, where $H=\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{Z}$})$.

Proof.

Since $\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$ contains all twists about boundary curves, we can assume that $b=0$.

Building on work of Johnson [9], Hain [5] proved that

$$\operatorname{H}_{1}(\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p};\text{$\mathbb{R}$})\cong(\wedge^{3}H_{\text{$\mathbb{R}$}})/H_{\text{$\mathbb{R}$}}\oplus H_{\text{$\mathbb{R}$}}^{p},$$

where $H_{\text{$\mathbb{R}$}}=\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{R}$})$. Also, Johnson [9, Lemma 2] proved that for $x\in\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}$, we have $[x]_{\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}}=0$ (Johnson only considered the case where $p=0$, but his argument works in general). It follows that

$$\operatorname{H}_{1}(\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p};\text{$\mathbb{R}$})\cong(\wedge^{3}H_{\text{$\mathbb{R}$}})/H_{\text{$\mathbb{R}$}}\oplus H_{\text{$\mathbb{R}$}}^{p}.$$ (1)

We will prove the lemma by induction on $p$. The base case $p=0$ is a theorem of Johnson [8]. Assume now that $p>0$ and that the lemma is true for all smaller $p$. Fixing a puncture $\ast$ of $\Sigma_{g}^{p}$, work of Birman [1] and Johnson [9] gives an exact sequence

$$\begin{CD}1@>{}>{}>\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)@>{}>{}>\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}@>{}>{}>\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p-1}@>{}>{}>1,\end{CD}$$

where the map $\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}\rightarrow\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p-1}$ comes from “forgetting the puncture $\ast$”. Quotienting out by $\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}$, we obtain an exact sequence

$$\begin{CD}1@>{}>{}>\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)/(\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p})@>{}>{}>\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}@>{}>{}>\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p-1}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p-1}@>{}>{}>1.\end{CD}$$

By induction, we have

$$\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p-1}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p-1}\cong(\wedge^{3}H)/H\oplus H^{p-1}.$$

Set $A=\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)/(\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p})$. We will prove that $A$ is a quotient of $H$. We will then be able to conclude that $\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p-1}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p-1}$ acts trivially on $A$, so $\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}$ is the abelian group

$$(\wedge^{3}H)/H\oplus H^{p-1}\oplus A.$$

Using (1), a simple dimension count will then imply that $A$ cannot be a proper quotient of $H$, and the lemma will follow.

Figure 1: a–f. Curves needed for proof of Lemma 4.3

The element of $\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}$ corresponding to $\delta\in\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)$ “drags” $\ast$ around $\delta$. As shown in Figures 1.a–b, a simple closed curve $\gamma\in\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)$ corresponds to $T_{\gamma_{1}}T_{\gamma_{2}}^{-1}\in\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}$, where $\gamma_{1}$ and $\gamma_{2}$ are the boundary components of a regular neighborhood of $\gamma$. In particular, if $\gamma$ is a simple closed separating curve, then as shown in Figures 1.c–d, the corresponding element of $\text{${\mathcal{I}}$}_{g}^{p}$ is a product of separating twists. Since $[\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast),\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)]$ is generated by simple closed separating curves (see, e.g., [12, Lemma A.1]), we deduce that $[\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast),\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)]\subset\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}$. Thus $A=\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)/(\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p})$ is a quotient of $\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g}^{p-1};\text{$\mathbb{Z}$})$. Finally, as shown in Figures 1.e–f, all simple closed curves that are homotopic into punctures are also contained in $\pi_{1}(\Sigma_{g}^{p-1},\ast)\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g}^{p}$, so we conclude that $A$ is a quotient of $H=\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{Z}$})$, as desired. ∎

For the second lemma, define $Q_{g,b}^{p}=\operatorname{Mod}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$.

Lemma 4.4.

For some $g\geq 3$, let $Q^{\prime}<Q_{g,b}^{p}$ satisfy $[Q_{b,b}^{p}:Q^{\prime}]<\infty$. Then $\operatorname{H}_{1}(Q^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})=0$.

Proof.

Restricting the short exact sequence

$$\begin{CD}1@>{}>{}>\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}@>{}>{}>Q_{b,b}^{p}@>{}>{}>\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})@>{}>{}>1\end{CD}$$

to $Q^{\prime}$, we obtain a short exact sequence

$$\begin{CD}1@>{}>{}>B@>{}>{}>Q^{\prime}@>{}>{}>\overline{Q}^{\prime}@>{}>{}>1,\end{CD}$$

where $B$ and $\overline{Q}^{\prime}$ are finite index subgroups of $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$ and $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{Z}$})$, respectively. The last 3 terms of the associated 5-term exact sequence are

$$\begin{CD}(\operatorname{H}_{1}(B;\text{$\mathbb{R}$}))_{\overline{Q}^{\prime}}@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(Q^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\overline{Q}^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>0.\end{CD}$$

By Theorem 4.1, we have $\operatorname{H}_{1}(\overline{Q}^{\prime};\text{$\mathbb{R}$})=0$. Letting $H=\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{Z}$})$, Lemma 4.3 says that

$$\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}\cong(\wedge^{3}H)/H\oplus H^{b+p}.$$

Since $B$ is a finite-index subgroup of $\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}$, we get that $B$ is itself abelian and

$$\operatorname{H}_{1}(B;\text{$\mathbb{R}$})\cong B\otimes\text{$\mathbb{R}$}\cong(\text{${\mathcal{I}}$}_{g,b}^{p}/\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p})\otimes\text{$\mathbb{R}$}\cong(\wedge^{3}H_{\text{$\mathbb{R}$}})/H_{\text{$\mathbb{R}$}}\oplus H_{\text{$\mathbb{R}$}}^{b+p},$$

where $H_{\text{$\mathbb{R}$}}=\operatorname{H}_{1}(\Sigma_{g};\text{$\mathbb{R}$})$. Both $(\wedge^{3}H_{\text{$\mathbb{R}$}})/H_{\text{$\mathbb{R}$}}$ and $H_{\text{$\mathbb{R}$}}$ are nontrivial finite-dimensional irreducible representations of $\operatorname{Sp}_{2g}(\text{$\mathbb{R}$})$, so Theorem 4.2 implies that $(\operatorname{H}_{1}(B;\text{$\mathbb{R}$}))_{\overline{Q}^{\prime}}=0$, and we are done. ∎

4.3 The proof of Theorem B

The last 3 terms of the 5-term exact sequence associated to the short exact sequence

$$\begin{CD}1@>{}>{}>\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}@>{}>{}>\Gamma @>{}>{}>\Gamma/(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p})@>{}>{}>1\end{CD}$$

are

$$\begin{CD}(\operatorname{H}_{1}(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p};\text{$\mathbb{R}$}))_{\Gamma/(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p})}@>{i}>{}>\operatorname{H}_{1}(\Gamma;\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>\operatorname{H}_{1}(\Gamma/(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p});\text{$\mathbb{R}$})@>{}>{}>0.\end{CD}$$

By assumption, $[\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p}:K(\Gamma)]<\infty$, so Lemma 2.1 implies that the map $\operatorname{H}_{1}(K(\Gamma);\text{$\mathbb{R}$})\rightarrow\operatorname{H}_{1}(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p};\text{$\mathbb{R}$})$ is surjective. Since $K(\Gamma)$ is generated by powers of twists, Theorem A allows us to deduce that $i=0$. Also, $\Gamma/(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p})$ is a finite-index subgroup of $Q_{g,b}^{p}$, so Lemma 4.4 implies that $\operatorname{H}_{1}(\Gamma/(\Gamma\cap\text{${\mathcal{K}}$}_{g,b}^{p});\text{$\mathbb{R}$})=0$, and we are done.

Department of Mathematics; MIT, 2-306
77 Massachusetts Avenue
Cambridge, MA 02139-4307
E-mail: andyp@math.mit.edu