Subequivalence Relations and Positive-Definite Functions

Consider a standard probability space $(X,\mu)$, i.e., a space isomorphic to the unit interval with Lebesgue measure. We denote by Aut$(X,\mu)$ the automorphism group of $(X,\mu)$, i.e., the group of all Borel automorphisms of $X$ which preserve $\mu$ (where two such automorphisms are identified if they are equal $\mu$-a.e.). A Borel equivalence relation $E\subseteq X^{2}$ is called countable if every $E$-class $[x]_{E}$ is countable and measure preserving if every Borel automorphism $T$ of $X$ for which $T(x)Ex$ is measure preserving. Equivalently, $E$ is countable, measure preserving iff it is induced by a measure preserving action of a countable (discrete) group on $(X,\mu)$ (see Feldman-Moore [FM]).

To each countable, measure preserving equivalence relation $E$ one can assign the positive-definite function $\varphi_{E}(S)$ on Aut$(X,\mu)$ given by $\varphi_{E}(S)=\mu(\{x:S(x)Ex\})$; see Section 1. Intuitively, $\varphi_{E}(S)$ measures the amount by which $S$ is “captured” by $E$. This positive-definite function completely determines $E$.

We use this function to measure the proximity of a pair $E\subseteq F$ of countable, measure preserving equivalence relations. In Section 2, we show, among other things, the next result, where we use the following notation: If a countable group $\Gamma$ acts on $X$, we also write $\gamma$ for the automorphism $x\mapsto\gamma\cdot x$; if $A\subseteq X$ and $E$ is an equivalence relation on $X$, then $E|A=E\cap A^{2}$ is the restriction of $E$ to $A$; if $E\subseteq F$ are equivalence relations, then $[F:E]=m$ means that every $F$-class contains exactly $m$ classes; if $F$ is a countable, measure preserving equivalence relation on $(X,\mu)$, then $[F]$ is the full group of $F$, i.e., $[F]=\{T\in{\rm Aut}(X,\mu):T(x)Fx,\mu{\rm-a.e.}(x)\}$.

Theorem 1. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a measure preserving action on $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with induced equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$.

i) If $E\subseteq F$ is a subequivalence relation and $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)=\varphi^{0}_{E}>0$, then there is an $E$-invariant Borel set $A\subseteq X$ of positive measure such that $[F|A:E|A]=m\leq\tfrac{1}{\varphi^{0}_{E}}$, so that if $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{1}{2}$, $F|A=E|A$.

ii) If $E$ is any countable, measure preserving equivalence relation and $\epsilon>0$, then $\forall\gamma\in\Gamma(\varphi_{E}(\gamma)\geq 1-\epsilon)$ implies $\forall S\in[F](\varphi_{E}(S)\geq 1-4\epsilon)$.

Remark. Popa pointed out that some version of part (i) of the preceding theorem was known in the theory of operator algebras, see, for example, the appendix to Popa [PO1]. Actually our initial proof of that theorem was inspired by Popa’s technique of conjugating subalgebras in a finite von Neumann algebra (see Section 2 in [PO2]) but, for consistency with the rest of the paper, we give another self-contained, ergodic-theoretic proof.

With some additional work, Theorem 1 has the following consequences:

a) In the context of i), if $\varphi^{0}_{E}>0$, the action of $\Gamma$ is free (i.e., $\gamma\cdot x\neq x,\forall\gamma\neq 1$) and $E$ is induced by a free action of a countable group $\Delta$, then $\Gamma,\Delta$ are measure equivalent (ME).

b) Again in the context of i), if $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{1}{2}$ and $E$ is aperiodic (i.e., has no finite classes), then $C_{\mu}(F)\leq C_{\mu}(E)$, where $C_{\mu}(R)$ is the cost of an equivalence relation $R$ (see [G1] or [KM] for the theory of costs).

c) In i) if $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{3}{4}$, then we can find $A$ so that $\mu(A)\geq 4\varphi^{0}_{E}-3$.

In Section 3, we consider a recent co-inducing construction of Epstein [E]. Given a measure preserving, ergodic action $b_{0}$ of a countable group $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$ and a free, measure preserving action $a_{0}$ of a countable group $\Delta$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $E=E^{X}_{\Delta}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$, Epstein’s construction gives for any measure preserving action $a$ of $\Delta$ on a space $(Y,\nu)$, a measure preserving action $b$ of $\Gamma$ on a space $(Z,\rho)$, called the co-induced action of a modulo $(a_{0},b_{0})$, in symbols $b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$. This construction has important applications in the study of orbit equivalence of actions – see Epstein [E].

For further potential applications of this method, it seems that one should have a better understanding of the connection of ergodic properties between $a,b$ as above. We show, for example, that if $b_{0}$ is free, mixing and $a_{0}$ is ergodic, then: $a$ is mixing $\Rightarrow b$ is mixing. There are however interesting situations under which $b$ is always mixing for arbitrary $a$. It turns out that this phenomenon, for given $(a_{0},b_{0})$, is connected to the positive-definite function discussed earlier. We show the following:

Theorem 2. If $b_{0}$ is mixing, the following are equivalent:

(i) For all actions $a$ of $\Delta$, $b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is mixing,

(ii) $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

The condition (ii) in Theorem 2 somehow asserts that $E$ is “small” relative to $F$. In the opposite case we have the following fact. If $\varphi^{0}_{E}=\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)>0$, then $b$ is ergodic $\Rightarrow a$ is ergodic.

It is well-known that for any ergodic $b_{0}$ as above one can find a free, mixing action $a_{0}$ of $\Delta={\mathbb{Z}}$ with $E\subseteq F$ (see, e.g., Zimmer [Z], 9.3.2). We show that when $b_{0}$ is mixing, one can find such an $a_{0}$ so that (ii) of Theorem 2 holds. This gives a method of producing, starting with arbitrary measure preserving ${\mathbb{Z}}$ actions, apparently new types of measure preserving, mixing actions of any infinite group $\Gamma$.

Theorem 3. Let $\Gamma$ be an infinite countable group, and let $b_{0}$ be a free, measure preserving, mixing action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$. Then there is a free, measure preserving, mixing action $a_{0}$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{\mathbb{Z}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$ and $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

When the group $\Gamma$ is non-amenable, then by work of Gaboriau-Lyons [GL] one can find a free, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and a free ergodic action $a_{0}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$ with $E=E^{X}_{F_{2}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. We show again that such $a_{0}$ can be found so that (ii) of Theorem 2 holds. This is joint work with I. Epstein.

Theorem 4 (with I. Epstein). Let $\Gamma$ be a non-amenable countable group. Then there is a free, measure preserving, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and a free, measure preserving, ergodic action $a_{0}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{F_{2}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$ and $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

Remark. Our proof of Theorem 4 uses the Gaboriau-Lyons [GL] result and additionally the co-inducing construction to produce a pair of actions satisfying Theorem 4. In [GL] the authors actually produce two different pairs of actions as above. After seeing a preliminary version of our paper, Lyons pointed out that their first construction can be shown to satisfy Theorem 4, using results of Benjamini-Lyons-Peres-Schramm [BLPS], in particular formula (13.8) in that paper. Subsequently, we realized that the second construction of [GL] also may give a pair of equivalence relations satisfying Theorem 4. More precisely, if one chooses a Cayley graph of $\Gamma$ with sufficiently many generators and $p\in(p_{c},p_{u})$ close enough to $p_{c}$, then the subequivalence relation one obtains using the method of [GL] and our Lemma 4.2 will, in fact, satisfy Theorem 4. See [GL], Pak–Smirnova-Nagnibeda [PS] and the proof of Benjamini-Schramm [BS], Theorem 4, for more details. We also note that sometimes the cluster subequivalence relation $E$ for Bernoulli percolation in the non-uniqueness phase does not satisfy $\varphi_{E}(\gamma)\to 0$ as $\gamma\to\infty$ (see Lyons-Schramm [LS], Remark 1.3).

We use Theorem 4 to study the complexity of the classification problem of free, measure preserving, ergodic actions of a countable group $\Gamma$ under orbit equivalence (OE). After a series of earlier results that dealt with various important classes of non-amenable groups (see Gaboriau-Popa [GP], Hjorth [H2], Ioana [I], Kida [KI], Monod-Shalom [MS], Popa [PO2]), Epstein [E] finally showed that in general any non-amenable group admits uncountably many non-orbit equivalent free, measure preserving, ergodic actions. This was proved earlier by Ioana [I] in the case where $F_{2}\leq\Gamma$, and his main lemma in that proof could be also used to derive, in this case, the stronger fact that the equivalence relation $E_{0}$ (or $2^{\mathbb{N}}$, where $xE_{0}y\Leftrightarrow\exists n\forall m\geq n(x(m)=y(m)$) can be Borel reduced to OE on the space of free, measure preserving, ergodic actions of $\Gamma$. Moreover OE on that space cannot be classified by countable structures (see [K], Section 17, (B)). However, it was not known whether this non-classification result extends to all non-amenable groups and whether every non-amenable group admits uncountably many non-orbit equivalent free, measure preserving, mixing actions. Putting together Theorems 2,4 and the work of Epstein [E] leads now to the following positive answer. This is again a joint result with I. Epstein.

Theorem 5 (with I. Epstein). Let $\Gamma$ be a non-amenable countable group. Then $E_{0}$ can be Borel reduced to OE on the space of free, measure preserving, mixing actions of $\Gamma$ and OE in this space cannot be classified by countable structures.

Thus we have the following strong dichotomy concerning orbit equivalence: If $\Gamma$ is (infinite) amenable, there is exactly one free, measure preserving, ergodic action of $\Gamma$ up to OE, while if $\Gamma$ is non-amenable, OE of free, measure preserving, mixing actions of $\Gamma$ is unclassifiable in a very strong sense.

The proof of Theorem 5 shows that the conclusion in that theorem also holds if OE is replaced by conjugacy (isomorphism) of actions. This fact is also known to be true for abelian $\Gamma$ (see [K], 5.7, where the proof is presented for ${\mathbb{Z}}$ but easily generalizes to any abelian $\Gamma$).

In Section 4, we review some basic facts concerning invariant bond percolation on Cayley graphs of finitely generated groups (see Lyons-Schramm [LS] or Lyons-Peres [LP]). We also give in Section 5, (C) an alternative proof of Theorem 4.1 (for Cayley graphs) in Lyons-Schramm [LS], using our Theorem 1.

In Section 5, we apply the preceding results to property (T) groups. Recall that a Kazhdan pair $(Q,\epsilon)$ for such a group consists of a finite generating set $Q\subseteq\Gamma$ and a positive $\epsilon$ such that for any unitary representation $\pi$ of $\Gamma$ on a Hilbert space ${\cal H}$, if there is a vector $\xi\in{\cal H}$ with $\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|<\epsilon\|\xi\|,\forall\gamma\in Q$, then there is a non-0 invariant vector. We state below some sample results.

Theorem 6. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T), $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair and ${\boldsymbol{P}}$ an invariant, ergodic, insertion-tolerant bond percolation on the Cayley graph ${\cal G}_{Q}$ of $\Gamma$ (with respect to $Q$). If the survival probability ${\boldsymbol{P}}(\{\omega:\omega(e)=1\})$ of each edge $e$ is $>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, then $\omega$ has a unique infinite cluster, ${\boldsymbol{P}}$-a.s. In particular, if $p_{u}(Q)$ is the critical probability for existence of unique infinite clusters in Bernoulli percolation on this Cayley graph, then $p_{u}(Q)\leq 1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}.$

Theorem 7. For each $\rho>0$ and every infinite group $\Gamma$ with property (T), there is a finite set of generators $Q$ for $\Gamma$ such that for any invariant, ergodic, insertion-tolerant bond percolation ${\boldsymbol{P}}$ on ${\cal G}_{Q}$, if the survival probability of each edge is $\geq\rho$, then $\omega$ has a unique infinite cluster, ${\boldsymbol{P}}$-a.s.

Remark. Lyons-Schramm [LS] had earlier shown that, in the notation of Theorem 6, $p_{u}(Q)<1$. Lyons pointed out that one could also easily deduce a version of Theorem 6 from the results of their paper (with perhaps a different constant instead of $1-\frac{\epsilon^{2}}{2})$. Similarly for Theorem 5.9 below. Finally, Lyons mentions that for the special case ${\boldsymbol{P}}={\boldsymbol{P}}_{p}$, Bernoulli percolation, Theorem 7 was known even for groups $\Gamma$ for which there exists $Q$ such that $p_{u}(Q)<1$ but which do not necessarily satisfy property (T).

Denote below by $C(\Gamma)$ the cost of a countable group $\Gamma$. If $\Gamma$ is an infinite countable group with property (T) and $n$ is the smallest cardinality of a set of generators for $\Gamma$, then we have $1\leq C(\Gamma)<n$. At this time no example of a property (T) group with $C(\Gamma)>1$ is known. We obtain here some upper bounds for $C(\Gamma)$ in terms of $n,\epsilon$, where $n={\rm card}(Q)$ and $(Q,\epsilon)$ is a Kazhdan pair. One such result is the following:

Theorem 8. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair for $\Gamma$. If ${\rm card}(Q)=n$, then

$$C(\Gamma)\leq n\left(1-\frac{\epsilon^{2}}{2}\right)+\frac{n-1}{2n-1}.$$

Another example is the following.

Theorem 9. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair, where $Q$ contains an element of infinite order. Then if card$(Q)=n$,

$$C(\Gamma)\leq n-\frac{\epsilon^{2}}{2}.$$

In particular, if $\Gamma$ is torsion-free and 2-generated, then $C(\Gamma)\leq 2-\tfrac{(\epsilon_{2})^{2}}{2}$, where $\epsilon_{2}$ is the sup of the $\epsilon$ such that $(Q,\epsilon)$ is a Kazhdan pair with card$(Q)=2$.

Remark. Since in this paper we work completely in a measure theoretic context, we neglect null sets if there is no danger of confusion. So given a measure space $(X,\mu)$, we do not often distinguish between a statement being true for all $x\in X$ or for all $x\in X,\mu$-a.e.

Acknowledgements. The research of A.S.K. and T.T. was partially supported by NSF Grant DMS-0455285. We would like to thank I. Epstein for allowing us to include here our joint results. We would also like to thank R. Lyons, S. Popa and Y. Shalom for many valuable comments.

1 Equivalence relations and positive-definite functions on Aut$(X,\mu)$

Let $(X,\mu)$ be a standard measure space and Aut$(X,\mu)$ the group of measure preserving automorphisms of $(X,\mu)$. Denote by $u$ the uniform topology on Aut$(X,\mu)$, induced by the metric

$$\delta_{u}(S,T)=\mu(\{x:S(x)\neq T(x)\}).$$

Let $E\subseteq X^{2}$ be a countable, measure preserving equivalence relation on $X$. Define on Aut$(X,\mu)^{2}$:

$$\psi_{E}(S,T)=\mu(\{x:S^{-1}(x)ET^{-1}(x)\}).$$

So if $E=\Delta$, the equality relation, then $1-\psi_{E}(X,T)=\delta_{u}(S,T)$. We claim that $\psi_{E}$ is a continuous, positive-definite function on $({\rm Aut}(X,\mu),u)$. Recall that a function $\psi:Y\times Y\rightarrow{\mathbb{C}}$ is positive-definite if for every finite subset $\{y_{1},\dots,y_{n}\}\subseteq Y$ and every $\alpha_{i}\in{\mathbb{C}},1\leq i\leq n,$ we have $\sum_{1\leq i,j\leq n}\bar{\alpha}_{i}\alpha_{j}\psi(y_{i},y_{j})\geq 0$. The proof is similar to that in Aizenman-Newman [AN]. Fix a finite set $\{S_{1},\dots,S_{n}\}\subseteq{\rm Aut}(X,\mu)$ and $\alpha_{i}\in{\mathbb{C}}$, $1\leq i\leq n$, in order to show that

$$\sum_{1\leq i,j\leq n}\bar{\alpha}_{i}\alpha_{j}\psi_{E}(S_{i},S_{j})\geq 0.$$

For each $x\in X$, define the equivalence relation $\sim_{x}$ on $\{1,\dots,n\}$ by

$$i\sim_{x}j\Leftrightarrow S^{-1}_{i}(x)ES^{-1}_{j}(x).$$

Let $C^{x}_{1},\dots,C^{x}_{m}$ be the $\sim_{x}$-classes. Then if (1) denotes the above sum, we have

$$(1) =\int\sum_{1\leq i,j\leq n}\bar{\alpha}_{i}\alpha_{j}\chi_{\{x:S^{-1}_{i}(x)ES^{-1}_{j}(x)\}}d\mu$$

$$=\int\sum^{m}_{k=1}(\sum_{i,j\in C^{x}_{k}}\bar{\alpha}_{i}\alpha_{j})d\mu(x)$$

$$=\int\sum^{m}_{k=1}|\sum_{i\in C^{x}_{k}}\alpha_{i}|^{2}d\mu(x)$$

$$\geq 0.$$

Thus $1-\psi_{E}(S,T)$ is negative-definite. Recall that a function $\rho:Y\times Y\rightarrow{\mathbb{C}}$ is (conditionally) negative-definite if $\rho(y,z)=\overline{\rho(z,y)}$ and for every finite subset $\{y_{1},\dots,y_{n}\}\subseteq Y$ and every $\alpha_{i}\in{\mathbb{C}},1\leq i\leq n,$ with $\sum^{n}_{i=1}\alpha_{i}=0$, we have $\sum_{1\leq i,j\leq n}\bar{\alpha}_{i}\alpha_{j}\rho(y_{i},y_{j})\leq 0$. In particular, if $E=\Delta$, then

$$\delta_{u}(S,T)=1-\psi_{\Delta}(S,T),$$

so the metric $\delta_{u}$ is negative-definite.

Note also that $\psi_{E}$ is left-invariant, so

$$\varphi_{E}(S)=\psi_{E}(1,S)$$

is a continuous, positive-definite function on $({\rm Aut}(X,\mu),u)$. Recall again that a function $\varphi:G\rightarrow{\mathbb{C}}$ on a group $G$ is positive-definite if the function $\psi:G\times G\rightarrow{\mathbb{C}}$ defined by $\psi(g,h)=\varphi(g^{-1}h)$ is positive-definite. If $A_{E}(S)=\{x:S(x)Ex\}$, then $\varphi_{E}(S)=\mu(A_{E}(S))$, and we view the quantity $\varphi_{E}(S)$ as measuring the amount by which $S$ is “captured” by $E$. By the GNS construction there is a (unique) triple $(\pi_{E},{\cal H}_{E},\xi_{E})$, consisting of a cyclic continuous representation of $({\rm Aut}(X,\mu),u)$ on a Hilbert space ${\cal H}_{E}$ with cyclic unit vector $\xi_{E}\in{\cal H}_{E}$ such that

$$\varphi_{E}(S)=\langle\pi_{E}(S)(\xi_{E}),\xi_{E}\rangle.$$

Now if $[E]$ is the full group of $E$, then

$$S\in[E] \Leftrightarrow\varphi_{E}(S)=1$$

$$\Leftrightarrow\pi_{E}(S)(\xi_{E})=\xi_{E},$$

i.e., $[E]$ is the stabilizer of $\xi_{E}$ in $\pi_{E}$. In particular, $\varphi_{E}$ completely determines $[E]$ and thus $E$, i.e., $E$ is encoded in $\varphi_{E}$.

It is not clear how to characterize the continuous, positive-definite functions $\varphi$ on $({\rm Aut}(X,\mu),u)$, which are of the form $\varphi_{E}$ for some $E$. Clearly any such $\varphi$ satisfies $0\leq\varphi\leq 1$ and $\varphi(1)=1$. Another necessary condition is that ker$(\varphi)=\{S\in{\rm Aut}(X,\mu):\varphi(S)=1\}$ (which is a closed subgroup of $({\rm Aut}(X,\mu),u)$) is separable in the uniform topology. The following observation may also be relevant here. Let $\Gamma\leq{\rm ker}(\varphi)$ be a countable dense subgroup of ker$(\varphi)$. If $\varphi$ is of the form $\varphi_{E}$ for some $E$, then $\Gamma$ is uniformly dense in ${\rm ker}(\varphi)={\rm ker}(\varphi_{E})=[E]$, so $E=E^{X}_{\Gamma}=$ the equivalence relation induced by $\Gamma$.

Next consider the negative-definite function

$$\theta_{E}(S)=1-\varphi_{E}(S)$$

on Aut$(X,\mu)$. Recall that if $\theta:G\rightarrow{\mathbb{C}}$ is a function on a group $G$, then $\theta$ is negative-definite if the function $\rho(g,h)=\theta(g^{-1}h)$ is negative-definite.

Put also

$$\delta_{u}(S,[E])=\inf\{\delta_{u}(S,T):T\in[E]\},$$

for the distance (in $\delta_{u}$) of $S$ to $[E]$. Then we have

Proposition 1.1. $\theta_{E}(S)=\delta_{u}(S,[E])=\inf\{\delta_{u}(S,T):T\in[E]\}$ and moreover this $\inf$ is attained.

Proof. We will use the following well-known fact:

Lemma 1.2. Let $S\in{\rm Aut}(X,\mu)$ and let $E$ be a countable, measure preserving equivalence relation on $X$. Then there is $T\in[E]$ such that $S(x)=T(x)$, whenever $S(x)Ex$.

Granting this, given any $S$, find $T$ as in 1.2 and note that

$$\delta_{u}(S,T) =\mu(\{x:\neg\;S(x)Ex\})$$

$$=\theta_{E}(S).$$

On the other hand, for any $R\in[E]$, $\{x:\neg\;S(x)Ex\}\subseteq\{x:S(x)\neq R(x)\}$, so $\theta_{E}(S)\leq\delta_{u}(S,R)$, thus $\theta_{E}(S)=\delta_{u}(S,T)=\delta_{u}(S,[E])$.

Proof of 1.2. Let $A=\{x:S(x)Ex\}$ and $B=S(A)$. It is enough to find a Borel bijection (modulo null sets) $S^{\prime}:A\cup B\rightarrow A\cup B$ with $S^{\prime}(x)=S(x)$ for $x\in A$ and $S^{\prime}(x)Ex$, for $x\in A\cup B$. Then we can take $T=S^{\prime}\cup{\rm id}|(X\setminus(A\cup B))$.

Put $Y=A\cup B$ and consider the equivalence relation $F$ on $Y$ induced by $S|A$. Some $F$-classes $C$ will consist of a cycle $\{x,S(x),\dots,S^{n}(x)\}$, where $S^{n+1}(x)=x$. For such $C$, we have $C\subseteq A$, so we can let $S^{\prime}(x)=S(x),\forall x\in C$. In every other $F$-class $C$, we can define the ordering

$$x<_{C}y\Leftrightarrow\exists n>0(S^{n}(x)=y).$$

The union of the infinite $C$ in which there is a largest or smallest element in $<_{C}$ has clearly measure 0. So we can assume that $<_{C}$ is either a finite ordering, with largest and smallest elements $b_{C},a_{C}$, resp., in which case $A\cap C=C\setminus\{b_{C}\}$ or else $<_{C}$ looks like a copy of the order on ${\mathbb{Z}}$, in which case $C\subseteq A$. In the first case, we define $S^{\prime}$ on $C$ by $S^{\prime}(x)=S(x)$, if $x\neq b_{C}$ and $S^{\prime}(b_{C})=a_{C}$. In the second case, we put $S^{\prime}(x)=S(x),\forall x\in C$. This clearly works. $\dashv$

Note that if $\delta_{u}$ also denotes the metric induced by $\delta_{u}$ on the homogeneous space Aut$(X,\mu)/[E]$, i.e.,

$$\delta_{u}(S[E],T[E]) =\inf\{\delta_{u}(S^{\prime},T^{\prime}):S^{\prime}\in S[E],T^{\prime}\in T[E]\}$$

$$=\delta_{u}(S,T[E])=\delta_{u}(T,S[E]),$$

then

$$\delta_{u}(S[E],T[E]) =\delta_{u}(S^{-1}T,[E])$$

$$=\theta_{E}(S^{-1}T)=1-\psi_{E}(S,T),$$

so $\delta_{u}$ on Aut$(X,\mu)/[E]$, with the quotient topology of $u$, is a continuous, negative-definite function.

And we conclude with some further observations on metrics on Aut$(X,\mu)$ and certain subgroups of it.

The weak topology $w$ on Aut$(X,\mu)$ is induced by the metric

$$\delta_{w}(S,T)=\sum^{\infty}_{n=1}2^{-n}\mu(S(A_{n})\Delta T(A_{n})),$$

where $\{A_{n}\}$ is dense in the measure algebra MALG_μ of $(X,\mu)$. Now for each fixed Borel set $A\subseteq X$,

$$\rho_{A}(S,T)=\mu(S(A)\Delta T(A))$$

is negative-definite, since

$$\rho_{A}(S,T) =\int|\chi_{S(A)}-\chi_{T(A)}|^{2}d\mu$$

$$=\|\chi_{S(A)}-\chi_{T(A)}\|^{2}_{2},$$

and the function $(\xi,\eta)\mapsto\|\xi-\eta\|^{2}_{2}$ is negative-definite on $L^{2}(X,\mu)$. It follows that the left-invariant metric $\delta_{w}$ is negative-definite. In particular, the complete metric $\bar{\delta}_{w}(S,T)=\delta_{w}(S,T)+\delta_{w}(S^{-1},T^{-1})$ on Aut$(X,\mu)$ is also negative-definite.

Now consider an aperiodic (i.e., having infinite classes) $E$ and the normalizer $N[E]$ of its full group. Then $N[E]$ has a canonical topology induced by the complete metric

$$\bar{\delta}_{N[E]}(S,T)=\bar{\delta}_{w}(S,T)+\sum^{\infty}_{n=1}2^{-n}\delta_{u}(S\gamma_{n}S^{-1},T\gamma_{n}T^{-1}),$$

where $\{\gamma_{n}\}$ is a countable subgroup of Aut$(X,\mu)$ inducing $E$ (see, e.g., Kechris [K]). Since for each $n$, the function $(S,T)\mapsto\delta_{u}(S\gamma_{n}S^{-1},T\gamma_{n}T^{-1})$ is negative-definite, so is $\bar{\delta}_{N[E]}(S,T)$ on $N[E]$.

2 Proximity of subequivalence relations

(A) We view the quantity $\varphi_{E}(S)=\mu(\{x:S(x)Ex\})$ as measuring the amount by which $S$ is captured by $E$. We will next see that if a countable group $\Gamma$ acts in a measure preserving way on $(X,\mu)$ inducing an equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$, and every element of $\Gamma$ (viewed as an element of Aut$(X,\mu)$ via $x\mapsto\gamma\cdot x,\gamma\in\Gamma$) is “substantially captured” by $E$, then $E,F$ are somehow “close” to each other.

Towards this goal we will study a canonical representation associated to a pair $E\subseteq F$ of countable measure preserving equivalence relations on $(X,\mu)$.

Let such $E,F$ be given and decompose $X=\bigsqcup_{N\in\{1,2,\dots,\aleph_{0}\}}X_{N}$, where $X_{N}=\{x:$ There are exactly $N\ E$-classes in $[x]_{F}\}$, so that $X_{N}$ is $F$-invariant. Thus $[F|X_{N}:E|X_{N}]=N$. If $F$ is ergodic, clearly $X=X_{N}$ for some $N$. Fix now for each $N$ a sequence of Borel functions $\{C^{(N)}_{n}\}_{n\in N},C^{(N)}_{n}:X_{N}\rightarrow X_{N}$, where we identify $N$ here with $\{0,\dots,N-1\}$, if $N$ is finite, and with ${\mathbb{N}}$, if $N=\aleph_{0}$, such that $C^{(N)}_{0}={\rm id}|X_{N}$, for each $x\in X_{N},C^{(N)}_{n}(x)\neq C^{(N)}_{m}(x)$, if $m\neq n$, and $\{C^{(N)}_{n}(x)\}$ is a transversal for the $E$-classes contained in $[x]_{F}$. These are called choice functions.

Remark 2.1. For further reference, notice that if $E$ is ergodic, so that $X=X_{N}$ for some $N$, then we can take the choice functions $C^{(N)}_{n}=C_{n}$ to be 1-1, i.e., to be in Aut$(X,\mu)$. To see this, start with arbitrary $\{C^{(N)}_{n}\}=\{C_{n}\}$. Fix $n\in N$ and consider $C_{n}$. As it is countable-to-1, let $X=\bigsqcup^{\infty}_{k=1}Y_{k}$ be a Borel partition such that $C_{n}|Y_{k}$ is 1-1. Let then $Z_{k}=C_{n}(Y_{k})$, so that $\mu(Z_{k})=\mu(Y_{k})$. Since $E$ is ergodic, there is $T_{k}\in[E]$ with $T_{k}(Z_{k})=Y_{k}$. Let then $D_{n}(x)=T_{k}(C_{n}(x))$, if $x\in Y_{k}$. We have $D_{n}(x)EC_{n}(x),\forall x$, and $D_{n}$ is 1-1. So $\{D_{n}\}$ are choice functions and each $D_{n}$ is 1-1.

Define now the index cocycle $\pi_{N}:F|X_{N}\rightarrow S_{N}\;(=$ the symmetric group of $N$) by the formula:

$$\pi_{N}(x,y)(k)=n\Leftrightarrow[C_{k}(x)]_{E}=[C_{n}(y)]_{E}$$

(see Feldman-Sutherland-Zimmer [FSZ]). Finally, we can define $\sigma_{N}:[F|X_{N}]\times X_{N}\rightarrow S_{N}$ by

$$\sigma_{N}(S,x)=\pi_{N}(x,S(x)).$$

Since $S\in[F|X_{N}]$ is not a function but an equivalence class of functions identified $\mu$-a.e., $\sigma_{N}$ again is to be understood as an equivalence class of functions $(\sigma_{N})_{S}(x)=\sigma_{N}(S,x)$ identified $\mu$-a.e. We again have the cocycle identity: For each $S,T\in[F|X_{N}]$,

$$\sigma_{N}(ST,x)=\sigma_{N}(S,T(x))\sigma_{N}(T,x),$$

for almost all $x\in X_{N}$.

Consider now the Hilbert space

$${\cal H}=\bigoplus_{N}L^{2}(X_{N}\times N),$$

where $X_{N}\times N$ has the $\sigma$-finite measure $(\mu|X_{n})\times\mu_{N}$, with $\mu_{N}=$ the counting measure on $N$, and the unitary representation $\tau$ of $[F]$ on ${\cal H}$ given by

$$\tau(S)(\bigoplus_{N}f_{N})=\bigoplus_{N}g_{N},$$

$$g_{N}(x,n)=f_{N}(S^{-1}(x),\sigma_{N}(S^{-1},x)(n)),$$

for $(x,n)\in X_{N}\times N,f_{N}\in L^{2}(X_{N}\times N)$. Clearly each $L^{2}(X_{N}\times N)$ is invariant.

Notice that the representation $\tau$ is independent of the choice functions $\{C_{n}^{(N)}\}$, up to unitary equivalence.

Consider the unit vector

$$\xi_{0}=\bigoplus_{N}\chi_{X_{N}\times\{0\}}$$

in ${\cal H}$. Then for $S\in[F]$,

$$\langle\tau(S)(\xi_{0}),\xi_{0}\rangle =\sum_{N}\int_{X_{N}\times N}\xi_{0}(S^{-1}(x),\sigma_{N}(S^{-1},x)(n))\xi_{0}(x,n)d\mu(x)d\mu_{N}(n)$$

$$=\sum_{N}\mu(\{x\in X_{N}:\sigma_{N}(S^{-1},x)(0)=0\})$$

$$=\sum_{N}\mu(\{x\in X_{N}:S^{-1}(x)Ex\})$$

$$=\sum_{N}\mu(\{x\in X_{N}:xES(x)\})$$

$$=\mu(\{x:S(x)Ex\})$$

$$=\varphi_{E}(S).$$

Thus the representation $\tau$ restricted to the closed span of $\{\tau(S)(\xi_{0}):S\in[F]\}$ is the GNS representation of $[F]$ associated with $\varphi_{E}$.

If now $\Gamma$ is a countable group acting in a Borel way on $(X,\mu)$ so that $E^{X}_{\Gamma}=F$, then, denoting by $\gamma$ also the map $x\mapsto\gamma\cdot x$, the cocycle $\sigma_{N}$ restricts to a cocycle, also denoted by $\sigma_{N}$, from $\Gamma\times X_{N}$ to $S_{N}$: $\sigma_{N}(\gamma,x)=\pi_{N}(x,\gamma\cdot x)$. Similarly, the representation $\tau$ restricts to a representation, also denoted by $\tau$, of $\Gamma$ on ${\cal H}$.

We now characterize the condition on $E\subseteq F$ under which the representation $\tau$ has an invariant non-0 vector. First we note the following:

Proposition 2.2. A vector $\xi$ is invariant under the $\Gamma$-representation iff $\xi$ is invariant under the $[F]$-representation.

Proof. Suppose $\xi$ is invariant under the $\Gamma$-representation, i.e., for $\xi=\bigoplus_{N}\xi_{N}$,

$$\xi_{N}(x,n)=\xi_{N}(\gamma^{-1}\cdot x,\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)),$$

for all $x\in X_{N}$, for all $\gamma\in\Gamma$ (neglecting as usual null sets). Let now $S\in[F]$. Then for each $x\in X_{N}$, there is $\gamma=\gamma_{x}\in\Gamma$ with $S^{-1}(x)=\gamma^{-1}\cdot x$. Thus

$$\tau(S)(\xi_{N})(x,n)=\xi_{N}(S^{-1}(x),\sigma_{N}(S^{-1},x)(n))$$

and $\sigma_{N}(S^{-1},x)(n)=k$, where

$$[C_{n}(x)]_{E} =[C_{k}(S^{-1}(x))]_{E}$$

$$=[C_{k}(\gamma^{-1}\cdot x)]_{E},$$

so $\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)=k=\sigma_{N}(S^{-1},x)(n)$, therefore

$$\tau(S)(\xi_{N})(x,n) =\xi_{N}(\gamma^{-1}\cdot x,\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n))$$

$$=\xi_{N}(x,n),$$

i.e., $\xi_{N}$ and thus $\xi$ is also invariant under $\tau(S)$. $\dashv$

We now have:

Proposition 2.3. The representation $\tau$ has an invariant non-0 vector iff there is a Borel set $A\subseteq X$ of positive measure which is $E$-invariant and $1\leq m<\infty$ such that $[F|A:E|A]=m$, i.e., on some $E$-invariant Borel set of positive measure $A$, there are exactly $m$ $E$-classes contained in each $F|A$-class. In particular, if $E$ is ergodic, $[F:E]<\infty$.

Proof. If such an $A$ exists, we can clearly assume that $A\subseteq X_{N}$ for some $N$. Then let $B\subseteq X_{N}\times N$ be defined by

$$(x,n)\in B\Leftrightarrow[C^{N}_{n}(x)]_{E}\subseteq A.$$

Clearly for each $x\in X_{N},B_{x}=\{n:(x,n)\in B\}$ has cardinality $\leq m$, so if $\xi=\chi_{B},\xi\in L^{2}(X_{N}\times N)$ and obviously $\xi\neq 0$. Now we claim that $\xi$ is $\Gamma$-invariant, i.e., for $\gamma\in\Gamma$,

$$\xi(x,n)=\xi(\gamma^{-1}\cdot x,\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)).$$

This is clear, since $[C^{N}_{n}(x)]_{E}=[C^{N}_{\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)}(\gamma^{-1}\cdot x)]$, by the definition of $\sigma_{N}$.

Conversely, let $\xi\in{\cal H}$ be non-0 and $\Gamma$-invariant. Clearly we can assume that $\xi\in L^{2}(X\times N)$ for some $N$. Now

$$0<\int_{X_{N}}\sum_{n\in N}|\xi(x,n)|^{2}d\mu<\infty,$$

so for almost all $x\in X_{N},\sum_{n\in N}|\xi(x,n)|^{2}<\infty$. Let then $N_{x}=\{n\in N:|\xi(x,n)|$ is maximum among all $|\xi(x,i)|,i\in N\}$. Let $a_{x}$ be this maximum. Then $N_{x}$ is finite, provided that $a_{x}>0$. Since $\xi$ is $\Gamma$-invariant

$$\xi(x,n)=\xi(\gamma^{-1}\cdot x,\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)),$$

so $n\in N_{x}\Leftrightarrow\sigma_{N}(\gamma^{-1},x)(n)\in N_{\gamma^{-1}\cdot x},{\rm card}(N_{x})={\rm card}(N_{\gamma^{-1}\cdot x})$, and $a_{x}=a_{\gamma^{-1}\cdot x}$, thus $x\mapsto{\rm card}(N_{x}),x\mapsto a_{x}$ are $F$-invariant. Also as

$$\int_{X_{N}}\sum_{n\in N}|\xi(x,n)|^{2}d\mu>0,$$

$\{x\in X_{N}:a_{x}>0\}$ has positive measure. So fix $m>0$ and a set $Y\subseteq X_{N}$ of positive measure, which is $F$-invariant, and for $x\in Y$ we have $a_{x}>0$ and $m={\rm card}(N_{x})$. Let then

$$A=\bigcup\{[C^{N}_{n}(x)]_{E}:x\in Y,n\in N_{x}\}.$$

Then $A$ is $E$-invariant, has positive measure and $[F|A:E|A]=m$. $\dashv$

Consider now the closed convex hull $C$ of $\{\gamma\cdot\xi_{0}:\gamma\in\Gamma\}$, where $S\cdot\xi_{0}=\tau(S)(\xi_{0})$. Since $\varphi_{E}(\gamma)=\langle\gamma\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle$, we see that if $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)=\varphi^{0}_{E}>0$, then $\langle\gamma\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle\geq\varphi^{0}_{E},\forall\gamma\in\Gamma$, so $\langle\eta,\xi_{0}\rangle\geq\varphi^{0}_{E},\forall\eta\in C$. If then $\xi$ is the unique element of least norm in $C$, we have $\langle\xi,\xi_{0}\rangle\geq\varphi^{0}_{E}$, and thus $\xi\neq 0$. Clearly $\xi$ is invariant (under $\Gamma$ and thus $[F]$). Thus we have

Proposition 2.4. If $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)=\varphi^{0}_{E}>0$, then there is a non-0 invariant vector for $\tau$.

(B) We can conclude from 2.3 and 2.4 that if $\varphi^{0}_{E}>0$, then there is an $E$-invariant set of positive measure $A$ such that $[F|A:E|A]=m<\infty$. We can in fact obtain an estimate for such $m$ (and prove a somewhat stronger version).

Theorem 2.5. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a measure preserving action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$. Let $E\subseteq F$ be a subequivalence relation. Let $S,S^{\prime}\in[F]$ and assume that $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma S^{\prime})=c>0$. Then there is an $E$-invariant Borel set $A$ of positive measure such that $[F|A:E|A]=m\leq\tfrac{1}{c}$. In particular, if $c>\tfrac{1}{2},F|A=E|A$.

Proof. Since $S\gamma S^{\prime}=(SS^{\prime})((S^{\prime})^{-1}\gamma S^{\prime})$, by replacing the action $\gamma\cdot x$ of $\Gamma$ by the conjugate action $\gamma*x=(S^{\prime})^{-1}(\gamma\cdot S^{\prime}(x))$, which also induces $F$, we can assume that $S^{\prime}={\rm id}$. Thus we have $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma)=c>0$. So $\langle S\gamma\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle\geq c$, or $\langle\gamma\cdot\xi_{0},S^{-1}\cdot\xi_{0}\rangle\geq c,\forall\gamma\in\Gamma$, thus if $C$ is the closed convex hull of $\{\gamma\cdot\xi_{0}:\gamma\in\Gamma\}$, and $\xi$ the element of least norm in $C$, $\xi$ is invariant for $\tau$ and $\langle\xi,S^{-1}\cdot\xi_{0}\rangle=\langle S\cdot\xi,\xi_{0}\rangle=\langle\xi,\xi_{0}\rangle\geq c$.

Now fix $\epsilon>0$ and let $\alpha_{1},\dots,\alpha_{k}\in[0,1],$ with $\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}=1$, and $\gamma_{1},\dots,\gamma_{k}\in\Gamma$ be such that if $\xi^{\prime}=\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}(\gamma_{i}\cdot\xi_{0})$, then $\|\xi^{\prime}-\xi\|\leq\epsilon$. Then, as $\xi$ is invariant, for any $T\in[F]$ we have

$$\langle T\cdot\xi^{\prime},\xi_{0}\rangle=\langle T\cdot(\xi^{\prime}-\xi),\xi_{0}\rangle+\langle\xi,\xi_{0}\rangle\geq c-\epsilon$$

(note that $\langle T\cdot\xi^{\prime},\xi_{0}\rangle$ is real). Thus for any $T\in[F]$,

$$\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}\langle T\gamma_{i}\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle\geq c-\epsilon$$

or

$$\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}\varphi_{E}(T\gamma_{i})\geq c-\epsilon.$$ (1)

We will now use the following lemma.

Lemma 2.6. Assume $E\subseteq F$ are countable, measure preserving equivalence relations on $(X,\mu)$ and let $n\geq 1$. Then either there is an $E$-invariant Borel set $A\subseteq X$ of positive measure such that every $F|A$-class contains at most $n\ E|A$-classes or there are $T_{0},\dots,T_{n}\in[F]$ such that $T_{0}(x)=x$ and $[T_{i}(x)]_{E}\neq[T_{j}(x)]_{E}$, if $i\not=j$.

Assuming the lemma, take $n=[\tfrac{1}{c}]$. If the first case of 2.6 occurs, then the conclusion of the theorem immediately follows, so it is enough to show that no such $T_{0},\dots,T_{n}$ exist. Otherwise, apply (1) to $T_{0},\dots,T_{n}$ to get

$$\sum^{n}_{j=0}\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}\varphi_{E}(T_{j}\gamma_{i})\geq(n+1)(c-\epsilon).$$

But notice that

$$\sum^{n}_{j=0}\varphi_{E}(T_{j}T)\leq 1,\forall T\in[F].$$

This holds since

$$\sum^{n}_{j=0}\varphi_{E}(T_{j}T)=\sum^{n}_{j=0}\mu(\{x:T_{j}T(x)Ex\})$$

and the sets $\{x:T_{j}T(x)Ex\},j=0,\dots,n$ are pairwise disjoint. Thus

$$(n+1)(c-\epsilon)\leq\sum^{k}_{i=1}\alpha_{i}=1,$$

so, as $\epsilon$ is arbitrary, $n+1\leq\tfrac{1}{c}$, a contradiction.

So it only remains to give the proof of 2.6.

Proof of Lemma 2.6. Assume first that $F$ is ergodic.

Consider then the ergodic decomposition of $E$. This is given by a Borel map $\Sigma:X\rightarrow{\cal E}$, where ${\cal E}$ is the standard Borel space of invariant, ergodic probability measures for $E$, such that (i) $\Sigma$ is $E$-invariant; (ii) If $e\in{\cal E}$ and $X_{e}=\Sigma^{-1}(\{e\})$, then $e(X_{e})=1$ and $e$ is the unique $E$-invariant probability measure on $X_{e}$; (iii) If $\Sigma_{*}\mu=\mu_{*}$, then $\mu=\int ed\mu_{*}(e)$, i.e., $\mu(B)=\int e(B)d\mu_{*}(e)$, for all Borel sets $B\subseteq X$.

Let ${\cal E}_{0}=$ atomic part of $\mu_{*}$, and put ${\cal E}_{1}={\cal E}\setminus{\cal E}_{0}$. Split $X_{1}=\bigcup_{e\in{\cal E}_{1}}X_{e}$ into $E$-invariant Borel sets $X_{1}=A_{0}\sqcup\dots\sqcup A_{n}$, where $\mu(A_{i})=\mu(A_{j}),\forall i,j$,and let $\varphi_{i,j}\in[F|X_{1}]$ be such that $\varphi_{i,j}(A_{i})=A_{j},0\leq i,j\leq n$. Now let $\psi_{0},\dots,\psi_{n}:\{0,\dots,n\}\rightarrow\{0,\dots,n\}$ be the bijections defined by

$$\psi_{i}(m)=(m+i)\mod(n+1).$$

Then define $\varphi^{(1)}_{i}\in[F|X_{1}]$ by

$$\varphi^{(1)}_{i}|A_{m}=\varphi_{m,\psi_{i}(m)}$$

(so that $\varphi^{(1)}_{i}(A_{m})=A_{\psi_{i}(m)}$). Note that $\neg\;\varphi^{(1)}_{i}(x)E\varphi^{(1)}_{j}(x)$, if $i\neq j$. Thus we have found $\varphi^{(1)}_{0},\dots,\varphi_{n}^{(1)}\in[F|X_{1}]$ with $\varphi^{(1)}_{0}(x)=x,\neg\;\varphi^{(1)}_{i}(x)E\varphi^{(1)}_{j}(x)$, if $i\neq j$.

Consider now $e\in{\cal E}_{0}$, so that $\mu(X_{e})>0$. If $[F|X_{e}:E|X_{e}]\leq n$, then $A=X_{e}$ satisfies the first alternative of the lemma. So we can assume that $[F|X_{e}:E|X_{e}]\geq n+1,\forall e\in{\cal E}_{0}$. Since $E|X_{e}$ is ergodic, we can find $\varphi^{e}_{0},\dots,\varphi^{e}_{n}\in[F|X_{e}]$ with $\varphi^{e}_{0}(x)=x$ and $\neg\;\varphi^{e}_{i}(x)E\varphi^{e}_{j}(x)$, if $i\neq j$ (see 2.1). Let $\varphi^{(0)}_{i}=\bigcup_{e\in{\cal E}_{0}}\varphi^{e}_{i}$. Thus $\varphi^{(0)}_{i}\in[F|X_{0}]$, where $X_{0}=\bigcup_{e\in{\cal E}_{0}}X_{e}=X\setminus X_{1}$, and $\varphi^{(0)}_{0}(x)=x,\neg\;\varphi^{(0)}_{i}(x)E\varphi^{(0)}_{j}(x)$, if $i\neq j$. Finally let $T_{i}=\varphi^{(0)}_{i}\cup\varphi^{(1)}_{i}$. This clearly works.

If $F$ is not ergodic, consider its ergodic decomposition and apply the preceding argument to each piece of the ergodic decomposition. $\dashv$

We also have the following result concerning the “proximity” of $E$ to $F$.

Theorem 2.7. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a measure preserving action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$. Let $E$ be a countable measure preserving equivalence relation on $(X,\mu)$. If $\epsilon>0$ is such that $\varphi_{E}(\gamma)\geq 1-\epsilon,\forall\gamma\in\Gamma$, then $\varphi_{E}(S)\geq 1-4\epsilon,\forall S\in[F]$.

Proof. Since for $S\in[F]$, $\varphi_{E}(S)=\varphi_{E\cap F}(S)$, we can assume that $E\subseteq F$.

In the earlier notation of Section 2, (A) concerning the representation $\tau$ of $[F]$, we have that $\langle\gamma\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle\geq 1-\epsilon,\forall\gamma\in\Gamma$ (where we put as before $\tau(S)(\xi)=S\cdot\xi$). If $\xi$ is the element of least norm in the closed convex hull of $\{\gamma\cdot\xi_{0}:\gamma\in\Gamma\}$, then $\xi$ is invariant for $\tau$ and $\langle\xi,\xi_{0}\rangle\geq 1-\epsilon$, thus $\|\xi-\xi_{0}\|^{2}\leq 2(1-\langle\xi,\xi_{0}\rangle)\leq 2\epsilon$. Thus for any $S\in[F],\|\xi-S\cdot\xi_{0}\|^{2}=\|S\cdot\xi-S\cdot\xi_{0}\|^{2}\leq 2\epsilon$, so $\|S\cdot\xi_{0}-\xi_{0}\|\leq 2\sqrt{2\epsilon}$, therefore $2(1-\varphi_{E}(S))\leq 8\epsilon$, and so $\varphi_{E}(S)\geq 1-4\epsilon$.

$\dashv$

(C) We will next derive some consequences of the preceding results. We refer to Gaboriau [G2] for information about the concept of measure equivalence (ME) introduced by Gromov.

Lemma 2.8. Let $\Gamma,\Delta$ be two countable groups and consider free, measuring preserving actions of $\Gamma,\Delta$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relations $E=E^{X}_{\Delta}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. If there is an $E$-invariant Borel set $A\subseteq X$ such that every $F|A$-class contains at most finitely many $E|A$-classes, then $\Gamma,\Delta$ are ME.

Proof. By shrinking $A$ we can assume that there is $n$ such that $[F|A:E|A]=n$. Fix Borel $T_{1},\cdots,T_{n}:A\rightarrow A$ such that the $F|A$-class of $x$ is the union of the $E|A$-classes of $T_{i}(x),i=1,\dots,n$.

Let $\Omega=\{(x,y):x\in A,y\in X,xFy\}\subseteq F$ and consider on $\Omega$ the $\sigma$-finite Borel measure $\nu|\Omega$, where $\nu$ is the $\sigma$-finite Borel measure on $F$ given by $\nu(B)=\int_{X}{\rm card}(B\cap F^{x})d\mu(x)$, for every Borel $B\subseteq F$. Then $\Delta$ acts on $\Omega$ by: $\delta\cdot(x,y)=(\delta\cdot x,y)$, since $A$ is $\Delta$-invariant, and $\Gamma$ acts on $\Omega$ by: $\gamma\cdot(x,y)=(x,\gamma\cdot y)$. These actions clearly preserve $\nu|\Omega$ and commute. So it is enough to show that each of the $\Delta,\Gamma$ actions admits a transversal (fundamental domain) of finite measure. Let $T:[A]_{F}\rightarrow A$ be a Borel map such that $T(y)Fy$. Then $\Omega_{1}=\{(T_{i}T(y),y):y\in[A]_{F},i=1,\dots,n\}$ is a finite measure transversal for the $\Delta$-action and $\Omega_{2}=\{(x,x):x\in A\}$ is a finite measure transversal for the $\Gamma$-action. $\dashv$

Corollary 2.9. In the context of 2.8, if there are $S,S^{\prime}\in[F]$ such that $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma S^{\prime})>0$, then $\Gamma,\Delta$ are ME.

Corollary 2.10. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a free measure preserving action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$. If $E\subseteq F$ is ergodic, treeable and there are $S,S^{\prime}\in[F]$ such that $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma S^{\prime})>0$, then $\Gamma$ has the Haagerup Approximation Property (HAP).

Proof. By Hjorth [H3], $E$ is given by a free action of a group $\Delta$. Then $\Delta$ has the HAP (see, e.g., Gaboriau [G2]), and by 2.8 $\Gamma,\Delta$ are ME, so $\Gamma$ has the HAP (see, again Gaboriau [G2]). $\dashv$

Below, for an equivalence relation $F$, we denote by $[[F]]$ the set of measure preserving bijections $\theta:{\rm dom}(\theta)\rightarrow{\rm rng}(\theta)$ with ${\rm dom}(\theta),{\rm rng}(\theta)$ Borel sets and $\theta(x)F(x)$, for almost all $x\in{\rm dom}(\theta)$.

Lemma 2.11. Let $F$ be a countable, measure preserving, ergodic equivalence relation on $(X,\mu)$ and let $E\subseteq F$. Let $X_{\infty}=\{x\in X:[x]_{E}$ is infinite}. Assume that there is an $E$-invariant Borel set $A$ of positive measure such that $F|A=E|A$ (and thus $A\subseteq X_{\infty}$). Then for every $\epsilon>0$, there is $\theta\in[[F]]$ with $\mu({\rm dom}(\theta))<\epsilon$ such that if $E\vee\theta$ is the subequivalence relation generated by $E$ and $\theta$, then $(E\vee\theta)|X_{\infty}=F|X_{\infty}$, a.e. So if in addition $E$ is aperiodic (i.e., $X_{\infty}=X$), then $E\vee\theta=F$, a.e.

Moreover, if $F$ is given by an action of a finitely generated group $\Gamma$ and $\{\gamma_{1},\gamma_{2},\dots,\gamma_{n}\}$ is a set of generators for $\Gamma$, then there are Borel sets $B_{1},\dots,B_{n}$ with $\mu(B_{i})<\epsilon,\forall i\leq n$, such that if $E^{\prime}=E\vee\gamma_{1}|B_{1}\vee\dots\vee\gamma_{n}|B_{n}$, then $E^{\prime}|X_{\infty}=F|X_{\infty}$.

Proof. Consider the ergodic decomposition of $E$, as in the proof of 2.6, whose notation we keep below.

Since $\mu(A)>0$ and $E|A$ is ergodic, it follows that the measure $\mu_{*}$ has atoms, and $A=X_{e_{0}}$, for some atom $e_{0}$ of $\mu_{*}$. Let ${\cal E}_{0}$ be the set of atoms of $\mu_{*}$, ${\cal E}_{1}=\{e\in{\cal E}\setminus{\cal E}_{0}:e$ is non-atomic} and ${\cal E}_{2}={\cal E}\setminus({\cal E}_{0}\cup{\cal E}_{1})=\{\sigma\in{\cal E}:e$ is atomic}. Note that $X_{{\cal E}_{2}}=\bigcup_{e\in{\cal E}_{2}}X_{e}=X_{\rm fin}=X\setminus X_{\infty}$. We can clearly assume that $\mu_{*}({\cal E}\setminus({\cal E}_{2}\cup\{e_{0}\}))>0$, otherwise there is nothing to prove.

Fix now $\mu(X_{e_{0}})>\epsilon>0$. If $e\not\in{\cal E}_{2}$, then $e$ is not atomic, so we can find $Y_{e}\subseteq X_{e}$ a Borel set with $e(Y_{e})=\epsilon/2$. Then, by ergodicity, $Y_{e}$ meets every $E|X_{e}$-class. Let $Y=\bigcup_{e\not\in{\cal E}_{2},e\neq e_{0}}Y_{e}$, so that $0<\mu(Y)<\epsilon$. Then there is $\theta\in[[F]]$, with ${\rm dom}(\theta)=Y,{\rm rng}(\theta)\subseteq X_{e_{0}}$. We claim that if $\bar{E}=E\vee\theta,\bar{E}|X_{\infty}=F|X_{\infty}$. To see this note that if $y\in X_{e}$ for some $e\not\in{\cal E}_{2},e\not=e_{0}$, then there is $z\in Y_{e}$ with $yEz$. Thus $y\bar{E}\theta(z)\in X_{e_{0}}$. So every $y\in X_{\infty}$ is $\bar{E}$-equivalent to an element of $X_{e_{0}}$. Since $E|X_{e_{0}}=F|X_{e_{0}}$, we are done.

For the last assertion, decompose ${\rm dom}(\theta)=Y$ into countably many Borel sets of positive measure $\{Y_{m}\}^{\infty}_{m=1}$, so that there are words $\{w_{m}\}^{\infty}_{m=1}$ in $\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$ with $\theta|Y_{m}=w_{m}|Y_{m}$. Say $w_{m}$ has length $k_{m}$. Then find a Borel set $Z_{m}\subseteq Y_{m}$ such that $\mu(Z_{m})<\tfrac{1}{k_{m}}\mu(Y_{m})$ and for every $e\not\in{\cal E}_{2},e\neq e_{0}$, if $e(Y_{m}\cap X_{e})>0$, then $e(Z_{m}\cap X_{e})>0$ (again ignoring null sets for $\mu_{*}$). Let $Z=\bigcup_{m}Z_{m}$, so that $e(Z\cap X_{e})>0$, for each $e\neq{\cal E}_{2},e\neq e_{0}$. Let $\theta^{\prime}=\theta|Z$. Then as before $(E\vee\theta^{\prime})|X_{\infty}=F|X_{\infty}$. Note now that if $w_{m}=\gamma^{\pm 1}_{i_{1}}\gamma^{\pm 1}_{i_{2}}\dots\gamma^{\pm 1}_{k_{m}}$, then $\theta|Z_{m}=\theta^{\prime}|Z_{m}$ is a composition of $\gamma^{\pm 1}_{i_{k_{m}}}|Z_{m},\gamma^{\pm 1}_{i_{k_{m}-1}}|\gamma^{\pm 1}_{i_{k_{m}}}(Z_{m}),\dots$ Thus ${\rm graph}(\theta|Z_{m})\subseteq\gamma_{1}|B^{(m)}_{1}\vee\dots\vee\gamma_{n}|B^{(m)}_{n}=$ the equivalence relation generated by $\gamma_{i}|B^{(m)}_{i},1\leq i\leq n$, where $B^{(m)}_{i}$ are Borel sets with $\mu(B^{(m)}_{i})\leq k_{m}\cdot\tfrac{1}{k_{m}}\cdot\mu(Y_{m})=\mu(Y_{m}),\forall i\leq n$. Let $B_{i}=\bigcup_{m}B^{(m)}_{i}$. Then $\mu(B_{i})\leq\sum_{m}\mu(Y_{m})<\epsilon$ and $E\vee\theta^{\prime}\subseteq E^{\prime}$, so $E^{\prime}|X_{\infty}=F|X_{\infty}$. $\dashv$

Remark 2.12. In the notation of 2.11, it is clear that, under the same hypothesis, if $E$ is also ergodic, then $E=F$.

Below we denote by $C_{\mu}(E)$ the cost of the countable, measure preserving equivalence relation $E$ on $(X,\mu)$ (see Gaboriau [G1] or Kechris-Miller [KM]).

Corollary 2.13. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a measure preserving, ergodic action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{\Gamma}_{X}$. Let $E\subseteq F$ be a subequivalence relation. If $E$ is aperiodic and for some $S,S^{\prime}\in[F],\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma S^{\prime})>\tfrac{1}{2}$, then $C_{\mu}(F)\leq C_{\mu}(E)$. Proof. By 2.11 and 2.5. $\dashv$

The following gives a quantitative version of (part of) 2.5.

Lemma 2.14. Let $F$ be a measure preserving, ergodic equivalence relation on $(X,\mu)$ and $E\subseteq F$ a subequivalence relation. Assume that $\forall S\in[F](\varphi_{E}(S)>0$). Then there is an $E$-invariant Borel set $A$ of positive measure such that $E|A=F|A$. Moreover, for some $S\in[F],\{x:S(x)Ex\}\subseteq A$, so that $\mu(A)\geq\varphi_{E}(S)$.

Proof. Consider the ergodic decomposition of $E$ as in the proof of 2.6, whose notation we keep below.

Claim. $\mu_{*}$ has atoms, i.e., ${\cal E}_{0}\not=\emptyset$.

Proof. If $\mu_{*}$ is non-atomic, fix $A_{*}\subseteq{\cal E}$ with $\mu_{*}(A_{*})=\tfrac{1}{2}$. If $\Sigma^{-1}(A_{*})=A$, then $\mu(A)=\tfrac{1}{2}$ and $A$ is $E$-invariant. Let $T\in[F]$ be such that $T(A)=\sim A$. Then $\varphi_{E}(T)=0$, a contradiction.

If $e\in{\cal E}_{0}$, then $\mu(X_{e})>0$. If for all $e\in{\cal E}_{0},E|X_{e}\neq F|X_{e}$, then as $E|X_{e}$ is ergodic, we can find $\varphi_{e}\in[F|X_{e}]$ such that $\neg\;\varphi_{e}(x)Ex,\forall x\in X_{e}$ (see Remark 2.1). If also $\mu_{*}(\sim{\cal E}_{0})>0$, then we can split $\sim{\cal E}_{0}$ into two pairwise disjoint sets of equal measure and thus split $\sim X_{{\cal E}_{0}}=\sim\bigcup_{e\in{\cal E}_{0}}X_{e}$, into two sets of equal measure $X_{1},X_{2}$ which are $E$-invariant. Then let $T_{1}\in[F]$ be such that $T_{1}(X_{1})=X_{2},T_{1}(X_{2})=X_{1}$. Then $\neg\;T_{1}(x)Ex$ for $x\not\in X_{{\cal E}_{0}}$. If $T\in[F]$ is defined by $T=(\bigcup_{e\in{\cal E}_{0}}\varphi_{e})\cup(T_{1}|\sim X_{{\cal E}_{0}})$, then clearly $\neg\;T(x)Ex,\forall x$, a contradiction.

Thus we see that there must be some atom $e$ of $\mu_{*}$ with $E|X_{e}=F|X_{e}$.

Enumerate in a sequence (finite or infinite) $\{e_{0},e_{1},\dots\}$ all elements $e$ of ${\cal E}_{0}$ such that $E|X_{e}=F|X_{e}$ in such a way that $\mu(X_{e_{i}})\geq\mu(X_{e_{i+1}})$. Put $A=X_{e_{0}}$. Let $Y=\bigcup_{i}X_{e_{i}},Z=\sim Y$. We have seen that there is $S_{1}\in[F|Z]$ with $\neg\;S_{1}(z)Ez,\forall z\in Z$. Let for $n\geq 0$, $\theta_{n+1}\in[[F]]$ be such that ${\rm dom}(\theta_{n+1})=X_{e_{n+1}},{\rm rng}(\theta_{n+1})\subseteq X_{e_{n}}$, and let $\theta^{*}=\bigcup_{n\geq 0}\theta_{n}$, so that $\theta^{*}:\bigcup_{i>0}X_{e_{i}}\rightarrow\bigcup_{i}X_{e_{i}},\theta^{*}\in[[F]]$ and $\neg\;\theta^{*}(x)Ex$. Let $\theta^{**}\in[[F]]$ be such that ${\rm dom}(\theta^{**})=X_{e_{0}}$ and ${\rm rng}(\theta^{**})=\bigcup_{i}X_{e_{i}}\setminus\theta^{*}(\bigcup_{i>0}X_{e_{i}})$. Put $S_{2}=\theta^{*}\cup\theta^{**}$, so that $S_{2}\in[F|Y]$ and $\neg\;S_{2}(y)Ey$, if $y\not\in X_{e_{0}}$. Then if $S=S_{1}\cup S_{2},S\in[F]$ and $\{x:S(x)Ex\}\subseteq X_{e_{0}}=A$. $\dashv$

Corollary 2.15. Let $\Gamma$ be a countable group and consider a measure preserving, ergodic action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$. Let $E\subseteq F$ be a subequivalence relation. If $\varphi^{0}_{E}=\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)>\tfrac{3}{4}$, then there is an $E$-invariant Borel set $A$ with $E|A=F|A$ such that $\mu(A)\geq 4\varphi^{0}_{E}-3$.

Proof. By 2.14 and 2.7. $\dashv$

3 Epstein’s co-inducing construction

(A) We will next study some properties of a co-inducing construction of Epstein [E].

We first describe this construction. Fix a standard measure space $(X,\mu)$, a countable, measure preserving equivalence relation $F$ on $(X,\mu)$ and a subequivalence relation $E\subseteq F$ such that there is a fixed number $N\in\{1,2,3,\dots,\aleph_{0}\}$ of $E$-classes in each $F$-class. This is the case, for example, if $F$ is ergodic. Fix choice functions $\{C_{n}\}_{n\in N}$, where we identify $N$ here with $\{0,1,\dots,N-1\}$, if $N$ is finite, and with ${\mathbb{N}}$ if it is infinite, as in Section 2, (A), and let $\pi:F\rightarrow S_{N}$ (= the symmetric group of $N$) be the index cocycle given by the formula:

$$\pi(x,y)(k)=n\Leftrightarrow[C_{k}(x)]_{E}=[C_{n}(y)]_{E}.$$

Now assume that $E$ as above is induced by a free action $a_{0}$ of a countable group $\Delta$. Then we can define $\bar{\delta}:F\rightarrow\Delta^{N}$ by

$$\bar{\delta}(x,y)_{n}\cdot C_{\pi(x,y)^{-1}(n)}(x)=C_{n}(y).$$

The group $S_{N}$ of permutations of $N$ acts on $\Delta^{N}$ by shift $(\pi\cdot\bar{\delta})_{n}=\bar{\delta}_{\pi^{-1}(n)}$, so we can consider the semi-direct product $S_{N}\ltimes\Delta^{N}$, whose multiplication is defined by:

$$(\pi_{1},\bar{\delta}_{1})(\pi_{2},\bar{\delta}_{2})=(\pi_{1}\pi_{2},\bar{\delta}_{1}(\pi_{1}\cdot\bar{\delta}_{2})).$$

It is easy to check that

$$\rho(x,y)=(\pi(x,y),\bar{\delta}(x,y))$$

is a Borel cocycle

$$\rho:F\rightarrow S_{N}\ltimes\Delta^{N}.$$

Now given any measure preserving action $a$ of $\Delta$ on a standard measure space $(Y,\nu)$, we can define a measure preserving action of $S_{N}\ltimes\Delta^{N}$ on $(Y^{N},\nu^{N})$ by

$$((\pi,\bar{\delta})\cdot\bar{y})_{n}=\bar{\delta}_{n}\cdot\bar{y}_{\pi^{-1}(n)}.$$

Then we can define a near-action of $[F]$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$, i.e., a continuous homomorphism of $[F]$, with the uniform topology, into the automorphism group ${\rm Aut}(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$, with the weak topology, by letting $S\in[F]$ act on $X\times Y^{N}$ as a skew product via $\rho$, namely

$$S\cdot(x,\bar{y}) =(S(x),\rho(x,S(x))\cdot\bar{y})$$

$$=(S(x),(n\mapsto\bar{\delta}(x,S(x))_{n}\cdot\bar{y}_{\pi(x,S(x))^{-1}(n)})).$$

(For information about near-actions, see Glasner-Tsirelson-Weiss [GTW], and concerning the uniform and weak topologies, see Kechris [K].)

In particular, if $c_{0}$ is a measure preserving action of a countable group $\Lambda$ on $(X,\mu)$ with $E_{\Lambda}^{X}\subseteq F$, then $\lambda\in\Lambda$ gives rise to an element $x\mapsto\lambda\cdot x$ of $[F]$, so we can define

$$\pi(\lambda,x)=\pi(x,\lambda\cdot x),\bar{\delta}(\lambda,x)=\bar{\delta}(x,\lambda\cdot x),$$

$$\rho(\lambda,x)=(\pi(\lambda,x),\bar{\delta}(\lambda,x))$$

and then $\rho:\Lambda\times X\rightarrow S_{N}\ltimes\Delta^{N}$ is a Borel cocycle. The restriction of the near action of $[F]$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$ gives then a measure preserving action of $\Lambda$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$, which is the skew product

$$c=c_{0}\ltimes_{\rho}(Y^{N},\mu^{N})$$

defined by

$$\lambda\cdot(x,\bar{y}) =(\lambda\cdot x,\rho(\lambda,x)\cdot\bar{y})$$

$$=(\lambda\cdot x,(n\mapsto\bar{\delta}(\lambda,x)_{n}\cdot\bar{y}_{\pi(\lambda,x)^{-1}(n)}).$$

Fix now a Borel action $b_{0}$ of a countable group $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with $F=E_{\Gamma}^{X}$. Then applying the above to $\Lambda=\Gamma,c_{0}=b_{0}$, we associate to each measure preserving action $a$ of $\Delta$ on $(Y,\nu)$ a measure preserving action $b$ of $\Gamma$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$, relative to the fixed pair $(a_{0},b_{0})$ of the actions of $\Gamma,\Delta$, resp., on $X$ (and the choice of $\{C_{n}\}$ – but it is not hard to check that this action is independent of the choice of $\{C_{n}\}$, up to isomorphism). We call this the co-induced action of $a$, modulo $(a_{0},b_{0})$, in symbols:

$$b={\rm C}{\rm Ind}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a).$$

We can view this as an operation from the space $A(\Delta,Y,\nu)$ of measure preserving actions of $\Delta$ on $(Y,\nu)$ (see, e.g., Kechris [K]) to the space $A(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$.

By applying the preceding to $\Lambda=\Delta,c_{0}=a_{0}$, we also have a measure preserving action $a^{\prime}$ of $\Delta$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$. Clearly this action gives a subequivalence relation of the equivalence relation given by $b$. We note that $b_{0}$ is a factor of $b$ via $(x,\bar{y})\mapsto x$, $a$ is a factor of $a^{\prime}$ via $(x,\bar{y})\mapsto\bar{y}_{0}$ (recall here that $C_{0}(x)=x$, so that $\pi(\gamma,x)(0)=0$ iff $\gamma\cdot xEx$) and finally $a_{0}$ is a factor of $a^{\prime}$ via $(x,\bar{y})\mapsto x$. In particular, if $b_{0}$ is free, so is $b$, and $a^{\prime}$ is always free.

Finally, for further reference, we note that the map $a\mapsto{\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is a continuous map from $A(\Delta,Y,\nu)$ to $A(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$, where each is equipped with the weak topology (see Kechris [K] for its definition).

(B) We will now study some connections between ergodicity properties of an action and its co-induced action. In the notation of (A), if $a_{0}$ is ergodic we can choose the choice functions to be 1-1 and it will be assumed in this case that the co-inducing construction is done with such choice functions.

Proposition 3.1. In the notation of (A) above, if $b_{0}$ is free, mixing and $a_{0}$ is ergodic, then

$$a\text{ is mixing }\Rightarrow b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)\text{ is mixing}.$$

Proof. Assume that $b_{0},a$ are mixing, $b_{0}$ is free, and $a_{0}$ is ergodic and consider the action $b$ of $\Gamma$ on $(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$. Then $\Gamma$ acts on $L^{2}(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$ by $\gamma\cdot f(x,\bar{y})=f(\gamma^{-1}\cdot(x,\bar{y}))$ and it is enough to show that for $f,g\in L^{2}(X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N}),\int(\gamma^{-1}\cdot f)g\rightarrow(\int f)(\int g)$ as $\gamma\rightarrow\infty$. Without loss of generality, we can assume that $f(x,\bar{y})=f_{0}(x)F_{0}(\bar{y}_{0})\dots F_{m}(\bar{y}_{m}),g(x,\bar{y})=g_{0}(x)G_{0}(\bar{y}_{0})\dots G_{m}(\bar{y}_{m})$, for bounded $f_{0},g_{0}:X\rightarrow{\mathbb{C}},F_{i},G_{i}:Y\rightarrow{\mathbb{C}}$. Note that since $b_{0}$ is mixing, $\int f_{0}(\gamma\cdot x)g_{0}(x)d\mu(x)\rightarrow(\int f_{0})(\int g_{0})$. Now we have

$$\int(\gamma^{-1}\cdot f)g=\int f_{0}(\gamma\cdot x)g_{0}(x)[\int\prod^{m}_{i=0}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(i)})G_{i}(\bar{y}_{i})d\bar{y}]dx.$$

Note that if $\{q_{n}\},q_{n}:Z\rightarrow{\mathbb{C}},\{r_{n}\},r_{n}:Z\rightarrow{\mathbb{C}}$, are uniformly bounded, where $Z$ is a probability space, $q_{n}(z)\rightarrow a,\forall z$, and $\int r_{n}\rightarrow b$, then

$$\int q_{n}(z)r_{n}(z)=\int(q_{n}(z)-a)r_{n}(z)+a\int r_{n}(z)\rightarrow ab,$$

by Lebesgue Dominated Convergence. So it is enough to show that for each fixed $x\in X$,

$$\int\left[\prod^{m}_{i=0}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(i)})G_{i}(\bar{y}_{i})\right]d\bar{y}\rightarrow\prod^{m}_{i=0}\left(\int F_{i}\right)\left(\int G_{i}\right), *$$ ()

as $\gamma\rightarrow\infty$.

Fix then $x\in X$ and put

$$S_{\gamma}=\{(i,\pi(\gamma,x)^{-1}(i)):i\leq m,\pi(\gamma,x)^{-1}(i)\leq m\}.$$

For each $S\subseteq\{0,\dots,m\}^{2}$, let

$$\Gamma_{S}=\{\gamma\in\Gamma:S_{\gamma}=S\}.$$

Then $\Gamma=\bigsqcup_{S}\Gamma_{S}$ is a finite partition of $\Gamma$, so it is enough to show that for each fixed $S$, with $\Gamma_{S}$ infinite, $(*)$ holds as $\gamma\rightarrow\infty,\gamma\in\Gamma_{S}$.

For such $S$ and $\gamma\in\Gamma_{S}$, let

$$I_{\gamma}=\{i\leq m:\pi(\gamma,x)^{-1}(i)\leq m\}$$

and let

$$\rho_{\gamma}(i)=\pi(\gamma,x)^{-1}(i),$$

for $i\in I_{\gamma}$. Thus graph$(\rho_{\gamma})=S$.

Then

$$\int\biggl{[}(\prod^{m}_{i=0} F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(i)})G_{i}(\bar{y}_{i})\biggr{]}d\bar{y}$$

$$=\int\left[\prod_{i\in I_{\gamma}}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\rho_{\gamma}(i)})G_{\rho_{\gamma}(i)}(\bar{y}_{\rho_{\gamma}(i)})\right]$$

$$\quad\quad\left[\prod_{i\not\in I_{\gamma}}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(i)})\prod_{i\not\in\rho_{\gamma}(I_{\gamma})}G_{i}(\bar{y}_{i})\right]d\bar{y}.$$

Noticing that if $i\not\in I_{\gamma},i\leq m$, then $\pi(\gamma,x)^{-1}(i)>m$, so that

$$\rho_{\gamma}(I_{\gamma}),\{\pi(\gamma,x)^{-1}(i):i\not\in I_{\gamma}\},\{0,\dots,m\}\setminus\rho_{\gamma}(I_{\gamma})$$

are pairwise disjoint, and applying independence, we see that the above integral is equal to

$$\left[\prod_{i\not\in I_{\gamma}}\int F_{i}\right]\left[\prod_{i\not\in\rho_{\gamma}(I_{\gamma})}\int G_{i}\right]\ \left[\int\prod_{i\in I_{\gamma}}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\rho_{\gamma}(i)})G_{\rho_{\gamma}(i)}(\bar{y}_{\rho_{\gamma}(i))})d\bar{y}\right].$$

Thus for each $i\in I_{\gamma}$, if $j=\rho_{\gamma}(i)$, it is enough, by independence again, to show that

$$\lim_{\gamma\in\Gamma_{S},\gamma\rightarrow\infty}\int F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{j})G_{j}(\bar{y}_{j})d\bar{y}=\left(\int F_{i}\right)\left(\int G_{j}\right)$$

or equivalently

$$\int F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot y)G_{j}(y)dy\rightarrow\left(\int F_{i}\right)\left(\int G_{j}\right)$$

as $\gamma\rightarrow\infty,\gamma\in\Gamma_{S}$. Using that the action $a$ of $\Delta$ on $Y$ is mixing, it is then enough to show that for each $i$,

$$\gamma\rightarrow\infty\Rightarrow\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\rightarrow\infty.$$

Otherwise, there is a finite $K\subseteq\Delta$ such that for infinitely many $\gamma\in\Gamma,\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\in K$. Now $\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot C_{j}(x)=C_{i}(\gamma\cdot x)$, so $C_{i}(\gamma\cdot x)$ takes only finitely many values for infinitely many $\gamma\in\Gamma$, contradicting the fact that the $\Gamma$-action on $X$ is free and $C_{i}$ is 1-1. $\dashv$

There is another condition, concerning the “smallness” of $E$ in $F$, that actually guarantees that the co-induced action $b$ is mixing for any $a$ (mixing or not).

In the context of (A), let for each $\gamma\in\Gamma,k,n\in N$,

$$A^{k,n}_{E}(\gamma) =\{x:\pi(\gamma,x)(k)=n\}.$$

$$=\{x:C_{k}(x)EC_{n}(\gamma\cdot x)\}.$$

Thus $A^{0,0}_{E}(\gamma)=\{x:\gamma\cdot xEx\}$. Put

$$\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)=\mu(A^{k,n}_{E}(\gamma)).$$

Clearly $\varphi^{0,0}_{E}=\varphi_{E}$.

Lemma 3.2. If $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$, then for any $k,n,\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

Proof. We have $\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)=\mu(\{x:C_{k}(x)EC_{n}(\gamma\cdot x)\})$. Put $S=C_{k},T=C_{n}$. There is a partition $X=\bigsqcup_{i\in{\mathbb{N}}}A_{i}$, and $\gamma_{i}\in\Gamma$ such that $S=\bigsqcup_{i}\gamma_{i}|A_{i}$. Similarly there is a partition $X=\bigsqcup_{j\in{\mathbb{N}}}B_{j}$ and $\delta_{j}\in\Gamma$ such that $T=\bigsqcup_{j}\delta_{j}|B_{j}$.

Assume $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$, and let $\epsilon>0$. We will find a finite set $F\subseteq\Gamma$ such that for $\gamma\not\in F,\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)<\epsilon$. First find $J_{0}$ such that $\sum_{j\geq J_{0}}\mu(B_{j})<\epsilon/3$. Then fix $I_{0}$ such that $\sum_{i\geq I_{0}}\mu(A_{i})<\epsilon/3|J_{0}|$. Since for each $i,j,\gamma_{i}\gamma^{-1}\delta_{j}\rightarrow\infty$ as $\gamma\rightarrow\infty$, there is a finite set $F\subseteq\Gamma$ such that for $\gamma\not\in F,\sum_{i<I_{0},j<J_{0}}\varphi_{E}(\gamma_{i}\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j})<\epsilon/3$. We show that if $\gamma\not\in F$, then $\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)<\epsilon$.

We have for any $\gamma$:

$$\varphi^{k,n}_{E}(\gamma) =\mu(\{x:S(x)ET(\gamma\cdot x)\})$$

$$=\sum_{i,j}\mu(\{x:x\in A_{i}\wedge x\in\gamma^{-1}\cdot B_{j}\wedge\gamma_{i}\cdot xE\delta_{j}\gamma\cdot x\})$$

$$=\sum_{i,j}\mu(\{x:\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot x\in A_{i}\wedge\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot x\in\gamma^{-1}\cdot B_{j}$$

$$\quad\quad\quad\wedge\gamma_{i}\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot xEx\})$$

$$=\sum_{i,j}\mu(\{x:\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot x\in A_{i}\wedge\delta^{-1}_{j}\cdot x\in B_{j}$$

$$\quad\quad\quad\wedge\gamma_{i}\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot xEx\}).$$

Let

$$A^{(\gamma)}_{i,j}=\{x:\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j}\cdot x\in A_{i}\wedge\delta^{-1}_{j}\cdot x\in B_{j}\}.$$

Then

$$\mu(A^{(\gamma)}_{i,j}) =\mu(\{x:\gamma^{-1}\cdot x\in A_{i}\wedge x\in B_{j}\})$$

$$=\mu(\{x:x\in A_{i}\wedge\gamma\cdot x\in B_{j}\}),$$

so $\sum_{j\geq J_{0}}\sum_{i}\mu(A^{(\gamma)}_{i,j})=\sum_{j\geq J_{0}}\mu(B_{j})<\epsilon/3$. Also $\sum_{j<J_{0}}\sum_{i\geq I_{0}}\mu(A^{(\gamma)}_{i,j})\leq\break\sum_{j<J_{0}}\sum_{i\geq I_{0}}\mu(A_{i})<\epsilon/3$. So it follows that

$$\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)\leq[\sum_{i<I_{0}}\sum_{j<J_{0}}\varphi_{E}(\gamma_{i}\gamma^{-1}\delta^{-1}_{j})]+2\epsilon/3,$$

thus if $\gamma\not\in F$,

$$\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)<\epsilon.$$

$\dashv$

We denote below by $i$ the trivial action of $\Delta$ on $(Y,\nu):\delta\cdot y=y$. We now have:

Theorem 3.3. In the notation of (A) above, and assuming that $b_{0}$ is mixing, the following are equivalent:

(i) $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$,

(ii) ${\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(i)$ is mixing,

(iii) $\exists a\in A(\Delta,Y,\nu)$ ($a$ is not ergodic and ${\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is mixing),

(iv) $\forall a\in A(\Delta,Y,\nu)({\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is mixing).

Proof. Clearly (ii) $\Rightarrow$ (iii) and (iv) $\Rightarrow$ (ii).

(i) $\Rightarrow$ (iv): By 3.2 we have that $\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)\rightarrow 0,\forall k,n$. Then going over the proof of 3.1 and keeping its notation, we see that for $x\not\in\bigcup_{1\leq i,j\leq m}\{x:\pi(\gamma,x)^{-1}(i)=j\}=\bigcup_{1\leq i,j\leq m}A^{j,i}_{E}(\gamma)=A^{(m)}_{E}(\gamma)$,

$$\int[\prod^{m}_{i=0}F_{i}(\bar{\delta}(\gamma,x)_{i}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(i)})G_{i}(\bar{y}_{i})]d\bar{y}=\prod^{m}_{i=1}(\int F_{i})(\int G_{i}),$$

by independence. Thus, for some bounded $H(x)$,

$$\int(\gamma^{-1}\cdot f)g =\int_{A^{(m)}_{E}(\gamma)}H(x)dx+\int_{\sim A^{(m)}_{E}(\gamma)}f_{0}(\gamma\cdot x)g_{0}(x)[\prod^{m}_{i=0}(\int F_{i})(\int G_{i})]dx$$

$$\rightarrow(\int f)(\int g)$$

as $\gamma\rightarrow\infty$, since $\mu(A^{(m)}_{E}(\gamma))\rightarrow 0$ and $b_{0}$ is mixing.

(iii) $\Rightarrow$ (i): Fix such an action $a$ and a set $B\subseteq Y$ with $0<p=\mu(B)<1$, which is invariant under this action. We will show that $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$. Put $B^{(0)}=\{(x,\bar{y}):\bar{y}_{0}\in B\}$. Since the co-induced action is mixing, we have that $(\mu\times\nu^{N})(\gamma\cdot B^{(0)}\cap B^{(0)})\rightarrow(\mu\times\nu^{N})(B^{(0)})\cdot(\mu\times\nu^{N})(B^{(0)})=p^{2}$. Now $\gamma\cdot B^{(0)}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):(x,\bar{y})\in B^{(0)}\}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\bar{y}_{0}\in B\}$, so $\gamma\cdot B^{(0)}\cap B^{(0)}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\bar{y}_{0}\in B\wedge(\rho(\gamma,x)\cdot\bar{y})_{0}\in B\}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\bar{y}_{0}\in B\wedge\bar{\delta}(\gamma\cdot x)_{0}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(0)}\in B\}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\bar{y}_{0}\in B\wedge\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(0)}\in B\}=\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\pi(\gamma,x)(0)=0\wedge\bar{y}_{0}\in B\}\cup\{\gamma\cdot(x,\bar{y}):\pi(\gamma,x)(0)\neq 0\wedge\bar{y}_{0}\in B\wedge\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(0)}\in B\}$. So, by Fubini,

$$(\mu\times\nu^{N})(\gamma\cdot B^{(0)}\cap B^{(0)}) =\mu(A^{0,0}_{E}(\gamma))\cdot\mu(B)+(1-\mu(A^{0,0}_{E}(\gamma))\cdot\mu(B)^{2}$$

$$=p\mu(A^{0,0}_{E}(\gamma))+p^{2}(1-\mu(A^{0,0}_{E}(\gamma))).$$

Since $(\mu\times\nu^{N})(\gamma\cdot B^{(0)}\cap B^{(0)})\rightarrow p^{2}$ and $0<p<1,\mu(A^{0,0}_{E}(\gamma))=\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$.

$\dashv$

It follows that if for some $k,n,\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)\not\rightarrow 0$, as $\gamma\rightarrow\infty$, then for every $a\in A(\Delta,Y,\nu)$, if ${\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is mixing, then $a$ is ergodic. By strengthening the hypothesis, we can obtain the following stronger conclusion.

Proposition 3.4. In the notation of (A) above, if for some $k,n$, we have $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)>0$, then for any $a\in A(\Delta,Y,\nu)$, if $b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$ is ergodic, then $a$ is ergodic.

Proof. Assume that $a$ is not ergodic, in order to show that $b$ is not ergodic. Let $f\in L^{2}_{0}(Y)=\{f\in L^{2}(Y):\int f=0\}$ be real such that $\|f\|_{2}=1$ and $\delta\cdot f=f,\forall\delta\in\Delta$. Let $f^{(k)},f^{(n)}\in L^{2}_{0}(X\times Y^{N})$ be defined by $f^{(k)}(x,\bar{y})=f(\bar{y}_{k}),f^{(n)}(x,\bar{y})=f(\bar{y}_{n})$. Then for the $\Gamma$-action on $L^{2}_{0}(X\times Y^{N})$,

$$\langle\gamma^{-1}\cdot f^{(n)},f^{(k)}\rangle =\iint f^{(n)}(\gamma\cdot(x,\bar{y}))f^{(k)}(x,\bar{y})dxd\bar{y}$$

$$=\iint f^{(n)}(\gamma\cdot x,(n\mapsto\bar{\delta}(\gamma,x)_{n}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(n)}))f^{(k)}(x,\bar{y})dxd\bar{y}$$

$$=\iint f(\bar{\delta}(\gamma,x)_{n}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(n)})f(\bar{y}_{k})dxd\bar{y}$$

$$=\int_{A^{k,n}_{E}(\gamma)}\left[\int f(\bar{\delta}(\gamma,x)_{n}\cdot\bar{y}_{k})f(\bar{y}_{k})d\bar{y}\right]dx$$

$$\quad\quad+\int_{\sim A^{k,n}_{E}(\gamma)}\left[\int f(\bar{\delta}(\gamma,x)_{n}\cdot\bar{y}_{\pi(\gamma,x)^{-1}(n)})f(\bar{y}_{k})d\bar{y}\right]dx$$

$$=\int_{A^{k,n}_{E}(\gamma)}\left(\int f^{2}\right)dx+\int_{\sim A^{k,n}_{E}(\gamma)}\left(\int f\right)^{2}dx$$

$$=\mu(A^{k,n}_{E}(\gamma))=\varphi^{k,n}_{E}(\gamma).$$

Thus for some $c>0,\langle\gamma^{-1}\cdot f^{(n)},f^{(k)}\rangle\geq c>0$. If $K$ is the closed convex hull of $\{\gamma\cdot f^{(n)}:\gamma\in\Gamma\}$, then $\langle\xi,f^{(k)}\rangle\geq c,\forall\xi\in K$, so $0\not\in K$. If $\xi_{1}$ is the unique element of least norm in $K$, clearly $0\neq\xi_{1}\in L^{2}_{0}(X\times Y^{\mathbb{N}})$, and $\xi_{1}$ is $\Gamma$-invariant, so the action $b$ is not ergodic. $\dashv$

Let $b_{0}$ be a free action of a countable group $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and let $a_{0}$ be a free action of a countable group $\Delta$ on $(X,\mu)$, so that $E=E^{X}_{\Delta}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. If there exist $S,S^{\prime}\in[F]$ with $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(S\gamma S^{\prime})>0$, then, by 2.9, $\Gamma,\Delta$ are ME. In particular, if $a_{0}$ is ergodic, so that we can take the choice functions $\{C_{n}\}$ to be in $[F]$, we note that $\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)=\mu(\{x:C_{k}(x)EC_{n}(\gamma\cdot x)\})=\mu(\{x:C_{n}\gamma C^{-1}_{k}(x)Ex\})=\varphi_{E}(C_{n}\gamma C^{-1}_{k})$, thus we have:

Corollary 3.5. Let $b_{0}$ be a free measure preserving action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and let $a_{0}$ be a free, ergodic action of $\Delta$ on $(X,\mu)$ with $E=E^{X}_{\Delta}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. If for some $k,n,\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi^{k,n}_{E}(\gamma)>0$, then $\Gamma,\Delta$ are ME. In particular, $\Gamma$ has property (T) (resp., HAP) iff $\Delta$ has property (T) (resp., HAP).

Remark 3.6. In the context of 3.5, when $b_{0}$ is also mixing and $\Gamma$ does not have the HAP, one can show that $\Delta$ does not have the HAP by the following alternative argument, which may be of some independent interest.

We will use the following characterization of groups with HAP, see Kechris [K], 12.7. Below ERG$(\Gamma,X,\mu)$ is the set of ergodic actions of $\Gamma$ on $(X,\mu)$, and MIX$(\Gamma,X,\mu)$ the set of mixing actions. We consider these as subspaces of the space of actions $A(\Gamma,X,\mu)$ with the weak topology.

Theorem 3.7. Let $\Gamma$ be an infinite countable group. Then the following are equivalent:

(i) $\Gamma$ does not have the HAP,

(ii) $\overline{{\rm MIX}(\Gamma,X,\mu)}\subseteq{\rm ERG}(\Gamma,X,\mu)$.

Consider now the continuous map

$$a\in A(\Delta,Y,\nu)\mapsto b(a)\in A(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N}),$$

where $b(a)={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$. Then we have, by 3.1,

$a$ is mixing $\Rightarrow b(a)$ is mixing

and, by 3.4,

$b(a)$ is ergodic $\Rightarrow a$ is ergodic.

Let $C=\{a\in A(\Delta,Y,\nu):b(a)\in\overline{{\rm MIX}(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})}\}$. Then $C$ is closed and MIX$(\Delta,Y,\nu)\subseteq C$. So $\overline{{\rm MIX}(\Delta,Y,\nu)}\subseteq C$. If $a\in C$, then $b(a)\in\overline{{\rm MIX}(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})}\subseteq{\rm ERG}(\Gamma,X\times Y^{N},\mu\times\nu^{N})$. So $a\in{\rm ERG}(\Delta,Y,\nu)$, i.e., $\overline{{\rm MIX}(\Delta,Y,\nu)}\subseteq{\rm ERG}(\Delta,Y,\nu)$, and thus $\Delta$ does not have the HAP.

(C) Let $\Gamma$ be an infinite countable group and let $b_{0}$ be a free mixing action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$. It is well-known that there is a free, mixing action $a_{0}$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{\mathbb{Z}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. We will construct below $a_{0}$ so that moreover $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$. Then by 3.3, for every action $a$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(Y,\nu)$, the action ${\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\mathbb{Z}}(a)$ is mixing, which produces a large supply of seemingly new free, mixing actions of $\Gamma$.

Theorem 3.8. Let $\Gamma$ be an infinite countable group and let $b_{0}$ be a free, measure preserving, mixing action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$. Then there is a free, measure preserving, mixing action $a_{0}$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(X,\mu)$ with $E=E^{X}_{\mathbb{Z}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$ and $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

Proof. We will use the following two lemmas.

Lemma 3.9. Let $\Gamma$ be an infinite countable group. Then there exists a positive, symmetric function $f\in c_{0}(\Gamma)\setminus\ell^{1}(\Gamma)$ such that whenever $S\subseteq\Gamma$ and $\sum_{\gamma\in S}f(\gamma)<\infty$, then for any $\delta_{1},\delta_{2}\in\Gamma,\sum_{\gamma\in S}f(\delta_{1}\gamma\delta_{2})<\infty$ (i.e., the summable ideal associated to $f$ is two-sided invariant).

Proof. Fix a sequence $\{Q_{n}\}_{n\geq 0}$ of finite, symmetric subsets of $\Gamma$ with $Q_{0}=\{1\},Q_{n}\subseteq Q_{n+1},Q_{n+1}\setminus(Q_{n})^{n}\neq\emptyset$ and $\bigcup_{n}Q_{n}=\Gamma$. Let $|\gamma|=\min\{n:\gamma\in(Q_{n})^{n}\}$ (this is motivated by an idea in Struble [ST]). Note that $|\gamma|=|\gamma^{-1}|$ and $|\gamma\delta|\leq|\gamma|+|\delta|$, so $|\gamma\delta|\geq|\ |\gamma|-|\delta|\ |$, for any $\gamma,\delta\in\Gamma$. Put now $f(\gamma)=\tfrac{1}{|\gamma|+1}$. Then clearly $f\in c_{0}(\Gamma)$ and for every $n$, there is $\gamma\in\Gamma$ with $|\gamma|=n+1$, so $f\not\in\ell^{1}(\Gamma)$. Fix now $S\subseteq\Gamma$ with $\sum_{\gamma\in S}f(\gamma)<\infty$. For $\delta\in\Gamma$, let $|\delta|=c$, and notice that

$$\sum_{\gamma\in S}f(\gamma\delta) =\sum_{\gamma\in S}\frac{1}{|\gamma\delta|+1}\leq\sum_{\{\gamma:|\gamma|\leq c\}}\frac{1}{|\gamma\delta|+1}+\sum_{\{\gamma\in S:|\gamma|>c\}}\frac{1}{|\gamma|-c+1}$$

$$\leq\sum_{\{\gamma:|\gamma|\leq c\}}\frac{1}{|\gamma\delta|+1}+\sum_{\gamma\in S}\frac{c+1}{|\gamma|+1}<\infty.$$

Similarly, $\sum_{\gamma\in S}f(\delta\gamma)<\infty$ and we are done. $\dashv$

Consider now the given free, measure preserving, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with $F=E^{X}_{\Gamma}$ the associated equivalence relation.

Lemma 3.10. Let $f$ be as in Lemma 3.9. Let $R\subseteq F$ be a finite subequivalence relation with uniformly bounded size of its equivalence classes, and let $A,B\subseteq X$ be disjoint with $\mu(A)=\mu(B)$ and such that $A\cup B$ is a section of $R$ (i.e., no two distinct members of $A\cup B$ belong to the same $R$-class). Suppose also that $\varphi_{R}(\gamma)\leq f(\gamma),\forall\gamma\in\Gamma$. Then there exists $\theta\in[[F]]$ with ${\rm dom}(\theta)=A,{\rm rng}(\theta)=B$ such that

$$\varphi_{R\vee\theta}(\gamma)\leq f(\gamma),\forall\gamma\in\Gamma.$$ (1)

Proof. Let $T\in[F]$ generate $R$ and let $N$ be such that $T^{N}=1$. Notice that for any $\theta\in[[F]]$ with ${\rm dom}(\theta)\subseteq A,{\rm rng}(\theta)\subseteq B$ we have

$$\varphi_{R\vee\theta}(\gamma)\leq\varphi_{R}(\gamma) +\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}\theta T^{j}(x)=\gamma\cdot x\})$$

$$+\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}\theta^{-1}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}).$$

Let $\theta\in[[F]]$ be maximal (under inclusion) with ${\rm dom}(\theta)\subseteq A,{\rm rng}(\theta)\subseteq B$ satisfying (1). We will show that this works, i.e., ${\rm dom}(\theta)=A,{\rm rng}(\theta)=B$. Otherwise, $A_{1}=A\setminus{\rm dom}(\theta),B_{1}=B\setminus{\rm dom}(\theta)$ have positive measure.

For $\rho\in[[F]],\gamma\in\Gamma$ let

$$s_{\gamma}(\rho) =\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}\rho T^{j}(x)=\gamma\cdot x\})$$

$$\quad\quad+\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}\rho^{-1}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}),$$

and put

$$S=\{\gamma:\varphi_{R}(\gamma)+s_{\gamma}(\theta)\geq f(\gamma)\}.$$

Let then $K\subseteq\Gamma$ be finite, symmetric such that $\mu(\bigcup_{i}\{x:T^{i}(x)\not\in K\cdot x\})<\tfrac{\mu(A_{1})^{2}}{4}$, and put $S^{\prime}=KSK\cup KS^{-1}K$.

Claim. $\sum_{\gamma\in S}f(\gamma)<\infty$.

Proof. First notice that $\sum_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{R}(\gamma)=\sum_{\gamma\in\Gamma}\mu(\{x:\exists i\leq N(T^{i}(x)=\gamma\cdot x)\})\leq\sum_{i\leq N}\sum_{\gamma\in\Gamma}\mu(\{x:T^{i}(x)=\gamma\cdot x\})\leq N$, as the sets $\{x:T^{i}(x)=\gamma\cdot x\},\gamma\in\Gamma$, are pairwise disjoint by the freeness of the action. Similarly $\sum_{\gamma\in\Gamma}s_{\gamma}(\theta)\leq 2N^{2}$, since the sets $\{x:T^{i}\theta T^{j}(x)=\gamma\cdot x\},\gamma\in\Gamma$, are pairwise disjoint. Thus $\sum_{\gamma\in S}f(\gamma)\leq\sum_{\gamma\in S}\varphi_{R}(\gamma)+\sum_{\gamma\in S}s_{\gamma}(\theta)<\infty$.

So by Lemma 3.9, $\sum_{\gamma\in S^{\prime}}f(\gamma)<\infty$ and hence $\Gamma\setminus S^{\prime}$ is infinite. Since the action is mixing, there is $\gamma_{0}\in\Gamma\setminus S^{\prime}$ such that $\mu(\gamma_{0}\cdot A_{1}\cap B_{1})\geq(3/4)\mu(A_{1})^{2}$. Then

$$(K\gamma_{0}K\cup K\gamma^{-1}_{0}K)\cap S=\emptyset.$$

Put

$$D=(A_{1}\cap\gamma^{-1}_{0}(B_{1}))\setminus(\bigcup_{i}\{x:T^{i}(x)\not\in K\cdot x\}\cup\gamma^{-1}_{0}\cdot\bigcup_{i}\{x:T^{i}(x)\not\in K\cdot x\}).$$

Then $\mu(D)\geq(3/4)\mu(A_{1})^{2}-(2/4)\mu(A_{1})^{2}>0$. Also for any $i,j,$

$$\ T^{i}(\gamma_{0}|D)T^{j}(x)\in K\gamma_{0}K\cdot x,$$

if the left-hand side is defined. Indeed for such $x,T^{j}(x)\in D$, so $x=T^{N-j}T^{j}(x)\in K\cdot T^{j}(x)$ and $T^{i}\gamma_{0}T^{j}(x)\in K\cdot\gamma_{0}T^{j}(x)$. Thus $T^{j}(x)\in K\cdot x$ and $T^{i}\gamma_{0}T^{j}(x)\in K\gamma_{0}K\cdot x$. Similarly $T^{i}(\gamma^{-1}_{0}|\gamma_{0}(D))T^{j}(x)\in K\gamma^{-1}_{0}K\cdot x$, whenever the left-hand side is defined. In particular,

$$T^{i}(\gamma_{0}|D)T^{j}(x),T^{i}(\gamma^{-1}_{0}|\gamma_{0}(D))T^{j}(x)$$

are not in $S\cdot x$, when they are defined. Take now $D^{\prime}\subseteq D$ with

$$0<\mu(D^{\prime})\leq\min_{\gamma\in K\gamma_{0}K\cup K\gamma^{-1}_{0}K}(f(\gamma)-\varphi_{R}(\gamma)-s_{\gamma}(\theta))/(2N^{2}).$$

This makes sense as $\gamma\in K\gamma_{0}K\cup K\gamma^{-1}_{0}K$ implies $\gamma\not\in S$, so $f(\gamma)-\varphi_{R}(\gamma)-s_{\gamma}(\theta)>0$. Let $\theta_{0}=\gamma_{0}|D^{\prime}$ and $\theta^{\prime}=\theta\cup\theta_{0}$. We claim that this contradicts the maximality of $\theta$. We need to verify that $\theta^{\prime}$ satisfies (1). Now

$$\varphi_{R\vee\theta^{\prime}}(\gamma)\leq\varphi_{R\vee\theta}(\gamma) +\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}\theta_{0}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}$$

$$+\sum^{N}_{i,j=1}\mu(\{x:T^{i}(\theta_{0})^{-1}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}).$$

But if $T^{i}\theta_{0}T^{j}(x)=T^{i}(\gamma_{0}|D^{\prime})T^{j}(x)=\gamma\cdot x$, then $\gamma\in K\gamma_{0}K$, so if $\{x:T^{i}\theta_{0}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}$ is not empty, then $\gamma\in K\gamma_{0}K$ and similarly if $\{x:T^{i}(\theta_{0})^{-1}T^{j}(x)=\gamma\cdot x\}$ is not empty, $\gamma\in K\gamma^{-1}_{0}K$. Thus for any $\gamma\not\in K\gamma_{0}K\cup K\gamma^{-1}_{0}K,\varphi_{R\vee\theta^{\prime}}(\gamma)\leq\varphi_{R\vee\theta}(\gamma)\leq f(\gamma)$ and for $\gamma\in K\gamma_{0}K\cup K\gamma^{-1}_{0}K$,

$$\varphi_{R\vee\theta^{\prime}}(\gamma) \leq\varphi_{R}(\gamma)+s_{\gamma}(\theta)+2\sum^{N}_{i,j=1}\mu(D^{\prime})$$

$$\leq\varphi_{R}(\gamma)+s_{\gamma}(\theta)+2N^{2}\frac{f(\gamma)-\varphi_{R}(\gamma)-s_{\gamma}(\theta)}{2N^{2}}$$

$$\leq f(\gamma),$$

so the proof of the lemma is complete. $\dashv$

To complete the proof of the theorem, we follow the argument of [Z], 9.3.2 or [KM], 7.13, which shows how to construct an ergodic, hyperfinite subequivalence relation $E\subseteq F$. That proof proceeds by constructing a sequence of finite equivalence relations $E_{1}\subseteq E_{2}\subseteq\dots$ each with classes of bounded size such that $E_{1}={\rm equality}$ and $E_{n+1}=E_{n}\vee\theta_{n}$, where $\theta_{n}$ is any $\theta\in[[F]]$, with ${\rm dom}(\theta)=A_{n},{\rm rng}(\theta)=B_{n}$, where $A_{n},B_{n}$ are some appropriately chosen Borel sets with $\mu(A_{n})=\mu(B_{n})$ and $A_{n}\cup B_{n}$ a section of $E_{n}$. Choose now $f$ as in Lemma 3.9 and by Lemma 3.10 choose inductively $\theta_{n}$ so that $\varphi_{E_{n+1}}(\gamma)=\varphi_{E_{n}\vee\theta_{n}}(\gamma)\leq f(\gamma),\forall\gamma$ (we can of course assume that $f(1)=1$, so that $\varphi_{E_{1}}(\gamma)\leq f(\gamma),\forall\gamma$). Then $\varphi_{E}(\gamma)=\lim_{n\rightarrow\infty}\varphi_{E_{n}}(\gamma)\leq f(\gamma)$, and thus $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

Finally note that, since by Dye’s Theorem all ergodic, hyperfinite equivalence relations are isomorphic, we can find a free mixing action $a_{0}$ of ${\mathbb{Z}}$ that induces $E$. $\dashv$

It is an old problem of Schmidt [S] to find out whether there exist infinite countable groups $\Gamma$ for which every ergodic action is mixing. One possible approach towards showing the non-existence of such groups is the following. Fix a free, mixing action $b_{0}$ of a countable infinite group $\Gamma$ on $(X,\mu)$. Then there is a free, mixing action $a_{0}$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{\mathbb{Z}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. There is a weakly mixing action $a$ of ${\mathbb{Z}}$ on $(Y,\nu)$ which is not mixing. One might hope that by constructing judiciously $a_{0},{\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\mathbb{Z}}(a)$ might also be weakly mixing but not mixing.

Consider now the case of non-amenable groups $\Gamma$. Gaboriau and Lyons [GL] have shown that if $\Gamma$ is a non-amenable group, there is a free, measure preserving, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and a free, measure preserving, ergodic action of $F_{2}=\langle a,b\rangle$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{F_{2}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. We will show below that one can find such a pair of actions so that moreover $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

Theorem 3.11 (with I. Epstein). Let $\Gamma$ be a non-amenable countable group. Then there is a free, measure preserving, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and a free, measure preserving, ergodic action $a_{0}$ of $F_{2}$ as $(X,\mu)$ with $E=E^{X}_{F_{2}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$ and $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$.

We will postpone the proof of this theorem until Section 4, (D), as it will require some ideas from percolation on Cayley graphs.

(D) We will finally show how the combination of 3.11 and the work of Epstein [E], who showed that any non-amenable countable group $\Gamma$ has uncountably many non-orbit equivalent free, measure preserving, ergodic actions, provides the following strengthening to a non-classification result and also sharpens it by restricting to mixing actions.

Theorem 3.12 (with I. Epstein). Let $\Gamma$ be a non-amenable countable group. Then $E_{0}$ can be Borel reduced to OE on the space of free, measure preserving, mixing actions of $\Gamma$ and OE on this space cannot be classified by countable structures.

Proof. We fix a free, measure preserving, mixing action $b_{0}$ of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and a free, measure preserving, ergodic action $a_{0}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$ with $E=E^{X}_{F_{2}}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$ such that $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$. Then for any action $a\in A(F_{2},Y,\nu)$ we have the co-induced action $b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{F_{2}}(a)\in A(\Gamma,Z,\rho)$, where $Z=X\times Y^{N},\rho=\mu\times\nu^{N}$ and the action $a^{\prime}\in A(F_{2},Z,\rho)$, which gives a subequivalence relation of that given by $b$. The action $b$ is free and by 3.3 it is mixing. Also $a^{\prime}$ is free.

From Epstein [E], and the fact that in our case $b$ is ergodic, we also have the following additional properties:

(*) For any Borel homomorphism $g:Y\rightarrow\bar{Y}$ of $a$ to a free action $\bar{a}\in A(F_{2},\bar{Y},\bar{\nu})$, we have, letting $f:Z\rightarrow Y$ be defined by $f(x,\bar{y})=\bar{y}_{0}$:

$$\rho(\{z\in Z:\exists\gamma\neq 1(g\circ f(\gamma\cdot z)=g\circ f(z))\})=0.$$

(**) For every $a^{\prime}$-invariant Borel set $A\subseteq Z$ of positive measure, if $\rho_{A}=\frac{\rho|A}{\rho(A)}$, is the normalized restriction of $\rho$ to $A,f_{*}\rho_{A}=\nu$, thus $a$ is a factor of $(a^{\prime}|A,\rho_{A})$.

Consider now the standard action of ${\rm SL}_{2}({\mathbb{Z}})$ on $({\mathbb{T}}^{2},\lambda)$ with the usual product measure $\lambda$, and fixing a copy of $F_{2}$ of finite index in ${\rm SL}_{2}({\mathbb{Z}})$ let $\bar{a}_{0}$ be the restriction of this action to $F_{2}$. We will use the following basic lemma originally proved in Ioana [I], when $F_{2}\leq\Gamma$, but realized to hold as well in the more general case stated below in Epstein [E].

Lemma 3.13. Let $\Gamma$ be a countable group and let $\{b_{i}\}_{i\in I}$ be an uncountable family of OE free, measure preserving, ergodic actions of $\Gamma$ on $(Z,\rho)$ such that for each $i\in I$ there is a free, measure preserving action $a^{\prime}_{i}$ of $F_{2}$ on $(Z,\rho)$ with the following two properties:

(i) $E_{a^{\prime}_{i}}\subseteq E_{b_{i}}$ (where $E_{c}$ is the equivalence relation induced by an action $c$),

(ii) There is a Borel homomorphism $f_{i}:Z\rightarrow{\mathbb{T}}^{2}$ of $a^{\prime}_{i}$ to $\bar{a}_{0}$ such that

$$\rho(\{z:\exists\gamma\neq 1(f_{i}(\gamma\cdot z)=f_{i}(z))\})=0.$$

Then there is an uncountable $J\subseteq I$ such that given any $i,j\in J$, there are $a^{\prime}_{i},a^{\prime}_{j}$-invariant Borel sets $A_{i},A_{j}$ of positive measure, so that the actions $a^{\prime}_{i}|A_{i},a^{\prime}_{j}|A_{j}$ are isomorphic (with respect to the normalized measures $\rho_{A_{i}},\rho_{A_{j}}$).

Denote by ${\rm Irr}(F_{2},{\cal H})$ the Polish space of irreducible unitary representation of $F_{2}$ on a separable, infinite-dimensional Hilbert space ${\cal H}$ (see, e.g., [K], Appendix H). By a result of Hjorth [H1] (see also [K], Appendix H) there is a conjugacy invariant dense $G_{\delta}$ set $G(\Gamma,{\cal H})\subseteq{\rm Irr}(F_{2},{\cal H})$ such that the conjugacy action of the unitary group $U({\cal H})$ on $G$ is turbulent. As a consequence, if $\cong$ denotes isomorphism between representations, $\cong|G(\Gamma,{\cal H})$ is not classifiable by countable structures.

Finally for each unitary representation $\pi$ of $F_{2}$ on ${\cal H}$ denote by $a_{\pi}$ the corresponding Gaussian action of $F_{2}$ (on a space $(\Omega,\tau)$; see [K], Appendix E). It has the following two properties:

(1) $\pi\cong\rho\Rightarrow a_{\pi}\cong a_{\rho}$,

(2) If $\kappa^{a_{\pi}}_{0}$ is the Koopman representation on $L^{2}_{0}(\Omega,\tau)$ associated to $a_{\pi}$, then $\pi\leq\kappa^{a_{\pi}}_{0}$.

Given now any $\pi\in G(\Gamma,{\cal H})$, consider the (diagonal) product action $a(\pi)=\bar{a}_{0}\times a_{\pi}$ on $({\mathbb{T}}^{2}\times\Omega,\lambda\times\tau)=(Y,\nu)$. Let then $b(\pi)\in A(\Gamma,Z,\rho)$ be the co-induced action of $a(\pi)$ and $a^{\prime}(\pi)$ the associated $F_{2}$-action. Thus $\pi\mapsto b(\pi)$ is a Borel function from $G(\Gamma,{\cal H})$ into the space of free, measure preserving, mixing actions of $\Gamma$ on $(Z,\rho)$. Put for $\pi,\rho\in G(\Gamma,{\cal H})$:

$$\pi R\rho\Leftrightarrow b(\pi){\rm OE}b(\rho).$$

Then $R$ is an equivalence relation on $G(\Gamma,H)$ and $\pi\cong\rho\Rightarrow\pi R\rho$.

Claim. $R$ has countable index over $\cong$.

Granting this, the proof is completed as follows. First, to see that $E_{0}$ can be Borel reduced to OE on the space of free, measure preserving, mixing actions of $\Gamma$ it is of course enough to show that it can be Borel reduced to $R$. The equivalence relation $R$ is analytic with meager classes (as each $\cong$-class in $G(\Gamma,{\cal H})$ is meager in $G(\Gamma,{\cal H})$, and every $R$-class contains only countably many $\cong$-classes), so $R$ is meager and contains the equivalence relation $\cong$ induced by the conjugacy action of $U({\cal H})$ on $G(\Gamma,{\cal H})$ which has dense orbits (being turbulent). Then $E_{0}$ is Borel reducible to $R$ by the argument in Becker-Kechris [BK], 3.4.5.

To prove non-classification by countable structures, it is of course enough to show that $R$ has the same property. If this fails, towards a contradiction, there is Borel $F:G(\Gamma,{\cal H})\rightarrow X_{L}$, where $X_{L}$ is the standard Borel space of countable models of a countable language $L$, such that

$$\pi R\rho\Leftrightarrow F(\pi)\cong F(\rho),$$

so that, in particular,

$$\pi\cong\rho\Rightarrow F(\pi)\cong F(\rho).$$

But then, by turbulence, there is a comeager set $A\subseteq G(\Gamma,{\cal H})$ and $M_{0}\in X_{L}$ with

$$F(\pi)\cong M_{0},\forall\pi\in A.$$

Since every $R$-class is meager, there are $R$-inequivalent $\pi,\rho\in A$, so that $F(\pi)\not\cong F(\rho)$, a contradiction.

Proof of the claim. Assume, towards a contradiction, that there is an uncountable family $\{\pi_{i}\}_{i\in I}\subseteq G(\Gamma,{\cal H})$ of pairwise non-isomorphic representations such that if we put $b_{i}=b(\pi_{i})$, then $\{b_{i}\}_{i\in I}$ are OE. Let $a^{\prime}_{i}=a^{\prime}(\pi_{i})$, so that $E_{a^{\prime}_{i}}\subseteq E_{b_{i}}$. Moreover if $f_{i}:Z\rightarrow{\mathbb{T}}^{2}$ is given by $f_{i}=g\circ f$, where $g:Y\rightarrow{\mathbb{T}}^{2}$ is the projection, then $f_{i}$ is a Borel homomorphism of $a^{\prime}_{i}$ to $\bar{a}_{0}$ such that

$$\rho(\{z:\exists\gamma\neq 1(f_{i}(\gamma\cdot z)=f_{i}(z))\})=0$$

(by property (*) of the co-induced action mentioned earlier). So, by Lemma 3.13, there is an uncountable $J\subseteq I$ such that given any $i,j\in J$, there are $a^{\prime}_{i},a^{\prime}_{j}$-invariant Borel sets $A_{i},A_{j}$ of positive measure, so that the actions $a^{\prime}_{i}|A_{i},a^{\prime}_{j}|A_{j}$ are isomorphic. Note that we also have, by property (**) of the co-induced action, that $a(\pi_{i})=\bar{a}_{0}\times a_{\pi_{i}}$ is a factor of $a^{\prime}_{i}|A_{i}$.

Fix any $i_{0}\in J$. Then for any $j\in J$, fixing $A_{i_{0}},A_{j}$ as above, $\pi_{j}\leq\kappa^{a_{\pi_{j}}}_{0}\leq\kappa^{a_{0}\times a_{\pi_{j}}}_{0}\leq\kappa^{a^{\prime}_{j}|A_{j}}_{0}\cong\kappa^{a^{\prime}_{i_{0}}|A_{i_{0}}}\leq\kappa^{a^{\prime}_{i_{0}}}$. This produces an uncountable family $\{\pi_{j}\}_{j\in J}$ of pairwise non-isomorphic irreducible subrepresentations of $\kappa^{a^{\prime}_{i_{0}}}$, which is impossible. $\dashv$

4 Percolation on Cayley graphs of groups

(A) Let $\Gamma$ be a finitely generated group, $Q=\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$ a set of generators for $\Gamma$, and let ${\cal G}_{Q}=\langle\Gamma,{\boldsymbol{E}}_{Q}\rangle$ be the left Cayley graph of $\Gamma$, with respect to $Q$, whose set of edges ${\boldsymbol{E}}_{Q}$ consists of all $\{\gamma,\gamma_{i}\gamma\},1\leq i\leq n,\gamma\in\Gamma$. (When we deal with Cayley graphs, we always assume that $1\not\in Q$.) The group $\Gamma$ acts on $\Gamma$ and thus on the Cayley graph by right translations: $\delta\cdot\{\gamma,\gamma_{i}\gamma\}=\{\gamma\delta^{-1},\gamma_{i}\gamma\delta^{-1}\}$. So $\Gamma$ acts also on the space $\Omega_{Q}=2^{{\boldsymbol{E}}_{Q}}$ by shift:

$$(\gamma\cdot\omega)(\{\delta,\epsilon\})=\omega(\gamma^{-1}\cdot\{\delta,\epsilon\})=\omega(\{\delta\gamma,\epsilon\gamma\}).$$

Every $\omega\in\Omega_{Q}$ can be viewed as the subgraph of ${\cal G}_{Q}$ with vertices $\Gamma$ and an edge $\{\gamma,\gamma_{i}\gamma\}$ belonging to $\omega$ iff $\omega(\{\gamma,\gamma_{i}\gamma\})=1$. The connected components of $\omega$ are called the clusters of $\omega$.

An invariant bond percolation on this Cayley graph is a $\Gamma$-invariant probability Borel measure ${\boldsymbol{P}}$ on $\Omega_{Q}$. The percolation ${\boldsymbol{P}}$ is ergodic if the action of $\Gamma$ is ergodic with respect to ${\boldsymbol{P}}$.

Consider now a free measure preserving action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$, fix Borel subsets $A_{1},\dots,A_{n}$ of $X$ such that if $\gamma_{j}=\gamma_{i}^{-1}$, then $\gamma_{i}\cdot A_{i}=A_{j}$, and define $\Phi:X\rightarrow\Omega_{Q}$ by

$$\Phi(x)(\{\delta,\gamma_{i}\delta\})=1\Leftrightarrow\delta\cdot x\in A_{i}.$$

If $\gamma_{i}\cdot A_{i}=B_{i}$, note that

$$\Phi(x)(\{\delta,\gamma^{-1}_{i}\delta\}) =\Phi(x)(\{\gamma^{-1}_{i}\delta,\gamma_{i}(\gamma^{-1}_{i}\delta)\})=1$$

$$\Leftrightarrow\gamma^{-1}_{i}\delta\cdot x\in A_{i}$$

$$\Leftrightarrow\delta\cdot x\in B_{i}.$$

It is easy to check that

$$\Phi(\gamma\cdot x)=\gamma\cdot\Phi(x)$$

and thus if ${\boldsymbol{P}}=\Phi_{*}\mu,{\boldsymbol{P}}$ is an invariant bond percolation on the Cayley graph ${\cal G}_{Q}$.

Note that if $E=\gamma_{1}|A_{1}\vee\dots\vee\gamma_{n}|A_{n}$ is the subequivalence relation of $F=E^{X}_{\Gamma}$ generated by $\gamma_{1}|A_{1},\dots,\gamma_{n}|A_{n}$ and if $x\in X$ is such that $\Phi(x)=\omega$, then $\gamma\mapsto\gamma\cdot x$ is a 1-1 correspondence of $\Gamma$ with $\Gamma\cdot x=[x]_{F}=\{y:yFx\}$, which sends the clusters of $\omega$ to the $E$-classes contained in $[x]_{F}$. So the structure of the $E$-classes in $[x]_{F}$ is equivalent to the structure of clusters of $\Phi(x)=\omega$. The $E$-class of $x$ corresponds to the cluster of 1 in $\omega$. We let

$$X_{\infty}=\{x\in X:[x]_{E}\text{ is infinite}\}.$$

For $\gamma,\delta\in\Gamma$, put

$C_{\gamma,\delta}=\{\omega\in\Omega_{Q}:\gamma,\delta$ are in the same cluster of $\omega\}$

and (as in Lyons-Schramm [LS]), let

$$\tau(\gamma,\delta)={\boldsymbol{P}}(C_{\gamma,\delta}).$$

Note that by invariance

$$\tau(\gamma,\delta)=\tau(\gamma\epsilon,\delta\epsilon),\forall\epsilon\in\Gamma,$$

so $\tau(\gamma,\delta)=\tau(1,\delta\gamma^{-1})$. If

$$C_{\gamma}=C_{1,\gamma}$$

and

$$A_{\gamma}=\{x:\Phi(x)\in C_{\gamma}\},$$

then $x\in A_{\gamma}$ iff $\gamma\cdot x\in[x]_{E}$ iff $x\in A_{E}(\gamma)$ and so

$$\varphi_{E}(\gamma)=\mu(A_{E}(\gamma))={\boldsymbol{P}}(C_{\gamma})=\tau(1,\gamma),$$

where we identify here $\gamma$ with $x\mapsto\gamma\cdot x$.

(B) Conversely, let ${\boldsymbol{P}}$ be an invariant bond percolation on ${\cal G}_{Q}$. The action of $\Gamma$ on $\Omega_{Q}$ might not be free. So fix a free, measure preserving action of $\Gamma$ on $(Y,\nu)$ and consider the product action of $\Gamma$ on $(X,\mu)=(\Omega_{Q}\times Y,{\boldsymbol{P}}\times\nu)$, which is clearly free. (If the action of $\Gamma$ on $\Omega_{Q}$ is already free, we can simply take $(X,\mu)=(\Omega_{Q},{\boldsymbol{P}})$.) Let

$$C_{i} =\{\omega\in\Omega_{Q}:\omega(1,\gamma_{i})=1\},$$

$$A_{i} =C_{i}\times Y\subseteq X.$$

Consider $\gamma_{1}|A_{1},\dots,\gamma_{n}|A_{n}$ and $\Phi:X\rightarrow\Omega_{Q}$ defined as before. Then if $x=(\omega,y)$, we have

$$\Phi(x)(\{\delta,\gamma_{i}\delta\})=1 \Leftrightarrow\delta\cdot x\in A_{i}$$

$$\Leftrightarrow(\delta\cdot\omega,\delta\cdot y)\in A_{i}$$

$$\Leftrightarrow\delta\cdot\omega\in C_{i}$$

$$\Leftrightarrow\delta\cdot\omega(\{1,\gamma_{i}\})=1$$

$$\Leftrightarrow\omega(\{\delta,\gamma_{i}\delta\})=1,$$

i.e., $\Phi(x)=\Phi(\omega,y)=\omega$.

(C) For further reference, we discuss some additional concepts and results concerning percolation.

In the context of (B), and assuming that the $\Gamma$-action on $(X,\mu)$ is ergodic and $\mu(X_{\infty})>0$, we say that ${\boldsymbol{P}}$ has indistinguishable infinite clusters if $E|X_{\infty}$ is ergodic (this is not the standard definition but is justified by Gaboriau-Lyons [GL], Prop. 5).

For any invariant bond percolation ${\boldsymbol{P}}$ on ${\cal G}_{Q}$ and edge $e\in{\boldsymbol{E}}_{Q}$, define $\pi_{e}:\Omega_{Q}\rightarrow\Omega_{Q}$ by $\pi_{E}(\omega)(e)=\omega\cup\{e\}$. Then we say that ${\boldsymbol{P}}$ is insertion-tolerant if ${\boldsymbol{P}}(A)>0\Rightarrow{\boldsymbol{P}}(\pi_{E}(A))>0,\forall e\in{\boldsymbol{E}}_{Q}$. An example of insertion-tolerant, ergodic percolation is Bernoulli percolation.

It is well-known, see Newman-Schulman [NS] or Lyons-Schramm [LS], 3.8, that if ${\boldsymbol{P}}$ is ergodic and insertion-tolerant, then exactly one of the following happens: $\omega$ has no infinite clusters, ${\boldsymbol{P}}$-a.s.; $\omega$ has infinitely many infinite clusters, ${\boldsymbol{P}}$-a.s.; $\omega$ has exactly one infinite cluster ${\boldsymbol{P}}$-a.s. Thus in the context of (B), if ${\boldsymbol{P}}$ is insertion-tolerant, then either the $E$-classes are finite, $\mu$-a.e., or there are infinitely many infinite $E$-classes in each $F$-class, $\mu$-a.e., or there is exactly one infinite $E$-class in each $F$-class, $\mu$-a.e.

Moreover, again in the context of (B), Lyons-Schramm [LS] and Gaboriau-Lyons [GL], Prop. 6, show that if ${\boldsymbol{P}}$ is ergodic and insertion-tolerant, and has infinite clusters, ${\boldsymbol{P}}$-a.s., then ${\boldsymbol{P}}$ has indistinguishable infinite clusters.

Finally, Lyons-Schramm [LS], Theorem 4.1, show that for any ergodic, insertion-tolerant, invariant bond percolation ${\boldsymbol{P}}$,

$$\inf_{\gamma\in\Gamma}\tau(1,\gamma)>0\Rightarrow\omega\text{ has a unique infinite cluster, }{\boldsymbol{P}}{\rm-a.s.}$$

This implies that in the context of (B), if ${\boldsymbol{P}}$ is ergodic and insertion-tolerant, then if $\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)>0$, there is a unique infinite $E$-class in each $F$-class, $\mu$-a.e., and thus $E|X_{\infty}=F|X_{\infty},\mu$-a.e.

We note here that one can give an alternative proof of Theorem 4.1 in [LS] by using the results in the present paper and the indistinguishability of infinite clusters for insertion-tolerant percolations. Indeed assume that ${\rm inf}_{\gamma\in\Gamma}\tau(1,\gamma)>0$. In the notation of (A), (B) above, since $\tau(1,\gamma)=\varphi_{E}(\gamma)$, this means that $\varphi^{0}_{E}={\rm inf}_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)>0$, so by 2.5, there is an $E$-invariant Borel set $A\subseteq X$ of positive measure such that $[F|A:E|A]<\infty$. By taking in (B) the action of $\Gamma$ on $(Y,\nu)$ to be weakly mixing, we have that $F=E^{X}_{\Gamma}$ is ergodic and thus $A$ meets every $F$-class. It follows that $A\subseteq X_{\infty}$ and thus, since ${\boldsymbol{P}}$ is insertion-tolerant, so that $E|X_{\infty}$ is ergodic, we have that $A=X_{\infty}$. So $\omega$ has finitely many infinite clusters, ${\boldsymbol{P}}$-a.s. and therefore exactly one.

Remark 4.1. Note that for any free, measure preserving action of an infinite group $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and any subequivalence relation $E\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$, if $E$ has finite classes, then $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$, as $\gamma\rightarrow\infty$. Indeed, $\varphi_{E}(\gamma)=\int f(\gamma,x)d\mu(x)$, where $f(\gamma,x)=1$ if $\gamma\cdot x\in[x]_{E};=0$, if $\gamma\cdot x\not\in[x]_{E}$. Since for each $x,f(\gamma,x)\rightarrow 0$, this conclusion follows by the Lebesgue Dominated Convergence Theorem.

(D) We finish this section by now giving the promised

Proof of Theorem 3.11. We start with the following lemma.

Lemma 4.2. Consider a free, measure preserving, ergodic action of a countable group $\Gamma$ on $(X,\mu)$, a Borel set $A\subseteq X$ of positive measure and $E_{A}$ a Borel equivalence relation on $A$ satisfying $E_{A}\subseteq E^{X}_{\Gamma}$ and $\lim_{\gamma\rightarrow\infty}\mu(\{x\in A:\gamma\cdot x\in A\ \&\ \gamma\cdot xE_{A}x\})=0$. Then there exists a Borel equivalence relation $E\subseteq E^{X}_{\Gamma}$ on $X$ with $E|A=E_{A}$ such that $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$. Moreover, if $E_{A}$ is treeable (resp., ergodic), then $E$ is treeable (resp., ergodic).

Proof. Let $X\setminus A=\bigsqcup_{\gamma\in\Gamma}D_{\gamma}$, with $\gamma(D_{\gamma})\subseteq A,\forall\gamma\in\Gamma$. This exists since $A$ is complete section for $E^{X}_{\Gamma}$. Let $E=E_{A}\vee\{\gamma|D_{\gamma}:\gamma\in\Gamma\}$ be the equivalence relation generated by $E_{A}$ and $\{\gamma|D_{\gamma}:\gamma\in\Gamma\}$. Clearly $E$ has all the required properties except perhaps that $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$, which we now proceed to verify.

Define $f:X\rightarrow\Gamma$ by

$$f(x)=\gamma\Leftrightarrow x\in D_{\gamma}\text{ or }(x\in A\ \&\ \gamma=1).$$

Fix $\epsilon>0$. Let $K\subseteq\Gamma$ be finite, symmetric such that $\mu(\{x:f(x)\not\in K\})<\epsilon$. Let $F\subseteq\Gamma$ be finite such that $\mu(\{x\in A:\gamma\cdot x\in A\ \&\ \gamma\cdot xE_{A}x\})<\epsilon/|K|^{2}$ for $\gamma\not\in F$ (where $|K|={\rm card}(K)$). We will show that $\varphi_{E}(\gamma)<3\epsilon$ if $\gamma\not\in KFK$. Indeed, fix such $\gamma$. Notice that for each $x$ such that $\gamma\cdot xEx,\gamma$ can be uniquely written as $f(\gamma\cdot x)^{-1}\gamma^{\prime}_{x}f(x)$ for some $\gamma^{\prime}_{x}$. We have

$$\mu(\{x:\gamma\cdot xEx\})<2\epsilon+\mu(\{x:\gamma\cdot xEx\ \&\ f(x)\in K\ \&\ f(\gamma\cdot x)^{-1}\in K\}).$$

Now it only remains to notice that if $x$ is in the second set above, $\gamma^{\prime}_{x}\not\in F$ and $\gamma^{\prime}_{x}\in K\gamma K$. So, by the choice of $F$, the second summand is bounded by $\epsilon$ and we are done. $\dashv$

By Gaboriau-Lyons [GL], we fix a free, measure preserving, mixing action $\bar{b}_{0}$ of $\Gamma$ on $(Y,\rho)$ and a free, measure preserving, ergodic action $\bar{a}_{0}$ of $F_{2}$ on $(Y,\rho)$ with $E_{\bar{a}_{0}}\subseteq E_{\bar{b}_{0}}$ and such that moreover if $F_{2}=\langle g_{1},g_{2}\rangle$ then $\langle g_{1}\rangle$ also acts ergodically on $(Y,\rho)$ and thus, by Dye’s Theorem, we can in fact assume that the action of $\langle g_{1}\rangle$ is mixing. Let $N=[E_{\bar{b}_{0}}:E_{\bar{a}_{0}}]$. We can of course assume that $N>1$.

Let ${\cal G}=\langle F_{2},{\boldsymbol{E}}\rangle$ be the Cayley graph of $F_{2}$ corresponding to the set of generators $Q=\{g_{1},g_{2}\}$. We consider on ${\cal G}$ Bernoulli $p$-percolation ${\boldsymbol{P}}_{p}$ with $1/3<p<1$, so that $\omega$ has infinitely many infinite clusters ${\boldsymbol{P}}_{p}$-a.s., see [LP]. Consider the usual shift action $a$ of $F_{2}$ on $(\Omega,\nu)$, where $\Omega=2^{\boldsymbol{E}}$, $\nu={\boldsymbol{P}}_{p}$, and the co-induced action $b_{0}={\rm CInd}(\bar{a}_{0},\bar{b}_{0})^{\Gamma}_{F_{2}}(a)$ on $(X,\mu)=(Y\times\Omega^{N},\rho\times\nu^{N})$. This action is mixing by 3.1. Consider also the associated action $a^{\prime}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$, so that $E_{a^{\prime}}\subseteq E_{b_{0}}=E^{X}_{\Gamma}=F$ and $a$ is a factor of $a^{\prime}$ via $\varphi(y,\bar{\omega})=\bar{\omega}_{0}$, so, in particular, $a^{\prime}$ is free. The same argument as in the proof of 3.1 also shows that the action of $\langle g_{1}\rangle$ on $X$ is mixing, hence $a^{\prime}$ is ergodic as well.

Recall that the action $a^{\prime}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$ is given (in the notation of Section 3) by

$$\delta\cdot(y,\bar{\omega})=(\delta\cdot y,(n\mapsto\bar{\delta}(\delta,y)_{n}\cdot\bar{\omega}_{\pi(\delta,y)^{-1}(n)}),$$

where $\pi(\delta,y)(k)=n\Leftrightarrow[C_{k}(y)]_{E_{\bar{a}_{0}}}=[C_{n}(\delta\cdot y)]_{E_{\bar{a}_{0}}}$ and $\bar{\delta}(\delta,y)_{n}\cdot C_{\pi(\delta,y)^{-1}(n)}(y)=C_{n}(\delta\cdot y)$. Since $C_{0}(y)=y$, we have $\pi(\delta,y)(0)=0$. Moreover $\bar{\delta}(\delta,y)_{0}\cdot y=\delta\cdot y$, so $\bar{\delta}(\delta,y)_{0}=\delta$. It follows that

$$\delta\cdot(y,\bar{\omega})=(\delta\cdot y,\delta\cdot\bar{\omega}_{0},(n>0\mapsto\bar{\delta}(\delta,y)_{n}\cdot\bar{\omega}_{\pi(\delta,y)^{-1}(n)})),$$

so (up to an obvious isomorphism) $X=\Omega\times(Y\times\Omega^{N\setminus\{0\}})$ and the action $a^{\prime}$ is the product action of $a$ and a free, measure preserving action of $F_{2}$ on $(Y\times\Omega^{N\setminus\{0\}},\rho\times\nu^{N\setminus\{0\}})$. The projection of $X=Y\times\Omega^{N}$ to the first factor $\Omega$ in the above product is of course $\varphi(y,\bar{\omega})=\bar{\omega}_{0}$. Thus we are in the situation of Section 4, (B).

We can then define the associated subequivalence relation $E^{\prime}\subseteq E_{a^{\prime}}$ by

$$x_{1}E^{\prime}x_{2}\Leftrightarrow\exists\delta\in F_{2}(\delta\cdot x_{1}=x_{2}\ \&\ 1,\delta\text{ are in the same }\varphi(x_{1})\text{ cluster),}$$

i.e., $E^{\prime}=g_{1}|A_{g_{1}}\vee g_{2}|A_{g_{2}}$, where $A_{g_{i}}=\{x:\varphi(x)(\{1,g_{i}\})=1\}$. Let

$$A=X_{\infty} =\{x:[x]_{E^{\prime}}\text{ is infinite\}}$$

$$=\{x:\text{ the cluster of 1 in }\varphi(x)\text{ is infinite\}}.$$

Since ${\boldsymbol{P}}_{p}$ has indistinguishable infinite clusters, $E_{A}=E^{\prime}|A$ is ergodic. It is also clear that $E_{A}$ is treeable and non-hyperfinite, as the canonical treeing on it has infinitely many ends, a.e. (see [LP], 7.29).

We next show that $E_{A}$ satisfies the hypothesis of 4.2. Indeed we have by Fubini

$$\mu(\{(y,\bar{\omega}): \gamma\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\})=$$

$$\int\nu^{N}(\{\bar{\omega}:\gamma\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\})d\rho(y)$$

and it is enough to show that the function under the integral converges to 0 as $\gamma\rightarrow\infty$ for any $y\in Y$. Fix $y\in Y$ and consider an arbitrary sequence $\gamma_{n}\rightarrow\infty$. Notice that if $\gamma\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})$, then $\gamma\cdot(y,\bar{\omega})E^{\prime}(y,\bar{\omega})$, so there is $\delta\in F_{2}$ with $\gamma\cdot(y,\bar{\omega})=\delta\cdot(y,\bar{\omega})$ and thus $\gamma\cdot\bar{y}=\delta\cdot\bar{y}$. Since we can clearly assume that for each $n$, $\{\bar{\omega}:\gamma_{n}\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\}\neq\emptyset$, there is (unique) $\delta_{n}\in F_{2}$ with $\gamma_{n}\cdot y=\delta_{n}\cdot y$ and $\gamma_{n}\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\Rightarrow\gamma_{n}\cdot(y,\bar{\omega})=\delta_{n}\cdot(y,\bar{\omega})$. Clearly $\delta_{n}\rightarrow\infty$. So

$$\nu^{N}(\{\bar{\omega}:\gamma_{n}\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\})=$$

$$\nu^{N}(\{\bar{\omega}:\delta_{n}\cdot(y,\bar{\omega})E_{A}(y,\bar{\omega})\})\leq\tau(1,\delta_{n})\rightarrow 0.$$

Thus by 4.2 there is a treeable, ergodic, non-hyperfinite equivalence relation $E_{1}\subseteq E^{X}_{\Gamma}$ with $E_{1}|A=E_{A}$ such that $\varphi_{E_{1}}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$. In particular, the cost of $E_{1}$ is $>1$. Then by [GL], Proposition 13, one can find a free, measure preserving, ergodic action $a_{0}$ of $F_{2}$ on $(X,\mu)$ such that, letting $E=E^{X}_{F_{2}}$ be its associated equivalence relation, we have $E\subseteq E_{1}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. Clearly $\varphi_{E}(\gamma)\rightarrow 0$ as $\gamma\rightarrow\infty$ and the proof of 3.11 is complete.

5 Property (T) groups

(A) Let now $\Gamma$ be an infinite group with Kazhdan’s property (T). A Kazhdan pair for $\Gamma$ is a pair $(Q,\epsilon)$, where $Q$ is a finite generating set for $\Gamma$ and $\epsilon>0$ is such that for any unitary representation $\pi$ of $\Gamma$ on a Hilbert space ${\cal H}$, if there is a vector $\xi\in H$ with $\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|<\epsilon\|\xi\|,\forall\gamma\in Q$, then there is a non-0 $\Gamma$-invariant vector. The group $\Gamma$ having property (T) is equivalent to the assertion that there is a Kazhdan pair $(Q,\epsilon)$ and also equivalent to the assertion that for every finite generating set $Q$ there is $\epsilon>0$ with $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair. Let

$$\epsilon_{Q}={\rm max}\{\epsilon:(Q,\epsilon)\text{ is a Kazhdan pair}\}>0$$

be the maximum Kazhdan constant associated to $Q$ (this is sometimes denoted by ${\cal K}(Q,\Gamma)$). It is easy to see that $\epsilon_{Q}\leq\sqrt{2}$ and Shalom (private communication) has shown that $\sup_{Q}\epsilon_{Q}=\sqrt{2}$ (where the sup is over all finite generating sets). We state below a more precise quantitative version.

Proposition 5.1 (Shalom). Let $\Gamma$ be a countable group satisfying property (T). Let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair for $\Gamma$, with $Q$ symmetric containing 1. Let ${\rm card}(Q)=k$. Then for every $n\geq 1$,

$$\bigg{(}Q^{n},\sqrt{2\biggl{[}1-\big{(}\frac{k-\epsilon^{2}/2}{k}\big{)}^{n}\biggr{]}}\bigg{)}$$

is also a Kazhdan pair. In particular, $\sup_{Q}\epsilon_{Q}=\sqrt{2}$, where the $\sup$ is over all the finite generating sets.

Proof. Note that $(\bar{Q},\bar{\epsilon})$ is a Kazhdan pair iff for any unitary representation $\pi:\Gamma\rightarrow U({\cal H})$ which has no non-0 invariant vectors, we have

$$\max_{\gamma\in Q}\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|\geq\bar{\epsilon},$$

for every unit vector $\xi\in{\cal H}$ or equivalently

$$\min_{\gamma\in Q}{\rm Re}\;\langle\pi(\gamma)(\xi),\xi\rangle\leq 1-\frac{\bar{\epsilon}^{2}}{2}, *$$ ()

for any unit vector $\xi\in{\cal H}$.

So fix $Q^{\prime}=Q^{n},\epsilon^{\prime}=\sqrt{2[1-(\tfrac{k-\epsilon^{2}/2}{k})^{n}]}$ in order to show that $(*)$ holds for $(Q^{\prime},\epsilon^{\prime})$ and any $\pi$ without invariant non-0 vectors. For this define the averaging operator

$$T=\frac{1}{k}\sum_{\gamma\in Q}\pi(\gamma).$$

Since $T$ is self-adjoint, we have

$$\|T\| =\sup_{\|\xi\|=1}|\langle T(\xi),\xi\rangle|$$

$$=\sup_{\|\xi\|=1}\frac{1}{k}\left|1+\sum_{\gamma\in Q\setminus\{1\}}{\rm Re}\;\langle\pi(\gamma)(\xi),\xi\rangle\right|$$

$$\leq\sup_{\|\xi\|=1}\frac{1}{k}\left((k-1)+(1-\frac{\epsilon^{2}}{2})\right)$$

$$=\frac{k-\frac{\epsilon^{2}}{2}}{k}$$

(by $(*)$ for $(Q,\epsilon)$).

Then for every $n\geq 1$ and every unit vector $\xi\in{\cal H}$, we have

$$\frac{1}{k^{n}}\sum_{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\in Q}{\rm Re}\;\langle\pi(\gamma_{1}\cdots\gamma_{n})(\xi),\xi\rangle=\langle T^{n}(\xi),\xi\rangle$$

$$\leq\|T^{n}\|\leq\|T\|^{n}\leq\left(\frac{k-\frac{\epsilon^{2}}{2}}{k}\right)^{n}.$$

This gives

$$\min_{\gamma\in Q^{n}}{\rm Re}\;\langle\pi(\gamma)(\xi),\xi\rangle\leq\left(\frac{k-\frac{\epsilon^{2}}{2}}{k}\right)^{n},$$

for every unit vector $\xi\in{\cal H}$. $\dashv$

We can also see that restricting the number of generators to a fixed size $n$ gives an upper bound strictly less than $\sqrt{2}$. More precisely we have for each infinite group $\Gamma$ with property (T):

$$\epsilon_{n}(\Gamma)=\sup\{\epsilon_{Q}:Q\text{ generates }\Gamma,{\rm card}(Q)\leq n\}\leq\sqrt{2}\cdot\sqrt{\frac{2n-1}{2n+1}}.$$

To see this fix $Q$ with ${\rm card}(Q)\leq n$ and consider the left regular representation $\lambda$ of $\Gamma$, let $\bar{Q}=Q\cup\{1\}\cup Q^{-1}$, so that ${\rm card}(\bar{Q})=m\leq 2n+1$, and let $\xi\in\ell^{2}(\Gamma)$ be the unit vector $\xi=\tfrac{1}{\sqrt{m}}\chi_{\bar{Q}}$. Then, as for each $\gamma\in Q,\gamma\bar{Q}\cap\bar{Q}$ contains $\{1,\gamma\}$, we have $\langle\gamma\cdot\xi,\xi\rangle=\tfrac{1}{m}{\rm card}(\gamma\bar{Q}\cap\bar{Q})\geq\tfrac{2}{m}\geq\tfrac{2}{2n+1}$, so $\|\gamma\cdot\xi-\xi\|^{2}=2(1-\langle\gamma\cdot\xi,\xi\rangle)\leq 2(1-\tfrac{2}{2n+1})=2(\tfrac{2n-1}{2n+1})$. Since $\lambda$ has no non-0 invariant vectors, $\epsilon_{Q}\leq\sqrt{2}\cdot\sqrt{\tfrac{2n-1}{2n+1}}$. We do not know if the above upper bound for $\epsilon_{n}(\Gamma)$ is best possible.

We see from 5.1 that if $Q$ is a symmetric generating set with ${\rm card}(Q)=k$ and $(Q,\epsilon)$ is a Kazhdan pair for $\Gamma$, then

$$\epsilon_{k^{n}}(\Gamma)\geq\sqrt{2}\cdot\sqrt{1-(\frac{k-\epsilon^{2}/2}{k})^{n}},\forall n\geq 1.$$

In a preliminary version of this paper, we raised the following question: Fix $n\geq 2$. Is $\inf\{\epsilon_{n}(\Gamma):\Gamma$ is an $n$-generated infinite group with property (T)}$>0$? Shalom pointed out that this is false, with the counterexamples being products of two groups with one factor a finite cyclic group. The question remains open whether there are such counterexamples if one considers only property (T) groups which are perfect (i.e., groups equal to their commutator subgroups).

The following fact is well-known.

Proposition 5.2 (see [BHV, 1.1.8]). Let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair for $\Gamma$. Then for any $\delta>0$, any unitary representation $(\pi,{\cal H})$ of $\Gamma$ and $\xi\in{\cal H}$, if $\forall\gamma\in Q(\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|<\delta\epsilon\|\xi\|)$, then there is a $\Gamma$-invariant vector $\eta$ with $\|\xi-\eta\|\leq\delta\|\xi\|$.

The next result is a consequence of Deutch-Robertson [DR], but we will give the short proof for the reader’s convenience.

Proposition 5.3. Let $\Gamma$ be a group with property (T), $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair for $\Gamma,\delta>0$, and $\varphi$ a positive-definite function on $\Gamma$ with $\varphi(1)=1$. Then $\forall\gamma\in Q({\rm Re}\ \varphi(\gamma)\geq 1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2})$ implies $\forall\gamma\in\Gamma({\rm Re}\ \varphi(\gamma)\geq 1-2\delta^{2})$.

Proof. Let $(\pi,{\cal H},\xi)=(\pi_{\varphi},{\cal H}_{\varphi},\xi_{\varphi})$ be the GNS representation of $\Gamma$ associated to $\varphi$, so that $\langle\pi(\gamma)(\xi),\xi\rangle=\varphi(\gamma)$. In particular $\xi$ is a unit vector as $\varphi(1)=1$. Also $\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|^{2}=2(1-{\rm Re}\ \varphi(\gamma))$. So if ${\rm Re}\ \varphi(\gamma)\geq 1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2}$ for $\gamma\in Q$, then $\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|^{2}\leq\delta^{2}\epsilon^{2}$, so there is a $\Gamma$-invariant vector $\eta$ with $\|\xi-\eta\|\leq\delta$. Then $\|\pi(\gamma)(\xi)-\eta\|\leq\delta$, so $\|\pi(\gamma)(\xi)-\xi\|\leq 2\delta$, thus $2(1-{\rm Re}\ \varphi(\gamma))\leq 4\delta^{2},\forall\gamma\in\Gamma$ or ${\rm Re}\ \varphi(\gamma)\geq 1-2\delta^{2},\forall\gamma\in\Gamma$. $\dashv$

(B) Consider now a measure preserving action of a group $\Gamma$ with property (T) on a standard measure space $(X,\mu)$ and let $F=E^{X}_{\Gamma}$ be the associated equivalence relation and $E\subseteq F$ a subequivalence relation. Applying the preceding to $\varphi_{E}$, we obtain:

Corollary 5.4. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair for $\Gamma$. If $\Gamma$ acts in a measure preserving way on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$ and $E\subseteq F$ is a subequivalence relation, then:

(i) For any $\delta>0,\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)\geq 1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2}$, implies $\varphi^{0}_{E}=\inf_{\gamma\in\Gamma}\varphi_{E}(\gamma)\geq 1-2\delta^{2}$.

(ii) If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, then there is an $E$-invariant set of positive measure $A$ such that $[F|A:E|A]<\infty$. If moreover $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{4}$, then $\varphi^{0}_{E}>0$ and $[F|A:E|A]\leq\tfrac{1}{\varphi^{0}_{E}}$. If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{8}$, then $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{1}{2}$ and $F|A=E|A$. Finally if $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{16}$, then $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{3}{4}$ and we can find such an $A$ with $\mu(A)\geq 4\varphi^{0}_{E}-3$.

(iii) If the action of $\Gamma$ is free and $E$ is induced by a free action of $\Delta$, then if $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2},\ \Gamma\ {\rm and}\ \Delta$ are ME and so $\Delta$ has property (T).

Proof. (i) follows from 5.3. For (ii) first notice that if $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, then for the representation $\tau$ discussed in Section 2, (A) and letting $\tau(\gamma)(\xi)=\gamma\cdot\xi$, we have $\|\gamma\cdot\xi_{0}-\xi_{0}\|^{2}=2(1-\langle\gamma\cdot\xi_{0},\xi_{0}\rangle)=2(1-\varphi_{E}(\gamma))<\epsilon^{2}$, for all $\gamma\in Q$, so $\tau$ has an invariant non-0 vector, thus, by 2.3, there is an $E$-invariant set $A\subseteq X$ of positive measure for which $[F|A:E|A]<\infty$. If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{4}$, then, by 5.3, $\varphi^{0}_{E}>0$, so by 2.5 we can find such an $A$ with $[F|A:E|A]\leq\tfrac{1}{\varphi^{0}_{E}}$. If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{8}$, then again by 5.3, $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{1}{2}$, so such an $A$ can be found with $E|A=F|A$. Finally if $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{16}$, then $\varphi^{0}_{E}>\tfrac{3}{4}$ and such an $A$ can be found with $\mu(A)>4\varphi^{0}_{E}-3$, using 2.15. Clearly (iii) follows from the above and 2.8. $\dashv$

We next note the following quantitative version of 3.4 for groups with property (T).

Proposition 5.5. In the notation of Section 2 (A), let $\Gamma$ have property (T) and let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair for $\Gamma$. If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, then for any $a\in A(\Delta,Y,\nu)$, if $b={\rm CInd}(a_{0},b_{0})^{\Gamma}_{\Delta}(a)$, then

$b$ is ergodic $\Rightarrow a$ is ergodic.

Proof. Assume that $a$ is not ergodic and repeat the proof of 3.4, with $k=n=0$. Then for $\xi=f^{(0)},\langle\gamma\cdot\xi,\xi\rangle=\varphi_{E}(\gamma^{-1})=\varphi_{E}(\gamma),\forall\gamma\in Q$. So $\|\gamma\cdot\xi-\xi\|^{2}=2(1-\langle\gamma\cdot\xi,\xi\rangle)<\epsilon^{2},\forall\gamma\in Q$, thus there is a non-0 $\Gamma$-invariant vector, so $b$ is not ergodic. $\dashv$

(C) We next consider some consequences concerning percolation on Cayley graphs of property (T) groups.

Theorem 5.6. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T), $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair, and ${\boldsymbol{P}}$ an invariant, ergodic, insertion-tolerant bond percolation on ${\cal G}_{Q}$. Then if the survival probability ${{\boldsymbol{P}}}(\{\omega:\omega(e)=1)$ of each edge $e$ is $>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2},\omega$ has a unique infinite cluster, ${{\boldsymbol{P}}}$-a.s.

Proof. In the context of Section 4, whose notation we keep below, take the free action of $\Gamma$ on $(Y,\nu)$ to be weakly mixing, so that the $\Gamma$-action on $(X,\mu)=(\Omega_{Q}\times Y,{{\boldsymbol{P}}}\times\nu)$ is free and ergodic. If $Q=\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$, then we have ${{\boldsymbol{P}}}(\{\omega:\omega(\{1,\gamma_{i}\})=1\})\leq\tau(1,\gamma_{i})=\varphi_{E}(\gamma_{i})$, so $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, thus, by 5.4 (ii), there is an $E$-invariant set $A\subseteq X_{\infty}$ of positive measure with $[F|A:E|A]<\infty$. Since ${{\boldsymbol{P}}}$ is insertion-tolerant, by Section 4, (C), $E|X_{\infty}$ is ergodic, so $A=X_{\infty}$, which again by Section 4, (C) implies that $[F|A:E|A]=1$, i.e., $F|X_{\infty}=E|X_{\infty}$. This means that $\omega$ has a unique infinite cluster, ${{\boldsymbol{P}}}$-a.s. $\dashv$

In the case of Bernoulli bond percolation ${{\boldsymbol{P}}}_{p},p\in(0,1)$ on ${\cal G}_{Q}$, let $p_{u}=p_{u}(Q)$ be the critical probability for uniqueness defined by: $p_{u}=\inf\{p:\text{there is a unique infinite cluster},{{\boldsymbol{P}}}_{p}{\rm-a.s.}\}$. In Lyons-Schramm [LS] the authors show that for property (T) groups $\Gamma$ and any finite set of generators $Q$ one has $p_{u}(Q)<1$. From the preceding result one has a quantitative version.

Corollary 5.7. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair. Then $p_{u}(Q)\leq 1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$.

We also have the following:

Corollary 5.8. For each $\rho>0$ and every infinite group $\Gamma$ with property (T), there is a finite set of generators $Q$ for $\Gamma$ such that for any invariant, ergodic, insertion-tolerant bond percolation ${{\boldsymbol{P}}}$ on ${\cal G}_{Q}$, if the survival probability of each edge is $\geq\rho$, then $\omega$ has a unique infinite cluster, ${{\boldsymbol{P}}}$-a.s.

Proof. By 5.1, $\sup_{Q}\epsilon_{Q}=\sqrt{2}$, where the sup is taken over all finite generating sets $Q$ for $\Gamma$.

So fix $\rho>0,\Gamma$ an infinite group with property (T) and $Q$ a finite generating set of $\Gamma$ such that $\epsilon=\epsilon_{Q}>\sqrt{2(1-\rho)}$. Then for ${{\boldsymbol{P}}}$ as in the statement of the present corollary, the survival probability of each edge is bigger than $1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, so $\omega$ has a unique infinite cluster, ${{\boldsymbol{P}}}$-a.s., by 5.6. $\dashv$

There is also a version of 5.8 for arbitrary invariant, ergodic bond percolations.

Corollary 5.9. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair. Then for any invariant, ergodic bond percolation ${{\boldsymbol{P}}}$ on ${\cal G}_{Q}$, if the probability of survival of every edge is $>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, there is $n\geq 1$ and a $\Gamma$-invariant Borel map ${\cal C}_{0}:\Omega_{Q}\rightarrow[2^{\Gamma}]^{n}$ (= the space of $n$-element subsets of the power set of $\Gamma$) such that ${\cal C}_{0}(\omega)$ is a set of $n$ infinite clusters of $\omega,{{\boldsymbol{P}}}$-a.s.

In particular, for every $\rho>0$ and every infinite group $\Gamma$ with property (T), there is a finite set of generators $Q$ for $\Gamma$ such that for any invariant, ergodic bond percolation ${{\boldsymbol{P}}}$ on ${\cal G}_{Q}$, if the survival probability of each edge is $\geq\rho$, then we can assign in a $\Gamma$-invariant Borel way a finite set (of fixed size) of infinite clusters to each $\omega,{\boldsymbol{P}}$-a.s.

Proof. We follow the proof of 5.6, whose notation and that of Section 4 we use below. Let $Q=\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$. Then $\mu(A_{i})>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, so if $E$ is the equivalence relation induced by $\gamma_{1}|A_{1},\dots,\gamma_{n}|A_{n}$, we have $\varphi_{E}(\gamma_{i})>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$. So, by 5.4, there is an $E$-invariant set $A\subseteq X_{\infty}$ of positive measure such that $[F|A:E|A]=k<\infty$. For each $x=(\omega,y)$, let $f(x)=\{\gamma:\gamma\cdot x\in A\}\in 2^{\Gamma}$. Clearly for $\delta\in\Gamma,\ f(\delta\cdot x)=f(x)\delta^{-1}=\delta\cdot f(x)$, where $\Gamma$ acts on the set of subsets $2^{\Gamma}$ of $\Gamma$ by right multiplication. Moreover $f(x)$ is the union of $k$ infinite clusters of $\omega$. Thus the map $f_{\omega}:Y\rightarrow[{\cal C}(\omega)]^{k}=$ (the set of $k$-element subsets of ${\cal C}(\omega))$, where ${\cal C}(\omega)=$ (the set of infinite clusters of $\omega$), given by $f_{\omega}(y)=$ (the set of clusters contained in $f(\omega,y)$), induces a measure $(f_{\omega})_{*}\nu=\nu_{\omega}$ on $[{\cal C}(\omega)]^{k}$. Moreover, $\gamma\cdot\nu_{\omega}=\nu_{\gamma\cdot\omega}$, where $\gamma\cdot\nu_{\omega}(B)=\nu_{\omega}(\gamma^{-1}\cdot B)$, for $B\subseteq[{\cal C}(\omega)]^{k}$. But $(f_{\omega})_{*}\nu$ is a countably additive measure on the countable set $[{\cal C}(\omega)]^{k}$, thus can be viewed as given by a weight function $W(\omega,\bar{C}),\bar{C}\in[{\cal C}(\omega)]^{k}$, where $0\leq W(\omega,\bar{C})\leq 1$, and $\sum_{\bar{C}\in[{\cal C}(\omega)]^{k}}W(\omega,C)=1$. Moreover, $W(\omega,\bar{C})=W(\gamma\cdot\omega,\gamma\cdot\bar{C})$. Let $\{\bar{C}_{1}(\omega),\dots,\bar{C}_{n(\omega)}(\omega)\}$ be the set of $k$-element subsets of $C(\omega)$ of maximum weight. Again $\omega\mapsto\{\bar{C}_{1}(\omega),\dots,\bar{C}_{n(\omega)}(\omega)\}$ is $\Gamma$-invariant. By the ergodicity of ${{\boldsymbol{P}}},n(\omega)=n_{0},{{\boldsymbol{P}}}$-a.s. Let ${\cal C}_{0}(\omega)=\bar{C}_{1}(\omega)\cup\dots\cup\bar{C}_{n_{0}}(\omega)\in[{\cal C}(\omega)]^{<{\mathbb{N}}}=$ (the set of finite subsets of ${\cal C}(\omega)$). Again ${\cal C}_{0}(\omega)$ is $\Gamma$-invariant, so for some $n,{\cal C}_{0}(\omega)\in[C(\omega)]^{n}$, ${\boldsymbol{P}}$-a.s., and the proof is complete.

$\dashv$

(D) Next we derive some upper bounds for the cost of a group with property (T). Below $C(\Gamma)$ denotes the cost of a group $\Gamma$. If $\Gamma$ is infinite and has property (T) and $Q$ is a finite set of generators with card$(Q)=n$, then it is well known that $1\leq C(\Gamma)<n$ (the strict inequality follows from Gaboriau [G1], since no free measure preserving action of $\Gamma$ is treeable, see Adams-Spatzier [AS]). We prove below some improvements on this upper bound. It should be pointed out however that at this time no property (T) groups $\Gamma$ with $C(\Gamma)>1$ are known to exist.

The next result is obtained by a combination of Lyons-Peres-Schramm [LPS] and 5.7.

Theorem 5.10. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T). Let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair for $\Gamma$. Then if $n={\rm card}(Q)$,

$$C(\Gamma)\leq n(1-\frac{\epsilon^{2}}{2})+\frac{n-1}{2n-1}.$$

Proof. For the Bernoulli bond percolation ${\boldsymbol{P}}_{p},p\in(0,1)$ on ${\cal G}_{Q}$, let $p_{c}=p_{c}(Q)$ be the critical probability for infinite clusters defined by: $p_{c}=\sup\{p:\text{all clusters are finite},{\boldsymbol{P}}_{p}{\rm-a.s.}\}$. If $d$ is the degree of ${\cal G}_{Q}$, so that $d\leq 2n$, it is well-known that $p_{c}\geq\tfrac{1}{d-1}$, see Lyons-Peres [LP]. Consider the probability space

$$\tilde{\Omega}_{Q}=\{\tilde{\omega}\in[0,1]^{{\boldsymbol{E}}_{Q}}:\text{ all edge labels are distinct}\}$$

equipped with the product measure of the Lebesgue measure on [0,1]. Consider the random variable $\Im:\tilde{\Omega}_{Q}\rightarrow 2^{{\boldsymbol{E}}_{Q}}$ corresponding to the free minimal spanning forest as defined in Lyons-Peres-Schramm [LPS].

Then we have

$$C(\Gamma)\leq\frac{1}{2}{\boldsymbol{E}}({\rm deg}_{1}\Im)\leq\frac{1}{2}(2+d\int^{p_{u}}_{p_{c}}\theta(p)^{2}dp),$$ (2)

where ${\rm deg}_{1}\Im$ is the degree of the identity of $\Gamma$ in the forest. Here $\theta(p)$ is the probability that the cluster of 1 is infinite in Bernoulli $p$-percolation. The first inequality, due to Lyons, follows from the following observation. Fix a positive number $\bar{\epsilon}$ and consider the probability space $2^{{\boldsymbol{E}}_{Q}}$ equipped with the Bernoulli measure ${\boldsymbol{P}}_{\bar{\epsilon}}$. Consider also the diagonal action of $\Gamma$ on $\tilde{\Omega}_{Q}\times 2^{{\boldsymbol{E}}_{Q}}$ with associated product measure $\mu$. Define the graphing ${\cal G}$ of the orbit equivalence relation as follows:

$$\{(\tilde{\omega}_{1},\omega_{1}),(\tilde{\omega}_{2},\omega_{2})\}\in{\cal G}\Leftrightarrow \exists\gamma\in Q[\gamma\cdot(\tilde{\omega}_{1},\omega_{1})=(\tilde{\omega}_{2},\omega_{2})$$

$$\text{and }(\{1,\gamma\}\in\Im(\tilde{\omega}_{1})\text{ or }\{1,\gamma\}\in\omega_{1})].$$

That ${\cal G}$ spans the equivalence relation follows from [LPS], Theorem 3.22 and for the cost, we have

$$C_{\mu}({\cal G})\leq\frac{1}{2}({\boldsymbol{E}}({\rm deg}_{1}\Im(\tilde{\omega}))+{\boldsymbol{E}}({\rm deg}_{1}\omega))=\frac{1}{2}({\boldsymbol{E}}({\rm deg}_{1}\Im)+\bar{\epsilon}d).$$

Since $\bar{\epsilon}$ was arbitrary, we obtain the desired inequality. The second inequality in (2) is [LPS], Corollary 3.24.

Thus we have, using 5.7,

$$C(\Gamma) \leq 1+\frac{d}{2}(p_{u}-p_{c})$$

$$\leq 1+\frac{d}{2}\biggl{(}\left(1-\frac{\epsilon^{2}}{2}\right)-\frac{1}{d-1}\biggr{)}$$

$$=\frac{d}{2}\left(1-\frac{\epsilon^{2}}{2}\right)+\frac{d-2}{2(d-1)}$$

$$\leq n\left(1-\frac{\epsilon^{2}}{2}\right)+\left(\frac{n-1}{2n-1}\right).$$

$\dashv$

When $\Gamma$ is torsion-free we also obtain some additional estimates.

Theorem 5.11. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and $(Q,\epsilon)$ a Kazhdan pair for $\Gamma$. Let ${\rm card}(Q)=n$. If $Q$ contains an element of infinite order, then

$$C(\Gamma)\leq n-(n-1)\frac{\epsilon^{2}}{8}.$$

Proof. Consider a free, ergodic action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ with associated equivalence relation $F=E^{X}_{\Gamma}$. Let $Q=\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$, where $\gamma_{1}$ has infinite order. Fix $\delta<\tfrac{1}{2}$ and let $A\subseteq X$ have measure $\mu(A)=1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2}$. Let $E=\gamma_{1}\vee\gamma_{2}|A\vee\dots\vee\gamma_{n}|A$ be the equivalence relation generated by $\gamma_{1},\gamma_{2}|A,\dots,\gamma_{n}|A$, so that $E$ is aperiodic. Then $C_{\mu}(E)\leq 1+(n-1)(1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2})$. Also $\varphi_{E}(\gamma)\geq 1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2},\forall\gamma\in Q$, so, by 5.4 (i), $\varphi^{0}_{E}\geq 1-2\delta^{2}>\tfrac{1}{2}$. Then, by 2.13, $C_{\mu}(F)\leq C_{\mu}(E)\leq 1+(n-1)(1-\tfrac{\delta^{2}\epsilon^{2}}{2})$. Taking $\delta\rightarrow\tfrac{1}{2}$ we are done. $\dashv$

Theorem 5.12. Let $\Gamma$ be an infinite group with property (T) and let $(Q,\epsilon)$ be a Kazhdan pair for $\Gamma$ with $Q$ containing an element of infinite order. Then

$$C(\Gamma)\leq n-\frac{\epsilon^{2}}{2}.$$

Proof. Let $b_{0}$ be a free, mixing action of $\Gamma$ on $(X,\mu)$ and put $F=E^{X}_{\Gamma}$. Let $Q=\{\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}\}$, where $\gamma_{1}$ has infinite order. Consider the graphing of $F$ given by $\gamma_{1},\dots,\gamma_{n}$. Applying the argument in Kechris-Miller [KM] and (independently) Pichot [P], we obtain a treeing of a subequivalence relation $E\subseteq F$, generated by $\gamma_{1},\gamma_{2}|A_{2},\dots,\gamma_{n}|A_{n}$, for some Borel sets $A_{2},\dots,A_{n}$, such that $C_{\mu}(E)\geq C_{\mu}(F)$. Thus $C_{\mu}(F)\leq 1+\sum^{n}_{i=2}\mu(A_{i})$. Now $E$ is treeable and ergodic, so by Hjorth [H3], $E$ is induced by a free action $a_{0}$ of a group $\Delta$. If we had $\mu(A_{i})>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, for all $i=2,\dots,n$, then $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, so, by 5.4 (iii), $\Delta$ has property (T) a contradiction. So for some $i=2,\dots,n,\mu(A_{i})\leq 1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$, therefore $C_{\mu}(E)\leq 1+(n-2)+(1-\tfrac{\epsilon^{2}}{2})=n-\tfrac{\epsilon^{2}}{2}$.

$\dashv$

(E) Finally, we note that there is an analog of 5.4 (iii), when $\Gamma$ does not have the HAP.

Proposition 5.13. Let $\Gamma$ be an infinite group without the HAP. Then there exists $\epsilon>0$ and a finite set $Q\subseteq\Gamma$ with the following property:

Let $\Delta$ be a group and consider two free, measure preserving actions of $\Gamma$ and $\Delta$ on $(X,\mu)$ such that $E=E^{X}_{\Delta}\subseteq F=E^{X}_{\Gamma}$. If $\min_{\gamma\in Q}\varphi_{E}(\gamma)>1-\epsilon$, then $\Delta$ does not have the HAP.

Proof. Since $\Gamma$ does not have the HAP, we can find $\epsilon>0$ and $Q\subseteq\Gamma$ finite such that if $\varphi:\Gamma\rightarrow{\mathbb{C}}$ is a positive-definite function with $\varphi(1)=1$ and $\varphi\in c_{0}(\Gamma)$, then $\min_{\gamma\in Q}\varphi(\gamma)\leq 1-\epsilon$.

Now let $\Delta$ be as above and assume that it has the HAP. Let $\psi_{n}:\Delta\rightarrow{\mathbb{C}}$ be positive-definite functions such that $\lim_{n\rightarrow\infty}\psi_{n}(\delta)=1$, for all $\delta\in\Delta$, and $\psi_{n}\in c_{0}(\Delta)$, for all $n$. If $A_{\gamma,\delta}=\{x\in X:\gamma\cdot x=\delta\cdot x\}$, then the formula $\varphi_{n}(\gamma)=\sum_{\delta\in\Delta}\psi_{n}(\delta)\mu(A_{\gamma,\delta}$) defines a sequence of positive-definite functions on $\Gamma$.

Next we have that

$$\lim_{n\rightarrow\infty}\varphi_{n}(\gamma)=\sum_{\delta\in\Delta}\mu(A_{\gamma,\delta})=\mu(\{x\in X:\gamma\cdot x\in\Delta\cdot x\}=\varphi_{E}(\gamma),\forall\gamma\in\Gamma.$$

Thus, to get a contradiction to the non-HAP assumption, it suffices to show that $\varphi_{n}\in c_{0}(\Gamma)$, for all $n$. This is clear, since for a fixed $n$ we have that $\lim_{\delta\rightarrow\infty}\psi_{n}(\delta)=0$, $\lim_{\gamma\rightarrow\infty}\mu(A_{\gamma,\delta})=0$, for all $\delta\in\Delta$, and $\sum_{\delta}\mu(A_{\gamma,\delta})\leq 1$, for all $\gamma\in\Gamma$. $\dashv$

Department of Mathematics

Caltech

Pasadena, CA 91125

aioana@caltech.edu, kechris@caltech.edu, todor@caltech.edu