On “Regular Landsberg metrics are always Berwald” by Z. I. Szabó

In his paper [2], Z. I. Szabó claimed (Theorem 3.1) that all sufficiently smooth Landsberg Finsler metrics are Berwald; this claim solves the long-standing “unicorn” problem. Unfortunately, as I explain below, the proof of the statement has a gap.

Following [2], let us consider a smooth $n-$dimensional manifold $M$ with a proper Finsler metric $F:TM\to\mathbb{R}$. The second differential of $\tfrac{1}{2}F^{2}_{|T_{x}M}$ will be denoted by $g=g_{(x,y_{x})}$ and should be viewed as a Riemannian metric on the punctured tangent space $T_{x}M-\{0\}$.

For a smooth curve $c(t)$ connecting two points $a,b\in M$, we denote by

$$\tau:T_{a}M\to T_{b}M,\ \ \tau(a,\underbrace{y_{a}}_{\in T_{a}M})=(b,\underbrace{\phi(y_{a})}_{\in T_{b}M})$$

the Berwald parallel transport along the curve $c$. Following [1], Z. I. Szabó considers the following Riemannian metric ${\bf g}$ on $M$ canonically constructed by $F$ by the formula

$${\bf g}_{(x)}(\xi,\eta):=\int\limits_{\stackrel{{\scriptstyle y_{x}\in T_{x}M}}{{F(x,y_{x})\leq 1}}}g_{(x,y_{x})}(\xi,\eta)d\mu_{(x,y_{x})}$$ (1)

where $\xi,\eta\in T_{x}M$ are two arbitrary vectors, and the volume form $d\mu$ on $T_{x}M$ is given by $d\mu_{(x,y_{x})}:=\sqrt{\det(g_{(x,y_{x})})}\,dy_{x}^{1}\wedge\cdots\wedge dy_{x}^{n}$.

Z. I. Szabó claims that if the Finsler metric $F$ is Landsberg, the Berwald parallel transport preserves the Riemannian metric ${\bf g}$. According to the definitions in Section 2 of [2], this claim means that for every $\xi,\eta,\nu\in T_{a}M$

$${\bf g}_{(a)}(\xi,\eta)={\bf g}_{(b)}(d_{\nu}\phi(\xi),d_{\nu}\phi(\eta)).$$ (2)

This claim is crucial for the proof; the remaining part of the proof is made of relatively simple standard arguments, and is correct. The claim itself is explained very briefly; basically Z. I. Szabó writes that, for Landsberg metrics, the unite ball $\{y_{x}\in T_{x}M\mid F(x,y_{x})\leq 1\}$, the volume form $d\mu$, and the metric $g_{(x,y_{x})}$ are preserved by the parallel transport, and, therefore, the metric ${\bf g}$ given by (1) must be preserved as well.

Indeed, for Landsberg metrics, the unite ball and the volume form $d\mu$ are preserved by the parallel transport. Unfortunately, it seems that the metric $g$ is preserved in a slightly different way one needs to prove the claim.

More precisely, plugging (1) in (2), we obtain

$$\int\limits_{\stackrel{{\scriptstyle y_{a}\in T_{a}M}}{{F(a,y_{a})\leq 1}}}g_{(a,y_{a})}(\xi,\eta)d\mu_{(a,y_{a})}=\int\limits_{\stackrel{{\scriptstyle y_{b}\in T_{b}M}}{{F(b,y_{b})\leq 1}}}g_{(b,y_{b})}(d_{\nu}\phi(\xi),d_{\nu}\phi(\eta))d\mu_{(b,y_{b})}.$$ (3)

As it is explained for example in Section 2 of [2], for every Finsler metric, the parallel transport preserves the unite ball:

$$\phi(\{y_{a}\in T_{a}M\mid F(a,y_{a})\leq 1\})=\{y_{b}\in T_{b}M\mid F(b,y_{b})\leq 1\}.$$ (4)

The condition that $F$ is Landsberg implies $\phi_{*}d\mu_{(a,y_{a})}=d\mu_{(b,\phi(y_{a}))}$. Thus, Szabó’s claim is trivially true if at every $y_{a}\in T_{a}M$

$$g_{(a,y_{a})}(\xi,\eta)=g_{(b,\phi(y_{a}))}(d_{\nu}\phi(\xi),d_{\nu}\phi(\eta)).$$ (5)

But the condition that the metric is Landsberg means that

$$g_{(a,y_{a})}(\xi,\eta)=g_{(b,\phi(y_{a}))}(d_{y_{a}}\phi(\xi),d_{y_{a}}\phi(\eta))$$ (6)

only, i.e., (5) coincides with the definition of the Landsberg metric at the only point $y_{a}=\nu\in T_{a}M$.

Since no explanation why (3) holds is given in the paper, I tend to suppose that Z. I. Szabó oversaw the difference between the formulas (5) and (6); anyway, at the present point, the proof of Theorem 3.1 in [2] is not complete. Unfortunately, I could not get any explanation from Z. I. Szabó by email.

The unicorn problem remains open until somebody closes the gap, or presents another proof, or proves the existence of a counterexample; at the present point I can do neither of these.

Acknowledgement: I thank Deutsche Forschungsgemeinschaft (Priority Program 1154 — Global Differential Geometry) for partial financial support.

Vladimir S. Matveev, Mathematisches Institut, Friedrich-Schiller Universität Jena
07737 Jena, Germany, matveev@minet.uni-jena.de