AN ELEMENTARY APPROACH

TO EXTREME VALUES THEORY

Ph. Barbe

CNRS, France

Abstract. This note presents a rather intuitive approach to extreme value theory. This approach was devised mostly for pedagogical reason.

AMS 2000 Subject Classifications: Primary: 62G32. Secondary: 62E20, 60F05.

Keywords: extreme value theory, domain of attraction, partial attraction, geometric distribution.

1. Introduction. The purpose of this note is to present a rather elementary approach to some results in extreme values theory. The main proof was designed mostly for pedagogical reasons so that it could be taught at a very intuitive level. In particular, the main result does not use regular variation theory or the concept of type of a distribution.

To recall what extreme value theory is about, let $M_{n}$ be the maximum of $n$ independent real random variables all having the same distribution function $F$. Extreme value theory grew from the search (now completed) for necessary and sufficient condition for $M_{n}$ linearly normalized to have a nondegenerate limiting distribution. In particular, one says that $F$ belongs to a domain of max-attraction if there exist deterministic sequences $(a_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ and $(b_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $(M_{n}-b_{n})/a_{n}$ converges to a nondegenerate limit. This makes the root of what we call here linear extreme value theory. In contrast, nonlinear extreme value theory seeks sequences of deterministic and possibly nonlinear functions $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $g_{n}(M_{n})$ converges to a nondegenerate limit as $n$ tends to infinity. Note that in this context, it is rather natural to restrict each $g_{n}$ to be monotone, and, then without any loss of generality, to be nondecreasing, eventually by replacing $g_{n}$ by $-g_{n}$.

Of essential importance for both the linear and nonlinear extreme value theory, the quantile function pertaining to the distribution function $F$ is defined as

$$F^{\leftarrow}(u)=\inf\{\,x\,:\,F(x)>u\,\}\,.$$

It is càdlàg, that is right continuous with left limits, as well as nondecreasing.

Note that in linear extreme value theory, only three possible limiting distribution can arise. In contrast, any nondegenerate limiting distribution can arise using nonlinear normalization. This can be seen very easily as follows. Consider an arbitrary distribution function $G$ and consider $F$ to be the uniform distribution over $(0,1)$. Define $g_{n}(x)=G^{\leftarrow}(e^{-n(1-x)})$. A direct calculation shows that the distribution of $n(1-M_{n})$ converges to the standard exponential one. Consequently, $g_{n}(M_{n})$ has limiting distribution $G$.

2. Nonlinear extreme value theory. The following result characterizes all possible monotone transformations $g_{n}$ of $M_{n}$ such that $g_{n}(M_{n})$ has a nondegenerate limiting distribution.

Theorem 2.1. Let $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ be a sequence of nondecreasing functions on the real line. The following are equivalent:

(i) The distribution of $g_{n}(M_{n})$ converges to a nondegenerate limit.

(ii) The sequence of functions $x\in(0,\infty)\mapsto g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-x/n)$, $n\mathchar 14142\relax 1$, converges almost everywhere to a nonconstant limit.

In this case, writing $\omega$ for a standard exponential random variable, and $h$ for the limiting function involved in (ii), the limiting distribution function of $g_{n}(M_{n})$ is that of $h(\omega)$. Moreover, $h$ is continuous almost everywhere.

It is easy to see from its proof that Theorem 2.1 still holds if one replaces the full sequence $(n)_{n\mathchar 14142\relax 1}$ by a subsequence $(n_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$. Thus, the same result, considering now subsequences, applies to so-called partial domain of attraction. The technique used in the proof also shows that assertion (ii) in Theorem 2.1 is equivalent to

$$\lim_{\epsilon\to 0}g_{\lfloor 1/\epsilon\rfloor}\circ F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)$$

exists almost everywhere and is nonconstant on $(0,\infty)$.

Because of the pedagogical motivation of this note, we give a complete proof of Theorem 2.1 as far as the probabilistic arguments are concerned. We will need some known auxiliary results which we state as lemmas and whose proofs are given for pedagogical reasons but deferred to an appendix.

Our first lemma is the so-called quantile transform which consists of the following known result.

Lemma 2.2. Let $U$ be a random variable having a uniform distribution over $(0,1)$. The random variable $F^{\leftarrow}(U)$ has distribution function $F$.

The second lemma collects two elementary facts on convergence of sequences of functions, the first assertion being not much more than a restatement of Helly’s theorem (see Feller, 1970, §VIII.6), and the whole lemma being exercise 13 in chapter 7 of Rudin’s (1986) Principles of Mathematical Analysis.

Lemma 2.3. (i) A uniformly locally bounded sequence of nonincreasing functions has an almost everywhere convergent subsequence whose limit is continuous almost everywhere.

(ii) A family of nonincreasing functions which converges almost everywhere to a continuous limit converges everywhere and locally uniformly.

Proof of Theorem 2.1. Let $U_{n}$ be the maximum of $n$ independent random variables uniformly distributed on $(0,1)$. A direct calculation shows that

$$P\{\,U_{n}\mathchar 14134\relax x\,\}=x^{n}\,.$$

Let $\omega$ be a random variable having the standard exponential distribution. Note that $e^{-\omega}$ is uniformly distributed over $(0,1)$. Thus, (2.2) implies that $U_{n}$ has the same distribution as $e^{-\omega/n}$. Using the quantile transform, that is Lemma 2.2, we see that the distribution of $M_{n}$ is that of $F^{\leftarrow}(U_{n})$, that is, that of $F^{\leftarrow}(e^{-\omega/n})$. Therefore, for $g_{n}(M_{n})$ to have a nondegenerate limiting distribution, it is necessary and sufficient that the distribution of

$$h_{n}(\omega)=g_{n}\circ F^{\leftarrow}(e^{-\omega/n})$$

converges as $n$ tends to infinity. The intuition behind our proof is that if this convergence holds then it holds almost surely because the random variable $\omega$ does not depend on $n$. Thus, we will first consider the assertion

the sequence $$(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1} (0,\infty)$$ converges almost everywhere to a limit which is nonconstant on .

Proof that (2.4) implies (i). If (2.4) holds, call $h$ the limit of the sequence $(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$. Since $\lim_{n\to\infty}h_{n}=h$ almost everywhere, the distribution of the random variable $h_{n}(\omega)$ converges to that of $h(\omega)$ as $n$ tends to infinity. Since $h$ is nonincreasing and is not constant, there exists a real number $a$ such that $h(0,a)\cap h(a,\infty)$ is empty. This implies that the random variable $h(\omega)$ is nondegenerate.

Proof that (i) implies (2.4). Let $G$ be the nondegenerate limiting distribution involved in (i). In order to prove that the sequence $h_{n}$ defined in (2.3) converges, we first show that it satisfies the assumptions of Lemma 2.3. Note that each function $h_{n}$ is nonincreasing.

Lemma 2.4.  The sequence $(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is locally uniformly bounded on $(0,\infty)$.

Proof. Let $[\,a,b\,]$ be a bounded interval in $(0,\infty)$. Seeking a contradiction, assume that the sequence $(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is not bounded on $[\,a,b\,]$. Then, we can extract a subsequence $(\omega_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$ in $[\,a,b\,]$ and a subsequence $(n_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$ such that $h_{n_{k}}(\omega_{k})$ tends to either $+\infty$ or $-\infty$. Assume first that $\lim_{k\to\infty}h_{n_{k}}(\omega_{k})=+\infty$. Since $h_{n_{k}}$ is nonincreasing, $\lim_{k\to\infty}h_{n_{k}}(a)=+\infty$. Therefore, for any $M$ positive and any $k$ large enough,

$$\eqalign{1-e^{-a}=P\{\,\omega\mathchar 14134\relax a\,\}&{}\mathchar 14134\relax P\{\,h_{n_{k}}(\omega)\mathchar 14142\relax h_{n_{k}}(a)\,\}\cr&{}\mathchar 14134\relax P\{\,h_{n_{k}}(\omega)\mathchar 14142\relax M\,\}\,.\cr}$$

Taking limit as $k$ tends to infinity we obtain $1-e^{-a}\mathchar 14134\relax 1-G(M-)$. Since $M$ is arbitrary large, this yields $1-e^{-a}\mathchar 14134\relax 0$, which is the desired contradiction.

If we assume that $\lim_{k\to\infty}h_{n_{k}}(\omega_{k})=-\infty$, then $\lim_{k\to\infty}h_{n_{k}}(b)=-\infty$. Therefore, for any $M$ negative and any $k$ large enough,

$$\eqalign{e^{-b}=P\{\,\omega>b\,\}&{}\mathchar 14134\relax P\{\,h_{n_{k}}(\omega)\mathchar 14134\relax h_{n_{k}}(b)\,\}\cr&{}\mathchar 14134\relax P\{\,h_{n_{k}}(\omega)\mathchar 14134\relax M\,\}\,.\cr}$$

Taking limit as $k$ tends to infinity yields $e^{-b}\mathchar 14134\relax G(M)$, and since $M$ is arbitrary, $e^{-b}\mathchar 14134\relax 0$, which is a contradiction.  

From Lemmas 2.3 and 2.4 we deduce that we can find a subsequence $h_{n_{k}}$ which converges almost everywhere to a limit $h$, and, moreover, this limit is nonincreasing. But then,

$$P\{\,h(\omega)\mathchar 14134\relax x\,\}=G(x)\,.$$

It follows that $h$ is unique almost everywhere and that any convergent subsequence of $(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges to $h$. Then, Lemma 2.4 implies that the sequence $(h_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges almost everywhere to $h$.

Equivalence between (2.4) and Theorem 2.1.ii. We consider the sequence of functions

$$\tilde{h}_{n}(\omega)=g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-\omega/n)\,.$$

Since $e^{-\omega/n}\mathchar 14142\relax 1-\omega/n$, we see that $h_{n}\mathchar 14142\relax\tilde{h}_{n}$. For any fixed $\omega$ and any $n$ large enough, $e^{-\omega/n(1-\epsilon)}\mathchar 14134\relax 1-\omega/n$. Therefore, for $n$ large enough, $\tilde{h}_{n}(\omega)\mathchar 14142\relax h_{n}\bigl{(}\omega/(1-\epsilon)\bigr{)}$. If (ii) holds the above inequalities comparing $h_{n}$ and $\tilde{h}_{n}$ show that

$$h\bigl{(}\omega/(1-\epsilon)\bigr{)}\mathchar 14134\relax\liminf_{n\to\infty}\tilde{h}_{n}(\omega)\mathchar 14134\relax\limsup_{n\to\infty}\tilde{h}_{n}(\omega)\mathchar 14134\relax h(\omega)$$

almost everywhere. If $\omega$ is a continuity point of $h$, then $h\bigl{(}\omega/(1-\epsilon)\bigr{)}$ tends to $h(\omega)$ as $\epsilon$ tends to $0$, and, consequently, $\tilde{h}_{n}(\omega)$ converges to $h(\omega)$.

Conversely, if (2.4) holds, the limiting function $h$ is monotone and locally bounded. Hence it has at most countable many discontinuities and it is almost everywhere continuous. The same bound relating $h_{n}$ and $\tilde{h}_{n}$ show that $h_{n}$ converges almost everywhere to $h$, which is (ii).

Equivalence between (2.1) and (ii). Clearly, if (2.1) holds then assertion (ii) of Theorem 2.1 holds. To prove the converse implication, let $x$ be a point of continuity of $h$ such that

$$\lim_{n\to\infty}g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-x/n)=h(x)\,.$$

Let $n$ be the integer part of $1/\epsilon$, so that $1/(n+1)<\epsilon\mathchar 14134\relax 1/n$. For any fixed $\eta$, provided that $\epsilon$ is small enough,

$$F^{\leftarrow}(1-x/n)\mathchar 14134\relax F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\mathchar 14134\relax F^{\leftarrow}\bigl{(}1-(x-\eta)/n\bigr{)}\,.$$

In particular,

$$g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-x/n)\mathchar 14134\relax g_{\lfloor 1/\epsilon\rfloor}\circ F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\mathchar 14134\relax g_{n}\circ F^{\leftarrow}\bigl{(}1-(x-\eta)/n\bigr{)}\,.$$

Taking limit as $\epsilon$ tends to $0$ and then limit as $\eta$ tends to $0$ and using that $x$ is a continuity point of $h$,

$$\halign{\hbox to\displaywidth{$\hfil\displaystyle#\hfil$}\cr 0.0pt{\hfil$\displaystyle\qquad h(x)\mathchar 14134\relax\liminf_{\epsilon\to 0}g_{\lfloor 1/\epsilon\rfloor}\circ F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\hfill\cr 0.0pt{\hfil$\displaystyle\hfill\mathchar 14134\relax\limsup_{\epsilon\to 0}g_{\lfloor 1/\epsilon\rfloor}\circ F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\mathchar 14134\relax h(x)\,.\qquad\cr}}}$$

This proves (2.1).  

3. Application to linear extreme value theory. The purpose of this section is to show how some classical results can be derived from Theorem 2.1. We mostly restrict ourself to the following result, due to de Haan (1970), which characterizes the belonging to a domains of attraction.

Theorem 3.1 (de Haan, 1970). A distribution function $F$ belongs to a domain of max-attraction if and only if for any

$$\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon u)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon)\over F^{\leftarrow}(1-\epsilon v)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon)}\quad\hbox{ exists}$$

for almost all $u$ and $v$.

Remark. Theorem 3.1 does not state the classical convergence of type result, namely that there are only three possible types of limiting distribution. This can be recovered by the following known argument. For any real number $\rho$, define the function

$$k_{\rho}(u)=\cases{{\displaystyle u^{\rho}-1\over\displaystyle\rho}&if $\rho\not=0$,\cr\vskip 3.0pt\cr\log u&if $\rho=0$.\cr}$$

It can be shown (see Bingham, Goldie and Teugels, 1989, chapter 3, or the appendix to this paper which reproduces their argument with an extra monotonicity assumption which holds here and leads to substantial simplifications) that the limit in (3.1) is necessarily of the form $k_{\rho}(u)/k_{\rho}(v)$ for some real number $\rho$. Then, taking

$$a_{n}=F^{\leftarrow}(1-2/n)-F^{\leftarrow}(1-1/n)\hbox{ and }b_{n}=F^{\leftarrow}(1-1/n)\,,$$

we obtain that the distribution of $(M_{n}-b_{n})/a_{n}$ converges to that of $k_{\rho}(\omega)/k_{\rho}(2)$. An explicit calculation of the limiting distribution is then easy, and the discussion according to the position of $\rho$ with respect to $0$ (larger, smaller or equal) yields the classical three types.

Proof of Theorem 3.1. We mostly present the part of the proof related to Theorem 2.1.

Necessity. Assume that $F$ belongs to a domain of attraction. Consider the norming constants $(a_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ and $(b_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$, as well as the functions $g_{n}(u)=(u-b_{n})/a_{n}$. Define $h_{1/\epsilon}(x)=g_{\lfloor 1/\epsilon\rfloor}\circ F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)$. Theorem 2.1.ii in its formulation (2.1) asserts that $h_{1/\epsilon}$ converges almost everywhere to some function $h$ as $\epsilon$ tends to $0$. It follows that for almost $u,v,x,y$ for which $h(v)$ and $h(y)$ are distinct,

$$\eqalignno{{h(u)-h(x)\over h(v)-h(y)}&{}=\lim_{\epsilon\to 0}{h_{1/\epsilon}(u)-h_{1/\epsilon}(x)\over h_{1/\epsilon}(v)-h_{1/\epsilon}(y)}\cr&{}=\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon u)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\over F^{\leftarrow}(1-\epsilon v)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)}\,.&(3.3)\cr}$$

This is not quite (3.1) since, a priori, we may not be able to choose $x$ and $y$ to be $1$. An extra regular variation theoretic argument, essentially explained in Bingham, Goldie and Teugels (1989, chapter 3) is then needed. For the sake of completeness and given the pedagogical nature of this note, we develop this argument in the appendix.

Sufficiency. If (3.1) holds then it holds everywhere and locally uniformly and the limit is of the form $k_{\rho}(u)/k_{\rho}(v)$ — see Bingham, Goldie and Teugels, 1989, Chapter 3; or, alternatively, use the regular variation theoretic argument in the appendix. Taking $a_{n}$ and $b_{n}$ as in (3.2), this implies that $\bigl{(}F^{\leftarrow}(e^{-\omega/n})-b_{n}\bigr{)}/a_{n}$ has a limit $k_{\rho}(\omega)/k_{\rho}(2)$ as $n$ tends to infinity. This implies (see the representation for $M_{n}$ in the proof of Theorem 2.1), that the distribution of $(M_{n}-b_{n})/a_{n}$ converges to a nondegenerate limit.  

4. On the maximum of geometric random variables. In this section we consider the maximum $M_{n}$ of $n$ independent random variables all having a geometric distribution. With the notation of section 1 and writing $\lfloor\cdot\rfloor$ for the integer part, the underlying distribution function is

$$F(t)=(1-p)\sum_{0\mathchar 14134\relax i\mathchar 14134\relax t}p^{i}=1-p^{\lfloor t+1\rfloor}$$

for some $p$ between $0$ and $1$. It is known (see e.g. Resnick, 1987, §1.1, example following Corollary 1.6) that there are no sequences $(a_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ and $(b_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $(M_{n}-b_{n})/a_{n}$ has a nondegenerate limiting distribution. In other words, it is not possible to find linear normalizations or a sequence of deterministic affine functions $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $g_{n}(M_{n})$ converges to a nondegenerate limit. A natural question is then: can we find a sequence of nonlinear functions $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $g_{n}(M_{n})$ has a nondegenerate limit? The next proposition shows that under the additional requirement that each $g_{n}$ is monotone, the answer is negative. Hence, in some sense, there is no good alternative to using subsequences and partial domain of attraction — see also the remark following the proof. The same result can be obtained in combining theorems 1.5.1 and 1.7.13 in Leadbetter, Lindgren and Rootzén (1983).

Proposition 4.1. There is no deterministic sequence of nondecreasing functions $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ such that the distribution of $g_{n}(M_{n})$ has a nondegenerate limit.

Proof. The proof is by contradiction and relies on Theorem 2.1. It also uses the following facts, stated as a lemma, which is a classical exercise in analytic number theory (see Hlawka, Schoißengeier, Taschner, 1986, Chapter 2, exercise 8) and whose proof is in the appendix. We write ${\cal F}(\cdot)$ for the fractional part, that is ${\cal F}(x)=x-\lfloor x\rfloor$.

Lemma 4.2. For any positive real number $\theta$, the sequence $\bigl{(}{\cal F}(\theta\log n)\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is dense in $[\,0,1\,]$.

In order to prove Proposition 3, and seeking a contradiction, assume that there exists a deterministic sequence $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ of nondecreasing functions such that the distribution of $g_{n}(M_{n})$ has a nondegenerate limit. Theorem 2.1 implies that $g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-x/n)$ has a limit almost everywhere, $h(x)$, which is nonconstant and nonincreasing.

We first calculate the quantile function

$$\eqalign{F^{\leftarrow}(1-u)&{}=\inf\{\,t\,:\,p^{\lfloor t+1\rfloor}<u\,\}\cr&{}=\inf\Bigl{\{}\,t\,:\,\lfloor t+1\rfloor>{\log u\over\log p}\,\Bigr{\}}\cr&{}=\Bigl{\lfloor}{\log u\over\log p}\Bigr{\rfloor}\,.\cr}$$

In particular,

$$g_{n}\circ F^{\leftarrow}(1-x/n)=g_{n}\Bigl{(}\Bigl{\lfloor}-{\log n\over\log p}+{\log x\over\log p}\Bigr{\rfloor}\Bigr{)}\,.$$

Set $\theta=-1/\log p$ and $y=\log x/\log p$. We then have

$$\lim_{n\to\infty}g_{n}(\lfloor\theta\log n+y\rfloor)=h(p^{y})\,.$$

Define the functions

$$k_{n}(u)=g_{n}(u+\lfloor\theta\log n\rfloor)\quad\hbox{ and }\quad k(y)=h(p^{y})\,.$$

Equality (4.1) is equivalent to

$$\lim_{n\to\infty}k_{n}(\lfloor\theta\log n+y\rfloor-\lfloor\theta\log n\rfloor)=k(y)\,.$$

The advantage of this equality compared to (4.1) is that for fixed $y$ the argument of $k_{n}$ remains of order $1$, while the argument of $g_{n}$ in (4.1) tends to infinity with $n$. Clearly, the argument of $k_{n}$, that is, $\lfloor\theta\log n+y\rfloor-\lfloor\theta\log n\rfloor$, is an integer. It is equal to an integer $q$ if and only if $\lfloor\theta\log n+y\rfloor=q+\lfloor\theta\log n\rfloor$, that is, if

$$q+\lfloor\theta\log n\rfloor\mathchar 14134\relax\theta\log n+y<q+\lfloor\theta\log n\rfloor+1\,,$$

or, equivalently,

$$q\in{\cal F}(\theta\log n)+(y-1,y\,]\,.$$

Moreover, if this inequality holds then

$$k_{n}(\lfloor\theta\log n+y\rfloor-\lfloor\theta\log n\rfloor)=k_{n}(q)\,,$$

and therefore $\lim_{n\to\infty}k_{n}(q)=h(y)$.

Since $h$ is nonconstant and is noincreasing, we can find $y_{1}$ and $y_{2}$ such that $y_{1}<y_{2}<y_{1}+1$ and $h(y_{2})<h(y_{1})$. Note that for any integer $n$, the intervals ${\cal F}(\theta\log n)+(y_{1}-1,y_{1}\,]$ and ${\cal F}(\theta\log n)+(y_{2}-1,y_{2}\,]$ have a nonempty intersection equal to the interval ${\cal F}(\theta\log n)+(y_{2}-1,y_{1}\,]$. Let $\epsilon$ be a positive real number such that $2\epsilon<h(y_{1})-h(y_{2})$. Since the sequence $\bigl{(}{\cal F}(\theta\log n)\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is dense in $[\,0,1\,]$, there exists infinitely many $n$ such that the intersections ${\cal F}(\theta\log n)+(y_{2}-1,y_{1}\,]$ contain the same integer $q$. For those $n$ sufficiently large, we then have

$$|k_{n}(q)-h(y_{1})|<\epsilon\quad\hbox{ and }\quad|k_{n}(q)-h(y_{2})|<\epsilon\,,$$

which forces $|h(y_{1})-h(y_{2})|<2\epsilon$ and contradicts our choice of $\epsilon$.  

Remark. The proof shows in fact a little more, namely, that if there exists a deterministic sequence $(g_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ of nondecreasing functions and if there exists a subsequence $n_{k}$ such that the distribution of $g_{n_{k}}(M_{n_{k}})$ converges to a nondegenerate limit as $k$ tends to infinity, then it is necessary that the sequence $\bigl{(}{\cal F}(\log n_{k})\bigr{)}$ is not dense in $[\,0,1\,]$. This forces the sequence $(n_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$ to avoid a set of the form $\cup_{q\in{\tenbb N}\kern 0.5pt}(e^{q}[\,e^{x},e^{y}\,])$ for some $0<x<y$, and hence forces that sequence to contain gaps which grow at least geometrically.

Appendix.

Proof of Lemma 2.1. If $s>F^{\leftarrow}(U)$ then $F(s)>U$. Therefore,

$$P\{\,F^{\leftarrow}(U)<s\,\}\mathchar 14134\relax P\{\,U\mathchar 14134\relax F(s)\,\}=F(s)\,.$$

Since distribution functions are right continuous, this implies

$$P\{\,F^{\leftarrow}(U)\mathchar 14134\relax s\,\}\mathchar 14134\relax F(s)\,.$$

If $s<F^{\leftarrow}(U)$ then $F(s)\mathchar 14134\relax U$. Therefore,

$$\eqalignno{P\{\,F^{\leftarrow}(U)\mathchar 14134\relax s\,\}&{}=1-P\{\,F^{\leftarrow}(U)\mathchar 14142\relax s\,\}\cr&{}\mathchar 14142\relax 1-P\{\,U\mathchar 14142\relax F(s)\,\}\cr&{}=F(s)\,.&{\vrule height=3.87495pt,width=3.44444pt,depth=-0.43057pt}\cr}$$

Proof of Lemma 2.2. (i) A quick proof consists in considering that up to replacing nonincreasing by nondecreasing such sequence defines a sequence of measure on the compact sets $[\,0,\infty\,]$ as well as $[\,-\infty,0\,]$ and use Prohorov’s theorem (see Billingsley, 1968, Theorem 6.1). A more pedestrian approach is to spell out the arguments as follows. Let $(f_{n})_{n\mathchar 14142\relax 1}$ be a sequence as in the lemma and let $(x_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$ be a sequence of numbers dense in the real line. Since the sequence $\bigl{(}f_{n}(x_{1})\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is bounded, we can find an increasing function $\varphi_{1}$ mapping ${\tenbb N}\kern 0.5pt$ into itself such that $\bigl{(}f_{\varphi_{1}(n)}(x_{1})\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges. Suppose that we constructed an increasing function $\varphi_{k}$ from ${\tenbb N}\kern 0.5pt$ into itself. We construct $\varphi_{k+1}$ by requiring that it is increasing, maps ${\tenbb N}\kern 0.5pt$ into $\varphi_{k}({\tenbb N}\kern 0.5pt)$, that is, $\bigl{(}\varphi_{k+1}(n)\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ is a subsequence of $\bigl{(}\varphi_{k}(n)\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$, and $\bigl{(}f_{\varphi_{k+1}(n)}(x_{k+1})\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges. Then, for any fixed $k$ the sequence $\bigl{(}f_{\varphi_{n}(n)}(x_{k})\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges, and we write $\underline{f}(x_{k})$ its limit. Since the functions $f_{n}$ are nonincreasing, so are the function $f_{\varphi(n)}(n)$ and so is $\underline{f}$ on the set $(x_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$. Moreover, $\underline{f}$ is locally bounded. We extend $\underline{f}$ to a function $f$ defined on the whole real line by setting

$$f(x)=\lim_{x_{k}\downarrow x}\underline{f}(x_{k})=\sup\{\,f(x_{k})\,:\,x_{k}\mathchar 14142\relax x\,\}\,.$$

Since $\underline{f}$ is nonincreasing on the set $(x_{k})_{k\mathchar 14142\relax 1}$, the function $f$ is nonincreasing on the real line. Consequently, it has left limit everywhere. It is right continuous because if $x<y<x+\epsilon$ then we can find $x_{k}$ and $x_{\ell}$ such that $x<x_{k}<y<x_{\ell}<x+\epsilon$, which implies $f(x_{k})\mathchar 14142\relax f(y)\mathchar 14142\relax f(x_{\ell})$; hence

$$f(x)=\lim_{x_{k}\downarrow x}\underline{f}(x_{k})\mathchar 14142\relax\limsup_{y\downarrow x}f(y)\mathchar 14142\relax\liminf_{y\downarrow x}f(y)\mathchar 14142\relax\lim_{x_{\ell}\downarrow x}\underline{f}(x_{\ell})=f(x)\,.$$

This proves that $f$ is càdlàg. Since it is locally bounded, it has countable many discontinuity points. Hence, almost every real number is a continuity point of $f$. Let $x$ be a continuity point of $f$ and let us prove that $\bigl{(}f_{\varphi_{n}(n)}(x)\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges to $f(x)$. Indeed, if $x_{i}<x<x_{k}$, then $f_{\varphi_{n}(n)}(x_{i})\mathchar 14142\relax f_{\varphi_{n}(n)}(x)\mathchar 14142\relax f_{\varphi_{n}(n)}(x_{k})$. Thus, taking limits as $n$ tends to infinity,

$$f(x_{i})\mathchar 14142\relax\limsup_{n\to\infty}f_{\varphi_{n}(n)}(x)\mathchar 14142\relax\liminf_{n\to\infty}f_{\varphi_{n}(x)}(x)\mathchar 14142\relax f(x_{k})\,.$$

Since $x$ is a continuity point of $f$, taking the limits as $x_{i}$ and $x_{k}$ tend to $x$ shows that $\lim_{n\to\infty}f_{\varphi_{n}(n)}(x)=f(x)$. This implies that the subsequence $\bigl{(}f_{\varphi_{n}(n)}\bigr{)}_{n\mathchar 14142\relax 1}$ converges almost everywhere.

(ii) Consider an interval $[\,a,b\,]$. Let $\eta$ be a positive real number. The function $\Delta$ being continuous, it is uniformly continuous on $[\,a,b\,]$. Moreover, since $\Delta_{\epsilon}$ is nonincreasing, so is $\Delta$. Thus, we can find points $a=a_{0}<a_{1}<\ldots<a_{k}=b$ such that for all $0\mathchar 14134\relax i\mathchar 14134\relax k$,

$$0\mathchar 14134\relax\Delta(a_{i})-\Delta(a_{i+1})\mathchar 14134\relax\eta\qquad\hbox{and}\qquad\lim_{\epsilon\to 0}\Delta_{\epsilon}(a_{i})=\Delta(a_{i})\,.$$

Provided $\epsilon$ is small enough, $|\Delta_{\epsilon}(a_{i})-\Delta(a_{i})|\mathchar 14134\relax\eta$ for any $1\mathchar 14134\relax i\mathchar 14134\relax k$. Consequently, if $x$ is between $a_{k}$ and $a_{k+1}$,

$$\eqalignno{|\Delta_{\epsilon}(x)-\Delta(x)|&{}\mathchar 14134\relax|\Delta_{\epsilon}(x)-\Delta_{\epsilon}(a_{k+1})|+|\Delta_{\epsilon}(a_{k+1})-\Delta(a_{k+1})|\cr&\hskip 85.35826pt{}+\Delta(a_{k+1})-\Delta(x)\cr&{}\mathchar 14134\relax\Delta_{\epsilon}(a_{k})-\Delta_{\epsilon}(a_{k+1})+2\eta\cr&{}\mathchar 14134\relax|\Delta_{\epsilon}(a_{k})-\Delta(a_{k})|+\Delta_{\epsilon}(a_{k+1})-\Delta(a_{k+1})|\cr&\hskip 85.35826pt{}+\Delta(a_{k})-\Delta(a_{k+1})+2\eta\cr&{}\mathchar 14134\relax 5\eta\,.&{\vrule height=3.87495pt,width=3.44444pt,depth=-0.43057pt}\cr}$$

Proof of Lemma 4.2. Consider an interval $[\,x,y\,]$ in $[\,0,1\,]$. Let $q$ be an integer. If $q+x\mathchar 14134\relax\theta\log n\mathchar 14134\relax q+y$ then ${\cal F}(\theta\log n)$ belongs to $[\,x,y\,]$. Such $n$ exists if the interval $[\,e^{(q+x)/\theta},e^{(q+y)/\theta}\,]$ contains an integer. The length of this interval is $e^{(q+x)/\theta}(e^{(y-x)/\theta}-1)$ and tends to infinity with $q$. Hence, this interval contains an integer whenever $q$ is large enough.  

Regular variation theoretic argument for the proof of Theorem 3.1. We first give the extra argument needed to prove the necessity part of Theorem 3.1.

Let $v$ and $y$ be such that $h(v)$ and $h(y)$ are distinct, $h_{1/\epsilon}(v)$ and $h_{1/\epsilon}(y)$ converge to $h(v)$ and $h(y)$ respectively as $\epsilon$ tends to $0$. Define the function

$$r(1/\epsilon)=F^{\leftarrow}(1-\epsilon v)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)\,.$$

Writing $\tilde{h}(u)=\bigl{(}h(u)-h(x)\bigr{)}/\bigl{(}h(v)-h(y)\bigr{)}$, (3.3) asserts that

$$\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon u)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)\over r(1/\epsilon)}=\tilde{h}(u)$$

for almost all $u$. In particular, for almost all $u$ and $w$,

$$\halign{\hbox to\displaywidth{$\hfil\displaystyle#\hfil$}\cr 0.0pt{\hfil$\displaystyle\qquad\tilde{h}(uw)=\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon uw)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon wy)\over r(1/\epsilon w)}{r(1/\epsilon w)\over r(1/\epsilon)}\hfill\cr 0.0pt{\hfil$\displaystyle\hfill{}+\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon wy)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)\over r(1/\epsilon)}\,.\qquad\hbox{(A.1)}\cr}}}$$

It follows that $\lim_{\epsilon\to 0}r(1/\epsilon w)/r(1/\epsilon)$ exists for almost all $w$. Hence $r$ is regularly varying and there exists a real number $\rho$ such that $\lim_{\epsilon\to 0}r(1/\epsilon w)/r(1/\epsilon)=w^{\rho}$. Then (A.1) yields the functional equation

$$\tilde{h}(uw)=\tilde{h}(u)w^{\rho}+\tilde{h}(w)\,.$$

If $\rho$ vanishes, this means $\tilde{h}(uw)=\tilde{h}(u)+\tilde{h}(w)$. Since $\tilde{h}$ is monotone, this forces it to be proportional to the logarithm function.

If $\rho$ does not vanish, then, permuting $u$ and $w$, we obtain

$$\tilde{h}(wu)=\tilde{h}(w)u^{\rho}+\tilde{h}(u)\,.$$

Hence, equating the expressions obtained for $h(uw)$ and $h(wu)$, we have

$$\tilde{h}(u)(w^{\rho}-1)=\tilde{h}(w)(u^{\rho}-1)\,.$$

This implies that the function $\tilde{h}(u)/(u^{\rho}-1)$ is almost everywhere constant. Thus, there exists a constant $c$ such that $\tilde{h}=ck_{\rho}$ almost everywhere. Again, since $\tilde{h}$ is monotone, this almost everywhere equality holds in fact everywhere.

In any case, regardless whether $\rho$ vanishes or not, we obtain that $\tilde{h}=ck_{\rho}$ for some constant $c$. This means, setting $c_{1}=h(x)$ and $c_{2}=c\bigl{(}h(v)-h(y)\bigr{)}$,

$$h(u)=c_{1}+c_{2}k_{\rho}(u)\,.$$

The function $h$ is then continous on the positive half line. Therefore, Lemma 2.3.ii shows that $h_{1/\epsilon}$ converges to $h$ everywhere as $\epsilon$ tends to $0$. In particular,

$$\lim_{\epsilon\to 0}{h_{1/\epsilon}(u)-h_{1/\epsilon}(1)\over h_{1/\epsilon}(v)-h_{1/\epsilon}(1)}={u^{\rho}-1\over v^{\rho}-1}\,.$$

The same argument applies for what is needed in the proof of the sufficiency part of Theorem 3.1, namely that if

$$\lim_{\epsilon\to 0}{F^{\leftarrow}(1-\epsilon u)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\over F^{\leftarrow}(1-\epsilon v)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)}$$

exists for almost all $u,v,x,y$, then it exists for all $u,v,x$ and $y$. This comes from the fact that the functions

$$u\mapsto{F^{\leftarrow}(1-\epsilon u)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon x)\over F^{\leftarrow}(1-\epsilon v)-F^{\leftarrow}(1-\epsilon y)}$$

are monotone and that one can take $v,x$ and $y$ such that these functions converge for almost all $u$ as $\epsilon$ tends to $0$; hence, the convergence occures for all $u$ and locally uniformly; permuting the variables $u,v,x$ and $y$, the convergence also occurs locally uniformly with respect to all $u,v,x$ and $y$.  

Acknowledgements. Years ago, Anne-Laure Fougères kept asking me questions about the linear normalization in asymptotic extreme value theory. It is a pleasure to acknowledge that her questions are at the root of this note, and that my students at the Université de Cergy-Pontoise during the spring 2008 term for prompting me to write the proof in this paper. This note also benefited from comments, remarks and suggestions from Bill McCormick, precise, constructive, numerous, needed and welcome as always.

References

P. Billingsly (1968). Weak Convergence of Probability Measures, Willey.

N.H. Bingham, C.M. Goldie, J.L. Teugels (1989). Regular Variation, Cambridge.

L. de Haan (1970). On Regular Variation and its Application to the Weak Convergence of Sample Extremes, Mathematical Centre Tracts 32, Mathematisch Centrum Amsterdam

W. Feller (1970). An Introduction to Probability Theory and its Applications, Wiley.

E. Hlawka, J. Schoißengeier, R. Taschner (1986). Geometric and Analytic Number Theory, Springer.

M.R. Leadbetter, G. Lindgren, H. Rootzén (1983). Extreme and Related Properties of Random Sequences and Processes, Springer.

S.I. Resnick (1987). Extreme Values, Regular Variation, and Point Process, Springer.

W. Rudin (1976). Principles of Mathematical Analysis, McGraw-Hill.

Ph. Barbe

90 rue de Vaugirard

75006 PARIS

FRANCE

philippe.barbe@math.cnrs.fr